This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
30097
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 628
27 mars 2006
S O M M A I R E
(The) 21st Century Advisory S.A., Luxembourg . .
30137
Espace Couleurs, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . .
30121
2F Finance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
30101
Etab Engineering, GmbH, Remich . . . . . . . . . . . . .
30108
Académie Internationale des Arts et Collections,
Eurolog 3 S.A., Steinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30136
A.s.b.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30138
Europolis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30136
Académie Internationale des Arts et Collections,
Ferodi S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30125
A.s.b.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30138
Foufi Investissements S.A., Luxembourg . . . . . . . .
30120
Alchemy Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
30109
Galleria I S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30098
Alchemy Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
30117
GEM S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30133
Apsida Corporation S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
30124
General Technic - Otis, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
30117
Arimatea Holding S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . .
30122
Groupe de Finances Internationales S.A.H., Lu-
Assurances Gest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
30119
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30133
Barclays International Funds, Sicav, Luxembourg .
30118
Guimarães de Mello Luxembourg Holding S.A.,
Barclays Investment Funds (Luxembourg), Sicav,
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30117
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30120
Guimarães de Mello Luxembourg Holding S.A.,
Benny Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
30104
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30117
Bijouterie-Horlogerie Hoffmann-Luxembourg
Hair World, S.à r.l., Walferdange . . . . . . . . . . . . . .
30120
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30099
HCEPP Luxembourg Czech Republic II, S.à r.l.,
Black Lion Beverages Luxembourg, S.à r.l., Lu-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30105
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30139
HCEPP Luxembourg Czech Republic III, S.à r.l.,
Carimel Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
30124
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30102
Cathare Wines S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
30124
HCEPP Luxembourg Czech Republic IV, S.à r.l.,
CDF, GmbH, Remich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30105
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30103
Chapter I Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
30119
HCEPP Luxembourg Poland II, S.à r.l., Luxem-
Compagnie de Développement des Médias S.A.H.,
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30099
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30108
HCEPP Luxembourg Poland III, S.à r.l., Luxem-
Contti S.A., Schwebsange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30105
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30100
D. Brown & Sons S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
30108
HCEPP Luxembourg Poland V, S.à r.l., Luxem-
Dasbay S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30121
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30101
Delight, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30137
HVB Structured Invest S.A., Luxemburg-Kirch-
Dore Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
30120
berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30138
Drake Training & Developments, S.à r.l., Luxem-
Igeba-Lux, GmbH, Mondorf-les-Bains . . . . . . . . . .
30107
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30121
Incypher Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
30131
E.D. Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
30103
Incypher Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
30131
ENTEC Group S.A. - International Industry and
Incypher S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30133
Technology Holding, Remich . . . . . . . . . . . . . . . . .
30099
Interpack S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
30124
Entreprise de Constructions Ferreira Elisio, S.à r.l.,
Invest Association Luxembourg S.A., Luxem-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30118
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30125
ERM S.A., Europe Regions Magazine S.A., Luxem-
Investment and Management Consulting S.A., Lu-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30100
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30134
Eskell S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30121
IVS, GmbH, Wellenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30106
30098
GALLERIA I S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 81.317.
—
1. Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 20 décembre 2005 que:
- Le siège social de la société est transféré à partir du 20 décembre 2004 à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
2. Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 18 février 2005 que:
- TMF SECRETARIAL SERVICES S.A., R.C.S. B n
°
94.029, ayant son siège social à Luxembourg, 1, allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg, a été co-opté administrateur de la société avec effet immédiat au 18 février 2005 en remplacement
de l’administrateur démissionnaire Monsieur Nick Martin, né le 3 janvier 1974 à St Andrews (Guernsey), ayant son
adresse professionnelle à Luxembourg, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg. Le nouvel administrateur achèvera le man-
dat de son prédécesseur.
- TMF ADMINISTRATIVE SERVICES S.A., R.C.S. B n
°
94.030, ayant son siège social à Luxembourg, 1, allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg, a été co-opté administrateur de la société avec effet immédiat au 18 février 2005 en remplacement
de l’administrateur démissionnaire Monsieur Armin Kirchner, né le 29 décembre 1967 à Jutphaas (Pays-Bas), ayant son
adresse professionnelle à Brama Zachodnia (Pologne), Al. Jerozolimskie 92, 00-807 Warsaw. Le nouvel administrateur
achèvera le mandat de son prédécesseur.
3. Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 8 décembre 2003 que:
- TMF CORPORATE SERVICES S.A., R.C.S. B n
°
84.993, ayant son siège social à Luxembourg, 1, allée Scheffer, L-2520
Luxembourg, a été co-opté administrateur de la société avec effet immédiat au 8 décembre 2003 en remplacement de
l’administrateur démissionnaire Madame Maggy Kohl, née le 18 mai 1941 à Luxembourg, ayant son adresse privée à
Luxembourg, 3, rue Maréchal Foch, L-1527 Luxembourg. Le nouvel administrateur achèvera le mandat de son
prédécesseur.
4. La dénomination, le siège social et le numéro d’immatriculation du commissaire aux comptes suivant de la société
a été modifiée comme suit:
- L’ALLIANCE REVISION, S.à r.l., commissaire aux comptes, R.C.S. B n
°
46.498, 54, avenue Pasteur, L-2310 Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL07959. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113624.3/805/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Jones Lang LaSalle Luxembourg Star, S.à r.l., Lu-
RC Pneus, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
30119
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30137
Rettel Olivier, S.à r.l., Beyren . . . . . . . . . . . . . . . . .
30121
Kiwi II Management Company S.A., Luxembourg
30118
Savini Frères, S.à r.l., Kayl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30119
Kiwi II Management Company S.A., Luxembourg
30118
Service Automobile S.A., Capellen . . . . . . . . . . . . .
30122
Lion Ventures S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . .
30123
Sestrice S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30132
Lux-Equity Advisory S.A. Holding, Luxembourg . .
30104
Shiplux I S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30122
Lux-Garantie Advisory S.A. Holding, Luxembourg
30106
Shiplux II S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30123
M. Müller Vertriebsbüro für Krantechnik, GmbH,
Shiplux III S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30124
Wellenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30107
Shiplux IV S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30125
Mainsys Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . .
30122
Shiplux IX S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
30132
Matchco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30135
Shiplux V S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30126
Matchco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30135
Shiplux VI S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30126
Materis Management Mortiers S.C., Luxembourg
30108
Shiplux VII S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
30127
MLB(S) (Lux) International Portfolios, Sicav, Sen-
Shiplux VIII S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
30127
ningerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30102
Shiplux X S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30132
Müller & Weygandt Holding, S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
30133
Société Orientale de Participations S.A., Luxem-
Müller & Weygandt Holding, S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
30133
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30107
Nouveau Melusina, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
30123
Société Orientale de Participations S.A., Luxem-
Nouveau Melusina, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
30123
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30107
Onemore S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30120
Software Union, G.m.b.H., Luxembourg . . . . . . . .
30123
Oriental Arts and Crafts, S.à r.l., Soleuvre. . . . . . .
30125
Strapar, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30136
Orius Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
30106
Techelec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30119
Partners Invest Group S.A.H., Luxembourg . . . . .
30126
Vauban Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
30126
Passy Development S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
30136
Volent, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30127
Proloc S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30125
<i>Pour la société
i>TMF CORPORATE SERVICES S.A.
<i>Un administrateur
i>Signature
30099
BIJOUTERIE-HORLOGERIE HOFFMANN-LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 11, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 55.385.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2005, réf. LSO-BL09243, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(000436.3/680/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 janvier 2006.
HCEPP LUXEMBOURG POLAND II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 12,500.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 76.010.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG POLAND II, S.à r.l. (the «Company»),
a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its reg-
istered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated October 10, 2005,
the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on Mardi 31, 1973 in Cankaya,
Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as new man-
ager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefinite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG POLAND II, S.à r.l. (la «Société»),
une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10 octobre
2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Cankaya, Tur-
quie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxembourg, en qua-
lité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08207. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113242.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ENTEC GROUP S.A. - INTERNATIONAL INDUSTRY AND TECHNOLOGY HOLDING,
Société Anonyme.
Siège social: L-5555 Remich, 6, place du Marché.
R. C. Luxembourg B 85.200.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL04992, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113277.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
By virtue of a proxy
C. Martougin
En vertu d’une procuration
C. Martougin
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour ENTEC GROUP S.A.- INTERNATIONAL INDUSTRY AND TECHNOLOGY HOLDING
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
30100
HCEPP LUXEMBOURG POLAND III, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 201,552.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 76.011.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG POLAND III, S.à r.l. (the «Company»),
a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its reg-
istered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated October 10, 2005,
the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on March 31, 1973 in Cankaya,
Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as new man-
ager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefinite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG POLAND III, S.à r.l. (la «Société»),
une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10 octobre
2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Cankaya, Tur-
quie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxembourg, en qua-
lité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08213. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113247.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ERM S.A., EUROPE REGIONS MAGAZINE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1148 Luxembourg, 12, rue Jean l’Aveugle.
R. C. Luxembourg B 74.633.
—
<i>Extraits des résolutionsi>
1) L’assemblée révoque Mme Legros Corinne comme administrateur avec effet immédiat.
2) L’assemblée accepte la démission de M. Roth Roland de son poste d’administrateur.
3) L’assemblée nomme comme nouveau administrateur M. Strummeyer Patrick, né le 16 décembre 1949 à Châtillon,
demeurant au 2-4 Calle Garrofers-Cabrils, E-08342 Barcelone.
4) L’assemblée nomme comme nouveau administrateur M. Strummeyer Michaël, né le 8 juillet 1976 à Ris-Orangis,
demeurant au 30, route d’Argentières, F-77390 Chaumes en Brie.
5) L’assemblée nomme comme nouveau administrateur Mme Vuillardot Maud, née le 23 juillet 1973 à Besançon, de-
meurant au 7, Lotissement le Limouzin, F-34120 Lézignan la Cèbe.
6) L’assemblée reconduit le mandat de l’administrateur-délégué M. Jurquet Henry jusqu’à l’assemblée générale qui se
tiendra en l’année 2011.
7) L’assemblée nomme comme nouveau commissaire au compte la société GEFCO S.A. (R.C. B 44.091) avec siège à
L-5836 Alzingen.
8) L’assemblée conduit les mandats du conseil d’administration et du commissaire au compte jusqu’à l’assemblée gé-
nérale qui se tiendra en l’année 2011.
9) L’assemblée décide de changer le siège social à l’intérieur de la commune de Luxembourg, le siège est transféré au
12, rue Jean l’Aveugle, L-1148 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL05030. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113392.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
By virtue of a proxy
C. Martougin
En vertu d’une procuration
C. Martougin
Fait à Luxembourg, le 12 décembre 2005.
Signature.
30101
HCEPP LUXEMBOURG POLAND V, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 309,721.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 82.160.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG POLAND V, S.à r.l. (the «Company»),
a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its reg-
istered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated October 10, 2005,
the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on March 31, 1973 in Cankaya,
Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as new man-
ager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefïnite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG POLAND V, S.à r.l. (la «Société»),
une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10 octobre
2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Cankaya, Tur-
quie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxembourg, en qua-
lité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08215. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113249.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
2F FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 85.545.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 12 décembre 2005i>
1. L’Assemblée procède à l’élection définitive en qualité d’administrateur de Monsieur Frédéric Noel, co-opté en rem-
placement de Monsieur Pierangelo Agazzini, administrateur démissionnaire, par le Conseil d’Administration en date du
27 octobre 2003.
2. Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant échus, l’Assemblée nomme les Administrateurs et Com-
missaire sortants, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- M. Rémy Meneguz, Expert-Comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg, Président du Conseil d’Ad-
ministration,
- M. Giovanni Vittore, Administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, Administrateur,
- M. Frédéric Noel, Avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg, Administrateur;
<i>Commissaire:i>
- FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l., établie à L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes,
pour une période d’un an.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06251. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113491.3/815/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
By virtue of a proxy
C. Martougin
En vertu d’une procuration
C. Martougin
2F FINANCE S.A.
Signatures
30102
HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC III, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 12,500.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 76.006.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC III, S.à r.l. (the
«Company»), a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated Octo-
ber 10, 2005, the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on March 31, 1973
in Cankaya, Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as
new manager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefinite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC III, S.à r.l. (la «So-
ciété»), une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10
octobre 2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Can-
kaya, Turquie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxem-
bourg, en qualité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08216. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113252.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MLB(S) (LUX) INTERNATIONAL PORTFOLIOS,
Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 48.440.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle du 28 octobre 2005i>
<i>Composition du Conseil d’Administration:i>
II a été décidé d’approuver la réélection de Monsieur Paul Sarosy, de Monsieur Kristofer Jonsson et de Monsieur
Antonin Brocard en tant qu’Administrateurs de la Société pour un an dont l’échéance sera à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle des Actionnaires qui se tiendra en octobre 2006;
<i>Auditeurs:i>
II a été décidé d’approuver la réélection de DELOITTE S.A. en tant que réviseur d’entreprises. Le mandat commence
le 1
er
juillet 2005 et arrive à échéance à l’issue de la prochaine Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires pour
l’approbation des comptes de l’année financière qui se termine le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07735. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113571.3/984/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
By virtue of a proxy
C. Martougin
En vertu d’une procuration
C. Martougin
<i>Pour MLB(S) (LUX) INTERNATIONAL PORTFOLIOS
i>M. Marangelli
Au nom et pour le compte de J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliatairei>
30103
HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC IV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 5,452,225.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 82.117.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC IV, S.à r.l. (the
«Company»), a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated Octo-
ber 10, 2005, the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on Mardi 31, 1973
in Cankaya, Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as
new manager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefinite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC IV, S.à r.l. (la «So-
ciété»), une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10
octobre 2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Can-
kaya, Turquie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxem-
bourg, en qualité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08218. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113255.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
E.D. FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 84.519.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 8 décembre 2005i>
1. L’Assemblée procède à l’élection définitive en qualité d’administrateur de Monsieur Frédéric Noel, co-opté en rem-
placement de Monsieur Pierangelo Agazzini, administrateur démissionnaire, par le Conseil d’Administration en date du
28 octobre 2003.
2. Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant échus, l’Assemblée nomme les Administrateurs et Com-
missaire sortants, à savoir:
<i>Administrateurs:i>
- M. Rémy Meneguz, Expert-Comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg, Président du Conseil d’Ad-
ministration,
- M. Giovanni Vittore, Administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg, Administrateur,
- M. Frédéric Noel, Avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg, Administrateur;
<i>Commissaire:i>
- FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l., établie à L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes,
pour une période d’un an.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06241. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113509.3/815/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
By virtue of a proxy
C. Martougin
En vertu d’une procuration
C. Martougin
E.D. FINANCE S.A.
Signatures
30104
LUX-EQUITY ADVISORY S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 2, place de Metz.
R. C. Luxembourg B 41.262.
—
<i>Extraits des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 8 décembre 2005i>
I. Nominations statutaires:
L’Assemblée constate que lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 9 décembre 2004, le terme du mandat des
Administrateurs a été fixé à un an, c’est-à-dire jusqu’à la présente Assemblée Générale.
Le mandat des Administrateurs venant ainsi à échéance, l’Assemblée procède à la nomination des membres suivants
au Conseil d’Administration pour un terme d’un an jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en décembre
2006:
M. Jean-Claude Finck, président;
M. Pit Hentgen, vice-président;
M. Guy Rommes, vice-président;
M. Marc André, administrateur;
M. Michel Birel, administrateur;
M. Gilbert Ernst, administrateur;
M. Jean Habay, administrateur;
M. Jean-Paul Kraus, administrateur;
M. Guy Rosseljong, administrateur;
M. Paul Waringo, administrateur.
M. Armand Weis, administrateur.
II. Nomination du commissaire aux comptes:
L’Assemblée constate que le mandat du Commissaire aux Comptes, Madame Doris Engel, a été fixé à un an, c’est-à-
dire jusqu’à la présente Assemblée Générale.
Le mandat venant ainsi à échéance, l’Assemblée procède à la nomination du Commissaire aux Comptes, Madame
Doris Engel, pour un nouveau terme d’un an jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en décembre 2006.
Luxembourg, le 12 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06713. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113253.3/1122/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
BENNY INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.618.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 1i>
<i>eri>
<i> décembre 2005 i>
- Les démissions de Messieurs Roger Caurla, Alain Vasseur et Toby Herkrath en tant qu’administrateurs sont accep-
tées.
- La société DMC, S.à r.l., inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 107.314 et ayant son siège social à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey, la société EFFIGI, S.à r.l., inscrite auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.313 et ayant son siège social à L-2086
Luxembourg, 23, avenue Monterey, ainsi que la société FIDIS, S.à r.l., inscrite auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.312 et ayant son siège social à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monte-
rey, sont nommés en tant que nouveaux administrateurs. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Gé-
nérale Statutaire de 2011.
- La démission de la société TRIPLE A CONSULTING en tant que commissaire aux comptes est accepté.
- La société FIN-CONTROLE S.A., inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B
42.230 et ayant son siège social à L-1946 Luxembourg, 26, rue Louvigny, est nommé en tant que nouveau Commissaire
aux Comptes. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2011.
- Le domicile de la société est transféré du 3, place Dargent, L-1413 Luxembourg, au 23, avenue Monterey à L-2086
Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08193. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113718.3/795/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Certifié sincère et conforme
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Signatures
Certifié sincère et conforme
<i>Pour BENNY INVESTMENTS S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
30105
HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 47,581.-.
Registered office: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 76.005.
—
Pursuant to the resolutions of the sole shareholder of HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC II, S.à r.l. (the
«Company»), a limited liability company, incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated Octo-
ber 10, 2005, the sole shareholder of the Company has resolved to appoint Mr Sansal Ozdemir, born on March 31, 1973
in Cankaya, Turkey, residing professionally at 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand Duchy of Luxembourg, as
new manager of the Company with effect as of the date of such resolutions, for an indefinite period.
Consequently, the Company shall be managed by a board of managers composed of two managers:
Mr Gordon Black, and
Mr Sansal Ozdemir.
December 22, 2005.
Traduction pour les besoins de l’Enregistrement:
Conformément aux résolutions de l’associé unique de HCEPP LUXEMBOURG CZECH REPUBLIC II, S.à r.l. (la «So-
ciété»), une société à responsabilité limitée, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, prises en date du 10
octobre 2005, l’associé unique de la Société a décidé de nommer Monsieur Sansal Ozdemir, né le 31 mars 1973 à Can-
kaya, Turquie, demeurant professionnellement au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, Grand-Duché de Luxem-
bourg, en qualité de nouveau gérant de la Société, avec effet à la date de ces résolutions, pour une durée indéterminée.
En conséquence, la Société est gérée par un conseil de gérance composé de deux gérants:
Monsieur Gordon Black, et
Monsieur Sansal Ozdemir.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 22 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08220. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113256.3/250/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
CDF, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5550 Remich, 31, rue de Macher.
R. C. Luxembourg B 90.103.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL05000, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113271.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
CONTTI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5447 Schwebsange, 2, rue de la Moselle.
R. C. Luxembourg B 99.215.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL05012, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113273.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
C. Martougin
<i>By virtue of a proxyi>
C. Martougin
<i>En vertu d’une procurationi>
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour CDF, GmbH
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour CONTTI S.A.
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
30106
LUX-GARANTIE ADVISORY S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 1, place de Metz.
R. C. Luxembourg B 38.460.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 décembre 2005 i>
I. Nominations statutaires:
L’Assemblée constate que lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 20 décembre 2004, le terme du mandat des
Administrateurs a été fixé à un an, c’est-à-dire jusqu’à la présente Assemblée Générale.
Le mandat des Administrateurs venant à échéance, l’Assemblée procède à la nomination des membres suivants au
Conseil d’Administration pour un terme d’un an jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en décembre
2006:
M. Jean-Claude Finck, président;
M. Ernest Cravatte, vice-président;
M. Michel Birel, administrateur;
M. Gilbert Ernst, administrateur;
M. Jean-Paul Kraus, administrateur;
M. Jacques Mangen, administrateur;
M. Nicolas Rollinger, administrateur;
M. Guy Rosseljong, administrateur;
M. Paul Waringo, administrateur.
II. Nomination du commissaire aux comptes:
L’Assemblée constate que le mandat du Commissaire aux Comptes, Monsieur Alain Crochet, a été fixé jusqu’à la
présente Assemblée Générale.
Le mandat venant ainsi à échéance, l’Assemblée procède à la nomination du Commissaire aux Comptes, Monsieur
Alain Crochet, pour un terme d’un an jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en décembre 2006.
Luxembourg, le 21 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06717. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113257.3/1122/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
IVS, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5471 Wellenstein, 18A, rue Sainte Anne.
R. C. Luxembourg B 95.109.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL04979, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113275.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ORIUS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 25.471.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 9 octobre 1998i>
Messieurs Norbert Werner, Jean Bintner et Norbert Schmitz sont réélus Administrateurs pour une nouvelle période
de 6 ans. Monsieur Eric Herremans est réélu Commissaire aux Comptes pour une nouvelle période de 6 ans.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06239. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113282.3/1023/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Certifié sincère et conforme
BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Signatures
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour IVS, GmbH
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>ORIUS HOLDING S.A.
Signature
30107
SOCIETE ORIENTALE DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 65.020.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 15 juin 2005i>
Acceptation de la démission de Monsieur Jean-Marie Poos en tant qu’Administrateur.
Acceptation de la nomination de FMS SERVICES S.A. comme nouvel Administrateur en remplacement de Monsieur
Jean-Marie Poos. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2009.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06252. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113269.3/1023/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SOCIETE ORIENTALE DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 65.020.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors du conseil d’administration du 8 décembre 2005i>
Conformément à l’article 51, alinéa 4 de la loi Fondamentale sur les sociétés commerciales, les Administrateurs res-
tants procèdent à la nomination par voie de cooptation de Monsieur Norbert Schmitz au titre d’Administrateur provi-
soire en remplacement de Madame Rachel Backes, démissionnaire.
Cette nomination sera soumise à la prochaine Assemblée Générale aux fins d’élection définitive.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06257. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113280.3/1023/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
M. MÜLLER VERTRIEBSBÜRO FÜR KRANTECHNIK, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5471 Wellenstein, 18A, rue Sainte Anne.
R. C. Luxembourg B 86.623.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL04977, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113274.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
IGEBA-LUX, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5635 Mondorf-les-Bains, 18, avenue Marie-Adélaïde.
R. C. Luxembourg B 94.944.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL05011, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113285.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
<i>Pour la société SOCIETE ORIENTALE DE PARTICIPATIONS S.A.
i>SGA SERVICES
<i>Administrateur
i>Signatures
<i>Pour la société SOCIETE ORIENTALE DE PARTICIPATIONS S.A.
i>SGA SERVICES
<i>Administrateur
i>Signatures
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour M. MÜLLER - VERTRIEBSBÜRO FÜR KRANTECHNIK, GmbH
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour IGEBA-LUX, GmbH
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDIDE, S.à r.l.
Signature
30108
ETAB ENGINEERING, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5555 Remich, 6, place du Marché.
R. C. Luxembourg B 61.237.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2005, réf. LSO-BL05018, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113288.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MATERIS MANAGEMENT MORTIERS, Société Civile.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg E 2.571.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 29 novembre 2005i>
Démission de Monsieur Patrick de Belloy, demeurant 10, avenue Gourgaud, F-75017 Paris de ses fonctions de gérant.
Nomination pour une durée indéterminée de Monsieur Olivier Legrain, né le 30 septembre 1952 à Paris (15
e
),
demeurant au 8, passage Saint-Ferdinand, 92200 Neuilly-sur-Seine, France, comme nouveau gérant en remplacement de
Monsieur Patrick de Belloy, démissionnaire.
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier le
dernier alinéa de l’article 10 des statuts comme suit:
«Le gérant actuel de la société est Monsieur Olivier Legrain, né à Paris 15
e
arrondissement, France le 30 septembre
1952, domicilié 8, passage Saint Ferdinand, 92200 Neuilly-sur-Seine, France.»
Luxembourg, le 15 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 23 décembre 2005, réf. LSO-BL07220. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113289.3/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
COMPAGNIE DE DEVELOPPEMENT DES MEDIAS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 24.629.
—
Le bilan au 31 octobre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2005, réf. LSO-BL02165, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 décembre 2005.
(113290.3/550/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
D. BROWN & SONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 4, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 69.486.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08189, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113370.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Schwebsange, le 22 décembre 2005.
<i>Pour ETAB ENGINEERING, GmbH
i>INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature
Pour extrait conforme
Signature
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour la société
i>ACR SERVICES S.A.
Signature
30109
ALCHEMY HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 112.479.
—
In the year two thousand and five on the fifteenth day of December.
Before us, M
e
Paul Bettingen, notary, residing in Niederanven.
There appeared:
1. GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., a limited partnership formed and existing under the laws of Delaware,
registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3953218 having its registered office at
1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, acting through its general partner GSCP V ADVISORS, L.L.C.,
here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on the 14
th
December 2005,
2. GS CAPITAL PARTNERS V OFFSHORE FUND, L.P. a limited partnership formed and existing under the laws of
the Cayman Islands, registered in the Register of Exempted Limited Partnerships in the Cayman Islands under registra-
tion number 15650 having its registered office at Ugland House, 308 George Town, Grand Cayman, Cayman Islands,
acting through its general partner GSCP V OFFSHORE ADVISORS, L.L.C., here represented by M
e
Sabine Hinz, attor-
ney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on the 14
th
December 2005,
3. GS CAPITAL PARTNERS V, GmbH & CO KG a limited partnership formed and existing under the laws of Ger-
many, registered with the Handelsregister at the Amtsgericht Frankfurt/Main under registration number HRA n
°
42401
having its registered office at Messeturm, Friedrich-Ebert-Anlage 49, D-60323 Frankfurt/Main, Germany, acting through
its general partner GS ADVISORS V, L.L.C., here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxem-
bourg, by virtue of a proxy given on the 14
th
December 2005,
4. GS CAPITAL PARTNERS V INSTITUTIONAL, L.P., a limited partnership formed and existing under the laws of
the State of Delaware, registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3863846, having
its registered office at 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801, USA., acting through its general partner GS
ADVISORS V, L.L.C. here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy
given on the 14
th
December 2005,
5. THIRD CINVEN FUND (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under the
laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7364, having its registered office at
Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
6. THIRD CINVEN FUND (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under the
laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7365, having its registered office at
Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 1)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
7. THIRD CINVEN FUND (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under the
laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7366, having its registered office at
Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 1)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14th December 2005,
8. THIRD CINVEN FUND (No. 4) Limited Partnership, a limited partnership formed and existing under the laws of
England, registered with Companies House under registration number LP 7680, having its registered office at Warwick
Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL MANAGEMENT
(TF No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 1) LIMITED, here
represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on the 14
th
Decem-
ber 2005,
9. THIRD CINVEN FUND (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under the
laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7681, having its registered office at
Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 1)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
10. THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing un-
der the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7367, having its registered
office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 2)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
11. THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing un-
der the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7368, having its registered
office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
30110
MANAGEMENT (TF No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 2)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
12. THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing un-
der the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7369, having its registered
office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 2)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
13. THIRD CINVEN FUND US (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under
the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7370, having its registered office
at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 3)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
14. THIRD CINVEN FUND US (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under
the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7371, having its registered office
at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 3)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
15. THIRD CINVEN FUND US (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under
the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7372, having its registered office
at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 3)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
16. THIRD CINVEN FUND US (No. 4) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under
the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7687, having its registered office
at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 3)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
17. THIRD CINVEN FUND US (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and existing under
the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7688, having its registered office
at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG acting through its general partner CINVEN CAPITAL
MANAGEMENT (TF No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, represented by CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF No. 3)
LIMITED, here represented by M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on
the 14
th
December 2005,
Which proxies shall be signed ne varietur by the mandatory of the above named persons and the undersigned notary
and shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The prenamed are the participants of ALCHEMY HOLDING, S.à r.l., having its registered office at 31, boulevard du
Prince Henri, L-1724 Luxembourg, incorporated by a deed of Maître Paul Bettingen, on November 10, 2005, not yet
published in Mémorial C as amended on November 28, 2005 not yet published in Mémorial C (the «Company»).
Which appearing persons, acting in their above-mentioned capacities, requested the undersigned notary to draw up
as follows:
<i>Agenda:i>
1. Increase of the share capital of ALCHEMY HOLDING, S.à r.l. by an amount of 99,600.- SEK (ninety-nine thousand
six hundred Swedish Krona) to raise it from its present amount of 150,000.- SEK (one hundred and fifty thousand Swed-
ish Krona) to 249,600.- SEK (two hundred and forty-nine thousand six hundred Swedish Krona) by the creation and the
issue of 166 (one hundred and sixty-six) new parts of class A of a par value of 300.- SEK (three hundred Swedish Krona)
each and 166 (one hundred and sixty-six) new parts of class B of a par value of 300.- SEK (three hundred Swedish Krona)
each, together with an issue premium of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) in total in respect of class A parts and
an issue premium of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) in total in respect of class B parts.
2. Subscription by the following entities (all being existing participants in ALCHEMY HOLDING, S.à r.l.):
- 166 parts of class A by GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., a limited partnership formed and existing under the
laws of Delaware, registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3953218 having its reg-
istered office at 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA,
- 22 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7364, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 22 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7365, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
30111
- 6 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7366, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 25 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 4) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7680, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 19 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7681, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 1 part of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7367, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 3 parts of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership
formed and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7368,
having its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M TAG
- 3 parts of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership
formed and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7369,
having its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 11 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7370, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 19 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7371, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 10 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7372, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 12 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 4) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7687, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 13 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7688, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
and payment up of these parts by a contribution in kind of 1000 (one thousand) shares in AB GRUNDSTENEN
107264 (under proposed change of name to NYBROJARL HOLDING AB), a Swedish company, having its registered
office at PO Box 5747, 114 87, Stockholm Sweden, registered at Swedish Companies Registration Office under company
registration number 556687-9200.
Out of all the contributions, a total amount of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) will be allocated to share
premium as regards class A parts, that is to say 1,2048 SEK per class A part and a total amount of 200.- SEK (two hun-
dred Swedish Krona) will be allocated to share premium as regards class B parts, that is to say 1,2048 SEK per class B
part.
3. Subsequent amendment of Article 7 of the Articles of Incorporation in order to reflect such increase of the share
capital.
Then, the participants take the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The participants decide to increase the share capital of the Company by an amount of 99,600.- SEK (ninety-nine thou-
sand six hundred Swedish Krona) to raise it from its present amount of 150,000.- SEK (one hundred and fifty thousand
Swedish Krona) to 249,600.- SEK (two hundred and forty-nine thousand six hundred Swedish Krona) by the creation
and the issue of 166 (one hundred and sixty-six) new parts of class A of a par value of 300.- SEK (three hundred Swedish
Krona) each and 166 (one hundred and sixty-six) new parts of class B of a par value of 300.- SEK (three hundred Swedish
Krona) each, together with an issue premium of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) in total in respect of class A
parts and an issue premium of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) in total in respect of class B parts.
To the extent necessary the participants waive their preferential subscription rights in respect of this issuance of new
parts.
<i>Second resolutioni>
The participants decide to accept subscriptions in parts as set out below by the following entities (all being existing
participants in ALCHEMY HOLDING, S.à r.l.):
- 166 parts of class A by GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., a limited partnership formed and existing under the
laws of Delaware, registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3953218 having its
registered office at 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA,
- 22 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7364, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
30112
- 22 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7365, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 6 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7366, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 25 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 4) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7680, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 19 parts of class B by THIRD CINVEN FUND (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed and
existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7681, having its
registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 1 part of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7367, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 3 parts of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership
formed and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7368,
having its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 3 parts of class B by THIRD CINVEN FUND DUTCH (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership
formed and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7369,
having its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 11 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 1) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7370, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 19 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 2) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7371, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 10 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 3) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7372, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 12 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 4) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7687, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
- 13 parts of class B by THIRD CINVEN FUND US (No. 5) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership formed
and existing under the laws of England, registered with Companies House under registration number LP 7688, having
its registered office at Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG,
and payment up of these parts by a contribution in kind of 1000 (one thousand) shares in AB Grundstenen 107264
(under proposed change of name to Nybrojarl Holding AB), a Swedish company, having its registered office at PO Box
5747, 114 87, Stockholm Sweden, registered at Swedish Companies Registration Office under company registration
number 556687-9200 with the existence and value of such shares being documented by an extract from the shareholder
register, the directors’ certificate and a balance sheet dated as of December 14, 2005.
Out of all the contributions valued at 100.000.- SEK (one hundred thousand Swedish Krona), a total amount of 200.-
SEK (two hundred Swedish Krona) will be allocated to share premium as regards class A parts, that is to say 1,2048 SEK
per class A part and a total amount of 200.- SEK (two hundred Swedish Krona) will be allocated to share premium as
regards class B parts, that is to say 1,2048 SEK per class B part.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, Article 7 of the Company’s Articles of Incorporation is amended and
now reads as follows:
Art. 7. The capital of the company is fixed at two hundred and forty-nine thousand six hundred Swedish Krona
(249,600.- SEK) consisting of:
Four hundred and sixteen (416) class A parts of a par value of three hundred Swedish Krona (300.- SEK) each.
Four hundred and sixteen (416) class B parts of a par value of three hundred Swedish Krona (300.- SEK) each.
All parts of each class may be issued with a premium.
All classes are subject to the same rights and obligations except as may be described in Article 13 (C) hereof.
The Board of Managers may create such capital reserves from time to time as it may determine is proper (in addition
to those which are required by law) and shall create a paid in surplus from funds received by the Company as issue
premiums on the issue and sale of its parts, which reserves or paid in surplus may be used by the Board of Managers to
provide for setting off any realized or unrealized capital losses or for the payment of any dividend or other distribution.
<i>Valuationi>
The total contribution is valued at 10,597.10 EUR (ten thousand five hundred ninety-seven point ten Euro).
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at 2,600.- EUR (two thousand six hundred Euro).
30113
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing per-
son, this deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof this deed was drawn up in Luxembourg on the date set at the beginning of this deed.
This deed having been read to the appearing person, all of whom are known to the notary by their first and surnames,
civil status and residences, said persons appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du procès-verbal qui précède:
L’an deux mille cinq, le quinze décembre.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven.
Ont comparu:
1. GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., un «limited partnership» constitué et régi par le droit de l’Etat du
Delaware, avec siège social au 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801, USA, immatriculé au registre de l’Etat de
Delware sous le numéro 3953218 agissant par l’intermédiaire de son «general partner» GSCP V ADVISORS, L.L.C., ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
2. GS CAPITAL PARTNERS V OFFSHORE FUND, L.P., un «limited partnership» constitué et régi par le droit des
Iles Cayman, avec siège social à Ugland House, 308 George Town, Grand Cayman, Iles Cayman, immatriculé au registre
des Exempted Limited Partnerships des Iles Cayman sous le numéro 15650 agissant par l’intermédiaire de son «general
partner» GSCP V OFFSHORE ADVISORS, L.L.C., ici représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing privé le 14 décembre 2005,
3. GS CAPITAL PARTNERS V, GmbH & CO KG, un «limited partnership» constitué et régi par le droit allemand,
avec siège social à Messeturm, Friedrich-Ebert-Anlage 49, D-60323 Frankfurt/Main, Allemagne, immatriculé sous le nu-
méro HRA 42401, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» GS ADVISORS V, L.L.C., ici représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing privé le 14
décembre 2005,
4. GS CAPITAL PARTNERS V INSTITUTIONAL, L.P., un «limited partnership» constitué et régi par le droit de l’Etat
du Delaware, avec siège social au 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801, USA, immatriculé au registre de l’Etat
de Delware sous le numéro 3863846, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» GS ADVISORS V, L.L.C., ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
5. THIRD CINVEN FUND (N
o
. 1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le droit
anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House,
sous le numéro LP 7364, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF
N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1) LIMITED, ici représenté
par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing
privé le 14 décembre 2005,
6. THIRD CINVEN FUND (N
o
. 2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le droit
anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House,
sous le numéro LP 7365, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF
N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1) LIMITED, ici représenté
par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing
privé le 14 décembre 2005,
7. THIRD CINVEN FUND (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le droit
anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House,
sous le numéro LP 7366, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF
N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1) LIMITED, ici représenté
par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing
privé le 14 décembre 2005,
8. THIRD CINVEN FUND (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le droit
anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House,
sous le numéro LP 7680, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF
N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1) LIMITED, ici représenté
par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing
privé le 14 décembre 2005,
9. THIRD CINVEN FUND (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le droit
anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House,
sous le numéro LP 7681, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF
N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
1) LIMITED, ici représenté
par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée sous seing
privé le 14 décembre 2005,
10. THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par
le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7367, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
2) LIMITED, ici
30114
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
11. THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par
le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7368, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
2) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
12. THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par
le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7369, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
2) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
13. THIRD CINVEN FUND US (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le
droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7370, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
3) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
14. THIRD CINVEN FUND US (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le
droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7371, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
3) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
15. THIRD CINVEN FUND US (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le
droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7372, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
3) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
16. THIRD CINVEN FUND US (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le
droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7687, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
3) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
17. THIRD CINVEN FUND US (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué et régi par le
droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies
House, sous le numéro LP 7688, agissant par l’intermédiaire de son «general partner» CINVEN CAPITAL MANAGE-
MENT (TF N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, représenté par CINVEN CAPITAL MANAGEMENT (TF N
o
3) LIMITED, ici
représenté par M
e
Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration qui lui a été conférée
sous seing privé le 14 décembre 2005,
Lesquelles procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire des comparants et le notaire soussigné,
resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec celui-ci.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d’acter qu’ils sont les seuls
associés de ALCHEMY HOLDING, S.à r.l., avec siège social au 31, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg,
constitué par acte du notaire Maître Paul Bettingen, le 10 novembre 2005, non encore publié au Mémorial C, tel que
modifié le 28 novembre 2005, non encore publié au Mémorial C (la «Société»).
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital social de la société ALCHEMY HOLDING, S.à r.l. d’un montant de 99.600,- SEK (quatre-
vingt-dix-neuf mille six cents couronnes suédoises) en vue de porter son montant actuel de 150.000,- SEK (cent cin-
quante mille couronnes suédoises) à 249.600,- SEK (deux cent quarante-neuf mille six cent couronnes suédoises) par la
création et l’émission de 166 (cent soixante-six) parts nouvelles de classe A d’une valeur nominale de 300,-SEK (trois
cents couronnes suédoises) chacune et de 166 (cent soixante-six) parts nouvelles de classe B d’une valeur nominale de
300,- SEK (trois cents couronnes suédoises), avec une prime d’émission de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises)
en totale pour la classe A et une prime d’émission de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises) en totale pour la
classe B.
2. Souscription par les entités suivantes (toutes associées dans la société ALCHEMY HOLDING, S.à r.l.):
- 166 parts de classe A par GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., un «limited partnership» constitué et régi par le
droit de l’Etat du Delaware, avec siège social à 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, immatriculé au
registre de l’Etat du Delaware sous le numéro 3953218,
30115
- 22 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7364,
- 22 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
2) un «limited partnership» constitué et régi par le droit anglais,
avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House, sous
le numéro LP 7365,
- 6 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7366,
- 25 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7680,
- 19 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7681,
- 1 part de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7367,
- 3 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7368,
- 3 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7369,
- 11 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7370,
- 19 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais,
avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House, sous
le numéro LP 7371,
- 10 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7372,
- 12 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7687,
- 13 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7688,
et libération de ces parts par un apport en nature de 1000 (mille) actions AB GRUNDSTENEN 107264 (il a été pro-
posé de rebaptiser la présente société NYBROJARL HOLDING AB), une société suédoise, avec siège social à PO Box
5747, 114 87, Stockholm Suède, immatriculée à la Swedish Companies Registration Office sous le numéro 556687-9200.
De cet apport, un montant total de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises) sera affecté à la prime d’émission
pour les parts de classe A, soit 1,2048 SEK par part de classe A et un montant total de 200,- SEK (deux cents couronnes
suédoises) sera affecté à la prime d’émission pour les parts de classe B, soit 1,2048 SEK par part de classe B.
3. Modification subséquente de l’article 7 des statuts, visant à refléter cette augmentation de capital.
Ensuite, les participants ont requis le notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d’augmenter le capital souscrit de la Société d’un montant de 99.600,- SEK (quatre-vingt-dix-
neuf mille six cents couronnes suédoises) en vue de porter son montant actuel de 150 000,- SEK (cent cinquante mille
couronnes suédoises) à 249.600,- SEK (deux cent quarante-neuf mille six cents couronnes suédoises) par la création et
l’émission de 166 (cent soixante-six) parts nouvelles de classe A d’une valeur nominale de 300,- SEK (trois cents cou-
ronnes suédoises) chacune et de 166 (cent soixante-six) parts nouvelles de classe B d’une valeur nominale de 300,- SEK
(trois cents couronnes suédoises), avec une prime d’émission de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises) en total
pour la classe A et une prime d’émission de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises) en total pour la classe B.
Pour autant que de besoin, les associés renoncent à leur droit préférentiel de souscription concernant l’émission de
nouvelles parts.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident d’accepter les souscriptions en parts telles qu’exposées ci-après par les entités suivantes (toutes
associées dans la société ALCHEMY HOLDING, S.à r.l.):
- 166 parts de classe A par GS CAPITAL PARTNERS V FUND, L.P., un «limited partnership» constitué et régi par le
droit de l’Etat du Delaware, avec siège social au 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, immatriculé
au registre de l’Etat du Delaware sous le numéro 3953218,
30116
- 22 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7364,
- 22 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
2) un «limited partnership» constitué et régi par le droit anglais,
avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à la Companies House, sous
le numéro LP 7365,
- 6 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7366,
- 25 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7680,
- 19 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» constitué
et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé à
la Companies House, sous le numéro LP 7681,
- 1 part de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7367,
- 3 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7368,
- 3 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND DUTCH (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership»
constitué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, im-
matriculé à la Companies House, sous le numéro LP 7369,
- 11 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
1) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7370,
- 19 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
2) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7371,
- 10 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
3) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7372,
- 12 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
4) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7687,
- 13 parts de classe B par THIRD CINVEN FUND US (N
o
5) LIMITED PARTNERSHIP, un «limited partnership» cons-
titué et régi par le droit anglais, avec siège social à Warwick Court, Paternoster Square, London EC4M 7AG, immatriculé
à la Companies House, sous le numéro LP 7688,
et libération de ces parts par un apport en nature de 1000 (mille) actions AB GRUNDSTENEN 107264 (il a été pro-
posé de rebaptiser la présente société NYBROJARL HOLDING AB), une société suédoise, avec siège social à PO Box
5747, 114 87, Stockholm Suède, immatriculée à la Swedish Companies Registration Office sous le numéro 556687-9200,
l’existence et la valeur de ces actions étant confirmés par un extrait du registre des actionnaires, le certificat des admi-
nistrateurs et un bilan daté du 14 décembre 2005.
De cet apport évalué à 100.000,- SEK (cent mille couronnes suédoises), un montant total de 200,- SEK (deux cents
couronnes suédoises) sera affecté à la prime d’émission pour les parts de classe A, soit 1,2048 SEK par part de classe A
et un montant total de 200,- SEK (deux cents couronnes suédoises) sera affecté à la prime d’émission pour les parts de
classe B, soit 1,2048 SEK par part de classe B.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l’article 7 des statuts de la Société est modifié comme suit:
«Art. 7. Le capital de la société est fixé à 249.600,- SEK (deux cent quarante-neuf mille six cents couronnes suédoi-
ses) divisé en:
- Quatre cent seize (416) parts de classe A d’une valeur nominale de trois cents couronnes suédoises (300,- SEK)
chacune,
- Quatre cent seize (416) parts de classe B d’une valeur nominale de trois cents couronnes suédoises (300,- SEK)
chacune.
Toutes les parts de chacune des classes peuvent être émises avec une prime d’émission.
Toutes les classes sont soumises aux mêmes droits et obligations, sauf celles décrites à l’article 13 (C).
Le Conseil d’Administration peut décider de créer des réserves de capitaux propres (en plus des réserves légales) et
créera un bonus sur base des fonds récoltés par la Société par le biais des primes d’émission sur l’émission et la vente
des parts de la Société, dont les réserves ou les boni peuvent être utilisés par le Conseil d’Administration pour com-
penser des moins-values éventuelles ou pour payer un dividende ou toute autre rétribution.»
<i>Evaluationi>
Le montant total des apports est évalué à dix mille cinq cent quatre-vingt-dix-sept euros dix centimes (10.597,10
EUR).
30117
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s’élève à deux mille six cents euros (2.600,- EUR).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par la présente qu’à la requête des comparants, le pré-
sent acte est rédigé en anglais, suivi d’une version française. A la requête des mêmes personnes, en cas de divergences
entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date indiquée sur les présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire par nom, prénom,
état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Hinz, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 16 décembre 2005, vol. 151S, fol. 27, case 11. – Reçu 105,97 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée à la société, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
(002725.3/202/530) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2006.
ALCHEMY HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 112.479.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002726.3/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 janvier 2006.
GENERAL TECHNIC-OTIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 25.562.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05599, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113295.3/820/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
GUIMARÃES DE MELLO LUXEMBOURG HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 65.405.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, ainsi que l’annexe et les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05684, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113340.3/833/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
GUIMARÃES DE MELLO LUXEMBOURG HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 65.405.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, ainsi que l’annexe et les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05659, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113344.3/833/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Senningerberg, le 5 janvier 2006.
P. Bettingen.
Senningerberg, le 5 janvier 2006.
P. Bettingen.
SOFINTER S.A.
Signature
Signature.
Signature.
30118
KIWI II MANAGEMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 74.998.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire de la société, tenue de façon extraordinaire en date du
12 décembre 2005, que:
- les mandats d’administrateur de Maître Alex Schmitt, avocat avoué, ayant son adresse professionnelle au 44, rue de
la Vallée, L-2661 Luxembourg, de Monsieur Camille Paulus, consultant, ayant son adresse professionnelle au 73, Côte
d’Eich, L-1450 Luxembourg, et de Maître Jean Steffen, avocat avoué, ayant son adresse professionnelle au 44, rue de la
Vallée, L-2661 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de Monsieur Lex Benoy, expert-compta-
ble, ayant son adresse professionnelle 13, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, ont été renouvelés jusqu’à l’assem-
blée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice au 31 décembre 2005.
Luxembourg, le 21 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07704. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113293.3/751/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
KIWI II MANAGEMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 74.998.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07702, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113287.3/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ENTREPRISE DE CONSTRUCTIONS FERREIRA ELISIO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 52, rue de Muhlenbach.
R. C. Luxembourg B 34.840.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 décembre 2005, réf. LSO-BL04327, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113296.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
BARCLAYS INTERNATIONAL FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 31, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 31.681.
—
EXTRAIT
Monsieur Matthew Payne a donné sa démission de ses fonctions d’administrateur avec effet au 15 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2005, réf. LSO-BJ03673. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113302.3/984/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 21 décembre 2005.
Signature.
SOFINTER S.A.
Signature
<i>Pour BARCLAYS INTERNATIONAL FUNDS SICAV
Au nom et pour le compte de J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A.
Agent domiciliataire
i>M. Kozinska
30119
TECHELEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1722 Luxembourg, 1, rue Joseph Heintz.
R. C. Luxembourg B 93.098.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05608, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113299.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
RC PNEUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2543 Luxembourg, 76, rue du Dernier Sol.
R. C. Luxembourg B 84.127.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05610, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113300.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
CHAPTER I LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 42, rue Astrid.
R. C. Luxembourg B 45.184.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05603, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113301.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ASSURANCES GEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 55, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 72.889.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05597, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113303.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SAVINI FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3670 Kayl, 204, rue de Noertzange.
R. C. Luxembourg B 26.600.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05606, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113304.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SOFINTER S.A.
Signature
SOFINTER S.A.
Signature
SOFINTER S.A.
Signature
SOFINTER S.A.
Signature
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SOFINTER S.A.
Signature
30120
DORE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1358 Luxembourg, 4, rue Pierre de Coubertin.
R. C. Luxembourg B 80.132.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07543, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113305.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
BARCLAYS INVESTMENT FUNDS (LUXEMBOURG),
Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 31, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 31.439.
—
EXTRAIT
Monsieur Matthew Payne a donné sa démission de ses fonctions d’administrateur avec effet au 15 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2005, réf. LSO-BJ03676. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113306.3/984/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
HAIR WORLD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7220 Walferdange, 45, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 79.300.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05593, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113307.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
FOUFI INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 97.809.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07546, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113308.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ONEMORE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 68.279.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07560, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113310.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
<i>Pour BARCLAYS INVESTMENT FUNDS (LUXEMBOURG)
Au nom et pour le compte de J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A.
Agent Domiciliataire
i>M. Kozinska
SOFINTER S.A.
Signature
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
30121
ESPACE COULEURS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3583 Dudelange, 50, rue des Mouleurs.
R. C. Luxembourg B 85.927.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05588, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113309.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
RETTEL OLIVIER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5410 Beyren, 2A, rue Canach.
R. C. Luxembourg B 102.215.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2005, réf. LSO-BL05585, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
(113311.3/820/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ESKELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 95.410.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07565, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113312.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
DASBAY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 95.408.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07570, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113313.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
DRAKE TRAINING & DEVELOPMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 71.941.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 30 septembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf.
LSO-BL06328, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113376.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SOFINTER S.A.
Signature
SOFINTER S.A.
Signature
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 19 décembre 2005.
<i>DRAKE TRAINING & DEVELOPMENTS, S.à r.l.
i>MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
30122
SERVICE AUTOMOBILE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8310 Capellen, 1B, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 52.960.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 décembre 2005, réf. LSO-BL06953, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 décembre 2005.
(113314.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MAINSYS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 83.908.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07574, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113315.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ARIMATEA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4149 Esch-sur-Alzette, Z.I. Monkeler.
R. C. Luxembourg B 47.593.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg, le 18 novembre 2005i>
L’Assemblée décide à l’unanimité des voix de nommer au poste d’administrateurs:
Monsieur Stefan Seligson, Administrateur, demeurant à Mondorf, 57, route de Remich.
Monsieur Jan-Peter Seligson, Administrateur, demeurant à Mondorf, 57, route de Remich.
Madame Manuela Gietz, Administrateur, demeurant à Mondorf, 57, route de Remich.
L’Assemblée décide à l’unanimité des voix de nommer au poste d’administrateur-délégué Monsieur Stefan Seligson,
Administrateur-délégué, demeurant à Mondorf, 57, route de Remich.
L’assemblée générale décide de nommer en remplacement de Madame Rita Harnack au poste de commissaire aux
comptes:
Madame Eva-Lill Seligson, demeurant à Helsinki, Parkqata, 3A16.
Les mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée qui se tiendra en l’an 2010.
Enregistré à Luxembourg, le 15 décembre 2005, réf. LSO-BL04637. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113316.3/680/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX I S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 111.969.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06486. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113349.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
FIDUCIAIRE BECKER, CAHEN & ASSOCIES
Signature
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX I S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
30123
SOFTWARE UNION, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 90.242.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 décembre 2005, réf. LSO-BL06947, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 décembre 2005.
(113317.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
LION VENTURES S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 79.754.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07577, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113318.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
NOUVEAU MELUSINA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1831 Luxembourg, 145, rue de la Tour de Jacob.
R. C. Luxembourg B 21.646.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07580, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113320.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
NOUVEAU MELUSINA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1831 Luxembourg, 145, rue de la Tour de Jacob.
R. C. Luxembourg B 21.646.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07587, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113322.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 111.970.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06488. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113351.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX II S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
30124
CARIMEL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 68.167.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07592, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113323.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
INTERPACK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Zone Industrielle Schéleck II.
R. C. Luxembourg B 68.504.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07593, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113326.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
APSIDA CORPORATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 85.360.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07595, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113337.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
CATHARE WINES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 96.995.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07597, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113339.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX III S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 111.971.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06559. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113353.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX III S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
30125
ORIENTAL ARTS AND CRAFTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4437 Soleuvre, 197, route de Differdange.
R. C. Luxembourg B 16.346.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07598, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113341.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
PROLOC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1730 Luxembourg, 36, rue de l’Hippodrome.
R. C. Luxembourg B 71.677.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07600, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113343.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
INVEST ASSOCIATION LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 60.396.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07605, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113345.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
FERODI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8055 Bertrange, 166, route de Dippach.
R. C. Luxembourg B 76.047.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, ainsi que l’annexe et les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07524, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113347.3/833/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX IV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 111.972.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06498. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113356.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX IV S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
30126
VAUBAN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 59.608.
—
Le bilan au 31 août 2005, enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06484, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113348.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX V S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 111.973.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06500. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113359.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX VI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 112.205.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06509. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113361.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
PARTNERS INVEST GROUP S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 56.675.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07609, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113367.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Certifié conforme
F.A. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX V S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX VI S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
30127
SHIPLUX VII S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 112.206.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06513. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113362.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX VIII S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 112.207.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06514. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113363.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
VOLENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 112.985.
—
STATUTES
In the year two thousand five, on the thirtieth of December.
Before us, Maître Joseph Gloden notary residing in Grevenmacher (Luxembourg).
There appeared the following:
1. Mr Lars Kesthely, company director, born in Marcali,
the 28
th
of May 1936, residing in H-Budapest, 39, Herman Otto,
duly represented by Mrs Martine Kapp, employée privée, residing professionally at Luxembourg,
by virtue of a proxy dated the 28
th
of December 2005 in Budapest, Hungary.
2. Mr Soma Kesthely, student, born in Järfälla (Sweden),
the 1
st
of May 1984, residing in H-Budapest, 39, Herman Otto,
duly represented by Mrs Martine Kapp, employée privée, residing professionally at Luxembourg,
by virtue of a proxy dated the 28
th
of December 2005 in Budapest, Hungary.
3. Mr Bence Kesthely, business manager, born in Budapest,
the 28
th
of November 1981, residing in H-Budapest, 39, Herman Otto,
duly represented by Mrs Martine Kapp, employée privée, residing professionally at Luxembourg,
by virtue of a proxy dated the 28
th
of December 2005 in Budapest, Hungary.
4. Mrs Bianca Davidsson, company director, born in Oslo (Norway), the 14
th
of September 1966, residing in SE-18
645 Vallentuna, Gästrikevägen 24,
duly represented by Mrs Martine Kapp, employée privée, residing professionally at Luxembourg,
by virtue of a proxy dated the 28
th
of December 2005, in Vallentuna (Sweden).
The prenamed proxies, after having been signed ne varietur by all the appearing parties and the notary executing re-
main annexed to the present deed for the purpose of registration.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX VII S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX VIII S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
30128
Such appearing parties, acting in the hereabove stated capacities, have drawn up the following articles of a limited
liability company (société à responsabilité limitée), which they intend to organize among themselves.
Art. 1. A limited liability company is hereby formed between the contracting parties that will be governed by these
articles and by the relevant legislation.
Art. 2. The company’s purpose is to take participations, in any form whatsoever, in other Luxembourg or foreign
enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contribution, underwriting, firm purchase or
option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and licences, to manage and develop them; to
grant enterprises in which the company has an interest, any assistance, loans, advances or guarantees, finally to perform
any operation which is directly or indirectly related to its purpose, however without taking advantage of the Act of July
31, 1929 on Holding Companies.
The company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly to
facilitate the accomplishment of its purpose in all areas as described above.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The name of the company is VOLENT, S.à r.l.
Art. 5. The registered office of the company is in Luxembourg-City. It may be transferred to any other place within
the Grand Duchy of Luxembourg by collective decision of the associates.
Art. 6. The capital of the company is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12.500,-) divided into one
hundred (100) shares with a par value of one hundred and twenty-five Euro (EUR 125,-) per share.
These shares have been subscribed to as follows:
The capital has been fully paid in cash by the associates and deposited to the credit of the company, as was certified
to the notary executing this deed.
Art. 7. The capital may be increased or reduced at any time as laid down in article 199 of the law concerning com-
mercial companies.
Art. 8. Each share entitles its owner to a proportional right in the company’s assets and profits.
Art. 9. Shares are freely transferable among associates. The share transfer inter vivos to non associates is subject to
the consent of members representing at least seventy-five percent of the company’s capital. In the case of the death of
an associate, the share transfer to non-associates is subject to the consent of at least seventy-five percent of the votes
of the surviving associates. In any event the remaining associates have a preemption right which has to be exercised
within thirty days from the refusal of transfer to a non-associate.
Art. 10. The company will not be dissolved by death, interdiction, bankruptcy or insolvency of one of the associates.
Art. 11. For no reason and in no case, the heirs, creditors or other rightful claimants of the associates are allowed
to pursue the sealing of property or documents of the company.
Art. 12. The company will be managed by one or several managers who need not to be associates and who are
appointed by the general meeting of associates.
Towards third parties the company shall be represented and committed by the signatures of any two managers acting
jointly.
Art. 13. In the execution of their mandate, the managers are not held personally responsible. As agents of the com-
pany, they are responsible for the correct performance of their duties.
Art. 14. Every associates may take part in the collective decisions. He has a number of votes equal to the number
of shares he owns and may validly act at the meeting through a special proxy.
Art. 15. Collective decisions are only valid if they are adopted by the votes representing more than half of the capital.
However, decisions concerning the amendment of the articles of incorporation are taken by a majority of the associates
representing at least three quarters of the capital.
Art. 16. The fiscal year begins on May 1
st
and ends on April 30
th
.
Art. 17. Every year on April 30
th
, the annual accounts are drawn up by the managers.
Art. 18. The financial statements are at the disposal of the associates at the registered offices of the company.
Art. 19. Out of the net profit five percent shall be placed into a legal reserve account. This deduction ceases to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent of the capital of the company.
The balance is at the disposal of the associates.
Subscriber
Number
of shares
1) Mr Lars Kesthely, prenamed, eighty-five shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
2) Mr Soma Kesthely, prenamed, five shares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3) Mr Bence Kesthely, prenamed, five shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
4) Mrs Bianca Davidsson, prenamed, five shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Total: one hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
30129
Art. 20. In case the company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators who need
not to be associates and who are appointed by the associates who will specify their powers and remunerations.
Art. 21. If, and as long as one associate holds all the shares, the company shall exist as a single shareholder company,
pursuant to article 179 (2) of the law on commercial companies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others,
of the same law are applicable.
Art. 22. For anything not dealt with in the present articles of incorporation, the associates refer to the relevant leg-
islation.
<i>Transitory dispositioni>
The first business year begins today and ends on April 30
th
, 2006.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions fixed in art. 183 of the law on commercial companies of
September 18, 1933 have been fulfilled.
<i>Costsi>
The parties evaluate the cost of formation of this company at approximately one thousand six hundred Euro (1,600.-
EUR).
<i>General extraordinary meetingi>
Immediately after the formation of the company, the parties, who represent the total capital, have met in a general
meeting and have, by unanimous vote, passed the following resolutions:
I. Are elected as managers of the company for an unlimited duration, with the powers indicated in article 12 of the
articles of incorporation:
1. Mr Lars Kesthely, company director, born in Marcali, the 28
th
of May 1936, residing in H-Budapest, 39, Herman
Otto,
2. Mr Soma Kesthely, student, born in Järfälla (Sweden), the 1
st
of May 1984, residing in H-Budapest, 39, Herman
Otto,
3. Mr Bence Kesthely, business manager, born in Budapest, the 28
th
of November 1981, residing in H-Budapest, 39,
Herman Otto,
4. Mrs Bianca Davidsson, company director, born in Oslo (Norway), the 14
th
of September 1966, residing in SE-18
645 Vallentuna, Gästrikevägen 24.
II. The company’s address is fixed at L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
The undersigned Notary, who knows and speaks English language, states herewith that, upon the request of the above
appearing persons, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon the request of the same
appearing persons, in case of divergences between the English and French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary have set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at
the beginning of this document.
The document having been read and translated into the language of the persons appearing, all of whom are known
to the notary by their surnames, Christian names, civil status and residences, said persons appearing signed together
with Us, Notary, the present original deed.
Suit la traduction française du procès-verbal qui précède:
L’an deux mille cinq, le trente décembre.
Par-devant Maître Joseph Gloden, notaire de résidence à Grevenmacher (Luxembourg).
Ont comparu:
1. Monsieur Lars Kesthely, company director, né à Marcali,
le 28 mai 1936, demeurant à H-Budapest, Herman Otto 39,
dûment représenté par Madame Martine Kapp, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Budapest, le 28 décembre 2005,
2. Monsieur Soma Kesthely, étudiant, né à Järfälla (Suède)
le 1
er
mai 1984, demeurant à H-Budapest, Herman Otto 39,
dûment représenté par Madame Martine Kapp, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Budapest, le 28 décembre 2005,
3. Monsieur Bence Kesthely, business manager, né à Budapest,
le 28 novembre 1981, demeurant à H-Budapest, Herman Otto 39,
dûment représenté par Madame Martine Kapp, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Budapest le 28 décembre 2005,
4. Madame Bianca Davidsson, company director, née à Oslo (Norvège), le 14 septembre 1966, demeurant à SE-18645
Vallentuna, Gästrikevägen 24,
dûment représenté par Madame Martine Kapp, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Vallentuna, le 28 décembre 2005.
Les prédites procurations, signées ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, resteront an-
nexées aux présentes avec lesquelles elles seront soumises à la formalité de l’enregistrement.
Lesquels comparants agissant ès qualités ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société à responsabilité limitée
qu’ils vont constituer entre eux.
30130
Art. 1
er
. Il est formé par la présente entre les comparants une société à responsabilité limitée qui sera régie par les
présents statuts et les dispositions légales.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés,
luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie de participation, d’apport, de souscrip-
tion, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière et notamment l’acquisition de brevets
et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles elle s’intéresse, de tous concours,
prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directe-
ment ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal particulier organisé par la loi du 31 juillet
1929 sur les sociétés holding.
La société peut également effectuer toutes opérations commerciales, techniques et financières se rattachant directe-
ment ou indirectement aux objets ci-dessus de nature à en faciliter la réalisation.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société prend la dénomination de VOLENT, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché
de Luxembourg en vertu d’une décision des associés.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent (100) parts
sociales avec une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) par part sociale.
Ces parts ont été souscrites comme suit par:
Le capital est entièrement libéré en numéraires et se trouve, dès à présent, dans les caisses de la société, ainsi qu’il
en a été justifié au notaire.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l’article 199 de la loi
concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part donne droit à une fraction proportionnelle de l’actif social et des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l’agrément donné par les associés représentant au moins les trois quarts du capital social. Les
parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’agrément des pro-
priétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants. En toute hypothèse, les
associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer endéans trente jours à partir de la date du refus de
cession à un non-associé.
Art. 10. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les héritiers, créanciers ou autres ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer
des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l’assemblée des
associés.
Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux gérants.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle. Simples manda-
taires, ils ne sont responsables que de l’exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de parts
sociales qu’il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu’à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 16. L’année sociale commence le premier mai et finit le trente avril.
Art. 17. Chaque année, le trente avril, la gérance établit les comptes annuels.
Art. 18. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels.
Art. 19. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d’un fonds de réserve légale jusqu’à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition des associés.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Souscripteurs
Nombre
d’actions
1) Monsieur Lars Kesthely, prénommé, quatre-vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
2) Monsieur Soma Kesthely, prénommé, cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3) Monsieur Bence Kesthely, prénommé, cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
3) Madame Bianca Davidsson, prénommée, cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
30131
Art. 21. Lorsque, et aussi longtemps qu’un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société
est une société unipersonnelle au sens de l’article 179 (2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d’application.
Art. 22. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoire.i>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le trente avril 2006.
<i>Constatation.i>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues par l’article 183 de la loi du 18 septembre 1933 sur
les sociétés à responsabilité limitée telle que modifiée se trouvent remplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille six cents euros (1.600.-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinaire.i>
Et aussitôt, les comparants représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale et, à
l’unanimité des voix, ils ont pris les résolutions suivantes:
I. Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée, avec les pouvoirs définis à l’article 12 des statuts:
1. Monsieur Lars Kesthely, company director, né à Marcali, le 28 mai 1936, demeurant à H-Budapest, Herman Otto
39,
2. Monsieur Soma Kesthely, étudiant, né à Järfälla (Suède), le 1
er
mai 1984, demeurant à H-Budapest, Herman Otto 39,
3. Monsieur Bence Kesthely, business manager, né à Budapest, le 28 novembre 1981, demeurant à H-Budapest, Her-
man Otto 39,
4. Madame Bianca Davidsson, company director, née à Oslo (Norvège), le 14 septembre 1966, demeurant à SE-18645
Vallentuna, Gästrikevägen 24,
II. Le siège social de la société est fixé au L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite aux personnes comparantes qui ont requis le notaire de documenter le pré-
sent acte en langue anglaise, les personnes comparantes ont signé le présent acte avec le notaire, qui déclare avoir con-
naissance personnelle de la langue anglaise.
Les présents statuts rédigés en langue anglaise sont suivis d’une traduction française. En cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français le texte anglais primera.
Signé: M. Kapp, J. Gloden.
Enregistré à Grevenmacher, le 2 janvier 2006, vol. 533, fol. 42, case 3. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. Bentner.
Pour expédition conforme, délivrée, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(001811.3/213/239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2006.
INCYPHER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-64, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 77.147.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07713, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113372.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
INCYPHER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-64, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 77.147.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07729, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113378.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Grevenmacher, le 3 janvier 2006.
J. Gloden.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
30132
SHIPLUX IX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 112.208.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06519. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113364.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SHIPLUX X S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 112.209.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 23 novembre 2005i>
1. Suite à l’autorisation conférée au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée constitutive du 22 novembre 2005,
M. Freddy Bracke, économiste, demeurant au 9, rue de St. Hubert est nommé administrateur-délégué.
Il aura tous pouvoirs pour la gestion journalière de la société ainsi que pour représenter la société en ce qui concerne
cette gestion.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06521. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113365.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
SESTRICE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 76.753.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 28 novembre 2005i>
Les mandats de Marc Muller, Pascale Loewen et Marion Muller, administrateurs, et le mandat de Jean-Marc Faber,
commissaire aux comptes, sont reconduits pour une période de six années jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant
les comptes clôturés au 31 mars 2011.
Par conséquent, le Conseil d’Administration en fonction jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31
mars 2011 se compose comme suit:
- Marc Muller, expert-comptable, demeurant professionnellement au 3A, rue G. Kroll, L-1882 Luxembourg,
- Pascale Loewen, employée privée, demeurant professionnellement au 3A, rue G. Kroll, L-1882 Luxembourg,
- Marion Muller, employée, demeurant professionnellement au 3A, rue G. Kroll, L-1882 Luxembourg.
Le commissaire aux comptes nommé jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 mars 2011 est:
- Jean-Marc Faber, expert-comptable, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 15 décembre 2005, réf. LSO-BL04289. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113368.3/717/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX IX S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Pour extrait sincère et conforme
SHIPLUX X S.A.
F. Bracke
<i>Administrateur-déléguéi>
Pour extrait sincère et conforme
SESTRICE S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
30133
GROUPE DE FINANCES INTERNATIONALES S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 63.990.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07612, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113369.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
INCYPHER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 37.226.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07710, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113371.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
GEM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8088 Bertrange, 9, Domaine des Ormilles.
R. C. Luxembourg B 112.415.
—
<i>Procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 15 décembre 2005i>
Conformément à l’autorisation conférée par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 15 décembre 2005, il résulte
des résolutions prises que:
- Le Conseil d’Administration accepte:
La révocation du mandat de Commissaire aux comptes EUROTRUST, R.C. Luxembourg B 86.381, ayant son siège
social au 33, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.
La nomination en fonction de Commissaire aux Comptes de la société MONTEREY BUSINESS CENTER S.A., R.C.
Luxembourg B 58.166, ayant son siège social au 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Luxembourg, le 15 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 21 décembre 2005, réf. LSO-BL06187. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113379.3/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MÜLLER & WEYGANDT HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 103.297.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n° 35343, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 décembre 2005.
(113393.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MÜLLER & WEYGANDT HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 103.297.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n° 36098, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 décembre 2005.
(113394.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Pour extrait conforme
N. Wagener / D. Lallemand / R. Jesic
<i>Les administrateursi>
J. Elvinger
<i>Notairei>
J. Elvinger
<i>Notairei>
30134
INVESTMENT AND MANAGEMENT CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 89.168.
—
In the year two thousand and five, on the twenty-first of December.
Before us, Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the corporation established in Luxembourg under the denomination
of INVESTMENT AND MANAGEMENT CONSULTING S.A., incorporated pursuant to a deed of the undersigned
notary dated September 23, 2002, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Number 1602 of
November 8, 2002.
The Articles of Incorporation have been amended pursuant to a deed of the undersigned notary dated May 12, 2005,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Number 1022 of October 12, 2005.
The meeting begins at four thirty-five p.m., Mrs Estelle Bonilavri, private employee, with professional address at 8-10,
rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, being in the chair.
The Chairman appoints as secretary of the meeting Mr Marc Prospert, maître en droit, with professional address at
74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond Thill, maître en droit, with professional address at 74, avenue Victor
Hugo, L-1750 Luxembourg.
The Chairman then states that:
I. It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that the three thousand
three hundred (3,300) shares with a par value of ten (10.-) Euro each, representing the entire capital of thirty-three
thousand (33,000.-) Euro are duly represented at this meeting which is consequently regularly constituted and may
deliberateupon the items on its agenda, hereinafter reproduced, without prior notice, all the shareholders having agreed
to meet after examination of the agenda.
The attendance list, signed by the shareholders all present or represented at the meeting, shall remain attached to
the present deed and shall be filed at the same time with the registration authorities.
II. The agenda of the meeting is worded as follows:
1. Liquidation of the company.
2. Appointment of a liquidator.
3. Determination of his powers.
4. Miscellaneous.
After approval of the Chairman’s statement and having verified that it was regularly constituted, the meeting passed
after deliberation the following resolutions by unanimous vote:
<i>First resolutioni>
The General Meeting resolved to dissolve the company and to put it into liquidation.
<i>Second resolutioni>
The General Meeting appoints NUTAN (MANAGEMENT) S.A., registered under number 590480, with registered
office at Road Town, Tortola, British Virgin Islands, as liquidator of the company, with the broadest powers to effect
the liquidation, except the restrictions provided by the Law, the Articles of Incorporation of the Company in liquidation
and subject to any specific mandate to be given unanimously by all the shareholders.
Nothing else being on the agenda and nobody wishing to address the meeting, the meeting was terminated at five p.m.
In faith of which we, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the
beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read and translated to the persons appearing, said persons appearing signed with us the
notary, the present original deed.
Traduction francaise du texte qui precede:
L’an deux mille cinq, le vingt et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire de la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomination
de INVESTMENT AND MANAGEMENT CONSULTING S.A., ayant son siège social à Luxembourg, constituée suivant
acte reçu par le notaire instrumentaire le 23 septembre 2002, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions Numéro 1602 du 8 novembre 2002.
Les statuts de ladite société ont été modifiés par un acte du notaire instrumentaire en date du 12 mai 2005, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Numéro 1022 du 12 octobre 2005.
La séance est ouverte à seize heures quarante-cinq sous la présidence de Mademoiselle Estelle Bonilavri, employée
privée, avec adresse professionnelle au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1750 Luxembourg.
Mademoiselle la Présidente désigne comme secrétaire Monsieur Marc Prospert, maître en droit, avec adresse
professionnelle au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Raymond Thill, maître en droit, avec adresse professionnelle au 74,
avenueVictor Hugo, L-1750 Luxembourg.
30135
Mademoiselle la Présidente expose ensuite:
I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les trois mille trois cents
(3.300) actions d’une valeur nominale de dix (10,-) euros chacune représentant l’intégralité du capital social de trente-
trois mille (33.000,-) euros, sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement
constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour ci-après reproduit,
tous les actionnaires ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous présents ou représentés, restera annexée au
présent procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Mise en liquidation de la société.
2. Nomination d’un liquidateur.
3. Détermination de ses pouvoirs.
4. Divers.
L’Assemblée après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s’être reconnue régulièrement cons-
tituée, a abordé l’ordre du jour, et après en avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes, à l’unanimité des voix:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de dissoudre la société et de la mettre en liquidation.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée Générale nomme NUTAN (MANAGEMENT) S.A., enregistrée sous le numéro 590480, avec siège social
à Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques, aux fonctions de liquidateur, qui aura les pouvoirs les plus étendus pour
réaliser la liquidation, sauf les restrictions prévues par la loi ou les statuts de la société en liquidation et sous réserve
d’un mandat spécifique à donner unanimement par tous les actionnaires.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, l’assemblée s’est terminée à dix-sept heu-
res.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête des personnes com-
parantes, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête des mêmes personnes et en cas
de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec nous, notaire, la présente mi-
nute.
Signé: E. Bonilavri, M. Prospert, R. Thill, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 29 décembre 2005, vol. 26CS, fol. 93, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(002095.3/230/100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2006.
MATCHCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 97.875.
—
<i>Procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg, le 12 octobre 2004i>
<i>Décisionsi>
1. Accepte la démission de PEDRALBES BV - R.C. 33203015 Westblaak 89, 3012 KG Rotterdam, et nomme en rem-
placement MATCHCO BV - R.C. 24184352 Westblaak 89, 3012 KG Rotterdam.
Enregistré à Luxembourg, le 21 décembre 2005, réf. LSO-BL06185. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113375.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
MATCHCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 97.875.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 décembre 2005, réf. LSO-BL06185, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113373.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 4 janvier 2006.
A. Schwachtgen.
Signature.
Signature.
30136
PASSY DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 98.829.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires,i>
<i>le 1i>
<i>eri>
<i> décembre 2005 à 14.00 heuresi>
Acceptation des démissions de Messieurs Marc Ambroisien, Reinald Loutsch et Madame Elise Lethuillier de leur
mandat d’Administrateur en date du 1
er
décembre 2005 et également de la démission de la société FIDUCIAIRE SIMMER
& LEREBOULET S.A. de son mandat de Commissaire aux Comptes en date du 1
er
décembre 2005.
Nomination en tant qu’Administrateur, en remplacement des Administrateurs démissionnaires, de Monsieur Benoît
De Froidmont, directeur de sociétés, demeurant professionnellement à L-1325 Luxembourg, 17, rue de la Chapelle,
Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement à L-1528 Luxembourg, 5,
boulevard de la Foire, Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement
à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, et Monsieur Claude Zimmer, maître en sciences économiques, demeu-
rant professionnellement à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
Nomination de Monsieur John Seil, prénommé, président du Conseil d’Administration.
Nomination, en remplacement du Commissaire aux Comptes démissionnaire, de la société AUDIEX S.A., ayant son
siège au 57, avenue de la Faïencerie, à L-1510 Luxembourg.
Le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendra fin à l’Assemblée Générale Ordinaire
statuant sur les comptes de l’exercice clos au 31 décembre 2005.
Transfert du siège social de la société, en date du 1
er
décembre 2005, du 16, boulevard Emmanuel Servais, L-2535
Luxembourg au 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2005, réf. LSO-BL00721. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113374.3/817/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
EUROPOLIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 97.494.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07531, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113380.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
EUROLOG 3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7312 Steinsel, 37, rue des Champs.
R. C. Luxembourg B 97.193.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07534, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113382.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
STRAPAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2433 Luxembourg, 2, rue nicolas Rollinger.
R. C. Luxembourg B 25.189.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07537, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(113384.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Signature.
30137
DELIGHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 14, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 59.471.
—
<i>Extraits des résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourgi>
<i>le 21 décembre 2005 à 10.00 heuresi>
1) L’Assemblée révoque M. Gaspesch Hervé de son poste de gérant avec effet immédiat.
2) L’Assemblée accepte la démission de M. Gerard Philippe du poste de gérant technique.
3) L’Assemblée accepte la nomination de M. Valerius Gérard comme nouveau gérant technique avec un droit de co-
signature obligatoire à la personne précitée.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08498. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113395.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
JONES LANG LaSalle LUXEMBOURG STAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R. C. Luxembourg B 105.309.
—
EXTRAIT
Il résulte de la résolution du conseil de gérance prise en date du 1
er
décembre 2005 que le siège social de la société
est transféré du 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, au 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08214. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113402.3/2460/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
THE 21ST CENTURY ADVISORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 80.519.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 29 avril 2005i>
L’Assemblée Générale Ordinaire ratifie la démission de Monsieur Serge Muller en date du 26 janvier 2005, en tant
qu’Administrateur de la Société.
L’Assemblée Générale Ordinaire décide le renouvellement, pour une nouvelle période d’un an prenant fin avec
l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2006, des mandats des Administrateurs suivants:
- Monsieur Jean Heckmus, Administrateur.
- Monsieur Geoffroy Linard de Guertechin, Administrateur.
- Monsieur Guy Verhoustraeten, Administrateur.
L’Assemblée Générale Ordinaire décide la réélection du Commissaire aux Comptes, DELOITTE S.A., pour une
nouvelle période d’un an prenant fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2006.
A l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d’Administration est composé de:
<i>Administrateurs:i>
- Monsieur Jean Heckmus,
- Monsieur Geoffroy Linard de Guertechin,
- Monsieur Guy Verhoustraeten.
<i>Commissaire aux Comptes:i>
- DELOITTE S.A., ayant son siège social à L-2220 Luxembourg, 560, rue de Neudorf.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 décembre 2005, réf. LSO-BL08227. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113422.3/1183/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Fait à Luxembourg, le 21 décembre 2005.
Signature.
<i>Pour JONES LANG LaSalle LUXEMBOURG STAR, S.à r.l.
i>Signature
<i>Le mandatairei>
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, Société Anonyme
C.-I. Berge / F. Waltzing
<i>Mandataire Commercial / Mandataire Principali>
30138
ACADEMIE INTERNATIONALE DES ARTS ET COLLECTIONS, A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 13, Côte d’Eich.
—
Une assemblée générale extraordinaire des membres de l’ACADEMIE INTERNATIONALE DES ARTS ET COLLEC-
TIONS A.s.b.l., ayant son siège social au 13, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg s’est réunie le 5 décembre 2005 à 14.00
heures au siège social de l’association.
L’assemblée générale extraordinaire des membres a adopté à l’unanimité les résolutions suivantes:
1) Elle décide de dissoudre l’association et de la mettre en liquidation.
2) Elle décide d’affecter les biens composant l’actif de la liquidation de l’association après apurement de toutes les
dettes par attribution à l’association française sans but lucratif ACADEMIE INTERNATIONALE DES ARTS ET COL-
LECTIONS A.s.b.l, établie et ayant son siège social à Paris, 8, rue de Nesle, 75006.
3) Elle nomme en tant que liquidateur Monsieur Benoit Parisse, avec adresse professionnelle au 13, Côte d’Eich, L-
1450 Luxembourg.
L’assemblée confère au liquidateur les pouvoirs les plus étendus, spécialement ceux prévus aux articles 22 et suivants
de la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif. Le liquidateur est dispensé par l’assemblée
de dresser inventaire et peut s’en référer aux écritures de l’association. Le liquidateur, à la fin des opérations, sera tenu
de soumettre un compte-rendu des opérations de liquidation à l’assemblée générale des membres de l’association.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 16 décembre 2005, réf. LSO-BL04764. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113404.3/260/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
ACADEMIE INTERNATIONALE DES ARTS ET COLLECTIONS, A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 13, Côte d’Eich.
—
<i>Clôture de liquidationi>
Une assemblée générale extraordinaire des membres de l’ACADEMIE INTERNATIONALE DES ARTS ET COLLEC-
TIONS A.s.b.l., ayant son siège social au 13, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg s’est réunie le 5 décembre 2005 à 14.30
heures au siège social de l’association.
L’assemblée générale extraordinaire des membres a adopté à l’unanimité la résolution suivante:
Elle décide de clôturer la liquidation et constate que l’association a cessé d’exister.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2005, réf. LSO-BL07616. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113414.3/260/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
HVB STRUCTURED INVEST S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-2721 Luxemburg-Kirchberg, 4, rue Alphonse Weicker.
H. R. Luxemburg B 112.174.
—
AUSZUG
Gemäss den Beschlüssen im Umlaufverfahren des Verwaltungsrats der HVB STRUCTURED INVEST S.A. vom 6. De-
zember wurde die tägliche Geschäftsführung der Gesellschaft auf folgende Person übertragen:
Herr Christian Schneider HVB CORPORATES & MARKETS, BAYERISCHE HYPO- UND VEREINSBANK AG, Ara-
bellastrasse 12, D-81925 München.
Des Weiteren hat der Verwaltungsrat der Gesellschaft folgende Reglungen betreffend der Zeichnungsbefugnisse des/
der täglichen Geschäftsführer(s) (Director(s)) festgelegt:
Dritten gegenüber wird die Gesellschaft rechtsgültig verpflichtet durch (i) die gemeinsame Unterschrift von einem
Director und einem Verwaltungsratsmitglied, (ii) die gemeinsame Unterschrift von zwei Directors oder (iii) die gemein-
same Unterschrift von einem Director und einem zeichnungsbefugten Mitarbeiter der Gesellschaft.
Für gleichlautenden Auszug, ausgestellt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 20. Dezember 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2005, réf. LSO-BL06218. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(113505.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 décembre 2005.
Luxembourg, le 14 décembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 20 décembre 2005.
Signature.
Signature
<i>Ein Bevollmächtigteri>
30139
BLACK LION BEVERAGES LUXEMBOURG, Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1717 Luxembourg, 8, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 113.100.
—
STATUTES
In the year two thousand and five, on the twenty-second of December.
Before the undersigned Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
1) LION CAPITAL FUND I, L.P., a limited partnership incorporated and existing under the laws of England and Wales,
registered with the Companies House of Cardiff under number LP009526, having its registered office at 21 Grosvenor
Place, London SW1X 7HF, acting through it’s manager LION CAPITAL GENERAL PARTNER LLP, a limited liability part-
nership incorporated and existing under the laws of England and Wales, registered with the Companies House of Cardiff
under number OC308261, having its registered office at 21 Grosvenor Place, London SW1X 7HF,
here represented by Mr François Deprez, licencié en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given on
December 21, 2005.
2) BLACKSTONE CAPITAL PARTNERS (CAYMAN) IV, L.P., a limited partnership incorporated and existing under
the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Walkers SPV Limited, Walker House, P.O. Box 908
GT, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, represented by its general partner BLACKSTONE LR ASSOCI-
ATES (CAYMAN) IV LIMITED a company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands, having its
registered office at c/o Walkers SPV Limited, Walker House, P.O. Box 908 GT, George Town, Grand Cayman, Cayman
Islands,
here represented by Mr François Deprez, previously named, by virtue of a proxy, given in London, on December 21,
2005.
The said proxies, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in the hereabove stated capacities, have required the officiating notary to enact the
deed of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée) the articles of incorporation
of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the
name BLACK LION BEVERAGES LUXEMBOURG (hereinafter the «Company») which shall be governed by the law of
10 August 1915 concerning commercial companies, as amended, as well as by the present articles of incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and de-
velopment of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obliga-
tions of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies
as the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or
which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial or intellectual property activities which it may deem
useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. The
registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in case of several man-
agers, of the board of managers.
Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.
In the event that the manager or the board of managers determine that extraordinary political, economic or social
developments have occurred or are imminent, that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary meas-
ures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its regis-
tered office, will remain a Luxembourg company.
B. Share capital - Shares
Art. 5. The Company’s share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by five
hundred (500) shares with a par value of twenty-five Euro (EUR 25.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 6. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of partners representing three quar-
ters of the share capital at least.
Art. 7. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single represent-
ative who shall represent them towards the Company.
30140
Art. 8. The Company’s shares are freely transferable among partners. Any inter vivos transfer to a new partner is
subject to the approval of such transfer given by the other partners, at a majority of three quarters of the share capital.
In the event of death, the shares of the deceased partner may only be transferred to new partners subject to the
approval of such transfer given by the other partners in a general meeting, at a majority of three quarters of the share
capital. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to parents, descendants or the
surviving spouse.
Art. 9. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the partners will not cause the dis-
solution of the Company.
C. Management
Art. 10. The Company is managed by one or several managers, who need not be partners.
In dealing with third parties, the manager, or in case of several managers, the board of managers has extensive powers
to act in the name of the Company in all circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the
Company’s purpose. The managers are appointed by the sole partner, or as the case may be, the partners, who fix(es)
the term of their office. They may be dismissed freely at any time by the sole partner, or as the case may be, the partners.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or, if there is more than one,
by individual signature of any manager.
Art. 11. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which may choose from among
its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who
need not be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice
of meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless other-
wise indicated in the notice of meeting. The chairman shall preside all meetings of the board of managers, but in his
absence, the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present
at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four (24)
hours in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by cable,
telegram, telex, facsimile, e-mail or any other similar means of communication. A separate notice will not be required
for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing, by cable, telegram, telex,
facsimile, e-mail or any other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may represent
more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by oth-
er similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The partic-
ipation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or repre-
sented at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present
or represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex, facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the min-
utes giving evidence of the resolution.
Art. 12. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceed-
ings or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by
the board of managers.
Art. 13. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 14. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely respon-
sible for the execution of their mandate.
Art. 15. The manager or the board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of
accounts prepared by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution,
it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last fiscal
year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums
to be allocated to a reserve to be established by law or by these articles of incorporation.
D. Decisions of the sole partner - Collective decisions of the partners
Art. 16. Each partner may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each partner is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
30141
Art. 17. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by partners owning more than half of the share capital.
The partners may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of partners representing three quarters
of the share capital at least.
Art. 18. In the case of a sole partner, such partner exercises the powers granted to the general meeting of partners
under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 19. The Company’s year commences on January 1, and ends on December 31 of the same year.
Art. 20. Each year on December 31, the accounts are closed and the manager(s) prepare(s) an inventory including
an indication of the value of the Company’s assets and liabilities. Each partner may inspect the above inventory and bal-
ance sheet at the Company’s registered office.
Art. 21. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the partners.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 22. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
who need not be partners, and which are appointed by the general meeting of partners which will determine their pow-
ers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the
assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among
the partners in proportion to the shares of the Company held by them.
Art. 23. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended.
<i>Subscription and paymenti>
The five hundred (500) shares have been subscribed as follows:
All the shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR
12,500.-) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on December 31,
2006.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand seven hundred Euro.
<i>General meeting of partnersi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as fully convened,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting and have passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be at 8-10, rue Matthias Hardt, L-1717 Luxembourg.
2. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
- Mr Lyndon Lea, investor, born on January 13, 1969 in Morcambe, England, residing at 7 Cottesmore Gardens, Lon-
don W8;
- Mr Javier Ferrán, investor, born on August 18, 1956 in Barcelona, Spain, residing at Oakwood, Horseshoe Ridge, St
George’s Hill, Weybridge, Surrey KT13 0NR;
- Mr David Scott Blitzer, investor, born on September 7, 1969 in New Jersey, USA, residing at 5 Priory Walk, London
SW10 9SP;
- Mr Matthew Tooth, investor, born on July 21, 1975 in Crawley, England, residing at Flat A, 131 Beaufort Street,
London SW3 6BS.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
parties and in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the persons appearing, known to the notary by name, first
name, civil status and residence, and the said proxyholder of the persons appearing signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).
1) LION CAPITAL FUND I, L.P., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 shares
2) BLACKSTONE CAPITAL PARTNERS (CAYMAN) IV, L.P., prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 shares
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 shares
30142
Ont comparu:
1) LION CAPITAL FUND I, L.P., une limited partnership constitutée et existant selon les lois du pays de Galles et de
l’Angleterre, enregistrée auprès de la Companies House de Cardiff sous le numéro LP009526, ayant son siège social au
21 Grosvenor Place, SW1X 7HF, Londres, agissant par son gérant, LION CAPITAL GENERAL PARTNER LLP, une li-
mited liability partnership constitutée et existant selon les lois du pays de Galles et de l’Angleterre, enregistrée auprès
de la Companies House de Cardiff sous le numéro OC308261, ayant son siège social au 21 Grosvenor Place, Londres
SW1X 7HF,
ici représentée par Monsieur François Deprez, licencié en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procura-
tion sous seing privé donnée le 21 décembre 2005.
2) BLACKSTONE CAPITAL PARTNERS (CAYMAN) IV, L.P., une limited partnership constitutée et existant selon
les lois du pays des Iles Cayman, ayant son siège social au Walkers SPV Limited, Walker House, P.O. Box 908 GT, Geor-
ge Town, Grand Cayman, Iles Cayman, agissant par son gérant BLACKSTONE LR ASSOCIATES (CAYMAN) IV LIMI-
TED, une société constituée et existant selon les lois du pays des Iles Cayman, ayant son siège social au c/o Walkers
SPV Limited, Walker House, P.O. Box 908 GT, George Town, Grand Cayman, Iles Cayman,
ici représentée par Monsieur François Deprez, prénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Lon-
dres, le 21 décembre 2005.
Les procurations signées ne varietur par la mandataire des comparants et par le notaire soussigné resteront annexées
au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une so-
ciété à responsabilité limitée qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de BLACK LION
BEVERAGES LUXEMBOURG (ci-après la «Société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l’acquisition par achat, souscription ou toute autre
manière ainsi que l’aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et
la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, financière ou de propriété intellec-
tuelle estimées utiles pour l’accomplissement de ces objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Le siège social pourra être trans-
féré dans la même commune par décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par décision du conseil
de gérance.
Des succursales ou bureaux peuvent être créés, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger par simple
décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par le conseil de gérance.
Au cas où le gérant ou le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, éco-
nomique ou social, de nature à compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou de ce siège avec l’étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social
à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun
effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représentée par cinq
cents (500) parts sociales, d’une valeur de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés repré-
sentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour cha-
cune d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une
seule et même personne.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre
vifs à des non-associés qu’avec l’agrément donné par des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de décès d’un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l’agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant
aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n’est pas requis lorsque les parts sont trans-
mises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne met pas fin à la Société.
30143
C. Gérance
Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n’ont pas besoin d’être associés.
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus
étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations re-
latifs à son objet. Les gérants sont nommés par l’associé unique ou, le cas échéant, par les associés, fixant la durée de
leur mandat. Ils sont librement et à tout moment révocables par l’associé unique ou, selon le cas, les associés.
La Société est engagée en toutes circonstances, par la signature du gérant unique ou, lorsqu’ils sont plusieurs, par la
signature individuelle d’un des gérants.
Art. 11. Lorsqu’il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui choisira parmi ses membres
un président et pourra choisir parmi ses membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n’a
pas besoin d’être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l’avis de con-
vocation. Les réunions du conseil de gérance se tiendront au siège social de la Société à moins que l’avis de convocation
n’en dispose autrement. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de
gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la prési-
dence pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de cha-
que gérant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, courriel ou tout autre moyen de communication si-
milaire. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et
un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Aucun avis de convocation n’est requis lorsque tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion du con-
seil de gérance ou lorsque des résolutions écrites sont approuvées et signées par tous les membres du conseil de gé-
rance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex, télécopie, courriel ou tout autre moyen de communication similaire un autre gérant comme son
mandataire. Un gérant peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s’en-
tendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants sont présents
ou représentés à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d’un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire, le tout constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 12. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par
le conseil de gérance.
Art. 13. Le décès d’un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n’entraîne pas la dissolution de la
Société.
Art. 14. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exécu-
tion de leur mandat.
Art. 15. Le gérant ou le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d’un état
comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles
pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés
depuis le dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes
reportées et des sommes à porter en réserve en vertu d’une obligation légale ou statutaire.
D. Décisions de l’associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 16. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-
nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.
Art. 17. Sous réserve d’un quorum plus important prévu par les statuts, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu’elles aient été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Les associés ne peuvent, si ce n’est à l’unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 18. Dans le cas d’un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés par les
dispositions de la section XII de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
30144
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 19. L’année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège so-
cial de l’inventaire et du bilan.
Art. 21. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve jusqu’à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l’assemblée générale.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 22. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l’assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire le ou
les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du passif.
L’actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 23. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Les cinq cents (500) parts sociales ont été souscrites comme suit:
Toutes les parts souscrites ont été entièrement payées en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq
cents euros (EUR 12.500,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2006.
<i>Fraisi>
Le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société
ou qui est mis à charge à raison de sa constitution est évalué environ à mille sept cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, ont
tenu une assemblée générale extraordinaire et ont pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi au 8-10, rue Matthias Hardt, L-1717 Luxembourg.
2. Est nommé gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Lyndon Lea, investisseur, né le 13 janvier 1969 à Morcambe, Angleterre, demeurant au 7 Cottesmore
Gardens, Londres W8;
- Monsieur Javier Ferran, investisseur, né le 18 août 1956, à Barcelone, Espagne, demeurant à Oakwood, Horseshoe
Ridge, St George’s Hill, Weybridge, Surrey KT13 0NR;
- Monsieur David Scott Blitzer, investisseur, né le 17 septembre 1969, au New Jersey, Etats-Unis d’Amérique, demeu-
rant au 5 Priory Walk, Londres SW10 9SP;
- Monsieur Matthew Tooth, investisseur, né le 21 juillet 1975, à Crawley, Angleterre, demeurant Appartement A, 131
Beaufort Street, Londres, SW3 6BS.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connus du notaire instrumentaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, les comparants ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F. Deprez, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 29 décembre 2005, vol. 899, fol. 78, case 6. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Oehmen.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(003474.3/239/359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 janvier 2006.
1) LION CAPITAL FUND I, L.P., prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 actions
2) BLACKSTONE CAPITAL PARTNERS (CAYMAN) IV, L.P., prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 actions
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 actions
Belvaux, le 9 janvier 2006.
J.-J. Wagner.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Galleria I S.A.
Bijouterie-Horlogerie Hoffmann-Luxembourg S.A.
HCEPP Luxembourg Poland II, S.à r.l.
ENTEC Group S.A. - International Industry and Technology Holding
HCEPP Luxembourg Poland III, S.à r.l.
ERM S.A., Europe Regions Magazine S.A.
HCEPP Luxembourg Poland V, S.à r.l.
2F Finance S.A.
HCEPP Luxembourg Czech Republic III, S.à r.l.
MLB(S) (Lux) International Portfolios
HCEPP Luxembourg Czech Republic IV, S.à r.l.
E.D. Finance S.A.
Lux-Equity Advisory S.A. Holding
Benny Investments S.A.
HCEPP Luxembourg Czech Republic II, S.à r.l.
CDF, GmbH
Contti S.A.
Lux-Garantie Advisory S.A. Holding
IVS, GmbH
Orius Holding S.A.
Société Orientale de Participations S.A.
Société Orientale de Participations S.A.
M. Müller Vertriebsbüro für Krantechnik, GmbH
Igeba-Lux, GmbH
Etab Engineering, GmbH
Materis Management Mortiers
Compagnie de Développement des Médias S.A.
D. Brown & Sons S.A.
Alchemy Holding, S.à r.l.
Alchemy Holding, S.à r.l.
General Technic - Otis, S.à r.l.
Guimarães de Mello Luxembourg Holding
Guimarães de Mello Luxembourg Holding
Kiwi II Management Company S.A.
Kiwi II Management Company S.A.
Entreprise de Constructions Ferreira Elisio, S.à r.l.
Barclays International Funds
Techelec S.A.
RC Pneus, S.à r.l.
Chapter I Luxembourg, S.à r.l.
Assurances Gest S.A.
Savini Frères, S.à r.l.
Dore Holding S.A.
Barclays Investment Funds (Luxembourg)
Hair World, S.à r.l.
Foufi Investissements S.A.
Onemore S.A.
Espace Couleurs, S.à r.l.
Rettel Olivier, S.à r.l.
Eskell S.A.
Dasbay S.A.
Drake Training & Developments, S.à r.l.
Service Automobile S.A.
Mainsys Luxembourg S.A.
Arimatea Holding S.A.
Shiplux I S.A.
Software Union, G.m.b.H.
Lion Ventures S.A. Holding
Nouveau Melusina, S.à r.l.
Nouveau Melusina, S.à r.l.
Shiplux II S.A.
Carimel Holding S.A.
Interpack S.A.
Apsida Corporation S.A.
Cathare Wines S.A.
Shiplux III S.A.
Oriental Arts and Crafts, S.à r.l.
Proloc S.A.
Invest Association Luxembourg S.A.
Ferodi S.A.
Shiplux IV S.A.
Vauban Holding S.A.
Shiplux V S.A.
Shiplux VI S.A.
Partners Invest Group S.A.H.
Shiplux VII S.A.
Shiplux VIII S.A.
Volent, S.à r.l.
Incypher Holding S.A.
Incypher Holding S.A.
Shiplux IX S.A.
Shiplux X S.A.
Sestrice S.A.
Groupe de Finances Internationales S.A.H.
Incypher S.A.
GEM S.A.
Müller & Weygandt Holding, S.à r.l.
Müller & Weygandt Holding, S.à r.l.
Investment and Management Consulting S.A.
Matchco S.A.
Matchco S.A.
Passy Development S.A.
Europolis S.A.
Eurolog 3 S.A.
Strapar, S.à r.l.
Delight, S.à r.l.
Jones Lang LaSalle Luxembourg Star, S.à r.l.
The 21st Century Advisory S.A.
Académie Internationale des Arts et Collections, A.s.b.l.
Académie Internationale des Arts et Collections, A.s.b.l.
HVB Structured Invest S.A.
Black Lion Beverages Luxembourg