This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
46705
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 974
18 mai 2006
S O M M A I R E
IBI FUND ADVISORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 65.741.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 21 décembre 2005i>
Il est décidé:
- de réélire Messieurs Roland Hess, André Schmit et Peter Rückstuhl en tant qu’Administrateurs pour un nouveau
terme d’un an, expirant à l’Assemblée Générale Statutaire de 2006;
- de réélire ERNST & YOUNG, Luxembourg, en tant que Commissaire aux comptes pour un nouveau terme d’un
an, expirant à l’Assemblée Générale Statutaire de 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 22 février 2006, réf. LSO-BN05095. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019277/526/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
(The) Blue Line Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . .
46743
Loran Télécommunications S.A., Luxembourg. . .
46745
Bonaparte Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46749
Luxaviation S.A., Luxembourg-Findel . . . . . . . . . .
46746
Bureau de Service International S.A., Luxem-
Mirliflore Eastern Europe Trading S.A., Luxem-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46746
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46746
Christofle International, S.à r.l., Luxembourg . . . .
46745
Montan, S.à r.l., Service d’Assurances du Personnel
Dravon Europe International S.A., Luxembourg . .
46748
Sidérurgie, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46706
Euro-CRM Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
46706
Nordic Cable Holding S.C.A., Senningerberg . . . .
46708
Gadeves S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46752
Planalto S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46748
GE-Systems, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
46706
Profix Co Limited, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
46707
Gebäudereinigung Peifer, S.à r.l., Moutfort. . . . . . .
46743
Promark Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46747
General Finance and Investment S.A., Luxem-
Promark Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46747
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46748
Revista Investissements S.A., Luxembourg . . . . . .
46745
IBI Fund Advisory S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
46705
Schöner Reisen A.G., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
46706
International Aluminum S.A., Luxembourg . . . . . .
46747
UBIV A.G. / UBIV S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46707
Linde Partners Value Fund, Sicav, Luxembourg . . .
46707
UBIV A.G. / UBIV S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46707
Lone Star Capital Investments, S.à r.l., Luxem-
UBIV A.G. / UBIV S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
46707
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46750
Vafage S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46747
Lone Star Capital Investments, S.à r.l., Luxem-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46752
Certifié sincère et conforme
<i>Pour IBI FUND ADVISORY S.A.
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
46706
EURO-CRM GROUP, Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 88.814.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 1
er
février 2006, réf. LSO-BN00180, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011988/984/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
SCHÖNER REISEN A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue CM Spoo.
R. C. Luxembourg B 100.042.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2006, réf. LSO-BM08078, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2006.
(012002/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
GE-SYSTEMS, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1513 Luxembourg, 29, boulevard Prince Felix.
R. C. Luxembourg B 41.327.
—
Le bilan au 30 juin 2005, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2006, réf. LSO-BM08081, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(012004/592/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
MONTAN, S.à r.l., SERVICE D’ASSURANCES DU PERSONNEL SIDERURGIE,
Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Siège social: L-2930 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 28.388.
—
DISSOLUTION
<i>Extrait du procès-verbal d’une Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 30 décembre 2005 dans le cadre de la liquidation i>
<i>définitive de la sociétéi>
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des associés prononce la clôture de la liquidation et constate que la société
MONTAN, S.à r.l., SERVICE D’ASSURANCES DU PERSONNEL SIDERURGIE a définitivement cessé d’exister.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des associés déclare que les associés actuels seront solidairement responsables
de tout passif éventuel de la société même inconnu à la date d’aujourd’hui.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des associés décide que les livres et documents sociaux seront conservés pen-
dant au moins cinq ans au siège social d’ARBED S.A., 19, avenue de la Liberté, L-2930 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 16 janvier 2006, réf. LSO-BM03850. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(012152/571/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
Luxembourg, le 31 janvier 2006.
Signature.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signatures
<i>Pour la société
i>Signature
Pour extrait conforme
P. Peters
<i>Liquidateuri>
46707
PROFIX CO LIMITED, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 3, avenue Jean-Pierre Pescatore.
R. C. Luxembourg B 94.020.
—
<i>Assemblée générale extraordinaire du 26 octobre 2003 i>
Il résulte de la résolution du seul associé et Gérant de la société en date du 26 octobre 2003: la démission de Mon-
sieur Eugène Parise en sa qualité de Gérant.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2005, réf. LSO-BF05622. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(012214//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
LINDE PARTNERS VALUE FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 83.606.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale Extraordinaire le 27 janvier 2006i>
Il est décidé:
- de nommer Monsieur André Schmit, résidant professionnellement au 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg et
Monsieur Stéphane Ries, résidant professionnellement au 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg, comme Adminis-
trateurs supplémentaires.
Enregistré à Luxembourg, le 22 février 2006, réf. LSO-BN05097. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019275/526/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
UBIV A.G. / UBIV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue.
R. C. Luxembourg B 71.406.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 1
er
février 2006, réf. LSO-BN00110, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020062/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
UBIV A.G. / UBIV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue.
R. C. Luxembourg B 71.406.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1
er
février 2006, réf. LSO-BN00112, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020064/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
UBIV A.G. / UBIV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue.
R. C. Luxembourg B 71.406.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 1
er
février 2006, réf. LSO-BN00116, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020070/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Fait à Luxembourg, le 26 octobre 2003.
E. Parise.
Certifié conforme et sincère
<i>Pour LINDE PARTNERS VALUE FUND
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
46708
NORDIC CABLE HOLDING S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Share capital: EUR 13,165,925.
Registered office: L-1736 Senningerberg, 1B, rue Heienhaff.
R. C. Luxembourg B 114.065.
—
In the year two thousand and six, on the thirty-first day of January.
Before Us, Henri Hellinckx, notary, residing in Mersch (Grand Duchy of Luxembourg).
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of NORDIC CABLE HOLDING S.C.A. a société
commandite par actions (the Meeting), having its registered office at L-1736 Senningerberg, 1B, rue Heienhaff, in process
of registration with the Luxembourg trade and companies register, incorporated by a deed enacted by Maître Henri
Hellinckx, notary residing in Mersch on January 19, 2006, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (the Company). The articles of incorporation have been modified by a deed of the undersigned notary on
January 31, 2006.
The Meeting is presided by Mr Dirk Leermakers, attorney-at-law, residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Ms Habiba Boughaba, attorney-at-law, residing in Luxembourg.
The Meeting elects as scrutineer Ms Laurélia Steinmetz, attorney-at-law, residing in Luxembourg.
The chairman requests the notary to act that:
The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed ne varietur by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be
registered with the minutes.
It appears from the attendance list, that 10,532,740 (ten million five hundred thirty-two thousand seven hundred for-
ty) shares, representing the entire issued and outstanding share capital of the Company, are represented so that the
Meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the shareholders have been duly informed.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1. Waiver of the convening notices;
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of EUR 1,450,267.50 (one million four hundred fifty
thousand two hundred sixty-seven Euro and fifty cents) to bring it from its present amount of EUR 13,165,925.- (thirteen
million one hundred sixty-five thousand nine hundred twenty-five Euro) to the amount of EUR 14,616,192.50 (fourteen
million six hundred sixteen thousand one hundred ninety-two Euro and fifty cents);
3. Subsequent issuance of 1,200 (one thousand two hundred) new Class B ordinary shares, 16,788 (sixteen thousand
seven hundred eighty-eight) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares, 101,922 (one hundred and one thou-
sand nine hundred twenty-two) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares, and creation and issuance
of 1,040,304 (one million forty thousand three hundred and four) new 10% Class B1 redeemable preference shares with
a par value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-five cents) each, having the rights and obligations attached thereto fol-
lowing the amendment of the articles of association of the Company (the Articles);
4. Acknowledgment of the waiver by PROVIDENCE EQUITY OFFSHORE PARTNERS V L.P., CEP II PARTICIPA-
TIONS, S.à r.l. SICAR, CEP II CO-INVESTMENT, S.à r.l. and NORDIC CABLE INV, S.à r.l. of their preferential subscrip-
tion right;
5. Subscription to the increase specified under item 2. above, and payment of the consideration for the capital in-
crease;
6. Amendment of articles 5.1, 5.2, 5.3 and 18.2 of the Articles;
7. Amendment of the shareholders’ register of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority to any employee of ATOZ LUXEMBOURG and any lawyer of LOYENS WINANDY to proceed on behalf of
the Company to the registration of the newly issued shares in the shareholders’ register of the Company; and
8. Miscellaneous.
After the foregoing agenda was duly examined and after deliberation and a separate vote on each of the following
resolutions by the general meeting of shareholders of the Company, the shareholders unanimously decide what follows:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening notices,
the shareholders represented considering themselves as duly convened and declaring having perfect knowledge of the
agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting decides to increase the subscribed capital of the Company by an amount of EUR 1,450,267.50 (one mil-
lion four hundred fifty thousand two hundred sixty-seven Euro and fifty cents) to bring it from its present amount of
EUR 13,165,925.- (thirteen million one hundred sixty-five thousand nine hundred twenty-five Euro) to the amount of
EUR 14,616,192.50 (fourteen million six hundred sixteen thousand one hundred ninety-two Euro and fifty cents).
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to issue 1,200 (one thousand two hundred) new Class B ordinary shares, 16,788 (sixteen thou-
sand seven hundred eighty-eight) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares, 101,922 (one hundred and one
thousand nine hundred and twenty-two) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares, and to create
and issue 1,040,304 (one million forty thousand three hundred and four) new 10% Class B1 redeemable preference
shares with a par value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-five cents) each, having the rights and obligations attached
thereto following the amendment of the Articles.
46709
The Meeting further acknowledges the waiver by PROVIDENCE EQUITY OFFSHORE PARTNERS V L.P., CEP II
PARTICIPATIONS, S.à r.l. SICAR, CEP II CO-INVESTMENT, S.à r.l. and NORDIC CABLE INV, S.à r.l. of their prefer-
ential subscription right.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting approves and accepts the subscription of the newly issued shares of the Company, specified under the
third resolution above as follows:
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
1. Gunnar Asp, a Swedish citizen, born in March 30, 1954 in Bromma, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe for:
- 477 (four hundred and seventy-seven) new Class B ordinary shares;
- 6,666 (six thousand six hundred sixty-six) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 40,467 (forty thousand four hundred sixty-seven) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 470,599 (four hundred seventy thousand five hundred ninety-nine) new 10% Class B1 redeemable preference
shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 60,704 (sixty thousand seven hundred
and four) shares, with a nominal value of SEK 1.- (one Swedish Krone) each he holds in the share capital of NORDIC
CABLE ACQUISITION COMPANY HOLDING AB, a company incorporated and organised under the laws of Sweden,
with registered office at c/o Setterwalls Advokatbyrå, Arsenalsgatan 6, 111 47 Stockholm, Sweden, registered with the
Swedish Registrar under number 556689-2096, having a share capital of SEK 6,411,304.- (six million four hundred eleven
thousand three hundred and four Swedish Krone) represented by 6,411,304 (six million four hundred eleven thousand
three hundred and four) shares with a nominal value of SEK 1.- (one Swedish Krone) each (NCACH AB).
Such contribution in kind made to the Company in an aggregate amount of EUR 6,477,612.50 (six million four hun-
dred seventy-seven thousand six hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 647,761.25 (six hundred forty-seven thousand seven hundred sixty-one Euro and twenty-five cents) is allo-
cated to the share capital account of the Company;
(ii) EUR 5,366.25 (five thousand three hundred sixty-six Euro and twenty-five cents) is allocated to the Class B ordi-
nary share Premium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 74,992.50 (seventy-four thousand nine hundred ninety-two Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001%
Class B2 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 455,253.75 (four hundred fifty-five thousand two hundred fifty-three Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 2.5% Class C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(v) EUR 5,294,238.75 (five million two hundred ninety-four thousand two hundred thirty-eight Euro and seventy-five
cents) is allocated to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
2. Martin Kull, a Swedish citizen, born in August 12, 1959 in Stockholm, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 50,345 (fifty thousand three hundred forty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 6,577 (six thousand five hundred
seventy-seven) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 701,812.50 (seven hundred and one
thousand eight hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 70,181.25 (seventy thousand one hundred and eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 652.50 (six hundred fifty-two Euro and fifty cents) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(v) EUR 566,381.25 (five hundred sixty-six thousand three hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocat-
ed to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
3. Bernt Andersson, a Swedish citizen, born in March 23, 1958 in Stockholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 50,345 (fifty thousand three hundred forty-five) new 10% Class B1 Redeemable Preference Shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 6,577 (six thousand five hundred
seventy-seven) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
46710
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 701,812.50 (seven hundred and one
thousand eight hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 70,181.25 (seventy thousand one hundred and eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 652.50 (six hundred fifty-two Euro and fifty cents) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 566,381.25 (five hundred sixty-six thousand three hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocat-
ed to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
4. Christer Abrahamsson, a Swedish citizen, born in January 22, 1950 in Möllevangen, Malmö, Sweden, with profes-
sional address at Axel Danielssons väg, 259, Malmö, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue
of a proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares;
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty-cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
5. Victor Anderson, a Swedish citizen, born in May 19, 1977 in Jonstorp, Malmöhus län, Sweden, with professional
address at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a
proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares;
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
6. Anette Barsk, a Swedish citizen, born in February 23, 1965 in Stockholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares;
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
46711
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
7. Ole Dalin, a Swedish citizen, born in March 6, 1958 in Hässelby, Sweden, with professional address at Birger Jarlsga-
tan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January 27,
2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
8. Christer Eriksson, a Swedish citizen, born in October 19, 1962 in Göteborg, Sweden, with professional address at
Vädursgatan 5, Göteborg, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January
27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares;
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium
Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1 redeem-
able preference share Premium Reserve Account of the Company.
9. Mats Flodin, a Swedish citizen, born in November 29, 1954 in Stockholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
46712
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
10. Mari Gahm, a Swedish citizen, born in February 9, 1971 in Umea, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares;
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
11. Per Geijer, a Swedish citizen, born in November 4, 1950 in Lidingö, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
12. Stefan Gurra Gustavsson, a Swedish citizen, born in November 13, 1965 in Nyköping, Sweden, with professional
address at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a
proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
46713
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,762.50 (fifty-two thousand seven hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
13. Robert Hellström, a Swedish citizen, born in May 13, 1947 in Örgrytes fösamling, Göteborg, Sweden, with pro-
fessional address at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue
of a proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
14. Lars Holmström, a Swedish citizen, born in January 3, 1952 in Häverö, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
15. Lars Håkansson, a Swedish citizen, born in February 18, 1971 in Karlskrona, Sweden, with professional address
at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
46714
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
16. Niklas Janson, a Swedish citizen, born in July 27, 1976 in Stockholm, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
17. Glenn Karlsson, a Swedish citizen, born in March 3, 1970 in Göteborg, Sweden, with professional address at Vä-
dursgatan 5, Göteborg, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January
27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
18. Asa Lidén, a Swedish citizen, born in February 13, 1965 in Göteborg, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 39 (thirty-nine) new Class B ordinary shares;
- 546 (five hundred forty-six) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 3,315 (three thousand three hundred and fifteen) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 34,967 (thirty-four thousand nine hundred sixty-seven) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 4,553 (four thousand five hundred
fifty-three) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 485,837.50 (four hundred eighty-
five thousand eight hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 48,583.75 (forty-eight thousand five hundred eighty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to
the share capital account of the Company;
(ii) EUR 438.75 (four hundred thirty-eight Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share
Premium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 6,142.50 (six thousand one hundred forty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 37,293.75 (thirty-seven thousand two hundred ninety-three Euro and seventy-five cents) is allocated to the
2.5% Class C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
46715
(v) EUR 393,378.75 (three hundred ninety-three thousand three hundred seventy-eight Euro and seventy-five cents)
is allocated to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
19. Carola Màrtensson, a Finnish citizen, born in May 2, 1969 in Karleby, Finland, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
20. Janna Schibbye Olenius, a Swedish citizen, born in January 21, 1972 in Harlösa, Malmöhus Län, Sweden, with pro-
fessional address at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue
of a proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
21. Mattias Palm, a Swedish citizen, born in May 30, 1971 in Lidingö, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company;
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
46716
22. Jens Persson, a Swedish citizen, born in November 9, 1963 in Ystad, Sweden, with professional address at Axel
Danielssons väg, 259 Malmö, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed by virtue of a proxy given on
January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
23. Jörgen Persson, a Swedish citizen, born in December 25, 1952 in Mattmar, Sweden, with professional address at
Bankgatan 13, Sundsvall, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January
27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
24. Tomas Pettersson, a Swedish citizen, born in October 25, 1961 in Västeras, Sweden, with professional address at
Badhusgatan 12, Västeras, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January
27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
25. Yvonne Pils, a Swedish citizen, born in December 11, 1957 in Motala, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
46717
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
26. Linda Pahlsson, a Swedish citizen, born in September 23, 1972 in Skönsman, Sweden, with professional address
at Storgatan 28, Härnösand, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.25 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
27. Birgitta Rasmussen Olsson, a Swedish citizen, born in July 26, 1963 in Stockholm, Sweden, with professional ad-
dress at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy
given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
28. Anna Öqvist-Redeby, a Swedish citizen, born in October 8, 1973 in Stockholm, Sweden, with professional address
at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
46718
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
29. Stefan Relfsson, a Swedish citizen, born in July 12, 1971 in Tegneby, Sweden, with professional address at Vädurs-
gatan 5, Göteborg, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January 27,
2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875.- (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
30. Franca Rossander, a Swedish citizen, born in January 26, 1971 in Danderyd, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
31. Anders Sjöholm, a Swedish citizen, born in June 1, 1961 in Skövde, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 28,748 (twenty-eight thousand seven hundred forty-eight) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 4,047 (four thousand and forty-seven)
shares he holds the share capital of NCACH AB.
46719
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 431,850.- (four hundred thirty-one
thousand eight hundred and fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 43,185.- (forty-three thousand one hundred eighty-five Euro) is to be allocated to the share capital account
of the Company;
(ii) EUR 625.50 (six hundred and twenty-five Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share
Premium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 323,415.- (three hundred twenty-three thousand four hundred and fifteen Euro) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
32. Annika Söderberg, a Swedish citizen, born in October 4, 1964 in Göteborg, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 50,345 (fifty thousand three hundred forty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 6,577 (six thousand five hundred and
seventy-seven) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 701,812.50 (seven hundred and one
thousand eight hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 70,181.25 (seventy thousand one hundred eight-one Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the
share capital account of the Company;
(ii) EUR 652.50 (six hundred fifty-two Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium
Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 566,381.25 (five hundred sixty-six thousand three hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocat-
ed to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
33. Katarina Tellman, a Swedish citizen, born in June 23, 1968 in Stockholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 4,690 (four thousand six hundred ninety) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 608 (six hundred and eight) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 64,875 (sixty-four thousand eight
hundred seventy-five) is to be allocated as follows:
(i) EUR 6,487.50 (six thousand four hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 52,726.50 (fifty-two thousand seven hundred twenty-six Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
34. Eva Ähgren, a Swedish citizen, born in January 3, 1953 in Stockholm, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 50,345 (fifty thousand three hundred forty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 6,577 (six thousand five hundred and
seventy-seven) shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 701,812.50 (seven hundred and one
thousand eight hundred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
46720
(i) EUR 70,181.25 (seventy thousand one hundred eight-one Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the
share capital account of the Company;
(ii) EUR 625.50 (six hundred and twenty-five Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share
Premium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 566,381.25 (five hundred sixty-six thousand three hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocat-
ed to the 10% Class B1 Redeemable Preference shares Premium Reserve Account of the Company.
35. Örjan Öhman, a Swedish citizen, born in June 23, 1959 in P Län, Mjöbacks församling, Sweden, with professional
address at Vädursgatan 5, Göteborg, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 10 (ten) new Class B ordinary shares;
- 140 (one hundred and forty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 850 (eight hundred and fifty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 9,372 (nine thousand three hundred seventy-two) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 1,215 (one thousand two hundred
and fifteen) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 129,650.- (one hundred twenty-
nine thousand six hundred fifty Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 12,965.- (twelve thousand nine hundred sixty-five Euro) is to be allocated to the share capital account of the
Company;
(ii) EUR 112.50 (one hundred and twelve Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 1,575.- (one thousand five hundred seventy-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 9,562.50 (nine thousand five hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C con-
vertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 105,435.- (one hundred and five thousand four hundred thirty-five Euro) is allocated to the 10% Class B1
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
36. Christer Kinch, a Swedish citizen, born in October 27, 1970 in Helga Trefaldighet, Uppsala, Sweden, with profes-
sional address at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue
of a proxy given on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
37. Johan Falkman, a Swedish citizen, born in February 17, 1963 in Vaxholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 20 (twenty) new Class B ordinary shares;
- 280 (two hundred and eighty) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 1,700 (one thousand and seven hundred) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 18,735 (eighteen thousand seven hundred thirty-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,429 (two thousand four hundred
twenty-nine) shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 259,187.50 (two hundred fifty-nine
thousand one hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 25,918.75 (twenty-five thousand nine hundred eighteen Euro and seventy-five cents) is allocated to the share
capital account of the Company;
46721
(ii) EUR 225.- (two hundred and twenty-five Euro) is allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Ac-
count of the Company;
(iii) EUR 3,150.- (three thousand one hundred and fifty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable prefer-
ence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 19,125.- (nineteen thousand one hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 210,768.75 (two hundred ten thousand seven hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
38. Hans Erik Persson, a Swedish citizen, born in February 9, 1958 in Gävle, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 58 (fifty-eight) new Class B ordinary shares;
- 812 (eight hundred and twelve) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 4,930 (four thousand nine hundred and thirty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 11,478 (eleven thousand four hundred and seventy-eight) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 2,024 (two thousand and twenty-four)
shares he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 215,975.- (two hundred and fifteen
thousand nine hundred and seventy-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 21,597.50 (twenty-one thousand five hundred ninety-seven Euro and fifty cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 625.50 (six hundred and twenty-five Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share
Premium Reserve Account of the Company;
(iii) EUR 9,135.- (nine thousand one hundred thirty-five Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable pref-
erence share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 55,462.50 (fifty-five thousand four hundred sixty-two Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C
convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 129,127.50 (one hundred twenty-nine thousand one hundred twenty-seven Euro and fifty cents) is allocated
to the 10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
39. Kent Lantau, a Swedish citizen, born in August 20, 1956 in Malmö, Sweden, with professional address at Axel
Danielssons väg, 259, Malmö, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on
January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
40. Emma Svalin Sahlman, a Swedish citizen, born in December 21, 1974 in Malmö, Sweden, with professional address
at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
46722
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
41. Christoffer Svanberg, a Swedish citizen, born in May 23, 1972 in Stockholm, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty-cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
42. Jörgen Konradsson, a Swedish citizen, born in January 10, 1969 in Stockholm, Sweden, with professional address
at Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty-cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
43. Christofer Peilitz, a Swedish citizen, born in May 10, 1975 in Österaker, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting in of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital Account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
46723
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
44. Mattias Östlund, a Swedish citizen, born in May 10, 1975 in Österaker, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital Account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
45. Jonas Abrahamsson, a Swedish citizen, born in January 20, 1972 in Rada, Sweden, with professional address at
Vädursgatan 5, Göteborg, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on January
27, 2006, declares to subscribe to:
- 5 (five) new Class B ordinary shares;
- 70 (seventy) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 425 (four hundred twenty-five) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 2,095 (two thousand and ninety-five) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 304 (three hundred and four) shares
he holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 32,437.50 (thirty-two thousand four
hundred thirty-seven Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 3,243.75 (three thousand two hundred forty-three Euro and seventy-five cents) is to be allocated to the share
capital account of the Company;
(ii) EUR 56.25 (fifty-six Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 787.50 (seven hundred eighty-seven Euro and fifty cents) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 4,781.25 (four thousand seven hundred eighty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 2.5% Class
C convertible redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 23,568.75 (twenty-three thousand five hundred sixty-eight Euro and seventy-five cents) is allocated to the
10% Class B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
46. Lia Horowitz, a Swedish citizen, born in March 21, 1976 in Sollentuna, Sweden, with professional address at Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given on Jan-
uary 27, 2006, declares to subscribe to:
- 4 (four) new Class B ordinary shares;
- 56 (fifty-six) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 340 (three hundred forty) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 1,546 (one thousand five hundred and forty-six) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 228 (two hundred twenty-eight)
shares she holds in the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 24,325.- (twenty-four thousand
three hundred and twenty-five Euro) is to be allocated as follows:
(i) EUR 2,432.50 (two thousand four hundred thirty-two Euro and fifty cents) is to be allocated to the share capital
account of the Company;
(ii) EUR 45.- (forty-five Euro) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve Account of the Com-
pany;
(iii) EUR 630.- (six hundred and thirty Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable preference share Pre-
mium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 3,825.- (three thousand eight hundred twenty-five Euro) is allocated to the 2.5% Class C convertible re-
deemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
46724
(v) EUR 17,392.50 (seventeen thousand three hundred ninety-two Euro and fifty cents) is allocated to the 10% Class
B1 redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company.
47. Johan Brandter, a Swedish citizen, born in April 13, 1973 in Saltsjöbaden, Sweden, with professional address at
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Sweden, represented by Mr Dirk Leermakers, prenamed, by virtue of a proxy given
on January 27, 2006, declares to subscribe to:
- 2 (two) new Class B ordinary shares;
- 28 (twenty-eight) new 0.001% Class B2 redeemable preference shares;
- 170 (one hundred seventy) new 2.5% Class C convertible redeemable preference shares; and
- 449 (four hundred forty-nine) new 10% Class B1 redeemable preference shares;
and further declares to fully pay them up by a contribution in kind consisting of 76 (seventy-six) shares he holds in
the share capital of NCACH AB.
Such contribution in kind made to the Company in the aggregate amount of EUR 8,112.50 (eight thousand one hun-
dred twelve Euro and fifty cents) is to be allocated as follows:
(i) EUR 811.25 (eight hundred eleven Euro and twenty-five cents) is to be allocated to the share capital account of
the Company;
(ii) EUR 22.50 (twenty-two Euro and fifty cents) is to be allocated to the Class B ordinary share Premium Reserve
Account of the Company;
(iii) EUR 315.- (three hundred and fifteen Euro) is allocated to the 0.001% Class B2 redeemable preference share
Premium Reserve Account of the Company;
(iv) EUR 1,912.50 (one thousand nine hundred twelve Euro and fifty cents) is allocated to the 2.5% Class C convertible
redeemable preference share Premium Reserve Account of the Company; and
(v) EUR 5,051.25 (five thousand fifty-one Euro and twenty-five cents) is allocated to the 10% Class B1 redeemable
preference share Premium Reserve Account of the Company.
Such contribution in kind as described above under (1) through (47) is made for an aggregate amount of EUR
14,502,675.- (fourteen million five hundred two thousand six hundred seventy-five Euro).
Pursuant to articles 26-1 and 32-1 (5) of the Luxembourg law on commercial companies of August 10, 1915, the
shares so contributed in kind have been the subject of a report prepared by KPMG LUXEMBOURG, Réviseur d’entre-
prises, dated as per the date hereof which concludes as follows:
«Based on the vertification carried out as described above, we have no observation to make on the value of the con-
tribution which corresponds at least to the number and nominal value of the ordinary shares and of the Convertible
Redeemable Preference Shares to be issued as consideration.»
The said auditor’s report, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing
parties and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be registered with it.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to amend articles 5.1, 5.2, 5.3 and 18.2 of the Articles which will henceforth have the following
wording:
«5.1 The authorised share capital of the Company is set at EUR 30,000,000.- (thirty million Euro) and the Managing
Shareholder is authorised to issue in addition to the existing shares of the Company, an aggregate number of 12,307,046
(twelve million three hundred seven thousand forty-six) shares, having a par value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-
five cents) each and an aggregate par value of EUR 15,383,807.50 (fifteen million three hundred eighty-three thousand
eight hundred seven Euro and fifty cents).
5.2 The subscribed share capital of the Company is set at EUR 14,616,192.50 (fourteen million six hundred sixteen
thousand one hundred ninety-two Euro and fifty cents) consisting of two (2) participating management shares of a par
value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-five cents) (the Participating Management Shares), of 118,028 (one hundred
eighteen thousand twenty-eight) ordinary shares of a par value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-five cents) each, and
of 11,574,924 (eleven million five hundred seventy-four thousand nine hundred twenty-four) redeemable preference
shares of a par value of EUR 1.25 (one Euro and twenty-five cents) each fully paid up.
5.3 The ordinary shares of the Company are divided into two classes, as follows:
- 116,698 (one hundred sixteen thousand six hundred ninety-eight) ordinary shares belong to Class A (the Class A
Ordinary Shares); and
- 1,330 (one thousand three hundred and thirty) ordinary shares belong to Class B (the Class B Ordinary Shares and,
together with the Class A Ordinary Shares the Ordinary Shares).
The redeemable preference shares of the Company are divided into four classes, as follows:
- 10,403,040 (ten million four hundred three thousand and forty) redeemable preference shares belong to the 10%
Class A1 (the 10% Class A1 Redeemable Preference Shares);
- 1,040,304 (one million forty thousand three hundred and four) redeemable preference shares belong to the 10%
Class B1 (the 10% Class B1 Redeemable Preference Shares);
- 18,608 (eighteen thousand six hundred and eight) redeemable preference shares belong to the 0.001% Class B2 (the
0.001% Class B2 Redeemable Preference Shares, and together with the 10% Class A1 Redeemable Preference Shares,
the 10% Class B1 Redeemable Preference Shares, the Non-Convertible Redeemable Preference Shares); and
- 112,972 (one hundred twelve thousand nine hundred seventy-two) redeemable preference shares belong to the
2.5% Class C (the 2.5% Class C Convertible Redeemable Preference Shares, and together with the 10% Class A1 Re-
deemable Preference Shares, the 10% Class B1 Redeemable Preference Shares and the 0.001% Class B2 Redeemable
Preference Shares, the Redeemable Preference Shares).
The Ordinary Shares and the Redeemable Preference Shares shall have the rights set forth in these Articles of Asso-
ciation.
46725
Any amounts paid in respect of Ordinary Shares and/or Redeemable Preference Shares at the time of their subscrip-
tion over the par value of such shares shall be credited to a premium reserve account of the Company (a Premium
Reserve Account) of the class corresponding to that of the shares in question.
18.2 The 2.5% Class C Convertible Redeemable Preference Shares shall be entitled to a cumulative annual dividend
equal to two point five per cent (2.5%) of the amount (share capital and share premium) paid in respect of each such
share upon its issuance and on any accrued but unpaid dividends; the 10% Class A1 Redeemable Preference Shares shall
be entitled to a cumulative annual dividend equal to ten per cent (10%) of the amount (share capital and share premium)
paid in respect of each such share upon its issuance and on any accrued but unpaid dividends; the 10% Class B1 Redeem-
able Preference Shares shall be entitled to a cumulative annual dividend equal to ten per cent (10%) of the amount (share
capital and share premium) paid in respect of each such share upon its issuance and on any accrued but unpaid dividends;
the 0.001% Class B2 Redeemable Preference Shares shall be entitled to a cumulative annual dividend equal to zero point
zero zero one per cent (0.001%) of the amount (share capital and share premium) paid in respect of each such share
upon its issuance and any accrued but unpaid dividends. The Managing Shareholder shall determine whether the accrued
but unpaid dividends shall be paid, on an annual basis. The dividend rights of the 2.5% Class C Convertible Redeemable
Preference Shares, 10% Class A1 Redeemable Preference Shares, the 10% Class B1 Redeemable Preference Shares and
the 0.001% Class B2 Redeemable Preference Shares shall rank pari passu among each other but senior to any dividend
rights of the Cass A Ordinary Shares and Class B Ordinary Shares. Any dividends to which a class of shares is entitled
pursuant to this article 18.2 shall only be payable as, if and when declared by the Managing Shareholder. The Managing
Shareholder may only declare such dividends if (i) the amount of income and gains received by the Company from its
investments after taking into account any amounts payable under any debt, preferred equity certificates or convertible
preferred equity certificates issued by the Company is sufficient to cover payments of such dividends, (ii) the Company’s
retained earnings (determined on an unconsolidated basis consistent with the policies and practices of the Company),
including profits and losses of the current year, are sufficient to cover payment of such dividends and (iii) the Company
will have sufficient funds available to settle its liabilities to all senior or subordinate creditors, whether privileged, se-
cured or unsecured, after any such payment.»
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the shareholders’ register of the Company in order to reflect the above changes and
empowers and authorises any employee of ATOZ LUXEMBOURG and any lawyer of LOYENS WINANDY to proceed
on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the shareholders’ register of the Company.
<i>Closing of the meetingi>
The agenda having been completed and since no one asked to intervene, the Chairman declared the Meeting closed.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of present general meeting are estimated at approximately EUR 8,000.-.
<i>Capital Tax Duty exemptioni>
Insofar as the contribution in kind results in the Company acquiring 100% of the share capital of NCACH AB, a com-
pany incorporated under the laws of Sweden, Member State of the European Union, the Company refers to article 4-2
of the law dated December 29, 1971 which provides for an exemption from capital duty.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le trente et un janvier.
Par-devant Nous, Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire (l’Assemblée) des associés de NORDIC CABLE HOLDING S.C.A.,
une société commandite par actions, ayant son siège social à L-1736 Senningerberg, 1B, rue Heienhaff, en cours d’ins-
cription auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, constituée suivant acte reçu par Maître Henri
Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, le 19 janvier 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (la Société). Les statuts ont été modifiés suivant un acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 31
janvier 2006.
L’Assemblée est présidée par Monsieur Dirk Leermakers, Avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Habiba Boughaba, Avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
L’Assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Mademoiselle Laurélia Steinmetz, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Le Président demande au notaire d’acter que:
Les associés présents ou représentés à l’assemblée et le nombre d’actions détenus par chacun d’eux ont été portés
sur une liste de présence. Ladite liste ensemble avec les procurations des personnes représentées, après avoir été si-
gnées ne varietur par les parties comparantes et le notaire instrumentant, demeureront annexées au présent acte avec
lequel elles seront enregistrées.
Il résulte de ladite liste de présence que 10.532.740 (dix millions cinq cent trente-deux mille sept cent quarante) ac-
tions, représentant l’intégralité du capital social souscrit et émis de la Société, sont dûment représentées à la présente
46726
Assemblée, qui par conséquent peut valablement décider sur tous les points portés à l’ordre du jour dont les associés
ont été dûment informés.
L’ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Augmentation du capital social de la Société d’un montant de EUR 1.450.267,50 (un million quatre cent cinquante
mille deux cent soixante-sept euros et cinquante cents) afin de porter son montant actuel de EUR 13.165.925,- (treize
millions cent soixante-cinq mille neuf cent vingt-cinq euros) à EUR 14.616.192,50 (quatorze millions six cent seize mille
cent quatre-vingt-douze euros et cinquante cents);
3. Emission subséquente de 1.200 (mille deux cents) nouvelles actions ordinaires de Classe B, 16.788 (seize mille sept
cent quatre-vingt-huit) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2, 101.922 (cent un mille neuf cent vingt-
deux) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C, et création et émission de 1.040.304 (un million
quarante mille trois cent quatre) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Class B1, d’une valeur nominale
de EUR 1,25 (un euro vingt-cinq cents) chacune, avec les droits et obligations qui y sont attachés selon la modification
des statuts de la Société (les Statuts);
4. Reconnaissance de la renonciation par PROVIDENCE EQUITY OFFSHORE PARTNERS V L.P., CEP II PARTICI-
PATIONS, S.à r.l. SICAR, CEP II CO-INVESTMENT, S.à r.l. et NORDIC CABLE INV, S.à r.l. de leur droit de souscription
préférentiel;
5. Souscription à l’augmentation spécifiée au point 2. ci-dessus et libération de la contrepartie pour l’augmentation
de capital;
6. Modification des articles 5.1, 5.2, 5.3 et 18.2 des Statuts;
7. Modification du registre des associés de la Société afin de refléter les présents changements ci-dessus avec pouvoir
et autorité donnés à tout employé de ATOZ LUXEMBOURG ou tout avocat de LOYENS WINANDY d’agir au nom
de la Société, afin d’inscrire les nouvelles actions émises dans le registre des associés de la Société; et
8. Divers.
Après examen des différents points à l’ordre du jour, et après délibération, par vote unanime et séparé pour chacune
des résolutions de l’assemblée générale des associés de la Société, les associés ont pris à l’unanimité les résolutions sui-
vantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social étant représenté à la présente Assemblée, l’Assemblée renonce aux formalités de convo-
cation, les associés représentés se considèrant avoir été correctement convoqués et déclarant avoir une parfaite con-
naissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué en avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide d’augmenter le capital souscrit de la Société d’un montant de EUR 1.450.267,50 (un million qua-
tre cent cinquante mille deux cent soixante-sept euros et cinquante cents) afin de porter son montant actuel de EUR
13.165.925,- (treize millions cent soixante-cinq mille neuf cent vingt-cinq euros) à EUR 14.616.192,50 (quatorze millions
six cent seize mille cent quatre-vingt-douze euros et cinquante cents).
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide d’émettre 1.200 (mille deux cents) nouvelles actions ordinaires de Classe B, 16.788 (seize mille
sept cent quatre-vingt-huit) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2, 101.922 (cent un mille neuf cent
vingt-deux) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C, et de créer et d’émettre 1.040.304 (un million
quarante mille trois cent quatre) nouvelles actions privilégiée de 10% rachetables de Class B1, d’une valeur nominale de
EUR 1,25 (un euro vingt-cinq cents) chacune, avec les droits et obligations qui y sont attachés selon la modification des
Statuts.
L’Assemblée approuve et accepte la renonciation par PROVIDENCE EQUITY OFFSHORE PARTNERS V L.P., CEP
II PARTICIPATIONS, S.à r.l. SICAR, CEP II CO-INVESTMENT, S.à r.l. et NORDIC CABLE INV, S.à r.l. de leur droit de
souscription préférentiel.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée approuve et accepte la souscription des nouvelles actions de la Société, spécifiées sous la troisième ré-
solution ci-dessus, comme suit:
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
1. Gunnar Asp, citoyen suédois, né le 30 mars 1954, à Bromma, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarlsgatan
57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27 jan-
vier 2006, déclare souscrire à:
- 477 (quatre cent soixante-dix-sept) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 6.666 (six mille six cent soixante-six) nouvelles actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 40.467 (quarante mille quatre cent soixante-sept) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 470.599 (quatre cent soixante-dix mille cinq cent quatre-vingt-dix-neuf) nouvelles actions privilégiées de 10% rache-
tables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 60.704 (soixante mille sept cent qua-
tre) actions avec une valeur nominale de SEK 1,- (une couronne suédoise) chacune, qu’il détient dans le capital le capital
social de NORDIC CABLE ACQUISITION COMPANY HOLDING AB, une société établie et régie par les lois suédoi-
ses, avec siège social à c/o Setterwalls Advokatbyra, Arsenalgatan 6, 111 47 Stockholm, Suède, inscrite au registre sué-
dois sous le numéro 556689-2096, ayant un capital social de SEK 6.411.304,- (six millions quatre cent onze mille trois
46727
cent quatre couronnes suédoises) représenté par 6.411.304 (six millions quatre cent onze mille trois cent quatre) ac-
tions d’une valeur nominale de SEK 1,- (une couronne suédoise) chacune (NCACH AB).
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 6.477.612,50 (six millions quatre cent soixante-dix-
sept mille six cent douze euros et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 647.761,25 (six cent quarante-sept mille sept cent soixante et un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au
compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 5.366,25 (cinq mille trois cent soixante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de
prime d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 74.992,50 (soixante-quatorze mille neuf cent quatre-vingt-douze euros et cinquante cents) sont alloués au
compte de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 455.253,75 (quatre cent cinquante-cinq mille deux cent cinquante-trois euros et soixante-quinze cents) sont
alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 5.294.238,75 (cinq millions deux cent quatre-vingt-quatorze mille deux cent trente-huit euros et soixante-
quinze cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émissions des actions privilégiées 10% rachetables de Classe
B1.
2. Martin Kull, citoyen suédois, né le 12 août 1959, à Stockholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarls-
gatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 50.345 (cinquante mille trois cent quarante-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 6.577 (six mille cinq cent soixante-
dix-sept) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 701.812,50 (sept cent un mille huit cent douze euros
et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 70.181,25 (soixante-dix mille cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 652,50 (six cent cinquante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 566.381,25 (cinq cent soixante-six mille trois cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au
compte réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
3. Bernt Andersson, citoyen suédois, né le 23 mars 1958, à Stockholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 50.345 (cinquante mille trois cent quarante-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 6.577 (six mille cinq cent soixante-
dix-sept) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 701.812,50 (sept cent un mille huit cent douze euros
et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 70.181,25 (soixante-dix mille cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 652,50 (six cent cinquante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 566.381,25 (cinq cent soixante-six mille trois cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au
compte réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
4. Christer Abrahmsson, citoyen suédois, né le 22 janvier 1950, à Möllevangen, Malmö, Suède, avec adresse profes-
sionnelle à Axel Danielssons väg, 259, Malmö, Suède,représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une
procuration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
46728
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent qua-
tre-vingt-sept euros et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
5. Victor Anderson, citoyen suédois, né le 19 mai 1977, à Jonstrop, Malmöhus Iän, Suède, avec adresse professionnelle
à Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature de 608 (six cent huit) actions qu’il détient dans le
capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
6. Anette Barsk, citoyenne suédoise, née le 23 février 1965, à Stockholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représentée par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
7. Ole Dalin, citoyen suédois, né le 6 mars 1958, à Hässelby, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarlsgatan,
57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27 jan-
vier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze) sera alloué comme suit:
46729
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
8. Christer Eriksson, citoyen suédois, né le 19 octobre 1962, à Göteborg, Suède, avec adresse professionnelle à
Vädursgatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante
euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
9. Mats Flodin, citoyen suédois, né le 29 novembre 1954, à Stockholm, Suède, avec adresse à professionnelle Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent qua-
tre-vingt-sept euros et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
10. Mari Gahm, citoyenne suédoise, née le 9 février 1971, à Umea, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarl-
sgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
46730
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
11. Per Geijer, citoyen suédois, né le 4 novembre 1950, à Lidingö, Suède, avec adresse à professionnelle Birger Jarl-
sgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
12. Stefan Gurra Gustafsson, citoyen suédois, né 13 novembre 1965, à Nyköping, Suède, avec adresse professionnelle
à Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
13. Robert Hellström, citoyen suédois, né le 13 mai 1947, à Örgrytes fösamling, Göteborg, Suède, avec adresse pro-
fessionnelle à Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une
procuration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent qua-
tre-vingt-sept euros et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
46731
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
14. Lars Holmström, citoyen suédois, né le 3 janvier 1952, à Häverö, Suède, avec adresse professionnelle à Vädurs-
gatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27
janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante
euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
15. Lars Håkansson, citoyen suédois, né le 18 février 1971, à Karlskrona, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante
euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
16. Niklas Janson, citoyen suédois, né le 27 juillet 1976, à Stockholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
46732
17. Glenn Karlsson, citoyen suédois, né le 3 mars 1970, à Göteborg, Suède, avec pour adresse professionnelle à
Vädursgatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
18. Asa Lidén, citoyenne suédoise, née le 13 février 1965, à Göteborg, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 39 (trente-neuf) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 546 (cinq cent quarante-six) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 3.315 (trois mille trois cent quinze) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 34.967 (trente-quatre mille neuf cent soixante-sept) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 4.553 (quatre mille cinq cent cinquan-
te-trois) actions qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 485.837,50 (quatre cent quatre-vingt-cinq mille huit
cent trente-sept euros et cinquante cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 48.583,- (quarante-huit mille cinq cent quatre-vingt-trois) sont alloués au compte du capital social de la So-
ciété;
(ii) EUR 438,75 (quatre cent trente-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 6.142,50 (six mille cent quarante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 37.293,75 (trente-sept mille deux cent quatre-vingt-treize euros et soixante-quinze cents) sont alloués au
compte de réserve de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 393.378,75 (trois cent quatre-vingt-treize mille trois cent soixante-dix-huit euros et soixante-quinze cents)
sont alloués au compte réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
19. Carola Màrtensson, une citoyenne finlandaise, née le 2 mai 1969, à Karleby, Finlande, avec adresse professionnelle
à Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
20. Janna Schibbye Olenius, citoyenne suédoise, née le 21 janvier 1972, à Harlösa, Malmöhus Län, Suède, avec adresse
professionnelle à Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu
d’une procuration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
46733
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
21. Mattias Palm, citoyen suédois, né le 30 mai 1971, à Lidingö, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarlsgatan
57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27 jan-
vier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
22. Jens Persson, citoyen suédois, né le 9 novembre 1963, à Ystad, Suède, avec adresse professionnelle à Axel Da-
nielssons väg, 259 Malmö, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
23. Jorgen Persson, citoyen suédois, né le 25 décembre 1952, à Mattmar, Suède, avec pour adresse professionnelle
Bankgatan 13, Sundsvall, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
46734
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-
quinze euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
24. Tomas Pettersson, citoyen suédois, né le 25 octobre 1961, à Västeras, Suède, avec adresse professionnelle à Bad-
husgatan 12, Västeras, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27
janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante
euros) sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
25. Yvonne Pils, citoyenne suédoise, née le 11 décembre 1957, à Motala, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq euros) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent quatre-vingt-
sept euros et cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C; et
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
26. Linda Pahlsson, citoyenne suédoise, née le 23 septembre 1972, à Skönsman, Suède, avec adresse professionnelle
à Storgatan 28, Härnösand, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
46735
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
27. Birgitta Rasmussen Olsson, citoyenne suédoise, née le 26 juillet 1963, à Stockholm, Suède, avec adresse profes-
sionnelle à Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une
procuration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-quinze euros)
fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
28. Anna Öqvist-Redeby, citoyenne suédoise, née le 8 octobre 1973, à Stockholm, avec avec adresse professionnelle
à Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-quinze euros)
fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
29. Stefan Relfsson, citoyen suédois, né le 12 juillet 1971, à Tegneby, Suède, avec avec adresse professionnelle à
Vädursgatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-quinze euros)
fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
46736
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.762,50 (cinquante-deux mille sept cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
30. Franca Rossander, citoyenne suédoise, née le 26 janvier 1971, à Danderyd, Suède, avec adresse professionnelle à
Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
31. Anders Sjöholm, citoyen suédois, né le 1
er
juin 1961, à Skövde, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarl-
sgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 28.748 (vingt-huit mille sept cent quarante-huit) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 4.047 (quatre mille quarante-sept)
actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 431.850,- (quatre cent trente et un mille huit cent cinquante
euros) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 43.185,- (quarante-trois mille cent quatre-vingt-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 625,50 (six cent vingt-cinq euros cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission
des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 323.415,- (trois cent vingt-trois mille quatre cent quinze euros) sont alloués au compte réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
32. Annika Söderberg, citoyen suédois, né le 4 octobre 1964, à Göteborg, Suède, avec adresse professionnelle à Bir-
ger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration don-
née le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 50.345 (cinquante mille trois cent quarante-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 6.577 (six mille cinq cent soixante-
dix-sept) actions qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 701.812,50 (sept cent un mille huit cent douze euros et cinquante
cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 70.181,25 (soixante-dix mille cent quatre-vingt-un euros) sont alloués au compte du capital social de la So-
ciété;
(ii) EUR 652,50 (six cent cinquante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
46737
(v) EUR 566.381,25 (cinq cent soixante-six mille trois cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au
compte réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
33. Katarina Tellman, citoyenne suédoise, née le 23 juin 1968, à Stockholm, avec adresse professionnelle à Birger Jarl-
sgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 4.690 (quatre mille six cent quatre-vingt-dix) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 608 (six cent huit) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 64.875,- (soixante-quatre mille huit cent soixante-quinze euros)
fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 6.487,50 (six mille quatre cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 52.726,50 (cinquante-deux mille sept cent vingt-six euros et cinquante cents) sont alloués au compte réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables.
34. Eva Ähgren, citoyen suédois, né le 3 janvier 1953, à Stockholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger Jarl-
sgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le
27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 50.345 (cinquante mille trois cent quarante-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 6.577 (six mille cinq cent soixante-
dix-sept) actions qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 701.812,50 (sept cent un mille huit cent douze euros et cinquante
cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 70.181,25 (soixante-dix mille cent quatre-vingt-un euros) sont alloués au compte du capital social de la So-
ciété;
(ii) EUR 652,50 (six cent cinquante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 566.381,25 (cinq cent soixante-six mille trois cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au
compte réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
35. Örjan Öhman, citoyen suédois, né le 23 juin 1959, à P Län, Mjöbacks församling, Suède, avec adresse profession-
nelle à Vädursgatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 10 (dix) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 140 (cent quarante) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 850 (huit cent cinquante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 9.372 (neuf mille trois cent soixante-douze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 1.215 (mille deux cent quinze) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 129.650,- (cent vingt-neuf mille six cent cinquante euros) fait à la
Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 12.965,- (douze mille neuf cent soixante-cinq) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 112,50 (cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 1.575,- (mille cinq cent soixante-quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 9.562,50 (neuf mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 105.435,- (cent cinq mille quatre cent trente-cinq euros) sont alloués au compte réserve de prime d’émission
des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
46738
36. Christer Kinch, citoyenne suédoise, née le 27 octobre 1970, à Helga Trefaldighet, Uppsala, Suède, avec adresse
professionnelle à Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu
d’une procuration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent quatre-vingt-
sept euros et cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
37. Johan Falkman, citoyen suédois, né le 17 février 1963, à Vaxholm, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 20 (vingt) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 280 (deux cent quatre-vingts) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 1.700 (mille sept cents) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 18.735 (dix-huit mille sept cent trente-cinq) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.429 (deux mille quatre cent vingt-
neuf) actions qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 259.187,50 (deux cent cinquante-neuf mille cent quatre-vingt-
sept euros et cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 25.918,75 (vingt-cinq mille neuf cent dix-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 225,- (deux cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordi-
naires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 3.150,- (trois mille cent cinquante euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 19.125,- (dix-neuf mille cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 210.768,75 (deux cent dix mille sept cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au comp-
te réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
38. Hans Erik Persson, citoyen suédois, né le 9 février 1958, à Gälve, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 58 (cinquante-huit) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 812 (huit cent douze) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 4.930 (quatre mille neuf cent trente) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 11.478 (onze mille quatre cent soixante-dix-huit) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 2.024 (deux mille vingt-quatre) actions
qu’il détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 215.975,- (deux cent quinze mille neuf cent soixante-quinze
euros) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 21.591,50 (vingt et un mille cinq cent quatre-vingt-onze) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 625,50 (six cent vingt-cinq euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission
des actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 9.135,- (neuf mille cent trente-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions
privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 55.462,50 (cinquante-cinq mille quatre cent soixante-douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte
de réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 129.127,50 (cent vingt-neuf mille cent vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
39. Kent Lantau, citoyen suédois, né le 20 août 1956, à Malmö, Suède, avec adresse professionnelle à Axel Danielssons
väg, 259, Malmö, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée le 27 jan-
vier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
46739
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 304 (trois cent quatre) actions qu’il
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de classe B1.
40. Emma Svalin Sahlman, citoyenne suédoise, née le 21 décembre 1974, à Malmö, Suède, avec adresse profession-
nelle à Birger Jarlsgatan 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procu-
ration donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 304 (trois cent quatre) actions qu’elle
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
41. Christoffer Svanberg, citoyen suédois, né le 23 mai 1972, à Stockholm, Suède, avec pour adresse professionnelle
Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 304 (trois cent quatre) actions qu’il
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
42. Jörgen Konradsson, citoyen suédois, né le 10 janvier 1969, à Stockholm, Suède, avec pour adresse professionnelle
Birger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration
donnée le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
46740
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 304 (trois cent quatre) actions qu’il
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
43. Christofer Peilitz, citoyen suédois, né le 10 mai 1975, à Österaker, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 304 (trois cent quatre) actions qu’il
détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
44. Mattias Östlund, citoyen suédois, né le 10 mai 1975, à Österaker, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature de 304 (trois cent quatre) qu’il détient dans le capital
social de NCACH AB.
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
45. Jonas Abrahamsson, citoyen suédois, né le 20 janvier 1972, à Rada, Suède, avec pour adresse professionnelle
Vädursgatan 5, Göteborg, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 5 (cinq) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 70 (soixante-dix) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 425 (quatre cent vingt-cinq) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 2.095 (deux mille quatre-vingt-quinze) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature de 304 (trois cent quatre) qu’il détient dans le capital
social de NCACH AB.
46741
Un tel apport en nature d’un montant total de EUR 32.437,50 (trente-deux mille quatre cent trente-sept euros et
cinquante cents) fait à la Société sera alloué comme suit:
(i) EUR 3.243,75 (trois mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte du ca-
pital social de la Société;
(ii) EUR 56,25 (cinquante-six euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 787,50 (sept cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 4.781,25 (quatre mille sept cent quatre-vingt-un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte de réserve
de prime d’émission des actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 23.568,75 (vingt-trois mille cinq cent soixante-huit euros et soixante-quinze cents) sont alloués au compte
réserve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
46. Lia Horowitz, citoyenne suédoise, née le 21 mars 1976, à Sollentuna, Suède, avec adresse professionnelle à Birger
Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration donnée
le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 4 (quatre) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 56 (cinquante-six) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 340 (trois cent quarante) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 1.546 (mille cinq cent quarante-six) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 228 (deux cent vingt-huit) actions
qu’elle détient dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 24.325,- (vingt-quatre mille trois cent vingt-cinq) sera
alloué comme suit:
(i) EUR 2.432,50 (deux mille quatre cent trente-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte du capital
social de la Société;
(ii) EUR 45,- (quarante-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions ordinaires de
Classe B de la Société;
(iii) EUR 630,- (six cent trente euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions privilégiées
de 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 3.825,- (trois mille huit cent vingt-cinq euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des
actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 17.392,50 (dix-sept mille trois cent quatre-vingt-douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte ré-
serve de prime d’émission des actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1.
47. Johan Brandter, citoyen suédois, né le 13 avril 1973, à Saltsjöbaden, Suède, avec pour adresse professionnelle Bir-
ger Jarlsgatan, 57B, Stockholm, Suède, représenté par M. Dirk Leermakers, prénommé, en vertu d’une procuration don-
née le 27 janvier 2006, déclare souscrire à:
- 2 (deux) nouvelles actions ordinaires de Classe B;
- 28 (vingt-huit) actions privilégiées de 0,001% rachetables de Classe B2;
- 170 (cent soixante-dix) nouvelles actions privilégiées de 2,5% rachetables de Classe C;
- 449 (quatre cent quarante-neuf) nouvelles actions privilégiées de 10% rachetables de Classe B1;
et déclare ensuite les payer entièrement par un apport en nature consistant en 76 (soixante-seize) actions qu’il détient
dans le capital social de NCACH AB.
Un tel apport en nature à la Société d’un montant total de EUR 8.112,50 (huit mille cent douze euros et cinquante
cents) sera alloué comme suit:
(i) EUR 811,25 (huit cent onze euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte du capital social de la Société;
(ii) EUR 22,50 (vingt-deux euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des ac-
tions ordinaires de Classe B de la Société;
(iii) EUR 315,- (trois cent quinze euros) sont alloués au compte de réserve de prime d’émission des actions privilé-
giées 0,001% rachetables de Classe B2;
(iv) EUR 1.912,50 (mille neuf cent douze euros et cinquante cents) sont alloués au compte de réserve de prime
d’émission des actions privilégiées 2,5% rachetables de Classe C;
(v) EUR 5.051,25 (cinq mille cinquante et un euros et vingt-cinq cents) sont alloués au compte réserve de prime
d’émission des actions privilégiées 10% rachetables de Classe B1.
Ces apports en nature tel que décrits ci-dessus de (1) à (47) s’élèvent à un montant total de EUR 14.502.675,- (qua-
torze millions cinq cent deux mille six cent soixante-quinze euros).
En vertu des articles 26-1 et 32-1(5) de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle
que modifiée, les actions ainsi apportées en nature ont fait l’objet d’un rapport préparé par KPMG LUXEMBOURG,
Réviseur d’entreprises, daté à la date des présentes qui conclut que:
«Based on the vertification carried out as described above, we have no observation to make on the value of the con-
tribution which corresponds at least to the number and nominal value of the ordinary shares and of the Convertible
Redeemable Preference Shares to be issued as consideration.»
Ledit rapport du commissaire, après signature ne varietur par le mandataire agissant pour le comptes des parties com-
parantes et le notaire instrumentaire restera annexé au présent acte aux fins de l’enregistrement.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier les articles 5.1, 5.2, 5.3 et 18.2 des Statuts, qui auront désormais la teneur suivante:
46742
«5.1 Le capital social autorisé est fixé à EUR 30.000.000,- (trente millions d’euros) et l’Associé Commandité est auto-
risé à émettre, en plus des actions existantes de la Société, un nombre total de 12.307.046,- (douze millions trois cent
sept mille quarante-six) actions ayant une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune et une
valeur nominale totale de EUR 15.383.807,50 (quinze millions trois cent quatre-vingt-trois mille huit cent sept euros et
cinquante cents).
5.2 Le capital social souscrit est fixé à EUR 14.616.192,50 (quatorze millions six cent seize mille cent quatre-vingt-
douze euros et cinquante cents) représenté par 2 (deux) actions de commandité (les Actions de Commandité) ayant
une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents), 118.028 (cent dix-huit mille vingt-huit) actions ordinaires
d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune et 11.574.924 (onze millions cinq cent soixan-
te-quatorze mille neuf cent vingt-quatre) actions privilégiées rachetables d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro
et vingt-cinq cents), toutes entièrement libérées.
Les actions ordinaires de la Société sont divisées en deux classes, comme suit:
- 116.698 (cent seize mille six cent quatre-vingt-dix-huit) actions ordinaires appartenant à la Classe A (les Actions
Ordinaires de Classe A); et
- 1.130 (mille cent trente) actions ordinaires appartenant à la Classe B (les Actions Ordinaires de Classe B et ensem-
ble avec les Actions Ordinaires de Classe A, les Actions Ordinaires).
Les actions privilégiées rachetables de la Société sont divisées en quatre classes comme suit:
- 10.403.040 (dix millions quatre cent trois mille quarante) actions privilégiées rachetables appartenant à la Classe A1
de 10% (les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe A1);
- 1.040.304 (un million quarante mille trois cent quatre) actions privilégiées rachetables appartenant à la Classe B1 de
10% (les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe B1);
- 18.608 (dix-huit mille six cent huit) actions privilégiées rachetables appartenant à la Classe B2 de 0,001% (les Actions
Privilégiées de 0,001% Rachetables de Classe B2 et ensemble avec les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe
A1, les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe B1, les Actions Privilégiées Rachetables Non Convertibles); et
- 112.972 (cent douze mille neuf cent soixante-douze) actions privilégiées rachetables appartenant à la Classe C de
2,5% (les Actions Privilégiées 2,5% Rachetables de Classe C et ensemble avec les Actions Privilégiées de 10% Rachetables
de Classe A1, les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe B1 et les Actions Privilégiées de 0,001% Rachetables
de Classe B2, les Actions Privilégiées Rachetables).
Les Actions Ordinaires et les Actions Privilégiées Rachetables auront les droits déterminés par ces Statuts.
Tout montant libéré en rapport avec les Actions Ordinaires et/ou les Actions Privilégiées Rachetables au moment de
leur souscription sera alloué à un compte de réserve de prime d’émission de la Société (le Compte de Réserve de Prime
d’Emission) attribué spécialement à la classe d’actions en question.
Les Actions Privilégiées de 2,5% Rachetables de Classe C donneront droit à un dividende annuel cumulatif égal à deux
point cinq pour cent (2,5%) du montant (capital social et prime d’émission) payé en fonction de chaque action au mo-
ment de son émission et sur tous les dividendes courus mais non payés; les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de
Classe A1 donneront droit à un dividende annuel cumulatif égal à dix pour cent (10%) du montant (capital social et prime
d’émission) payé en fonction de chaque action au moment de son émission et sur tous les dividendes courus mais non
payés; les Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe B1 donneront droit à un dividende annuel cumulatif égal à
dix pour cent (10%) du montant (capital social et prime d’émission) payé en fonction de chaque action au moment de
son émission et sur tous les dividendes courus mais non payés; les Actions Privilégiées de 0,001% Rachetables de Classe
B2 donneront droit à un dividende annuel cumulatif égal à zéro point zéro zéro un pour cent (0,001%) du montant (ca-
pital social et prime d’émission) payé en fonction de chaque action au moment de son émission et sur tous les dividendes
courus mais non payés. L’Associé Commandité déterminera si les dividendes courus mais non payés seront payés sur
une base annuelle. Le droit au dividende des Actions Privilégiées de 2,5% Rachetables de Classe C, des Actions Privilé-
giées de 10% Rachetables de Classe A1, des Actions Privilégiées de 10% Rachetables de Classe B1 et des Actions Privi-
légiées de 0,001% Rachetables de Classe B2 prendront rang pari passu entre elles mais seront prioritaires aux droits
aux dividendes des Actions Ordinaires de Classe A et des Actions Ordinaires de Classe B. Tout dividende auquel une
classe d’actions donne droit selon l’article 18.2 sera seulement payable s’il est déclaré et au moment de la déclaration
par l’Associé Commandité. L’Associé Commandité ne peut déclarer un tel dividende que si (i) le montant des revenus
et gains reçus par la Société de ses investissements après la prise en compte des dividendes payables en raison de toute
dette, des certificats de créances préférentiels ou des certificats de créances préférentiels convertibles émis par la So-
ciété est suffisant pour couvrir les paiements de tels dividendes, (ii) les bénéfices reportés de la Société (déterminés sur
une base non consolidée selon les politiques et pratiques de la Société), incluant les pertes et profits de l’année en cours,
sont suffisants pour couvrir le paiement de tels dividendes et (iii) la Société aura suffisamment de fonds disponibles pour
couvrir ses dettes à l’égard des créanciers principaux ou subordonnés, privilégiés, garantis ou non garantis, après un tel
paiement.»
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée décide de modifier le registre des actionnaires de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus
et accorde pouvoir et autorité à tout employé d’ATOZ LUXEMBOURG et à tout avocat de LOYENS WINANDY pour
procéder pour le compte de la Société à l’enregistrement des actions nouvellement émises dans le registres des action-
naires de la Société.
<i>Clôture de l’assembléei>
L’ordre du jour ayant été achevé et personne n’ayant demandé à intervenir, le Président déclare que l’Assemblée est
close.
46743
<i>Coûtsi>
Les dépenses, coûts, frais de toute sorte qui seront à la charge de la Société relatifs à la présente assemblée sont
estimés à environ EUR 8.000,-.
<i>Exonération du droit d’apporti>
Dans la mesure où par cet apport en nature la Société acquiert 100% du capital social de NCACH AB, une société
constituée selon les lois de Suède, état membre de l’Union Européenne, la Société s’en réfère à l’article 4-2 de la loi du
29 décembre 1971 qui prévoit une exonération du droit d’apport.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui connaît l’anglais, déclare qu’à la demande des parties comparantes, le présent acte est rédigé
en langue anglaise, suivi d’une traduction française. A la demande des mêmes parties comparantes et en cas de diver-
gences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec le notaire le présent acte en original.
Signé: D. Leermakers, H. Boughaba, L. Steinmetz, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 7 février 2006, vol. 435, fol. 35, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(019940/242/2293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
THE BLUE LINE HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 106.565.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05443, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020055/655/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
GEBÄUDEREINIGUNG PEIFER, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftssitz: L-5330 Moutfort, 102, rue de Remich.
H. R. Luxemburg B 113.792.
—
STATUTEN
Im Jahre zweitausendsechs, am sechzehnten Januar.
Vor dem unterzeichnenden Notar Martine Schaeffer, mit Amtssitz in Remich (Großherzogtum Luxemburg).
Ist erschienen:
Herr Rolf Peifer, Gebäudereinigungsmeister, geboren in Merzig (Deutschland) am 21. Juni 1960, wohnhaft in D-66663
Merzig, Im Holzhau 9A.
Dieser Komparent ersucht den amtierenden Notar die Satzungen einer zu gründenden Gesellschaft mit beschränkter
Haftung zu beurkunden wie folgt:
Art. 1. Der Gesellschaftsname lautet GEBÄUDEREINIGUNG PEIFER, S.à r.l.
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Unternehmens für das Reinigen von Gebäuden, Fassaden, Fen-
stern, Glas und Teppichen sowie allgemeine Unterhaltsreinigungen.
Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen, vertreten und sich an solchen Unter-
nehmen beteiligen, sie darf auch Zweigniederlassungen errichten.
Fernerhin ist es der Gesellschaft gestattet sämtliche Geschäfte wie auch Immobiliengeschäfte auszuführen, die zur
Vervollkommnung des Hauptgesellschaftszweckes dienlich sein können.
Des Weiteren kann die Gesellschaft sich kapitalmäßig oder auch sonstwie an in- und ausländischen Unternehmen be-
teiligen und diese Beteiligungen verwerten.
Generell ist es der Gesellschaft gestattet ihre Tätigkeiten sowohl im Inland als auch im Ausland zu entfalten.
Art. 3. Die Gesellschaft wird vom heutigen Tage an gerechnet auf unbestimmte Dauer gegründet.
Sie kann durch Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter, welche mit der zur Änderung der Satzung er-
forderlichen Mehrheit beschließen aufgelöst werden.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft ist in der Gemeinde Moutfort.
Der Firmensitz kann durch Beschluss einer außerordentlichen Gesellschafterversammlung an jeden anderen Ort des
Großherzogtums verlegt werden.
Es ist der Gesellschaft gestattet Büros, Zweigstellen und/oder Filialen sowohl im In- als auch im Ausland zu errichten.
Mersch, le 20 février 2006.
H. Hellinckx.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
46744
Art. 5. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR) eingeteilt in einhun-
dertfünfundzwanzig (125) Anteile zu je hundert Euro (100,- EUR).
Art. 6. Im Falle von mehreren Gesellschaftern kann die Anteilübertragung an Drittpersonen nur mit der Zustimmung
aller Anteilhaber geschehen.
Bei Sterbefall können die Anteile ohne besondere Zustimmung an den überlebenden Ehepartner respektive den
pflichtteilsberechtigten Erbe übertragen werden.
In jedem Fall sind die Bestimmungen des Artikels 189 des abgeänderten Gesetzes vom 18. September 1833 anwend-
bar.
Art. 7. Weder Tod, Verlust der Geschäftsfähigkeit, Konkurs noch Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen
die Gesellschaft auf.
Art. 8. Gläubiger, Berechtigte oder Erben des alleinigen Gesellschafters, oder im Falle von mehreren Gesellschaftern
eines Gesellschafters, können in keinem Fall Antrag auf Siegelanlegung am Gesellschaftseigentum oder an den Gesell-
schaftsunterlagen stellen.
Art. 9. Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, welche nicht Gesellschafter sein
müssen und welche von dem einzigen Anteilhaber oder durch die Generalversammlung aller Anteilhaber, ernannt wer-
den. Der oder die Geschäftsführer sind jederzeit abrufbar.
Die jeweiligen Befugnisse des oder der Geschäftsführer, sowie die Dauer deren Mandats werden bei ihrer Ernennung
festgelegt.
Die Gesellschaft wird rechtsgültig verpflichtet durch die Unterzeichnung des oder der Geschäftsführer.
Es ist dem oder den Geschäftsführern erlaubt Vollmachten auszustellen.
Art. 10. Bezüglich der Verbindlichkeiten der Gesellschaft gehen die Geschäftsführer keine persönlichen Verpflich-
tungen ein. Als Beauftragte sind sie nur für die Ausführung ihres Mandates verantwortlich.
Art. 11. Jeder Gesellschafter ist stimmberechtigt, ganz gleich wie viele Anteile er hat. Er kann so viele Stimmen ab-
geben wie er Anteile innehat. Jeder Gesellschafter kann sich regelmäßig bei der Generalversammlung auf Grund einer
Sondervollmacht vertreten lassen.
Art. 12. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten Dezember eines jeden Jahres.
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am einunddreißigsten Dezember zweitausendsechs.
Art. 13. Am einunddreißigsten Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und die Geschäfts-
führer erstellen den Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.
Art. 14. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz, während der Geschäftszeit Einsicht in die Bilanz und die Ge-
winn- und Verlustrechnung nehmen.
Art. 15. Der nach Abzug der Kosten, Abschreibungen und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettoge-
winn dar.
Fünf Prozent dieses Gewinnes werden der gesetzlichen Reserve zugeführt bis diese zehn Prozent (10%) des Gesell-
schaftskapitals erreicht hat.
Art. 16. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren, von dem einzigen
Anteilhaber oder von der Generalversammlung ernannten Liquidatoren, die keine Gesellschafter sein müssen, durchge-
führt. Der einzige Anteilhaber oder die Generalversammlung legen deren Befugnisse und Bezüge fest.
Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweist der Gründer auf die gesetzlichen Bestimmungen.
Der amtierende Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 183 des Gesetzes über die Handelsgesellschaften
erfüllt sind.
<i>Zeichnung der Anteilei>
Die Anteile wurden vollständig und in bar von dem einzigen Anteilhaber einbezahlt, so dass die Summe von zwölftau-
sendfünfhundert Euro (12.500,- EUR) der Gesellschaft zur Verfügung steht, wie dies dem amtierenden Notar nachge-
wiesen und von diesem ausdrücklich bestätigt wurde.
<i>Kosteni>
Die Kosten und Gebühren, welcher Form es auch sein mögen, die zur Gründung der Gesellschaft zu ihrer Last sind,
werden auf siebenhundert Euro (700,- EUR) abgeschätzt.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Und sofort nach der Gründung der Gesellschaft hat der Anteilhaber, welcher das gesamte Kapital vertritt, folgende
Beschlüsse gefasst:
1.- Die Zahl der Geschäftsführer wird auf eins festgesetzt.
Geschäftsführer für unbestimmte Dauer wird Herr Rolf Peifer vorbenannt.
Der Geschäftsführer hat die weitgehendsten Befugnisse die Gesellschaft rechtskräftig durch seine alleinige Unter-
schrift zu verpflichten.
2.- Die Adresse der Gesellschaft ist in L-5330 Moutfort, 102, rue de Remich.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Remich, in der Amtsstube.
Und nach Vorlesung von allem Vorstehenden an den Erschienenen, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vorna-
men, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: R. Peifer, M. Schaeffer.
46745
Enregistré à Remich, le 18 janvier 2006, vol. 469, fol. 94, case 10. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mé-
morial, Recueil des Sociétés et Associations.
(012091/5770/96) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2006.
REVISTA INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 46.548.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05399, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020059/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
CHRISTOFLE INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 73.690.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05407, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020061/655/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
LORAN TELECOMMUNICATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 75.228.
—
<i>Extraits des résolutions de l’assemblée générale ordinaire tenue en date du 6 juin 2005i>
Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2011, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
<i>Conseil d’administration:i>
- Madame Lavinia de Kergorlay, veuve de M. Le Comte Roland de Kergorlay, administrateur de sociétés, née à GB-
Londres, le 5 mai 1927, demeurant à CH-3780 Gstaad, Les chalets du Palace, président du conseil d’administration,
- M. Le Comte Hadelin de Liedekerke Beaufort, administrateur de sociétés, né le 29 avril 1955 à NL-Anvers, demeu-
rant à CH-1006 Lausanne, 20, avenue de Florimont,
- Mlle Elisabeth de Kergorlay, administrateur de sociétés, née le 24 mai 1970 à GB-Torbay, demeurant à B-1180
Bruxelles, 1, avenue des Sorbiers.
La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de chaque administrateur.
<i>Commissaire aux comptes:i>
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, R.C.S. Luxembourg B 29.501, L-1511
Luxembourg, 119, avenue de la Faïencerie.
Luxembourg, le 27 janvier 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04295. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019034/850/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
Remich, le 1
er
février 2006.
M. Schaeffer.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour LORAN TELECOMMUNICATIONS S.A
i>BERNARD & ASSOCIES, Société Civile
Signatures
46746
BUREAU DE SERVICE INTERNATIONAL, Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 257, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 84.641.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenu au siège social en date du 28 décembre 2005i>
<i>Résolutionsi>
Les actionnaires décident de renouveler les mandats d’administrateur de MM. Eddy Nenni, et Frank Bilski et de nom-
mer M. Siegfried Bilski, administrateur en remplacement de M. Frédéric Bilski démissionner et nomination commissaire
la société ABAX AUDIT, S.à r.l.
<i>Le conseil d’administration se compose donc comme suit:i>
M. Eddy Nenni, administrateur-délégué, né à Reims le 3 février 1970 et demeurant au 26, rue de la Marne F-57000
Metz,
M. Frank Bilski, administrateur, né à Hamburg le 15 septembre 1963 et demeurant au Schmidegang 5, D-22848 No-
derstadt,
M. Siegfried Bilski, administrateur, né à Buhle Krs Northeim le 13 juin 1943 et demeurant au 12, rue de Luxembourg,
L-8140 Bridel.
<i>Commissaire:i>
ABAX AUDIT, S.à r.l. ayant son siège social au 6, place de Nancy à L-2212 R.C.S. Luxembourg B 27.761.
Les mandats des administrateurs et du commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire tenue
en 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 janvier 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2006, réf. LSO-BM08103. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(018966/592/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
LUXAVIATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1110 Luxembourg-Findel, Aéroport de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 40.404.
—
<i>Extraits du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire à Luxembourg-Findel,i>
<i> le 22 février 2006i>
«(...) L’assemblée décide à l’unanimité (...) de nommer administrateurs à compter de ce jour et pour une période de
6 années s’achevant lors de la tenue de l’assemblée générale ordinaire de 2012:
- Monsieur Gerd Brandecker, né le 8 novembre 1955 à Alf/Mosel (D) et demeurant professionnellement à D-66131
Saarbrücken, Flughafen Saarbrücken, Balthasar-Goldstein-Straße,
- Monsieur Marco Wölflinger, né le 9 août 1962 à Saarbrücken, demeurant professionnellement à D-66131 Saarbrüc-
ken, Flughafen Saarbrücken, Balthasar-Goldstein-Straße, (...)»
Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2006, réf. LSO-BN05566. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019042//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
MIRLIFLORE EASTERN EUROPE TRADING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 65.518.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05414, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020085/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS, S.à r.l.
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
46747
VAFAGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 59.318.
—
<i>Extrait des décisions de l’assemblée générale des actionnaires tenue en date du 18 novembre 2005i>
Le siège social a été transféré de L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
, à L-1331 Luxembourg, 65, boule-
vard Grande-Duchesse Charlotte.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04374. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019048/029/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
INTERNATIONAL ALUMINUM S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 11.451.
—
DISSOLUTION
Il résulte des délibérations d’une assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 7 février 2006,
que la clôture de la liquidation a été prononcée, que la cessation définitive de la société a été constatée et que le dépôt
des livres sociaux pendant une durée de cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a
été ordonnée.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04377. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019069/029/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
PROMARK HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 47.174.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05418, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020081/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
PROMARK HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 47.174.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 février 2006, réf. LSO-BN05419, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(020069/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
mars 2006.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour VAFAGE S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour INTERNATIONAL ALUMINUM S.A. (en liquidation)
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
46748
GENERAL FINANCE AND INVESTMENT S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 22.324.
—
DISSOLUTION
Il résulte des délibérations d’une assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 25 janvier 2006
que la clôture de la liquidation a été prononcée, que la cessation définitive de la société a été constatée et que le dépôt
des livres sociaux pendant une durée de cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a
été ordonné.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04364. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019098/029/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
PLANALTO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 49.431.
—
<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale des actionnaires en date du 3 février 2006i>
Le siège social a été transféré de L-1511 Luxemburg, 121, avenue de la Faïencerie, à L-1331 Luxemburg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04339. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019110/029/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
DRAVON EUROPE INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 99.376.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille cinq, le trente novembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Madame Angela Palemburgi, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
«la mandataire»,
agissant en sa qualité de mandataire de la société DRAVON HOLDINGS LIMITED, ayant son siège social à Akara
Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola (BVI),
«la mandante»,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 15 novembre 2005, laquelle, après avoir été signée
ne varietur par la mandataire comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être for-
malisée avec lui.
Laquelle comparante, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses
déclarations et constatations:
I. Que la société anonyme DRAVON EUROPE INVESTMENT S.A., ayant son siège social au 51, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 99.376,
constituée suivant acte reçu par acte de Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg en date du 11 février
2004, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 419 du 20 avril 2004.
II. Que le capital social de la société anonyme DRAVON EUROPE INVESTMENT S.A., prédésignée, s’élève actuelle-
ment à EUR 249.000,- (deux cent quarante-neuf mille euros), représenté par deux mille quatre cent quatre-vingt-dix
(2.490) actions de EUR 100,- (cent euros), chacune intégralement libérée.
III. Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
DRAVON EUROPE INVESTMENT S.A.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour GENERAL FINANCE AND INVESTMENT S.A. (en liquidation)
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour PLANALTO S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
46749
IV. Que son mandant est devenu propriétaire de toutes les actions de la susdite société et qu’en tant qu’actionnaire
unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V. Que son mandant déclare que les dettes connues ont été payées et en outre qu’il prend à sa charge tous les actifs,
passifs et engagements financiers, connus ou inconnus, de la société dissoute, et que la liquidation de la société est ache-
vée sans préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI. Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des actionnaires de la société dissoute.
VII. Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs, commissaire aux comptes et directeurs
de la société dissoute pour l’exécution de leurs mandats jusqu’à ce jour.
VIII. Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans aux bureaux de la société
dissoute au 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: A. Palemburgi, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2005, vol. 151S, fol. 3, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(018610/211/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 février 2006.
BONAPARTE FINANCE S.A., Société Anonyme.
Registered office: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 85.083.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand five, on the thirtieth December.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
Patrick Van Hees, jurist, residing in Messancy, Belgium,
«the proxy»,
acting as a special proxy of RISANAMENTO S.p.A., a company incorporated under the law of Italy, and having its
registered office at 20, Via Bagutta, I-20121, Milano, Italy;
«the mandator»,
by virtue of a proxy under private seal given which, after having been signed ne varietur by the appearing party and
the undersigned notary, will be registered with this minute.
The proxy declared and requested the notary to act:
I. That the «société anonyme», BONAPARTE FINANCE S.A., a company having its registered office at 5, rue Guil-
laume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered in the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg, section B
number 85.083, has been incorporated by deed enacted on the 4th December 2001, and whose Articles of Association
have been amended for the last time on January 16, 2002, published in the Luxembourg Mémorial C number 798 of May
27, 2002.
II. That the subscribed share capital of the société anonyme BONAPARTE FINANCE S.A. amounts currently to EUR
125,000, represented by 100,000 Shares with a nominal par value of EUR 1.25 each, fully paid up.
III. That the mandator declares to have full knowledge of the articles of association and the financial standings of BO-
NAPARTE FINANCE S.A.
IV. That the mandator acquired all shares of the predesignated company and that as a sole shareholder declares ex-
plicitly to proceed with the dissolution of the said company.
V. That the mandator declares that all the known debts have been paid and that he takes over all assets, liabilities and
commitments of the dissolved company and that the liquidation of the company is terminated without prejudice as it
assumes all its liabilities.
VI. That the shareholder’s register or any other securities’ register of the dissolved company has been cancelled.
VII. That the accounting situation of the company as at 30 December 2005 are hereby approved.
VIII. That the mandator fully discharges the managers for their mandate up to this date.
IX. That the records and documents of the company will be kept for a period of five years at the registered office of
the dissolved company.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document after having been read, the above mentioned proxy-holder signed with Us, the notary, the present
original deed.
Follows the translation in French of the foregoing deed, being understood that in case of discrepancy,
the English text will prevail: / Suit la traduction en langue française du texte qui précède, étant entendu
qu’en cas de divergence le texte anglais fait foi:
L’an deux mille cinq, le trente décembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Luxembourg, le 20 décembre 2005.
J. Elvinger.
46750
A comparu:
Patrick Van Hees, juriste, résidant à Messancy, Belgique,
«le mandataire»,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de RISANAMENTO S.p.A., une société incorporée sous la loi italienne,
et avec siège social au 20, Via Bagutta I-20121, Milano, Italie,
«le mandant»,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire
comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-
clarations et constatations:
I. Que la société anonyme BONAPARTE FINANCE S.A., ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882,
Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 85.083, a été
constituée suivant acte reçu le 4 décembre 2001 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant actes
reçus le 16 janvier 2002, publiés au Mémorial C numéro 798 du 27 mai 2002.
II. Que le capital social de la société anonyme BONAPARTE FINANCE S.A., prédésignée, s’élève actuellement à EUR
125.000, représentés par 100.000 actions ayant chacune une valeur nominale de EUR 1,25, intégralement libérées.
III. Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
BONAPARTE FINANCE S.A.
IV. Que son mandant est devenu propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société et qu’en tant qu’associé
unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V. Que son mandant déclare que les dettes connues ont été payées et en outre qu’il prend à sa charge tous les actifs,
passifs et engagements financiers de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée sans préjudice du
fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI. Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des associés de la société dissoute, ainsi qu’à l’annulation de tout
autre registre existant.
VII. Que la situation comptable de la société au 30 décembre 2005 sont ici approuvés.
VIII. Que décharge pleine et entière est accordée à tous les gérants de la société dissoute pour l’exécution de leurs
mandats jusqu’à ce jour.
IX. Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de la société dis-
soute.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. Van Hees, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2006, vol. 151S, fol. 90, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(018612/211/83) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 février 2006.
LONE STAR CAPITAL INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-2530 Luxembourg, 10B, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 91.796.
—
In the year two thousand and six, on the eighth of February.
Before Us, Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
LONE STAR GLOBAL HOLDINGS, Ltd., a limited liability company established in Washington Mall, Suite 104, 7 Reid
Street, Hamilton HM 11, Bermuda, registered with the Bermuda Office of the Registrar of Companies under number
32897, represented by Ms Sandra Collins (the Sole Shareholder),
here represented by Ms Aline Giersch, private employee, residing in Hagen,
by virtue of a power of attorney, given in Bermuda, on 7 February 2006,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party has requested the undersigned notary to act that it represents the entire share capital of the
private limited liability company (société à responsabilité limitée) denominated LONE STAR CAPITAL INVESTMENTS,
S.à r.l. (the Company), registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 91.796, estab-
lished under the laws of Luxembourg, having its registered office at 10B, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg, incor-
porated pursuant to a deed of the undersigned notary, dated 14 February 2003, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations C N
°
311 of 22 March 2003, amended several times and for the last time by a deed of
Maître Martine Schaeffer dated 26 January 2006, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
The Sole Shareholder acknowledges that the present extraordinary meeting is regularly constituted and that it may
validly decide on its agenda, which the Sole Shareholder has previously perused. This having been declared, the Sole
Shareholder, represented as stated above, has taken the following resolutions:
Luxembourg, le 27 janvier 2006.
J. Elvinger.
46751
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company from its current amount of EUR
34,585,750.- (thirty-four million five hundred eighty-five thousand seven hundred fifty Euro) by an amount of EUR
62,500.- (sixty-two thousand five hundred Euro) to an amount of EUR 34,648,250.- (thirty-four million six hundred for-
ty-eight thousand two hundred fifty Euro) by the issuance of 500 (five hundred) new shares with a par value of EUR
125.- (one hundred and twenty-five Euro) each.
All the 500 (five hundred) new shares to be issued have been fully subscribed and paid up in cash by the Sole Share-
holder so that the amount of EUR 62,500.- (sixty-two thousand five hundred Euro) is at the free disposal of the Com-
pany as has been proved to the undersigned notary who expressly bears witness to it.
As a consequence of this share capital increase, the Sole Shareholder holds the totality of the Company’s shares cor-
responding to 277,186 (two hundred seventy-seven thousand one hundred eighty-six) shares.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the first resolution the Sole Shareholder of the Company decides to amend article 6 of the ar-
ticles of association of the Company, so that it shall read henceforth in its English version as follows:
«Art. 6. The Company’s subscribed share capital is fixed at EUR 34,648,250.- (thirty-four million six hundred forty-
eight thousand two hundred fifty Euro) represented by 277,186 (two hundred seventy-seven thousand one hundred
eighty-six) shares with a nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five Euro) each.»
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated above.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and French version, the English version shall prevail.
The document having been read and translated to the mandatory of the person appearing, said mandatory signed with
Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le huit février.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
LONE STAR GLOBAL HOLDINGS, Ltd., une société à responsabilité limitée établie à Washington Mall, Suite 104,
7 Reid Street, Hamilton HM 11, Bermudes, enregistrée sous le numéro 32897 du Registre des Sociétés des Bermudes,
représentée par Mlle Sandra Collins (l’Associée Unique),
ici représentée par Mlle Aline Giersch, employée privée, demeurant à Hagen,
en vertu d’une procuration donnée aux Bermudes, le 7 février 2006,
ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par la mandataire agissant pour le compte de la partie compa-
rante et le notaire instrumentaire, demeurant annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
La partie comparante, a demandé au notaire soussigné de prendre acte de ce qu’elle représente la totalité du capital
social de la société à responsabilité limitée dénommée LONE STAR CAPITAL INVESTMENTS, S.à r.l. (la Société), en-
registrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91.796, organisée sous le droit
luxembourgeois, ayant son siège social au 10B, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg, constituée selon acte du notaire
soussigné du 14 février 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations C N
°
311 du 22 mars 2003,
modifié plusieurs fois et pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire Maître Martine Schaeffer, en date du 26
janvier 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L’Associée Unique reconnaît que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement décider sur
son ordre du jour, duquel elle déclare avoir eu préalablement connaissance. Ceci ayant été déclaré, l’Associée Unique,
représentée comme indiqué ci-avant, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Associée Unique décide d’augmenter le capital social de la Société de son montant actuel de EUR 34.585.750,-
(trente-quatre millions cinq cent quatre-vingt-cinq mille sept cent cinquante euros) par un montant de EUR 62.500,-
(soixante-deux mille cinq cents euros) à un montant de EUR 34.648.250,- (trente-quatre millions six cent quarante-huit
mille deux cent cinquante euros) par l’émission de 500 (cinq cents) nouvelles parts sociales ayant une valeur nominale
de EUR 125,- (cent vingt-cinq euros) chacune.
Toutes les 500 (cinq cents) nouvelles parts sociales à émettre ont été intégralement souscrites et libérées en numé-
raire par l’Associée Unique, de sorte que la somme de EUR 62.500,- (soixante-deux mille cinq cents euros) est à la libre
disposition de la Société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
Suite à cette augmentation de capital l’Associée Unique détient la totalité des 277.186 (deux cent soixante-dix-sept
mille cent quatre-vingt-six) parts sociales de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de la première résolution, l’Associée Unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société afin de
lui donner désormais la teneur suivante dans sa version française:
«Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à la somme de EUR 34.648.250,- (trente-quatre millions six cent qua-
rante-huit mille deux cent cinquante euros) représenté par 277.186 (deux cent soixante-dix-sept mille cent quatre-vingt-
six) parts sociales d’une valeur nominale de EUR 125,- (cent vingt-cinq euros) chacune.»
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
46752
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes, qu’à la requête de la comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête de la même comparante et en cas de diver-
gences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, celle-ci a signé avec Nous, notaire,
le présent acte.
Signé: A. Giersch, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2006, vol. 27CS, fol. 55, case 6. – Reçu 625 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(018665/230/99) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 février 2006.
LONE STAR CAPITAL INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10B, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 91.796.
—
Statuts coordonnés suivant l’acte n
°
161 du 8 février 2006, déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 23 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(018666/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 février 2006.
GADEVES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 67.952.
—
<i>Extraits du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 16 janvier 2006i>
1) Le siège social a été transféré de L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
, à L-1331 Luxembourg, 65, bou-
levard Grande-Duchesse Charlotte.
2) La société à responsabilité limitée COMCOLUX, S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 58.545, avec siège à L-1331 Luxem-
bourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée commissaire aux comptes jusqu’à l’issue de l’assem-
blée générale statutaire de 2008, en remplacement de la société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l.,
démissionnaire.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2006, réf. LSO-BN04362. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(019113/029/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 février 2006.
Luxembourg, le 20 février 2006.
A. Schwachtgen.
A. Schwachtgen.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour GADEVES S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
IBI Fund Advisory S.A.
Euro-CRM Group
Schöner Reisen A.G.
GE-Systems
Montan, S.à r.l., Service d’Assurances du Personnel Sidérurgie
Profix Co Limited
Linde Partners Value Fund Sicav
UBIV A.G. / UBIV S.A.
UBIV A.G. / UBIV S.A.
UBIV A.G. / UBIV S.A.
Nordic Cable Holding S.C.A.
The Blue Line Holding, S.à r.l.
Gebäudereinigung Peifer, S.à r.l.
Revista Investissements S.A.
Christofle International, S.à r.l.
Loran Télécommunications S.A.
Bureau de Service International
Luxaviation S.A.
Mirliflore Eastern Europe Trading S.A.
Vafage S.A.
International Aluminum S.A.
Promark Holding S.A.
Promark Holding S.A.
General Finance and Investment S.A.
Planalto S.A.
Dravon Europe International S.A.
Bonaparte Finance S.A.
Lone Star Capital Investments, S.à r.l.
Lone Star Capital Investments, S.à r.l.
Gadeves S.A.