This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
8929
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 187
26 janvier 2006
S O M M A I R E
A.S.A.P. Informatique Luxembourg, S.à r.l., Lu-
Carré d’As Fabrication, S.à r.l., Mondorf-les-
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8930
Bains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8964
Alizee Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
8941
CEFIN (Holding), Central Europe Finance (Hol-
Amadine Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8937
ding) S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8931
AOL Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8934
CODUR S.A. (Constructions Durables), Windhof
8938
AOL Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8934
CODUR S.A. (Constructions Durables), Windhof
8938
Asgard Real Estate Private Equity, S.à r.l., Luxem-
Corecom International S.A., Windhof . . . . . . . . . .
8939
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8958
Cotinga Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8938
Astrild Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8938
Cotinga Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8945
Astrild Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8943
DFM Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
8940
Ataf Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
8932
Dory 4, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8936
Ataf Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
8932
EPP Asnières (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
8937
Atelier d’Architecture et de Design Yannick
EPP Bastille (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
8954
Koeune S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8960
EPP Bastille Holdings (Lux), S.à r.l., Luxembourg
8951
Atelier d’Architecture et de Design Yannick
EPP Colombia Holding (Lux), S.à r.l., Luxem-
Koeune S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8970
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8943
B.P.D. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8933
EPP Levallois (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
8942
Banchereau Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
8959
EPP Levallois (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
8942
Banco Santander Totta S.A., Luxembourg . . . . . . .
8965
EPP Nanterre (Lux), S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .
8944
Baulder, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8976
EPP Noisy Le Grand (Lux), S.à r.l., Luxembourg .
8944
Blassan Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
8957
EPP Puteaux (Lux), S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .
8944
Brembo International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
8955
Equity Life Investments Holdings S.A. . . . . . . . . . .
8964
Brembo International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
8957
Equity Life Investments Holdings S.A., Luxbg . . . .
8964
Burberry Luxembourg (No. 4), S.à r.l., Luxem-
Eunergo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8957
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8934
Euro Marketing Administration (EMA) S.A., El-
Burberry Luxembourg (No. 3), S.à r.l., Luxem-
vange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8937
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8940
Fiduciaire Vincent La Mendola, S.à r.l., Luxem-
Burberry Luxembourg (No. 1), S.à r.l., Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8955
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8940
Financière Tractel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
8954
Burberry Luxembourg (No. 2), S.à r.l., Luxem-
Financière Zelos S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8931
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8940
Financière Zelos S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8931
Burberry Luxembourg (No. 5), S.à r.l., Luxem-
Financière Zelos S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8931
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8943
Fondation du Souvenir et de l’Amitié . . . . . . . . . .
8974
Burberry Luxembourg Investments, S.à r.l., Lu-
G.L. et F. Simone & Fils Immobilière, S.à r.l., Lu-
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8942
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8945
Business Continuity Systems S.A., Luxembourg . .
8973
Galice, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8966
CardioNord, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8960
Gam Consult S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . .
8939
CardioNord, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8960
Geplux, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8944
Carré d’As Fabrication, S.à r.l., Mondorf-les-
Goldwalk Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8967
Bains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8963
H Net Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
8930
8930
A.S.A.P. INFORMATIQUE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1415 Luxembourg, 18, rue de la Déportation.
R. C. Luxembourg B 48.079.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06393, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086321.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
H NET HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 79.039.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue au siège social, Ie 24 juin 2005 i>
<i>à 10.00 heuresi>
Reconduction des mandats de Messieurs Marc Ambroisien, Reinald Loutsch et Madame Elise Lethuillier en tant
qu’Administrateurs et de HRT REVISION, S.à r.l., en tant que Commissaire aux comptes pour une durée d’un an, leur
mandat prenant fin à l’Assemblée statuant sur les comptes de l’année 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06702. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086333.3/817/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Halwin International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
8966
Pordano Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
8973
Hampstead International Realty, S.à r.l., Luxem-
ProfilARBED S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . .
8958
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8939
River Euro Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . .
8961
Hanseatic Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
8960
River Euro Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . .
8963
Hanseatic Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
8960
Rudel Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
8961
Helianthe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
8939
Rudel Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
8961
Helianthe Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
8951
RZ Architecture Int., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
8952
HIPARFIN, Holding Internationale de Participa-
S.P.A. Trans, S.à r.l., Grevenmacher. . . . . . . . . . . .
8957
tions Financières, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
8932
S.P.A. Trans, S.à r.l., Grevenmacher. . . . . . . . . . . .
8957
High Pressure Investments S.A., Luxembourg . . .
8931
Salisbury Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
8974
INCCI, Institut National de Chirurgie Cardiaque
(The) Shipowners’ Mutual Protection and Indem-
et de Cardiologie Interventionnelle . . . . . . . . . . .
8968
nity Association (Luxembourg), Luxembourg . . .
8933
INCCI, Institut National de Chirurgie Cardiaque
Solara, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8967
et de Cardiologie Interventionnelle . . . . . . . . . . .
8971
Stardust S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8934
Innovation Trading, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .
8943
SunGard Availability Services (Luxembourg) S.A.,
Intercapital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
8967
Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8935
IRML, Independent Risk Monitoring Limited, Bu-
Swisscanto (LU) Bond Invest Management Com-
reau de représentation Luxembourg . . . . . . . . . .
8941
pany S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8935
IRML, Independent Risk Monitoring Limited, Bu-
Swisscanto (LU) Equity Funds Management Com-
reau de représentation Luxembourg . . . . . . . . . .
8941
pany S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8935
Kyra Investissements, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
8970
Swisscanto (LU) Money Market Funds Manage-
Ludesco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8933
ment Company S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . .
8936
Lupaf Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8933
Swisscanto (Lu) Portfolio Funds Management
Manakin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
8952
Company S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8936
Marc Blondeau (Luxembourg) S.A., Luxembourg.
8942
Tandem 2, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
8958
MGN Sud, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
8964
Tandem 2, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
8959
MGN Sud, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
8965
Tara Trade, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
8938
Mikado Management S.A.H., Luxembourg . . . . . .
8933
TMF Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
8932
PAM (L), Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8932
Trade Food S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
8974
Pan European Health Food S.A., Luxembourg . . .
8952
Transame, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
8955
Popso (Suisse) Investment Fund Sicav, Luxem-
Truss Lux Participation, S.à r.l., Luxembourg . . . .
8945
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8937
Valcade Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
8975
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
8931
CEFIN (HOLDING), CENTRAL EUROPE FINANCE (HOLDING) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 69.868.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05773, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085605.3/3842/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
HIGH PRESSURE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 87.334.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05771, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085607.3/3842/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
FINANCIERE ZELOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 79.840.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI05838, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
(085656.3/510/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
FINANCIERE ZELOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 79.840.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI05839, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
(085657.3/510/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
FINANCIERE ZELOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 79.840.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI05840, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
(085658.3/510/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Signature.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
8932
HIPARFIN, HOLDING INTERNATIONALE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES,
Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 27.379.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05769, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085609.3/3842/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
PAM (L), Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 27.128.
—
Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05802,
a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085616.3/007/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
ATAF HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1225 Luxembourg, 4, rue Béatrix de Bourbon.
R. C. Luxembourg B 25.088.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Diekirch, le 21 septembre 2005, réf. DSO-BI00115, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
(085740.3/667/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
ATAF HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1225 Luxembourg, 4, rue Béatrix de Bourbon.
R. C. Luxembourg B 25.088.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Diekirch, le 21 septembre 2005, réf. DSO-BI00127, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085739.3/667/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
TMF LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 55.728.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-BI06201, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2005.
(085773.3/805/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures
FIDUNORD S.à r.l.
Signature
FINUFORD S.à r.l.
Signature
X. Kotoula / J.-W. van Koeverden Brouwer
<i>Administrateuri> / <i>Directori>
8933
MIKADO MANAGEMENT S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R. C. Luxembourg B 91.867.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 22 septembre 2005, réf. LSO-BI04903, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085742.3/1268/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
LUPAF HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 87.306.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06068, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2005.
(085872.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
LUDESCO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 63.466.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05375, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085913.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
THE SHIPOWNERS’ MUTUAL PROTECTION AND INDEMNITY ASSOCIATION (LUXEMBOURG)
Siège social: Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 14.228.
—
Le bilan au 20 février 2005, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05377, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(085914.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2005.
B.P.D. S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 61.645.
—
Messieurs Roger Caurla, maître en droit, L-Mondercange et Alain Vasseur, consultant, L-Holzem, ont démissionné
de leur poste d’administrateur, avec effet au 16 septembre 2005.
La société TRIPLE A CONSULTING, société anonyme, 2 Millegässel, L-2156 Luxembourg, a démissionné de son pos-
te de commissaire aux comptes avec effet au 16 septembre 2005.
Le domicile de la société B.P.D. S.A., établi à Luxembourg, 3, place Dargent, a été dénoncé en date du 16 septembre
2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-BI06209. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086143.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
A. Lorang.
LUPAF HOLDING S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
8934
AOL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 253.509.000,-.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 73.270.
—
Les comptes annuels de la société au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-
BI06281, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2005.
(085964.3/4287/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
AOL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 253.509.000,-.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 73.270.
—
Les comptes annuels de la société au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-
BI06275, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2005.
(085967.3/4287/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
STARDUST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8017 Strassen, 14, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 60.903.
—
<i>Procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 18 décembre 2000i>
Sont présents:
- La société AUDICO INTERNATIONAL S.A., réprésentée par Monsieur Lucien Voet,
- La société MAYA INVEST Ltd, réprésentée par Monsieur Lucien Voet.
Les administrateurs reconnaissent avoir eu préalablement connaissance de l’ordre du jour qui est le suivant:
- Démission de l’administrateur-délégué.
Le Conseil d’Administration accepte à l’unanimité la démission de Monsieur Ben C. Smet comme administrateur-
délégué.
Le Conseil d’Administration donne mandat et pouvoir à Monsieur Lucien Voet, ici présent, pour faire le nécessaire
afin que les décisions de ce Conseil d’Administration soient officialisées dans les formes prescrites.
Le Président déclare la réunion du Conseil d’Administration clôturée.
Fait à Strassen, en 5 exemplaires.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06479. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086060.4/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 4), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 344.050.150,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 97.224.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01700, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086200.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
AUDICO INTERNATIONAL S.A. / MAYA INVEST LTD
Signature / Signature
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 4), S.à r.l.
Signature
8935
SunGard AVAILABILITY SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6, Parc Syrdall.
R. C. Luxembourg B 60.752.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06671, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086096.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
SWISSCANTO (LU) BOND INVEST MANAGEMENT COMPANY S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: Luxemburg, 1, place de Metz.
H. R. Luxemburg B 38.348.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll über die ordentliche Hauptversammlung vom 6. September 2005i>
Die Hauptversammlung stellt fest, daß das Mandat der Verwaltungsratsmitglieder mit dem Schluß dieser ordentlichen
Hauptversammlung endet.
Die Hauptversammlung ernennt für ein Mandat, welches mit der ordentlichen Hauptversammlung im Jahr 2006 endet,
folgende Verwaltungsratsmitglieder:
Herrn Gérard Fischer, Präsident,
Herrn Alfred Theiler,
Herrn René Charriere,
Herrn Hans Frey,
Herrn Peter Bänziger.
Die Prüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. mit dem Sitz in Luxemburg, wird für die laufende
Rechnungsperiode als unabhängiger Wirtschaftsprüfer der Verwaltungsgesellschaft genannt. Die Prüfungsgesellschaft
PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. wird ebenfalls als Wirtschaftsprüfer des SWISSCANTO (LU) BOND INVEST für die
Periode vom 1. Februar 2005 bis zum 31. Januar 2006 bestellt.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06505. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086117.3/1122/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
SWISSCANTO (LU) EQUITY FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: Luxemburg, 1, place de Metz.
H. R. Luxemburg B 60.827.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll über die ordentliche Hauptversammlung vom 6. September 2005i>
Die Hauptversammlung stellt fest, daß das Mandat der Verwaltungsratsmitglieder mit dem Schluß dieser ordentlichen
Hauptversammlung endet.
Die Hauptversammlung ernennt für ein Mandat, welches mit der ordentlichen Hauptversammlung im Jahr 2006 endet,
folgende Verwaltungsratsmitglieder:
Herrn Gérard Fischer, Präsident,
Herrn Alfred Theiler,
Herrn René Charriere,
Herrn Hans Frey,
Herrn Peter Bänziger.
Die Prüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. mit dem Sitz in Luxemburg, wird für die laufende
Rechnungsperiode als unabhängiger Wirtschaftsprüfer der Verwaltungsgesellschaft genannt. Die Prüfungsgesellschaft
PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. wird ebenfalls als Wirtschaftsprüfer des SWISSCANTO (LU) EQUITY FUND für die
Periode vom 1. April 2005 bis zum 31. März 2006 bestellt.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06509. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086118.3/1122/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Für SWISSCANTO (LU) BOND INVEST MANAGEMENT COMPANY S.A.
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Unterschriften
<i>Für SWISSCANTO (LU) EQUITY FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A.
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Unterschriften
8936
SWISSCANTO (LU) PORTFOLIO FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: Luxemburg, 1, place de Metz.
H. R. Luxemburg B 49.187.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll über die ordentliche Hauptversammlung vom 6. September 2005i>
Die Hauptversammlung stellt fest, daß das Mandat der Verwaltungsratsmitglieder mit dem Schluß dieser ordentlichen
Hauptversammlung endet.
Die Hauptversammlung ernennt für ein Mandat, welches mit der ordentlichen Hauptversammlung im Jahr 2006 endet,
folgende Verwaltungsratsmitglieder:
Herrn Gérard Fischer, Präsident,
Herrn Alfred Theiler,
Herrn René Charriere,
Herrn Hans Frey,
Peter Bänziger.
Die Prüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. mit dem Sitz in Luxemburg, wird für die laufende
Rechnungsperiode als unabhängiger Wirtschaftsprüfer der Verwaltungsgesellschaft genannt. Die Prüfungsgesellschaft
PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. wird ebenfalls als Wirtschaftsprüfer des SWISSCANTO (LU) PORTFOLIO FUND für
die Periode vom 1. April 2005 bis zum 31. März 2006 bestellt.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06473. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086126.3/1122/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
SWISSCANTO (LU) MONEY MARKET FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A.,
Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: Luxemburg, 1, place de Metz.
H. R. Luxemburg B 35.313.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll über die ordentliche Hauptversammlung vom 6. September 2005i>
Die Hauptversammlung stellt fest, daß das Mandat der Verwaltungsratsmitglieder mit dem Schluß dieser ordentlichen
Hauptversammlung endet.
Die Hauptversammlung ernennt für ein Mandat, welches mit der ordentlichen Hauptversammlung im Jahr 2006 endet,
folgende Verwaltungsratsmitglieder:
Herrn Gérard Fischer, Präsident,
Herrn Alfred Theiler,
Herrn René Charriere,
Herrn Peter Bänziger,
Herrn Hans Frey.
Die Prüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. mit dem Sitz in Luxemburg, wird für die laufende
Rechnungsperiode als unabhängiger Wirtschaftsprüfer der Verwaltungsgesellschaft genannt. Die Prüfungsgesellschaft
PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. wird ebenfalls als Wirtschaftsprüfer des SWISSCANTO (LU) MONEY MARKET
FUND für die Periode vom 1. April 2005 bis zum 31. März 2006 bestellt.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06541. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086134.3/1122/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
DORY 4, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 110.299.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n° 39.073, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 30 septembre 2005.
(086116.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
<i>Für SWISSCANTO (LU) PORTFOLIO FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A.
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Unterschriften
<i>Für SWISSCANTO (LU) MONEY MARKET FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A.
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
Unterschriften
J. Elvinger
<i>Notairei>
8937
POPSO (SUISSE) INVESTMENT FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 68.857.
—
L’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires qui s’est tenue le 12 septembre 2005 a décidé:
- de renouveler les mandats de:
Monsieur Dario Della Cagnoletta, Directeur Central, BANCA POPOLARE DI SONDRIO, 24, Lungo Mallero
Cadorna, I-23 100 Sondrio;
Monsieur Mario Erba, Directeur Central Principal, BANCA POPOLARE DI SONDRIO, 24, Lungo Mallero Cadorna,
I-23 100 Sondrio;
Monsieur Léon Hilger, Vice-President, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route d’Esch,
L-2953 Luxembourg;
Monsieur Brunello Perucchi, Directeur Général, BANCA POPOLARE DI SONDRIO (SUISSE) S.A., Via Maggio, 1,
CH-6901 Lugano;
Monsieur Giovanni Ruffini, Sous-Directeur Général, BANCA POPOLARE DI SONDRIO, 24, Lungo Mallero Cadorna,
I-23100 Sondrio;
en leur qualité d’administrateurs pour une période d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale
Ordinaire qui se tiendra en 2006;
- de renouveler le mandat de:
DELOITTE S.A., 560, route de Neudorf, L-2220 Luxembourg, R.C.S. B 67.895, en qualité de Réviseurs d’Entreprises
pour une période d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 22 septembre 2005, réf. LSO-BI04801. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086164.3/1126/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
AMADINE HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.117.
—
Le bilan de clôture de la liquidation au 8 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-
BI06112, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086160.3/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EURO MARKETING ADMINISTRATION (EMA) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5692 Elvange, 2, rue des Prés.
R. C. Luxembourg B 64.896.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06113, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086161.2/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP ASNIERES (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 78.960.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05423, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086182.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
<i>Pour POPSO (SUISSE) INVESTMENT FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour EPP ASNIERES (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
8938
CODUR S.A. (CONSTRUCTIONS DURABLES), Société Anonyme,
(anc. STRASSEN IMMO S.A.)
Siège social: L-8399 Windhof, 9, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 89.984.
—
Le bilan rectificatif au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2005, réf. LSO-BI04236, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086189.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
CODUR S.A. (CONSTRUCTIONS DURABLES), Société Anonyme,
(anc. STRASSEN IMMO S.A.)
Siège social: L-8399 Windhof, 9, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 89.984.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2005, réf. LSO-BI04237, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086191.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ASTRILD HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.088.
—
Le bilan de clôture de la liquidation au 8 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-
BI06110, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086163.3/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
COTINGA HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.116.
—
Le bilan de clôture de la liquidation au 8 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-
BI06108, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086166.3/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
TARA TRADE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 78.632.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06057. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086248.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
C. Wattier
<i>Administrateur-déléguéi>
C. Wattier
<i>Administrateur-déléguéi>
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour TRANSAME, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
<i>L’agent domiciliataire
i>Signature
8939
HELIANTHE HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.115.
—
Le bilan de clôture de la liquidation au 8 septembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-
BI06106, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086168.3/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
GAM CONSULT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange.
R. C. Luxembourg B 87.819.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires réunie extraordinairement le 1i>
<i>eri>
<i> septembre 2005i>
- Monsieur Michel Navez demeurant à B-7140 Morlanwelz n’exerce plus la fonction d’administrateur.
- Madame Geneviève Vanderveken demeurant à L-6926 Flaxweiler n’exerce plus la fonction de commissaire.
- Monsieur Mustapha Alaoui demeurant à B-1360 Perwez est nommé commissaire jusqu’à l’assemblée générale à tenir
en 2007.
- Madame Geneviève Vanderveken demeurant à L-6926 Flaxweiler est nommée administrateur jusqu’à l’assemblée
générale à tenir en 2007.
Fait à Bertrange, le 1
er
septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2005, réf. LSO-BI04249. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086201.4/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
HAMPSTEAD INTERNATIONAL REALTY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.000.000,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 40.838.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01712, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086203.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
CORECOM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof.
R. C. Luxembourg B 50.157.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 17 mai 2005i>
Il ressort du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 29 avril 2005 que:
- Monsieur Christiaan Cornelis démissionne de son poste d’administrateur et d’administrateur-délégué de la société;
- Madame Beatrys Decru démissionne de son poste de commissaire de la société;
- Madame Beatrys Decru est nommée au poste d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale de 2007;
- Pouvoir est donné au conseil d’administration de désigner Madame Beatrys Decru au poste d’administrateur-délé-
gué jusqu’à l’assemblée générale de 2007.
Fait à Windhof, le 17 mai 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2005, réf. LSO-BI02218. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086209.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
Pour extrait conforme
M. Gits
<i>Administrateur-déléguéi>
HAMPSTEAD INTERNATIONAL REALTY, S.à r.l.
Signature
B. Decru
<i>Administrateur-déléguéi>
8940
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 3), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.050.300,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 88.655.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01714, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086204.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 1), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 288.691.350,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 88.583.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01722, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086205.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 2), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.050.300,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 88.584.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01716, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086206.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
DFM INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 56.604.
Constituée suivant acte reçu par Maître Lecuit, notaire de résidence à L-Hesperange en date du 27 septembre 1996,
publié au Mémorial, Recueil Spécial C n
°
16 du 8 janvier 1998
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires du 11 mai 2005 que les décisions
suivantes ont été prises à l’unanimité des voix:
1) L’assemblée décide de transférer son siège social au 19, avenue de la Gare à L-1611 Luxembourg;
2) L’assemblée accepte la démission avec effet immédiat de la société FIDUCIAIRE BECKER & CAHEN, ayant son
siège social à L-1537 Luxembourg, de son mandat de commissaire aux comptes;
3) L’assemblée nomme comme nouveau commissaire aux comptes:
- La société FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l. ayant son siège social à L-1930 Luxembourg au 50, avenue
de la Liberté.
Le nouveau commissaire aux comptes terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 11 mai 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 juillet 2005, réf. LSO-BG11900. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086285.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 3), S.à r.l.
Signature
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 1), S.à r.l.
Signature
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 2), S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>Signature
8941
ALIZEE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 88.987.
Constituée suivant acte reçu par Maître Schlesser, notaire de résidence à L-Luxembourg en date du 30 juillet 2002
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires du 11 mai 2005 que les décisions
suivantes ont été prises à l’unanimité des voix:
1) L’assemblée décide de transférer son siège social au 19, avenue de la Gare à L-1611 Luxembourg;
2) L’assemblée accepte la démission avec effet immédiat de la société FIDUCIAIRE BECKER & CAHEN, ayant son
siège social à L-1537 Luxembourg, de son mandat de commissaire aux comptes;
3) L’assemblée nomme comme nouveau commissaire aux comptes:
- La société FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l. ayant son siège social à L-1930 Luxembourg au 50, avenue
de la Liberté.
Le nouveau commissaire aux comptes terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 11 mai 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 juillet 2005, réf. LSO-BG11898. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086286.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
IRML, INDEPENDENT RISK MONITORING LIMITED,
Bureau de représentation Luxembourg.
Siège social: L-2724 Luxembourg, 3, rue Wenceslas.
R. C. Luxembourg B 110.765.
—
<i>Ouverture de succursalei>
Londres, le lundi 12 septembre 2005.
Le conseil d’administration de la société INDEPENDENT RISK MONITORING LIMITED (IRML) située 31-35 Kirby
Street, London. EC1IN 8TE a pris la décision d’ouvrir une succursale (bureau de représentation) à Luxembourg.
Conformément à l’article 160-2 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, les informations
suivantes sont publiées:
Adresse du bureau de représentation: IRML, 3, rue Wenceslas, L-2724 Luxembourg;
Activité du bureau de représentation (succursale): Le bureau de représentation IRML situé à Luxembourg fournit un
support technique aux clients existants et participe aux efforts promotionnels de la maison-mère;
Nom du registre où est immatriculée la maison-mère: Companies house;
Numéro d’immatriculation de la maison-mère: 4831741;
Dénomination de la maison-mère: INDEPENDENT RISK MONITORING LIMITED (IRML);
Forme juridique de la maison-mère: société à responsabilité limitée, S.à r.l.;
Identités des personnes représentant la maison-mère:
Yves Jacobé de Naurois,
Peter Jeffreys,
Chris Butterwick;
Nom de la succursale: IRML, INDEPENDENT RISK MONITORING LIMITED, Bureau de représentation Luxem-
bourg;
Identité du représentant permanent de la succursale: Christophe Chanudet;
Pouvoirs du représentant de la succursale: aucun.
(086265.3/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
IRML, INDEPENDENT RISK MONITORING LIMITED,
Bureau de représentation Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 110.765.
—
Le bilan au 30 septembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2005, réf. LSO-BI06881, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086266.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
<i>Pour la société
i>Signature
Y. de Naurois
<i>Directeur Générali>
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
8942
MARC BLONDEAU (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 73.739.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 13 septembre 2005 au siège sociali>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes actuellement
en fonction jusqu’à la prochaine assemblée statutaire appelée à délibérer sur les comptes annuels de la société au 31
décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05499. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086267.3/1005/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP LEVALLOIS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 16.113,079.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 64.293.
—
Le bilan au 30 novembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05463, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086268.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP LEVALLOIS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 16.113,079.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 64.293.
—
Le bilan au 30 novembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05465, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086269.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 67.853.900,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 75.783.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01704, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086207.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
<i>Pour MARC BLONDEAU (LUXEMBOURG) S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour EPP LEVALLOIS (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour EPP LEVALLOIS (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
BURBERRY LUXEMBOURG INVESTMENTS, S.à r.l.
Signature
8943
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 5), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,-.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 97.225.
—
Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 septembre 2005, réf. LSO-BI01695, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 septembre 2005.
(086208.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ASTRILD HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.088.
—
EXTRAIT
<i>Clôture de liquidationi>
L’assemblée générale ordinaire du 9 septembre 2005 a pris la résolution suivante:
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation et déclare que la société anonyme ASTRILD HOLDING S.A., en
liquidation, ayant son siège social 1, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, a définitivement cessé d’exister, même pour les
besoins de la liquidation. Les livres et les documents sociaux seront conservés au dernier siège de la société pendant
cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06109. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086251.3/777/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP COLOMBIA HOLDING (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 82.628.
—
Le bilan au 8 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05450, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086252.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
INNOVATION TRADING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 108.822.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06063. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086253.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BURBERRY LUXEMBOURG (No. 5), S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour EPP COLOMBIA HOLDING (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour INNOVATION TRADING, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
<i>L’agent domiciliataire
i>Signature
8944
EPP PUTEAUX (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.
R. C. Luxembourg B 80.535.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05448, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086254.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
GEPLUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 78.228.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06066. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086255.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP NOISY LE GRAND (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 80.136.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05437, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086256.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP NANTERRE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 258.382,60.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 63.483.
—
Le bilan au 30 novembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05435, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086259.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
<i>Pour EPP PUTEAUX (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour GEPLUX, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
<i>L’agent domiciliataire
i>Signature
<i>Pour EPP NOISY LE GRAND (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour EPP NANTERRE (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
8945
G.L. ET F. SIMONE & FILS IMMOBILIERE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 63.020.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06064. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086257.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
COTINGA HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.116.
—
EXTRAIT
<i>Clôture de liquidationi>
L’assemblée générale ordinaire du 9 septembre 2005 a pris la résolution suivante:
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation et déclare que la société anonyme COTINGA HOLDING S.A., en
liquidation, ayant son siège social 1, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, a définitivement cessé d’exister, même pour les
besoins de la liquidation. Les livres et les documents sociaux seront conservés au dernier siège de la société pendant
cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06107. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086258.3/777/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
TRUSS LUX PARTICIPATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 111.222.
—
STATUTES
In the year two thousand and five, on the sixteenth day of the month of September.
Before Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
LUXGATE, S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) with registered office at 5, boulevard
de la Foire, L-1528 Luxembourg and registered at the Luxembourg commercial register under number B 105.092,
represented by M
e
Cintia Martins Costa, maître en droit, residing in Luxembourg pursuant to a proxy dated 16th
September, 2005, which shall be registered together with the present deed.
The appearing party, acting in the above stated capacity, has requested the undersigned notary to draw up the articles
of association of a limited liability company TRUSS LUX PARTICIPATION, S.à r.l. (société à responsabilité limitée) which
is hereby established as follows:
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name TRUSS LUX
PARTICIPATION, S.à r.l. (the «Company») is hereby formed by the appearing party and all persons who will become
shareholders thereafter. The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as
well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds and debentures.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to com-
panies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies to
which the Company belongs (including up stream or cross stream), take any controlling and supervisory measures and
carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
<i>Pour GEPLUX, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
<i>L’agent domiciliataire
i>Signature
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
8946
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose and may invest directly or indirectly in real
estate, in intellectual property rights, or in any other movable or immovable property of any kind.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Lux-
embourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles
of association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the
case may be the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activ-
ities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad,
the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstanc-
es; such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the tempo-
rary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and
notified to any interested parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR
12,500) divided into five hundred (500) shares with a par value of twenty-five Euro (EUR25) each. The capital of the
Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner required for amend-
ment of these articles of association and the Company may proceed to the repurchase of its other shares upon resolu-
tion of its shareholders.
Any available share premium shall be distributable.
Art. 6. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by
law, the share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy-five
per cent of the Company’s capital.
Art. 7. Management of the Company. The Company is managed by one or several managers who need not be
shareholders.
They are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of shareholders,
which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed for
an undetermined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate
in any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also be
held by conference call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a partic-
ipation in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented at meetings of
the board by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours at
least in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager
in writing, by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening
notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopt-
ed by the board of managers.
The general meeting of shareholders may decide to appoint managers of two different classes, being class A managers
and class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes of the relevant meeting
and the managers be identified with respect to the class they belong.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company
(including by way of representation). In the event however the general meeting of shareholders has appointed different
classes of managers (namely class A managers and class B managers) any resolutions of the board of managers may only
be validly taken if approved by the majority of managers including at least one class A and one class B manager (which
may be represented).
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular
means when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The
entirety will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers’ resolutions, includ-
ing circular resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature
of any manager.
The Company will be bound by the sole signature in the case of a sole manager, and in the case of a board of managers
by the sole signature of any of the managers, provided however that in the event the general meeting of shareholders
has appointed different classes of managers (namely class A managers and class B managers) the Company will only be
validly bound by the joint signature of one class A manager and one class B manager (including by way of representation).
In any event the Company will be validly bound by the sole signature of any person or persons to whom such signatory
8947
powers shall have been delegated by any one of the managers or, in the event of classes of managers, by one class A and
one class B manager acting together (including by way of representation).
Art. 8. Liability Managers. The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company.
As agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
Art. 9. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of
votes equal to the number of shares he owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy.
Art. 10. Shareholder Meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as
prescribed by Luxembourg Company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly con-
stituted meeting of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent
the entire body of shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses
inscribed in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date
of the resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for
collective decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous
written resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting
or first written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and
decisions shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However,
decisions concerning the amendment of the Articles of Incorporation are taken by (x) a majority of the shareholders
(y) representing at least three quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Com-
pany are to be taken by Shareholders representing 100% of the issued share capital.
In case and for as long as the Company has more than twenty-five (25) shareholders, an annual general meeting shall
be held on 31st March at 4:00 p.m. of each year. If such day is not a business day, the meeting shall be held on the im-
mediately following business day.
Art. 11. Accounting Year. The accounting year begins on 1st January of each year and ends on 31st December of
the same year save for the first accounting year which shall commence on the day of incorporation and end on 31st
December 2005.
Art. 12. Financial Statements. Every year as of the accounting year’s end, the annual accounts are drawn up by
the manager or as the case may be, the board of managers.
The financial statements are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 13. Distributions. Out of the net profit five per cent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This
deduction ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued share capital of the
Company.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the man-
ager, or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available for distribution, it being
understood that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year
increased by profits carried forward and distributable reserves and premium but decreased by losses carried forward
and sums to be allocated to a reserve to be established by law.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of sharehold-
ers. The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account to the
legal reserve account.
Art. 14. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liqui-
dators who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders
who will specify their powers and remunerations.
Art. 15. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company
shall exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10th August, 1915 on commercial
companies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 16. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer
to the relevant legislation.
The articles of association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party
has subscribed and entirely paid-up the number of shares set out against its name:
Subscriber
Number
Payment
of shares
Per share
LUXGATE, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 25
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 12,500
8948
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR
12,500) is as of now available to the Company. Evidence of the payment of the subscription price has been given to the
undersigned notary.
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately two thousand Euro.
<i>Extraordinary general meetingi>
The shareholders have forthwith taken immediately the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
2. The following persons are appointed managers of the Company for an undetermined period of time subject to the
articles of association of the Company:
<i>A Managers:i>
- Mr Jean-Paul Frisch, financial adviser, born on 1 March 1953 in Petingen (Luxembourg), residing at 12, rue des Ro-
mains, L-4974 Dippach; and
- Mr Jonathan Ashley, Financier, born on 28 February 1966 in New York (United States of America), residing at 21
Carlton Hill Road, London NW80JX (United Kingdom).
<i>B Managers:i>
- Mr Luc Hansen, chartered accountant, born on 8 June 1969 in Luxembourg, residing at 5, boulevard de la Foire, L-
1528 Luxembourg; and
- Mr John Seil, chartered accountant, born on 28 September 1948 in Luxembourg, residing at 5, boulevard de la Foire,
L-1528 Luxembourg.
<i>Special dispositioni>
The first accounting year shall begin on the date of incorporation and shall terminate on 31st December, 2005.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, who requested that the deed should be documented in the
English language, the said person appearing signed the present original deed together with us, the Notary, having per-
sonal knowledge of the English language.
The present deed, worded in English, is followed by a translation into French. In case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le seizième jour du mois de septembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire, demeurant à Luxembourg.
A comparu:
LUXGATE, S.à r.l., une société à responsabilité limitée avec siège social à 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxem-
bourg et enregistrée auprès du Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 105.092,
représentée par M
e
Cintia Martins Costa, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration da-
tée du 16 septembre 2005, qui sera enregistrée avec le présent acte.
La partie comparante, agissant ès qualité, a requis le notaire soussigné d’arrêter les statuts d’une société à responsa-
bilité limitée TRUSS LUX PARTICIPATION, S.à r.l., qui est constituée par les présentes comme suit:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par la partie comparante et toutes personnes qui deviendront par la suite
associés, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de TRUSS LUX PARTICIPATION, S.à r.l. (la «Socié-
té»). La Société sera régie par les présents statuts et la législation applicable.
Art. 2. Objet. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi qu’auprès d’autres entités commerciales, l’acquisition par achat, par souscription
ou de toute autre manière ainsi que l’aliénation par vente, échange ou de toute autre manière d’actions, d’obligations,
de créances, de titres et d’autres valeurs de toutes espèces, et la possession, l’administration, le développement et la
gestion de son portefeuille. La Société pourra également détenir des participations dans d’autres sociétés et exercer
son activité à travers ses filiales au Luxembourg ou à l’étranger.
La Société pourra emprunter sous toute forme et procéder à travers des placements privés à l’émission d’obligations
et autres titres de créances.
D’une manière générale, la Société pourra octroyer assistance (au moyen de prêts, avances, garanties ou sûretés ou
par tout autre moyen) à des sociétés ou autres entreprises dans lesquelles la Société a des participations ou; qui font
partie intégrante du groupe de sociétés auquel la Société appartient (y inclus vers le haut ou horizontalement), prendre
toute mesure de contrôle et de surveillance et faire toute opération qu’elle jugera utile à l’accomplissement et au dé-
veloppement de son objet.
Finalement, la Société peut accomplir toute opération commerciale, technique et financière ou toute autre opération,
en relation directe ou indirecte avec le champ d’application de son objet, afin de faciliter l’accomplissement de celui-ci
et peut investir directement ou indirectement sur le marché de l’immobilier, dans les droits de propriété intellectuelle
ou dans toute autre propriété mobilière ou immobilière de toute sorte.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
8949
Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg. Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution prise par
l’assemblée générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions requises pour une modification des sta-
tuts.
L’adresse du siège social pourra être transférée à l’intérieur de la ville de Luxembourg par décision du gérant ou, le
cas échéant, du conseil de gérance.
La Société pourra établir des succursales et des filiales, tant au Luxembourg qu’à l’étranger.
Dans l’hypothèse où le gérant ou, le cas échéant, le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinai-
res, d’ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l’activité normale de la Société au siège social
ou la communication aisée du siège social avec des personnes à l’étranger se seraient produits ou serait imminents, il
pourrait transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu’à la cessation complète de ces circonstances anor-
males; ces mesures provisoires n’auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle nonobstant tout transfert
provisoire du siège, restera une société luxembourgeoise. De telles mesures temporaires seront prises et notifiées par
le gérant ou, le cas échéant, par le conseil de gérance à toute personne intéressée.
Art. 5. Capital social. Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille euros (EUR 12.500) divisé en cinq
cents (500) parts sociales d’une valeur au pair de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune. Le capital de la Société pourra être
augmenté ou réduit par une résolution prise par les associés délibérant dans les conditions requises pour une modifica-
tion des présents statuts et la Société peut procéder au rachat de ses autres parts sociales sur base d’une résolution de
ses associés.
Toute prime d’émission disponible sera distribuable.
Art. 6. Transfert des Parts Sociales. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés. Sauf dispo-
sition contraire de la loi, le transfert de parts sociales à des non associés est soumis à l’agrément des associés représen-
tant au moins soixante-quinze pour cent du capital de la Société.
Art. 7. Gestion de la Société. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Ils sont élus et révoqués par une simple décision prise à la majorité par l’assemblée générale des associés, laquelle
détermine leurs pouvoirs et la durée de leur mandat. Si aucun terme n’est indiqué, les gérants sont élus pour une durée
indéterminée. Les gérants pourront être réélus et leur nomination pourra être révoquée avec ou sans raison (ad nutum)
à tout moment.
Au cas où il y aurait plus d’un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance. Tout gérant peut participer à une
réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou par d’autres moyens de communication similaires per-
mettant à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s’entendre les unes les autres et de communiquer les
unes avec les autres. Une réunion du conseil de gérance pourra être tenue uniquement par l’intermédiaire d’une con-
férence téléphonique. La participation ou la tenue d’une réunion par ces moyens équivaut à une participation physique
à une telle réunion ou à la tenue d’une réunion en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du
conseil par un autre gérant, sans limitation quant au nombre de procurations qu’un gérant peut accepter et voter. Une
convocation écrite à toute réunion du conseil de gérance devra être donnée au gérant au moins vingt-quatre (24) heures
à l’avance quant à la date fixée pour la réunion, sauf en cas d’urgence, auquel cas, la nature et les raisons de l’urgence
devront être mentionnées dans la convocation. La convocation pourra être omise en cas d’accord de chaque gérant
donné par écrit, par câble, télégramme, télex, e-mail ou télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas nécessaire pour la réunion d’un conseil qui se tiendra à l’heure et au lieu déter-
minés dans une résolution adoptée préalablement par le conseil de gérance.
L’assemblée générale des associés pourra décider de nommer des gérants de deux classes différentes, les gérants de
classe A et les gérants de classe B. Une telle classification de gérants devra être dûment enregistrée avec le procès-verbal
de l’assemblée concernée et les gérants devront être identifiés en ce qui concerne la classe à laquelle ils appartiennent.
Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises par un vote favorable pris à la majorité des gérants de la
Société (y inclus par voie de représentation). Cependant, au cas où l’assemblée générale des associés aurait nommé dif-
férentes classes de gérants (à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B), toute résolution du conseil de
gérance ne pourra être valablement prise que si elle est approuvée par la majorité des gérants, y inclus au moins un
gérant de classe A et un gérant de classe B (qui pourra être représenté).
Le conseil de gérance pourra également, à l’unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents simi-
laires par voie de circulaires exprimant son approbation par écrit, par câble ou télécopie ou tout autre moyen de com-
munication similaire. L’intégralité formera les documents circulaires prouvant une fois dûment exécutés l’existence de
la résolution. Les résolutions des gérants, y inclus les résolutions circulaires, pourront être certifiées ou un extrait pour-
ra être émis sous la signature individuelle de tout gérant.
La Société sera engagée par la signature individuelle d’un seul gérant, le cas échéant, et en cas d’un conseil de gérance,
par la signature individuelle de chacun des gérants, étant entendu cependant que si l’assemblée générale des associés a
nommé différentes classes de gérants (à savoir les gérants de classe A et les gérants de classe B), la Société ne sera
valablement engagée que par la signature conjointe d’un gérant de classe A et d’un gérant de classe B (y inclus par voie
de représentation). Dans tous les cas, la Société sera valablement engagée par la seule signature de toute(s) personne(s)
à qui des pouvoirs de signature ont été délégués par un ou plusieurs gérants ou, en cas de classes de gérants, par un
gérant de classe A et un gérant de classe B, agissant ensemble (y inclus par voie de représentation).
Art. 8. Responsabilité des gérants. Le(s) gérant(s) ne sont pas tenus personnellement responsables pour les det-
tes de la Société. En tant que mandataires de la Société, ils sont responsables pour la performance de leurs obligations.
8950
Art. 9. Droit de vote des associés. Chaque associé pourra prendre part aux décisions collectives.
Il a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il détient et pourra valablement agir à toute assemblée
des associés au moyen d’une procuration spéciale.
Art. 10. Assemblées des associés. Les décisions des associés sont prises selon les formes et aux majorités pres-
crites par la loi luxembourgeoise sur les sociétés par écrit (dans les cas prévus par la loi) ou lors d’assemblées. Toute
assemblée régulièrement constituée des associés de la Société ou toute résolution écrit régulière (le cas échéant) re-
présentera l’intégralité des associés de la Société.
Les assemblées seront convoquées par une notice de convocation adressée par lettre recommandée aux associés à
leur adresse telle qu’elle apparaît sur le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date de
tenue de cette assemblée. Si l’intégralité du capital social de la Société est représentée à une assemblée, l’assemblée
pourra être tenue sans convocation préalable.
En cas de résolutions écrites, le texte de telles résolutions sera adressé aux associés à leur adresse telle qu’elle figure
sur le registre des associés tenu par la Société huit (8) jours au moins avant que la date proposée pour la résolution ne
devienne effective. Les résolutions deviendront effectives après l’approbation de la majorité telle que prévue par la loi
en ce qui concerne les décisions collectives (ou conformément à la satisfaction des exigences de majorité, à la date fixée
ci-après). Les résolutions écrites prises à l’unanimité pourront être prises à tout moment sans convocation préalable.
Sauf disposition contraire prévue par la loi, (i) les décisions de l’assemblée générale seront valablement adoptées si
elles ont été approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si une telle majorité n’est pas
atteinte lors de la première réunion ou lors de la première résolution écrite, les associés seront convoqués ou consultés
une deuxième fois, par lettre recommandée, et les décisions seront adoptées à la majorité des votes exprimés, peu im-
porte la portion du capital représentée. (ii) Cependant, les décisions concernant la modification des Statuts sont prises
(x) à la majorité des associés (y) représentant au moins trois quarts du capital social émis et (iii) les décisions qui chan-
gent la nationalité de la Société sont prises par les associés représentant 100% du capital social émis.
Dans l’hypothèse où, et aussi longtemps que la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, une assemblée générale an-
nuelle se tiendra le 31 mars de chaque année à 16 heures. Si ce jour est un jour férié légal au Luxembourg, l’assemblée
se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 11. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le 1
er
janvier de chaque année pour se terminer
le 31 décembre de la même année, sauf en ce qui concerne la première année sociale, qui commencera à la date de la
constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2005.
Art. 12. Comptes annuels. Chaque année à la fin de l’année comptable, les comptes annuels sont établis par le
gérant ou le cas échéant, par le conseil de gérance.
Les comptes annuels sont à la disposition des associés au siège social de la Société.
Art. 13. Distributions. Sur le bénéfice net, il sera prélevé cinq (5) pour cent pour la constitution de la réserve
légale. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque cette réserve atteint dix (10) pour cent du capital social émis
de la Société.
Les associés pourront décider de verser des dividendes intérimaires sur base des relevés de compte préparés par le
gérant, ou le cas échéant par le conseil de gérance, démontrant que des fonds suffisants sont disponibles pour permettre
une distribution, étant entendu que le montant distribué ne pourra excéder les profits réalisés depuis la fin du dernier
exercice comptable augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées
et sommes devant être affectées à la réserve légale.
Le solde pourra être distribué aux associés après une décision de l’assemblée générale des associés.
Le compte prime d’émission pourra être distribué aux associés après décision de l’assemblée générale des associés.
L’assemblée générale des associés pourra décider d’allouer un montant quelconque du compte prime d’émission au
compte réserve légale.
Art. 14. Dissolution. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou plu-
sieurs liquidateurs qui seront des associés ou non et qui sont nommés par l’assemblée générale des associés qui déter-
minera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 15. Associé unique. Si, et aussi longtemps qu’un associé détient toutes les parts sociales de la Société, la So-
ciété existera en tant que société unipersonnelle, conformément à l’article 179(2) de la loi du 10 août 1915 sur les so-
ciétés commerciales et dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autre, de la même loi, sont applicables.
Art. 16. Loi applicable. Pour tout ce qui n’aura pas été prévu dans les présents statuts, les associés se réfèreront
à la législation applicable.
Les statuts de la Société ayant été dressés par la partie comparante, la partie comparante a souscrit et intégralement
payé le nombre de parts sociales comme suit:
Les parts sociales ayant été intégralement payées en espèces, la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500)
est désormais disponible pour la Société. Preuve du paiement du prix de souscription a été donnée au notaire instru-
mentant.
Souscripteur
Nombre de
Paiement par
parts sociales
part sociale
LUXGATE, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
EUR 25
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 12.500
8951
<i>Dépenses et fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges quelconque que ce soit incombant la Société du fait de sa constitution,
sont à évaluer à environ deux mille euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les associés ont aussitôt pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée sous réserve des statuts
de la Société:
<i>Gérants A:i>
- M. Jean-Paul Frisch, conseiller financier, né le 1
er
mars 1953 à Pétange (Luxembourg), domicilié au 12, rue des Ro-
mains, L-4974 Dippach; et
- M. Jonathan Ashley, Financier, né le 28 février 1966 à New York (Etats-Unis d’Amérique), domicilié au 21 Carlton
Hill Road, London NW80JX (Royaume-Uni).
<i>Gérants B:i>
- M. Luc Hansen, comptable, né le 8 juin 1969 à Luxembourg, domicilié à 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg;
et
- M. John Seil, comptable, né le 28 septembre 1948 à Luxembourg, domicilié à 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxem-
bourg.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution et se terminera le 31 décembre 2005.
En foi de quoi, nous, le notaire instrumentant, avons posé notre sceau en date qu’entête.
Le document a été lu à la partie comparante, qui a requis que le présent acte soit rédigé en langue anglaise, ladite
comparante a signé le présent acte avec nous, notaire, qui avons une connaissance personnelle de la langue anglaise.
Le présent acte, rédigé en anglais, est suivi d’une traduction française. En cas de divergence entre la version anglaise
et la version française, la version anglaise fera foi.
Signé: C. Martins Costa, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, vol. 25CS, fol. 69, case 2. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091661.3/211/368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
HELIANTHE HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.115.
—
EXTRAIT
<i>Clôture de liquidationi>
L’assemblée générale ordinaire du 9 septembre 2005 a pris la résolution suivante:
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation et déclare que la société anonyme HELIANTHE HOLDING S.A.,
en liquidation, ayant son siège social 1, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, a définitivement cessé d’exister, même pour
les besoins de la liquidation. Les livres et les documents sociaux seront conservés au dernier siège de la société pendant
cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06105. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086261.3/777/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP BASTILLE HOLDINGS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 101.823.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05481, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086277.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Luxembourg, le 17 octobre 2005.
J. Elvinger.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
<i>Pour EPP BASTILLE HOLDINGS (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
8952
RZ ARCHITECTURE INT., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 27.000,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 63.185.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06062. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086262.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
MANAKIN HOLDING S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.005.
—
EXTRAIT
<i>Clôture de liquidationi>
L’assemblée générale ordinaire du 9 septembre 2005 a pris la résolution suivante:
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation et déclare que la société anonyme MANAKIN HOLDING S.A., en
liquidation, ayant son siège social 1, rue Goethe, L-1637 Luxembourg, a définitivement cessé d’exister, même pour les
besoins de la liquidation. Les livres et les documents sociaux seront conservés au dernier siège de la société pendant
cinq ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06102. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086263.3/777/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
PAN EUROPEAN HEALTH FOOD S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.
R. C. Luxembourg B 76.708.
—
In the year two thousand and five, on the thirty-first day of May.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Mersch (Luxembourg).
Was held an Extraordinary General Meeting of the Shareholders of PAN EUROPEAN HEALTH FOOD S.A., having
its registered office in L-5365 Münsbach, 5, Parc d’Activité Syrdall, incorporated under the denomination of MARILLA
LUXEMBOURG INTERNATIONAL S.A., by deed of Maître Jacques Delvaux, notary residing in Luxembourg, on June
15, 2000, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations number 819 of November 9, 2000. The articles
of incorporation of which have been amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary on May
16, 2002, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations number 1150 of July 31, 2002.
The meeting is presided over by Mrs Regina Rocha Melanda, private employee, professionally residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Mrs Gaby Trierweiler, private employee, professionally residing in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Sophie Dos Santos, private employee, professionally residing in Luxembourg.
The chairman declares and requests the notary to record:
I.- That the shareholders present or represented and the number of their shares are shown on an attendance list,
signed by the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list as well as the proxies will
be annexed to this document to be filed with the registration authorities.
II.- As it appears from the attendance list, all the ten thousand one hundred (10,100) shares are represented at the
present extraordinary general meeting, so that the meeting is regularly constituted and can validly decide on all the items
of the agenda of which the shareholders declare having had full prior knowledge.
III.- That the agenda of the extraordinary general meeting is the following:
- transfer of the company’s registered office from 5, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, to 13, rue Bertholet,
L-1233 Luxembourg,
- resignation of the directors and the statutory auditor,
- to give them discharge,
- appointment of new directors and statutory auditor.
After the foregoing has been approved by the Meeting, the same unanimously took the following resolutions:
<i>Pour RZ ARCHITECTURE INT., S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
<i>L’agent domiciliataire
i>Signature
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Signature.
8953
<i>First resolutioni>
The meeting decides to transfer the company’s registered office from 5, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, to
13, rue Bertholet, L-1233 Luxembourg and to amend the first sentence in Article 2 of the Articles of Incorporation so
as to read as follows:
«Art. 2. first sentence. The registered office is in Luxembourg.»
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to accept the resignation of the directors and of the statutory auditor and to gives them entire
discharge for the execution of their mandates.
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to appoint as new directors:
1.- Mr Brunello Donati, conseiller d’entreprise, residing at CH-6900 Lugano, 1, riva Albertolli.
2.- Mrs Gaby Trierweiler, private employee, residing at L-3352 Leudelange, 57, rue d’Eich.
3.- Mrs Nathalie Carbotti Prieur, private employeee, residing at L-1831 Luxembourg, 45, rue de la Tour Jacob.
Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders to be held in 2010.
<i>Fourth resolutioni>
The meeting decides to appoint as new statutory auditor:
Mr Lex Benoy, réviseur d’entreprises agréé, professionally residing at L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.
His term of office will expire after the annual meeting of shareholders to be held in 2010.
There being no further business on the Agenda, the Meeting was thereupon closed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
Christian names, civil status and residences, the members of the bureau signed together with Us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le trente et un mai.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PAN EUROPEAN HEALTH
FOOD S.A. ayant son siège social à L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall, constituée sous la dénomination de
MARILLA LUXEMBOURG INTERNATIONAL S.A., suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence
à Luxembourg, en date du 15 juin 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations numéro 819 du 9 no-
vembre 2000, et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date
du 16 mai 2002, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1150 du 31 juillet 2002.
L’assemblée est présidée par Madame Regina Rocha Melanda, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Madame Gaby Trierweiler, employée privée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Sophie Dos Santos, employée privée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
Le président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste
de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant. Ladite liste de présence
ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregis-
trement.
II.- Qu’il apparaît de cette liste de présence que toutes les dix mille cent (10.100) actions sont représentées à la pré-
sente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée est régulièrement constituée et peut décider vala-
blement sur tous les points portés à l’ordre du jour dont les actionnaires déclarent avoir parfaite connaissance.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
- transfert du siège social de la société du 5, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Münsbach au 13, rue Bertholet, L-1233
Luxembourg,
- démission des administrateurs et du commissaire aux comptes,
- décharge à leur accorder,
- nomination des nouveaux administrateurs et du nouveau commissaire aux comptes.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité des voix les résolutions sui-
vantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de transférer le siège social du 5, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Münsbach au 13, rue Bertholet,
L-1233 Luxembourg, et de modifier la première phrase de l’article deux des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 2. première phrase. Le siège social est établi à Luxembourg.»
8954
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide d’accepter la démission des administrateurs et du commissaire aux comptes et leur confère en-
tière décharge pour l’exécution de leurs mandats.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer comme nouveaux administrateurs:
1.- Monsieur Brunello Donati, conseiller d’entreprise, demeurant à CH-6900 Lugano, 1, riva Albertolli.
2.- Madame Gaby Trierweiler, employée privée, demeurant à L-3352 Leudelange, 57, rue d’Eich.
3.- Madame Nathalie Carbotti Prieur, employée privée, demeurant à L-1831 Luxembourg, 45, rue de la Tour Jacob.
Les mandats des administrateurs prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2010.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer comme nouveau commissaire aux comptes:
Monsieur Lex Benoy, réviseur d’entreprises agréé, demeurant professionnellement à L-1233 Luxembourg,13, rue
Jean Bertholet.
Le mandat du commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2010.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
A la demande des comparants le notaire, qui parle et comprend l’anglais, a établi le présent acte en anglais suivi d’une
version française. Sur demande des comparants, et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le
texte anglais fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,
les membres du bureau ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: R. Rocha-Melanda, G. Trierweiler, S. Dos Santos, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 10 juin 2005, vol. 431, fol. 91, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091588.3/242/119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
FINANCIERE TRACTEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1425 Luxembourg, 3, rue du Fort Dumoulin.
R. C. Luxembourg B 84.947.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 9 juin 2005 au siège sociali>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé de renouveler le mandat du Réviseur d’Entreprises PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. jusqu’à la
prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société arrêtés au 31 décembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-BI06371. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086270.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EPP BASTILLE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 101.320.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 23 septembre 2005, réf. LSO-BI05483, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
(086279.3/536/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Mersch, le 26 septembre 2005.
H. Hellinckx.
<i>Pour FINANCIERE TRACTEL S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour EPP BASTILLE (LUX), S.à r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
8955
TRANSAME, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 103.615.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société est transféré de c/o
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à c/o FIDUCIAIRE
VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06067. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086280.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 85.775.
—
Il résulte d’une décision du gérant au 26 septembre 2005 que le siège social de la société FIDUCIAIRE VINCENT LA
MENDOLA, S.à r.l. est transféré de L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté à L-1930 Luxembourg, 64, avenue de
la Liberté.
Luxembourg, le 26 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, réf. LSO-BI06069. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086282.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BREMBO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 71.768.
—
L’an deux mille cinq, le vingt-neuf septembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme de droit luxembourgeois dénommée BREM-
BO INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 31, bvd du Prince Henri, inscrite au R.C.S. Luxem-
bourg sous la section B et le numéro 71.768,
constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné en date du 10 septembre 1999, publié au Mémorial C
de 1999, page 44.069, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte du notaire soussigné en date du
2 décembre 2004, publié au Mémorial C de 2005, page 15.221.
L’assemblée est présidée par M. Laurent Forget, employé privé, Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Mme Pascale Mariotti, employée privée, Luxembourg.
L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur M. Eric Scussel, employé privé, Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à l’assemblée et le nombre d’actions possédées par chacun d’eux ont été
portés sur une liste de présence signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux représentés, et à
laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer. Ladite
liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera annexée au
présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.
Ensuite, Monsieur le président déclare et prie le notaire d’acter:
I. Que la société n’a pas émis d’obligations.
II. Que toutes les 49.872 (quarante-neuf mille huit cent soixante-douze) actions représentatives de l’intégralité du
capital social, sont dûment représentées à la présente assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et
peut délibérer et décider valablement sur les différents points portés à l’ordre du jour, sans convocation préalable.
III. Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de l’objet social de la société et modification subséquente de l’article 3 des statuts qui aura dorénavant
la teneur suivante:
<i>Pour TRANSAME, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l
<i>L’agent domiciliataire
i>Signatures
FIDUCIAIRE VINCENT LA MENDOLA, S.à r.l.
La Mendola
<i>Géranti>
8956
Art. 3. «La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises luxembour-
geoises et étrangères, l’acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise
ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière et entre autres l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et
leur mise en valeur ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en empruntant
notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d’émissions d’obligations qui pourront également
être convertibles et/ou subordonnées et de bons.
A tous effets, la société peut notamment:
- accorder des crédits sous toutes formes aux sociétés dans lesquelles elle-même a un intérêt direct ou indirect ainsi
qu’aux sociétés dépendantes ou se rattachant directement ou indirectement au groupe dont elle fait elle-même partie
y compris, dans les limites légales, la maison mère, soit avec ses fonds propres soit avec les fonds provenant d’emprunts
contractés par elle-même;
- se porter caution, sous quelque forme que ce soit, en faveur de sociétés dans lesquelles elle-même a un intérêt
direct ou indirect ainsi que de sociétés dépendantes ou se rattachant directement ou indirectement au groupe dont elle
fait elle-même partie y compris, dans les limites légales, la maison mère.
En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se ratta-
chant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en faciliter la réalisation et notamment, mais sans que
cette liste soit exhaustive, l’escompte de titres, l’escompte de factures, l’activité d’affacturage et, la souscription à des
emprunts obligataires pour les besoins d’une ou des sociétés du groupe, la société peut également effectuer toutes ac-
tivités de recherche et développement se rattachant directement ou indirectement à son objet, donner et/ou accepter
des mandats de représentation commerciale, signer des contrats de franchises, et ce exclusivement dans le cadre du
groupe auquel appartient la société. La société peut également réaliser toutes activités d’achat/vente de titres, devises
et de matières premières.».
2. Divers.
L’assemblée, après s’être reconnue régulièrement constituée, a approuvé l’exposé de Monsieur le Président et a
abordé l’ordre du jour.
Après délibération, l’assemblée a pris à l’unanimité des voix la résolution suivante.
<i>Résolution uniquei>
L’assemblée des actionnaires décide de changer l’article 3 des statuts relatif à l’objet social, pour lui donner doréna-
vant la teneur nouvelle suivante:
Art. 3. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises luxembour-
geoises et étrangères, l’acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise
ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière et entre autres l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et
leur mise en valeur ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en empruntant
notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d’émissions d’obligations qui pourront également
être convertibles et/ou subordonnées et de bons.
A tous effets, la société peut notamment:
- accorder des crédits sous toutes formes aux sociétés dans lesquelles elle-même a un intérêt direct ou indirect ainsi
qu’aux sociétés dépendantes ou se rattachant directement ou indirectement au groupe dont elle fait elle-même partie
y compris, dans les limites légales, la maison mère, soit avec ses fonds propres soit avec les fonds provenant d’emprunts
contractés par elle-même;
- se porter caution, sous quelque forme que ce soit, en faveur de sociétés dans lesquelles elle-même a un intérêt
direct ou indirect ainsi que de sociétés dépendantes ou se rattachant directement ou indirectement au groupe dont elle
fait elle-même partie y compris, dans les limites légales, la maison mère.
En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se ratta-
chant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en faciliter la réalisation et notamment, mais sans que
cette liste soit exhaustive, l’escompte de titres, l’escompte de factures, l’activité d’affacturage et, la souscription à des
emprunts obligataires pour les besoins d’une ou des sociétés du groupe, la société peut également effectuer toutes ac-
tivités de recherche et développement se rattachant directement ou indirectement à son objet, donner et/ou accepter
des mandats de représentation commerciale, signer des contrats de franchises, et ce exclusivement dans le cadre du
groupe auquel appartient la société. La société peut également réaliser toutes activités d’achat/vente de titres, devises
et de matières premières.
<i>Clôturei>
L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l’assemblée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu en français, langue connue des comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms,
états et demeures, lesdits comparants ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: L. Forget, P. Mariotti, E. Scussel, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 6 octobre 2005, vol. 25CS, fol. 80, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(092414.3/208/94) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
Luxembourg, le 17 octobre 2005.
J. Delvaux.
8957
BREMBO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 71.768.
—
Statuts coordonnés suite à une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 29 septembre 2005, actée sous le n
o
576, par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(092417.3/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
S.P.A. TRANS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6734 Grevenmacher, 20, Gruewereck.
R. C. Luxembourg B 65.978.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI6570, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2005.
(086284.3/4287/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
S.P.A. TRANS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6734 Grevenmacher, 20, Gruewereck.
R. C. Luxembourg B 65.978.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06566, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 2005.
(086283.3/4287/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BLASSAN FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 81.926.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06468, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086289.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EUNERGO S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 600.036,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 82.032.
—
EXTRAIT
Il résulte du conseil d’administration tenu en date du jeudi 30 juin 2005, que:
- Le transfert du siège social du «4, rue Henri Schandt, L-2530 Luxembourg» au «12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxem-
bourg» est accepté avec effet au 1
er
juillet 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06499. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086338.3/724/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
J. Delvaux.
Signature
<i>Mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Luxembourg, le 30 juin 2005.
Signatures.
8958
ProfilARBED S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4009 Esch-sur-Alzette.
R. C. Luxembourg B 41.983.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’administration du 23 septembre 2005i>
<i>Cooptation d’un administrateuri>
Le Président informe le Conseil d’administration que M. Jacques Nilles a donné sa démission en tant qu’administrateur
du conseil d’administration de ProfilARBED S.A. avec effet au 15 septembre 2005.
Il est proposé de procéder au remplacement numérique par M. Guy Weicherding, Deputy Vice-President of the Long
Carbon Sector Controlling function.
Il est par conséquent proposé de coopter M. Guy Weicherding préqualifié. Cette cooptation est sujette à ratification
par la prochaine assemblée générale, de manière que M. Weicherding achèvera le mandat de M. Jacques Nilles, mandat
venant à expiration lors de l’assemblée générale de 2008 pour statuer sur l’exercice 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2005, réf. LSO-BJ00631. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089906.3/571/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2005.
ASGARD REAL ESTATE PRIVATE EQUITY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 52.285.900,-.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 7, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 85.705.
—
EXTRAIT
Les associés de ASGARD REAL ESTATE PRIVATE EQUITY, S.à r.l. ont décidé en vertu de dispositions écrites en
date du 1
er
août 2005 de ratifier le transfert du siège social au 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg décidé par le
conseil d’administration lors de sa réunion du 30 mars 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2005, réf. LSO-BJ00616. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089921.3/267/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 octobre 2005.
TANDEM 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 95.298.
—
L’an deux mille cinq, le trente septembre.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
A comparu:
INTERNATIONAL FASHION S.A., établie et ayant son siège à L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare, inscrite
au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 85.302, constituée suivant acte du notaire
Emile Schlesser de Luxembourg en date du 20 décembre 2001, publiée au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations, numéro 604 du 18 avril 2002,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Jamal Akdime, administrateur de sociétés, demeurant à
Mondorf-les-Bains, nommé à ces fonctions lors de l’assemblée générale consécutive à la constitution de la société, ha-
bilité à engager la société par sa seule signature, agissant sur base de l’article 5 des statuts,
propriétaire des cent (100) parts sociales de TANDEM 2, S.à r.l., établie et ayant son siège à L-1249 Luxembourg, 10,
rue du Fort Bourbon, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 95.298, cons-
tituée suivant acte du notaire Emile Schlesser de Luxembourg en date du 12 août 2003, publiée au susdit Mémorial C,
numéro 964 du 19 septembre 2003, modifiée suivant acte du susdit notaire Emile Schlesser en date du 14 novembre
2003, publiée au susdit Mémorial C numéro 1329 du 13 décembre 2003.
Elle déclare d’abord céder à la société ALIZEE INVESTMENT S.A., établie et ayant son siège à L-1249 Luxembourg,
10, rue du Fort Bourbon, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 88.987,
constituée suivant acte du notaire Emile Schlesser de Luxembourg en date du 30 juillet 2002, publiée au Mémorial C,
numéro 1557 du 29 octobre 2002,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Miloud Akdime, administrateur de sociétés, demeurant à
Luxembourg, nommé à ces fonctions lors d’une réunion du conseil d’administration du 22 juillet 2003, dont un extrait
Pour extrait conforme
Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateuri>
<i>Pour ASGARD REAL ESTATE PRIVATE EQUITY, S.à r.l.
i>Signature
<i>Avocati>
8959
a été publié au susdit Mémorial C numéro 912 du 5 septembre 2003, habilité à engager la société par sa seule signature,
agissant sur base de l’article 5 des statuts,
cinquante (50) parts sociales de la Société, pour le prix de six mille deux cent cinquante (6.250) euros.
Elle déclare céder à la société ARTEM S.A., établie et ayant son siège à L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare,
constituée suivant acte du notaire Roger Arrensdorff de Mondorf-les-Bains en date du 20 septembre 2005, non encore
publiée au susdit Mémorial C,
ici représentée par deux de ses administrateurs, à savoir: Madame Maria Custudio, employée, demeurant à Esch-sur-
Alzette, et Monsieur M’Bark Boukane, employé, demeurant à Esch-sur-Alzette, nommés à ces fonctions lors de l’assem-
blée générale extraordinaire consécutive à la constitution de la société, habilités à engager la société, agissant sur base
de l’article 7 des statuts,
cinquante (50) parts sociales de la Société, pour le prix de six mille deux cent cinquante (6.250) euros.
Les cessionnaires seront propriétaires des parts sociales leur cédées et elles auront droit aux revenus et bénéfices
dont elles seront productives à compter de ce jour.
Les cessionnaires seront subrogées dans tous les droits et obligations attachés aux parts sociales cédées.
Le prix des cessions a été payé par les cessionnaires à la cédante avant la passation des présentes et hors la présence
du notaire. Ce dont quittance et titre.
Ensuite, Miloud Akdime, agissant en sa qualité de gérant, et Jamal Akdime, susdit, acceptent au nom de la Société les
cessions qui précèdent, conformément à l’article 1690 du Code Civil et dispensent les cessionnaires à faire signifier les-
dites cessions à la Société, déclarant n’avoir aucune opposition et aucun empêchement à faire valoir qui puissent arrêter
leur effet.
Finalement, les associées, ALIZEE INVESTMENT S.A. et ARTEM S.A., représentées comme il est dit ci-avant, se réu-
nissent en assemblée générale extraordinaire, à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées et à l’unanimité,
prennent les résolutions suivantes:
1) Elles donnent leur agrément en ce qui concerne les cessions de parts visées ci-avant.
2) Elles décident de modifier le second alinéa de l’article 6 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 6. 2
e
alinéa. Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
3) Elles décident de transférer le siège social de la société de L-1249 Luxembourg, 10, rue du Fort Bourbon à L-1611
Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: J. Akdime, M. Akdime, M. Custudio, M. Boukane, R. Arrensdorff.
Enregistré à Remich, le 14 octobre 2005, vol. 469, fol. 61, case 11. - Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
(091750.3/218/65) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
TANDEM 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 95.298.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091751.3/218/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
BANCHEREAU FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 68.921.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06464, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086291.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ALIZEE INVESTMENT S.A., cinquante parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
ARTEM S.A., cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100»
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
8960
HANSEATIC EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 28.000,-.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 8, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 82.746.
—
Le bilan rectifié au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 21 septembre 2005, réf. LSO-BI04769, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086287.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
HANSEATIC EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 28.000,-.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 8, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 82.746.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 septembre 2005, réf. LSO-BI04770, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086288.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
CardioNord, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 86.627.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06472, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086290.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
CardioNord, S.a r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 86.627.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06479, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086302.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ATELIER D’ARCHITECTURE ET DE DESIGN YANNICK KOEUNE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2732 Luxembourg, 7, rue Wilson.
R. C. Luxembourg B 89.550.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue en date du 8 février 2003i>
A l’unanimité des voix présentes ou représentées, l’assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de transférer le siège social de la société du 18, rue de la Déportation, L-1415 Luxembourg au 7,
rue Wilson, L-2732 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06392. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086320.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Luxembourg, le 22 septembre 2005.
P. Gallasin.
Luxembourg, le 22 septembre 2005.
P. Gallasin.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
8961
RUDEL INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 81.967.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06528, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086312.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
RUDEL INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 81.967.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06535, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086314.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
RIVER EURO INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 108.143.
—
In the year two thousand five, on the thirtieth of September.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
MARVICO INVESTMENTS LTD, a limited liability company, incorporated under the laws of Cyprus and having its
registered office at Kastoros 2 P.C. 1087, Nicosia, Cyprus,
here represented by Miss Stéphanie Stacchini, private employee, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on September 29th, 2005.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
- that it is the sole actual shareholder of RIVER EURO INVESTMENTS, S.à r.l., a société à responsabilité limitée, in-
corporated by a deed of Maître Jean Seckler, notary residing in Junglinster, on May 2, 2005, in way of publication in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
- that the sole shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to change the object of the Company, and decides to amend article 2 of the articles of
association which will henceforth have the following wording:
«Art. 2. The object of the Company is the acquisition of participations in any from whatsoever, by purchase, exchan-
ge or in any other manner, in other companies Luxembourg or foreign as well as management, control, the development
of these participations. The Company can also carry out the transfer of these participations by means of sale, exchange
of differently.
The Company can acquire, develop, hold investment properties and the sale of some or part of these properties as
part of the orderly management of the investment, promotion, sale, management and/or lease of immovable properties
either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to immovable properties, including
the direct or indirect holding of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the
acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of immovable properties.
The Company can also acquire and develop all patents, trademarks and other intellectual and immaterial right as well
as all other attached rights or rights able to supplement them.
The Company can borrow in any form and in particular by way of bond issue, convertible or not, of bank loan or
shareholder’s current account, and grant to other companies in which it has direct or indirect participating interests,
any support, loans, advances or guarantees.
Moreover, the Company can be interested in all transferable securities, cash deposits, treasury certificates, and any
other form of placement, in particular actions, obligations, options or warrants, to acquire them by purchase, subscrip-
tion or any manner, to sell them or exchange them.
It may carry out all industrial, commercial, financial personal or real estate transactions which are directly or indirectly
in connection, in whole or part, with its social object.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
8962
It can carry out its object directly or indirectly in proper name or on third’s behalf, sole or in association by carrying
out all operations likely to support the aforementioned object or the object of the companies in which the Company
holds interests.
Generally, it may take any controlling or supervisory measures and carry out any operations which it may deem useful
in the accomplishment of its purpose; it will also be able to hold mandates of administration of other Luxembourg or
foreign companies, remunerated or not.
<i>Second resolutioni>
The sole Partner decides to revoke Mr Alain Heinz from the board of Managers of the Company with immediate
effect.
<i>Third resolutioni>
The sole partner decides to appoint Ms Marjoleine Van Oort, employee, residing professionally in Luxembourg, as
Manager of the Company with immediate effect for an unlimited period of time.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately eight hundred Euro (800.- EUR).
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is wor-
ded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the
English version will be binding.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, she signed together with the notary the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le trente septembre.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
MARVICO INVESTMENTS LTD., une société de droit cypriote, ayant son siège social au Kastoros 2 P.C. 1087, Ni-
cosia, Chypre,
ici représentée par Mademoiselle Stéphanie Stacchini, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration datée du 29 septembre 2005.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle, représentée comme dit-est, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
- Qu’elle est la seule et unique associée de la société RIVER EURO INVESTMENTS, S.à r.l., société à responsabilité
limitée, constituée suivant acte de Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, le 2 mai 2005, en cours de
publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
- Qu’elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associée unique décide de changer l’objet social de la société et de modifier l’article 2 des statuts qui aura désormais
la teneur suivante:
«Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de
toute autre manière, dans d’autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le con-
trôle, la mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par
voie de vente, échange ou autrement.
La Société peut également acquérir et vendre des biens immobiliers, soit au Grand-Duché de Luxembourg soit à
l’étranger, ainsi que réaliser toutes opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de participations direc-
tes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l’étranger dont l’objet principal consiste dans l’acquisition, le
développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits intellec-
tuels et immatériels ainsi que tous autres droits s’y rattachant ou pouvant les compléter.
La société peut emprunter sous toute forme notamment par voie d’émission d’obligations, convertibles ou non, de
prêt bancaire ou de compte courant actionnaire, et accorder à d’autres sociétés dans lesquelles la société détient un
intérêt direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.
En outre, elle pourra s’intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d’espèces, certificats de trésorerie, et toute
autre forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir par achat, sous-
cription ou toute manière, les vendre ou les échanger.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-
chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.
Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en as-
sociation en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle dé-
tient des intérêts.
8963
D’une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes
opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet; elle pourra également détenir des man-
dats d’administration d’autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.
<i>Seconde résolutioni>
L’associée unique décide de révoquer Monsieur Alain Heinz de son poste de gérant de la société avec effet immédiat.
<i>Troisième résolutioni>
L’associée unique décide de nommer Mademoiselle Marjoleine Van Oort, employée privée, demeurant profession-
nellement à Luxembourg, au poste de gérant de la société avec effet immédiat pour une durée illimitée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison des présentes est évalué à environ huit cents euros (800,- EUR).
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. Stacchini, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2005, vol. 25CS, fol. 78, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(092676.3/220/123) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
RIVER EURO INVESTMENTS, S.a r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 108.143.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(092677.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
CARRE D’AS FABRICATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 13, avenue François Clément.
R. C. Luxembourg B 106.035.
—
L’an deux mille cinq, le cinq octobre.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
Ont comparu:
1. Monsieur Albert Sitbon, administrateur de sociétés, demeurant à L-5612 Mondorf-les-Bains, 13, avenue François
Clement,
2. DYNALOC S.A., établie et ayant son siège à L-5612 Mondorf-les-Bains,
ici représentée par Albert Sitbon, susdit, agissant en sa qualité d’administrateur-délégué, nommé à ces fonctions lors
de l’assemblée générale consécutive à la constitution de la société, habilité à engager la société par sa seule signature
sur base de l’article 10 des statuts, associés de la société CARRE D’AS FABRICATION, S.à r.l., établie et ayant son siège
à L-5612 Mondorf-les-Bains, 13, avenue François Clement, constituée suivant acte de Roger Arrensdorff de Mondorf-
les-Bains en date du 3 février 2005, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, Numéro 566 du
11 juin 2005, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 106.035.
Les comparants prennent la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
Ils décident de changer l’objet social de la société, et par conséquent d’ajouter une phrase à l’article 3 des statuts,
comme suit:
«Art. 3. La société a pour objet la conception, la fabrication de tous objets imprimés et la réalisation de PLV (publicité
sur lieu de vente); l’impression, la reliure, la photogravure et tous les autres procédés existants nécessaires à la réalisa-
tion des imprimés, l’import de produits textiles, ainsi que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières,
mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en
faciliter l’extension ou le développement.»
Finalement, plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leur nom, prénom usuel,
état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: A. Sitbon, R. Arrensdorff.
Luxembourg, le 20 octobre 2005.
G. Lecuit.
Luxembourg, le 20 octobre 2005.
G. Lecuit.
8964
Enregistré à Remich, le 14 octobre 2005, vol. 469, fol. 62, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091760.3/218/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
CARRE D’AS FABRICATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 13, avenue François Clément.
R. C. Luxembourg B 106.035.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091761.3/218/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
EQUITY LIFE INVESTMENTS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 76.321.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05764, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086293.3/263/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
EQUITY LIFE INVESTMENTS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 76.321.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2005, réf. LSO-BI05768, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086298.3/263/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
MGN SUD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 86.296.
—
L’an deux mille cinq, le trente septembre.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
A comparu:
INTERNATIONAL FASHION S.A., établie et ayant son siège à L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare, inscrite
au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 85.302, constituée suivant acte du notaire
Emile Schlesser de Luxembourg en date du 20 décembre 2001, publiée au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations, numéro 604 du 18 avril 2002,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Jamal Akdime, administrateur de sociétés, demeurant à
Mondorf-les-Bains, nommé à ces fonctions lors de l’assemblée générale consécutive à la constitution de la société, ha-
bilité à engager la société par sa seule signature, agissant sur base de l’article 5 des statuts,
propriétaire des cent (100) parts sociales de MGN SUD, S.à r.l. établie et ayant son siège à L-1249 Luxembourg, 10,
rue du Fort Bourbon, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 86.296, cons-
tituée suivant acte du notaire Emile Schlesser de Luxembourg en date du 25 février 2002, publiée au susdit Mémorial
C, numéro 869 du 7 juin 2002.
Elle déclare d’abord céder à la société ALIZEE INVESTMENT S.A., établie et ayant son siège à L-1249 Luxembourg,
10, rue du Fort Bourbon, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 88.987,
constituée suivant acte du notaire Emile Schlesser de Luxembourg en date du 30 juillet 2002, publiée au Mémorial C,
numéro 1557 du 29 octobre 2002,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Miloud Akdime, administrateur de sociétés, demeurant à
Luxembourg, nommé à ces fonctions lors d’une réunion du conseil d’administration du 22 juillet 2003, dont un extrait
a été publié au susdit Mémorial C numéro 912 du 5 septembre 2003, habilité à engager la société par sa seule signature,
agissant sur base de l’article 5 des statuts,
cinquante (50) parts sociales de la Société, pour le prix de six mille deux cent cinquante (6.250) euros.
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
Signature.
Luxembourg, le 28 septembre 2005.
Signature.
8965
Elle déclare céder à la société ARTEM S.A., établie et ayant son siège à L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare,
constituée suivant acte du notaire Roger Arrensdorff de Mondorf-les-Bains en date du 20 septembre 2005, non encore
publiée au susdit Mémorial C,
ici représentée par deux de ses administrateurs, à savoir: Madame Maria Custudio, employée, demeurant à Esch-sur-
Alzette, et Monsieur M’Bark Boukane, employé, demeurant à Esch-sur-Alzette, nommés à ces fonctions lors de l’assem-
blée générale extraordinaire consécutive à la constitution de la société, habilités à engager la société, agissant sur base
de l’article 7 des statuts,
cinquante (50) parts sociales de la Société, pour le prix de six mille deux cent cinquante (6.250) euros.
Les cessionnaires seront propriétaires des parts sociales leur cédées et elles auront droit aux revenus et bénéfices
dont elles seront productives à compter de ce jour.
Les cessionnaires seront subrogées dans tous les droits et obligations attachés aux parts sociales cédées.
Le prix des cessions a été payé par les cessionnaires à la cédante avant la passation des présentes et hors la présence
du notaire. Ce dont quittance et titre.
Ensuite, Jamal Akdime, susdit, agissant en sa qualité de gérant administratif, et Anne Zanussi, employée privée, de-
meurant à L-1611 Luxembourg, 25, avenue de la Gare, agissant en sa qualité de gérant technique, habilités à engager la
société par leurs signatures conjointes, acceptent au nom de la Société les cessions qui précèdent, conformément à l’ar-
ticle 1690 du Code Civil et dispensent les cessionnaires à faire signifier lesdites cessions à la Société, déclarant n’avoir
aucune opposition et aucun empêchement à faire valoir qui puissent arrêter leur effet.
Finalement, les associées, ALIZEE INVESTMENT S.A. et ARTEM S.A., représentées comme il est dit ci-avant, se réu-
nissent en assemblée générale extraordinaire, à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées et à l’unanimité,
prennent les résolutions suivantes:
1) Elles donnent leur agrément en ce qui concerne les cessions de parts visées ci-avant.
2) Elles décident de modifier le second alinéa de l’article 6 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 6. 2
d
alinéa. Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
3) Elles décident de transférer le siège social de la société de L-1249 Luxembourg, 10, rue du Fort Bourbon à L-1611
Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: J. Akdime, M. Akdime, M. Custudio, M. Boukane, R. Arrensdorff.
Enregistré à Remich, le 14 octobre 2005, vol. 469, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial , Recueil des Sociétés et Associations.
(091753.3/218/65) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
MGN SUD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 19, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 86.296.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091754.3/218/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2005.
BANCO SANTANDER TOTTA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 27, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 105.451.
—
La rapport annuel au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06580, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086299.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ALIZEE INVESTMENT S.A., cinquante parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
ARTEM S.A., cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100»
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
Mondorf-les-Bains, le 20 octobre 2005.
R. Arrensdorff.
BANCO SANTANDER TOTTA S.A.
Signature
8966
GALICE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 82.516.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06503, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086303.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
HALWIN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 65.552.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille cinq, le vingt et un septembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme dénommée HALWIN INTER-
NATIONAL S.A. ayant son siège social à Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au registre de com-
merce à Luxembourg sous la section B et le numéro 65.552, constituée par acte reçu par le notaire Paul Bettingen en
date du 26 juin 1998, publié au Mémorial C n
°
738 - 1998, page 35.384, et dont les statuts ont été modifiés en date du
28 juin 2002, publié au Mémorial C n
°
1309 de 2003, page 62.807.
La société a été mise en liquidation par acte du notaire soussigné en date du 9 septembre 2005.
L’assemblée des actionnaires est présidée par M. Luca Checchinato, employé privé, Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire M. Sebastien Felici, employé privé, Luxembourg.
L’assemblée des actionnaires désigne comme scrutateur Mme Cristobalina Moron, employée privée, Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué dresse la liste de présence, laquelle, après avoir été signée par tous les actionnaires présents
et les porteurs de procurations des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instru-
mentant, restera annexée à la présente minute avec laquelle elle sera soumise aux formalités de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.
Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I. Suivant la prédite liste de présence, tous les actionnaires, représentant l’entièreté du capital social de la société,
sont présents ou dûment représentés à la présente assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut
valablement délibérer et décider sur tous les différents points figurant à l’ordre du jour.
II. Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Présentation et approbation du rapport du commissaire à la liquidation;
2. Décharge donnée aux administrateurs et commissaires aux comptes en fonction lors de la mise en liquidation;
3. Décharge donnée au liquidateur et au commissaire à la liquidation pour leur mandat respectif;
4. Clôture finale de la liquidation;
5. Manière dont les actifs seront mis à la disposition des actionnaires;
6. Désignation de l’endroit où les livres et les documents sociaux seront déposés et conservés pendant 5 ans.
L’assemblée, après s’être reconnue régulièrement constituée, a approuvé l’exposé de Monsieur le Président et a
abordé l’ordre du jour. Après délibération, l’assemblée a pris à l’unanimité la résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
La société AACO, S.à r.l. ayant son siège social 28, rue Michel Rodange, L-2430 Luxembourg, nommée commissaire-
vérificateur, a fait son rapport, lequel est approuvé par l’assemblée générale extraordinaire.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne pouvoir à TRUST AND ACCOUNTING SERVICES LUXEMBOURG (en abrégé T.A.S.L.), S.à r.l.,
ayant son siège social à L-2430 Luxembourg, 28, rue Michel Rodange afin d’effectuer les paiements selon le rapport du
commissaire-vérificateur, notamment remboursement des soldes restant aux actionnaires.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge de toute responsabilité présente et future tant aux administrateurs en fonc-
tion et au commissaire en fonction au moment de la mise en liquidation, et décharge est donnée aux membres du bu-
reau.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge de toute responsabilité présente et future tant au liquidateur qu’au commis-
saire à la liquidation pour l’exercice de leurs mandats respectifs.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation de la société HALWIN INTERNATIONAL S.A., qui cessera d’exis-
ter.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
8967
L’assemblée décide que les livres et documents de la société resteront déposés pendant 5 années au 19-21, boulevard
du Prince Henri à L-1724 Luxembourg.
<i>Clôturei>
L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l’assemblée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu et traduit en une langue connue des comparants, tous connus du notaire par noms, pré-
noms, états et demeures, lesdits comparants ont signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: L. Checchinato, S. Felici, C. Moron, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2005, vol. 149S, fol. 94, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(092517.3/208/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2005.
GOLDWALK INVEST S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 86.456.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06508, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086305.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
INTERCAPITAL S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 79.634.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06911, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086306.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
SOLARA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 80.609.
—
<i>Assemblée généralei>
L’assemblée générale extraordinaire des associés représentant l’intégralité du capital social a pris la résolution sui-
vante:
1) La nomination de Monsieur Alexandre Grumberg, demeurant à L-8266 Mamer, 25, rue des Thermes Romains en
qualité de gérant technique;
2) La nomination de Madame Svetlana Sprinceana, demeurant à Buzau, AP4, boulevard Unirii BL 21 AB, R-120014 en
qualité de gérant administratif;
3) La société est valablement engagée en toutes circonstances soit par la seule signature de Monsieur Alexandre
Grumberg, soit par la signature du gérant administratif et celle du gérant technique.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, le 10 octobre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2005, réf. LSO-BJ01809. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(090670.3/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2005.
Luxembourg, le 17 octobre 2005.
J. Delvaux.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
R. Pels.
Signatures
<i>Les associési>
8968
INCCI, INSTITUT NATIONAL DE CHIRURGIE CARDIAQUE ET DE CARDIOLOGIE
INTERVENTIONNELLE, Etablissement d’Utilité Publique.
R. C. Luxembourg G 16.
—
COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2003
BILAN AU 31 DECEMBRE 2003 (exprimé en Euro)
<i>Actifi>
Notes
31.12.2003
31.12.2002
A.
Frais d’établissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1, B1
322.017,50
0,00
B.
Actif immobilisé:
(Valeur brute: 2003: 12.690.138,68; 2002: 12.080.842,22)
I.
Immobilisations incorporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2, B1
1.478,74
4.618,88
II.
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3, 3, B2
9.749.011,88
10.412.315,50
III.
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.750.490,62
10.416.934,38
C. Actif
circulant:
I.
Stocks et prestations en cours:
Stocks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.6, C1
560.467,79
304.251,44
Prestations en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total stocks et prestations en cours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
560.467,79
304.251,44
II.
Créances:
Créances résultat de l’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.7, 4, C2
3.239.880,04
2.849.228,33
Autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.7, 4, 5
7.169.433,36
7.443.498,30
Sous-total créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.409.313,40
10.292.726,63
III.
Fonds de pension complémentaire des médecins:
Fonds de pension complémentaire des médecins . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
IV.
Banques et Etablissements financiers:
Fonds placés à terme:
Fonds reçus de l’Etat en vue du financement d’investissements . .
0,00
0,00
Fonds reçus d’autres tiers en vue du financement d’investisse-
ments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres dépôts `à terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152.063,43
0,00
Sous-total fonds placés à terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152.063,43
0,00
Comptes courants:
Comptes recevant des fonds de l’Etat en vue du financement d’in-
vestissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Comptes recevant des fonds d’autres tiers en vue du financement
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195.073,73
209.995,47
Sous-total comptes courants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195.073,73
209.995,47
Caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100,00
886,92
Sous-total C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.317.018,35
10.807.860,46
D.
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.775,00
119.244,02
E.
Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.615,72
0,00
Total Actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21.422.917,19
21.344.038,86
<i>Passifi>
A’.
Capitaux propres:
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6, B3
49.578,70
49.578,70
Réserves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
773.104,97
- 178.951,65
Subventions et intérêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.4, B2
7.695.096,94
9.839.178,49
Sous-total A’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.517.816,61
9.709.805,54
B’.
Provisions pour risques et charges:
Provisions pour grosses réparations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Provisions pour créances douteuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.858,02
5.183,27
Provisions pour pension complémentaire médecins . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.878.086,78
239.987,57
Sous-total B’
1.883.944,80
245.170,84
8969
COMPTES DE PROFITS ET PERTES pour la période du 1
er
décembre 2003 au 31 décembre 2003
(exprimés en Euros)
C’.
Dettes:
I.
Avances:
Avances de la part d’organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres avances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total avances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
II.
Emprunts et dettes assimilées à durée de plus d’un an:
Emprunts en vue du financement d’investissements:
Emprunts dont le remboursement est pris en charge par l’Etat . .
0,00
0,00
Emprunts dont le remboursement est pris en charge par d’autres
tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts contractés en vue du financement d’investisse-
ments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts et dettes à plus d’un an:
Emprunts d’autres organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total emprunts et dettes assimiliées de plus d’un an . . . . . .
0,00
0,00
III.
Autres dettes:
Fournisseurs:
Dettes sur achats et prestations de services généraux . . . . . . . . .
9
948.979,17
989.573,19
Dettes sur achats et prestations de services fournis dans le cadre
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C3
2.443.600,59
2.338.452,86
Banques et établissements financiers:
Emprunts à moins d’un an et découverts en compte courant:
Comptes recevant des fonds de l’Etat en vue du financement d’in-
vestissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Comptes recevant des fonds d’autres tiers en vue du financement
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.627.896,02
7.108.023,81
Sous-total autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.020.475,78
10.436.049,86
Sous-total C’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.020.475,78
10.436.049,86
D’.
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
680,00
920,00
E’.
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
952.092,62
Total passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21.422.917,19
21.344.038,86
Notes
2003
2002
Produits et charges d’exploitation:
A.
Produits d’exploitation:
Hospitalisations, accouchements et activités médicales . . . . . . . .
12.987.642,60
12.460.805,14
Honoraires médicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Participation directe à des frais par l’UCM . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Produits accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.038,00
20.318,83
Loyers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.590,50
27.895,25
Contributions courantes diverses à des charges . . . . . . . . . . . . . .
0,00
224.516,95
Sous-total A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.009.271,10
12.733.536,17
A’.
Charges d’exploitation:
Achats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 7.567.436,72
- 6.565.357,59
Variation de stocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251.800,35
140.854,71
Frais de personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
- 4.008.501,13
- 3.814.781,75
Frais pour immeubles et équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.244.650,04
- 975.769,40
Autres charges d’exploitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 110.922,54
- 102.612,51
Impôts sur les revenus et sur le capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Corrections de valeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.414.482,45
- 1.208.824,31
Dotation aux provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 674,75
- 5.183,27
Sous-total A’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 14.094.867,28 - 12.531.674,12
A - A’ Résultat d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
- 1.085.596,18
201.862,05
8970
Enregistré à Luxembourg, le 17 novembre 2005, réf. LSO-BK04806. – Reçu 93 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(099555.2//145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2005.
KYRA INVESTISSEMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 72.975.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06522, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086309.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
ATELIER D’ARCHITECTURE ET DE DESIGN YANNICK KOEUNE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2732 Luxembourg, 7, rue Wilson.
R. C. Luxembourg B 89.550.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue de façon extraordinaire en date du 7 i>
<i>septembre 2005i>
A l’unanimité des voix présentes ou représentées, l’assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée ratifie la nomination de PME XPERTISE (société à responsabilité limitée ayant son siège social à 7, rue
Espen, L-5958 Itzig) en tant que commissaire aux comptes, en remplacement de BMS 2000 S.A. Le mandat de commis-
saire aux comptes attribué à PME XPERTISE arrivera à échéance lors de l’assemblée générale statuant sur les comptes
annuels au 31 décembre 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06391. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086322.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B.
Amortissements des subventions d’investissements . . . . . . . . . . .
B2
En provenance de l’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.071.911,20
924.874,39
Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.071.911,20
924.874,39
Produits et charges financiers:
C.
Produits financiers, Escomptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33.074,63
16.183,26
C’.
Frais financiers:
Dus à des organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 45.854,73
- 239.965,20
Sous-total C’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 45.854,73
- 239.965,20
C - C’ Résultat financier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 12.780,10
- 223.781,94
(Dont: Produits-charges des comptes courants et des emprunts à
moins d’un an: 2003: - 8.078,85; 2002: - 232.937,62). . . . . . . . . . .
R´ésultat courant (A + B + C) - (A’ + C’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 26.465,08
902.954,50
D.
Produits exceptionnels:
Subventions d’exploitation exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
952.778,59
49.138,12
Sous-total D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
952.778,59
49.138,12
D’.
Charges exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 949.929,23
0,00
D - D’ Résultat exceptionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.849,36
49.138,12
Total produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.067.035,52
13.723.731,94
Total charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 15.090.651,24 - 12.771.639,32
Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 23.615,72
952.092,62
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
8971
INCCI, INSTITUT NATIONAL DE CHIRURGIE CARDIAQUE ET DE CARDIOLOGIE
INTERVENTIONNELLE, Etablissement d’Utilité Publique.
R. C. Luxembourg G 16.
—
COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2004
BILAN AU 31 DECEMBRE 2004 (exprimé en Euro)
<i>Actifi>
Notes
31.12.2004
31.12.2003
A.
Frais d’établissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1, B1
191.075,92
322.017,50
B.
Actif immobilisé:
(Valeur brute: 2004: 13.231.039,13; 2003: 12.690.138,68)
I.
Immobilisations incorporelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2, B1
165.756,63
1.478,74
II.
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3, 3, B2
8.737.025,71
9.749.011,88
III.
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.902.782,34
9.750.490,62
C. Actif
circulant:
I.
Stocks et prestations en cours
Stocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.6, C1
520.779,79
560.467,79
Prestations en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total stocks et prestations en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
520.779,79
560.467,79
II.
Créances:
Créances résultant de l’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.7, 4, C2
1.785.102,94
3.239.880,04
Autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.7, 4, 5
6.382.080,68
7.169.433,36
Sous-total créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.167.183,62
10.409.313,40
III.
Fonds de pension complémentaire des médecins:
Fonds de pension complémentaire des médecins . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
IV.
Banques et Etablissements financiers:
Fonds placés à terme:
Fonds reçus de l’Etat en vue du financement d’investissements . .
0,00
0,00
Fonds reçus d’autres tiers en vue du financement d’investisse-
ments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres dépôts `à terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
700.513,37
152.063,43
Sous-total fonds placés à terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
700.513,37
152.063,43
Comptes courants:
Comptes recevant des fonds de l’Etat en vue du financement d’in-
vestissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Comptes recevant des fonds d’autres tiers en vue du financement
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.172.810,97
195.073,73
Sous-total comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.172.810,97
195.073,73
Caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42,15
100,00
Sous-total C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.561.329,90
11.317.018,35
D.
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.174,69
9.775,00
E.
Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
23.615,72
Total Actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.665.362,85
21.422.917,19
<i>Passifi>
A’.
Capitaux propres:
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6, B3
49.578,70
49.578,70
Réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
749.525,25
773.104,97
Subventions et intérêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.4, B2
6.773.251,52
7.695.096,94
Sous-total A’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.572.355,47
8.517.816,61
B’.
Provisions pour risques et charges:
Provisions pour grosses réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Provisions pour créances douteuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23.300,02
5.858,02
Provisions pour pension complémentaire médecins . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
765.325,39
1.878.086,78
Sous-total B’
788.625,41
1.883.944,80
8972
COMPTE DE PROFITS ET PERTES pour la période du 1
er
janvier 2004 au 31 décembre 2004
(exprimés en Euros)
C’.
Dettes:
I.
Avances:
Avances de la part d’organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres avances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total avances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
II.
Emprunts et dettes assimilées à durée de plus d’un an:
Emprunts en vue du financement d’investissements:
Emprunts dont le remboursement est pris en charge par l’Etat . .
0,00
0,00
Emprunts dont le remboursement est pris en charge par d’autres
tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts contractés en vue du financement d’investisse-
ments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts et dettes à plus d’un an:
Emprunts d’autres organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres emprunts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total emprunts et dettes assimiliées de plus d’un an . . . . . . .
0,00
0,00
III.
Autres dettes:
Fournisseurs:
Dettes sur achats et prestations de services généraux . . . . . . . . .
9
795.604,13
948.979,17
Dettes sur achats et prestations de services fournis dans le cadre
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C3
1.731.410,60
2.443.600,59
Banques et établissements financiers:
Emprunts à moins d’un an et découverts en compte courant:
Comptes recevant des fonds de l’Etat en vue du financement d’in-
vestissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Comptes recevant des fonds d’autres tiers en vue du financement
d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.243.330,98
7.627.896,02
Sous-total autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.770.345,71
11.020.475,78
Sous-total C’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.770.345,71
11.020.475,78
D’.
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
640,00
680,00
E’.
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
533.396,26
0,00
Total passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.665.362,85
21.422.917,19
Notes
2004
2003
Produits et charges d’exploitation:
A.
Produits d’exploitation:
Hospitalisations, accouchements et activités médicales . . . . . . . .
14.941.323,18
12.987.642,60
Honoraires médicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Participation directe à des frais par l’UCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Produits accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.627,75
10.038,00
Loyers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.562,00
11.590,50
Contributions courantes diverses à des charges . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.962.512,93
13.009.271,10
A’.
Charges d’exploitation:
Achats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 7.961.961,99
- 7.567.436,72
Variation de stocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 32.697,57
251.800,35
Frais personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
- 4.387.002,08
- 4.008.501,13
Frais pour immeubles et équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.365.811,05
- 1.244.650,04
Autres charges d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 135.842,36
- 110.922,54
Impôts sur les revenus et sur le capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Corrections de valeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.522.650,53
- 1.414.482,45
Dotation aux provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 72.518,13
- 674,75
Sous-total A’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 15.478.483,71 - 14.094.867,28
A - A’ Résultat d’exploitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
- 515.970,78
- 1.085.596,18
8973
Enregistré à Luxembourg, le 17 novembre 2005, réf. LSO-BK04808. – Reçu 93 euros.
<i>Le Receveur i>(signé): Signature.
(099557.2//146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2005.
PORDANO FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 79.860.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06524, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086311.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
BUSINESS CONTINUITY SYSTEMS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 86.687.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social de la société le 2 septembre 2005 à 11 i>
<i>heuresi>
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A. à été nommée Commissaire aux comptes en remplacement
de la FIDUCIAIRE REUTER-WAGNER & ASSOCIES. Le mandat prendra effet en relation avec les comptes se terminant
le 31 décembre 2004 et prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire de l’an 2007.
Luxembourg, le 2 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 21 septembre 2005, réf. LSO-BI04721. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086326.3/536/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B.
Amortissements des subventions d’investissements:
B2
En provenance de l’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.108.549,45
1.071.911,20
Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Sous-total B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.108.549,45
1.071.911,20
Produits et charges financiers:
C.
Produits financiers, Escomptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22.805,23
33.074,63
C’.
Frais financiers:
Dus à des organismes liés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 54.641,46
- 45.854,73
Sous-total C’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 54.641,46
- 45.854,73
C - C’ Résultat financier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 31.836,23
- 12.780,10
(Dont: Produits-charges des comptes courants et des emprunts à
moins d’un an: 2004: - 27.920,55; 2003: - 8.078,85)
R´ésultat courant (A + B + C) - (A’ + C’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
560.742,44
- 26.465,08
D.
Produits exceptionnels:
Subventions d’exploitation exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
0,00
Autres produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33.441,98
952.778,59
Sous-total D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33.441,98
952.778,59
D’.
Charges exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 60.788,16
- 949.929,23
D - D’ Résultat exceptionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 27.346,18
2.849,36
Total produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.127.309,59
15.067.035,52
Total charges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 15.593.913,33 - 15.090.651,24
Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
533.396,26
- 23.615,72
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Pour extrait conforme
<i>L’agent domiciliataire
i>Signatures
8974
SALISBURY FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 68.963.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06536, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086315.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
TRADE FOOD S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 74.368,06.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 51.090.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2005, réf. LSO-BI06537, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(086317.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
FONDATION DU SOUVENIR ET DE L’AMITIE, Etablissement d’Utilité Publique.
—
COMPTE DE RESULTATS 2003
AFFECTATION DU RESULTAT
BILAN AU 31 DECEMBRE 2003
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
B. Zech.
Luxembourg, le 30 septembre 2005.
R. P. Pels.
Recettes
- Produits financiers
* Intérêts créditeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.068,44 EUR
* Dividendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- EUR
- Total produits financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.068,44 EUR
- Total recettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.068,44 EUR
Dépenses
- Frais bancaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47,67 EUR
- Frais divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107,43 EUR
- Moins-values non réalisées sur placements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- EUR
- Total dépenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155,10 EUR
Recettes nettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
913,34 EUR
Résultat à affecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
913,34 EUR
<i>Actifi>
Placements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.638,15 EUR
Banques et A recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90.422,22 EUR
Total Actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.060,37 EUR
<i>Passifi>
Fonds de réserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.600,37 EUR
Fonds d’activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- EUR
Dons à payer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
460,00 EUR
Total Passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.060,37 EUR
ACTIF NET AU 31 DECEMBRE 2002
Placements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.638,15 EUR
Banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80.497,86 EUR
A recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.855,62 EUR
Actif net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189.991,63 EUR
ACTIF NET AU 31 DECEMBRE 2003
Placements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.638,15 EUR
Banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85.606,22 EUR
8975
BUDGET 2004
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2004, réf. LSO-AQ04073. – Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099391.2//61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2005.
VALCADE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1858 Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 80.918.
—
L’an deux mille cinq, le vingt-trois septembre.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme VALCADE HOLDING S.A.,
avec siège social à L-1858 Luxembourg, 19, rue au Kirchberg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, section B, sous le numéro 80.918, constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de rési-
dence à Luxembourg, en date du 23 février 2001, publié au Mémorial C numéro 842 du 4 octobre 2001, et dont les
statuts ont été modifiés suivant acte reçu par ledit notaire Frank Baden en date du 28 septembre 2001, publié au Mé-
morial C numéro 293 du 21 février 2002.
L’assemblée désigne comme Président Monsieur Toby Herkrath, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Maître Arsène Kronshagen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, et
l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Roger Caurla, employé privé, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg, qui sont présents et acceptent.
Le Président déclare et l’assemblée accepte:
- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre des actions détenues par chacun a été enregistré sur la
liste de présence qui sera annexée aux présentes minutes et sera signée ne varietur par tous les actionnaires présents
ou par les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentant.
- Qu’il résulte de la liste de présences qu’un actionnaire détenant 155 (cent cinquante-cinq) actions, c’est-à-dire 50%
du capital social, est présent ou représenté à la présente assemblée.
- Que la présente assemblée générale extraordinaire a été convoquée par des avis de convocation publiés:
- dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date des 5 septembre 2005 (numéro 844) et 14 sep-
tembre 2005 (numéro 895);
- dans le quotidien «Lëtzebuerger Journal» en date des 3 septembre 2005 et 14 septembre 2005;
Les numéros justificatifs de ces publications sont déposés au bureau.
- Que le quorum nécessaire à la tenue de la présente assemblée, à savoir la moitié au moins du capital (article 67-1
(2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures), est atteint.
- Que par conséquent, la présente assemblée est donc valablement constituée et peut valablement délibérer sur le
présent ordre du jour:
A recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.816,00 EUR
Actif net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.060,37 EUR
Changement de l’actif net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.068,74 EUR
CHANGEMENT DE L’ACTIF NET
Recettes nettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
913,34 EUR
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.668,88 EUR
Intérêts compte d’épargne du Fonds d’Activité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,29
EUR
Dons 2003 à payer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
460,00 EUR
Affectations 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 2.912,97 EUR
Dons 2002 à payer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 13.096,80 EUR
Changement de l’actif net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.068,74 EUR
Recettes
- Dons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000
- Dividendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
- Intérêts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.500
- Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.750
Dépenses
- Frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
- Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.650
8976
<i>Ordre du jour:i>
1) Décision quant à la dissolution ou à la continuation de la société suite à la perte de plus de 75% de son capital social
en conformité avec l’article 100 § 2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
2) Tout autre point valablement porté devant cette assemblée.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de dissoudre la société en conformité avec les dispositions de l’article 100 § 2 de la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales. La dissolution de la société est approuvée par chaque action-
naire présent ou représenté.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de nommer la société par actions simplifiée de droit français COMPAGNIE FINANCIE-
RE DE CONSTANCE (COFIC), avec siège social à F-75008 Paris, 29, rue de Berri, (France), inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro B 391 262 292, dûment représentée par son Président, Monsieur
Christian Ciganer, demeurant à F-92200 Neuilly-sur-Seine, 5bis Boulevard Richard Wallace, (France), né à Boulogne
Billancourt, (France), le 3 juin 1953, comme liquidateur de la société.
Le liquidateur est autorisé à réaliser tous les actifs de la société et à intenter toutes les procédures nécessaires afin
de recouvrer les créances de la société.
La présente liquidation s’effectuera d’après les règles applicables aux liquidations volontaires prévues aux articles 141
et suivants de la loi sur les sociétés commerciales, loi de 1915.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève
approximativement à sept cent cinquante euros.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, le séance est levée à heures.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: T. Herkrath, A. Kronshagen, R. Caurla, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 6 octobre 2005, vol. 534, fol. 15, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091561.3/231/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2005.
BAULDER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 110.700.
—
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la société daté du 16 septembre 2005i>
En vertu de l’acte de transfert de parts, daté du 16 septembre 2005, LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY
S.A., 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg, a transféré la totalité de ses parts détenues dans la société de la manière sui-
vante:
- 125 parts sociales d’une valeur de cent euros chacune, à la société SISU CAPITAL PRIVATE EQUITY FUND, L.P.,
avec siège social à 11-12 Hanover Street, Londres, W1S 1YQ, Royaume Uni.
Ainsi, les parts de la société BAULDER, S.à r.l. sont réparties de la manière suivante:
- SISU CAPITAL PRIVATE EQUITY FUND, L.P.: 125 parts.
Luxembourg, le 27 septembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 2005, réf. LSO-BI06251. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(086327.3/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2005.
Junglinster, le 19 octobre 2005.
J. Seckler.
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
A.S.A.P. Informatique Luxembourg, S.à r.l.
H Net Holding S.A.
CEFIN (Holding), Central Europe Finance (Holding) S.A.
High Pressure Investments S.A.
Financière Zelos S.A.
Financière Zelos S.A.
Financière Zelos S.A.
HIPARFIN, Holding Internationale de Participations Financières
PAM (L)
Ataf Holding S.A.
Ataf Holding S.A.
TMF Luxembourg S.A.
Mikado Management S.A.H.
Lupaf Holding S.A.
Ludesco S.A.
The Shipowners’ Mutual Protection and Indemnity Association (Luxembourg)
B.P.D. S.A.
AOL Europe, S.à r.l.
AOL Europe, S.à r.l.
Stardust S.A.
Burberry Luxembourg (No. 4), S.à r.l.
SunGard Availability Services (Luxembourg) S.A.
Swisscanto (LU) Bond Invest Management Company S.A.
Swisscanto (LU) Equity Funds Management Company S.A.
Swisscanto (Lu) Portfolio Funds Management Company S.A.
Swisscanto (LU) Money Market Funds Management Company S.A.
Dory 4, S.à r.l.
Popso (Suisse) Investment Fund Sicav
Amadine Holding S.A.
Euro Marketing Administration (EMA) S.A.
EPP Asnières (Lux), S.à r.l.
CODUR S.A. (Constructions Durables)
CODUR S.A. (Constructions Durables)
Astrild Holding S.A.
Cotinga Holding S.A.
Tara Trade, S.à r.l.
Helianthe Holding S.A.
Gam Consult S.A.
Hampstead International Realty, S.à r.l.
Corecom International S.A.
Burberry Luxembourg (No. 3), S.à r.l.
Burberry Luxembourg (No. 1), S.à r.l.
Burberry Luxembourg (No. 2), S.à r.l.
DFM Investments S.A.
Alizee Investments S.A.
IRML, Independent Risk Monitoring Limited, Bureau de représentation Luxembourg
Independent Risk Monitoring Limited (IRML) bureau de représentation Luxembourg
Marc Blondeau (Luxembourg) S.A.
EPP Levallois (Lux), S.à r.l.
EPP Levallois (Lux), S.à r.l.
Burberry Luxembourg Investments, S.à r.l.
Burberry Luxembourg (No. 5), S.à r.l.
Astrild Holding S.A.
EPP Colombia Holding (Lux), S.à r.l.
Innovation Trading, S.à r.l.
EPP Puteaux (Lux), S.à r.l.
Geplux, S.à r.l.
EPP Noisy Le Grand (Lux), S.à r.l.
EPP Nanterre (Lux), S.à r.l.
G.L. et F. Simone & Fils Immobilière, S.à r.l.
Cotinga Holding S.A.
Truss Lux Participation, S.à r.l.
Helianthe Holding S.A.
EPP Bastille Holdings (Lux), S.à r.l.
RZ Architecture Int., S.à r.l.
Manakin Holding S.A.
Pan European Health Food S.A.
Financière Tractel S.A.
EPP Bastille (Lux), S.à r.l.
Transame, S.à r.l.
Fiduciaire Vincent La Mendola, S.à r.l.
Brembo International S.A.
Brembo International S.A.
S.P.A. Trans, S.à r.l.
S.P.A. Trans, S.à r.l.
Blassan Finance, S.à r.l.
Eunergo S.A.
ProfilARBED S.A.
Asgard Real Estate Private Equity, S.à r.l.
Tandem 2, S.à r.l.
Tandem 2, S.à r.l.
Banchereau Finance, S.à r.l.
Hanseatic Europe, S.à r.l.
Hanseatic Europe, S.à r.l.
CardioNord, S.à r.l.
CardioNord, S.à r.l.
Atelier d’Architecture et de Design Yannick Koeune S.A.
Rudel Investments, S.à r.l.
Rudel Investments, S.à r.l.
River Euro Investments, S.à r.l.
River Euro Investments, S.à r.l.
Carré d’As Fabrication, S.à r.l.
Carré d’As Fabrication, S.à r.l.
Equity Life Investments Holdings S.A.
Equity Life Investments Holdings S.A.
MGN Sud, S.à r.l.
MGN Sud, S.à r.l.
Banco Santander Totta S.A.
Galice, S.à r.l.
Halwin International S.A.
Goldwalk Invest S.A.
Intercapital S.A.
Solara, S.à r.l.
INCCI, Institut National de Chirurgie Cardiaque et de Cardiologie Interventionnelle
Kyra Investissements, S.à r.l.
Atelier d’Architecture et de Design Yannick Koeune S.A.
INCCI, Institut National de Chirurgie Cardiaque et de Cardiologie Interventionnelle
Pordano Finance, S.à r.l.
Business Continuity Systems S.A.
Salisbury Finance, S.à r.l.
Trade Food S.A.
Fondation du Souvenir et de l’Amitié
Valcade Holding S.A.
Baulder, S.à r.l.