63313

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1320

3 décembre 2005

S O M M A I R E

Account-IT.lu, S.à r.l., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . .

63359

Deltalux GP, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

63354

Account-IT.lu, S.à r.l., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . .

63359

Deltalux GP, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

63356

Account-IT.lu, S.à r.l., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . .

63359

Deltalux Holding GP, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

63320

Advanced  Development  Venture  Private  Equity 

Deltalux Holding GP, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

63321

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63318

Deltalux Holdings LP, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

63322

Altran Luxembourg S.A., Windhof  . . . . . . . . . . . . .

63327

Deltalux Holdings LP, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

63323

Amoxi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63318

E. Com, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63314

Ampa Capital S.C.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

63319

Eastern and Financial Trust Company S.A.H.,  Lu- 

Andy S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63319

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63316

Angel Capital S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

63325

Eppa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63318

Anville Participations S.A., Luxembourg. . . . . . . . .

63319

Eppa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63318

Araxa Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

63325

European Airport Services S.A., Luxembourg  . . . 

63360

Arcalux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63327

European Investments Associates (E.I.A.)  S.A.H., 

Aries Investment, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

63349

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63330

Assistance & Développement, S.à r.l., Howald . . . .

63358

European Markets Investments Holdings S.A., Lu- 

Baou S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63327

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63341

Baraf Holding S.A., Byblos Financing Holding, Lu- 

European Meridien S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

63342

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63330

Felgen & Associés Engineering S.A., Luxembourg 

63327

Barrespar S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

63327

Fin. Sia Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

63342

Bau-Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63326

Financial World Building S.A., Luxembourg . . . . . 

63342

Bau-Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63326

Finland S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63360

BCCI,  Bank  of  Credit  and  Commerce  Interna- 

FLED  S.A.,   Financière  Luxembourgeoise  Eco- 

tional S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63351

nomie et Développement, Luxembourg . . . . . . . 

63317

Betafence Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg. . . . .

63331

Foodfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63359

Bulcom S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63329

Fuchs Invest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

63330

Business  Angel  Venture  Management  S.A.,  Lu- 

Gedeam Services S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

63358

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63328

Industrial  Technology  Enterprise  S.A.,   Luxem- 

Byblos Invest Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

63356

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63358

C2M Implants S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

63356

Ingenium, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

63341

Cable Participation, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

63354

Internationale Forêt Noire S.A.H., Luxembourg  . 

63352

Calpeco Industrial Holdings S.A., Luxembourg  . . .

63340

Interstek S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

63353

Campifranc S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

63348

Irone S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63349

Cassiopea S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63348

Jupiter Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

63316

Celux Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

63356

Kentas AG, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63357

Cloisinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

63325

Kentas AG, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63357

Combil S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63348

Kiso Power Tool AG, Wecker. . . . . . . . . . . . . . . . . 

63357

Commodities Limited S.A.H., Luxembourg . . . . . .

63358

L.T.T. Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

63318

Cyber Fin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

63326

Lagomar S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

63317

Cyber Fin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

63326

LFM Watch S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

63317

Dans Europe S.A., Echternach . . . . . . . . . . . . . . . . .

63328

LFM Watch S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

63317

63314

E. COM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 71.447. 

—

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 15 juillet 2005

<i>Ordre du jour:

1. Ouverture de la séance.
2. Constitution de l’Assemblée Générale.
3. Désignation du secrétaire.
4. Désignation du scrutateur.
5. Cessions de 100 parts sociales de SOVEMAR LTD à PROLUGEST S.A., ayant son siège social 63-65, rue de Merl,

L-2146 Luxembourg.

1. La séance est ouverte à 10h30 sous la présidence de M. José Jumeaux demeurant à 36A, Côte d’Eich, L-1450

Luxembourg.

2. L’Assemblée Générale Extraordinaire, réunissant l’intégralité du capital social, était régulièrement constituée pour

délibérer valablement, tel qu’elle est constituée, sur les différents points portés à l’ordre du jour. Que l’intégralité du
capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les associés présents ou repré-
sentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarent par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a
été communique au préalable.

3. L’Assemblée choisissait comme secrétaire Mme Edith Milanesi demeurant à 15, rue Jules Vernes, F-57570 Catte-

nom (France).

4. L’Assemblée choisissait comme scrutateur Mme Astrid Cabanas demeurant à 253, route de Burange, L-3429 Du-

delange.

5. La société SOVEMAR LTD déclarait son intention de vendre 100 parts sociales de la société à la société PROLU-

GEST S.A.

L’assemblée décidait à l’unanimité d’accepter ce transfert de parts sociales. La répartition des parts sociales est donc

dès maintenant comme suit: 

6. Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 11h00.

Enregistré à Luxembourg, le 20 juillet 2005, réf. LSO-BG08165. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(064068.3/850/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 juillet 2005.

LFM Watch S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

63317

SCE Sapient &amp; Cuneo Luxembourg S.A.,  Luxem- 

Lubelmet S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63351

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63342

Medicon S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63324

SCE Sapient &amp; Cuneo Luxembourg S.A.,  Luxem- 

Medicon S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63324

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63342

Mistral Fermes Eoliennes S.A., Luxembourg . . . . . 

63343

Sibinter S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63341

Motor Lux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63354

Société du Livre S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

63316

Naska Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

63328

Société Immobilière Hirebusch S.A., Mamer . . . . .

63321

Net Fin, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63324

Sonica Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

63358

Net Fin, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63324

Sorephar S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

63350

Nosila S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63319

Steel Partner S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63315

Nostras S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63353

Steel Partner S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63315

Obregon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63326

Steel Partner S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63316

Optimetra S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

63350

Steel Partner S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63316

Paragon Mortgages S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

63359

Sweetvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

63340

Paragon Mortgages (N°2) S.A., Luxembourg. . . . . 

63360

Tech Data Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . .

63315

Perminvest Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

63328

Tinkelman S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

63329

Provimlux Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . 

63325

Triangle S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63352

Raiffeisen Schweiz  (Luxemburg)  Fonds Advisory 

Valamoun S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

63329

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63357

Victor Spiltz S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

63341

Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds, Sicav, Lu- 

Vollupro S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63324

xemburg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

63357

Whitechapel Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . .

63350

Rancois Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

63352

Wurberg S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63323

Reno Holding (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . 

63329

Yeoman Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

63319

Rosen Asset Management S.A., Luxembourg  . . . . 

63330

Zephyrinvest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

63353

PROLUGEST S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts

100 parts

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / <i>Le Secrétaire / <i>Le Scrutateur

63315

TECH DATA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.400,-.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 93.006. 

—

Le bilan au 31 janvier 2005, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06770, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062412.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

STEEL PARTNER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4747 Pétange, 35, rue des Jardins.

R. C. Luxembourg B 46.204. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 15 décembre 2003

Les mandats de Alain Rob, administrateur-délégué, Jacqueline Zimmermann et Danielle Zimmermann, administra-

teurs, et le mandat de Jean-Marc Faber, commissaire aux comptes, sont reconduits pour une période de six années jus-
qu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes clôturés au 31 décembre 2008.

Par conséquent, le Conseil d’Administration en fonction jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31

décembre 2008 se compose comme suit:

* Alain Rob, directeur de sociétés, demeurant à 10, boucle des Lièvres, F-57100 Thionville, administrateur-délégué;
* Danielle Zimmermann, sans état, demeurant à 10, boucle des Lièvres, F-57100 Thionville;
* Jacqueline Zimmermann, sans état, demeurant à 61, boulevard de Metz, F-57100 Thionville.
Le commissaire aux comptes nommé jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 décembre 2008 est:
* Jean-Marc Faber, expert-comptable, demeurant professionnellement à 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06731. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062490.3/717/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

STEEL PARTNER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4747 Pétange, 35, rue des Jardins.

R. C. Luxembourg B 46.204. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 10 juin 2005

Les mandats de Alain Rob, administrateur-délégué, Jacqueline Zimmermann et Danielle Zimmermann, administra-

teurs, et le mandat de Jean-Marc Faber, commissaire aux comptes, sont reconduits pour une période de six années jus-
qu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes clôturés au 31 décembre 2009.

Par conséquent, le Conseil d’Administration en fonction jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31

décembre 2009 se compose comme suit:

* Alain Rob, directeur de sociétés, demeurant à 10, boucle des Lièvres, F-57100 Thionville, administrateur-délégué;
* Danielle Zimmermann, sans état, demeurant à 10, boucle des Lièvres, F-57100 Thionville;
* Jacqueline Zimmermann, sans état, demeurant à 61, boulevard de Metz, F-57100 Thionville.
Le commissaire aux comptes nommé jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 décembre 2009 est: 
* Jean-Marc Faber, expert-comptable, demeurant professionnellement à 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06729. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062489.3/717/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

<i>Pour TECH DATA LUXEMBOURG, S.à r.l.
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

STEEL PARTNER S.A.
Signature
<i>Un mandataire

STEEL PARTNER S.A.
Signature
<i>Un mandataire

63316

STEEL PARTNER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4747 Pétange, 35, rue des Jardins.

R. C. Luxembourg B 46.204. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06760, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062498.3/717/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

STEEL PARTNER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4747 Pétange, 35, rue des Jardins.

R. C. Luxembourg B 46.204. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06757, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062496.3/717/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

JUPITER INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.

R. C. Luxembourg B 62.548. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG05785, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062701.3/850/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SOCIETE DU LIVRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 50.318. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06611, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062714.3/1172/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EASTERN AND FINANCIAL TRUST COMPANY, Société Anonyme Holding (en liquidation).

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 29.958. 

—

L’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme en liquidation EASTERN AND FINAN-

CIAL TRUST COMPANY, qui a eu lieu en date du 27 mai 2005 a prononcé la clôture de la liquidation.

Les livres et documents sociaux sont déposés auprès de et confiés à la garde de MeesPierson INTERTRUST (LUXEM-

BOURG) S.A., au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg pendant cinq ans.

Luxembourg, le 27 mai 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03906. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062946.3/029/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Luxembourg, le 11 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 11 juillet 2005.

Signature.

Signature
<i>Administrateur / Gérant

Luxembourg, le 18 juillet 2005.

Signature.

<i>Pour EASTERN AND FINANCIAL TRUST COMPANY (liquidée)
MeesPerson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme 
Signatures

63317

FLED S.A., FINANCIERE LUXEMBOURGEOISE ECONOMIE ET DEVELOPPEMENT,

Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 62.294. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09848, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062715.3/744/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

LAGOMAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 101.868. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09358, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 juillet 2005.

(062716.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

LFM WATCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 87.066. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 juillet 2005, réf. LSO-BG07580, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062717.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

LFM WATCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 87.066. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 juillet 2005, réf. LSO-BG07582, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062720.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

LFM WATCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 87.066. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 19 juillet 2005, réf. LSO-BG07583, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062721.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

<i>Pour FLED S.A.
Signature

FIDUPAR
Signatures

LFM WATCH S.A.
Signature

LFM WATCH S.A.
Signature

LFM WATCH S.A.
Signature

63318

ADVANCED DEVELOPMENT VENTURE PRIVATE EQUITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 79.200. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05741, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062719.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

L.T.T. HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 67.920. 

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06069, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062724.3/322/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

AMOXI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 100.697. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05742, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062726.3/1023/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EPPA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 34.722. 

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG05888,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

(062750.3/1035/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EPPA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 34.722. 

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG05895,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

(062743.3/1035/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

N. Schmitz
<i>Administrateur

Signatures
<i>Administrateurs 

SGA SERVICES
<i>Administrateur
Signature

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

63319

AMPA CAPITAL S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 37, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 82.674. 

—

Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04468, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062729.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ANDY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 62.378. 

—

Le bilan au 30 novembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05743, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062735.3/1023/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ANVILLE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 59.967. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04470, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062736.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

YEOMAN INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 55.311. 

—

Le bilan au 28 février 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2005, réf. LSO-BG02672, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062738.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

NOSILA S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.000,-.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 78.780. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale Ordinaire du 24 juin 2005 a approuvé la résolution suivante:
Le mandat du Commissaire aux Comptes actuel, Monsieur Jean-Marie Closjans, est renouvelé pour une période d’un

an. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de l’an 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2005, réf. LSO-BG01568. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062871.3/724/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CONSEIL S.A.
Signature

S.G.A. SERVICES S.A.
<i>Administrateur
Signature

N. Schmitz
<i>Administrateur

Signature.

Luxembourg, le 24 juin 2005.

R. P. Pels.

63320

DELTALUX HOLDING GP, Société à responsabilité Limitée.

Registered office: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.355. 

—

In the year two thousand and five, on the thirtieth day of June.
Before us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

DELTALUX HOLDINGS LP, a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Lux-

embourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 107.356 and having its reg-
istered office at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg,

here represented by Ms. Linda Korpel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Lux-

embourg on June 30, 2005.

The said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed

to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party is the sole shareholder of DELTALUX HOLDINGS GP (the «Company»), a société à respon-

sabilité limitée incorporated and existing under the laws of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 107.355, having its registered office at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxem-
bourg, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary on the 15th of April 2005, not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations., and which articles of incorporation have not been modified since its
incorporation.

The appearing party representing the whole corporate capital, the general meeting of shareholders is regularly con-

stituted and may validly deliberate on all the items of the following agenda:

<i>Agenda

1. Modification of the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day of July 2005 instead

of the thirtieth day of June 2005. 

2. Modification of all the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the first day of August and

end on the thirty-first day of July. 

3. Subsequent amendment of article 20 of the articles of incorporation of the Company.
Then the general meeting of shareholders, after deliberation, took unanimously the following resolutions:

<i>First resolution

The general meeting decides to modify the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day

of July 2005 instead of the thirtieth day of June 2005.

<i>Second resolution

The general meeting decides to modify all of the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the

first day of August and end on the thirty-first day of July.

<i>Third resolution

The general meeting decides to amend article 20 of the articles of incorporation as follows:

Art. 20. «The Company’s year commences on August 1st and ends on July 31st of the next year.»

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in Eng-

lish, followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergence between the English
and the French text, the English version will prevail.

The document having been read to the person appearing known to the notary by his surname, first name, civil status

and residence, this person signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède:

L’an deux mille cinq, le trente juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

DELTALUX HOLDINGS LP, une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du Luxembourg,

immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.356 et ayant son
siège social au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, 

ici représentée par Madame Linda Korpel, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration

sous seing privé donnée à

La procuration signée ne varietur par la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour

être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Laquelle comparante est l’associée unique de la société à responsabilité limitée DELTALUX HOLDINGS GP (la «So-

ciété»), une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Luxembourg, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.355, ayant son siège social au 8-10, rue
Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 15 avril 2005, par
encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations et dont les statuts n’ont pas été modifiés depuis sa
constitution.

63321

La comparante représentant l’intégralité du capital social, l’assemblée générale des associés est régulièrement

constituée et peut délibérer valablement sur les points portés à l’ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1. Modification de l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente et un juillet 2005 au lieu

du trente juin 2005.

2. Modification de toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence le premier août et se

termine le trente et un juillet.

3. Modification subséquente de l’article 20 des statuts de la Société.
L’assemblée générale des associés, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente

et un juillet 2005 au lieu du trente juin 2005.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de modifier toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence

le premier août et se termine le trente et un juillet.

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’article 20 des statuts de la façon suivante:

Art. 20. «L’année sociale de la Société commence le premier août et se termine le trente et un juillet de l’année

suivante.»

Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est

rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire

par nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: L. Korpel, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 juillet 2005, vol. 895, fol. 33, case 7. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur ff. (signé): Oehmen.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066463.3/239/93) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

DELTALUX HOLDING GP, Société à responsabilité Limitée.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.355. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066464.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

SOCIETE IMMOBILIERE HIREBUSCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: Mamer.

R. C. Luxembourg B 80.553. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale du 10 mai 2005

Sont nommés administrateurs:
- Monsieur Maximilien dit «Max» Leesch, Employé privé, Koerich, Président, Administrateur-délégué;
- Monsieur Joseph dit «Jeff» Leesch, Employé privé, Blaschette, Administrateur;
- Madame Doris Leesch, Employée privé, Luxembourg, Administratrice.
Est nommé Commissaire aux comptes:
- La société BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE S.A., 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Leurs mandats viennent à expiration à l’Assemblée Générale ordinaire devant statuer sur l’exercice 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2005, réf. LSO-BG08602. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(066135.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2005.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

<i>Pour le président
E. Krier

63322

DELTALUX HOLDINGS LP, Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.356. 

—

In the year two thousand and five, on the thirtieth day of June.
Before us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

DELTALUX CAPITAL, a société en commandite par actions, incorporated and existing under the laws of the Lux-

embourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 107.357 and having its reg-
istered office at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, acting through its general partner DELTALUX G.P., a
société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of Luxembourg

here represented by Ms. Linda Korpel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Lux-

embourg on June 30, 2005.

The said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed

to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party is the sole shareholder of DELTALUX HOLDINGS LP (the «Company»), a société à responsa-

bilité limitée incorporated and existing under the laws of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies Register under number B. 107.356, having its registered office at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg,
incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary on the 15th of April 2005, not yet published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations., and which articles of incorporation have not been modified since its incorpo-
ration.

The appearing parties representing the whole corporate capital, the general meeting of shareholders is regularly con-

stituted and may validly deliberate on all the items of the following agenda:

<i>Agenda:

1. Modification of the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day of July 2005 instead

of the thirtieth day of June 2005. 

2. Modification of all the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the first day of August and

end on the thirty-first day of July. 

3. Subsequent amendment of article 20 of the articles of incorporation of the Company.
Then the general meeting of shareholders, after deliberation, took unanimously the following resolutions:

<i>First resolution

The general meeting decides to modify the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day

of July 2005 instead of the thirtieth day of June 2005.

<i>Second resolution

The general meeting decides to modify all of the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the

first day of August and end on the thirty-first day of July.

<i>Third resolution

The general meeting decides to amend article 20 of the articles of incorporation as follows:

Art. 20. «The Company’s year commences on August 1st and ends on July 31st of the next year.»

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in Eng-

lish, followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergence between the English
and the French text, the English version will prevail.

The document having been read to the person appearing known to the notary by his surname, first name, civil status

and residence, this person signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède: 

L’an deux mille cinq, le trente juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

DELTALUX CAPITAL, une société en commandite par action constituée et régie selon les lois du Luxembourg,

immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.357 et ayant son siège
social au 8-10, rue Matthias Hardt, L-1717 Luxembourg,

ici représentée par Madame Linda Korpel, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration

sous seing privé donnée à

La procuration signée ne varietur par la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour

être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Laquelle comparante est l’associée unique de la société à responsabilité limitée DELTALUX HOLDINGS LP (la «So-

ciété»), une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Luxembourg, immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B. 107.356, ayant son siège social au 8-10, rue
Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 15 avril 2005, par

63323

encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations et dont les statuts n’ont pas été modifiés depuis sa
constitution.

La comparante représentant l’intégralité du capital social, l’assemblée générale des associés est régulièrement cons-

tituée et peut délibérer valablement sur les points portés à l’ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1. Modification de l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente et un juillet 2005 au lieu

du trente juin 2005.

2. Modification de toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence le premier août et se

termine le trente et un juillet.

3. Modification subséquente de l’article 20 des statuts de la Société.
L’assemblée générale des associés, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente

et un juillet 2005 au lieu du trente juin 2005.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de modifier toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence

le premier août et se termine le trente et un juillet.

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’article 20 des statuts de la façon suivante:

Art. 20. «L’année sociale de la Société commence le premier août et se termine le trente et un juillet de l’année

suivante.»

Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est

rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire

par nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: L. Korpel, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 juillet 2005, vol. 895, fol. 33, case 10. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur ff. (signé): Oehmen.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066332.3/239/94) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

DELTALUX HOLDINGS LP, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.356. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066333.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

WURBERG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 45.603. 

—

Suite à l’assemblée générale extraordinaire du 13 juillet 2005 nous vous prions d’apporter le changement suivant au

registre de commerce:

1) Monsieur Simon Ashley Couldridge démissionne de son poste d’administrateur-délégué.
2) Tous les membres du conseil d’administration auront le pouvoir de signature individuelle.
3) Suite au décès de Monsieur Francis Humberset, est nommée au poste de commissaire aux comptes la société FIRI

TREUHAND S.A., Chamerstrasse, 30, CH-6304 Zoug.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06354. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062912.3/637/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Belvaux, le 14 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 14 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

Luxembourg, le 14 juillet 2005.

Signature.

63324

VOLLUPRO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 59.050. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04208, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062740.3/777/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

MEDICON S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1528 Luxemburg, 22, boulevard de la Foire.

H. R. Luxemburg B 30.408. 

—

Aus einem Schreiben vom 28. Juli 2005 an den Verwaltungsrat und die Aktionäre der Gesellschaft geht hervor, dass

Herr Christoph Kralowetz mit sofortiger Wirkung vom Amt des Verwaltungsratsmitgliedes und als geschäftsführendes
Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten ist.

Zur Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2005, réf. LSO-BG01760. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062725.3/607/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

MEDICON S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1528 Luxemburg, 22-24, boulevard de la Foire.

H. R. Luxemburg B 30.408. 

—

<i>Auszug aus dem Protokoll der ausserordentlichen Hauptversammlung vom 28. Juni 2005

1. Der Rücktritt von Herrn Christoph Kralowetz vom Amt des Verwaltungsratsmitglieds vom heutigen Tage wird

angenommen.

2. Zum neuen Mitglied des Verwaltungsrats wird Frau Caroline Kralowetz, geboren am 8. November 1985 in A-Melk,

wohnhaft Volksfestplatz 3/742, A-3250 Wiesenburg, bis zur ordentlichen Hauptversammlung des Jahres 2008 ernannt.

Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2005, réf. LSO-BG01733. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062727.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

NET FIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 72.349. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07079, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062821.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

NET FIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 72.349. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07081, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062819.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

Signature.

<i>Für die Gesellschaft
Unterschrift

<i>Für die Gesellschaft
Unterschrift

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Signature.

63325

ANGEL CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 45-47, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 98.292. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06552, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062745.3/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

PROVIMLUX INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31-33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 88.571. 

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG05883,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

(062746.3/1035/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ARAXA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 76.285. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05744, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062748.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CLOISINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 74.225. 

—

L’Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 15 avril 2005 a ratifié la décision du Conseil

d’Administration de nommer aux fonctions d’administrateur UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l. en rem-
placement de Monsieur Moyse Dargaa.

Lors de cette même Assemblée, les mandats des administrateurs:
UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
MONTEREY SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Monsieur Robert Hovenier, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
ont été renouvelés et prendront fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Le mandat du Commissaire aux comptes:
FIDUCIAIRE INTERNATIONALE S.A., 6-12, rue du Fort Wallis, L-2714 Luxembourg,
a été renouvelé et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03978. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062886.3/029/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ANGEL CAPITAL S.A., Société Anonyme
Signature / Signature
<i>Un administrateur / <i>Un administrateur

Signature
<i>Un mandataire

Signature 
<i>Administrateur

<i>Pour CLOISINVEST S.A.
MONTEREY SERVICES S.A.
<i>Administrateur
Signatures

63326

BAU-INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.968. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue en date du 12 juillet 2005 que:
- Suite à la démission de la société EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A. de ses fonctions de commissaire aux

comptes avec effet au 31 décembre 2004, la société FIDU-CONCEPT, S.à r.l., avec siège social à L-1361 Luxembourg,
9, rue de l’Ordre de la Couronne de Chêne, est nommée nouveau commissaire aux comptes en remplacement. Son
mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2009.

Enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05626. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062747.3/984/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

BAU-INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.968. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05606, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062751.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

OBREGON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter.

R. C. Luxembourg B 70.326. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06786, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062749.3/1137/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CYBER FIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 72.380. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07074, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062829.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CYBER FIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 72.380. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07075, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062825.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour extrait sincère et conforme
Signature 

Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

Signature.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Signature.

63327

ARCALUX S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 53.316. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04471, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062755.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

FELGEN &amp; ASSOCIES ENGINEERING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 14, rue Robert Stumper.

R. C. Luxembourg B 29.739. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06403, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 8 juillet 2005.

(062759.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

BAOU S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 39.895. 

—

Le bilan au 30 novembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05745, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062760.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ALTRAN LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8399 Windhof, 7, route des Trois Cantons.

R. C. Luxembourg B 65.221. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06401, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062761.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

BARRESPAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 47.293. 

—

Le bilan au 30 novembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05746, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062767.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

N. Schmitz
<i>Administrateur

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signatures

N. Schmitz
<i>Administrateur

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signatures

N. Schmitz
<i>Administrateur

63328

DANS EUROPE, Société Anonyme.

Siège social: L-6496 Echternach, 21, Montée de Trooskneppchen.

R. C. Luxembourg B 68.928. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06399, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(062765.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

NASKA GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 55.057. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06323, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

(062768.3/850/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

BUSINESS ANGEL VENTURE MANAGEMENT S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 78.001. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04473, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062770.3/1023/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

PERMINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 74.233. 

—

L’Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 15 avril 2005 a appelé aux fonctions d’admi-

nistrateur MONTEREY SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, en remplace-
ment de Madame Marie-José Reyter. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.

Lors de cette même Assemblée, les mandats des administrateurs:
- Madame Monique Juncker, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
- Monsieur Robert Hovenier, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
ont été renouvelés et prendront fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Le mandat du Commissaire aux comptes:
- FIDUCIAIRE INTERNATIONALE S.A., 6-12, rue du Fort Wallis, L-2714 Luxembourg,
a été renouvelé et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03990. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062893.3/029/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Luxembourg, le 11 juillet 2005.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signatures

Signature
<i>Un mandataire

SGA SERVICES
<i>Administrateur
Signatures

<i>Pour PERMINVEST HOLDING S.A.
MONTEREY SERVICES S.A.
<i>Administrateur
Signatures

63329

TINKELMAN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 32, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 81.598. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06321, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 juillet 2005.

(062771.3/850/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

BULCOM S.A., Société Anonyme,

(anc. CAN INVEST S.A.).

Siège social: L-2550 Luxembourg, 32, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 106.715. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06324, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

(062774.3/850/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

RENO HOLDING (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 72.857. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06741, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

(062775.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

VALAMOUN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 38.880. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social

au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions
d’administrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03974. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062900.3/029/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

HOOGEWERF &amp; CIE
<i>Agent domiciliataire
Signature

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

63330

BARAF HOLDING S.A., BYBLOS FINANCING HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 13.258. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04475, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062777.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ROSEN ASSET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 76.025. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06730, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

(062779.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

FUCHS INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 93.660. 

—

Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06923, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062785.3/007/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EUROPEAN INVESTMENTS ASSOCIATES (E.I.A.) S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 62.165. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société MONTEREY SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social au 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions d’admi-
nistrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- Madame Monique Juncker, Administrateur;
- Monsieur Pol François Lambert, Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- Monsieur Gérard Birchen, Administrateur;
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03919. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062940.3/029/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CONSEIL
Signature

<i>Pour HOOGEWERF &amp; CIE
Agent domiciliataire
Signature

<i>Pour le Conseil d’Administration
BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliaire 
C. Agata / G. Birchen

63331

BETAFENCE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 109.542. 

—

STATUTES

In the year two thousand and five, on the thirtieth day of June.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared:

BETAFENCE N.V., a company duly incorporated and validly existing under the law of the Kingdom of Belgium, having

its registered office at Deerlijkstraat 58/A, 8550 Zwevegen, The Netherlands, registered with the Companies Register
of Kortrijk under number 0478.276.316,

Here represented by Mr. Patrick van Hees, jurist, residing at Messancy, Belgium, by virtue of a power of attorney

given under private seal in Zwevegemm, on June 29, 2005.

The said power of attorney, initialled ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, shall remain

annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such party, appearing in the capacity of which it acts, has requested the notary to draw up the following articles of

association (the «Articles») of a société à responsabilité limitée (private limited liability company) which is hereby incor-
porated:

Title I.- Form - Name - Purpose - Duration - Registered office

Art. 1. Form. There is hereby formed a société à responsabilité limitée (private limited liability company) governed

by the laws pertaining to such an entity, especially the law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended
from time to time (the «Law»), as well as by the present Articles (the «Company»).

Art. 2. Name. The Company’s name is BETAFENCE LUXEMBOURG.

Art. 3. Purpose. The Company’s purpose is to invest, acquire and take participations and interests, in any form

whatsoever, in any kind of Luxembourg or foreign companies or entities and to acquire through participations, contri-
butions, purchases, options or in any other way any securities, rights, interests, patents and licences or other property
as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage, develop, encumber, sell or dispose of the same, in whole
or in part, for such consideration as the Company may think fit.

The Company may also enter into, assist or participate in any financial, commercial and other transactions, to grant

to any company or entity associated in any way with the Company, in which the Company has a direct or indirect finan-
cial or other interest, any assistance, loan, advance or guarantee, as well as borrow and raise money in any manner and
secure the repayment of any money borrowed.

Finally the Company may take any action and perform any operation which is, directly or indirectly, related to its

purpose in order to facilitate the accomplishment of such purpose, however without taking advantage of the Act of July
31, 1929, on Holding Companies.

Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.

Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand

Duchy of Luxembourg. It may be transferred to any other place within the city of Luxembourg by means of a resolution
of the manager, or in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers in accordance with these
Articles.

It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the sole

shareholder, or in case of plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders
representing at least seventy-five percent (75%) of the share capital.

The Company may have branches and offices, both in Luxembourg or abroad.

Title II.- Capital - Shares

Art. 6. Capital. The Company’s share capital is set at EUR 35,892,575 (thirty-five million eight hundred ninety-two

thousand five hundred seventy-five euros) divided into 1,435,703 (one million four hundred thirty-five thousand seven
hundred and three) shares with a nominal value of EUR 25 (twenty-five euros) each, fully paid-up.

The share capital may be increased or reduced from time to time by a resolution of the sole shareholder, or in case

of plurality of shareholders, by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders representing at least
seventy-five percent (75%) of the share capital.

Art. 7. Voting Rights. Each share is entitled to an identical voting right and each shareholder has voting rights com-

mensurate to such shareholder’s ownership of shares.

Art. 8. Profit participation. Each share is entitled to a fraction of the corporate assets and profits in direct pro-

portion to the number of shares issued.

Art. 9. Indivisibility of shares. Towards the Company, the shares are indivisible and the Company will recognize

only one owner per share.

Art. 10. Transfer of shares. The shares are freely transferable among shareholders or where the Company has a

sole shareholder.

63332

Transfers of shares to non shareholders are subject to the prior approval of the shareholders representing at least

seventy-five percent (75%) of the share capital of the Company given in a general meeting.

Shares shall be transferred by instrument in writing in accordance with the Law.

Art. 11. Redemption of shares. The Company shall be able to redeem its own shares, in the framework of a de-

crease of its subscribed capital by cancellation of the redeemed shares, under the following terms and conditions:

- The redemption price shall be set by reference to the nominal value of each redeemed share, or the total amount

of any distributable sums in accordance with the entitlement of the redeemed shares as provided for by the Articles.
Where the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption may only
be decided to the extent that sufficient distributable sums are available as regards the excess purchase price;

- The redemption shall be carried out by a resolution of the sole shareholder, or in case of plurality of shareholders,

by a resolution taken by a vote of the majority of the shareholders, representing at least seventy-five percent (75%) of
the share capital;

- The redeemed shares shall be cancelled following the decrease of the capital.

Title III.- Management

Art. 12. Appointment of the managers. The Company may be managed by one manager or several managers.

Where more than one manager is appointed, the Company shall be managed by a board of managers.

No manager need be a shareholder of the Company. The manager(s) shall be appointed by resolution of the sole

shareholder, or in case of plurality of shareholders by a resolution of the shareholders representing more than fifty per-
cent (50%) of the share capital of the Company, as the case may be. The remuneration, if any, of the manager(s) shall
be determined in the same manner.

A manager may be removed, with or without cause at any time and replaced by resolution of the sole shareholder,

or in case of plurality of shareholders, by a resolution of the shareholders representing more than fifty percent (50%)
of the share capital of the Company, as the case may be.

Art. 13. Powers of the managers. All powers not expressly reserved by the Law or these Articles to the sole

shareholder, or in case of plurality of shareholders, to the general meeting of shareholders, fall within the competence
of the manager or the board of managers, as the case may be.

The Company shall be bound by the signature of its sole manager, or in case of plurality of managers, by the joint

signature of at least two (2) managers. 

The sole manager or the board of managers, as the case may be, may delegate his/its powers for specific tasks to one

or several ad hoc agents who need not be shareholder(s) or manager(s) of the Company. The sole manager or the board
of managers will determine the powers and remuneration (if any) of the agent, and the duration of its representation as
well as any other relevant condition.

Art. 14. Board of managers. Where the Company is managed by a board of managers, the board may choose

among its members a chairman. It may also choose a secretary who need not be a manager or shareholder of the Com-
pany and who shall be responsible for keeping the minutes of the board meetings.

The board of managers shall meet when convened by any one manager. Notice stating the business to be discussed,

the time and the place, shall be given to all managers at least 24 hours in advance of the time set for such meeting, except
when waived by the consent of each manager, or where all the managers are present or represented.

Meetings of the board of managers shall be held in Luxembourg.
Any manager may act at any meeting by appointing in writing or by any other suitable telecommunication means an-

other manager as his proxy. A manager may represent more than one manager.

Any and all managers may participate to a meeting by phone, videoconference, or any suitable telecommunication

means allowing all managers participating in the meeting to hear each other at the same time. Such participation is
deemed equivalent to a participation in person.

A meeting of managers is duly constituted for all purposes if at the commencement of the meeting there are present

in person or by alternate not less than one-half of the total number of managers, unless there are less than three (3)
managers in which case the quorum shall be all of the managers.

Decisions of the board of managers are validly taken by a resolution approved at a duly constituted meeting of man-

agers of the Company by the affirmative vote of not less than one-half of the managers present who voted and did not
abstain.

Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at a meet-

ing of the board. Such resolutions may be signed in counterparts, each of which shall be an original and all of which,
taken together, shall constitute the same instrument.

Deliberations of the board of managers shall be recorded in minutes signed by the chairman or by two managers.

Copies or extracts of such minutes shall be signed by the chairman or by two managers.

Art. 15. Liability of the managers. No manager assumes any personal liability in relation with any commitment

validly made by him in the name of the Company in accordance with these Articles, by reason of his function as a man-
ager of the Company.

Title IV- Shareholder meetings

Art. 16. Sole shareholder. A sole shareholder assumes all powers devolved to the general meeting of shareholders

in accordance with the Law.

Except in case of current operations concluded under normal conditions, contracts concluded between the sole

shareholder and the Company have to be recorded on minutes or drawn-up in writing.

63333

Art. 17. General meetings. General meetings of shareholders may be convened by the sole manager or the board

of managers, as the case may be, failing which by shareholders representing more than fifty percent (50%) of the share
capital of the Company. 

Written notices convening a general meeting and setting forth the agenda shall be sent to each shareholder at least

24 hours before the meeting, specifying the time and place of the meeting.

If all the shareholders are present or represented at the general meeting, and state that they have been duly informed

on the agenda of the meeting, the general meeting may be held without prior notice.

Any shareholder may be represented and act at any general meeting by appointing in writing another person to act

as such shareholder’s proxy, which person needs not be shareholder of the Company.

Resolutions of the general meetings of shareholders are validly taken when adopted by the affirmative vote of share-

holders representing more than fifty percent (50%) of the share capital of the Company. If the quorum is not reached
at a first meeting, the shareholders shall be convened by registered letter to a second meeting.

Resolutions will be validly taken at this second meeting by a majority of votes cast, regardless of the portion of share

capital represented.

However, resolutions to amend the Articles shall only be adopted by a resolution taken by a vote of the majority of

the shareholders, representing at least seventy-five percent (75%) of the share capital.

The holding of shareholders meetings is not compulsory as long as the number of shareholders does not exceed

twenty-five (25). In the absence of meetings, shareholders resolutions are validly taken in writing, at the same majority
vote cast as the ones provided for general meetings, provided that each shareholder receive in writing by any suitable
communication means the whole text of each resolution to be approved prior to his written vote.

When the holding of shareholders meetings is compulsory, a general meeting shall be held annually in Luxembourg

at the registered office of the Company on the [third Friday of June] or on the following day if such day is a public holiday.

Title V.- Financial year - Balance sheet - Profits - Audit

Art. 18. Financial year. The financial year of the Company starts on January 1st and ends on December 31st, with

the exception of the first financial year that shall start today and end on December 31st, 2005.

Art. 19. Annual accounts. Each year, as at the end of the financial year, the board of managers or the sole manager,

as the case may be, shall draw up a balance sheet and a profit and loss account in accordance with the Law, to which an
inventory will be annexed, all together the annual accounts that will then be submitted to the sole shareholder, or in
case of plurality of shareholders, to the general shareholders meeting.

Art. 20. Profits. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amorti-

zations, charges and provisions, such as approved by the sole shareholder, or in case of plurality of shareholders, by the
general meeting of the shareholders, represents the net profit of the Company.

Each year, five percent (5%) of the net profit shall be allocated to the legal reserve account of the Company. This

allocation ceases to be compulsory when the legal reserve amounts to one tenth of the share capital, but must be re-
sumed at any time when it has been broken into.

The remaining profit shall be allocated by the sole shareholder, or in case of plurality of shareholders, by resolution

of the shareholders representing more than fifty percent (50%) of the share capital of the Company, resolving to dis-
tribute it proportionally to the shares they hold, to carry it forward, or to transfer it to a distributable reserve.

Art. 21. Interim dividends. Notwithstanding the above provision, the sole manager or the board of managers as

the case may be, may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a
statement of accounts prepared by the board of managers or the sole manager, as the case may be, and showing that
sufficient funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed re-
alized profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but
decreased by carried forward losses and sums to be allocated to a reserve established in accordance with the Law or
the Articles.

Art. 22. Audit. Where the number of shareholders exceeds twenty-five (25), the supervision of the Company shall

be entrusted to one or more statutory auditor (commissaire(s) aux comptes) who need not to be shareholder, and will
serve for a term ending on the date of the annual general meeting of shareholders following his/their appointment. How-
ever his/their appointment can be renewed by the general meeting of shareholders. 

Where the thresholds of article 215 of the Law are met, the Company shall have its annual accounts audited by one

or more qualified auditors (réviseurs d’entreprises) appointed by the general meeting of shareholders. The general
meeting of shareholders may however appoint a qualified auditor at any time.

Title VI.- Dissolution - Liquidation

Art. 23. Dissolution. The dissolution of the Company shall be resolved by the sole shareholder, or in case of plu-

rality of shareholders, by the general meeting of shareholders by a resolution taken by a vote of the majority of the
shareholders, representing at least seventy-five percent (75%) of the share capital. The Company shall not be dissolved
by the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of any shareholder.

Art. 24. Liquidation. The liquidation of the Company will be carried out by one or more liquidators appointed by

the sole shareholder, or in case of plurality of shareholders, by the general meeting of shareholders by a resolution of
the shareholders taken by a vote of the majority of the shareholders, representing at least seventy-five percent (75%)
of the share capital, which shall determine his/their powers and remuneration. At the time of closing of the liquidation,
the assets of the Company will be allocated to the sole shareholder, or in case of plurality of shareholders, to the share-
holders proportionally to the shares they hold.

63334

<i>Subscription - Payment

The entire share capital, with a global share premium attached to the shares amounting to EUR 143,570,225 (one

hundred forty-three million five hundred seventy thousand two hundred twenty-five Euro) has been subscribed by
BETAFENCE N. V. by a contribution in kind of the following shares of European subsidiaries in the meaning of Article
4-2 (capital duty) of the law of December 29, 1971, as amended:

- 235,354 (two hundred thirty-five thousand three hundred fifty-four) shares with a nominal value of EUR 152 (one

hundred fifty-two Euro) each, representing one hundred percent (100%) of all the issued shares of SOCIETE DE PAR-
TICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S., a company duly incorporated and validly existing under the law of
France, having its registered office at 3, Chemin de la Croix Brisée, F-92160 Antony, registered with the Trade and Com-
panies Register of Nanterre under number B 408.499.697, valued at EUR 23,500,775 (twenty-three million five hundred
thousand seven hundred and seventy-five Euro);

- 13,761 (thirteen thousand seven hundred and sixty-one) shares with a nominal value of PLN 410 (four hundred and

ten Polish zloty) each, representing ninety-nine percent (99%) of all the issued shares of BETAFENCE Sp. z o.o., a com-
pany duly incorporated and validly existing under the law of Poland, having its registered office at ul. Debowa 4, 47-246
Kotalrnia, Poland, registered with the Registration Court «Sad Rejonowy w Opolu VIII Wydzial Gospodarczy Krajowy
Rejestr Sadowy» under number KRS 0000075020, valued at EUR 26,452,800 (twenty-six million four hundred fifty-two
thousand eight hundred Euro);

- 7,980,000 (seven million nine hundred eighty thousand) shares with a nominal value of EUR 0.52 (fifty-two cents of

Euro) each, representing ninety-nine percent seventy-five (99.75%) of all the issued shares of BETAFENCE ITALIA
S.p.A., a company duly incorporated and validly existing under the law of Italy, having its registered office at Contrada
Salinello 59, Cap 64018, Tortoreto (TE), Italia, registered with the Companies Register of Teramo under number
08060100156, valued at EUR 64,149,225 (sixty-four million one hundred forty-nine thousand two hundred and twenty-
five Euro);

- 21,451,384 (twenty-one million four hundred fifty-one thousand three hundred eighty-four) shares with a nominal

value of GBP 1 (one British pound) each, representing eighty percent (80%) of all the issued shares of BETAFENCE LTD,
a company duly incorporated and validly existing under the laws of England and Wales, having its registered office at PO
Box 119, Shepcote Lane, Sheffield, S9 1TY, registered with the Company House under number 277121, valued at EUR
65,360,000 (sixty-five million three hundred sixty thousand Euro);

(altogether the «Shares»)

<i>Evaluation of the shares

The net value of the Shares is valued at EUR 179,462,800 (one hundred seventy-nine million four hundred sixty-two

thousand eight hundred Euro).

Such value has been valued by the subscriber pursuant to a statement of contribution value which shall remain an-

nexed to the present deed to be submitted with it to the formality of registration.

<i>Evidence of the contribution

Proof of the contribution’s existence has been given to the undersigned notary by a copy of each of the share registers

of SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S., BETAFENCE Sp. z o.o., BETAFENCE ITALIA S.p.A.
and BETAFENCE LTD, evidencing that BETAFENCE N.V. is the sole and current owner of the Shares. Furthermore the
subscriber declares that:

- the Shares are in registered form and fully paid-up;
- it is the legal owner of the Shares;
- the Shares being all pledged and all formalities relating to the transfer of pledged shares required under such appli-

cable governing law have been carried out in order for the transfer of the Shares to be valid;

- the Shares are transferable, with all the rights attached thereto, the agreement of the pledgor to the transfer of the

Shares having been given in a letter dated 15 june 2005;

- the Shares are not the object of a dispute or claim;
- SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S., BETAFENCE Sp. z o.o., BETAFENCE ITALIA

S.p.A. and BETAFENCE LTD are duly incorporated and validly existing companies under their respective applicable law;

- to its knowledge, SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S., BETAFENCE Sp. z o.o.,

BETAFENCE ITALIA S.p.A. and BETAFENCE LTD are not involved in court proceedings for the purposes of bankrupt-
cy, liquidation, winding-up or transfer of assets to creditors, and there are no facts or circumstances known to the sub-
scriber as of the date hereof, which could lead to such court proceedings; and

- all formalities subsequent to the contribution in kind of the Shares required under such relevant governing law will

be carried out in order for the contribution to be valid towards third parties.

<i>Statement of contribution value

Thereupon BETAFENCE N. V., subscriber, represented as here above stated, requires the notary to act that:
Acknowledging having been beforehand informed of the extend of its liability, legally committed as founder of the

Company by reason of the above described contribution in kind, BETAFENCE N. V. expressly agrees with the descrip-
tion of the contribution, with its valuation and its transfer and confirms the validity of the Shares’ subscription and their
payment.

As a result of the above mentioned contribution, the amount of EUR 179,462,800 (one hundred seventy-nine million

four hundred sixty-two thousand eight hundred euros) is now available to the Company.

The total value of the contribution made by BETAFENCE N. V. to the Company amounts to EUR 179,462,800 (one

hundred seventy-nine million four hundred sixty-two thousand eight hundred Euro) allocated as follows:

63335

- EUR 35,892,575 (thirty-five million eight hundred ninety-two thousand five hundred seventy-five Euro) to the share

capital;

- EUR 143,570,225 (one hundred forty-three million five hundred seventy thousand two hundred twenty-five Euro)

as share premium to be allocated as follows:

- EUR 139,980,967 (one hundred thirty-nine million nine hundred eighty thousand nine hundred sixty-seven Euro) to

a distributable item of the balance sheet;

- EUR 3,589,258 (three million five hundred eighty-nine thousand two hundred fifty-eight Euro) to an undistributable

item of the balance sheet as allocated to the legal reserve.

<i>Capital duty exemption request

Considering that it concerns the incorporation of a Luxembourg company by contribution of at least sixty-five per-

cent (65%) of all the outstanding shares of financial stock companies (société de capitaux) having their respective regis-
tered office in different E.U. member states for a global amount of EUR 179,462,800 (one hundred seventy-nine million
four hundred sixty-two thousand eight hundred Euro), the Company expressly requests to benefit from the exemption
provided for by article 4-2 (four-two) of the law of 29th December 1971 as amended, which provides for an exemption
of the capital duty fixed rate (droit d’apport) for contribution of companies’ shares having their registered office in a EU
member state.

<i>Estimate of costs

The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be

charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about EUR 8,000 (eight thousand Euro). 

<i>Resolutions of the sole shareholder

Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder representing the entirety of the subscribed

share capital passed the following resolutions:

1) - the company PETER RAMAUT BVBA, a company duly incorporated and validly existing
under the law of the Kingdom of Belgium, having its registered office at 9940 Evergem, Snepdreef 39, registered under

number 870.538.079:

- Mr. Roeland Van den Dungen, residing 8500 Kortrijk, President Rooseveldplein 16A, box 12, and
- Mr. Michel Van Krimpen, residing L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller, are each appointed as manager of the Com-

pany for an undetermined duration; 

2) The registered office of the Company shall be established at 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg, Grand Duchy of

Luxembourg.

<i>Declaration

The notary declares that he has checked the existence of the conditions listed in Article 4-2 (four-two) of the law of

December 29, 1971, as amended, in order to obtain a capital duty exemption and states explicitly that these conditions
are fulfilled, on sight of relevant documents, further to the comments and explanations exposed to him and considering
the context of such operation.

The documentation related to the true and unconditional transmission of the elements constituting the contributed

property, including the letter dated 15 june 2005 by which the pledgor agreed to the transfer of the Shares, has been
considered convincing and sufficient and the contribution is therefore effectively implemented.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same person and in case
of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.

In faith of which we, the undersigned Notary, have set hand and seal in the city of Luxembourg, on the day named at

the beginning of this document.

The document having been read to the holder of the power of attorney, said person signed with us, the Notary, the

present original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille cinq, le trente juin.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

A comparu:

BETAFENCE N.V., une société valablement constituée et ayant une existence légale en application du droit du Royau-

me de Belgique ayant son siège social Deerlijkstraat 58/A, 8550 Zwevegem, Pays-Bas, immatriculée auprès du Registre
des Sociétés de Kortrijk sous le numéro 0478.276.316,

Ici représentée par M. Patrick van Hees, juriste, demeurant à Messancy, Belgique, en vertu d’une procuration sous

seing privé, signée à Zwevegem en date du 29 juin 2005.

La dite procuration paraphée ne varietur par la partie comparante et par le notaire instrumentant, restera annexée

au présent acte aux fins d’enregistrement.

La dite partie comparante, agissant es qualité, a requis le notaire instrumentant de dresser les statuts (les Statuts»)

d’une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:

Titre I

er

.- Forme - Dénomination - Objet - Durée - Siège social

Art. 1

er

. Forme. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée régie par le droit applicable à ce

type de société et plus particulièrement par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que mo-
difiée (la «Loi»), ainsi que par les présents Statuts (la «Société»).

63336

Art. 2. Dénomination. La dénomination de la Société est BETAFENCE LUXEMBOURG. 

Art. 3. Objet. L’objet de la Société est d’investir, d’acquérir, et de prendre des participations et intérêts, sous quel-

que forme que ce soit, dans toutes formes de sociétés ou entités, luxembourgeoises ou étrangères et d’acquérir par
des participations, des apports, achats, options ou de toute autre manière, tous titres, sûretés, droits, intérêts, brevets
et licences ou tout autre titre de propriété que la Société jugera opportun, et plus généralement de les détenir, gérer,
développer, grever vendre ou en disposer, en tout ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées. 

La Société pourra également prendre part, assister ou participer à toutes transactions y compris financières ou com-

merciales, accorder à toute société ou entité associée d’une façon quelconque avec la Société et dans laquelle elle a un
intérêt financier direct ou indirect ou tout autre intérêt, tout concours, prêt, avance, sûreté ou garantie, ainsi qu’em-
prunter ou lever des fonds de quelque manière que ce soit et garantir le remboursement de toute somme empruntée.

Enfin la Société pourra prendre toute action et mener toutes opérations se rattachant directement ou indirectement

à son objet afin d’en faciliter l’accomplissement, sans toutefois vouloir bénéficier de la loi du 31 juillet 1929 sur les so-
ciétés holdings.

Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 5. Siège. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il

pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de Luxembourg par décision du gérant unique ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance conformément aux Statuts. 

Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l’associé unique, ou en

cas de pluralité d’associés par une résolution de la majorité associés représentant plus de soixante-quinze pour cent
(75%) du capital social.

La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg ou à l’étranger.

Titre II.- Capital - Parts sociales

Art. 6. Capital. Le capital social est fixé à 35,892.575 EUR (trente-cinq million huit cent quatre-vingt-douze mille

cinq cent soixante-quinze euros), divisé en 1.435.703 (un million quatre cent trente-cinq mille sept cent trois) parts so-
ciales d’une valeur nominale de 25 EUR (vingt-cinq euros) chacune, entièrement libérées.

Le capital social pourra être augmenté ou réduit par résolution de l’associé unique ou en cas de pluralité d’associés,

par résolution prise par la majorité des associés représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social.

Art. 7. Droits de vote. Chaque part confère un droit de vote identique et chaque associé dispose de droits de vote

proportionnels aux parts sociales qu’il détient.

Art. 8. Participation aux bénéfices. Chaque part donne droit à une fraction des actifs et profits sociaux en pro-

portion directe avec le nombre de parts sociales émises.

Art. 9. Indivisibilité des parts. Les parts sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne connaît qu’un seul proprié-

taire par part sociale.

Art. 10. Transfert des parts. Les parts sont librement cessibles entre associés ou lorsque la Société a un associé

unique.

Les cessions de parts sociales aux tiers sont soumises à l’agrément préalable des associés représentant au moins

soixante-quinze pour cent (75%) du capital social, donnée en assemblée générale.

Les cessions de parts sociales seront constatées par acte écrit conformément à la Loi.

Art. 11. Rachat des parts. La Société pourra procéder au rachat de ses propres parts sociales, dans le cadre d’une

réduction de son capital souscrit par annulation des parts rachetées et conformément aux modalités et conditions sui-
vantes:

- Le prix de rachat sera fixé par référence à la valeur nominale de chacune des parts sociales rachetées, ou au montant

total de toutes les sommes distribuables et en conformité avec les droits conférés aux parts sociales rachetées tel que
prévu par les Statuts. Lorsque le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat
ne pourra être décidé que dans la mesure où des sommes distribuables suffisantes sont disponibles pour couvrir l’ex-
cédent de prix;

- Le rachat sera décidé par une résolution de l’associé unique ou en cas de pluralité d’associés, par une résolution

prise par la majorité des associés et représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social;

- Les parts sociales rachetées seront annulées immédiatement après la réduction du capital social.

Titre III.- Gérance

Art. 12. Nomination des gérants. La Société peut être gérée par un gérant unique ou plusieurs gérants. Dans le

cas où plus d’un gérant est nommé, la Société sera gérée par un conseil de gérance.

Aucun gérant n’a à être associé de la Société. Le(s) gérant(s) sont nommés par résolution de l’associé unique ou, en

cas de pluralité d’associés, par une résolution des associés représentant plus de cinquante pour cent (50%) du capital
social. La rémunération, le cas échéant, du ou des gérant(s) sera déterminée de la même manière.

Un gérant peut être révoqué, avec ou sans justes motifs, à tout moment, et être remplacé par résolution de l’associé

unique ou, en cas de pluralité d’associés, par une résolution des associés représentant plus de cinquante pour cent (50%)
du capital social.

Art. 13. Pouvoirs des gérants. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à l’associé

unique, ou en cas de pluralité d’associés, à l’assemblée générale des associés, seront de la compétence du gérant unique
ou du conseil de gérance, le cas échéant.

63337

La Société sera liée par la signature de son gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe

d’au moins deux (2) gérants.

Le gérant unique ou le conseil de gérance, le cas échéant, peut déléguer son/ses pouvoirs pour des tâches spécifiques

à un ou plusieurs agents ad hoc, qui n’ont pas à être associé(s) ou gérant(s) de la Société. Le gérant unique ou le conseil
de gérance déterminera les pouvoirs et rémunération (s’il y a lieu) des agents, la durée de leur mandat ainsi que toutes
autres modalités ou conditions de leur mandat.

Art. 14. Conseil de gérance. Lorsque la Société est gérée par un conseil de gérance, celui-ci peut choisir parmi

ses membres un président. Le conseil de gérance pourra également choisir un secrétaire qui n’a pas être un gérant ou
associé de la Société et qui sera en charge de la tenue des minutes des réunions du conseil de gérance.

Le conseil de gérance se réunira sur convocation d’un gérant. La convocation détaillant les points à l’ordre du jour,

l’heure et le lieu de la réunion, sera donnée à l’ensemble des gérants au moins 24 heures à l’avance, sauf quand il y est
renoncé par chacun des gérants, ou lorsque tous les gérants sont présents ou représentés.

Les réunions du conseil de gérance devront se tenir à Luxembourg.
Chaque gérant peut prendre part aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit ou par tout autre moyen

de communication adéquat un autre gérant pour le représenter. Un gérant peut représenter plus d’un gérant.

Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par téléphone, vidéoconférence ou par tout autre

moyen de communication approprié permettant à l’ensemble des gérants participant à la réunion de s’entendre les uns
les autres au même moment. Une telle participation sera réputée équivalente à une participation physique.

Une réunion du conseil de gérance est dûment tenue, si au commencement de celle-ci, la moitié du nombre total de

gérants de la Société est présente en personne ou représentée, sauf lorsque le conseil de gérance est composée de
moins de trois (3) gérants auquel cas, le quorum sera de tous les gérants.

Les décisions du conseil de gérance sont prises valablement par une résolution approuvée lors d’une réunion du con-

seil de gérance de la Société dûment réunie, par vote d’au moins la moitié des gérants présents ou représentés qui ont
voté et ne se sont pas abstenus.

Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises lors

d’une réunion du conseil de gérance. Les résolutions pourront être signées sur des exemplaires séparés, chacun d’eux
étant un original et tous ensemble constituant un seul et même acte.

Les délibérations du conseil de gérance seront consignées dans des minutes signées par le président ou par deux gé-

rants. Les copies ou extraits de ces minutes seront signés par le président ou par deux gérants.

Art. 15. Responsabilité des gérants. Aucun gérant n’assume de responsabilité personnelle quant aux engage-

ments régulièrement pris par lui au nom de la Société dans le cadre de ses fonctions de gérant de la Société et confor-
mément aux Statuts.

Titre IV.- Assemblée générale des associés

Art. 16. Associé unique. Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés

conformément à la Loi.

Hormis les opérations courantes conclues à des conditions normales, les contrats conclus entre l’associé unique et

la Société doivent faire l’objet de procès-verbaux ou être établis par écrit.

Art. 17. Assemblées générales. Les assemblées générales d’associés peuvent être convoquées par le gérant uni-

que ou le conseil de gérance, le cas échéant, à défaut, par les associés représentant plus de cinquante pour cent (50%)
du capital social.

Les convocations écrites à une assemblée générale indiquant l’ordre du jour devront être envoyées à chaque associé

au moins 24 heures avant l’assemblée en indiquant l’heure et le lieu de la réunion.

Si tous les associés sont présents ou représentés à l’assemblée générale et déclarent avoir été dûment informés de

l’ordre du jour de l’assemblée, l’assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable.

Tout associé peut se faire représenter et agir à toute assemblée générale en nommant comme mandataire et par écrit

un tiers qui n’a pas à être associé de la Société.

Les résolutions de l’assemblée générale des associés sont valablement adoptées par vote des associés représentant

plus de cinquante pour cent (50%) du capital social. Si le quorum n’est pas atteint lors d’une première assemblée, les
associés seront convoqués par lettre recommandée à une deuxième assemblée.

Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront valablement adoptées à la majorité des votes émis, quelle

que soit la portion du capital représenté. 

Toutefois, les résolutions décidant de modifier les Statuts seront prises seulement par une résolution de la majorité

des associés et représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social.

La tenue d’assemblées générales d’associés n’est pas obligatoire, tant que le nombre des associés ne dépasse pas vingt-

cinq (25). En l’absence d’assemblée, les résolutions des associés sont valablement prises par écrit à la même majorité
des votes exprimés que pour une assemblée générale, et pour autant que chaque associé ait reçu, par tout moyen de
communication approprié, l’intégralité du texte de chaque résolution soumise à approbation, préalablement à son vote
écrit.

Lorsque la tenue d’une assemblée générale est obligatoire, une assemblée générale devra être tenue annuellement à

Luxembourg au siège social de la Société le [troisième vendredi de juin] ou le lendemain si ce jour est férié.

Titre V.- Exercice social - Comptes sociaux - Profits - Audit

Art. 18. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le 1

er

 janvier et se termine le 31 décembre, à

l’exception du premier exercice qui commencera ce jour et se terminera le 31 décembre 2005.

63338

Art. 19. Comptes annuels. Tous les ans, à la fin de l’exercice social, le conseil de gérance ou le gérant unique, le

cas échéant, dressera un bilan et un compte de pertes et profits conformément la Loi, auxquels un inventaire sera an-
nexé, l’ensemble de ces documents constituant les comptes annuels sera soumis à l’associé unique ou en cas de pluralité
d’associés à l’assemblé générale des associés.

Art. 20. Profits. Le solde du compte de pertes et profits, après la déduction des dépenses, coûts, amortissements,

charges et provisions, tel qu’approuvé par l’associé unique, ou en cas de pluralité d’associés, l’assemblée générale des
associés, représente le bénéfice net de la Société. 

Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net sera affecté à la réserve légale. Ces prélèvements cesseront d’être

obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais devront être repris à tout moment
jusqu’à entière reconstitution.

Le bénéfice restant sera affecté par l’associé unique ou en cas de pluralité d’associés, par résolution des associés re-

présentant plus de cinquante pour cent (50%) du capital social, décidant de sa distribution aux associés proportionnel-
lement au nombre de parts qu’ils détiennent, de son report à nouveau, ou de son allocation à une réserve distribuable.

Art. 21. Dividendes intérimaires. Nonobstant ce qui précède, le gérant unique ou le conseil de gérance, le cas

échéant, peut décider de verser des dividendes intérimaires avant la clôture de l’exercice social sur base d’un état comp-
table établi par le conseil de gérance, ou le gérant unique, le cas échéant, duquel devra ressortir que des fonds suffisants
sont disponibles pour la distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant de
bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais
diminué des pertes reportées et des sommes à affecter à une réserve conformément à la Loi ou les Statuts.

Art. 22. Audit. Lorsque le nombre des associés excède vingt-cinq (25), la surveillance de la Société sera confiée à

un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non, nommés jusqu’à la date de l’assemblée générale annuelle
des associés qui suit leur nomination. Cependant leur mandat pourra être renouvelé par l’assemblée générale des asso-
ciés.

Lorsque les seuils de l’article 215 de la Loi seront atteints, la Société confiera le contrôle de ses comptes à un ou

plusieurs réviseur(s) d’entreprises désigné(s) par résolution de l’assemblée générale des associés. L’assemblée générale
des associés pourra cependant nommé un réviseur d’entreprise à tout moment.

Titre VI.- Dissolution - Liquidation

Art. 23. Dissolution. La dissolution de la Société sera décidée par l’associé unique, ou en cas de pluralité d’associés,

par l’assemblée générale des associés par une résolution prise par un vote positif de la majorité des associés, représen-
tant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social. La Société ne sera pas dissoute par la mort, la suspen-
sion des droits civils, la déconfiture ou la faillite d’un associé.

Art. 24. Liquidation. La liquidation de la Société sera menée par un ou plusieurs liquidateurs désignés par l’associé

unique, ou en cas de pluralité d’associés, par l’assemblée générale des associés par une résolution prise par la majorité
des associés et représentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social, résolution qui déterminera
leurs pouvoirs et rémunérations. Au moment de la clôture de liquidation, les avoirs de la Société seront attribués à
l’associé unique ou en cas de pluralité d’associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts qu’ils détien-
nent.

<i>Souscription - Paiement

L’intégralité du capital social, assortie d’une prime d’émission globale attachée aux parts sociales d’un montant de

EUR 143.570.225 (cent quarante-trois million cinq cent soixante-dix mille deux cent vingt-cinq euros), a été entièrement
souscrite par BETAFENCE N. V., prénommée, et a été intégralement libérée par apport en nature des parts sociales de
filiales européennes, au sens de l’article 4-2 (droit d’apport) de la loi du 29 décembre 1971 telle que modifiée, énumérées
ci-après:

- 235.354 (deux cent trente-cinq mille trois cent cinquante-quatre) actions d’une valeur nominale de EUR 152 (cent

cinquante-deux euros) chacune, représentant cent pour cent (100%) des actions émises par la Société de PARTICIPA-
TIONS FINANCIERES BEKAERT SAS, une société valablement constituée et ayant une existence légale en application
du droit français, ayant son siège social, 3 Chemin de la Croix Brisée, F-92160 Antony, France, immatriculée auprès du
Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro B 408.499.697, évaluées à EUR 23.500.775 (vingt-
trois millions cinq cent mille sept cent soixante-quinze euros);

- 13.761 (treize millions sept cent soixante et une) actions d’une valeur nominale de PLN 410 (quatre cent dix zloty

polonais) chacune, représentant quatre-vingt dix-neuf pour cent (99%) des actions émises par BETAFENCE Sp. z.o.o.,
une société valablement constituée et ayant une existence légale en application du droit polonais, ayant son siège social
ul. Debowa 4, 47-246 Kotalrnia, Pologne, immatriculée au registre de commerce «Sad Rejonowy w Opolu VIII Wydzial
Gospodarczy Krajowy Rejestr Sadowy» sous le numéro KRS 0000075020, évaluées à EUR 26.452.800 (vingt-six million
quatre cent cinquante-deux mille huit cents euros);

- 7.980.000 (sept millions neuf cent quatre-vingt mille) d’actions d’une valeur nominale de EUR 0,52 (cinquante-deux

centimes d’euros) chacune, représentant quatre-vingt dix-neuf pour cent soixante-quinze (99,75%) des actions émises
par BETAFENCE ITALIA S.p.A., une société valablement constituée et ayant une existence légale en application du droit
italien, ayant son siège social, Contrada Salinello 59, Cap 64018, Tortoreto (TE), Italie, immatriculée au Registre des
Sociétés de Teramo sous le numéro 08060100156, évaluées à EUR 64.149.225 (soixante-quatre millions cent quarante-
neuf mille deux cent vingt-cinq euros);

- 21.451.384 (vingt et un millions quatre cent cinquante et un mille trois cent quatre-vingt-quatre) actions d’une valeur

nominale de GBP 1 (une Livre Sterling) chacune, représentant quatre-vingt pour cent (80%) de toutes les actions émises

63339

de BETAFENCE LTD., une société valablement constituée et ayant une existence légale en application du droit d’Angle-
terre et du Pays de Galles, ayant son siège social PO Box 119, Shepcote Lane, Sheffield, S9 1TY, immatriculée à la «Com-
pany House», sous le numéro 277121, évaluée à EUR 65.360.000 (soixante-cinq millions trois cent soixante mille euros);

(ensemble les «Actions»)

<i>Evaluation des actions

La valeur nette totale des Actions est évaluée à EUR 179.462.800 (cent soixante dix-neuf millions quatre cent soixan-

te-deux mille huit cents euros).

Cet apport a été évalué par le souscripteur conformément à une déclaration d’évaluation qui devra rester annexée

au présent acte pour être soumise avec celui-ci aux formalités d’enregistrement.

<i>Preuve de l’existence de l’apport

Preuve de l’existence de l’apport a été donnée au notaire instrumentant par la présentation d’une copie des registres

d’actionnaires de la SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S, BETAFENCE Sp. z o.o., BETA-
FENCE ITALIA S.p.A. et BETAFENCE LTD. attestant que BETAFENCE N.V. est la seule propriétaire actuelle des Ac-
tions. De plus le souscripteur déclare que:

- les Actions sont nominatives et entièrement libérées;
- il est le propriétaire légal des Actions;
- les Actions étant toutes gagées, toutes les formalités relatives au transfert d’actions gagées telles que requises par

tel droit applicable ont été menées à bien afin que le transfert des Actions soit valable;

- les Actions sont transférables, avec tous les droits y attachés, l’accord du créancier-gagiste au transfert des Actions

ayant été donné par lettre en date du 15 juin 2005;

- les Actions ne font l’objet d’aucun contentieux;
- SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S, BETAFENCE S.p. z o.o., BETAFENCE ITALIA

S.p.A. et BETAFENCE LTD. sont des sociétés valablement constituées et ayant chacune une existence légale en appli-
cation du droit leur étant respectivement applicable;

- à la connaissance du souscripteur, SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES BEKAERT S.A.S, BETAFENCE

Sp. z o.o., BETAFENCE ITALIA S.p.A. et BETAFENCE LTD ne font pas l’objet d’une procédure judiciaire de faillite, li-
quidation, dissolution ou transfert de leurs actifs à des créanciers, et qu’il n’existe pas de faits ou circonstances connus
du souscripteur à la date des présentes, qui pourraient mener à de telles procédures judiciaires; et

- toutes les formalités consécutives à l’apport en nature des Actions, requises par les droits applicables, seront me-

nées à bien afin que l’apport soit opposable à l’égard des tiers.

<i>Rapport d’evaluation

Après quoi BETAFENCE N. V., souscripteur, représentée tel qu’indiqué ci avant, demande au notaire d’acter ce qui

suit:

«Reconnaissant avoir pris connaissance de l’étendue de sa responsabilité, légalement engagée en sa qualité de fonda-

teur de la Société à raison de l’apport en nature ci-avant décrit, BETAFENCE N.V. marque expressément son accord
sur la description de l’apport, sur son évaluation et son transfert, et confirme la validité des souscriptions et libération
des Actions.»

Il résulte des apports ci-dessus mentionnés que le montant de EUR 179.462.800 (cent soixante dix-neuf million quatre

cent soixante-deux mille huit cents euros) est à compter de cet instant à la disposition de la Société.

La valeur totale de l’apport fait par BETAFENCE N.V. à la Société s’élève à la somme de EUR 179.462.800 (cent

soixante dix-neuf millions quatre cent soixante-deux mille huit cents euros) affectée comme suit:

- EUR 35.892.575,- (trente-cinq millions huit cent quatre-vingt douze mille cinq cent soixante-quinze euros) au capital

social;

- EUR 143.570.225,- (cent quarante-trois millions cinq cent soixante-dix mille deux cent vingt-cinq euros) au titre de

la prime d’émission allouée comme suit:

- EUR 139.980.967,- (cent trente-neuf millions neuf cent quatre-vingt mille neuf cent soixante-sept euros) à un poste

distribuable du bilan;

- EUR 3.589.258,- (trois millions cinq cent quatre-vingt neuf mille deux cent cinquante-huit euros) à un poste non

distribuable du bilan alloué à la réserve légale.

<i>Demande d’exonération de droit d’apport

Considérant qu’il s’agit de la constitution d’une société luxembourgeoise par apport en nature d’au moins soixante-

cinq pour cent (65%) des actions de sociétés de capitaux ayant leur siège social respectif dans différents pays de l’Union
Européenne pour un montant total de EUR 179.462.800 (cent soixante dix-neuf millions quatre cent soixante-deux mille
huit cents euros), la Société demande expressément à bénéficier de l’exonération du droit d’apport sur la base de l’ar-
ticle 4-2 (quatre-deux) de la loi du 29 décembre 1971, telle que modifiée, qui prévoit l’exonération du droit d’apport à
taux fixe pour l’apport des actions de sociétés dont le siège social est situé dans un pays de l’Union Européenne.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, coûts ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société ou qui

sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont approximativement évalués à EUR 8.000 (huit mille euros).

<i>Résolutions de l’associé unique

Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique, représentant la totalité du capital social souscrit,

a pris les résolutions suivantes:

63340

1) - La société PETER RAMAUT BVBA, une société valablement constituée et ayant une existence légale en applica-

tion du droit du Royaume de Belgique, ayant son siège social 9940 Evergem, Snepdreef 39, enregistrée sous le numéro
870.538.079:

- M. Roeland Van den Dungen, résidant 8500 Kortrijk, President Rooseveld 16A, box 12, et
- M. Michel Van Krimpen, résidant L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller, sont chacun nommés gérants pour une pério-

de indéterminée;

2) Le siège social de la Société est établi 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

<i>Déclaration

Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions posées par l’article 4-2 (quatre-deux) de la loi du 29 dé-

cembre 1971, telle que modifiée, dans le but d’obtenir l’exonération du droit d’apport et déclare formellement que ces
conditions sont remplies, à la vue des documents pertinents à lui présentés, et suite aux commentaires et explications
à lui donnés et en considérant le contexte de l’opération.

Les documents relatifs à la transmission réelle et inconditionnelle des éléments constitutifs de l’apport, en ce com-

prise la lettre en date du 15 juin 2005 par laquelle le créancier-gagiste a donné son accord au transfert des Actions, ont
été considérés comme convaincants et suffisants et l’apport est par conséquent effectivement réalisé.

Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, constate par la présente qu’à la requête des personnes compa-

rantes le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire, il a signé avec Nous, Notaire, le présent acte.
Signé: P. Van Hees, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 6 juin 2005, vol. 149S, fol. 10, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066412.3/211/587) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

CALPECO INDUSTRIAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 80.863. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06736, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

(062786.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SWEETVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 52.253. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 10 juin 2005 à 10.00 heures

- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente assemblée. 
- L’Assemblée décide de ne pas renouveler le mandat de Monsieur A. De Bernardi et tient à le remercier pour sa

précieuse collaboration, il ne sera pas pourvu à son remplacement.

- L’Assemblée décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’Administrateur de Messieurs J. Quintus et K. Lozie et

de COSAFIN S.A.

- L’assemblée décide, à l’unanimité, de renouveler le mandat de H.R.T. REVISION, S.à r.l. en tant que Commissaire

aux comptes.

- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée

Générale Ordinaire approuvant les comptes arrêtés au 31 décembre 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06813. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062902.3/1172/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Luxembourg, le 11 juillet 2005.

J. Elvinger.

<i>Pour HOOGEWERF &amp; CIE
Agent domiciliataire
Signature

Pour copie conforme
Signature / Signature 
<i>Administrateur / <i>Administrateur 

63341

VICTOR SPILTZ S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 98.308. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06253, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062788.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

INGENIUM, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 98.032. 

—

Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06928, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062790.3/007/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EUROPEAN MARKETS INVESTMENTS HOLDINGS S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 69.012. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06739, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 juillet 2005.

(062792.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SIBINTER, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 12.932. 

—

Le Conseil d’Administration du 7 juin 2004 a nommé par voie de cooptation aux fonctions d’administrateur, avec

effet au 11 mars 2004, Monsieur Bastiaan Schreuders, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg en remplacement de
Monsieur Dirk Van Reeth. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2004.

L’Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 30 juillet 2004 a ratifié la décision du Conseil

d’Administration de nommer aux fonctions d’administrateur Monsieur Bastiaan Schreuders en remplacement de Mon-
sieur Dirk Van Reeth.

Lors de cette même Assemblée, les mandats des administrateurs:
Monsieur Bastiaan Schreuders, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Jacques Claeys, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Michel Alloo, 20, avenue de la Faisanderie, B-1150 Woluvé-Saint-Pierre,
ont été renouvelés pour une période de six ans qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2010.
Le mandat du Commissaire aux comptes:
LUXREVISION, S.à r.l., 6-12, rue du Fort Wallis - Boîte Postale 647, L-2016 Luxembourg,
a été renouvelé pour une période de six ans qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03905. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062943.3/029/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Luxembourg, le 12 juillet 2005.

Signature.

<i>Pour le Conseil d’Administration
BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signature 

<i>Pour HOOGEWERF &amp; CIE
Agent domiciliataire
Signature

<i>Pour SIBINTER
J. Claeys
<i>Administrateur

63342

FINANCIAL WORLD BUILDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.492. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09851, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062802.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

FIN. SIA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 53.218. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09855, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062805.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EUROPEAN MERIDIEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 61.094. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09929, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062807.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SCE SAPIENT &amp; CUNEO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 73.523. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07053, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(063499.3/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

SCE SAPIENT &amp; CUNEO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 73.523. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07056, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(063502.3/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

<i>Pour FINANCIAL WORLD BUILDING S.A.
Signature

<i>Pour FIN. SIA HOLDING S.A.
Signature

<i>Pour EUROPEAN MERIDIEN S.A.
Signature

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
Signatures

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
Signatures

63343

MISTRAL FERMES EOLIENNES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 32, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 109.547. 

—

STATUTS

L’an deux mille cinq, le quatorze juillet.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Gand-Duché de Luxembourg).

Ont comparu:

1.- la société MISTRAL INVEST LTD, avec siège social à TK House, Bayside Executive Park, West Bay Street and

Blake Road, PO BOX A.P.59213, Nassau, Bahamas,

représentée aux fins des présentes par Monsieur Enzo Liotino, directeur, avec adresse professionnelle au 32,

boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg,

en vertu d’une procuration sous seing privée donnée le 14 juillet 2005.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par la personne comparante et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte pour être enregistrée en même temps avec lui.

2.- Monsieur Enzo Liotino, prénommé, agissant en son nom personnel.
Lesquelles parties comparantes, ès-qualités qu’elles agissent, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société

anonyme que les parties vont constituer entre elles.

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. Il est formé par les présentes une société anonyme luxembourgeoise, sous la dénomination de MISTRAL

FERMES EOLIENNES S.A. 

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Par simple décision du conseil d’administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges

administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administra-
tion à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays
par décision de l’assemblée.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances
anormales, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce
transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.

Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de

participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle
et le développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un

portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.

La société pourra faire en outre toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières

qu’immobilières qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet.

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR), représenté par trois mille et cent (3.100)

actions d’une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’Assemblée Générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion,
procède à l’élection définitive. 

Art. 7. Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président. En cas d’empêchement du président,

l’administrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.

Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.

63344

Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.

Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou

téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration.

Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de

partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante. 

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux

séances.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.

Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration

et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.

Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-

ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délégation
à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.

Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux

administrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d’un
seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les admi-
nistrations publiques.

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée

générale qui fixe leur nombre et leur rémunération.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.

Assemblée générale

Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des

affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.

Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la convo-

cation, le deuxième lundi du mois d’avril de chaque année à onze heures.

Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.

Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)

commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital
social.

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs proprié-

taires en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une
seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.

Année sociale - Répartition des bénéfices

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l’assemblée générale

ordinaire au(x) commissaire(s).

Art. 19. Sur le bénéfice net de l’exercice, il est prélevé cinq pour cent (5%) au moins pour la formation du fonds de

réserve légale; ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l’observation des règles y relatives.
L’assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du

capital sans que le capital exprimé soit réduit.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues

pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.

Disposition générale

Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas

été dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2005.
2.- La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2006.

63345

<i>Souscription et paiement

Les actions ont été souscrites comme suit: 

Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la

somme de trente et un mille euros (31.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il
en a été justifié au notaire instrumentant.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés

commerciales ont été accomplies.

<i>Frais

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à mille neuf cents euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès-qualités qu’ils agissent, se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à la-

quelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à
l’unanimité des voix, pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Le nombre d’administrateurs est fixé à trois (3).
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, leur mandat expirant à l’assemblée générale ordinaire de 2007:
a. Monsieur Raul Marques, fondé de pouvoir, avec adresse professionnelle au 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxem-

bourg;

b. Monsieur Enzo Liotino, directeur, avec adresse professionnelle au 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg;
c. Monsieur Thomas Rottner, directeur de sociétés, avec adresse flat 1, 17 Dawson Place Londres W2 4TH (Royaume

Uni).

<i>Deuxième résolution

Est appelée aux fonctions de commissaire, son mandat expirant à l’assemblée générale ordinaire de 2007:
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., une société anonyme, avec siège social au 32, boulevard Joseph II, L-1840

Luxembourg, (R.C.S. Luxembourg, section B numéro 34.978).

<i>Troisième résolution

Le siège social de la société est établi au 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg.
Le notaire soussigné ayant connaissance de la langue anglaise constate que sur la demande des parties comparantes,

le présent acte est rédigé en langue française, suivi d’une version en langue anglaise, la version française devant sur la
demande des mêmes parties comparantes faire foi en cas de divergences avec la version anglaise. 

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, la personne comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.

Suit la traduction anglaise du texte qui précède:

In the year two thousand five, on the fourteen day of July.
Before Us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

1.- The company MISTRAL INVEST LTD, having its registered office in TK House, Bayside Executive Park, West Bay

Street and Blake Road, PO BOX A.P.59213, Nassau, Bahamas,

represented by Mr Enzo Liotino, manager, with professional address at 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg,
by virtue of a proxy established on 14 July 2005.
Said proxy, after being signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed

to the present deed to be registered with it at the same time.

2.- Mr Enzo Liotino, prenamed, acting in his own name.
Such appearing parties, acting in the here above stated capacities, have drawn up the following articles of a joint stock

company which they intend to organize among themselves.

Name - Registered office - Duration - Object - Capital

Art. 1. There is herewith formed a Luxembourg joint stock company (société anonyme) under the name of MISTRAL

FERMES EOLIENNES S.A.

Art. 2. The registered office is in Luxembourg-City.
The company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand Duchy of Luxem-

bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.

Without any prejudice of the general rules of law governing the termination of contracts, in case the registered office

of the company has been determined by contract with third parties, the registered offices may be transferred to any
other place within the municipality of the registered office, by a simple decision of the board of directors. The registered

1. MISTRAL INVEST LTD., prénommée, trois mille quatre-vingt-dix-neuf actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3.099
2. Monsieur Enzo Liotino, prénommé, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 1

Total: trois mille cent actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.100

63346

office may be transferred to any other municipality of the Grand Duchy of Luxembourg by a decision of the sharehold-
ers’ meeting.

If extraordinary events of a political, economic or social character, likely to impair normal activity at the registered

office or the easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the regis-
tered office may be provisionally transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such
temporary measure shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding the provi-
sional transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.

One of the executive organs of the company, which has powers to commit the company for acts of daily management,

shall make this declaration of transfer of the registered office and inform third parties.

Art. 3. The company is established for an unlimited period.

Art. 4. The purposes for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the

taking of participating interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the
control and the development of such participating interests.

The company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of

a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, any type of securities and patents, realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
have developed these securities and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support,
loans, advances or guarantees.

The company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all

areas as described above in order to facilitate the accomplishment.

Art. 5. The subscribed capital of the company is fixed at thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR) divided into three

thousand one hundred (3,100) shares with a par value of ten Euro (10.- EUR) each.

The shares will be in the form of registered or in the form of bearer shares, at the option of the shareholder.
The subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general meeting of share-

holders voting with the same quorum as for the amendment of the articles of incorporation.

The company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.

Board of directors and statutory auditors

Art. 6. The company is administered by a board of not less than three members, shareholders or not, who are elect-

ed for a term which may not exceed six years by the general meeting of shareholders and who can be dismissed at any
time by the general meeting.

If the post of a director elected by the general meeting becomes vacant, the remaining directors thus elected, may

provisionally fill the vacancy. In this case, the next general meeting will proceed to the final election.

Art. 7. The board of directors chooses among its members a chairman. If the chairman is unable to be present, his

place will be taken by one of the directors present at the meeting designated to that effect by the board.

The meetings of the board of directors are convened by the chairman or by any two directors.
The board can only validly debate and take decisions if the majority of its members is present or represented, proxies

between directors being permitted with the restriction that a director can only represent one of his colleagues. 

The directors may cast their vote on the points of the agenda by letter, telegram, telex or telefax, confirmed by letter.
Written resolutions approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the direc-

tors’ meetings.

Art. 8. Decisions of the board are taken by an absolute majority of the members present or represented. In case of

an equality of votes, the chairman has a casting vote.

Art. 9. The minutes of the meetings of the board of directors shall be signed by all the directors having assisted at

the debates.

Copies or extracts shall be certified conform by one director or by a proxy.

Art. 10. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-

sition in the company’s interest. All powers not expressly reserved to the general shareholders’ meeting by the law, or
by the present articles of incorporation of the company, fall within the competence of the board of directors.

Art. 11. The board of directors may delegate all or part of its powers concerning the daily management to members

of the board or to third persons who need not be shareholders of the company. The delegation to a member of the
board is subject to a previous authorization of the general meeting of shareholders.

Art. 12. Towards third parties, the company is in all circumstances committed either by the joint signatures of any

two directors or by the sole signature of the delegate of the board acting within the limits of his powers. In its current
relations with the public administration, the company is validly represented by one director, whose signature legally
commits the company.

Art. 13. The company is supervised by one or several statutory auditors, shareholders or not, who are appointed

by the general meeting, which determines their number. and their remuneration.

The term of the mandate of the statutory auditor(s) is fixed by the general meeting of shareholders for a period not

exceeding six years.

63347

General meeting

Art. 14. The general meeting represents the whole body of shareholders. It has the most extensive powers to carry

out or ratify such acts as may concern the corporation. The convening notices are made in the form and delays pre-
scribed by law.

Art. 15. The annual general meeting will be held in the municipality of the registered office at the place specified in

the convening notice on the second Monday in the month of April of each year, at 11.00. a.m.

If such day is a holiday, the general meeting will be held on the next following business day.

Art. 16. The directors or the auditor(s) may convene an extraordinary general meeting. It must be convened at the

written request of shareholders representing twenty percent of the company’s share capital.

Art. 17. Each share entitles to the casting of one vote.
The company will recognize only one holder for each share; in case a share is held by more than one person, the

company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner in relation to the company.

Business year - Distribution of profits

Art. 18. The business year begins on the first January and ends on thirty-first December of the same year.
The board of directors draws up the annual accounts according to the legal requirements.
It submits these documents to the statutory auditor(s) at least one month before the statutory general meeting.

Art. 19. At least five percent of the net profit for the financial year have to be allocated to the legal reserve fund.

Such contribution will cease to be compulsory when the reserve fund reaches ten percent of the subscribed capital. 

The remaining balance of the net profit is at the disposal of the general meeting.
Advances on dividends may be paid by the board of directors in compliance with the legal requirements.
The general meeting can decide to assign profits and distributable reserves to the amortization of the capital, without

reducing the corporate capital.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for

the amendment of the articles of incorporation.

Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, legal or physical

persons, appointed by the general meeting which will specify their powers.

General dispositions

Art. 21. The law of August 10, 1915 on Commercial Companies as subsequently amended shall apply in so far as

these articles of incorporation do not provide for the contrary.

<i>Transitory dispositions

The first financial year begins on the date of incorporation of the company and ends on December 31, 2005.
The first annual general meeting shall be held in 2006.

<i>Subscription and payment

The shares have been subscribed to as follows: 

The subscribed shares have been entirely paid up in cash, so that the company has now at its disposal the sum of

thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR) as was certified to the notary executing this deed.

<i>Verification

The notary executing this deed declares that the conditions prescribed in art. 26 of the law on commercial companies

of August 10th, 1915 as subsequently amended have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfillment. 

<i>Expenses

The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its formation is approximately fixed at one

thousand nine hundred euro.

<i>Extraordinary general meeting

The above-named parties, acting in the hereabove stated capacities, representing the whole of the subscribed capital,

considering themselves to be duly convened, then held an extraordinary general meeting and unanimously passed the
following resolutions:

<i>First resolution

The number of directors is fixed at three.
The following have been elected as directors, their mandate expiring at the ordinary general meeting of 2007:
a. Mr Raul Marques, Manager, with professional address at 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg;
b. Mr Enzo Liotino, Manager, with professional address at 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg;
c. Mr Thomas Rottner, company manager, with professional address at flat 1, 17 Dawson Place, London W2 4TH

(United of Kingdom).

1. MISTRAL INVEST LTD., previously named, three thousand ninety-nine shares  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,099
2. Mr Enzo Liotino, previously named, one share  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: three thousand one hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100

63348

<i>Second resolution

The following has been appointed as statutory auditor, his mandate expiring at the ordinary general meeting of 2007
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., a société anonyme having it registered office at 32, boulevard Joseph II, L-1840

Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B numéro 34.978).

<i>Third resolution

The company’s registered office is located at 32, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg.
The undersigned notary who has personal knowledge of the English language, states herewith that on request of the

above appearing parties, the present deed is worded in the French language, followed by a translation into English, the
French version being prevailing in case of divergences between the French and the English text.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this

document.

The document having been read to the appearing person, said appearing person signed together with Us, the notary,

the present original deed.

Signé: E. Liotino, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 21 juillet 2005, vol. 895, fol. 59, case 5. – Reçu 310 euros. 

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066424.3/239/318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

COMBIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 33.299. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09856, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062811.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CASSIOPEA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 79.597. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09862, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062812.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CAMPIFRANC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 57.335. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05747, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062835.3/1023/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Belvaux, le 25 juillet 2005.

 J.-J. Wagner.

<i>Pour COMBIL S.A.
Signature

<i>Pour CASSIOPEA S.A.
Signature

SGA SERVICES
<i>Administrateur
Signature

63349

IRONE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 42.654. 

—

L’Assemblée Générale Ordinaire du 17 juin 2005 a ratifié la décision du conseil d’administration de nommer aux fonc-

tions d’administrateur EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., en remplacement de Monsieur Guy Fasbender.

Lors de cette même Assemblée, les mandats des administrateurs: 
EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Monsieur Gérard Birchen, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
MONTEREY SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
ont été renouvelés et prendront fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Le mandat du Commissaire aux comptes:
COMCOLUX S.A., 123, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg,
a été renouvelé et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2006.
Enfin cette Assemblée a décidé de transférer le siège social de la société du 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg

au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.

Nous vous demandons de bien vouloir prendre note du changement d’adresse des administrateurs suivants:
EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Monsieur Gérard Birchen, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
MONTEREY SERVICES S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03912. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062874.3/029/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ARIES INVESTMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 100.000,-.

Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.

R. C. Luxembourg B 84.034. 

—

<i>Résolutions prises par les associés en date du 23 août 2004

Ils décident également de reconduire les mandats de Monsieur Sergio Dutto, employé privé, résidant Via Bodina 43,

I-12100 Cuneo, de Monsieur Tommaso Desideri, employé privé, résidant Via Monserrato 12, I-12100 Cuneo et de Mon-
sieur Rory Patrick Wiliams, expert-comptable, résidant Seven Oaks 17, Drumcondra, Dublin 9, Ireland en tant que Gé-
rants, pour une nouvelle période statutaire d’un an. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale
des Associés de l’an 2005.

Le 23 août 2004.

<i>Resolutions taken by the quotaholders on August 23rd, 2004

The undersigned, decide to appoint again Mr Sergio Dutto, employee, residing at Via Bodina 43, I-12100 Cuneo, Mr

Tommaso Desideri, employee, residing at Via Monserrato 12, I-12100 Cuneo and Mr Rory Patrick Wiliams, chartered
accountant, residing at Seven Oaks 17, Drumcondra, Dublin 9, Ireland, as Managers for a new statutory period of one
year, until the Annual General Meeting of 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

August 23rd, 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 10 février 2005, réf. LSO-BB02485. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(063798.3/795/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 juillet 2005.

<i>Pour IRONE S.A.
G. Birchen
<i>Administrateur

TEKNEMA, S.à r.l. 
G. Isoardi / M.L. Isoardi
<i>Manager, Chairman of the Board of Managers / Manager
ANDRES, S.à r.l.
G. Isoardi / M.L. Isoardi
<i>Manager / Manager, Chairman of the Board of Managers

63350

WHITECHAPEL HOLDINGS, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 39.324. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue 17 juin 2005 à 15.00 heures à Luxembourg

<i>Résolutions

- L’Assemblée, décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’Administrateur de Messieurs Bernard Baruch Vulfs,

Jean Quintus et COSAFIN S.A. pour une nouvelle période, celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Or-
dinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2005.

- L’Assemblée renouvelle le mandat de Commissaire aux Comptes de H.R.T. REVISION, S.à r.l., Luxembourg, pour

une nouvelle période, celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes an-
nuels arrêtés au 31 décembre 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06817. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062905.3/1172/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

OPTIMETRA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 32.448. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social

au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions
d’administrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03968. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062906.3/029/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SOREPHAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 44.399. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société MONTEREY SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social au 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions d’admi-
nistrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Gérard Birchen, Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03969. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062903.3/029/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Extrait sincère et conforme
J. Quintus / COSAFIN S.A.
<i>Administrateur / <i>Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire 
C. Agata / G. Birchen

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire 
C. Agata / G. Birchen

63351

BCCI, BANK OF CREDIT AND COMMERCE INTERNATIONAL S.A., 

Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1852 Luxembourg, 2A, Kalchesbruck.

R. C. Luxembourg B 10.370. 

—

EXTRAIT

Le jugement du Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale, 2

e

 chambre, en

date du 20 mai 2005, n

°

 536/05, a modifié le jugement de mise en liquidation de société BANK OF CREDIT AND COM-

MERCE INTERNATIONAL S.A. in liquidation, ayant son siège social à L-1852 Luxembourg, 2A, Kalchesbruck au sujet
de la procédure à suivre sur les créances contestées telle que fixée par le jugement du 11 avril 1995 et, a remplacé ces
paragraphes par les nouvelles dispositions suivantes:

«Les liquidateurs de BCCI S.A. informeront valablement les créanciers dont les déclarations de créances ont été con-

testées ou fait l’objet d’un contredit, du caractère contesté de leur créance ou de l’existence d’un contredit, par lettre
recommandée à l’adresse indiquée dans la déclaration de créance sinon à leur dernière adresse connue.

Faute par ces créanciers de procéder par voie d’assignation endéans un délai de 45 (quarante-cinq) jours à partir de

la date d’envoi à la poste de cette lettre recommandée, la déclaration de créance en question est à considérer comme
définitivement rejetée.

Le créancier qui procède par voie d’assignation contre les liquidateurs et, en cas de contredit, contre le créancier

contredisant, doit impérativement, soit dans l’assignation, soit dans un acte ultérieur, élire domicile dans la commune
de Luxembourg. A défaut de maintenir ladite élection de domicile pendant la durée de la procédure ou de notification
d’un changement de domicile élu aux liquidateurs de BCCI S.A., toutes informations ultérieures et toutes significations
lui pourront valablement être données au greffe du tribunal d’arrondissement de Luxembourg siégeant en matière com-
merciale, tel que prévu par l’article 499 alinéa 2 du code de commerce.

Les contestations qui ne peuvent recevoir une décision immédiate sont disjointes. Celles qui ne sont pas de la com-

pétence du tribunal d’arrondissement de Luxembourg siégeant en matière commerciale seront renvoyées devant le tri-
bunal compétent.

Aucune opposition ne sera reçue contre les jugements statuant sur les contestations et contredits.
Les créanciers dont les créances ont été admises en sont informés individuellement par lettre simple des liquidateurs

de BCCI S.A.»

Le jugement de mise en liquidation de BCCI S.A. coordonné au 14 juin 2005 a été déposé dans le dossier de la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2005, réf. LSO-BF08367. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062904.3//40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

LUBELMET, Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 53.762. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., société à responsabilité limitée

ayant son siège social au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de
cooptation aux fonctions d’administrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démission-
naire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Gérard Birchen, Administrateur;
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03966. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062908.3/029/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Y. Hamilius / J. Delvaux / M. Kleyr
<i>Liquidateurs judiciaires

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

63352

RANCOIS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 39.096. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société MONTEREY SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social au 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions d’admi-
nistrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Gérard Birchen, Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, vol. LSO-BG03960– Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062911.3/029/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juillet 2005.

INTERNATIONALE FORET NOIRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 21.728. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social

au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions
d’administrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03961. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062914.3/029/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

TRIANGLE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 42.212. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 2 juin 2005 à 14.00 heures à Luxembourg

<i>Résolution

- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée. 
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide de renouveler les mandats de Messieurs Enzo D. Beretta, Franco Omarini

et de Heinz Vogel en tant qu’ Administrateur et de FIDUCIAIRE CONTINENTALE comme Commissaire aux Comptes.

- Le mandat des administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendra donc à échéance à l’issue de l’Assemblée

Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06823. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062907.3/1172/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

Extrait sincère et conforme
TRIANGLE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

63353

INTERSTEK S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 33.434. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, Madame Monique Juncker, employée privée, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,

1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions d’administrateur en remplacement de Madame
Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- Madame Monique Juncker, Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03963. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062923.3/029/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

NOSTRAS S.A., Société Anonyme Holding.

Capital social: EUR 1.928.145,-.

Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 30.283. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 25 mai 2005 que:
* les démissions des administrateurs actuels, F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A., F. VAN LANSCHOT COR-

PORATE SERVICES S.A., HARBOUR TRUST AND MANAGEMENT S.A., avec effet au 1

er

 mai;

* M. Bart Zech, M. Joost Tulkens et Mme Anne Compère, gérants, avec adresse professionnelle au rue Léon Thyes

12, L-2636 Luxembourg, sont élus nouveaux administrateurs de la société avec effet au 1

er

 mai 2005. Ils sont élus pour

une période de six ans;

* la démission du Commissaire aux Comptes actuel, F. VAN LANSCHOT TRUST COMPANY S.A., avec effet au 1

er

mai 2005;

* la société GALINA INCORPORATED, domiciliée The Lake Building, PO Box 3483, Road Town, Tortola, BVI, est

élue nouveau Commissaire aux Comptes avec effet au 1

er

 mai 2005 et ce pour une période de six ans.

Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07405. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062941.3/724/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ZEPHYRINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 73.875. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 7 juillet

2005 que:

* Ont été réélus aux fonctions d’administrateurs:
- Madame Joëlle Mamane, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Patrick Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg.
A été réélue au poste de Commissaire aux comptes:
- MONTBRUN REVISION, S.à r.l., dont le siège social est établi à Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2011.

Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2005, réf. LSO-BG07232. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(063596.3/677/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

Luxembourg, le 25 mai 2005.

B. Zech.

Pour extrait sincère et conforme
Signature

63354

CABLE PARTICIPATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 450.000,-.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R. C. Luxembourg B 90.994. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg le 16 juin 2005

Il résulte des décisions de l’assemblée générale ordinaire de la Société du 16 juin 2005:
- Que l’assemblée a accepté la démission de Mme Anne Farlow de ses fonctions de membre du conseil de gérance

de la Société avec effet au 31 mai 2005.

- Que l’assemblée a nommé M. Jörg Mohaupt, né le 10 novembre 1966 à Monheim, Allemagne, avec adresse profes-

sionnelle au 78 Brook Street, London W1K 5EF, United Kingdom, comme nouveau membre du conseil de gérance de
la Société avec effet au 16 juin 2005 et pour une durée indéterminée.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 22 juin 2005, réf. LSO-BF07474. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(063025.3/984/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

MOTOR LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 70.108. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue à Luxembourg, le mercredi 13

juillet 2005, que l’Assemblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Cinquième résolution

L’Assemblee prend acte et ratifie la cooptation de Monsieur Eric Giacometti, en qualité d’Administrateur de la

société, en remplacement de Monsieur Mirko La Rocca, cooptation décidée par le Conseil d’Administration en date du
25 juin 2004.

L’Assemblée nomme définitivement Monsieur Eric Giacometti en qualité d’Administrateur de la société. Le mandat

ainsi conféré, à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, expire à l’Assemblée Générale statuant sur les
comptes de l’exercice clôturé au 31 décembre 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 juillet 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2005, réf. LSO-BG06701. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(063040.3/043/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

DELTALUX GP, Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.348. 

—

In the year two thousand and five, on the thirtieth day of June.
Before us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

CIT EUROPE LIMITED, a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the Law of The Common-

wealth of the Bahamas, registered with the Registrar General of Companies of The Bahamas under number 125,429 B,
having its registered office at Winterbotham Place, Marlborough &amp; Queen Streets, P.O. Box N-3026, Nassau, The
Bahamas,

here represented by Ms. Linda Korpel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Nassau

on June 30, 2005.

The said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed

to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party is the sole shareholder of DELTALUX GP (the «Company»), a société à responsabilité limitée

incorporated and existing under the laws of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Reg-
ister under number B. 107.348, having its registered office at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg, incorporated

CABLE PARTICIPATION, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / D. Murari
<i>Administrateurs 

63355

pursuant to a deed of the undersigned notary on the 15th of April 2005, not yet published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations., and which articles of incorporation have not been modified since its incorporation.

The appearing party representing the whole corporate capital, the general meeting of shareholders is regularly

constituted and may validly deliberate on all the items of the following agenda:

<i>Agenda:

1. Modification of the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day of July 2005 instead

of the thirtieth day of June 2005. 

2. Modification of all the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the first day of August and

end on the thirty-first day of July. 

3. Subsequent amendment of article 20 of the articles of incorporation of the Company.
Then the general meeting of shareholders, after deliberation, took unanimously the following resolutions:

<i>First resolution

The general meeting decides to modify the Company’s current accounting year so that it ends on the thirty-first day

of July 2005 instead of the thirtieth day of June 2005.

<i>Second resolution

The general meeting decides to modify all of the Company’s subsequent accounting years so that they begin on the

first day of August and end on the thirty-first day of July.

<i>Third resolution

The general meeting decides to amend article 20 of the articles of incorporation as follows:

Art. 20. «The Company’s year commences on August 1st and ends on July 31st of the next year.»

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in Eng-

lish, followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergence between the English
and the French text, the English version will prevail.

The document having been read to the person appearing known to the notary by his surname, first name, civil status

and residence, this person signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède 

L’an deux mille cinq, le trente juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

CIT EUROPE LIMITED, une société constituée et existent selon les lois des Bahamas, immatriculée au Registrar

General of Companies of The Bahamas sous le numéro 125,429 B, ayant son siège social au Winterbotham Place,
Marlborough &amp; Queen Streets, P.O. Box N-3026, Nassau, Bahamas,

ici représentée par Madame Linda Korpel, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration

sous seing privé donnée à Nassau le 30 juin 2005.

La procuration signée ne varietur par la comparante et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour

être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Laquelle comparante est l’associée unique de la société à responsabilité limitée DELTALUX GP, S.à r.l. (la «Société»),

une société à responsabilité limitée constituée et régie selon les lois du Luxembourg, immatriculée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B. 107.348, ayant son siège social au 8-10, rue Mathias
Hardt, L-1717 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 15 avril 2005, par encore
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations et dont les statuts n’ont pas été modifiés depuis sa consti-
tution.

La comparante représentant l’intégralité du capital social, l’assemblée générale des associés est régulièrement

constituée et peut délibérer valablement sur les points portés à l’ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1. Modification de l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente et un juillet 2005 au lieu

du trente juin 2005.

2. Modification de toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence le premier août et se

termine le trente et un juillet.

3. Modification subséquente de l’article 20 des statuts de la Société.
L’assemblée générale des associés, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’année sociale en cours de la Société de sorte qu’elle se termine le trente

et un juillet 2005 au lieu du trente juin 2005.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de modifier toutes les années sociales subséquentes de sorte que chacune commence

le premier août et se termine le trente et un juillet.

63356

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’article 20 des statuts de la façon suivante:

Art. 20. «L’année sociale de la Société commence le premier août et se termine le trente et un juillet de l’année

suivante.»

Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte est

rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire

par nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: L. Korpel, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 juillet 2005, vol. 895, fol. 33, case 9. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur ff. (signé): Oehmen.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066452.3/239/93) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

DELTALUX GP, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 107.348. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(066454.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 juillet 2005.

BYBLOS INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 17.618. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04478, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062827.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

C2M IMPLANTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 94.430. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04480, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062831.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

CELUX FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 19.846. 

—

Le bilan au 30 juin 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG04504, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062853.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CONSEIL
Signature

N. Schmitz
<i>Administrateur

N. Schmitz
<i>Administrateur

63357

RAIFFEISEN SCHWEIZ (LUXEMBURG) FONDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2085 Luxemburg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 45.656. 

—

Le bilan au 31 mars 2005, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06087, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062834.3/3085/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

RAIFFEISEN SCHWEIZ (LUXEMBURG) FONDS ADVISORY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2085 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 46.368. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06051, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062847.3/3085/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

KISO POWER TOOL AG, Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 6-10, Haerbierg.

R. C. Luxembourg B 47.546. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2005, réf. LSO-BG03124, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062854.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

KENTAS AG, Société Anonyme.

Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 34.895. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2005, réf. LSO-BG05138, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 juillet 2005.

(063425.3/1017/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

KENTAS AG, Société Anonyme.

Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 34.895. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2005, réf. LSO-BG05184, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 juillet 2005.

(063429.3/1017/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2005.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signatures.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signatures.

<i>Pour <i>KISO POWER TOOL AG
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

<i>Pour KENTAS AG, Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

<i>Pour KENTAS AG, Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers

63358

COMMODITIES LIMITED S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 11.261. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2005, réf. LSO-BG05748, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062858.3/1023/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ASSISTANCE &amp; DEVELOPPEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2610 Howald, 250, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 55.495. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2005, réf. LSO-BG03126, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062868.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

SONICA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 55.709. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2005, réf. LSO-BF06662, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062872.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

INDUSTRIAL TECHNOLOGY ENTERPRISE S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 99.589. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2005, réf. LSO-BF06676, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062873.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

GEDEAM SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 54.697. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2005, réf. LSO-BF06664, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062877.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

N. Schmitz
<i>Administrateur

<i>ASSISTANCE &amp; DEVELOPPEMENT, S.à r.l.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

<i>Pour SONICA INVESTMENTS S.A.
Signature

<i>Pour INDUSTRIAL TECHNOLOGY ENTERPRISE S.A.
Signature

<i>Pour GEDEAM SERVICES S.A.
Signature

63359

FOODFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 101.997. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2005, réf. LSO-BF06659, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062879.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

PARAGON MORTGAGES S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1340 Luxembourg, 2, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 67.925. 

—

EXTRAIT

Le liquidateur de la société PARAGON MORTGAGES S.A. a décidé de transférer le siège social vers le 2, place Wins-

ton Churchill, L-1340 Luxembourg avec effet au 30 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2005, réf. LSO-BG04793. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062880.3/260/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8020 Strassen, 20, rue de la Solidarité.

R. C. Luxembourg B 89.238. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06074, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062890.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8020 Strassen, rue de la Solidarité.

R. C. Luxembourg B 89.238. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06072, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062888.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8020 Strassen, 20, rue de la Solidarité.

R. C. Luxembourg B 89.238. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2005, réf. LSO-BG06071, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(062881.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

<i>Pour FOODFIN S.A.
Signature

PARAGON MORGAGES S.A.
Signature

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l.
Signatures

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l.
Signatures

ACCOUNT-IT.LU, S.à r.l.
Signatures

63360

PARAGON MORTGAGES N°2 S.A., Société Anonyme (en liquidation). 

Siège social: L-1340 Luxembourg, 2, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 69.035. 

—

EXTRAIT

Le liquidateur de la société PARAGON MORTGAGES N

o

 2 S.A. a décidé de transférer le siège social vers le 2, place

Winston Churchill, L-1340 Luxembourg avec effet au 30 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2005, réf. LSO-BG04814. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062882.3/260/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

EUROPEAN AIRPORT SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 71.049. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2005, réf. LSO-BF06667, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 juillet 2005.

(062883.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

FINLAND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 85.097. 

—

Avec effet au 10 juin 2005, la société EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., société anonyme ayant son siège social

au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions
d’administrateur en remplacement de Madame Marie-José Reyter, administrateur démissionnaire.

Le conseil d’Administration se compose désormais comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- Monsieur Jacques Claeys, Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2005, réf. LSO-BG03925. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(062928.3/029/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 juillet 2005.

o

 2 S.A.

Signature

<i>Pour EUROPEAN AIRPORT SERVICES S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
C. Agata / G. Birchen

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

---

Document Outline

Sommaire

E. Com, S.à r.l.

Tech Data Luxembourg, S.à r.l.

Steel Partner S.A.

Steel Partner S.A.

Steel Partner S.A.

Steel Partner S.A.

Jupiter Investments S.A.

Société du Livre S.A.

Eastern and Financial Trust Company

FLED S.A., Financière Luxembourgeoise Economie et Développement

Lagomar S.A.

LFM Watch S.A.

LFM Watch S.A.

LFM Watch S.A.

Advanced Development Venture Private Equity S.A.

L.T.T. Holding S.A.

Amoxi S.A.

Eppa S.A.

Eppa S.A.

Ampa Capital S.C.A.

Andy S.A.

Anville Participations S.A.

Yeoman Investments S.A.

Nosila S.A.

Deltalux Holding GP

Deltalux Holding GP

Société Immobilière Hirebusch S.A.

Deltalux Holdings LP

Deltalux Holdings LP

Wurberg S.A.

Vollupro S.A.

Medicon S.A.

Medicon S.A.

Net Fin, S.à r.l.

Net Fin, S.à r.l.

Angel Capital S.A.

Provimlux Investments S.A.

Araxa Holding S.A.

Cloisinvest S.A.

Bau-Invest S.A.

Bau-Invest S.A.

Obregon S.A.

Cyber Fin, S.à r.l.

Cyber Fin, S.à r.l.

Arcalux S.A.

Felgen &amp; Associés Engineering S.A.

Baou S.A.

Altran Luxembourg S.A.

Barrespar S.A.

Dans Europe

Naska Group S.A.

Business Angel Venture Management S.A.

Perminvest Holding S.A.

Tinkelman S.A.

Bulcom S.A.

Reno Holding (Luxembourg) S.A.

Valamoun S.A.

Baraf Holding S.A., Byblos Financing Holding

Rosen Asset Management S.A.

Fuchs Invest

European Investments Associates (E.I.A.) S.A.

Betafence Luxembourg, S.à r.l.

Calpeco Industrial Holdings S.A.

Sweetvest S.A.

Victor Spiltz S.A.

Ingenium

European Markets Investments Holdings S.A.

Sibinter

Financial World Building S.A.

Fin. Sia Holding S.A.

European Meridien S.A.

SCE Sapient &amp; Cuneo Luxembourg S.A.

SCE Sapient &amp; Cuneo Luxembourg S.A.

Mistral Fermes Eoliennes S.A.

Combil S.A.

Cassiopea S.A.

Campifranc S.A.

Irone S.A.

Aries Investment, S.à r.l.

Whitechapel Holdings

Optimetra S.A.

Sorephar S.A.

BCCI, Bank of Credit and Commerce International S.A.

Lubelmet

Rancois Holding S.A.

Internationale Forêt Noire S.A.

Triangle S.A.

Interstek S.A.

Nostras S.A.

Zephyrinvest S.A.

Cable Participation, S.à r.l.

Motor Lux S.A.

Deltalux GP

Deltalux GP

Byblos Invest Holding S.A.

C2M Implants S.A.

Celux Finance S.A.

Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds

Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds Advisory S.A.

Kiso Power Tool AG

Kentas AG

Kentas AG

Commodities Limited S.A.

Assistance &amp; Développement, S.à r.l.

Sonica Investments S.A.

Industrial Technology Enterprise S.A.

Gedeam Services S.A.

Foodfin S.A.

Paragon Mortgages S.A.

Account-IT.lu, S.à r.l.

Account-IT.lu, S.à r.l.

Account-IT.lu, S.à r.l.

Paragon Mortgages (N˚2) S.A.

European Airport Services S.A.

Finland S.A.