This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
42001
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 876
4 mai 2006
S O M M A I R E
Acronic Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42044
IGNI, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42030
Alpha International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
42037
Immobiliare Ortana, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .
42046
Altice Two S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42038
Immobiliare Ortana, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .
42046
Altice Two S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42041
International Motors S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42006
Amberley S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42030
International Water (Tunari), S.à r.l., Luxem-
Amberley S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42030
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42026
Amberley S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42030
Investments Novapol S.A., Luxembourg . . . . . . . .
42047
Amberley S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42043
Investments Novapol S.A., Luxembourg . . . . . . . .
42047
Andromède Marine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42042
Islands Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42005
Aquatel River Cruise Line S.A., Luxembourg . . . . .
42026
Islands Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42005
AYM S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42032
Islands Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42005
Box Delivery S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
42044
Jabe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42048
Calmel Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42043
Jabe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42048
Camaro S.A., Contern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42029
Jabe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42048
Cargo Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42003
Jabe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42048
Chanfana S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42041
John Deere Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42028
Churchview Properties S.A., Luxembourg . . . . . . .
42043
KBC Renta, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42043
Cimob Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42006
Kultour, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42003
Compass Investment Company V, S.à r.l., Luxem-
Lagros Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42003
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42007
Largo Invest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42019
Crèche Pikasso, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
42005
LBREM Europe, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . . . .
42044
DD Publishing S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42047
Leknica Investments Holding S.A., Luxembourg .
42028
Elvira S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42045
Leuchtturm Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42004
Elvira S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42045
Leuchtturm Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42004
EMC Group, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
42005
Leuchtturm Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42004
EPP Bezons (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
42046
Lexano Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
42003
EPP Charonne (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
42042
Ligna Con S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42027
EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . .
42045
Ligna Con S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42027
EPP Nanterre (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
42045
Lux Elec Dudelange S.A., Dudelange . . . . . . . . . . .
42021
EPP Suresnes (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
42046
LVR International S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . . .
42003
European Arabian Consultancy Holdings S.A. . . . .
42006
Mafla S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42041
F & C Portfolios Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
42015
Mafla S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42042
Fibelfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42029
Marul Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
42006
Freeport S.A., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42025
Medulux S.A., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42022
Gautier, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42018
MGR Holding International S.A., Luxembourg . . .
42031
Gifina S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42002
Middle Sea Shipping S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42024
Globfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42026
MPIFS S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42027
Globfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42026
MW Maritime Charters S.A., Luxembourg . . . . . .
42045
Het Beste Brood Holding S.A., Luxembourg . . . . .
42028
N.I.L. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
42021
Het Beste Brood Holding S.A., Luxembourg . . . . .
42028
N.I.L. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
42021
42002
GIFINA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 53.178.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 3 février 2006, réf. LSO-BN01128, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 février 2006.
(014478/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
VYMER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 54.166.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01768, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014490/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
TACHE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 87.621.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02058, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014678//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
TACHE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 87.621.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BM02060, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014681//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
N.I.L. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
42021
Tache Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42002
Nartal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42044
Tache Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42002
Oscar Futures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42006
TB Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42047
P.I.R. - Projets Industriels de Roumanie S.A., Lu-
Transmat, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42006
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42037
Transnationale S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . . . . . .
42005
Papas S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42016
Trianon Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42004
Pharaoh S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42046
Trianon Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42004
Pitch Participations S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
42018
Trianon Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42004
Pitch Participations S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
42018
Vantico International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
42031
Pitch Participations S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
42018
Varius, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42029
Privat/Degroof Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42031
Veria Financière S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42047
Seawall International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
42027
Vymer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42002
SLIVAM (Société Luxembourgeoise d’Investisse-
World HA S.A., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42003
ments en Valeurs Mobilières) S.A., Luxembourg
42027
GIFINA S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Signature.
Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
42003
CARGO CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 67.758.
—
Le bilan au 31 octobre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07271, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014168/4642/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LEXANO HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 84.656.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07119, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014171/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
KULTOUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 13B, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 59.306.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2006, réf. LSO-BM04658, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014327/4185/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LVR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3512 Dudelange, 200, rue de la Libération.
R. C. Luxembourg B 102.089.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01534, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014328//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
WORLD HA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3512 Dudelange, 200, rue de la Libération.
R. C. Luxembourg B 93.933.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05764, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014334//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LAGROS HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 79.751.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 6 février 2006, réf. LSO-BN01202, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014404/263/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2006.
Signature.
SOFICODEC, S.à r.l.
Signatures
Dudelange, le 9 février 2006.
Signature.
Dudelange, le 9 janvier 2006.
Signature.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
42004
LEUCHTTURM FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 61.634.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07860, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014183/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LEUCHTTURM FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 61.634.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07862, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014185/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LEUCHTTURM FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 61.634.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07863, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014187/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
TRIANON HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 42.883.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07865, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014191/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
TRIANON HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 42.883.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07866, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014194/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
TRIANON HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 42.883.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07869, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014198/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 janvier 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
42005
TRANSNATIONALE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3512 Dudelange, 200, rue de la Libération.
R. C. Luxembourg B 102.220.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01466, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014350//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
EMC GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 86.600.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07904, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014351/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
CRECHE PIKASSO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 444, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 96.011.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02209, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014358//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ISLANDS CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 70.324.
—
La rectification du bilan au 31 décembre 2003, enregistrée à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01747, a été
déposée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014375/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ISLANDS CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 70.324.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01745, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014384/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ISLANDS CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 70.324.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01740, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014390/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Dudelange, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
42006
INTERNATIONAL MOTORS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 55.084.
OSCAR FUTURES S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 62.123.
CIMOB HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 37.160.
TRANSMAT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 20.823.
EUROPEAN ARABIAN CONSULTANCY HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 18.969.
—
<i>Liquidations Judiciairesi>
Par cinq jugements du 7 juillet 2005, le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, VIe section, siégeant en ma-
tière commerciale a ordonné en vertu de l’article 203 de la loi du 10 août 1915 la dissolution et la liquidation des sociétés
suivantes:
- INTERNATIONAL MOTORS S.A., ayant eu son siège social à Luxembourg, 32, rue Philippe II.
- OSCAR FUTURES S.A., ayant eu sont siège social à Luxembourg, 4, avenue Pescatore
- CIMOB HOLDING S.A., ayant eu son siège social à Luxembourg, 23, rue Beaumont
- TRANSMAT, S.à r.l., ayant eu son siège social à Bettange-sur-Mess, 3, rue du Kiem
- EUROPEAN ARABIAN CONSULTANCY HOLDINGS S.A. ayant eu sont siège social à Luxembourg, 15, rue Al-
dringen.
Ces mêmes jugements ont nommé juge-commissaire Monsieur Elisabeth CAPESIUS 1
er
juge au tribunal d’arrondisse-
ment de et à Luxembourg et liquidateur Maître Pierre Feltgen, Avocat à la Cour demeurant à Luxembourg.
Ils ordonnent aux créanciers de déposer leurs déclarations de créance au greffe du tribunal d’arrondissement avant
le 3 août 2005
Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2006, réf. LSO-BO02943. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2006, réf. LSO-BO02945. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2006, réf. LSO-BO02950. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2006, réf. LSO-BO02953. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2006, réf. LSO-BO02959. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(038497//45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2006.
MARUL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 50.702.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 16 janvier 2006i>
La société à responsabilité COMMISERV, S.à r.l., R.C.S. B 50.702, avec siège à L-2210 Luxembourg, 56, boulevard
Napoléon I
er
, a été nommée commissaire aux comptes jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2006 (en
remplacement de la société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., démissionnaire).
Luxembourg, le 1
er
février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00863. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014551/029/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour extrait conforme
M
e
P. Feltgen
<i>Liquidateuri>
<i>Pour MARUL HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
42007
COMPASS INVESTMENT COMPANY V, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 104.027.
—
RECTIFICATIF
Suite à une erreur de transmission de fichier, il s’avère que l’acte de constitution de la société COMPASS INVEST-
MENT COMPANY V, S.à r.l., tel qu’il a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg le 18
novembre 2004 et publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C n
°
68 du 25 janvier 2005, ne correspond
pas à l’acte de constitution de ladite société, tel que signé par-devant M
e
Joseph Elvinger, en date du 25 octobre 2004
et enregistré à Luxembourg A.C., le 29 octobre 2004, sous volume 22CS, folio 43, case 2.
Le second dépôt effectué auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg correspond à la version
exacte de l’acte de constitution de la Société reçu par M
e
Joseph Elvinger, en date du 25 octobre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00592. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
STATUTES
In the year two thousand four, the twenty-fifth day of October, before Mr Joseph Elvinger, notary residing in Luxem-
bourg (Grand Duchy of Luxembourg), there appeared COMPASS PARTNERS 1999 FUND L.P., a limited partnership
incorporated under the laws of Delaware, having its registered office at Corporation Trust Center, 1209 Orange Street,
Wilmington, New Castle County, Delaware 19801, United States of America,
hereby represented by Miss Rachel Uhl, lawyer, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a substituted
power of attorney given in Luxembourg on 25 October 2004.
The said power of attorney, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing
party and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association (the Articles) of a private limited liability company {société à responsabilité limitée), which is here-
by incorporated.
Chapter I.- Name - Duration - Object - Registered office
Art. 1. Name and Duration
There exists a société à responsabilité limitée (private limited liability company) under Luxembourg law by the name
of COMPASS INVESTMENT COMPANY V, S.à r.l. (the Company) which will be governed by the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg and particularly by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the Law)
as well as by the Articles.
The Company is formed for an unlimited duration.
Art. 2. Corporate object
The Company may:
- carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of shareholdings in any company or firm
or other entity in any form whatsoever, and the administration, management, control and development of those share-
holdings;
- establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and patents of whatever origin; it may also acquire
securities and patents, by way of investment, subscription, underwriting or option and realise them by way of sale, trans-
fer, exchange or otherwise; and it may also grant financial assistance in the form of loans, advances, guarantees or
otherwise to or for the benefit of any companies in which the Company has a direct or indirect participation and to
group companies and to any other enterprise with whom the Company has any business relationship;
- take any measure and carry out any operation, including, without limitation, commercial, financial, personal and real
estate transactions which it may deem necessary or useful for the accomplishment and development of its objects;
- borrow in any form and proceed to the private issue of bonds and debentures.
Art. 3. Registered office
The Company has its registered office in Luxembourg.
It may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary General Meeting of Shareholder, or in case of plurality of shareholders, of its shareholders. The Company
may have offices and branches (whether or not permanent establishments), both in Luxembourg and abroad.
Chapter II.- Corporate capital
Art. 4. Capital
The Company’s subscribed share capital is fixed at EUR 12,500 (twelve thousand five hundred Euro), represented by
500 (five hundred) shares having a nominal value of EUR 25 (twenty-five Euro) each.
Art. 5. Profit sharing
Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
Art. 6. Transfer of shares
If the Company has only one shareholder, the Company’s shares are freely transferable to non-shareholders. If the
Company has a plurality of shareholders, the transfer of shares inter vivos to third parties must be authorized by a
Luxembourg, le 30 janvier 2006.
J. Elvinger.
42008
resolution of the shareholders in a general meeting who hold at least three-quarters of the paid-in capital of the Com-
pany. No such authorization is required for a transfer of shares among the shareholders.
The transfer of shares mortis causa to third parties must be approved by the shareholders who hold three-quarters
of the rights belonging to the survivors.
Art. 7. Redemption of shares
The Company shall have power to acquire shares in its own capital.
The acquisition and disposal by the Company of shares in its own share capital must be approved by a resolution of
the shareholders in a general meeting and on the terms and conditions to be decided upon by such resolution. The
quorum and majority requirements applicable to amendment of the Articles shall apply.
Chapter III.- Management
Art. 8. Management, Board of Managers
8.1. The Company is administered by one or more managers, appointed by the General Meeting of Shareholders. The
Shareholders shall approve the remuneration and the terms and conditions of appointment of each of the managers.
Where there is more than one manager, they shall constitute a Board of Managers appointed by the General Meeting
of Shareholders. The manager(s) need not be (a) shareholder(s). The General Meeting of Shareholders may at any time
and ad nutum (without cause) dismiss and replace the manager or, in case of plurality, any one of them.
8.2. The first Chairman may, if so determined, be appointed by a General Meeting of Shareholders.
The Board of Managers may appoint from among its members a successor Chairman.
The Chairman, if one is appointed, will preside at all meetings of shareholders and of the Board of Managers. In his
absence, the General Meeting of Shareholders or, as the case may be, the Board of Managers will appoint another person
as chairman pro tempore by vote of the majority in number present in person or by proxy at such meeting.
8.3. Meetings of the Board of Managers shall be convened by the Chairman or by any other two members of the
Board.
The managers will be given prior notice of each meeting of the Board of Managers. Except in cases of urgency which
will be described in the convening notice or with the prior consent of all those entitled to attend, at least two days’
written notice of meetings of the Board of Managers shall be given to all those entitled to attend.
The meetings of the Board of Managers may be duly held without prior notice if all the managers are present or duly
represented or have given their consent to the holding of the meeting.
The meetings of the Board of Managers shall normally be held in the city of Luxembourg.
The notice of the meeting shall specify the place (if other than city of Luxembourg), the day and the hour of the meet-
ing of the Board of Managers. The requirement to give notice may be waived by the consent in writing or by telefax or
telegram or telex of each manager. No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a
schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers.
8.4. Any manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by telefax or telegram
or telex another manager as his proxy.
A manager may represent more than one of his colleagues at a meeting of the Board of Managers.
8.5. A manager may participate in any meeting of the Board of Managers by conference call or by other similar means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another, provided that no manager
may participate telephonically from the United Kingdom at such meetings. Any participation to a conference call initiated
and chaired by a manager located in Luxembourg shall be deemed to be a participation in person at such meeting and
the meeting held in such form is deemed to be held in Luxembourg.
8.6. The Board of Managers can validly debate and take decisions only if the majority of its members are present or
represented, provided that UK resident individuals may not constitute a majority of the managers present at the meet-
ing.
8.7. Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a duly
convened and held meeting of the Board of Managers. Such signatures may appear on a single document or on multiple
copies of an identical resolution and may be evidenced by letter, telefax or telex. A meeting of the Board of Managers
held by way of circular resolution will be deemed to be held in Luxembourg.
8.8. In dealing with third parties, the manager, or where there is more than one manager, the Board of Managers,
shall have the powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve acts and
operations consistent with the Company’s objects provided the terms of this Article 8 are complied with.
8.9. All powers not expressly reserved by law or by the present Articles to the General Meeting of Shareholders fall
within the scope of the competence of the manager, or where there is more than one manager, of the Board of Man-
agers. Where there is one manager, the Company shall be bound by the sole signature of the manager, and, where there
is more than one manager, by the sole signature of any member of the Board of Managers. The shareholders may appoint
from among the members of the Board of Managers one or several general managers who may be granted the powers
to bind the Company by their respective sole signature, provided they act within the powers vested in the Board of
Managers.
8.10. The manager, or where there is more than one manager, the Board of Managers may delegate his/their powers
for specific tasks to one or more agents.
The manager, or where there is more than one manager, the Board of Managers will determine the agent(s)’ respon-
sibilities and his/their remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant condi-
tions of his/their agency.
The Board of Managers may delegate part of its powers to one or more of its members. It may further appoint proxies
for specific transactions and revoke such appointments at any time.
42009
8.11. The decisions of the Board of Managers will be recorded in minutes to be inserted in a special register and signed
by the Chairman or by the Secretary or any manager. Any proxies document appointing will remain attached to the
minutes of the relevant meeting.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the
Chairman or by the Secretary.
8.12. The exclusive and effective place of management shall be Luxembourg. All management activities shall be carried
out in or from Luxembourg.
8.13. For so long as COMPASS PARTNERS 1999 FUND L.P. (the COMPASS FUND) holds any shares in the Com-
pany, the Compass Fund shall have the right to designate for appointment at least one manager.
Art. 9. Liability of managers
The manager or the managers (as the case may be) shall not assume, by reason of his/their position, personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company, so long as any such commitment
is made in compliance with the Articles as well as the applicable provisions of the Law.
Chapter IV.- Secretary
Art. 10. Appointment of a secretary
A secretary may be appointed by a resolution of a meeting of the shareholder(s) of the Company (the Secretary).
The Secretary, who need not be a manager, shall have the responsibility to act as clerk of the meetings of the Board
of Managers and of the meetings of the shareholder(s), and to keep the records and the minutes of the Board of Man-
agers and of the meetings of the shareholder(s) and their transactions, and he shall perform like duties for all committees
of the Board of Managers (if any) when required. He may delegate his powers to one or several persons, however, he
shall remain responsible for the tasks so delegated.
The Secretary shall have the power and authority to issue certificates and extracts on behalf of the Company to be
produced in court or, more generally, vis-à-vis any third parties and to be used as official documents.
Chapter V.- General meetings of shareholders
Art. 11. Annual General Meetings of Shareholders
The annual General Meeting of Shareholders shall be held annually at the registered office of the Company or at such
other place in Luxembourg as may be specified in the notice of the meeting.
Art. 12. Shareholders’ voting rights
Each shareholder may participate in General Meeting of Shareholders irrespective of the number of shares, which he
owns.
Each shareholder has voting rights commensurate to his shareholding.
Each shareholder may appoint by proxy a representative who need not be a shareholder to represent him and to
cast votes on his behalf at shareholders’ meetings.
Art. 13. Quorum - Majority
Resolutions at shareholders’ meetings may be validly passed by a majority of shareholders owning more than half of
the Company’s share capital.
Resolutions to amend the Articles, to dissolve or liquidate the Company may only be validly passed by a majority of
shareholders owning at least three quarters of the Company’s share capital.
Resolutions of shareholders can, instead of being passed at a General Meeting of Shareholders, be passed in writing
by all the shareholders. In this case, each shareholder shall be sent a copy of the resolution(s) to be passed, and may
vote in writing by letter, telefax or telex.
For so long as the Compass Fund holds any shares in the Company, the Company shall:
(a) provide the Compass Fund or its designated representative with:
(i) the right to visit and inspect any of the offices and properties of the Company and its subsidiaries and inspect and
copy the books and records of the Company and its subsidiaries, at such times as the Compass Fund shall reasonably
request;
(ii) as soon as available and in any event within 45 days after the end of each of the first three quarters of each fiscal
year of the Company, consolidated balance sheets of the Company and its subsidiaries as of the end of such period, and
consolidated statements of income and cash flows of the Company and its subsidiaries for the period then ended pre-
pared in conformity with generally accepted accounting principles in the United States applied on a consistent basis, ex-
cept as otherwise noted therein, and subject to the absence of footnotes and to year-end adjustments;
(iii) as soon as available and in any event within 120 days after the end of each fiscal year of the Company, a consol-
idated balance sheet of the Company and its subsidiaries as of the end of such year, and consolidated statements of
income and cash flows of the Company and its subsidiaries for the year then ended prepared in conformity with gener-
ally accepted accounting principles in the United States applied on a consistent basis, except as otherwise noted therein,
together with an auditor’s report thereon of a firm of established national reputation;
(iv) to the extent the Company is required by law or pursuant to the terms of any outstanding indebtedness of the
Company to prepare such reports, any annual reports, quarterly reports and other periodic reports pursuant to Section
13 or 15 (d) of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, actually prepared by the Company as soon as
available; and
(v) copies of all materials provided to the Company’s Board of Mangers.
(b) make appropriate officers and/or Board of Managers of the Company available periodically and at such times as
reasonably requested by the Compass Fund for consultation with the Compass Fund or its designated representative
with respect to matters relating to the business and affairs of the Company and its subsidiaries, including, without limi-
42010
tation, significant changes in management personnel and compensation of employees, introduction of new products or
new lines of business, important acquisitions or dispositions of plants and equipment, significant research and develop-
ment programs, the purchasing or selling of important trademarks, licenses or concessions or the proposed commence-
ment or compromise of significant litigation;
(c) to the extent consistent with applicable law (and with respect to events which require public disclosure, only fol-
lowing the Company’s public disclosure thereof through applicable securities law filings or otherwise), inform the Com-
pass Fund or its designated representative in advance with respect to any significant corporate actions, including, without
limitation, extraordinary dividends, mergers, acquisitions or dispositions of assets, issuances of significant amounts of
debt or equity and material amendments to the articles of association of the Company, and to provide the Compass
Fund or its designated representative with the right to consult with the Company with respect to such actions; and
(d) provide the Compass Fund or its designated representative with such other rights of consultation which Compass
Fund’s counsel may determine to be reasonably necessary under applicable legal authorities promulgated after the date
hereof to qualify its investment in the Company as a «venture capital investment» for purposes of the United States
Department of Labor Regulation published at 29 C.F.R. Section 2510.3-101(d)(3)(i) (the Plan Asset Regulation).
The Company will consider, in good faith, the recommendations of the Compass Fund or its designated representa-
tive in connection with the matters on which it is consulted as described above, recognizing that the ultimate discretion
with respect to all such matters shall be retained by the Company.
In the event the Compass Fund transfers all or any portion of its investment in the Company to an affiliated entity
(or to a direct or indirect wholly-owned conduit subsidiary of any such affiliated entity) that is intended to qualify as a
venture capital operating company under the Plan Asset Regulation, such affiliated entity shall be afforded the same rights
with respect to the Company afforded to the Compass Fund hereunder and shall be treated, for such purposes, as a
third party beneficiary hereunder.
In the event that the Company ceases to qualify as an «operating company» (as defined in the first sentence of 29
C.F.R. Section 2510.3-101(c)), then the Company and each shareholder will cooperate in good faith to take all reason-
able action necessary to provide that the investment (or at least 51% of the investment valued at cost) of each share-
holder that qualifies as a «venture capital operating company» (as defined in the Plan Asset Regulations) shall continue
to qualify as a «venture capital investment» (as defined in the Plan Asset Regulations).
Chapter VI.- Financial year - Financial statement - Profit sharing
Art. 14. Financial year
The Company’s accounting year begins on 1
st
January and ends on 31
st
December of the same year.
Art. 15. Financial statements
Each year the accounting records of the Company shall be closed and the manager, or in case of plurality of managers,
the Board of Managers shall arrange for the preparation of a balance sheet and profit and loss accounts.
Art. 16. Inspection of documents
Each shareholder may inspect the above balance sheet and profit and loss accounts at the Company’s registered of-
fice.
Art. 17. Appropriation of profits - Reserves
An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company shall be set aside each year for the estab-
lishment of a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal share capital.
The balance may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their shareholding in the Company. The
General Meeting of Shareholders shall, subject to applicable law, have power to authorise the payment of interim divi-
dends.
Chapter VII.- Dissolution - Liquidation
Art. 18. Dissolution
The insolvency or bankruptcy or any other similar procedure of anyone of the shareholder(s) will not cause the dis-
solution of the Company. The shareholders must approve, in accordance with paragraph 2 of Article 13 of these Arti-
cles, to the dissolution and the liquidation of the Company as well as the terms thereof.
Art. 19. Liquidation
At the time of the dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators ap-
pointed by the shareholder(s) who will determine their powers and remuneration.
Chapter VIII.- Audit
Art. 20. Statutory auditor - External auditor
In accordance with article 200 of the Law, the Company needs only to be audited by a statutory auditor if it has more
than 25 shareholders. An external auditor needs to be appointed whenever the exemption provided by articles 256 and
215 of the Law does not apply.
Chapter IX.- Governing law
Art. 21. Reference to Legal Provisions
Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in the Articles.
<i>Subscription and paymenti>
The appearing party hereby declares that it subscribes to the 500 (five hundred) shares having a nominal value of EUR
25 (twenty-five Euro) each, representing the total share capital.
42011
All these shares have been fully paid up by a payment in cash, so that the amount of EUR 12,500 (twelve thousand
five hundred Euro) is at the free disposal of the Company, evidence of which has been given to the undersigned notary.
<i>Transitory provisionsi>
By way of derogation of article 14 of the present Articles, the Company’s current accounting year is to run from the
date of the present deed to 31 December 2004.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately EUR 1,500.
<i>Extraordinary General Meetingi>
Immediately after the incorporation, the sole shareholder has adopted the following resolutions:
1. Determination of the number of managers at four constituting therefore a Board of Managers;
2. Appointment of the following four managers for an unlimited period:
a) Mr John Clark, partner in private equity company, with business address at 4, Grosvenor Place, London SW1X
7HJ, England;
b) Mr Gérard Becquer, chartered accountant, with business address at 5, rue Guillaume Kroll in L-1025 Luxembourg;
c) Mr Jan Prising, director of companies, with business address at Muhlegasse 12A, CH-6340 Baar, Switzerland; and
d) Mr Marc Feider, attorney-at-law, with business address at 58, rue Charles Martel in L-2134 Luxembourg.
3. The registered office of the Company is established at 5, rue Guillaume Kroll in L-1882 Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the years and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing person
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le vingt-cinq octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu COMPASS PARTNERS 1999 FUND L.P., un partnership avec responsabilité limitée organisé sous le droit
du Delaware, ayant son siège social au Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle Coun-
ty, Delaware 19801, Etats-Unis d’Amérique,
ici représenté par Mademoiselle Rachel Uhl, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’un
pouvoir de substitution donné à Luxembourg, le 25 octobre 2004.
Ledit pouvoir de substitution, après signature ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentai-
re, restera annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lequel comparant, ès qualités en vertu de laquelle il agit, a requis le notaire instrumentaire d’arrêter les statuts (les
Statuts) d’une société à responsabilité limitée qu’il déclare constituer comme suit.
Chapitre I
er
.- Nom - Durée - Objet - Siège
Art. 1
er
. Nom et Durée
Il existe une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la dénomination COMPASS INVESTMENT
COMPANY V, S.à r.l. (la Société) qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et notamment par la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi) ainsi que par les Statuts.
La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 2. Objet
La Société peut:
- accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations, sous quel-
que forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de
ces participations;
- créer, administrer, développer et céder un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine,
acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option d’achat tous titres et brevets, les réaliser par voie de
vente, de cession, d’échange ou autrement et accorder des aides financières sous la forme de prêts, avances, garanties
ou autres, aux sociétés, ou à leur profit, dans lesquelles la Société détient une participation directe ou indirecte et au
groupe de sociétés et à toute autre entreprise avec laquelle la Société a des relations d’affaires;
prendre toutes mesures et accomplir toutes opérations, incluant, sans limitations, des transactions commerciales, fi-
nancières, mobilières ou immobilières qu’elle jugera nécessaires ou utiles à l’accomplissement et au développement de
son objet social;
- emprunter sous toutes formes et procéder à l’émission privée d’obligations de toute nature.
Art. 3. Siège social
Le siège de la Société est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution prise en assemblée gé-
nérale extraordinaire par l’associé unique, ou en cas de pluralité d’associés, par les associés.
La Société peut ouvrir des bureaux et des succursales (sous forme d’établissements permanents ou non) dans tous
autres lieux du pays ainsi qu’à l’étranger.
42012
Chapitre II.- Capital social
Art. 4. Capital
Le capital social de la Société est fixé à 12.500 EUR (douze mille cinq cents euros) représenté par 500 (cinq cents)
parts sociales d’une valeur nominale de 25 EUR (vingt-cinq euros) chacune.
Art. 5. Partage des bénéfices
Chaque part sociale donne droit à son titulaire à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes, de
l’actif ainsi que des bénéfices de la Société.
Art. 6. Cession des parts sociales
Si la Société a un seul associé, les parts sociales détenues par l’associé unique sont librement cessibles aux tiers.
Si la Société a une pluralité d’associés, les parts sociales ne sont cessibles inter vivos à des tiers non-associés que dans
le respect de l’approbation préalable des associés en Assemblée Générale des Associés représentant au moins trois
quarts du capital social. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Les parts sociales ne peuvent être transmises mortis causa à des non-associés que moyennant l’agrément des pro-
priétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Art. 7. Rachat des parts sociales
La Société pourra racheter les parts sociales de son propre capital social.
L’acquisition et la disposition par la Société de parts sociales de son propre capital social ne pourra avoir lieu qu’en
vertu d’une résolution et conformément aux conditions qui seront décidées par une Assemblée Générale des Associés
statuant dans le respect des conditions de quorum et de majorité applicables aux modifications des Statuts.
Chapitre III.- Gérance, Représentation
Art. 8. Gestion - Conseil de Gérance
8.1. La Société est administrée par un ou plusieurs gérant(s) nommés par l’Assemblée Générale des Associés. Les
Associés décident de la rémunération et des modalités de désignation de chacun des gérants. En cas de pluralité de gé-
rants, ceux-ci doivent constituer un Conseil de Gérance nommé par l’Assemblée Générale des Associés. Les gérants
n’ont pas besoin d’être associés. L’Assemblée Générale des Associés peut à tout moment et ad nutum (sans justifier
d’une raison) révoquer et remplacer n’importe lequel des gérants.
8.2. Le premier Président pourra, s’il en est décidé ainsi, être désigné par l’Assemblée Générale des Associés.
Le Conseil de Gérance peut nommer le successeur du Président parmi ses membres.
Le Président, s’il est nommé, présidera toutes assemblées d’associés et toutes réunions du Conseil de Gérance. En
son absence, l’Assemblée Générale des Associés, respectivement le Conseil de Gérance choisira une autre personne
en tant que président pro tempore à la majorité des membres présents ou représentés.
8.3. Les réunions du Conseil de Gérance seront convoquées par le Président ou, à son défaut, par deux autres mem-
bres du Conseil.
Les gérants recevront une convocation préalable pour chaque réunion du Conseil de Gérance. Excepté les cas d’ur-
gence qui seront décrits dans la convocation ou sur accord préalable de tous les membres, la convocation écrite devra
attribuer, à ceux autorisés à participer, un délai d’au moins deux jours avant la réunion du Conseil de Gérance.
Les réunions du Conseil de Gérance peuvent être valablement tenues sans convocation préalable si tous les gérants
sont présents ou valablement représentés ou ont donné leur consentent à la tenue de la réunion.
Les réunions du Conseil de Gérance seront normalement tenues dans la ville de Luxembourg.
La convocation indique le lieu (si autre que la ville de Luxembourg), le jour et l’heure de la réunion du Conseil de
Gérance. Il peut être renoncé à l’obligation d’envoyer une convocation de l’accord de chaque gérant donné par lettre,
téléfax, télégramme ou télex. Aucune convocation spéciale n’est requise pour des réunions tenues en des lieux et temps
spécifiés dans un document préalablement approuvé par une résolution du Conseil de Gérance.
8.4. Chaque gérant peut agir à toute réunion du Conseil de Gérance en désignant par lettre, téléfax, télégramme ou
télex un autre gérant comme son mandataire.
Un gérant peut représenter plusieurs de ses collègues à une réunion du Conseil de Gérance.
8.5. Un gérant peut participer à toutes réunions du Conseil de Gérance par conférence téléphonique ou par tout
autre moyen similaire de communication ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion puissent s’en-
tendre mutuellement, étant entendu qu’aucun gérant ne puisse participer à ces réunions par téléphone depuis le Royau-
me-Uni. Toute participation à une réunion tenue par conférence téléphonique initiée et présidée par un gérant localisé
au Luxembourg sera réputée équivalente à une participation en personne à une telle réunion qui sera ainsi réputée avoir
été tenue à Luxembourg.
8.6. Le Conseil de Gérance ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres sont présents
ou représentés, étant entendu que des individus résidant au Royaume-Uni ne puissent constituer une majorité des gé-
rants présents à la réunion.
8.7. Les résolutions circulaires signées par tous les gérants sont valables et produisent les mêmes effets que les réso-
lutions prises à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Les signatures des gérants peuvent
apparaître sur des documents séparés ou sur des copies multiples d’une résolution identique qui peuvent être produites
par lettres, téléfax ou télex. Une réunion tenue par résolutions prises de manière circulaire sera réputée avoir été tenue
à Luxembourg.
8.8. Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, a les pouvoirs les plus éten-
dus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en
relation avec l’objet social de la Société, sous réserve du respect des dispositions du présent article 8.
42013
8.9. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les Statuts à l’Assemblée Générale des Associés sont
de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du Conseil de Gérance. En cas de gérant unique, La So-
ciété est engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la signature unique du gérant et, en cas de pluralité de
gérants, par la signature unique de tout membre du Conseil de Gérance. Les Associés peuvent élire parmi les membres
du Conseil de Gérance un ou plusieurs gérants délégués qui auront le pouvoir d’engager la Société par leur seule signa-
ture, pourvu qu’ils agissent dans le cadre des compétences du Conseil de Gérance.
8.10. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, peut déléguer ses pouvoirs pour des tâches
particulières à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance, déterminera les responsabilité du/des mandatai-
res(s) et sa/leur rémunération (s’il en existe une), la durée du mandat ainsi que toute autre condition du mandat.
Le Conseil de Gérance peut déléguer pour partie ses pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Il peut par ailleurs
désigner des mandataires spéciaux pour des transactions déterminées et révoquer de tels mandataires à tout moment.
8.11. Les délibérations du Conseil de Gérance sont relatées dans des procès-verbaux insérés dans des registres spé-
ciaux et signés par le Président ou par le Secrétaire on par n’importe quel gérant. Toutes procurations y resteront an-
nexées au procès-verbal respectif.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux à produire en justice ou ailleurs sont signés par le Président ou par le
Secrétaire.
8.12. La Société sera gérée exclusivement et effectivement à partir de Luxembourg. Tous les actes de gestion seront
posés à ou à partir de Luxembourg.
8.13. Aussi longtemps que COMPASS PARTNERS EUROPEAN EQUITY INVESTORS L.P. (le Fond Compass) détient
des parts sociales dans la Société, le Fond Compass a le droit de désigner pour nomination au moins un gérant.
Art. 9. Responsabilité des gérants
Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur position, aucune responsabilité personnelle pour un engagement
valablement pris par eux au nom de la Société, aussi longtemps que cet engagement est conforme aux Statuts et aux
dispositions applicables de la Loi.
Chapitre IV.- Secrétaire
Art. 10. Nomination d’un secrétaire
Un secrétaire peut être nommé suivant une résolution de l’associé unique (ou de l’assemblée des associés en cas de
pluralité d’associés) de la Société (le Secrétaire).
Le Secrétaire, qui ne doit pas nécessairement être un gérant, aura la responsabilité d’agir en tant que clerc des réu-
nions du Conseil de Gérance et de l’associé unique (respectivement de l’assemblée des associés) et de garder les procès-
verbaux et les minutes du Conseil de Gérance et de l’associé unique (ou de l’assemblée des associés) et de toutes leurs
transactions. Il effectuera, si nécessaire, des fonctions similaires pour tous les comités du Conseil de Gérance (s’il y en
a). Il pourra déléguer ses pouvoirs à une ou plusieurs personnes à condition qu’il conserve la responsabilité des tâches
qu’il aura déléguées.
Le Secrétaire aura le pouvoir et l’autorité d’émettre des certificats et des extraits pour le compte de la Société qui
pourront être produits en justice ou, de manière générale, à l’égard de tous tiers et qui seront utilisés comme docu-
ments officiels.
Chapitre V.- Assemblée générale des associés
Art. 11. Assemblées Générales Annuelles des Associés
L’Assemblée Générale Annuelle des Associés se réunit annuellement au siège social de la Société ou à tout autre
endroit à Luxembourg à préciser dans la convocation pour l’assemblée.
Art. 12. Droit de vote des associés
Chaque associé peut prendre part aux Assemblées Générales des Associés indépendamment du nombre de parts
qu’il détient.
Le droit de vote de chaque associé est proportionnel au nombre de parts qu’il détient.
Chaque associé peut désigner par procuration un représentant qui n’a pas besoin d’être un associé pour le représen-
ter et pour voter en son nom aux assemblées des associés.
Art. 13. Quorum - Majorité
Les résolutions aux assemblées des associés sont valablement prises par une majorité d’associés représentant plus
de la moitié du capital social.
Les résolutions modifiant les Statuts et celles pour dissoudre ou liquider la Société ne seront valablement prises que
par une majorité en nombre d’associés possédant au moins trois quarts du capital social.
Les résolutions des associés pourront, au lieu d’être prises lors d’une Assemblée Générale des Associés, être prises
par écrit par tous les associés. Dans cette hypothèse, la/les résolutions à prendre devra/devront être envoyée(s) à cha-
que associé, et chaque associé pourra voter par écrit par lettre, téléfax ou télex.
Aussi longtemps que le Fond Compass détient des parts sociales dans la Société, la Société devra:
(a) fournir au Fond Compass ou un des ses représentants désignés:
(i) le droit de visiter et d’inspecter tous bureaux et propriétés de la Société et des ses filiales et d’inspecter et copier
les livres et dossiers de la Société et de ses filiales, lorsque le Fond Compass en fait raisonnablement la demande;
(ii) dès leur disponibilité et en toute circonstance endéans 45 jours suivant la fin de chaque trois premiers quadrimes-
tres de l’année fiscale de la Société, les comptes consolidés de la Société et de ses filiales arrêtés à la fin de cette période,
et les comptes de profits et des états financiers consolidés de la Société et de ses filiales pour la période ainsi écoulée
42014
établis en conformité avec les principes comptables généralement acceptés aux Etats-Unis appliqués de manière consis-
tante, sauf disposition contraire et sous réserves des notes de bas de page et des ajustements de fin d’année;
(iii) dès leur disponibilité et en toute circonstance endéans 120 jours suivant la fin de chaque année fiscale de la So-
ciété, les comptes consolidés de la Société et de ses filiales arrêtés à la fin de cette année, et les comptes de profits et
des états financiers consolidés de la Société et de ses filiales pour l’année ainsi écoulée établis en conformité avec les
principes comptables généralement acceptés aux Etats-Unis d’Amérique appliqués de manière consistante, sauf disposi-
tion contraire, ensemble avec un rapport d’audit y relatif d’une entreprise réputée au niveau national;
(iv) dans la mesure où la loi l’exige ou conformément aux termes de tout endettement restant dû de la Société, pré-
parer des rapports, rapports annuels, rapports trimestriels et tout autre rapport périodique conformément au Chapitre
13 ou 15 (d) de l’US Securities Exchange Act of 1934, tel que modifié, établis par la Société dès que possible; et
(v) des copies de tous les documents fournis au Conseil de Gérance de la Société.
(b) rendre disponible les officiers et/ou le Conseil de Gérance de la Société de manière périodique et lorsque le Fond
Compass en fait raisonnablement la demande pour consultation avec le Fond Compass ou son représentant désigné
concernant les matières relatives aux affaires de la Société et de ses filiales, y compris, sans limitation, les changement
significatifs au sein du personnel de gestion et de la rémunération des employés, l’introduction de nouveaux produits
ou des nouvelles lignes directives des affaires, les acquisitions ou dispositions importantes d’usines et équipements, les
recherches significatives et les programmes de développement, les achats et ventes de marques de commerce impor-
tantes, licences ou concessions ou la mise en oeuvre ou transaction envisagées de procédure contentieuses;
(c) dans la mesure ou cela reste consistant avec la loi, (et en ce qui concerne des événements qui requièrent un di-
vulgation publique, seulement après leur divulgation publique par la Société par le biais de l’enregistrement adéquat de
sûretés ou autrement) informer le Fond Compass ou son représentant désigné au préalable concernant toute opération
commerciale significative, y compris, sans limitations, les dividendes extraordinaires, les fusions, les acquisitions et dis-
positions d’actifs, l’émissions de montants significatifs de dette ou d’actions et les modifications matérielles aux statuts
de la Société, et fournir au Fond Compass ou à son représentant désigné le droit de consulter avec la Société ces opé-
rations;
(d) fournir au Fond Compass ou à son représentant désigné d’autres droit de consultations que le conseil du Fond
Compass considérera raisonnablement nécessaire d’après les autorités légales applicables promulguées après la date du
présent acte afin de qualifier son investissement dans la Société en tant que «venture capital investment pour les besoins
du «United States Department of Labor Regulation published at 29 C.F.R.» Chapitre 2510.3-101 (d) (3) (i) (la Plan Asset
Regulation);
La Société prendra en considération, de bonne foi, les recommandations du Fond Compass ou de son représentant
désigné en relation avec les matières pour lesquelles il est consulté tel que décrit ci-dessus, étant entendu que la décision
discrétionnaire ultime en relation avec ces matières appartiendra à la Société.
Dans l’hypothèse où le Fond Compass transférerait tout ou partie de son investissement dans la Société à une entité
affiliée (ou à une filiale directe ou indirecte d’une pareille entité affiliée) qui est censée être qualifiée de venture capital
operating company selon la Plan Asset Regulation, cette entité affiliée se verra accorder les mêmes droits en ce qui con-
cerne la Société que ceux accordés au Fond Compass et sera traitée à cet égard comme un tiers bénéficiaire.
Dans l’hypothèse où la Société cesserait d’être qualifiée de «operating company» (tel que définit dans la première
phrase du 29 C.F.R. Chapitre 2510.3-101(c), la Société et chaque associé coopérera de bonne foi afin de prendre toute
mesure raisonnablement nécessaire afin de permettre à l’investissement (ou au moins 51% de l’investissement évalué à
sa valeur d’acquisition) de chaque associé qualifié comme «venture capital operating company» (tel que défini dans la
Plan Asset Regulation) de continuer à être qualifié de «venture capital investissement» (tel que défini dans la Plan Asset
Regulation).
Chapitre VI.- Année sociale, Bilan, Répartition
Art. 14. Année sociale
L’année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. Comptes sociaux
Chaque année, les livres comptables de la Société sont clos et le Conseil de Gérance fera en sorte que le bilan et le
compte de pertes et profits soient établis.
Art. 16. Inspection des documents
Chaque associé peut prendre connaissance du bilan et du compte de pertes et profits au siège social de la Société.
Art. 17. Distribution des bénéfices - Réserves
Un montant égal à cinq pour cent (5%) des bénéfices nets de la Société est affecté chaque année à l’établissement de
la réserve légale, jusqu’à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
Le solde peut être distribué à l’associé unique (ou aux associés) en proportion des parts qu’il(s) détient (détiennent)
dans la Société. L’Assemblée Générale des Associés a, sous réserve de la loi applicable, le pouvoir d’autoriser le paye-
ment d’un ou plusieurs dividendes intérimaires.
Chapitre VII.- Dissolution - Liquidation
Art. 18. Dissolution
L’insolvabilité ou la faillite ou n’importe quelle autre procédure similaire d’un ou des associés n’entraînera pas la dis-
solution de la Société. Les associés doivent donner leur accord conformément aux dispositions de l’article 13 paragra-
phe 2 des présents Statuts à la dissolution et à la liquidation de la Société et fixer les modalités y relatives.
42015
Art. 19. Liquidation
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateur(s), nommé(s) par le(s)
associé(s) qui détermineront leurs pouvoirs et leur rémunération.
Chapitre VIII.- Vérification des comptes
Art. 20. Commissaires aux comptes - Réviseur d’entreprises
Conformément à l’article 200 de la Loi, la Société a seulement besoin d’une vérification des comptes par un commis-
saire si elle a plus de 25 associés. Un réviseur d’entreprises doit être nommé si l’exemption prévue par les articles 256
et 215 de la Loi n’est pas applicable.
Chapitre IX.- Loi applicable
Art. 21. Référence aux dispositions légales
Pour tous les points non expressément prévus par les présents Statuts, le ou les associé(s) s’en réfèrent aux dispo-
sitions de la Loi.
<i>Souscription et libérationi>
Le comparant déclare qu’il souscrit les 500 (cinq cent) parts sociales d’une valeur nominale de 25 EUR (vingt-cinq
euros) chacune représentant l’intégralité du capital social souscrit.
Toutes ces parts sociales ont été libérées entièrement par paiement en numéraire, de sorte que le montant de 12.500
EUR (douze mille cinq cents euros) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instru-
mentaire qui le constate expressément.
<i>Dispositions transitoiresi>
Par dérogation à l’article 14 des présents Statuts, le premier exercice social commence à la date du présent acte et
se terminera le 31 décembre 2004.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à approximativement 1.500 EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Fixation du nombre de gérants à quatre, constituant dès lors un Conseil de Gérance;
2. Nomination des quatre gérants suivants pour une période indéterminée:
(a) M. John Clark, associé dans une société de capital risque, demeurant au 4, Grosvenor Place à GB-Londres SW1X
7HJ, Royaume-Uni;
(b) M. Gérard Becquer, expert comptable, demeurant au 5, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg;
(c) M. Jan Prising, administrateur de sociétés, demeurant au Muhlegasse 12A à CH-6340 Baar, Suisse; et
(d) M. Marc Feider, avocat à la Cour, demeurant au 58, rue Charles Martel à L-2134 Luxembourg.
3. Fixation de l’adresse du siège social de la Société au 5, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la requête de la partie comparante, le présent acte
a été établi en anglais, suivi d’une version française. A la requête de cette même partie comparante, en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 43, case 1. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, en
remplacement de l’expédition déposée en date du 18 novembre 2004.
(015470/211/549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
F & C PORTFOLIOS FUND, Société d’Investissement à Capital Variable,
(anc. FOREIGN & COLONIAL PORTFOLIOS FUND).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 25.570.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 26 janvier 2006.
(014380/242/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Luxembourg, le 13 octobre 2005.
J. Elvinger.
H. Hellinckx
<i>Notairei>
42016
PAPAS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
R. C. Luxembourg B 114.031.
—
STATUTS
L’an deux mille six, le sept février.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1.- Monsieur Stergios Papageorgiu, gérant de société, demeurant à L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
2.- Monsieur Stergios Papageorgiu, prénommé, et son épouse Aurelia Campolo, sans état particulier, agissant
conjointement en leur qualité d’administrateurs légaux des biens de leur enfant mineur Bianca Papageorgiu, étudiante,
demeurant avec ses parents à L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont requis le notaire instrumentaire de dresser acte constitutif d’une
société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
.- Dénomination, Siège Social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de PAPAS S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances
anormales.
Une telle décision n’aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège social sera
faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les
circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de partici-
pations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle, le fi-
nancement et le développement de ces participations.
Elle pourra acquérir et obtenir tous brevets d’invention et de perfectionnement, licences, procédés et maques de
fabriques, les exploiter, céder et concéder toutes les licences.
Elle pourra conclure toute convention de rationalisation, de collaboration, d’association ou autres avec d’autres en-
treprises, associations ou sociétés.
D’une manière générale, elle pourra accomplir tous actes et opérations industrielles, commerciales, financières ou
civiles, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en favori-
ser sa réalisation ou son développement.
Titre II.- Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,00 EUR) représenté par cent (100) actions d’une
valeur nominale de trois cent dix euros (310,00 EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l’actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Titre III.- Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six années, par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée
générale de la société.
Art. 7. Le conseil d’administration peut choisir parmi ses membres un président.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration et
de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont par réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale. Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions
prévues par la loi.
Art. 9. Sauf décision contraire prise par l’assemblée générale lors de la nomination des administrateurs, la société
est engagée en toutes circonstances par la seule signature de l’administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à
prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration
en vertu de l’article 10 des statuts.
42017
Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs qui prendront la dénomination d’administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou plu-
sieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d’administration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur-délégué à ces fins.
Titre IV.- Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V.- Assemblée Générale
Art. 13. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans les con-
vocations, le troisième jeudi du mois de mai à 11.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI.- Année Sociale, Répartition des Bénéfices
Art. 14. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légal; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution si, à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII.- Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par la décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII.- Dispositions Générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise de 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Par dérogation à l’article 14 des statuts, le 1
er
exercice commencera aujourd’hui - même pour finir le 31 décembre
2006.
2) La première assemblée générale se tiendra en l’an 2007.
<i>Souscriptioni>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire le capital comme suit:
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de trente et un mille euros (31.000,00 EUR)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société en constitution à environ 1.500,00 EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convo-
qués, se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (l).
2. Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Stergios Papageorgiu, indépendant, né à Trikala/Grèce, le 27 janvier 1963, demeurant à L-1465 Luxem-
bourg, 1, rue Michel Engels.
b) Madame Aurelia Campolo, sans état particulier, née à Messina/Italie, le 16 décembre 1964, demeurant à L-1465
Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
- Monsieur Stergios Papageorgiu, prédit: quatre-vingt-dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
- Mademoiselle Bianca Papageorgiu, prédite: dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
42018
c) Monsieur Ubaldo Drago, électricien, né à Luxembourg, le 3 juillet 1959, demeurant à L-3330 Crauthem, 16, rue
du Fossé.
Monsieur Stergios Papageorgiu est nommé administrateur-délégué.
3. Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
Monsieur Alexandre Dermentzoglou, indépendant, né à Drama/Grèce, le 20 octobre 1961, demeurant à L-1429
Luxembourg, 9, rue Tony Dutreux.
4. Le mandat des administrateurs, administrateur-délégué et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de
l’assemblée générale ordinaire statutaire de l’année 2011.
5. Le siège social de la société est établi à L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Papageorgiu, A. Campolo, J.-P. Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 8 février 2006, vol. 152S, fol. 27, case 4. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(015478/216/134) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
PITCH PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.620.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07885, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014313/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
PITCH PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.620.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07887, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014314/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
PITCH PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.620.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07888, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014321/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
GAUTIER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 22.924.
—
Les comptes annuels au 30 novembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00655, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2006.
(014393/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Luxembourg, le 9 février 2006.
J.-P. Hencks.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
<i>Pour GAUTIER, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
42019
LARGO INVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R. C. Luxembourg B 114.034.
—
STATUTS
L’an deux mille six, le vingt-six janvier.
Par-devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach, ont comparu.
1) La société anonyme holding CLAIRMONT S.A., établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 6, avenue
du X Septembre, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 89.459,
ici représentée par le président de son conseil d’administration Monsieur Raymond Fritsch, comptable, demeurant à
L-2175 Luxembourg, 27, rue Alfred de Musset, agissant en vertu des pouvoirs lui conférés par l’article 9 des statuts.
2) La société anonyme SOCIETE DE PARTICIPATION INDUSTRIELLE ET IMMOBILIERE VERMEIL S.A., en abrégé
SPII VERMEIL S.A., établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 6, avenue du X Septembre, inscrite au registre
de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 51.817,
ici représentée par un de ses administrateurs Monsieur Raymond Fritsch, prénommé, agissant en vertu des pouvoirs
lui conférés par l’article 9 des statuts.
Lesquelles comparantes ont requis le notaire instrumentant de dresser l’acte constitutif d’une société anonyme
holding qu’elles déclarent constituer entre elles et dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
.- Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société anonyme holding sous la dénomination de LARGO INVEST S.A.
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration
à tout endroit à l’intérieur de la commune du siège social.
La société peut établir, par simple décision du conseil d’administration, des sièges administratifs, succursales, agences,
comptoirs et dépôts, tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu’à l’étranger.
Art. 3. La société a pour objet toutes prises de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres entre-
prises luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations.
La société n’aura directement aucune activité industrielle et ne maintiendra pas d’établissement commercial ouvert
au public.
La société pourra employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un porte-feuille
se composant de tous titres et valeurs mobilières de toute origine. Elle pourra participer à la création, au développe-
ment, à la formation et au contrôle de toute entreprise et acquérir par voie de participation, d’apport, de souscription,
de prise ferme ou d’option, d’achat, de négociation et de toute autre manière, tous titres et droits et les aliéner par
vente, échange ou encore autrement; la société pourra octroyer aux entreprises auxquelles elle s’intéresse, tous con-
cours, prêts, avances ou garanties.
D’une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu’elle jugera utiles à l’accomplissement et au développement de son objet, notamment en empruntant, avec ou sans
garantie, et en toutes monnaies y compris par voie d’émission d’obligations et en prêtant aux sociétés dont il est ques-
tion à l’alinéa précédent, en restant dans les limites tracées par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding et l’article
209 de la loi sur les sociétés commerciales.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, délibérant dans les formes requises pour les modifica-
tions des statuts.
Titre II.- Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) divisé en cent (100) actions d’une valeur
nominale chacune de trois cent dix euros (310,- EUR).
La société est autorisée, dans les termes et conditions de la loi, de racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire.
La société reconnaît une seule personne par action; si une action est détenue par plus d’une personne, la société a le
droit de suspendre l’exercice de tous les droits attachés à cette action aussi longtemps qu’une personne n’a été désignée
comme étant le seul propriétaire dans les relations avec la société.
Art. 7. Les héritiers, légataires, ayant-droits ou créanciers d’un actionnaire, ne peuvent, sous quelque prétexte que
ce soit, provoquer l’apposition de scellés ou l’inventaire des biens et valeurs de la société ni en demander le partage ou
la licitation, ni prendre des mesures conservatoires ou s’immiscer de quelque manière que ce soit dans son administra-
tion.
Titre III.- Administration
Art. 8. La société est administrée par un conseil de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés par l’as-
semblée générale.
La durée de leur mandat ne peut dépasser six ans, ils sont rééligibles. L’assemblée générale des actionnaires peut les
révoquer à tout moment. Le conseil d’administration désigne un président parmi ses membres. Le président préside les
réunions et décide de l’ordre dans le quel les questions à l’ordre du jour doivent être traitées.
42020
Art. 9. Le conseil d’administration se réunit aussi souvent que les intérêts de la société l’exigent. Les administrateurs
sont convoqués par le président ou deux membres aux séances du conseil d’administration par tous moyens, même
verbalement.
Le conseil d’administration a les pouvoirs les plus larges pour engager la société. Ses décisions sont prises à la majorité
des membres présents ou représentés à condition que la moitié au moins des membres soient présents ou représentés.
Les décisions prises par écrit, approuvées et signées par tous les membres du conseil d’administration, auront le
même effet que les décisions votées lors d’une réunion du conseil d’administration.
La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du président du conseil d’ad-
ministration ou par la signature conjointe de deux membres du conseil d’administration.
Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion de la société à un ou plusieurs administrateurs-délégués
qui seront également chargés de l’exécution des décisions du conseil. Le conseil d’administration peut aussi confier la
direction, soit de l’ensemble, soit de telle partie des activités sociales à un ou plusieurs directeurs ou fondés de pouvoir.
Titre IV.- Surveillance
Art. 11. L’assemblée générale désigne un ou plusieurs commissaires, associés ou non, nommées pour une durée qui
ne peut dépasser six ans pour exercer une surveillance sur la société.
Ils sont rééligibles. L’assemblée peut les révoquer à tout moment. L’assemblée fixe leur rémunération.
Titre V.- Assemblée générale
Art. 12. L’assemblée générale régulièrement constituée, représente l’universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société et qui figurent à l’ordre du jour.
Art. 13. L’assemblée générale ordinaire se réunit annuellement le deuxième lundi du mois de mai à 13.00 heures au
siège de la société, ou à tout autre endroit de la commune du siège indiqué dans la convocation. Si ce jour est férié,
l’assemblée se tiendra le jour ouvrable suivant, à la même heure.
Titre VI.- Exercice social
Art. 14. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Titre VII.- Dispositions générales
Art. 15. Pour l’exécution des présents statuts, les administrateurs ou commissaires de la société font élection de
domicile au siège social de la société où toutes communications, sommations, assignations et significations pourront être
faites valablement.
Art. 16. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée et de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés
holding.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Exceptionnellement le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2006.
2) L’assemblée générale ordinaire se réunira pour la première fois en 2007.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparantes déclarent souscrire le capital comme suit:
Les actions ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de trente et un mille euros (31.000,-
EUR) est à la libre disposition de la société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire, qui le constate expressé-
ment.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-
ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit incombant à la société ou
qui sont mis à sa charge en raison des présentes s’élèvent approximativement à la somme de 1.300,- EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparantes, représentées comme dit ci-avant, représentant l’in-
tégralité du capital social et se considérant dûment convoquées, déclarent se réunir à l’instant en assemblée générale
extraordinaire et prennent à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) Le nombre des premiers administrateurs est fixé à trois.
1) La société anonyme holding CLAIRMONT S.A., établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 6,
avenue du X Septembre, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B sous le nu-
méro 89.459, quatre-vingt-dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
2) La société anonyme SOCIETE DE PARTICIPATION INDUSTRIELLE ET IMMOBILIERE VERMEIL S.A., en
abrégé SPII VERMEIL S.A., établie et ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 6, avenue du X Septembre,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 51.817, dix actions .
10
Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
42021
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
- Madame Jamila Khelili, avocate, demeurant à L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
- Madame Corinne Parmentier, employée privée, demeurant à L-2175 Luxembourg, 25, rue Alfred de Musset.
- Madame Anne Schmitt, employée privée, demeurant à L-2175 Luxembourg, 25, rue Alfred de Musset.
3) Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
- Monsieur Raymond Fritsch, comptable, demeurant à L-2175 Luxembourg, 27, rue Alfred de Musset.
4) Les mandats des premiers administrateurs, respectivement du commissaire aux comptes, expireront à l’assemblée
générale ordinaire en l’an 2011.
5) Le siège de la société est fixé à L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
Fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée au comparant-représentant, connu du notaire instrumentant par nom, pré-
nom usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: R. Fritsch, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 27 janvier 2006, vol. 360, fol. 78, case 2. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Miny.
Pour expédition conforme, délivrée à demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(015494/201/137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
LUX ELEC DUDELANGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3512 Dudelange, 200, rue de la Libération.
R. C. Luxembourg B 95.052.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01482, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014308//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
N.I.L. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 54.603.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07894, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014333/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
N.I.L. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 54.603.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07895, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014335/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
N.I.L. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 54.603.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2006, réf. LSO-BM07897, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014337/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Echternach, le 10 février 2006.
H. Beck.
Dudelange, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
42022
MEDULUX S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-5532 Remich, 39, rue Enz.
H. R. Luxemburg B 114.036.
—
STATUTEN
Im Jahre zweitausendsechs, den dreiundzwanzigsten Januar.
Vor dem unterzeichneten Henri Beck, Notar mit dem Amtswohnsitze zu Echternach.
Sind erschienen:
1.- Herr Thomas Johannes, Buchhalter, wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg, 6B, Im Brühl.
2.- Herr Ralf Cullmann, Buchhalter, wohnhaft in D-66606 St. Wendel, Weihertriesch 46.
Welche Komparenten den handelnden Notar ersuchten die Satzungen einer zu gründenden Aktiengesellschaft wie
folgt zu beurkunden:
I.- Firma, Sitz, Zweck, Dauer und Kapital
Art. 1. Es wird andurch eine Aktiengesellschaft gegründet.
Die Gesellschaft führt die Bezeichnung MEDULUX S.A.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Remich.
Sollten aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art einer ordentlichen Geschäftsab-
wickelung entgegen stehen, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend, bis zur Wiederherstellung der ursprünglichen
Verhältnisse, ins Ausland verlegt werden.
Trotz eines diesbezüglichen Beschlusses bleibt der Gesellschaft dennoch ihre Luxemburgische Staatszugehörigkeit
erhalten.
Die Geschäftsführer, beziehungsweise die zur Geschäftsführung der Gesellschaft zeitweilig Befugten, können die
Verlegung des Gesellschaftssitzes anordnen sowie Dritten zur Kenntnis bringen.
Art. 3. Zweck der Gesellschaft ist die Beratung im medizinischen Bereich, sowie die Vermittlung von medizinischen
Produkten soweit sie nicht genehmigungspflichtig sind.
Die Gesellschaft kann namentlich alle Arten von Wertpapieren erwerben, sei es durch Einlage, Zeichnung,
Kaufoption, Kauf oder sonstwie, und dieselben durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonstwie veräußern.
Darüber hinaus kann die Gesellschaft Patente und andere davon abgeleitete oder dieselben ergänzenden Rechte
erwerben und verwerten.
Die Gesellschaft kann Anleihen aufnehmen sowie den Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt massgeblich
beteiligt ist, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschuss oder Sicherheit gewähren.
Die Gesellschaft ist desweiteren ermächtigt alle Arten von industriellen, kommerziellen, finanziellen oder Immobilien-
Transaktionen zu tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck verbunden werden können und der Entwicklung der
Gesellschaft förderlich sind.
Art. 4. Die Dauer der Gesellschaft ist unbeschränkt und beginnt am Tage der Gründung.
Eine vorzeitige Auflösung der Gesellschaft kann unter Beachtung der für Satzungsänderungen vorgesehenen gesetzli-
chen Bestimmungen durch Beschluss einer aussergewöhnlichen Generalversammlung der Aktionäre erfolgen.
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt einunddreissigtausend Euro (EUR 31.000,-) und ist aufgeteilt in ein hundert
(100) Aktien mit einem Nennwert von je dreihundertzehn Euro (EUR 310,-).
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre, mit Ausnahme der Aktien für welche
das Gesetz die Form von Namensaktien vorschreibt.
An Stelle von Einzelaktien können Zertifikate über eine Mehrzahl von Aktien ausgestellt werden, nach Wahl der
Aktionäre.
Im Falle einer Kapitalerhöhung werden die neuen Aktien mit denselben Rechten ausgestattet sein wie die bestehen-
den Aktien.
Art. 6. Das Grundkapital kann durch Beschluss einer außergewöhnlichen Generalversammlung der Aktionäre erhöht
oder herabgesetzt werden. Dieser Beschluss muss den für Satzungsänderungen vorgeschriebenen gesetzlichen Formen
und Voraussetzungen genügen.
II.- Verwaltung und Aufsicht
Art. 7. Die Verwaltung der Gesellschaft obliegt einem Verwaltungsrat von wenigstens drei Mitgliedern. Auch Nicht-
Gesellschafter können dem Verwaltungsrat angehören.
Die Generalversammlung bezeichnet die Verwaltungsratsmitglieder und bestimmt deren Zahl. Die Verwaltungsrats-
mitglieder sind berechtigt die vorläufige Besetzung eines vakanten Sitzes im Verwaltungsrat vorzunehmen; die nächst-
folgende Generalversammlung bestellt dann endgültig das neue Verwaltungsratsmitglied.
Die Amtsdauer des Verwaltungsrates beträgt höchstens sechs (6) Jahre.
Art. 8. Der Verwaltungsrat bezeichnet aus seiner Mitte einen Vorsitzenden. Der Verwaltungsrat wird durch den
Vorsitzenden oder im Falle dessen Verhinderung, durch zwei Mitglieder einberufen.
Die Gültigkeit der Beratungen und Beschlüsse des Verwaltungsrates ist bei Anwesenheit der Mehrheit der Verwal-
tungsratsmitglieder gegeben. Die Vertretung ist nur zulässig unter Verwaltungsratsmitgliedern.
In Dringlichkeitsfällen sind die Verwaltungsratsmitglieder befugt, brieflich oder auch telegrafisch zur Tagesordnung
abzustimmen.
42023
Die Beschlüsse werden mit Stimmenmehrheit gefasst; bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Vorsitzenden
ausschlaggebend.
Art. 9. Die Sitzungsprotokolle des Verwaltungsrates werden durch die anwesenden Mitglieder unterzeichnet.
Abschriften und Auszüge dieser Protokolle welche vor Gericht oder anderswo zur Verwendung kommen, werden von
dem Vorsitzenden oder zwei Verwaltungsratsmitgliedern beglaubigt.
Art. 10. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehenden Befugnissen zur Geschäftsführung und trifft alle ihm zur Erfül-
lung des Gesellschaftszweckes notwendig erscheinenden Verfügungen und Verwaltungsmaßnahmen.
Seine Zuständigkeit ist nur beschränkt durch die der Generalversammlung gemäss Gesetz und laut den gegenwärtigen
Statuten vorbehaltene Beschlüsse.
Art. 11. Die tägliche Geschäftsführung sowie die Vertretung der Gesellschaft hinsichtlich dieser täglichen Geschäfts-
führung, kann Verwaltungsratsmitgliedern, Direktoren, Verwaltern oder anderen Angestellten ob Aktionäre oder nicht,
vom Verwaltungsrate übertragen werden, welcher deren Befugnisse festlegt. Erfolgt die Übertragung an ein Verwal-
tungsratsmitglied, so bedarf es der vorherigen namhaften Ermächtigung durch die Generalversammlung.
Es steht dem Verwaltungsrat zu Spezialvollmachten für Rechtsgeschäfte zu erteilen zu denen er selbst befugt ist.
Dritten gegenüber ist die Gesellschaft in allen Fällen durch die gemeinschaftliche Unterschrift von zwei Verwaltungs-
ratsmitgliedern oder durch die alleinige Unterschrift des Vorsitzenden des Verwaltungsrates verpflichtet.
Spezialbevollmächtigte verpflichten die Gesellschaft Dritten gegenüber im Umfange des ihnen erteilten Mandates.
Im Geschäftsverkehr mit öffentlichen Verwaltungen wird die Gesellschaft durch ein beliebiges Verwaltungsratsmit-
glied rechtsgültig vertreten.
Die Gesellschaft wird gerichtlich sei es als Klägerin oder Beklagte, durch den Verwaltungsrat auf Betreiben des
Präsidenten oder des delegierten Verwaltungsratsmitgliedes vertreten.
Art. 12. Die Aufsicht der Gesellschaft obliegt einem oder mehreren Kommissaren, deren Zahl durch die General-
versammlung, die ihre Ernennung vornimmt, festgelegt wird.
Auch Nicht-Gesellschafter können zu Kommissaren ernannt werden. Die Amtsdauer der Kommissare beträgt
höchstens sechs Jahre. Sie können jedoch wiedergewählt werden.
Die ihm zustehende Befugnisse ergeben sich aus Artikel 62 des Gesetzes vom 10. August 1915.
III.- Generalversammlung
Art. 13. Jede rechtsgültige einberufene und zusammengesetzte Generalversammlung vertritt die Gesamtheit der
Aktionäre; dieselbe ist weit-gehendst befugt, sämtliche die Gesellschaft betreffenden Rechtshandlungen und Rechtsge-
schäfte zu tätigen und gutzuheißen.
Art. 14. Die ordentliche Generalversammlung findet alljährlich am dritten Freitag des Monats Juni um 11.00 Uhr statt
am Sitz der Gesellschaft oder an dem in der Einberufung angegebenen Ort.
Sollte dieses Datum auf einen Feiertag fallen, so wird die Versammlung auf den nächstfolgenden Werktag verlegt.
Jede einzelne Aktie gewährt eine Stimme. Jeder Aktionär kann sich in der Generalversammlung durch einen Bevoll-
mächtigten vertreten lassen.
Soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, fasst die Generalversammlung ihre Beschlüsse mit einfacher Mehrheit
der abgegebenen Stimmen.
Der Verwaltungsrat kann alle anderen, durch die Aktionäre zu vollbringenden Bedingungen, um an der Generalver-
sammlung der Aktionäre teilzunehmen, bestimmen.
Art. 15. Falls sämtliche Gesellschafter das Gesamtkapital vertreten, können Generalversammlungen auch ohne vor-
herige Einberufungen stattfinden.
IV.- Geschäftsjahr und Gewinnverteilung
Art. 16. Das Geschäftsjahr beginnt alljährlich am ersten Januar und endigt am einunddreißigsten Dezember desselben
Jahres.
Art. 17. Fünf Prozent des Reingewinns fliessen solange dem Reservefonds zu, bis dieser zehn Prozent des Gesell-
schaftskapitals erreicht hat.
Darüber hinaus verfügt die Generalversammlung über den Saldo nach Gutdünken.
Die etwa auszuschüttende Dividende gelangt an den vom Verwaltungsrat zu bestimmenden Orten und Zeitpunkten
zur Auszahlung. Die Generalversammlung kann den Verwaltungsrat ermächtigen, die Dividende in einer anderen
Währung als derjenigen, in der die Bilanz erstellt wird, zu zahlen und dabei den Umrechnungskurs zu bestimmen.
V.- Auflösung, Liquidation, Beglaubigung und Kosten
Art. 18. Die Generalversammlung ist jederzeit befugt, die Auflösung der Gesellschaft zu beschließen. Bei Auflösung
der Gesellschaft werden Liquidatoren ernannt; zu Liquidatoren können sowohl physische Personen als auch Gesellschaf-
ten ernannt werden.
Deren Bestellung und die Festlegung ihrer Bezüge erfolgt durch die Generalversammlung.
Art. 19. Im Übrigen, besonders hinsichtlich der durch die gegenwärtigen Satzungen nicht erfassten Bestimmungen,
unterliegt die Gesellschaft den gesetzlichen Bestimmungen, namentlich denjenigen des Gesetzes vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften und dessen Abänderungsgesetzen.
Art. 20. Der amtierende Notar erklärt ausdrücklich, dass die durch Artikel 26 des Gesetzes vom zehnten August
eintausendneunhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften vorgeschriebenen Bedingungen erfüllt sind.
42024
<i>Übergangsbestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endigt am 31. Dezember 2006.
2) Die erste ordentliche Generalversammlung findet im Jahre 2007 statt.
<i>Zeichnung und Einzahlung der Aktieni>
Nach erfolgter Festlegung der Satzung erklären die Komparenten die einhundert (100) Aktien wie folgt zu zeichnen:
Sämtliche Aktien wurden voll und in bar eingezahlt demgemäss verfügt die Gesellschaft ab sofort uneingeschränkt
über den Betrag von einunddreissigtausend Euro (EUR 31.000,-), wie dies dem Notar ausdrücklich nachgewiesen wurde.
<i>Gründungskosteni>
Die der Gesellschaft obliegenden Gründungskosten irgendwelcher Art werden abgeschätzt auf ein tausend drei hun-
dert Euro (EUR 1.300,-).
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Alsdann treten die eingangs erwähnten Parteien, die das gesamte Gesellschaftskapital vertreten, zu einer außeror-
dentlichen Generalversammlung zusammen, zu der sie sich als rechtens berufen bekennen und fassten, nachdem sie die
ordnungsgemäße Zusammensetzung dieser Hauptversammlung festgestellt hatten, einstimmig folgende Beschlüsse:
1.- Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird auf drei und die Zahl der Kommissare auf einen festgesetzt.
2.- Zu Verwaltungsratsmitgliedern werden bestellt:
a) Herr Thomas Johannes, Buchhalter, wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg, 6B, Im Brühl.
b) Herr Ralf Cullmann, Buchhalter, wohnhaft in D-66606 St. Wendel, Weihertriesch 46.
c) Frau Andrea Rischmann, geborene Wendt, Dipl. Kauffrau, wohnhaft in D-66424 Homburg Saar, Talstr. 39.
3.- Zum Kommissar wird bestellt:
Herr Erik Rischmann, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer, wohnhaft in D-66424 Homburg Saar, Talstr. 39.
4.- Die Mandate der Verwaltungsratsmitgliedern und des Kommissars enden bei Gelegenheit der jährlichen General-
versammlung des Jahres 2011.
5.- Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-5532 Remich, 39, rue Enz.
6.- Der Verwaltungsrat wird ermächtigt die tägliche Geschäftsführung sowie die Vertretung der Gesellschaft gegen-
über Dritten an eines oder mehrere seiner Mitglieder zu übertragen.
<i>Verwaltungsratssitzungi>
Und sofort haben die Verwaltungsratmitglieder, nämlich die Herren Thomas Johannes und Ralf Cullmann, und Frau
Andrea Rischmann, alle vorbenannt, sich in einer Verwaltungsratssitzung zusammengefunden, zu welcher sie sich als
rechtsgültig einberufen erklären, und haben einstimmig nachfolgenden Beschluss gefasst:
<i>Einziger Beschlussi>
Im Einverständnis der ausserordentlichen Generalversammlung wird zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates
ernannt:
Herr Thomas Johannes, vorbenannt, mit der Befugnis die Gesellschaft durch seine alleinige Unterschrift zu verpflich-
ten, gemäss Artikel 11 der Statuten.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Echternach, in der Amtsstube, des amtierenden Notars, am Datum wie eingangs
erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vorna-
men, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit Uns, Notar, unterschrieben.
Signé: Th. Johannes, R. Cullmann, A. Rischmann, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 25 janvier 2006, vol. 360, fol. 76, case 6. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Miny.
Für gleichlautende Ausfertigung, auf Begehr erteilt, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(015498/201/171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
MIDDLE SEA SHIPPING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 69.558.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01752, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014369/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
1.- Herr Thomas Johannes, Buchhalter, wohnhaft in D-66780 Rehlingen-Siersburg, 6B, Im Brühl, fünfzig Aktien
50
2.- Herr Ralf Cullmann, Buchhalter, wohnhaft in D-66606 St. Wendel, Weihertriesch 46, fünfzig Aktien . . . . .
50
Total: einhundert Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Echternach, den 9. Februar 2006.
H. Beck.
Signature.
42025
FREEPORT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5551 Remich, 11, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 69.136.
—
<i>Assemblée générale extraordinaire des actionnaires i>
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme FREEPORT S.A., ayant son
siège social à L-5551 Remich, 11, route de Luxembourg,
- constituée par-devant Maître Martine Decker, notaire de résidence à Wiltz en date du 23 mars 1999,
- inscrite au registre de commerce et des sociétés près le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg sous le
numéro B 69.136,
- publiée au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 444 du 12 juin 1999, page 21302,
- modifiée par l’Assemblée Générale du 24 avril 2001, publiée au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Asso-
ciations, numéro 1028 du 16 juillet 2002, page 51924.
L’assemblée est ouverte et présidée par Monsieur Simon J. Dingemanse demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand, S,
Stationsweg qui désigne comme secrétaire Monsieur Dirk Hanegraaff, demeurant à NL-3332CT Zwijndrecht, 7, W.H.
Vliegenstraat.
Est appelé aux fonctions de scrutateur Madame Jozina de Jonge, demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand. S,
Stationsweg.
Le bureau ayant été constitué, Madame le Président expose:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Acceptation de la démission des administrateurs et du commissaire aux comptes.
2. Nomination de trois nouveaux administrateurs et du commissaire aux comptes.
3. Acceptation de la démission de l’administrateur-délégué.
4. Nomination d’un nouvel administrateur-délégué.
5. Acceptation de la démission du Président du Conseil d’Administration.
6. Nomination d’un nouveau Président du Conseil d’Administration.
II. Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires et le nombre d’actions des actionnaires,
sont renseignés sur une liste de présence, laquelle, est signée par les actionnaires ou par leurs mandataires et par les
membres du bureau de l’assemblée.
III. Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées à l’assemblée, laquelle
en conséquence est constituée régulièrement et peut valablement délibérer sur les points de l’ordre du jour.
L’assemblée générale extraordinaire, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide d’accepter, à partir du 10 novembre 2005, la démission des administrateurs et du commissaire
aux comptes suivants:
- Madame Maria Blonk, née le 27 septembre 1944 à Stolwijk (NL), demeurant à NL-2411 ZK Bodegraven, 54, Zuwe,
- Monsieur Leendert Otten, né le 5 août 1941 à Woerden (NL), demeurant à NL-3448 VM Woerden, 201, Ysseloord,
- Madame Marianne Bollig, née le 15 juillet 1950 à Zweibrucken (D), demeurant à D-66482 Zweibrucken, 23,
Wattweilerstrasse,
- Monsieur André Gilis, demeurant à L-9709 Clervaux, route de Marnach 7 (Appt. 6).
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer comme nouveaux administrateurs, à partir de ce jour,
- Monsieur Simon J. Dingemanse, né le 1
er
septembre 1958 à Goes (NL), demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand, 5,
Stationsweg,
- Monsieur Dirk Hanegraaff, né le 27 juillet 1946 à Rotterdam (NL), demeurant à NL-3332CT Zwijndrecht, 7, W.H.
Vliegenstraat,
- Madame Jozina de Jonge, née le 22 décembre 1958 à Heinkenszand (NL), demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand,
5, Stationsweg.
L’assemblée décide de nommer comme nouveau commissaire, à partir de ce jour,
- Madame Alida N. Blok, né le 30 juillet 1948 à Rotterdam (NL), demeurant à NL-3332CT Zwijndrecht, 7, W.H.
Vliegenstraat.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin, lors de l’assemblée générale annuelle
de l’an deux mille onze.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide d’accepter la démission de Madame Maria Blonk, née le 27 septembre 1944 à Stolwijk (NL),
demeurant à NL-2411 ZK Bodegraven, 54, Zuwe en tant qu’administrateur-délégué à partir du 10 novembre 2005.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer comme nouvel administrateur-délégué, à partir de ce jour, Monsieur Simon J. Dinge-
manse, né le 1
er
septembre 1958 à Goes (NL), demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand, 5, Stationsweg.
Son mandat prendra fin, lors de l’assemblée générale annuelle de l’an deux mille onze.
42026
<i>Cinquième résolutioni>
- L’assemblée décide d’accepter la démission du Président du Conseil d’Administration Madame Maria Blonk, née le
27 septembre 1944 à Stolwijk (NL), demeurant à NL-2411 ZK Bodegraven, 54, Zuwe.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer comme nouveau Président du Conseil d’Administration Monsieur Simon J. Dinge-
manse, né le 1
er
septembre 1958 à Goes (NL), demeurant à NL-4451HJ Heinkenszand, 5, Stationsweg, avec le pouvoir
de signature isolée.
Son mandat prendra fin, lors de l’assemblée générale annuelle de l’an deux mille onze.
L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président lève la séance à 18.00 h.
Enregistré à Diekirch, le 20 janvier 2006, réf. DSO-BM00201. – Reçu 20 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Siebenaler.
(015509/826/76) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
AQUATEL RIVER CRUISE LINE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 85.963.
—
Le bilan au 31 décembre 2004 et les documents y annexés, enregistrés à Luxembourg, le 6 février 2006, réf.
LSO-BN01305, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014371/317/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
INTERNATIONAL WATER (TUNARI), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 74.405.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00484, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014373/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
GLOBFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 97.448.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00781, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014897/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
GLOBFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 97.448.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00778, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014899/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
S. Dingemanse / D. Hanegraaff / J. de Jonge
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
Signature.
Luxembourg, le 18 janvier 2006.
Signature.
<i>Pouri> <i>la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pouri> <i>la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
42027
SEAWALL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 54, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 85.239.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 7 février 2006, réf.
LSO-BN01634, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014376/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
SLIVAM (SOCIETE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS EN VALEURS MOBILIERES),
Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 24.311.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02222, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014401//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LIGNA CON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1368 Luxembourg, 32, rue du Curé.
R. C. Luxembourg B 74.810.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2005, réf. LSO-BA06791, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014407//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LIGNA CON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1368 Luxembourg, 32, rue du Curé.
R. C. Luxembourg B 74.810.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2005, réf. LSO-BA06790, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014409//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
MPIFS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 98.616.
—
<i>Extrait des décisions de l’assemblée générale des actionnaires du 29 décembre 2005i>
La cooptation de Monsieur Robert Hovenier, directeur, né à Seedorf, Pays-Bas, le 28 mai 1965, ayant son domicile
professionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, comme administrateur en remplace-
ment de Monsieur Moyse Dargaa, démissionnaire, a été ratifiée et Monsieur Robert Hovenier, pré-qualifié, a été nommé
administrateur jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire des actionnaires de 2009.
Luxembourg, le 31 janvier 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00864. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014562/029/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour MPIFS S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
42028
HET BESTE BROOD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 29.544.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00677 a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2006.
(014458/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
HET BESTE BROOD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 29.544.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00678, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2006.
(014455/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
JOHN DEERE FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1016 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 88.466.
—
Le bilan au 31 octobre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01421, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014463/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LEKNICA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 105.822.
—
RECTIFICATIF
Le soussigné Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), déclare par les
présentes que dans un acte de constitution, reçu par son ministère en date du 29 décembre 2004, enregistré à Greven-
macher, le 13 janvier 2005, volume 530, folio 48, case 7, pour compte de la société anonyme LEKNICA INVESTMENTS
HOLDING S.A., ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll, inscrite au Registre de Commer-
ce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 105.822,
il y a lieu de procéder à la rectification suivante suite à une erreur matérielle, il faut lire dans la rubrique:
<i>«Souscription et libérationi>
Les actions ont été libérées en numéraire à concurrence d’un montant de vingt-quatre mille euros (24.000,- EUR),
de sorte que cette somme est à la disposition de la société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le cons-
tate expressément.»
Junglinster, le 6 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01447. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(014512/231/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
<i>Pour HET BESTE BROOD HOLDING S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour HET BESTE BROOD HOLDING S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
J. Seckler
<i>Notairei>
42029
FIBELFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 51.213.
—
<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale des actionnaires en date du 12 janvier 2006i>
La société à responsabilité limitée COMCOLUX, S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 58.545, avec siège social à L-1331
Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée commissaire aux comptes jusqu’à l’issue de l’as-
semblée générale statutaire des actionnaires de 2007, chargée du contrôle des comptes des exercices 2003 à 2006, en
remplacement de la société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l.
Luxembourg, le 1
er
février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 2 février 2006, réf. LSO-BN00878. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014574/029/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
VARIUS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 30.661.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg le 25 novembre 2005i>
L’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
1. de réélire Messieurs Gerhard Rooze, Norbert Joris, Joseph Verhoosel, Geert De Bruyne, Jean-François Leidner et
Madame Christine Joris en qualité d’administrateurs pour le terme d’un an, prenant fin à la prochaine Assemblée Géné-
rale Ordinaire en 2006,
2. de réélire KPMG AUDIT, S.à r.l., Luxembourg en qualité de Réviseur d’Entreprises pour le terme d’un an, prenant
fin à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2006.
Luxembourg, le 7 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 8 février 2006, réf. LSO-BN01897. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014575/034/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
CAMARO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5326 Contern, 22, rue Edmond Reuter.
R. C. Luxembourg B 58.736.
—
<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale extraordinaire du 5 mai 2005i>
Les actionnaires réunis en assemblée générale extraordinaire ont pris à l’unanimité les décisions suivantes:
<i>Résolutioni>
L’assemblée générale décide d’accepter la démission du commissaire aux comptes SOFINTER S.A. (anciennement
FIDUCIAIRE SOFINTER, S.à r.l.).
L’ordre du jour étant épuisé, le Président a levé la réunion.
De tout ce qui précède, il a été dressé le présent procès-verbal qui a été signé, après lecture, par les membres du
bureau.
Contern, le 5 mai 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01492. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014445//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour FIBELFIN S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour VARIUS
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
<i>Directeur / Fondé de Pouvoir Principali>
Pour extrait conforme
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétairei>
42030
IGNI, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 60.894.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 30 janvier 2006i>
L’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
1. de réélire Messieurs Vincent Planche, Alain Léonard, Patrick Wagenaar et Jean-Michel Gelhay en qualité d’adminis-
trateurs pour le terme d’un an, prenant fin à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2007;
2. de réélire KPMG AUDIT, S.à r.l., en qualité de réviseur d’entreprises pour le terme d’un an, prenant fin à la pro-
chaine Assemblée Générale Ordinaire en 2007.
Luxembourg, le 7 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 8 février 2006, réf. LSO-BN01900. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014582/034/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
AMBERLEY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R. C. Luxembourg B 78.952.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07331, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014477/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
AMBERLEY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R. C. Luxembourg B 78.952.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07326, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014479/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
AMBERLEY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R. C. Luxembourg B 78.952.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07325, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014464/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
<i>Pour IGNI
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
<i>Directeur / Fondé de Pouvoir Principali>
<i>Pour AMBERLEY S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour AMBERLEY S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour AMBERLEY S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
42031
PRIVAT/DEGROOF SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 62.601.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg le 9 décembre 2005i>
L’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
1. de réélire Messieurs Antonio Sagnier, Antonio Masia, Guillermo Viladomiu, Philippe Esser, Ricardo Portabella et
Vincent Planche en qualité d’administrateurs pour le terme d’un an, prenant fin à la prochaine Assemblée Générale Or-
dinaire en 2006;
2. de réélire KPMG AUDIT, S.à r.l., Luxembourg en qualité de Réviseur d’Entreprises pour le terme d’un an, prenant
fin à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2006.
Luxembourg, le 7 février 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 8 février 2006, réf. LSO-BN01902. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014585/034/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
VANTICO INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 694.618.000.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R. C. Luxembourg B 72.960.
—
Il résulte d’un contrat de cession de parts sociales en date du 16 décembre 2005 sous seing privé que 13.198.188
parts sociales ordinaires de la Société actuellement détenues par HUNTSMAN ADVANCED MATERIALS L.L.C., ont
été transférées à VANTICO GROUP, S.à r.l., société domiciliée au 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg.
Par conséquent, VANTICO GROUP, S.à r.l. est l’unique associé de la Société à compter du 16 décembre 2005, avec
17.365.450 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2006, réf. LSO-BM03613. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014600/253/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
MGR HOLDING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding (en liquidation).
Siège social: Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 73.512.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Suite à une assemblée générale extraordinaire enregistrée à Luxembourg, le 21 décembre 2005, volume 26CS, folio
76, case 3 et reçue par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg en date du 14 décembre
2005, acte n
°
751, il a été prononcé la clôture de la liquidation de la société MGR HOLDING INTERNATIONAL S.A.,
qui cessera d’exister.
L’assemblée a décidé que les livres et documents de la société resteront déposés pendant 5 années au 19-21, bvd du
Prince Henri à L-1724 Luxembourg.
Délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et As-
sociations.
Luxembourg, le 9 janvier 2006.
(014946/208/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
<i>Pour PRIVAT/DEGROOF SICAV
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
<i>Directeur / Fondé de Pouvoir Principali>
Pour extrait
VANTICO INTERNATIONAL, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
J. Delvaux
<i>Notairei>
42032
AYM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 10, rue Ste Zithe.
R. C. Luxembourg B 114.042.
—
STATUTS
L’an deux mille cinq, le vingt-huit décembre.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société établie à Vaduz sous la dénomination
AYM, constituée en date du 15 mars 1982 et inscrite sous le numéro FL-0001.080.693-8.
La séance est ouverte sous la présidence de Maître Jeanne Feltgen, avocat à la Cour, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Isabelle Koulouris, employée privée, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Maître André Lutgen, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Ratification des décisions prises à Vaduz;
2. Approbation du transfert du principal établissement et du siège social de la société vers le Grand-Duché de Luxem-
bourg d’une part, du changement de nationalité en société de nationalité luxembourgeoise d’autre part;
3. Confirmation du changement de l’objet social;
4. Approbation du bilan renseignant l’actif et le passif de la société au jour du prédit transfert et adoption du rapport
du réviseur d’entreprises;
5. Confirmation de l’adoption de nouveaux statuts conformes à la loi luxembourgeoise;
6. Ratification de la nomination des nouveaux administrateurs et du commissaire aux comptes de la Société, fixation
de la durée de leur mandat;
7. Adoption du rapport du réviseur d’entreprises, la société à responsabilité limitée L’ALLIANCE REVISION, S.à r.l.,
avec siège social à Luxembourg.
B) Que les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédés par
chacun d’eux ont été portés sur une liste de présence; ladite liste de présence, signée ne varietur par les actionnaires
présents, les mandataires de ceux représentés et par les membres du bureau, restera annexée au présent acte pour être
formalisée avec lui.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
D) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée Générale extraordinaire ratifie les résolutions prises à Vaduz par les actionnaires réunis en assemblée
générale extraordinaire le 13 décembre 2005, résolutions par lesquelles il a été:
1. décidé de transférer le siège social et le principal établissement de la Société de Vaduz vers le Grand-Duché de
Luxembourg;
2. décidé que le transfert du siège social et du principal établissement de la Société transforme la société en une
société anonyme de droit luxembourgeois portant la dénomination sociale AYM S.A.;
3. décidé de modifier les statuts et de les adapter à la loi luxembourgeoise;
4. décidé de confier au Conseil d’Administration, avec autorisation de se substituer des tiers, le pouvoir d’entrepren-
dre toutes démarches nécessaires à la mise en oeuvre des résolutions 1. à 3., en particulier:
- de fixer le siège de la société à une nouvelle adresse;
- de nommer de nouveaux membres du Conseil d’Administration et de fixer leurs pouvoirs;
- de nommer un nouveau commissaire aux comptes ainsi qu’un réviseur à charger de la préparation d’un rapport de
révision;
- d’accomplir toutes les formalités nécessaires à la réalisation du transfert de siège et d’effectuer toutes déclarations
au nom et pour le compte d’actionnaires;
5. procédé à l’adoption des nouveaux statuts.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée Générale confirme le transfert du siège de la Société à L-2763 Luxembourg, 10, rue Sainte Zithe, et le
changement de la nationalité de la Société en société de nationalité luxembourgeoise, selon la loi luxembourgeoise.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée confirme que l’objet social et partant les termes de l’article 4 des statuts sont désormais libellés comme
suit:
42033
«a) La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, ainsi que le contrôle, la gestion et la mise en valeur de ces participations.
b) La société peut notamment acquérir par voies d’apport, de souscription, d’option, d’achat ou de toute autre ma-
nière des biens immobiliers et des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange
ou autrement.
Elle peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
c) La société peut emprunter et accorder à des sociétés dans les quelles elle a des intérêts tous concours, prêts,
avances ou garanties. Elle peut également prendre toutes hypothèques, gages ou autres nantissements afin de garantir
ces prêts.
d) La société peut accomplir toutes transactions de biens immobiliers et de valeurs mobilières de toutes espèces et
peut faire toutes opérations ou prestations commerciales, industrielles et financières qui sont nécessaires et utiles à
l’accomplissement de son objet.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée approuve le bilan de la Société devenue luxembourgeoise, indiquant toutes les valeurs patrimoniales ainsi
que toutes les rubriques du bilan de la société de Vaduz établi au 31 juillet 2005.
Elle précise que tous les actifs et tous les passifs de la Société auparavant de nationalité du Liechtenstein, tout compris
et rien excepté, restent la propriété de la société luxembourgeoise, celle-ci continuant à détenir tous les actifs d’une
part, à être obligée pour tout le passif et tous les engagements de la Société auparavant de nationalité du Liechtenstein
d’autre part.
Ledit bilan d’ouverture, après signature ne varietur par les parties et le notaire instrumentaire, demeurera annexé
aux présentes pour être enregistré en même temps.
<i>Rapport du réviseur d’entreprisesi>
La situation patrimoniale de la Société fait l’objet d’un rapport descriptif établi par le réviseur d’entreprises indépen-
dant, la société à responsabilité limitée L’ALLIANCE REVISION, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg, qui conclut de
la manière suivante:
<i>«Conclusioni>
Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n’avons pas d’observation à formuler sur la
valeur des apports qui correspondent au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie
lors du transfert du siège.
Luxembourg, le 23 décembre 2005»
Ledit rapport, signé ne varietur par les comparants, et le notaire instrumentant, restera annexé au présent acte pour
être formalisé avec lui.
<i>Cinquième résolutioni>
L’Assemblée Générale confirme la transformation de la société en société anonyme et adopte la teneur reproduite
ci-dessous des nouveaux statuts:
AYM S.A.,
siège social: L-2763 Luxembourg, 10, rue Sainte Zithe.
Titre I
er
.- Définitions
Dans les présents Statuts, les mots et expressions suivants auront, sauf incohérence par rapport au contexte, les
significations indiquées ci-dessous:
a) La «Société» signifie: AYM S.A., société dont les statuts sont arrêtés ci-dessous;
b) La «loi» signifie: la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales telle que modifiée;
c) Le «Conseil» signifie: le conseil d’administration de la Société;
d) Le «Siège social» signifie: le siège social de la Société établi conformément aux dispositions de l’article 3, lieu où
doivent parvenir les citations en justice et autres actes de procédure;
e) Le «Registre des Actionnaires» signifie: le registre de la Société maintenu conformément aux dispositions de
l’article 7 et contenant la liste de toutes les actions nominatives;
f) «Jour Ouvrable» signifie: jour d’ouverture des banques au Grand-Duché de Luxembourg.
Titre II.- Généralités
Art. 1
er
. Dénomination
Il existe une société anonyme sous la dénomination de AYM S.A.
Art. 2. Durée
a) La Société existe pour une durée de quatre-vingt-dix-neuf ans, prenant cours au jour de signature des présents
statuts.
b) Elle pourra être dissoute à tout moment par décision de l’Assemblée Générale des actionnaires, délibérant dans
les formes prescrites par la Loi pour la modification des statuts, conformément aux dispositions de l’article 23.
Art. 3. Siège social
a) Le Siège Social de la Société est établi à Luxembourg.
b) Le Conseil pourra décider de l’établissement de filiales ou d’autres bureaux de la Société, que ce soit au Grand-
Duché de Luxembourg ou à l’étranger, conformément aux prescriptions légales.
42034
c) Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre
l’activité normale du Siège Social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiraient ou seraient im-
minents, le Siège Social pourra être transféré provisoirement à l’étranger sur résolution du Conseil jusqu’à cessation
complète de prédites circonstances anormales. Cette mesure temporaire ne pourra toutefois avoir d’effet sur la natio-
nalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera de nationalité luxembourgeoise. La dé-
claration de transfert du Siège Social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la Société qui se
trouvera le mieux situé à cet effet dans les circonstances susvisées.
Art. 4. Objet
a) La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, ainsi que le contrôle, la gestion et la mise en valeur de ces participations.
b) La société peut notamment acquérir par voies d’apport, de souscription, d’option, d’achat ou de toute autre
manière des biens immobiliers et des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession,
échange ou autrement.
Elle peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
c) La société peut emprunter et accorder à des sociétés dans lesquelles elle a des intérêts tous concours, prêts, avan-
ces ou garanties.
Elle peut également prendre toutes hypothèques, gages ou autres nantissements afin de garantir ces prêts.
d) La société peut accomplir toutes transactions de biens immobiliers et de valeurs mobilières de toutes espèces et
peut faire toutes opérations ou prestations commerciales, industrielles et financières qui sont nécessaires et utiles à
l’accomplissement de son objet.
Titre III.- Capital social
Art. 5. Capital social
a) Le capital social émis de la Société s’élève à trente-deux mille euros (32.000,- EUR), représenté par seize mille
(16.000) actions d’une valeur nominale de deux euros (2,- EUR) chacune.
b) Le capital autorisé de la Société est établi à trois cent vingt mille euros (320.000,- EUR).
Art. 6. Variations du capital social
a) Le capital souscrit peut être augmenté ou diminué par décision de l’Assemblée générale des actionnaires prise
suivant les règles applicables aux modifications des statuts.
b) La société peut acquérir ou racheter ses propres actions conformément aux prescriptions légales.
c) Le Conseil est autorisé et mandaté:
- à réaliser toute augmentation de capital dans les limites du capital autorisé en une seule fois ou par tranches
successives, par émission d’actions nouvelles, à libérer par voie de versements en espèces, d’apports en nature, par
transformation de créances par émission d’obligations convertibles ou encore, sur approbation de l’assemblée générale
annuelle, par voie d’incorporation de bénéfices ou réserves dans le capital;
- à fixer le lieu et la date de l’émission ou des émissions successives, le prix d’émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération des actions nouvelles;
- à supprimer ou limiter le droit de souscription préférentiel des actionnaires quant à l’émission ci-dessus mentionnée
d’actions supplémentaires contre apports en espèces ou en nature.
Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la date de publication du présent acte au Mé-
morial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations. Elle peut être renouvelée par une assemblée générale des action-
naires pour les actions du capital autorisé qui, d’ici l’expiration du prédit délai, n’auront pas été émises par le Conseil.
A la suite de chaque augmentation de capital réalisée par le Conseil dans le cadre de l’autorisation précitée, le Conseil
sera obligé de modifier l’Article 5 des Statuts de manière à refléter l’augmentation intervenue; en outre, le Conseil pren-
dra ou autorisera toutes mesures nécessaires afin qu’une telle modification soit constatée et publiée conformément à
la Loi.
Art. 7. Actions
a) Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire. Toutes les actions nominatives émises par la
Société sont mentionnées dans le Registre des Actionnaires, lequel sera conservé au Siège social. Ce registre contiendra
la désignation précise de chaque actionnaire en nom, l’adresse à laquelle les convocations à l’Assemblée Générale lui
seront envoyées, le nombre d’actions par lui détenues ainsi que l’indication des versements effectués. Au cas où le
Registre des Actionnaires omettrait d’indiquer l’adresse d’un actionnaire en nom, celle-ci serait réputée être l’adresse
du Siège social.
b) Les actions de la Société peuvent être émises, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats repré-
sentatifs de plusieurs actions.
c) La cession d’actions nominatives s’opère par une déclaration de transfert inscrite dans le Registre des Actionnaires,
laquelle déclaration sera signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs fondés de pouvoirs. La cession d’actions au
porteur s’opère par la seule tradition des titres.
Titre IV.- Administration et surveillance
Art. 8. Assemblée générale des actionnaires
a) L’Assemblée Générale annuelle se réunit de plein droit le premier vendredi du mois de mai à 12 heures. Si ce jour
est férié, l’Assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant à la même heure.
b) Toutes les Assemblées Générales se tiennent soit au Siège social, soit à tout autre endroit à Luxembourg indiqué
dans la convocation émise par le Conseil.
42035
c) Le Conseil peut décider que, pour pouvoir assister à l’Assemblée Générale, les actionnaires doivent effectuer le
dépôt de leurs actions cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion, à l’endroit indiqué dans l’avis de convocation
émis par le Conseil.
Art. 9. Pouvoirs des assemblées générales
a) L’Assemblée Générale des actionnaires régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la Société.
Les décisions prises par une telle assemblée engageront tous les actionnaires.
b) L’Assemblée Générale des actionnaires a tous les pouvoirs qui lui sont réservés par la Loi et par ses Statuts. Une
telle assemblée dispose notamment des pouvoirs les plus étendus pour accomplir ou ratifier tous les actes qui intéres-
sent la Société.
c) Une Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires peut modifier tout ou partie des Statuts, sous réserve
qu’une telle Assemblée soit tenue en conformité avec les exigences de quorum et de majorité prévus par la Loi pour la
modification des Statuts.
Art. 10. Quorum et vote des actionnaires
a) Chaque action de la Société donne droit à une voix sauf dans les cas où la Loi contiendrait une indication contraire.
b) Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
c) Les Résolutions adoptées par une Assemblée Générale d’actionnaires dûment convoquée seront prises à la majo-
rité simple des voix exprimées par les actionnaires présents ou représentés.
Art. 11. Avis de convocation
a) Les convocations sont effectuées en conformité avec la Loi.
b) Dans les cas où tous les actionnaires sont présents à l’Assemblée Générale, en personne ou par mandataire,
déclarent renoncer à leur droit à être dûment convoqués et déclarent avoir eu préalablement connaissance de l’Ordre
du Jour conformément à la loi, l’Assemblée Générale peut valablement délibérer.
Art. 12. Administrateurs
a) La Société est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
b) Les administrateurs sont nommés par l’Assemblée Générale des actionnaires pour une durée qui ne peut dépasser
six ans, étant entendu qu’ils sont rééligibles. Les administrateurs peuvent être révoqués à tout moment par l’Assemblée
Générale, avec ou sans motif et/ou remplacés à tout moment par résolution des actionnaires.
c) En cas de vacance d’un poste d’administrateur autrement qu’à l’occasion d’une Assemblée Générale, les adminis-
trateurs restants peuvent se réunir pour élire, à la majorité, un administrateur dont la nomination sera soumise à la
prochaine Assemblée Générale.
d) Tout administrateur nommé par l’Assemblée Générale des Actionnaires ou conformément aux provisions de
l’Article 12.c. ci-dessus, en remplacement d’un autre Administrateur dont le mandat n’est pas encore venu à expiration,
achèvera le mandat de son prédécesseur.
e) Le Conseil peut désigner un Président parmi ses membres.
Art. 13. Pouvoirs du conseil
a) Le Conseil est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réali-
sation de l’objet social, notamment tous les actes d’administration ou de disposition pour le compte de la Société.
b) Tout ce qui n’est pas expressément réservé à l’Assemblée Générale par la loi ou par les présents statuts tombe
dans le cadre de sa compétence.
c) En particulier, les actions judiciaires impliquant la Société, que ce soit en demandant ou en défendant, seront me-
nées au nom de la Société par le Conseil ou par un administrateur délégué à ces fins par le Conseil.
d) La Société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de la majorité des administrateurs,
sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et de mandats con-
férés par le conseil d’administration en vertu de l’Article 16 des statuts. Au cas où les administrateurs signent un docu-
ment au nom de la Société, leur signature sera suivie d’une mention précisant qu’ils signent au nom de la Société.
Art. 14. Réunions du conseil
a) Le Conseil se réunit sur convocation de son Président ou d’un ou plusieurs administrateurs, aussi souvent que
l’intérêt de la Société l’exige, au Siège Social ou en quelqu’autre endroit indiqué dans l’avis de convocation, lequel con-
tiendra l’ordre du jour.
b) Le Conseil peut valablement délibérer lorsque tous les membres du Conseil sont présents, en personne ou par
mandataire.
c) Les administrateurs peuvent prendre part aux délibérations du Conseil en étant présents en personne, par confé-
rence téléphonique ou en étant représentés par un autre administrateur détenteur d’une procuration.
Une telle procuration peut être accordée par écrit, notamment par télégramme, fax ou par courrier électronique.
Art. 15. Décisions du conseil
a) Les décisions du Conseil sont prises à la majorité des voix des administrateurs.
b) Les décisions signées par tous les membres du Conseil seront aussi valables et effectives que celles prises en
réunion tenue régulièrement. De telles décisions pourront être valablement prises sous la forme de plusieurs docu-
ments écrits de forme identique, chacun d’entre eux étant signé par un ou plusieurs administrateurs, étant entendu que
la signature de chaque administrateur se trouvera au moins sur l’un desdits documents.
c) Les décisions du Conseil seront consignées dans des procès-verbaux signés par tous les administrateurs présents
ou représentés à la réunion, conformément à l’Article 14.c. ci-dessus. Les procès-verbaux seront insérés dans le registre
des procès-verbaux de la Société, lequel sera conservé au Siège Social.
42036
Art. 16. Délégation des pouvoirs du conseil
Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs en ce qui concerne la gestion journalière ainsi que la repré-
sentation de la Société pour les actes afférents à un ou plusieurs administrateur(s), directeur(s) ou autres agents de la
Société, conformément à la loi. La délégation à un membre du Conseil est subordonnée à l’autorisation préalable de
l’Assemblée Générale.
Art. 17. Commissaires
a) Les informations comptables contenues dans le Rapport Annuel sont révisées par un ou plusieurs Commissaire(s),
actionnaire(s) ou non, le(s)quels est (sont) nommé(s) par l’Assemblée Générale des actionnaires pour une durée ne dé-
passant pas six ans, et le(s)quels est (sont) rémunéré(s) par la Société.
b) Le Commissaire révisera les comptes de la Société conformément aux prescriptions légales.
Art. 18. Rémunération et indemnisation des administrateurs
a) L’Assemblée Générale des actionnaires peut allouer aux administrateurs des émoluments fixes ou proportionnels
et des jetons de présence, le tout à charge des frais généraux. A défaut d’une telle allocation, le mandat des administra-
teurs sera exercé à titre gratuit.
b) La Société peut indemniser tout administrateur des dépenses raisonnablement encourues par lui en relation avec
toute action, procès ou procédure auquel il serait impliqué en raison de son mandat d’administrateur de la Société.
Titres V.- Données financières
Art. 19. Année sociale
L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Situation financière
a) A la fin de chaque exercice social, le Conseil prépare un bilan et un compte de profits et pertes de la Société. Les
documents comptables de la Société sont établis dans la même devise que celle dans laquelle est exprimé le capital social.
b) L’Assemblée Générale annuelle se voit soumettre les rapports des administrateurs et commissaire(s) et, en cas
d’accord, approuve le bilan et le compte de profits et pertes, ceux-ci étant alors déposés au Registre de Commerce.
Art. 21. Décharge
Après adoption du bilan et du compte de profits et pertes, l’Assemblée Générale annuelle peut donner, par vote sé-
paré, décharge aux administrateurs et commissaire(s) de tout engagement envers la Société.
Art. 22. Attribution des bénéfices
a) L’excédant favorable du bilan, défalcation faite des frais généraux et de fonctionnement, charges et amortissements,
constituera le bénéfice net de la Société.
b) De ce bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légal. Ce prélèvement
n’est plus obligatoire lorsque le montant de cette réserve légale aura atteint le dixième du capital social souscrit.
c) L’attribution du solde du bénéfice est déterminée par l’Assemblée Générale annuelle sur proposition du Conseil
et peut comprendre notamment la distribution de dividendes, la création ou le maintien de réserve et des provisions.
d) Le Conseil peut décider de la mise en distribution d’acomptes sur dividendes, conformément aux dispositions lé-
gales applicables au moment où le paiement est effectué.
Titre VI.- Dissolution et liquidation
Art. 23. Dissolution
a) L’Assemblée Générale peut, à tout moment, décider de procéder à la dissolution de la Société sur proposition faite
par le Conseil conformément à la Loi.
b) Après avoir décidé la dissolution, l’Assemblée Générale déterminera la méthode de liquidation et désigne un ou
plusieurs liquidateur(s) afin de réaliser les avoirs de la Société et d’en régler les dettes.
c) De l’actif net résultant de la liquidation des avoirs et du règlement des dettes, il est prélevé un montant destiné au
remboursement des actions libérées et non encore rachetées. Le solde est distribué à parts égales entre toutes les
actions.
Titre VII.- Dispositions finales
Art. 24. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la Loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
- L’exercice au cours duquel le transfert de société a été opéré se terminera le 31 décembre 2005.
- L’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes du prédit exercice se tiendra le premier vendredi du mois
de mai 2006 à 11.00 heures.
<i>Sixième résolutioni>
L’Assemblée Générale ratifie spécialement la nomination des trois administrateurs et celle du commissaire aux comp-
tes, nominations opérées à Vaduz comme suit:
1) Sont nommés aux fonctions d’administrateurs:
a) Madame Line Al Kayer, administratrice de sociétés, née à Homs (Syrie), le 24 mai 1955, demeurant à E-29660
Puerto Banus, Marbella, edificio gray d’albion, Avenida jose banus (Espagne);
b) Monsieur Somar Al Assad, administrateur de société, né à Kerdaha (Syrie), le 8 février 1972, demeurant à F-75016
Paris, 38, avenue Foch (France);
42037
c) Monsieur Siwar Al Assad, administrateur de sociétés, né à Lattakia (Syrie), le 29 avril 1975, demeurant à F-75016
Paris, 38, avenue Foch (France);
d) Monsieur Ribal Al Assad, administrateur de sociétés, né à Damaskus (Syrie), le 4 juin 1975, E-29660 Puerto Banus,
Marbella, edificio gray d’albion, Avenida jose banus (Espagne);
e) Monsieur Mohammad Ali Al Assad, administrateur de sociétés, né à Lattakia (Syrie), le 7 septembre 1979, demeu-
rant à F-75016 Paris, 38, avenue Foch (France).
Conformément à l’article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures,
l’assemblée autorise les membres du conseil d’administration de déléguer la gestion journalière à l’un d’entre eux.
2) Est nommé à la fonction de commissaire aux comptes:
La société à responsabilité limitée CERTIFICA LUXEMBOURG, S.à r.l., avec siège social à L-2310 Luxembourg, 54,
avenue Pasteur, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 86.770.
3) Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale
ordinaire qui se tiendra en 2006 ou à l’issue de la séance ajournée de cette assemblée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s’élève à environ mille huit cent cinquante euros.
Rien n’étant plus à l’ordre du jour, le Président lève la séance.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états
et demeures, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: J. Feltgen, I. Koulouris, A. Lutgen, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 11 janvier 2006, vol. 535, fol. 31, case 12. – Reçu 320 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. Bentner.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(015569/231/337) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
ALPHA INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: CHF 60.000.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 45.927.
—
Le bilan au 31 octobre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07344, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014466/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
P.I.R. - PROJETS INDUSTRIELS DE ROUMANIE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R. C. Luxembourg B 70.686.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’assemblée générale ordinaire tenue au siège social extraordinairement en date du 20 janvier 2006 que:
- Sont réélus administrateurs, leurs mandats prenant fin à l’issue de l’assemblée qui approuvera les comptes au 31
décembre 2010:
Monsieur Bruno Beernaerts, demeurant au 45, rue du Centre, B-6637 Fauvillers (Belgique);
Monsieur Claudio Maimone, demeurant à Via Lucchini 5, CH-6900 Lugano (Suisse);
Monsieur David De Marco, demeurant, 12, rue de Medernach, L-9186 Stegen (G-D Luxembourg).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 janvier 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2006, réf. LSO-BM06729. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014662/727/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Junglinster, le 6 février 2006.
J. Seckler.
<i>Pour ALPHA INTERNATIONAL, S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Pour extrait conforme
42038
ALTICE TWO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 104.593.
—
L’an deux mille six, le trente et un janvier.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, Grand-Duché de
Luxembourg.
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société ALTICE TWO S.A., ayant son siège
social à L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse, ci-après «la Société», constituée suivant acte du notaire
instrumentant, du 30 novembre 2004, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 175 du 25
février 2005 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte de Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxem-
bourg, du 30 mars 2005, publié au Mémorial C, numéro 756 du 29 juillet 2005.
La Société est immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous la section B et le numéro
104.593.
L’assemblée générale extraordinaire est ouverte à treize heures trente par Maître Eric Sublon, avocat à la Cour,
demeurant professionnellement à L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse, agissant comme Président, qui
désigne Maître Magali Duffit, avocat, demeurant professionnellement à L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrus-
se, comme Secrétaire de l’assemblée.
L’assemblée nomme Scrutateur Maître Juliette Mayer, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-2320
Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
Ces trois personnes forment le bureau de l’assemblée.
Etant ainsi formé, le bureau de l’assemblée dresse la liste de présence qui, après avoir été signée ne varietur par le
mandataire représentant les actionnaires, par les membres du bureau et par le notaire, restera annexée au présent pro-
cès-verbal, ensemble avec les procurations et seront soumises ensemble avec le présent acte aux formalités d’enregis-
trement.
Le Président déclare et demande au notaire d’acter que:
I. Conformément à la liste de présence, tous les actionnaires représentant l’intégralité du capital social de EUR
100.000,- (cent mille euros) sont présents ou dûment représentés à l’assemblée. L’assemblée peut ainsi valablement dé-
libérer et décider sur tous les sujets mentionnés à l’ordre du jour, sans qu’il y ait eu une convocation préalable.
II. L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
1. Réduction du capital social de la Société d’un montant de EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) par annula-
tion des 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie E d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq
cents) chacune, émises par la Société et acquises par cette dernière en date du 14 décembre 2005 pour le porter de
son montant actuel de EUR 100.000,- (cent mille euros) représenté par 30.000 (trente mille) actions ordinaires, 10.000
(dix mille) actions rachetables de catégorie A, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie B, 10.000 (dix mille)
actions rachetables de catégorie C, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie D, et 10.000 (dix mille) actions
rachetables de catégorie E, d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune, au montant de
EUR 87.500,- (quatre-vingt-sept mille cinq cents euros), représenté par 30.000 (trente mille) actions ordinaires, 10.000
(dix mille) actions rachetables de catégorie A, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie B, 10.000 (dix mille)
actions rachetables de catégorie C et 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie D d’une valeur nominale de
EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune;
2. Pouvoir donné au président du conseil d’administration d’adapter le registre des actions nominatives de la Société
en conséquence;
3. Suppression du capital autorisé d’un montant de EUR 186.500,- (cent quatre-vingt-six mille cinq cents euros)
institué par l’assemblée générale des actionnaires réunie en date du 30 mars 2005;
4. Approbation du rapport du conseil d’administration de la Société suggérant à la Société de créer un nouveau capital
autorisé d’un montant de EUR 540.000,- (cinq cent quarante mille euros) et de supprimer le droit préférentiel des
actionnaires dans les limites dudit capital autorisé;
5. Création d’un capital autorisé d’un montant de EUR 540.000,- (cinq cent quarante mille euros) et délégation de
pouvoir afférente au conseil d’administration de la Société d’augmenter le capital social de la Société et de supprimer le
droit préférentiel de souscription des actionnaires dans les limites dudit capital autorisé;
6. Emission d’un nombre total de 43.200.000 (quarante-trois millions deux cent mille) certificats préférentiels con-
vertibles en actions ordinaires de la Société d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) et appro-
bation des conditions et modalités de cette émission telles que définies par le contrat intitulé «Terms and Conditions
of Interest Free Convertibles Preferred Equity Certificates»;
7. Fixation de la parité de conversion des certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société;
8. Pouvoir donné au président du conseil d’administration de la Société de constater les souscriptions aux 43.200.000
(quarante-trois millions deux cent mille) certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société d’une
valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents);
9. Modifications de l’article 5 des statuts coordonnés de la Société en vue de l’adapter aux résolutions qui précèdent;
10. Divers.
L’assemblée des actionnaires ayant approuvé les déclarations du Président et se considérant comme dûment consti-
tuée et convoquée, a délibéré et pris par vote unanime les résolutions suivantes:
42039
<i>Première résolutioni>
L’assemblée des actionnaires décide de réduire le capital social de la Société d’un montant de EUR 12.500,- (douze
mille cinq cents euros) par annulation des 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie E d’une valeur nominale
de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune, émises par la Société et acquises par cette dernière en date du 14
décembre 2005, pour le porter de son montant actuel de EUR 100.000,- (cent mille euros) représenté par 30.000 (tren-
te mille) actions ordinaires, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie A, 10.000 (dix mille) actions rachetables
de catégorie B, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie C, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie
D, et 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie E, d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq
cents) chacune, au montant de EUR 87.500,- (quatre-vingt-sept mille cinq cents euros), représenté par 30.000 (trente
mille) actions ordinaires, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie A, 10.000 (dix mille) actions rachetables de
catégorie B, 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie C, et 10.000 (dix mille) actions rachetables de catégorie
D d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale des actionnaires donne pouvoir au président du conseil d’administration de la Société d’adapter
le registre des actionnaires de la Société en conséquence.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale des actionnaires décide de supprimer le capital autorisé d’un montant de EUR 186.500,- (cent
quatre-vingt-six mille cinq cents euros) créé par l’assemblée générale des actionnaires réunie en date du 30 mars 2005
en raison du remboursement, par la Société, de la totalité des 14.920.000 (quatorze millions neuf cent vingt mille) cer-
tificats préférentiels convertibles en actions de la Société émis en date du 30 mars 2005.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée des actionnaires approuve le rapport du conseil d’administration, en date du 30 janvier 2006, proposant
de créer un nouveau capital autorisé d’un montant de EUR 540.000,- (cinq cent quarante mille euros) représenté par
432.000 (quatre cent trente-deux mille) actions ordinaires d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq
cents) chacune, de déléguer au conseil d’administration de la Société le pouvoir d’augmenter le capital social de la So-
ciété et de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires dans les limites dudit capital autorisé.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée des actionnaires décide de créer un nouveau capital autorisé d’un montant de EUR 540.000,- (cinq cent
quarante mille euros) représenté par 432.000 (quatre cent trente-deux mille) actions ordinaires d’une valeur nominale
de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune et décide de déléguer au conseil d’administration de la Société le
pouvoir d’augmenter le capital social de la Société dans les limites dudit capital autorisé.
L’assemblée des actionnaires acte que les actionnaires de la Société renoncent à leurs droits préférentiels de
souscription dans le cadre des augmentations de capital à réaliser par le conseil d’administration de la Société dans le
cadre de ce capital autorisé.
<i>Sixième résolutioni>
Le Président rappelle que figurent à l’ordre du jour de la présente assemblée la proposition d’émettre un nombre
total de 43.200.000 (quarante-trois millions deux cent mille) certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires
de la Société d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacun ainsi que la proposition d’appro-
bation des conditions et modalités de cette émission telles que définies par le contrat intitulé «Terms and Conditions
of Interest Free Convertibles Preferred Equity Certificates».
Afin de satisfaire aux exigences des articles 32-4, 32-1 (5) et 26-1 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales telle que modifiée, il a été demandé à la société AACO, S.à r.l., représentée par Monsieur Stéphane
Weyders, réviseur d’entreprises, d’émettre un rapport sur l’émission des certificats préférentiels convertibles en actions
ordinaires de la Société, ainsi que sur leur parité d’échange.
La conclusion de ce rapport, en date du 30 janvier 2006, est la suivante:
«Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n’avons pas d’observation à formuler sur la
valeur de l’apport qui, lors de la conversion des certificats préférentiels en actions de la Société, correspondra au moins
au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie.».
Sans remettre en cause notre conclusion exprimée ci-dessus, nous estimons utile d’attirer l’attention sur le fait que
les certificats préférentiels convertibles peuvent être convertis au-delà de la durée du capital autorisé qui sera créé lors
de l’assemblée générale extraordinaire du 31 janvier 2006. Il conviendrait donc, au cas où tout ou partie des certificats
susmentionnés ne seraient pas convertis dans le délai de 5 ans, que les actionnaires prennent une décision formelle de
renouveler le capital autorisé.».
Le rapport de AACO, S.à r.l. et le rapport du conseil d’administration suggérant aux actionnaires la création d’un
nouveau capital autorisé et la renonciation à leurs droits préférentiels de souscription dans le cadre de l’émission des
certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société daté du 30 janvier 2006, après avoir été signés
ne varietur par les membres du bureau et par le notaire, resteront attachés au présent procès-verbal et seront soumis
avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Le Président constate dès lors que toutes les conditions préalables aux émissions des certificats préférentiels con-
vertibles en actions de la Société sont réunies.
L’assemblée des actionnaires approuve l’émission d’un nombre total de 43.200.000 (quarante-trois millions deux cent
mille) certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un
42040
euro et vingt-cinq cents) chacun ainsi que les conditions et modalités de cette émission telles que définies par le contrat
intitulé «Terms and Conditions of Interest Free Convertibles Preferred Equity Certificates».
Une copie du contrat intitulé «Terms and Conditions of Interest Free Convertibles Preferred Equity Certificates»
après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et par le notaire, restera attachée au présent procès-
verbal et sera soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
La conversion des certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société, si elle est décidée par les
titulaires de certificats, et les augmentations de capital en résultant interviendront dans le cadre du capital autorisé et
selon les termes et modalités renseignés dans le contrat intitulé «Terms and Conditions of Interest Free Convertibles
Preferred Equity Certificates».
Dès lors que les conditions de conversion prévues dans le contrat intitulé «Terms and Conditions of Interest Free
Convertibles Preferred Equity Certificates» seront réunies, le conseil d’administration de la Société sera tenu de réaliser
ces augmentations de capital au profit du titulaire de certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la
Société demandant la conversion de ses certificats en actions ordinaires de la Société.
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée des actionnaires approuve la parité de conversion des certificats préférentiels convertibles en actions
ordinaires de la Société fixée dans le contrat intitulé «Terms and Conditions of Interest Free Convertibles Preferred
Equity Certificates» à 1 (une) action ordinaire de la Société de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) de valeur nominale
entièrement libérée pour 100 (cent) certificats préférentiels convertibles en actions ordinaires de la Société de EUR
1,25 (un euro et vingt-cinq cents) de valeur nominale.
<i>Huitième résolutioni>
L’assemblée des actionnaires mandate le président du conseil d’administration de la Société de constater les
souscriptions aux 43.200.000 (quarante-trois millions deux cent mille) certificats préférentiels convertibles en actions
ordinaires de la Société d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents).
<i>Neuvième résolutioni>
Au vu des résolutions qui précèdent, l’assemblée générale décide de modifier l’article 5 des statuts coordonnés de la
Société qui aura désormais la teneur suivante:
Art. 5.
5.1. Le capital souscrit est fixé à EUR 87.500,- (quatre-vingt-sept mille cinq cents euros) représenté par 30.000 (trente
mille) Actions Ordinaires et par 10.000 (dix mille) Actions Rachetables de catégorie A, 10.000 (dix mille) Actions
Rachetables de catégorie B, 10.000 (dix mille) Actions Rachetables de catégorie C, et 10.000 (dix mille) Actions Rache-
tables de catégorie D, toutes intégralement libérées et d’une même valeur nominale d’EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq
cents) chacune.
5.2. Les Actions ont toutes les mêmes droits, sous réserve uniquement des différences expressément mentionnées
dans les statuts concernant d’une part les modalités de transfert et d’autre part la faculté de rachat des Actions Rache-
tables.
5.3. La Société est autorisée, dans le respect des conditions de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales
telle que modifiée (la «Loi»), à racheter ses propres Actions Ordinaires. Les Actions Rachetables peuvent être rachetées
par la Société dans les conditions prévues aux articles 18 et 19.
5.4. Le capital souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l’Assemblée Générale des Action-
naires statuant comme en matière de modification des statuts. Les Actionnaires bénéficient d’un droit préférentiel de
souscription proportionnellement à la partie du capital que représentent leurs actions pour toute augmentation de
capital sous réserves des autorisations accordées au conseil d’administration de la Société dans le cadre du capital auto-
risé tel que défini ci-dessous.
5.5. Le conseil d’administration est en outre autorisé, pendant une durée de cinq ans à compter de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C, du procès-verbal de l’Assemblée Générale des Actionnaires qui s’est
tenue le 31 janvier 2006, à augmenter à une ou plusieurs reprises le capital souscrit dans les limites du capital autorisé
fixé au montant de EUR 540.000,- (cinq cent quarante mille euros), représenté par 432.000 (quatre cent trente-deux
mille) Actions Ordinaires de la Société d’une valeur nominale de EUR 1,25 (un euro et vingt-cinq cents) chacune.
5.6. Ces augmentations de capital réalisées dans le cadre du prédit capital autorisé de EUR 540.000,- (cinq cent
quarante mille euros) sont réservées exclusivement à la conversion en Actions Ordinaires des 43.200.000 (quarante-
trois millions deux cent mille) certificats préférentiels convertibles en Actions Ordinaires («IFCPECs») émis par la
Société suivant le contrat intitulé «Terms and Conditions of Interest Free Convertibles Preferred Equity Certificates»
en date du 31 janvier 2006.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, et plus personne ne demandant à parler, le président met fin à la séance.
<i>Fraisi>
Les frais, coûts, rémunérations et charges de quelque nature que ce soit, incombant à la Société en raison du présent
acte, sont estimés à EUR 1.500,- (mille cinq cents euros).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en date nommée en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms, état civil et domicile, lesdits
comparants ont signé ensemble avec le notaire, le présent acte.
Signé: E. Sublon, M. Duffit, J. Mayer, T. Metzler.
42041
Enregistré à Luxembourg, le 3 février 2006, vol. 152S, fol. 19, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(015514/222/193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
ALTICE TWO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 104.593.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(015516/222/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 février 2006.
CHANFANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 65.207.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 3 février 2006, réf. LSO-BN01126, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 février 2006.
(014467/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
MAFLA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 51.580.
—
L’an deux mille six, le vingt-six janvier.
Par-devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme MAFLA S.A., avec siège social
à L-1736 Senningerberg, 1A, Aerogolf Center, Heienhaff, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg
sous le numéro B 51.580,
constituée suivant acte reçu par le notaire Edmond Schroeder, alors de résidence à Mersch, en date du 28 juin 1995,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 477 du 22 septembre 1995, et dont les statuts ont
été modifiés comme suit:
- suivant acte reçu par le même notaire Edmond Schroeder en date du 31 janvier 1996, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 207 du 24 avril 1996,
- suivant acte reçu par le même notaire Edmond Schroeder en date du 16 mars 2001, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations numéro 947 du 31 octobre 2001,
- suivant acte reçu par le notaire Jean-Joseph Wagner, de résidence à Sanem, en date du 8 mai 2002, publié au Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1119 du 23 juillet 2002.
L’assemblée est présidée par Monsieur Jean Lambert, maître en sciences économiques, demeurant professionnelle-
ment à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon,
qui désigne comme secrétaire Madame Marie-Reine Tulumello, employée privée, demeurant professionnellement à
L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Elodie Mantilaro, employée privée, demeurant professionnellement
à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
Le bureau étant ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I. L’ordre du jour est conçu comme suit:
1.- Transfert du siège social et fixation de la nouvelle adresse à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, et modifica-
tion afférente de l’article 1
er
des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
Art. 1
er
. Il existe une société sous la dénomination de MAFLA S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
2.- Mandat au Conseil d’Administration d’exécuter les prédites résolutions.
Luxembourg-Bonnevoie, le 13 février 2006.
T. Metzler.
Luxembourg-Bonnevoie, le 13 février 2006.
T. Metzler.
CHANFANA S.A.
R. Scheifer-Gillen / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
42042
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d’ac-
tions qu’ils détiennent, laquelle liste après avoir été signée par les comparants et signée ne varietur par le notaire ins-
trumentant restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
III. Il résulte de cette liste de présence que tous les actionnaires sont présents ou représentés à l’assemblée. Dès lors
l’assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer, sur l’ordre du jour dont les actionnaires ont
pris connaissance avant la présente assemblée.
IV. Après délibération l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège de Senningerberg à Luxembourg et de fixer la nouvelle adresse à
L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, avec modification afférente de l’article 1
er
des statuts afin de lui donner la te-
neur suivante:
Art. 1
er
. Il existe une société sous la dénomination de MAFLA S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
<i>Deuxième résolutioni>
Le Conseil d’Administration est mandaté d’exécuter les présentes résolutions et tous pouvoirs lui sont accordés à
cet effet.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, Monsieur le Président lève la séance.
Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants de tout ce qui précède, ces derniers, tous connus du notaire instrumentant par
noms, prénoms, états et demeures, ont signé avec le notaire le présent procès-verbal.
Signé: J. Lambert, M.-R. Tulumello, E. Mantilaro, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 27 janvier 2006, vol. 360, fol. 77, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Miny.
Pour expédition conforme, délivrée, à demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et As-
sociations.
(014783/201/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
MAFLA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 51.580.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014784/201/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
EPP CHARONNE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.394,68.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 66.024.
—
Le bilan de dissolution au 25 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07354, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014468/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ANDROMEDE MARINE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 83.812.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01767, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014492/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Echternach, le 7 février 2006.
H. Beck.
Echternach, le 8 février 2006.
H. Beck.
<i>Pour EPP CHARONNE (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Signature.
42043
CHURCHVIEW PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 87.692.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07278, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014402/4642/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
AMBERLEY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R. C. Luxembourg B 78.952.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social de la société le 2 décembre 2005 à 10.00 i>
<i>heuresi>
L’Assemblée constate que le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux comptes a expiré le 15 mai 2004.
L’Assemblée décide de ratifier et de confirmer toutes les décisions prises par les Administrateurs et d’approuver tous
les actes et autres documents signés pour le compte de la Société depuis cette date à aujourd’hui.
L’Assemblée décide de renouveler le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux comptes à partir du 15 mai
2004.
Sont renommés Administrateurs:
M. Alexis Kamarowsky, Directeur de société, demeurant à Luxembourg;
M. Federigo Cannizzaro di Belmontino, Directeur de société, demeurant à Luxembourg;
M. Jean-Marc Debaty, Directeur de société, demeurant à Luxembourg.
Est renommée Commissaire aux comptes:
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A. (INTERCONSULT), avec siège social à L-1371 Luxem-
bourg - 7, Val Sainte-Croix.
Le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale An-
nuelle qui se tiendra en 2010.
Luxembourg, le 2 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07307. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014414/536/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
CALMEL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, rue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 64.088.
—
Le bilan au 31 octobre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07274, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014418/4642/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
KBC RENTA, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 23.669.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 19 janvier 2006.
(014461/242/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Pour extrait conforme
<i>L’agent domiciliataire
i>Signatures
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
H. Hellinckx
<i>Notairei>
42044
BOX DELIVERY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 59.903.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07980, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014420/4642/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ACRONIC HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 70.177.
—
Le bilan au 31 octobre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07279, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014430/4642/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
NARTAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 46.600.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01735, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014453/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
LBREM EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R. C. Luxembourg B 110.486.
—
EXTRAIT
Il ressort d’une convention de cession de parts sociales en date du 30 novembre 2005 que les cent vingt-cinq (125)
parts sociales ordinaires de Catégorie B d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, représentant
ensemble vingt-cinq pour cent (25%) du capital social de la Société, sont détenues depuis le 30 novembre 2005 par PE-
TERLEE BERMUDA HOLDINGS LP.
Dès lors, les cinq cents (500) parts sociales de la Société sont détenues comme suit:
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 19 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2006, réf. LSO-BM06301. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(014661/4170/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 8 février 2006.
Signature.
Signature.
Associés
Adresse
Numéro
Nombre de parts
d’enregistrement
LBREM BERMUDA HOLDINGS LP
Clarendon House, 2 Church
Street, Hamilton HM CX,
Bermuda
36327
125 A
125 C
125 D
PETERLEE BERMUDA HOLDINGS LP
Clarendon House, 2 Church
Street, Hamilton HM CX,
Bermuda
37600
125 B
Pour extrait conforme
ATOZ
Signature
42045
MW MARITIME CHARTERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 84.668.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 février 2006, réf. LSO-BN01769, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014487/2329/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
ELVIRA S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 200.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 76.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02152, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014676/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
ELVIRA S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 200.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 76.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02155, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014677/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
EPP EVRY COPERNIC (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.394,68.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 66.025.
—
Le bilan de dissolution au 25 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07351, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014469/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
EPP NANTERRE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 258.382,60.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 63.483.
—
Le bilan de dissolution au 25 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07347, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014472/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. P. Pels.
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. P. Pels.
<i>Pour EPP EVRY COPERNIC (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour EPP NANTERRE (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
42046
EPP BEZONS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 39.057,44.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 64.292.
—
Le bilan de dissolution au 25 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07341, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014473/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
EPP SURESNES (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.394,68.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 61.679.
—
Le bilan de dissolution au 25 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07338, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 février 2006.
(014474/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
IMMOBILIARE ORTANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 84.819.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02158, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014679/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
IMMOBILIARE ORTANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 84.819.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02161, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014682/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
PHARAOH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 68.554.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 8 février 2006, réf. LSO-BN01966, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014488/322/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
<i>Pour EPP BEZONS (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour EPP SURESNES (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. Pels.
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. Pels.
TABERY & WAUTHIER
Signature
42047
TB INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 94.080.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2006, réf. LSO-BM07334, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2006.
(014475/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
VERIA FINANCIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 67.119.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 3 février 2006, réf. LSO-BN01127, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 février 2006.
(014476/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2006.
DD PUBLISHING S.A., Société Anonyme.
Capital social: USD 30.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 83.316.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02149, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014675/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
INVESTMENTS NOVAPOL S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 35.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 76.508.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02163, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014685/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
INVESTMENTS NOVAPOL S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 35.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 76.508.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02165, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014687/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
<i>Pour TB INVEST S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
VERIA FINANCIERE S.A.
R. Scheifer-Gillen / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Luxembourg, le 9 février 2006.
V. Delrue.
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. P. Pels.
Luxembourg, le 9 février 2006.
R. P. Pels.
42048
JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02167, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014688/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02169, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014692/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02170, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014699/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 71.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 février 2006, réf. LSO-BN02171, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(014703/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 février 2006.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
Luxembourg, le 9 février 2006.
Signature.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Gifina S.A.
Vymer S.A.
Tache Investments S.A.
Tache Investments S.A.
Cargo Consulting S.A.
Lexano Holding, S.à r.l.
Kultour, S.à r.l.
LVR International S.A.
World HA S.A.
Lagros Holding S.A.
Leuchtturm Finance S.A.
Leuchtturm Finance S.A.
Leuchtturm Finance S.A.
Trianon Holding S.A.
Trianon Holding S.A.
Trianon Holding S.A.
Transnationale S.A.
EMC Group, S.à r.l.
Crèche Pikasso, S.à r.l.
Islands Charter S.A.
Islands Charter S.A.
Islands Charter S.A.
International Motors S.A.
Marul Holding S.A.
Compass Investment Company V, S.à r.l.
F & C Portfolios Fund
Papas S.A.
Pitch Participations S.A.
Pitch Participations S.A.
Pitch Participations S.A.
Gautier, S.à r.l.
Largo Invest S.A.
Lux Elec Dudelange S.A.
N.I.L. Holding S.A.
N.I.L. Holding S.A.
N.I.L. Holding S.A.
Medulux S.A.
Middle Sea Shipping S.A.
Freeport S.A.
Aquatel River Cruise Line S.A.
International Water (Tunari), S.à r.l.
Globfin S.A.
Globfin S.A.
Seawall International S.A.
Slivam (Société Luxembourgeoise d’Investissements en Valeurs Mobilières)
Ligna Con S.A.
Ligna Con S.A.
MPIFS S.A.
Het Beste Brood Holding S.A.
Het Beste Brood Holding S.A.
John Deere Finance S.A.
Leknica Investments Holding S.A.
Fibelfin S.A.
Varius
Camaro S.A.
IGNI
Amberley S.A.
Amberley S.A.
Amberley S.A.
Privat/Degroof Sicav
Vantico International, S.à r.l.
MGR Holding International S.A.
AYM S.A.
Alpha International, S.à r.l.
P.I.R. - Projets Industriels de Roumanie S.A.
Altice Two S.A.
Altice Two S.A.
Chanfana S.A.
Mafla S.A.
Mafla S.A.
EPP Charonne (Lux), S.à r.l.
Andromède Marine S.A.
Churchview Properties S.A.
Amberley S.A.
Calmel Holdings S.A.
KBC Renta
Box Delivery S.A.
Acronic Holdings S.A.
Nartal S.A.
LBREM Europe, S.à r.l.
MW Maritime Charters S.A.
Elvira S.A.
Elvira S.A.
EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l.
EPP Nanterre (Lux), S.à r.l.
EPP Bezons (Lux), S.à r.l.
EPP Suresnes (Lux), S.à r.l.
Immobiliare Ortana, S.à r.l.
Immobiliare Ortana, S.à r.l.
Pharaoh S.A.
TB Invest S.A.
Veria Financière S.A.
DD Publishing S.A.
Investments Novapol S.A.
Investments Novapol S.A.
Jabe Holding S.A.
Jabe Holding S.A.
Jabe Holding S.A.
Jabe Holding S.A.