58369

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1217

16 novembre 2005

S O M M A I R E

Abacus Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

58374

Interlux Assurances Maladie S.A., Luxembourg . . 

58407

Advent  Argenta  Luxembourg,  S.à r.l.,   Luxem- 

International Century Corporation Holding S.A., 

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58410

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58372

Advent  Argenta  Luxembourg,  S.à r.l.,   Luxem- 

Jurisfides S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

58406

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58414

Kerbell S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58375

Anbeca Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

58370

Kikerono Konzern A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . 

58405

Anglo American Luxembourg S.A., Luxembourg  .

58407

Klar Investment International S.A., Luxembourg . 

58405

BCF Photonics II, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

58406

Lechef Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

58405

Boutique Selection, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

58415

Listro Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

58406

Cheminvestment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

58376

Long Island International S.A.H., Luxembourg . . . 

58404

COLUFI - Compagnie Luxembourgeoise de Par- 

LVT Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

58414

ticipations Financières S.A.H., Luxembourg. . . . .

58376

Masco Europe S.c.s., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . 

58377

Compagnie  Financière  de  la  Gaichel  S.A.H.,  Lu- 

Mathur S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58374

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58376

Mobitel Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

58371

E-Xcell Communications, S.à r.l., Luxembourg  . . .

58402

Mobitel Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

58371

Educational Testing Service (ETS) Global Partici- 

MTO Gulux, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58409

pations, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

58401

Naarderpoort, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

58371

Elec Capital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

58402

Netfi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58371

Elec Sub S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58401

Novamil Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

58403

Etimine S.A., Bettembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58374

Robland S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58375

EurEau Sources Investments S.A., Luxembourg  . .

58408

Sensient  Technologies  Luxembourg,  S.à r.l.,  Lu- 

Faïence S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58409

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58404

Faïence S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58409

Sofinka S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58370

Fun International Holding S.A., Luxembourg . . . . .

58404

Sonic S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58407

GEF Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

58370

Synthon  Luxembourg  Holding,  S.à r.l.,   Luxem- 

GEF Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

58370

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

58405

Giacomini Investimenti S.A., Luxembourg . . . . . . .

58376

Tecanox Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

58402

Goredipa S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

58404

Tempura S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

58407

Greenfield  International  Holding  S.A.,   Luxem- 

Tranquera Investments S.A., Luxembourg . . . . . . 

58402

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58403

Transmideast S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

58401

H.R. Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

58375

TyCom Holdings B, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

58374

Helena Investments, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

58377

TyCom Holdings B, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

58374

Helena Investments, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

58389

Vasby Centrum, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

58375

Helena Investments, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

58389

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58372

Heliaste Immobilière S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

58403

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58372

Hovra S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58403

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58373

Ildiko Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

58406

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58373

Immobilière Interfiduciaire S.A., Luxembourg . . . .

58408

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58373

Immobilière Interfiduciaire S.A., Luxembourg . . . .

58408

Viga Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

58373

Inter Conseil S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

58370

WSA Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

58375

58370

INTER CONSEIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.567. 

—

Le bilan au 31 mai 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00620, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056588.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ANBECA HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 33.365. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00648, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056594.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

SOFINKA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 60.650. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00670, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056596.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

GEF HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 11.986. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00637, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056590.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

GEF HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 11.986. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00624, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056589.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

58371

NETFI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 65.336. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00674, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056597.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

MOBITEL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

R. C. Luxembourg B 52.980. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09515, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056618.3/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

MOBITEL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

R. C. Luxembourg B 52.980. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09512, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056617.3/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

NAARDERPOORT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 5.523.000,00.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 67.502. 

—

Suite à une décision de l’Associé Unique prise en date du 27 mai 2005, le siège social de la société a été transféré du

59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.

Nous vous demandons de bien vouloir prendre note du changement d’adresse des gérants suivants:
- Monsieur Hans de Graaf, Gérant, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg;
- Monsieur Pieter van Nugteren, Gérant, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Gérant, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331

Luxembourg avec effet au 1

er

 juin 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 juin 2005, réf. LSO-BF00421. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(055895.3/029/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

FIDUPAR
Signatures

<i>Pour MOBITEL HOLDING S.A.
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature

<i>Pour MOBITEL HOLDING S.A.
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature

<i>Pour NAARDERPOORT, S.à r.l.
H. de Graaf
<i>Gérant

58372

INTERNATIONAL CENTURY CORPORATION HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 42.406. 

—

<i>Extrait des résolutions prises à l’assemblée générale ordinaire du 23 mai 2005

Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes est renouvelé pour une nouvelle période de 3 ans,

qui viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire de 2008.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 28 juin 2005, réf. LSO-BF08994. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056065.3/280/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2003 tenue de manière extraordinaire

<i>le 27 juin 2005 à 16.00 heures

Le Président et le Scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte

qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:

<i>Ordre du jour:

1. Renouvellement du mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes;
2. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1. L’assemblée générale renouvelle le mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux
comptes jusqu’à la prochaine assemblée générale.
Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’assemblée générale ordinaire close à 16.15 heures.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09204. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056306.3/766/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2004 tenue de manière extraordinaire

<i>le 27 juin 2005 à 16.20 heures

Le Président et le Scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte

qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:

<i>Ordre du jour:

1. Renouvellement du mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes.
2. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1. L’assemblée générale renouvelle le mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux

comptes jusqu’à la prochaine assemblée générale.

Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’assemblée générale ordinaire close à 16.35 heures.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2005.

Signature.

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

58373

Enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09206. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056307.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2005 tenue de manière extraordinaire

<i>le 27 juin 2005 à 16.40 heures

Le Président et le Scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte

qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:

<i>Ordre du jour:

1. Renouvellement du mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes.
2. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1. L’assemblée générale renouvelle le mandat des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux

comptes jusqu’à la prochaine assemblée générale.

Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’assemblée générale ordinaire close à 17.00 heures.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09208. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056308.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09217, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056309.3/766/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09219, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056310.3/766/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

VIGA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 61.170. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 juin 2005, réf. LSO-BF09220, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056311.3/766/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature.

58374

MATHUR, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 46.760. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09637, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056386.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ETIMINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. Scheleck II, route de Dudelange.

R. C. Luxembourg B 21.179. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2005, réf. LSO-BG01253, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Bettembourg, le 5 juillet 2005.

(056481.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

TyCom HOLDINGS B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 75.858. 

—

Le bilan au 30 septembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00768, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056493.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

TyCom HOLDINGS B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).

Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 75.858. 

—

Le bilan au 20 juin 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00771, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056496.3/253/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ABACUS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 18.096. 

—

<i>Résolution du 19 mai 2005

Le siège social de la société a été transféré de 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg à L-1331 Luxembourg, 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte.

Luxembourg, le 19 mai 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 28 juin 2005, réf. LSO-BF08902. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(055900.3/029/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005.

Signature.

B. Ankarali / C. Zago
<i>General Manager / Financial Manager

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ABACUS HOLDING S.A.
UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l.
Signatures

58375

VASBY CENTRUM,  S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 80.976. 

—

Le bilan au 28 février 2003, enregistré à Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005, réf. LSO-BG00212, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056397.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

KERBELL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 74.720. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09667, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056431.3/4333/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

H.R. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 56.639. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09668, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056433.3/4333/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

WSA INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 104.804. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09613, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056436.3/4333/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ROBLAND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 78.506. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 1

<i>er

<i> juin 2005

- L’Assemblée ratifie la cooptation de Madame Marianne Repplinger au poste d’administrateur de la société en rem-

placement de Monsieur Daniel Louis Deleau démissionnaire.

Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2006.
- L’assemblée décide de transférer le siège social de la société du 107, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg

au 142-144, rue Albert Unden, L-2652 Luxembourg.

Luxembourg, le 1

er

 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09683. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056459.3/4333/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

58376

CHEMINVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 104.719. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09615, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056438.3/4333/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

COMPAGNIE FINANCIERE DE LA GAICHEL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 58.371. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00680, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056598.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

COLUFI - COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES, 

Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 6.013. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00683, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056599.3/1172/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

GIACOMINI INVESTIMENTI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 74.273. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 1

<i>er

<i> avril 2005

1. La démission de Monsieur Alberto Giacomini, pour des raisons personnelles de son mandat d’administrateur, est

acceptée;

2. Madame Cucchiaro Nerina, employée privée, domiciliée professionnellement au 2, rue de la Reine, L-2418

Luxembourg, est nommée comme nouvel Administrateur en son remplacement. Son mandat viendra à échéance lors
de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2007;

3. La démission de Monsieur Alberto Giacomini, de sa fonction de Président du Conseil d’Administration, est accep-

tée;

4. Monsieur Alessandro Jelmoni, employé privé, domicilié professionnellement au 2, rue de la Reine, L-2418

Luxembourg, est nommé comme nouveau Président du Conseil d’Administration.

Fait à Luxembourg, le 28 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10034. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056358.3/795/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Signature.

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour GIACOMINI INVESTIMENTI S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
<i>Agent Domiciliataire 
Signatures

58377

MASCO EUROPE S.C.S., Société en commandite simple.

Siège social: L-5365 Munsbach, 22, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 68.105. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005, réf. LSO-BG00223, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056403.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 54,100.

Registered office: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 106.731. 

—

In the year two thousand and five, on the eighteenth day of March.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.

There appeared:

NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, a company incorporated under the laws of Jersey, having

its registered office at 26 New Street PO Box 75. St. Helier Jersey, acting in its capacity of general partner of NMÀS 1
PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PART-

NERSHIP and NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal (the «Shareholder»).

The said proxy shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
The Shareholder has requested the undersigned notary to document that the Shareholder is the sole shareholder of

the société à responsabilité limitée HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., a company governed by the laws of Luxembourg,
with registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the «Company»),
incorporated following a deed of the undersigned notary of 9 March 2005, not yet published. The articles of incorpora-
tion have not been amended since this date.

The Shareholder, represented as above mentioned, having recognised to be fully informed of the resolutions to be

taken on the basis of the following agenda:

<i>Agenda:

1. To create different classes of shares and redenominate the existing shares into Class A Shares and Class C Shares.
2. To increase the corporate capital by an amount of twenty-one thousand four hundred Euro (EUR 21,400.-) so as

to raise it from its present amount of fifty-four thousand one hundred Euro (EUR 54,100.-) to seventy-five thousand five
hundred Euro (EUR 75,500.-).

3. To issue eight hundred fifty-six (856) new Class D Shares with a par value of twenty-five Euro (EUR 25.-) per share,

having the rights and privileges defined by the articles of incorporation and entitling to dividends as from the day of the
incorporation of the Company.

4. To accept subscription for these Class D Shares at par value, by L.O. EURO CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l.,

PARTNERS GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMITED, PEARL HOLDING LIMITED, VEGA
INVEST (GUERNSEY) LIMITED, and CREDIT SUISSE ANLAGESTIEFTUNG and to accept payment in full for such new
shares by a contribution in cash.

5. To fully restate the articles of incorporation without amendment of the object of the Company.
6. To appoint one Class A Manager, one Class B Manager and one Class C Manager in replacement of the current

three Managers.

has requested the undersigned notary to record the following resolutions: 

<i>First resolution

The Shareholder resolved to create three (3) classes of shares, the Class A Shares, the Class C Shares and the Class

D Shares that shall have the rights as detailed in the restated articles to be adopted hereafter.

The Shareholder further resolved and accepted in its capacity of general partner of NMÀS 1 PRIVATE EQUITY

FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 2 LIMITED PARTNERSHIP and

NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP, that the existing two thousand one hundred sixty-

four (2,164) shares issued by the Company upon incorporation shall be redenominated as Class A Shares and Class C
Shares as follows:

- eight hundred fifty five (855) shares held by NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, acting in its

capacity of general partner of NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP shall be redenom-

inated Class C Shares;

- eight hundred ninety nine (899) shares held by NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, acting in

its capacity of general partner of NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PARTNERSHIP, shall be redenom-

inated Class C Shares;

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Signature.

58378

- four hundred and ten (410) shares held by NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, acting in its

capacity of general partner of NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP, shall be redenom-

inated Class A Shares.

<i>Second resolution

The Shareholder resolved to increase the corporate capital by an amount of twenty-one thousand four hundred Euro

(EUR 21,400.-) so as to raise it from its present amount of fifty-four thousand one hundred Euro (EUR 54,100.-) to sev-
enty-five thousand five hundred Euro (EUR 75,500.-).

<i>Third resolution

The Shareholder resolved to issue eight hundred fifty-six (856) new Class D Shares with a par value of twenty-five

Euro (EUR 25.-) per share, having the rights and privileges defined by the articles of incorporation and entitling to divi-
dends as from the day of the incorporation of the Company.

<i>Fourth resolution

<i>Subscription - Payment

Thereupon has appeared M

e

 Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of L.O.

EURO CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, with registered office at, 3,
avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal, which shall be annexed to the present
deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for four hundred fifty-three (453) new Class D Shares having each a par

value of twenty-five Euro (EUR 25.-) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount
of eleven thousand three hundred twenty-five Euro (EUR 11,325.-).

Thereupon has appeared M

e

 Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of PART-

NERS GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMITED, a company incorporated and registered in
Guernsey, having its registered address at Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey, by virtue of a
proxy given under private seal which shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for one hundred twenty-one (121) new Class D Shares having each a par

value of twenty-five Euro (EUR 25.-) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount
of three thousand twenty-five Euro (EUR 3,025.-).

Thereupon has appeared M

e

 Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of PEARL

HOLDING LIMITED, a company incorporated and registered in Guernsey, having its registered address at Elizabeth
House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey, by virtue of a proxy given under private seal which shall be annexed
to the present deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for one hundred eighty-one (181) new Class D Shares having each a par

value of twenty-five Euro (EUR 25.-) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount
of four thousand five hundred twenty-five Euro (EUR 4,525.-).

Thereupon has appeared M

e

 Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of VEGA

INVEST (GUERNSEY) LIMITED, a company incorporated and registered in Guernsey, having its registered address at
Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey, by virtue of a proxy given under private seal which shall be
annexed to the present deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for sixty-one (61) new Class D Shares having each a par value of twenty-

five Euro (EUR 25.-) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount of one thou-
sand five hundred twenty-five Euro (EUR 1,525.-).

Thereupon has appeared M

e

 Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of CREDIT

SUISSE ANLAGESTIFTUNG, an entity incorporated and registered in Zürich, having its registered address at Uetliberg-
strasse 231, 8070 Zürich, Switzerland, by virtue of a proxy given in under private seal which shall be annexed to the
present deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for forty (40) new Class D Shares having each a par value of twenty-five

Euro (EUR 25.-) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount of one thousand
Euro (EUR 1,000.-).

The amount of twenty-one thousand four hundred Euro (EUR 21,400.-) is thus as from now at the disposal of the

Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary.

Thereupon, the Shareholder resolved to accept the said subscription and payment and to allot the eight hundred fifty-

six (856) new Class D Shares in accordance with the subscriptions hereabove.

<i>Fifth resolution

The Shareholder resolved to restate the articles of incorporation, without amendment of the object of the Company,

which article s of incorporation will from now on read as follows:

Name - Registered office - Object - Duration

Art. 1. There is hereby formed a «société à responsabilité limitée», limited liability company, governed by the present

articles of association (the «Articles») and by current Luxembourg laws, especially the law of August 10th, 1915 on com-
mercial companies as amended.

The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the Shares, or several shareholders, but not

exceeding forty (40) shareholders.

Art. 2. The Company’s name is HELENA INVESTMENTS, S.à r.l.

58379

Art. 3. The Company’s purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,

industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participa-
tion, contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents
and licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold,
manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit,
and in particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in fi-
nancial, commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any
other company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary,
in which the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow
and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; finally to perform any operation
which is directly or indirectly related to its purpose, however without taking advantage of the Act of July 31st, 1929, on
Holding Companies. 

The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all

areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.

Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.

The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the Board.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad. 
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments

have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.

Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.

Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insol-

vency of any shareholder.

Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in any circum-

stances, to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the ad-
ministration of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions
of the meetings.

Capital - Shares

Art. 8. The Company’s capital is set at seventy-five hundred five hundred Euro (EUR 75,500.-) divided into four hun-

dred ten (410) Class A Shares, one thousand seven hundred fifty-four (1,754) Class C Shares and eight hundred fifty-six
(856) Class D Shares of a par value of EUR 25 (twenty five Euro) each (the «Shares»).

Holders of Class A Shares shall be referred to as Class A Shareholders, holders of Class C Shares shall be referred

to as Class C Shareholders and holders of Class D Shares shall be referred to as Class D Shareholders.

The Company shall give written notice of any issuance of Shares (the «Issuance Notice») to each Shareholder at least

30 days prior to the planned date of such issuance (or such shorter time as the Shareholders may otherwise agree in
writing). The Issuance Notice shall set forth (i) the date on which such Shares are proposed to be issued, (ii) the price
per share of such Share (including the valuation of any non-cash consideration), (iii) the number of Shares proposed to
be issued, and (iv) any other material terms and conditions of such issuance. Each shareholder will have a pre-emptive
right to subscribe for the Shares to be issued, based on the ratio of the number of Shares held by the Shareholder to
the total number of Shares held by all Shareholders.

Art. 9. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.

Art. 10. Transfer of Shares of the Company are subject to the following restrictions.
1. Transfers Restrictions
1.1 No shareholder can do, or agree to do, any of the following without the prior written consent of the other share-

holders unless it is a Permitted Transfer as defined hereafter:

(i) pledge, mortgage, charge or otherwise encumber any of its Shares or any interest in any of its Shares;
(ii) sell, transfer or otherwise dispose of, or grant any option over, any of its Shares or any interest in its Shares; or
(iii) enter into any agreement in respect of the votes attached to any of its Shares.
1.2 Any shareholder may transfer all (but not less than all) of its Shares (a «Permitted Transfer») to an Associate and

subject to compliance with these Articles, on giving prior written notice to the other shareholders. An Associate must
be under an obligation to retransfer immediately its Shares to the original transferring shareholder or another Associate
of that original transferring shareholder if it ceases to be an Associate.

1.3 For the purpose of the Articles, «Associate» means with respect to any Person (the «First Person»), (i) any Person

which owns, directly or through other Associates more than 50 per cent of the share capital or voting rights of the First
Person, or (ii) any other Person of whom the First Person owns, directly or through other Associates more than 50 per
cent the share capital or voting rights or (iii) any Person more than 50 per cent of whose share capital or voting rights
are owned directly or through other Associates, by Persons falling within sub-categories (i) and (ii), or (iv) an entity

58380

managed or controlled by the entity which manages or controls such Shareholder or (v) an Associate of such manager
or controller referred to in sub-category (iv); and

«Person» means any individual, corporation, partnership, limited liability company, association, joint stock company,

trust, unincorporated association, governmental or regulatory body or sub-division thereof, or any other entity;

2. Pre-emptive right
2.1 If a shareholder (the «Selling Shareholder») wishes to sell all (but not less than all) of its Shares (the «Offered

Shares»), to any person or persons who are not Associates of such shareholder, it shall first be required to make an
irrevocable offer to sell the Offered Shares to the other Shareholders (the «Pre-empting Shareholders») in an irrevo-
cable written notice (the «Transfer Notice») to the Pre-empting Shareholders and to the Company setting out the de-
tails of the Offered Shares and the price for the Offered Shares and any other terms which the Selling Shareholder is
willing to accept (together the «Terms»). The Pre-empting Shareholders shall, within 30 calendar days of receipt of the
Transfer Notice (the «Offer Deadline»), either accept or refuse the offer by notice in writing to the Selling Shareholder
(the «Acceptance Notice»), it being understood that the offer may only be accepted or refused in full by the Pre-empting
Shareholders which shall agree among themselves how the Offered Shares shall be purchased by each of them.

2.2 On accepting an offer, the Pre-empting Shareholders shall notify the Selling Shareholder and the Company in writ-

ing of the acceptance of the offer in respect of the Offered Shares and the Selling Shareholder shall sell (and shall procure
that its relevant Associates shall sell) and the Pre-empting Shareholders shall buy the Offered Shares on the Terms.

2.3 If the Pre-empting Shareholders do not accept the offer in respect of the Offered Shares or if the Pre-empting

Shareholders fails to respond to the offer within 30 calendar days of the receipt of the Transfer Notice, the Selling Share-
holder shall be free to sell the Offered Shares (in whole, but not in part) to a third party on the Terms or on terms and
conditions more favourable to the Selling Shareholder (the «Final Terms») for a period of up to 6 months at the end of
which the Selling Shareholder must go through the procedure set out in this sub clause 2 again if it wishes to sell the
Shares after the 6 month period.

3. Tag-Along Right
3.1 Provided that the Pre-empting Shareholders have not accepted to, or have failed to validly or timely purchase all

the Offered Shares under the pre-emptive right set forth under sub clause 2.1 above, then the Selling Shareholder shall
be required to offer each of the other shareholders, including the Pre-empting Shareholders (the «Remaining Sharehold-
ers») by notice in writing to the Remaining Shareholders (the «Tag-Along Notice») the opportunity and right to partic-
ipate in such proposed sale on the Final Terms (the «Tag-Along Right»).

3.2 Each Remaining Shareholder shall have ten (10) days from the Tag Along Notice, by notice in writing to the Selling

Shareholder(s) and the Chairman of the Company (the «Tag-Along Acceptance»), to accept to sell at its discretion all
or part of its Shares according on the Final Terms. Each Tag-Along Acceptance shall indicate the number of Shares which
the selling Remaining Shareholder wishes to sell (the «Sold Shares») and shall constitute the unconditional and irrevo-
cable obligation of the selling Remaining Shareholder to sell such number of Sold Shares according to the Terms. In the
event the Selling Shareholder(s) fail(s) to receive a Tag Along Acceptance from any Remaining Shareholder within such
ten (10) day period, such Remaining Shareholder shall be deemed to have declined to participate in the proposed trans-
fer.

3.3 Each Selling Shareholder shall procure that the purchasing third party purchase the Sold Shares of each Remaining

Shareholder having sent a Tag Along Acceptance on the Final Terms. In that respect, each Selling Shareholder shall be
jointly and severally liable with such third party and, failing such third party to so purchase the Sold Shares of an Remain-
ing Shareholder, the Selling Shareholder shall purchase such Sold Shares itself.

3.4 In the event that certain or all of the Remaining Shareholders shall validly accept to participate to the transfer

pursuant to the present article, the selling Remaining Shareholder shall sell the Sold Shares to the purchasing third party,
and such purchasing third party shall pay the purchase price for such Sold Shares, no later than thirty (30) days after the
Tag-Along Acceptance.

3.5 Unless otherwise agreed among the purchasing third party and the selling Remaining Shareholders, the closing for

the purchase of the Sold shall take place at the principal office of the Company during normal business hours. At the
time and place so specified, the selling Remaining Shareholders shall deliver instruments of transfer sufficient to transfer
the Sold Shares to the purchasing third party against payment of the relevant purchase price.

4. Drag-Along Right
4.1 If an Class A Shareholder or a Class C Shareholder (the «Dragging Shareholders») wish to sell the Offered Shares

held by it or its Associates, to any person or persons who are not Associates of such shareholder (the «Proposed Trans-
feree»), the Dragging Shareholders shall have the right (the «Drag-Along Right») to require all other shareholders to
sell to the Proposed Transferee all of the Shares then held by such shareholders on the Final Terms, including for the
same per Share consideration as proposed to be received from the Proposed Transferee, provided, that the Final Terms
include a purchase price with respect to any other Shareholder at least equal to the total amount contributed by such
shareholder to the Company for the subscription of the relvant shares.

4.2 To exercise a Drag-Along Right, the Dragging Shareholders shall give each other shareholder a written notice (a

«Drag-Along Notice») containing (i) the name and address of the Proposed Transferee and (ii) the proposed purchase
price, terms of payment and other material terms and conditions of the Proposed Transferee’s offer. The other share-
holders shall thereafter be obligated to sell their Shares within thirty (30) days of delivery of the Drag-Along Notice to
the Proposed Offeree.

4.3 If the Proposed Transferee does not for whichever reason, purchase the Shares held by the other shareholders

within a sixty-day (60) period from the delivery of the Drag-Along Notice, then each shareholder shall no longer be
obligated to sell its Shares pursuant to that specific Drag-Along Right but shall remain subject to the provisions of the
present article.

58381

4.4 If the Drag-Along Right is exercised, each shareholder shall be required to become a party to any indemnities

being afforded by the Dragging Shareholders. Each shareholder shall pay its proportionate share of the transaction ex-
penses, including without limitation, any legal, accounting and investment banking fees and expenses reasonably incurred
by the Dragging Shareholders in connection with such transaction.

5. General
5.1 The shareholders shall keep the Company informed, at all times, of the issue and contents of any notice served

pursuant to this article and any election or acceptance relating to those notices.

5.2 In any event, Shares may not be transferred, sold, pledged, mortgaged, charged or otherwise encumbered inter

vivos to non-shareholders unless members representing at least three-quarter of the corporate capital shall have agreed
thereto in a general meeting.

5.3 The Shares are indivisible with regard to the Company, which admit only one owner for each of them.
5.4 The Company shall not record any transfer unless this article ten has been complied with.

Management

Art. 11. The Company is managed by a board of managers (the «Board»).
The Board shall consist of three managers (the «Managers») of whom one shall be chosen from a list of candidates

presented by the Class A Shareholders (the «Class A Manager»), two shall be chosen from a list of candidates presented
by the Class C Shareholders (the «Class B Manager and the «Class C Manager»). The above mentioned lists of candi-
dates shall be composed of at least double the number of managers to be appointed. 

The Managers need not to be shareholders. The Managers may be removed at any time, with or without cause, by a

resolution of shareholders holding a majority of votes.

If any Manager resigns, dies, retires or is otherwise removed from or leaves the office of Manager of the Company,

he shall be replaced by a Manager chosen from a list of candidates presented by the Class A Shareholders if he is a Class
A Manager, the Class C Shareholders if he is a Class B or a Class C Manager.

In dealing with third parties, the Board will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances

and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the terms of
this article shall have been complied with.

All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within

the competence of the Board.

The Company shall be bound by the joint signature of any two Managers.
The Board may sub-delegate his powers for specific tasks to one several ad hoc agents.
The Board of managers will determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the pe-

riod of representation and any other relevant conditions of his agency.

Art. 12. Any Manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regu-

larly taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution of his mandate.

The Company shall indemnify any Manager and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,

compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may
be made a party by reason of his being or having been a Manager of the Company, or, at the request of the Company,
of any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indem-
nified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable
for gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection
with such matters covered by the settlement, and only to the extend the Company is advised by its legal counsel that
the person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not
exclude other rights to which he may be entitled.

Art. 13. The Board will appoint from among its members a chairman (the «Chairman»). The Chairman will preside

at all meetings of the Board and of the shareholders, except that in his absence the Board may appoint another Manager
and the general meeting of shareholders may appoint any other person as chairman pro tempore by vote of the majority
present or represented at such meeting.

The Board will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board must be convened if any two Managers or

the B Manager so require.

Except in cases of urgency or with the prior written consent of all those entitled to attend, at least twenty-four hours’

written notice of Board meetings shall be given. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well
as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by the consent in writing of
each Manager. No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously
adopted by resolution of the Board.

Every Board meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the Board may from time to time determine.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex an-

other manager as his proxy.

A quorum of the Board shall be the presence or the representation of a majority of the Managers holding office.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at the relevant meeting.

The Chairman shall not be entitled to a second or casting vote.

One or more Managers may participate in a Board meeting by means of a conference call, by videoconference or by

any similar means of communication enabling all persons participating therein to simultaneously communicate with each
other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.

58382

A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the

Board which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in several separate
documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.

Shareholders’ decisions

Art. 14. Shareholders decisions are taken by shareholder’s meetings.
However, the holding of meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each shareholder shall receive the whole text of each resolution or

decisions to be taken, expressly drawn up by writing, transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopier.

Art. 15. Resolutions are validly adopted when taken by shareholders representing more than half of the capital.
However, decisions concerning an amendment of the Articles must be taken by a majority vote of shareholders rep-

resenting the three quarters of the capital.

If this quorum is not attained at a first meeting, the shareholders are immediately convened by registered letters to

a second meeting.

At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting shareholders whatever majority of capital be

represented.

Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the dispositions of Section

XII of the law of August 10th, 1915 on commercial companies as amended.

Financial year - Balance sheet

Art. 16. The Company’s financial year begins on January 1st and closes on December 31st.

Art. 17. Each year, as of the 31st of December, the management will draw up the balance sheet which will contain

a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex con-
taining a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) toward the company.

At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meet-

ing of shareholders together with the balance sheet.

Art. 18. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss

account and such contracts and other trading and financial information in such form as they may reasonably require on
reasonable notice (providing it does not unduly disrupt the businesses of the Company and its frequency is not higher
than once per year) to keep each of them properly informed about the business of the Company and generally to protect
their interests.

The shareholders shall be provided with true and correct copies of all documents, reports, financial data and other

information, including, without limitation, information concerning the status of its financial condition and operations, as
they may reasonably request.

The shareholders shall be authorised to designate any representatives to visit and inspect any of its properties, in-

cluding its books of account, and to discuss its affairs, finances and accounts with its officers, at such times as the share-
holders may reasonably request, provided that the number of visits/inspections per shareholders does not exceed one
per year.

Art. 19. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charg-

es and provisions represents the net profit of the Company.

Every year five percent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but

must be resumed till the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been
broken into.

The balance is at the disposal of the shareholders.
However, the shareholders may decide, at the majority vote determined by the relevant laws, that the profit, after

deduction of the reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.

Winding-up - Liquidation

Art. 20. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the

general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.

When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the shareholders at

the pro-rata of their participation in the share capital of the company.

A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the

payment of all the assets and liabilities, known or unknown of the Company.

Applicable law

Art. 21. The laws here above mentioned in article 1st shall apply in so far as these Articles do not provide for the

contrary.»

<i>Sixth resolution

The Shareholder resolved to appoint one Class A Manager, one Class B Manager and one Class C Manager in re-

placement of the current three Managers as follows:

Ms Pascale Nutz, Expert Comptable, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, as

Class A Manager;

58383

Ms. Noëlla Antoine, Expert Comptable, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,

as Class B Manager;

Mr. Gérard Becquer, Réviseur d’Entreprises, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-

bourg, as Class C Manager.

<i>Expenses

The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the aforesaid capital in-

crease are estimated at EUR 2,000.-.

The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, the

present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.

Whereas the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by his surname, first name, civil

status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède: 

L’an deux mille cinq, le dix-huit mars.
Par-devant Nous, Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, une société constituée et régie par le droit de Jersey, ayant

son siège social 26 New Street PO Box 75. St. Helier Jersey, agissant en sa qualité de general partner de NMÀS 1 PRI-
VATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PAR-

TNERSHIP et NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé donnée sous seing privé («l’Associé»).

La prédite procuration restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.
L’Associé de la Société a requis le notaire instrumentant d’acter que les comparants sont les associés de la société à

responsabilité limitée HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social 5,
rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg (la «Société»), constituée suivant acte du no-
taire soussigné le 9 mars 2005, non encore publié. Les statuts de la Société n’ont pas été modifiés depuis cette date.

L’Associé, représenté comme indiqué ci-avant, reconnaissant être parfaitement au courant des décisions à intervenir

sur base de l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Création de différentes catégories de parts sociales et redénomination des parts sociales existantes en Parts So-

ciales de Catégorie A et Parts Sociales de Catégorie C.

2. Augmentation du capital social de la société à concurrence de vingt et un mille quatre cents euros (EUR 21.400,-)

pour le porter de son montant actuel de cinquante-quatre mille cent euros (EUR 54.100,-) à soixante-quinze mille cinq
cents euros (EUR 75.500,-).

3. Emission de huit cent cinquante-six (856) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur nominale de vingt-

cinq euros (EUR 25,-) chacune, ayant les droits et privilèges tels que définis par les statuts et participant aux bénéfices
de la société à partir de la constitution de la Société.

4. Acceptation de la souscription de ces nouvelles Parts Sociales de Catégorie D à leur valeur nominale, par L.O.

EURO CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l., PARTNERS GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMI-
TED, PEARL HOLDING LIMITED, VEGA INVEST (GUERNSEY) LIMITED, et CREDIT SUISSE ANLAGESTIEFTUNG et
acceptation de la libération intégrale de ces parts sociales nouvelles par apport en espèces. 

5. Refonte des statuts sans modification de l’objet social de la Société.
6. Nomination d’un gérant de Catégorie A, d’un gérant de Catégorie B et d’un gérant de Catégorie C en remplace-

ment des trois gérants actuels.

a requis le notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes: 

<i>Première résolution

L’Associé a décidé de créer trois (3) catégories de parts sociales, les Parts Sociales de Catégorie A, les Parts Sociales

de Catégorie C et les Parts Sociales de Catégorie D ayant les droits définis par les statuts modifiés tels qu’adoptés ci-
après.

L’Associé a de plus décidé, et accepté en sa qualité de general partner de NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 2 LIMITED PARTNERSHIP et NMÀS 1 PRIVATE

EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP, que les deux mille cent soixante quatre (2.164) parts sociales émises

par la Société lors de sa constitution seront redénommées Parts Sociales de Catégorie A et Parts Sociales de Catégorie
C, comme suit:

* huit cent cinquante-cinq (855) parts sociales détenues par NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED,

agissant en sa qualité de general partner de NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP seront

redénommées Parts Sociales de Catégorie C;

* huit cent quatre-vingt dix-neuf (899) parts sociales détenues par NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL

LIMITED, agissant en sa qualité de general partner de NMàS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PARTNERSHIP,

seront redénommées Parts Sociales de Catégorie C;

58384

* quatre cent dix (410) parts sociales détenues par NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, agissant

en sa qualité de general partner de NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP, seront redé-

nommées Parts Sociales de Catégorie A.

<i>Deuxième résolution

L’Associé a décidé d’augmenter le capital social de la société à concurrence de vingt et un mille quatre cents euros

(EUR 21.400,-) pour le porter de son montant actuel de cinquante-quatre mille cent euros (EUR 54.100,-) à soixante-
quinze mille cinq cents euros (EUR 75.500,-).

<i>Troisième résolution

L’Associé a décidé d’émettre huit cent cinquante-six (856) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur no-

minale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, ayant les droits et privilèges tels que définis par les statuts et participant
aux bénéfices de la société à partir de la constitution de la Société.

<i>Quatrième résolution

<i>Souscription - Paiement

Ensuite Maître Gauzès, précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de L.O. EURO

CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise ayant son siège social 3, ave-
nue Pasteur, L-2311 Luxembourg, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée sous seing privé, laquelle procu-
ration restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.

Le comparant a déclaré souscrire quatre cent cinquante-trois (453) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une

valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un
apport en espèces d’un montant de onze mille trois cent vingt-cinq euros (EUR 11.325,-).

Ensuite Maître Gauzès, précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de PARTNERS

GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMITED, une société constituée et enregistrée à Guernsey,
ayant son siège social à Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey, en vertu d’une procuration sous
seing privé donnée sous seing privé, laquelle procuration restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec
elles.

Le comparant a déclaré souscrire cent vingt et une (121) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur nomi-

nale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un apport en es-
pèces d’un montant de trois mille vingt-cinq euros (EUR 3.025,-).

Ensuite Maître Gauzès, précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de PEARL HOL-

DING LIMITED, une société constituée et enregistrée à Guernsey, ayant son siège social à Elizabeth House, Les Ruette
Braye, St Peter Port, Guernsey, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée sous seing privé, laquelle procura-
tion restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.

Le comparant a déclaré souscrire cent quatre vingt-une (181) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur

nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un apport en
espèces d’un montant de quatre mille cinq cent vingt-cinq euros (EUR 4.525,-).

Ensuite Maître Gauzès, précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de Vega Invest

(Guernsey) Limited, une société constituée et enregistrée à Guernsey, ayant son siège social à Elizabeth House, Les
Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée sous seing privé, laquelle
procuration restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.

Le comparant a déclaré souscrire soixante et une (61) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur nominale

de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un apport en espèces
d’un montant de mille cinq cent vingt-cinq euros (EUR 1.525,-).

Ensuite Maître Gauzès, précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de CREDIT SUIS-

SE ANLAGESTIFTUNG, une entitée constituée et enregistrée à Zürich, ayant son siège social à Uetlibergstrasse 231,
8070 Zürich, Suisse, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée sous seing privé, laquelle procuration restera
annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.

Le comparant a déclaré souscrire quarante (40) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur nominale de

vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un apport en espèces d’un
montant de mille euros (EUR 1.000,-).

Le montant de vingt et un mille quatre cents euros (EUR 21.400,-) est à partir de maintenant à la disposition de la

Société, la preuve ayant été apportée au notaire soussigné.

Ensuite, l’Associé a décidé d’accepter ladite souscription et ledit paiement et d’émettre les huit cent cinquante-six

(856) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D conformément aux souscriptions ci-dessus.

<i>Cinquième résolution

L’Associé a décidé de refondre les statuts, sans modification de l’objet social de la Société, lesquels statuts seront

dorénavant rédigés comme suit:

Dénomination - Siège - Objet - Durée

Art. 1

er

. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée, régie par les présents statuts (les «Statuts»)

et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celles du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales telles que modifiées.

La Société peut être composé d’un associé unique, titulaire de toutes les parts sociales, ou de plusieurs associé, sans

que leur nombre ne puisse excéder quarante (40).

58385

Art. 2. La dénomination de la société sera HELENA INVESTMENTS, S.à r.l.

Art. 3. L’objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit, dans

toutes sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et
d’acquérir par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation ou de
toute autre manière tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété
que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout
ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées, et en particulier en contrepartie d’actions ou de titres de
toute société les acquérant; de prendre part, d’assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou
autres, et d’octroyer à toute société holding, filiale ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d’une manière ou
d’une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou filiales apparentées dans lesquelles la Société a un intérêt finan-
cier direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties; d’emprunter et de lever des fonds de quelque manière
que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée; enfin de mener à bien toutes opérations gé-
néralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir toutefois bénéficier de la
loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holdings.

La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte

avec les activités prédécrites aux fins de faciliter l’accomplissement de son objet.

Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. 
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts. Le

siège social pourra être transféré dans la commune par décision du Conseil.

La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l’étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social de na-

ture à compromettre l’activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec
l’étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu’à
cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la natio-
nalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration
de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.

Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 6. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un des associés ne mettent pas fin à la Société.

Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants-droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce

soit, requérir l’apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s’immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées.

Capital - Parts sociales

Art. 8. Le capital social est fixé à soixante-quinze mille cinq cents euros (EUR 75.500,-), représenté par quatre cents

dix Parts Sociales de Catégorie A, mille sept cent cinquante-quatre (1.754) Parts Sociales de Catégorie C et huit cent
cinquante-six (856) Parts Sociales de Catégorie D d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune (les
«Parts Sociales»).

Les titulaires des Parts Sociales de Catégorie A sont désignés ci-après les Associés de Catégorie A, les titulaires de

Parts Sociales de Catégorie C sont désignés ci-après les Associés de Catégorie C et les titulaires de Parts Sociales de
Catégorie D sont désignés ci-après les Associés de Catégorie D.

La Société doit donner avis écrit en cas d’émission de nouvelles parts sociales («l’Avis d’émission») à chaque associé

au moins 30 jours avant la date prévue pour une telle émission (ou tout préavis plus court convenu par écrit entre tous
les associés). L’Avis d’émission doit indiqué (i) la date à laquelle ces parts sociales doivent être émises, (ii) le prix par
part sociale de ces parts sociales (en ce compris une valorisation de tout élément de prix autre qu’en espèces), (iii) le
nombre de parts sociales devant être émises, et (iv) tout autre terme ou conditions de cette émission. Chaque associé
aura un droit préférentiel de souscription de ces parts sociales devant être émises, proportionnel au nombre de parts
sociales détenues par cet associé par rapport au nombre total de parts sociales détenues par tous les associés.

Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions.

Art. 10. Les transfert de Parts Sociales de la Société sont soumis aux restrictions suivantes.
1. Restriction au transfert
1.1 Aucun associé ne peut faire, ou ne peut accepter de faire, aucune des opérations ci-dessous sans l’accord préalable

et écrit des autres associés à moins qu’il ne s’agisse d’un Transfert Autorisé tel que défini ci-après:

- gager, hypothéquer, ou consentir à une quelconque sûreté sur ces Parts Sociales ou tout droit relatif à ces Parts

Sociales;

- vendre, transférer, ou disposer de toute autre manière, ou consentir une option concernant ces Parts Sociales ou

tout droit relatif à ces Parts Sociales; ou

- contracter tout engagement concernant les droits de vote attachés à ces Parts Sociales.
1.2 Un associé peut transférer toutes (mais pas moins que toutes) ses Parts Sociales (un «Transfert Autorisé») à un

Affilié sous réserve de se conformer aux Statuts en donnant un avis écrit préalable aux autres associés. Un Affilié devra
retransférer immédiatement ses Parts Sociales à l’associé cédant originaire ou une autre Affilié de cet associé cédant
originaire s’il cesse d’être un Affilié de cet associé.

1.3 Pour les besoins des Statuts «Affilié» signifie en relation avec toute Personne (la «Première Personne») (i) toute

personne détenant, directement ou par d’autres Affiliés plus de 50 pour cent des actions ou des droits de vote de cette

58386

Première Personne, ou (ii) toute autre Personne dont cette Première Personne détient directement ou par d’autres
Affiliés plus de 50 pour cent des actions ou des droits de vote ou (iii) toute Personne dont plus de 50 pour cent des
actions ou des droits de vote sont détenus directement ou par d’autres Affiliés, par des Personnes tombant dans les
sous-catégories (i) et (ii), ou (iv) toute entité dirigée ou contrôlée par une entité qui dirige ou contrôle cet Associé ou
(v) un Affilié de cette Personne dirigeant ou contrôlant cet Associé,

«Personne» signifie tout individu, société, partenariat, société à responsabilité limitée, association, trust, association

de fait, autorité gouvernemental ou réglementaire ou un sous-division de celle-ci, ou toute autre entité.

2. Droit de préemption
2.1 Si un associé (un «Associé Cédant») souhaite vendre toutes (mais pas moins que toutes) ses Parts Sociales (les

«Parts Sociales Offertes»), à toute(s) personne(s) n’étant pas un Affilié de cet associé, il devra préalablement faire une
offre irrévocable de vendre les Parts Sociales Offertes aux autres associés (les «Associés Préempteurs») par un avis écrit
irrévocable (l’«Avis de Transfert»), aux Associés Préempteurs et à la Société indiquant le détail des Parts Sociales Of-
fertes et le prix pour ces Parts Sociales Offertes ainsi que toutes les conditions que l’Associé Cédant se propose d’ac-
cepter (conjointement les «Conditions»). Les Associés Préempteurs devront, dans les trente jours calendaires de la
réception de l’Avis de Transfert (la «Date Limite d’Offre»), soit accepter soit refuser l’offre par avis écrit à l’Associé
Cédant (l’«Avis d’Acceptation»), étant entendu que l’offre peut seulement être acceptée ou refusée intégralement par
les Associés Préempteurs qui devront se mettre d’accord entre eux sur la manière dont les Parts Sociales Offertes de-
vront être achetées par chacun d’eux.

2.2 Lors de l’acceptation de cette offre, les Associés Préempteurs devront notifier à l’Associé Cédant et à la Société

par écrit leur acception de l’offre concernant les Parts Sociales Offertes et l’Associé Cédant devra vendre (et devra ob-
tenir que les Affiliés vendent) et les Associés Préempteurs devront acheter les Parts Sociales Offertes selon les Condi-
tions.

2.3 Si les Associés Préempteurs n’acceptent pas l’offre concernant les Parts Sociales Offertes ou si les Associés

Préempteurs ne répondent pas à l’offre dans les trente jours calendaires de la réception de l’Avis de Transfert, l’Associé
Cédant sera libre de vendre les Parts Sociales Offertes (intégralement mais non en partie) à un tiers selon les Conditions
ou à des conditions plus favorables à l’Associé Cédant (les «Conditions Définitives») pour une période maximum de six
mois à la fin de laquelle l’Associé Cédant devra à nouveau appliquer la procédure fixée par cette clause 2 si il souhaite
vendre ses Parts Sociales après la période de six mois.

3. Droit de Cession conjointe
3.1 Dès lors que les Associés Préempteurs n’ont pas accepter ou n’ont pas valablement et dans le temps prévu acheté

toutes les Parts Sociales Offertes en vertu de leur droit de préemption tel que décrit dans l’alinéa 2.1 ci-dessus, alors
l’Associé Cédant devra offrir à chacun des autres associés, en ce compris les Associés Préempteurs (les «Associés Res-
tants») par avis écrit aux Associés Restants (l’«Avis de Cession Conjointe») la possibilité et le droit de participer à la
vente proposée selon les Conditions Définitives (le «Droit de Cession»).

3.2 Chaque Associé Restant aura dix jours à compter de l’Avis de Cession Conjointe, par avis écrit à l’Associé Cédant

et au Président (l’«Acceptation de la Cession Conjointe»), pour accepter de vendre selon sa discrétion tout ou partie
de ses Parts Sociales aux Conditions Définitives. Chaque Acceptation de Cession Conjointe devra indiquer le nombre
de Parts Sociales que l’Associé Restant cédant envisage de vendre (les «Parts Sociales Cédées») et constituera une obli-
gation inconditionnelle et irrévocable de l’Associé Restant cédant de vendre ce nombre de Parts Sociales Cédées selon
les Conditions. Si l’Associé Cédant ne reçoit pas d’Acceptation de Cession Conjointe des Associés Restants dans une
période de dix jours, ces Associés Restant seront supposés avoir refusé de participer à la vente proposée.

3.3 Chaque Associé Cédant devra s’assurer que le tiers acquéreur acquière les actions et Parts Sociales Cédées de

chacun des Associés Restants ayant adressé une Acceptation de Cession Conjointe selon les Conditions Définitives. A
cet égard, chaque Associé Cédant sera solidairement responsable avec ce tiers acquéreur et en cas de défaut du tiers
acquéreur d’acquérir les Parts Sociales Cédées d’un Associé Restant, l’Associé Cédant devra acquérir les Parts Sociales
Cédées lui-même.

3.4 Si certains ou tous les Associés Restants ont valablement accepté de participer au transferts conformément au

présent article, les Associés Restants cédant devront vendre les actions cédées au tiers acquéreur, et ce tiers acquéreur
devra payer le prix d’acquisition pour ces Parts Sociales Cédées au plus tard trente jours après l’Acceptation de Cession
Conjointe.

3.5 A moins qu’il n’en soit convenu autrement entre le tiers acquéreur et les Associés Restants cédants, la réalisation

de l’acquisition des Parts Sociales Cédées devra avoir lieu au siège de la Société aux heures normales d’ouverture. Aux
heures et places indiquées, les Associés Restants cédants devront délivrer tout instrument de transfert suffisant au trans-
fert des Parts Sociales Cédées au tiers acquéreur en contrepartie du paiement du prix correspondant.

4. Droit d’acquisition forcée
4.1 Si un associé de Catégorie A ou un associé de Catégorie C (les «Associés Forçants») désirent vendre les Parts

Sociales Offertes détenues par eux ou l’un de leurs Affiliés, à une ou plusieurs personnes qui ne sont pas des Affiliés de
cet associé (l’«Acquéreur Proposé»), les Associés Forçants auront le droit (le «Droit de Vente Forcée») de demander
à tous les autres associés de vendre à l’Acquéreur Proposé toutes les Parts Sociales alors détenues par ces associés
selon les Conditions Définitives, en ce compris le même prix par action que proposé par l’Acquéreur Proposé, sous
réserve que les Conditions Définitives incluent un prix d’acquisition concernant chacun des autres actionnaires au moins
égal au montant total apporté par cet associé à la société pour la souscription des Parts Sociales concernées.

4.2 Pour exercer le Droit de Vente Forcée, les Associés Forçants devront donner avis écrit à tous les autres associés

(un «Avis de Vente Forcée») contenant (i) le nom et l’adresse de l’Acquéreur Proposé et (ii) le Prix d’Acquisition Pro-
posé, les Conditions de paiement et toute autre condition importante de l’offre de l’Acquéreur Proposé. Les autres

58387

associés seront obligés de vendre leurs Parts Sociales dans les trente jours de la délivrance de l’Avis de Vente Forcée à
l’Acquéreur Proposé.

4.3 Si l’Acquéreur Proposé n’entend pas, pour quelque raison que ce soit, acquérir les Parts Sociales détenues par les

autres associés dans les soixante (60) jours à partir de la délivrance de l’Avis de Vente Forcée, alors chaque associé sera
libéré de son obligation de vendre les Parts Sociales en vertu de ce Droit de Vente Forcée particulier mais restera sou-
mis aux dispositions du présent article.

4.4 Si le Droit de Vente Forcée est exercé, chaque associé sera requis de devenir partie à tout contrat d’indemnisa-

tion étant accordé aux Associés Forçants. Chaque associé devra payer une partie proportionnelle des coûts liés à la
transaction, en ce compris sans limitation, tous les honoraires des conseillers juridiques, comptables ou des banques
d’affaires, et toutes dépenses raisonnablement engagée par les Associés Forçants en relation avec cette transaction.

5. Général
5.1 Les associés devront tenir la Société informée, à tout moment, de l’émission et du contenu de tout avis délivré

conformément au présent article et toute décision ou acceptation en rapport avec ces avis.

5.2 En toute hypothèse, les Parts Sociales ne pourront être transférées, vendues, gagées, hypothéquées ou données

en sûreté de quelque manière que ce soit entre vifs à des tiers non-associés à moins que des associés représentant au
moins les trois quarts du capital social l’ait accepté en assemblée générale.

5.3 Les parts sont indivisibles à l’égard de la Société, qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour chacune d’elle.
5.4 La société ne devra enregistrer aucun transfert à moins que cet article 10 n’ait été respecté.

Gérance

Art. 11. La Société est gérée par un conseil de gérance (le «Conseil»). 
Le Conseil se compose de trois gérants (les «Gérants») dont un doit être choisi parmi une liste de candidats présen-

tée par les Associés de Catégorie A (le «Gérant de Catégorie A»), deux doivent être choisis parmi une liste de candidats
présentée par les Associés de Catégorie C (le «Gérant de Catégorie B» et le «Gérant de Catégorie C»). Les listes men-
tionnées ci-dessus doivent comprendre au moins deux candidats pour chaque poste de gérant devant être nommé.

Les gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans

justification, par une résolution des associés titulaires de la majorité des votes.

Si un Gérant démissionne, décède, se retire ou est révoqué ou quitte son poste de Gérant de la Société il devra être

remplacé par un Gérant choisi sur la liste de candidats présentés par les Associés de Catégorie A s’il s’agit d’un Gérant
de Catégorie A, sur la liste de candidats présentés par les Associés de Catégorie C s’il s’agit d’un Gérant de Catégorie
B ou d’un Gérant de Catégorie C.

Dans les rapports avec les tiers, le Conseil a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer et ap-

prouver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été
respectés.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de

la compétence du Conseil.

La Société sera engagée par la signature conjointe de deux Gérants.
Le Conseil peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le Conseil détermine les responsabilités et la rémunération (s’il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi

que toutes autres conditions de leur mandat.

Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements

régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n’est responsable que de l’exécution de son mandat.

La Société indemnisera tout Gérant et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour

tous frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu’ils auront encourus par suite de leur comparution en tant
que défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par
leurs fonctions actuelles ou anciennes de Gérants, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle
la Société est actionnaire ou créancier et que de ce fait ils n’ont pas droit à indemnisation, exception faite pour les cas
où ils auraient été déclarés coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société; en
cas d’arrangement transactionnel, l’indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l’arrangement transac-
tionnel et dans le cas où la Société serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n’aura pas
manqué à ses devoirs envers la Société. Le droit à indemnisation qui précède n’exclut pas pour les personnes susnom-
mées d’autres droits auxquels elles pourraient prétendre.

Art. 13. Le Conseil choisira parmi ses membres un président (ci-après le «Président»). Le Président présidera toutes

les assemblées générales des associés et toutes les réunions du Conseil, mais le Conseil désignera un autre Gérant ou
l’assemblée générale des associé désignera une autre personne comme président pro tempore à la majorité des person-
nes présentes ou représentées. 

Le Conseil se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil doit être convoquée si deux Gérants

ou un Gérant de Catégorie B le demandent.

Sauf s’il y a urgence ou avec l’accord de tous ceux qui ont droit d’assister, avis écrit de toute réunion du Conseil sera

donné par écrit au moins vingt-quatre heures avant. La convocation indiquera le lieu, la date et l’heure de la réunion et
en contiendra l’ordre du jour ainsi qu’une indication des affaires à traiter. Il pourra être passé outre à cette convocation
à la suite de l’assentiment par écrit de chaque Gérant. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions
se tenant à une date et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil.

Toute réunion du Conseil se tiendra au Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil peut de temps en temps

déterminer.

58388

Tout Gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil en désignant par écrit, par télécopieur, par télé-

gramme ou par telex un autre Gérant comme son mandataire.

Le Conseil ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des Gérants est présente ou représentée.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés lors de la réunion. Le Président

n’a pas de vote décisif ou de second vote.

Un ou plusieurs Gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par vidéoconférence ou par

tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à toutes personnes y participant de communiquer simul-
tanément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée comme équivalant à une présence physique à
la réunion.

Une décision écrite signée par tous les Gérants est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à une réunion

du Conseil, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un ou plusieurs écrits séparés
ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs Gérants.

Décisions des associés

Art. 14. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d’assemblées générales n’est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-

cinq.

Dans ce cas, la gérance peut décider que chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision

à prendre, expressément formulées et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou té-
lécopie.

Art. 15. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu’elles soient prises par les associés repré-

sentant plus de la moitié du capital social.

Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu’à la majorité des

associés représentant les trois quarts du capital social.

Si ce quorum n’est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée

par lettre recommandée.

Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit

la portion du capital représenté.

Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la section

XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.

Exercice social - Comptes annuels

Art. 16. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le 31 décembre.

Art. 17. Chaque année, avec effet au 31 décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l’inventaire des avoirs

de la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses engagements,
ainsi que les dettes des gérants et associés envers la société.

Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l’assemblée ensemble avec

le bilan. 

Art. 18. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire, du bilan et du compte

de profits et pertes et de tout autre contrat ou information commerciale ou financière sous la forme qu’il pourra rai-
sonnablement exigé avec un préavis raisonnable (à condition de ne pas perturber indûment l’activité de la Société et
qu’une telle requête ne soit pas plus fréquente qu’une fois par an) afin d’être convenablement informé de l’activité de la
Société et de manière générale protéger ses intérêts.

Les associés devront recevoir des copies correctes et fidèles de tous documents, rapports, information financières

ou autre information, y compris, sans limitation, des informations concernant l’état de sa situation financière et de ces
activités, lorsqu’il le demande de manière raisonnable.

Les associés sont autorisés à désigner un représentant pour visiter et inspecter toute propriété, en ce compris ses

livres de comptes, et discuter les activités, finances et comptes avec ses agents, à tout moment raisonnablement fixé par
les associés, à conditions que ces visites/inspections ne soient pas plus fréquente qu’une fois pas an.

Art. 19. L’excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements

et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.

Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d’être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais

devront être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.

Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la loi, décider qu’après déduction de la réserve légale, le

bénéfice sera reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs,

personnes physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.

La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au pro rata de leur participation dans

le capital de la Société.

58389

Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement

à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.

Loi applicable

Art. 21. Les lois mentionnées à l’article 1

er

, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront leur application par-

tout où il n’est pas dérogé par les présents statuts.»

<i>Sixième résolution

L’Associé a décidé de nommer un gérant de Catégorie A, d’un gérant de Catégorie B et d’un gérant de Catégorie C

en remplacement des trois gérants actuels, comme suit:

Ms Pascale Nutz, Expert Comptable, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,

comme Gérant de Catégorie A; 

Ms. Noëlla Antoine, Expert Comptable, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-

bourg, comme Gérant de Catégorie B;

M. Gérard Becquer, Réviseur d’Entreprises, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-

bourg, comme Gérant de Catégorie C.

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de ce document sont

estimés à deux mille euros.

Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande des comparants ci-avant,

le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française et qu’à la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.

Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connu du notaire instrumentant par leur nom,

prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: N. Gauzès, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2005, vol. 147S, fol. 61, case 3. – Reçu 214 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Tholl.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064446.3/211/775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.

HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 106.731. 

—

Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064449.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.

HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 75,500.

Registered office: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 106.731. 

—

In the year two thousand and five, on the twenty-seventh day of the month of April.
Before us, Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, a company incorporated under the laws of Jersey, having

its registered office at 26 New Street PO Box 75. St. Helier Jersey, acting in its capacity of general partner of NMÀS 1
PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PART-

NERSHIP and NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal,

L.O. EURO CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, with registered office

at 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal,

PARTNERS GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMITED, a company incorporated and regis-

tered in Guernsey, having its registered address at Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal,

Luxembourg, le 6 avril 2005.

J. Elvinger.

J. Elvinger.

58390

PEARL HOLDING LIMITED, a company incorporated and registered in Guernsey, having its registered address at

Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal,

VEGA INVEST (GUERNSEY) LIMITED, a company incorporated and registered in Guernsey, having its registered

address at Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal,

CREDIT SUISSE ANLAGESTIFTUNG, an entity incorporated and registered in Zürich, having its registered address

at Uetlibergstrasse 231, 8070 Zürich, Switzerland.

hereby represented by M

e

 Nicolas Gauzès, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private

seal.

The said proxies shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing parties have requested the undersigned notary to document that they are the shareholders (the

«Shareholders») holding together all the shares of the société à responsabilité limitée HELENA INVESTMENTS, S.à r.l.,
a company governed by the laws of Luxembourg, with registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg (the «Company»), incorporated following a deed of the undersigned notary of 9 March
2005, not yet published. The articles of incorporation of the Company have been amended following a deed of the un-
dersigned notary of 18 March 2005, not yet published.

The Shareholders, represented as above mentioned, having recognised to be fully informed of the resolutions to be

taken on the basis of the following agenda:

<i>Agenda:

1 To create a new class of shares to be denominated Class B Shares.
2 To increase the corporate capital by an amount of thirty-seven thousand seven hundred fifty Euro (EUR 37,750) so

as to raise it from its present amount of seventy-five thousand five hundred Euro (EUR 75,500.-) to one hundred thirteen
thousand two hundred fifty Euro (EUR 113,250.-).

3 To issue one thousand five hundred ten (1,510) new Class B Shares with a par value of twenty-five Euro (EUR 25)

per share, having the rights and privileges defined by the articles of incorporation and entitling to dividends as from the
day of the incorporation of the Company.

4 To accept subscription for these Class B Shares with payment of a share premium, by GEAM INTERNATIONAL

PRIVATE EQUITY FUND L.P. and to accept payment in full for such new shares by a contribution in cash.

5 To fully restate the articles of incorporation without amendment of the object of the Company.
6 To confirm the mandate of the current Class A Manager, Class B Manager and Class C Manager.
have requested the undersigned notary to record the following resolutions: 

<i>First resolution

The Shareholders resolved to create a new class of shares to be denominated Class B Shares that shall have the rights

as detailed in the restated articles to be adopted hereafter.

<i>Second resolution

The Shareholders resolved to increase the corporate capital by an amount of thirty-seven thousand seven hundred

fifty Euro (EUR 37,750) so as to raise it from its present amount of seventy-five thousand five hundred Euro (EUR
75,500.-) to one hundred thirteen thousand two hundred fifty Euro (EUR 113,250.-).

<i>Third resolution

The Shareholder resolved to issue one thousand five hundred ten (1,510) new Class B Shares with a par value of

twenty-five Euro (EUR 25.-) per share, having the rights and privileges defined by the articles of incorporation and en-
titling to dividends as from the day of the incorporation of the Company.

<i>Fourth resolution

<i>Subscription - Payment

Thereupon has appeared M

e

 Nicolas Gauzès, prenamed, acting in his capacity as duly authorised attorney-in-fact of

GEAM INTERNATIONAL PRIVATE EQUITY FUND L.P., a Delaware Limited Partnership having its registered office at
c/o Corporation Service Company, 2711 Centerville Road, Wilmington, Delaware 19808, by virtue of a proxy which
shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.

The appearing person declared to subscribe for one thousand five hundred ten (1,510) new Class B Shares with a par

value of twenty-five Euro (EUR 25.-) per share, with payment of a share premium in a total amount of sixty-two Euro
and fifty cents Euro (EUR 62.50) and to make full payment for such new shares by a contribution in cash in an amount
of thirty-seven thousand eight hundred twelve Euro and fifty cent (EUR 37,812.50).

The amount of thirty-seven thousand eight hundred twelve Euro and fifty cent (EUR 37,812.50) is thus as from now

at the disposal of the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary.

Thereupon, the Shareholders resolved to accept the said subscription and payment and to allot the one thousand five

hundred ten (1,510) new Class B Shares to GEAM INTERNATIONAL PRIVATE EQUITY FUND L.P.

<i>Fifth resolution

The Shareholders resolved to restate the articles of incorporation, without amendment of the object of the Compa-

ny, which articles of incorporation will from now on read as follows:

58391

Name - Registered office - Object - Duration

Art. 1. There is hereby formed a «société à responsabilité limitée», limited liability company, governed by the present

articles of association (the «Articles») and by current Luxembourg laws, especially the law of August 10th, 1915 on com-
mercial companies as amended.

The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the Shares, or several shareholders, but not

exceeding forty (40) shareholders.

Art. 2. The Company’s name is HELENA INVESTMENTS, S.à r.l.

Art. 3. The Company’s purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial,

industrial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participa-
tion, contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents
and licences, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold,
manage, develop, sell or dispose of the same, in whole or in part, for such consideration as the Company may think fit,
and in particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in fi-
nancial, commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any
other company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary,
in which the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow
and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed; finally to perform any operation
which is directly or indirectly related to its purpose, however without taking advantage of the Act of July 31st, 1929, on
Holding Companies. 

The Company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly in all

areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose.

Art. 4. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.

The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the Board.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad. 
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments

have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.

Art. 5. The Company is constituted for an unlimited duration.

Art. 6. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insol-

vency of any shareholder.

Art. 7. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in any circum-

stances, to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the ad-
ministration of the Company. They must for the exercise of their rights refer to financial statements and to the decisions
of the meetings.

Capital - Shares

Art. 8. The Company’s capital is set at one hundred thirteen thousand two hundred fifty Euro (EUR 113,250.-) di-

vided into four hundred ten (410) Class A Shares, one thousand five hundred ten (1,510) Class B Shares, one thousand
seven hundred fifty-four (1,754) Class C Shares and eight hundred fifty-six (856) Class D Shares of a par value of EUR
25.- (twenty five Euro) each (the «Shares»).

Holders of Class A Shares shall be referred to as Class A Shareholders, holders of Class B Shares shall be referred

to as Class B Shareholders, holders of Class C Shares shall be referred to as Class C Shareholders and holders of Class
D Shares shall be referred to as Class D Shareholders.

The Company shall give written notice of any issuance of Shares (the «Issuance Notice») to each Shareholder at least

30 days prior to the planned date of such issuance (or such shorter time as the Shareholders may otherwise agree in
writing). The Issuance Notice shall set forth (i) the date on which such Shares are proposed to be issued, (ii) the price
per share of such Share (including the valuation of any non-cash consideration), (iii) the number of Shares proposed to
be issued, and (iv) any other material terms and conditions of such issuance. Each shareholder will have a pre-emptive
right to subscribe for the Shares to be issued, based on the ratio of the number of Shares held by the Shareholder to
the total number of Shares held by all Shareholders.

Art. 9. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.

Art. 10. Transfer of Shares of the Company are subject to the following restrictions.
1 Transfers Restrictions
1.1 No shareholder can do, or agree to do, any of the following without the prior written consent of the other share-

holders unless it is a Permitted Transfer as defined hereafter:

(i) pledge, mortgage, charge or otherwise encumber any of its Shares or any interest in any of its Shares;
(ii) sell, transfer or otherwise dispose of, or grant any option over, any of its Shares or any interest in its Shares; or

58392

(iii) enter into any agreement in respect of the votes attached to any of its Shares.
1.2 Any shareholder may transfer all (but not less than all) of its Shares (a «Permitted Transfer») to an Associate and

subject to compliance with these Articles, on giving prior written notice to the other shareholders. An Associate must
be under an obligation to retransfer immediately its Shares to the original transferring shareholder or another Associate
of that original transferring shareholder if it ceases to be an Associate.

1.3 For the purpose of the Articles, «Associate» means with respect to any Person (the «First Person»), (i) any Person

which owns, directly or through other Associates more than 50 per cent of the share capital or voting rights of the First
Person, or (ii) any other Person of whom the First Person owns, directly or through other Associates more than 50 per
cent the share capital or voting rights or (iii) any Person more than 50 per cent of whose share capital or voting rights
are owned directly or through other Associates, by Persons falling within sub-categories (i) and (ii), or (iv) an entity
managed or controlled by the entity which manages or controls such Shareholder (such managing or controlling entity,
the «Managing Entity»), or (v) an Associate of such manager or controller referred to in sub-category (iv). For purposes
of the foregoing definition, (i) any entities which a Managing Entity advises (the «Current Entities»), and (ii) any entities
which a Managing Entity may advise from time to time on substantially the same terms as the terms contained in the
advisory agreements pursuant to which the Managing Entity advises the Current Entities, shall be deemed to be managed
by such Managing Entity;

«Person» means any individual, corporation, partnership, limited liability company, association, joint stock company,

trust, unincorporated association, governmental or regulatory body or sub-division thereof, or any other entity;

2 Pre-emptive right
2.1 If a shareholder (the «Selling Shareholder») wishes to sell all (but not less than all) of its Shares (the «Offered

Shares»), to any person or persons who are not Associates of such shareholder, it shall first be required to make an
irrevocable offer to sell the Offered Shares to the other Shareholders (the «Pre-empting Shareholders») in an irrevo-
cable written notice (the «Transfer Notice») to the Pre-empting Shareholders and to the Company setting out the de-
tails of the Offered Shares and the price for the Offered Shares and any other terms which the Selling Shareholder is
willing to accept (together the «Terms»). The Pre-empting Shareholders shall, within 30 calendar days of receipt of the
Transfer Notice (the «Offer Deadline»), either accept or refuse the offer by notice in writing to the Selling Shareholder
(the «Acceptance Notice»), it being understood that the offer may only be accepted or refused in full by the Pre-empting
Shareholders which shall agree among themselves how the Offered Shares shall be purchased by each of them.

2.2 On accepting an offer, the Pre-empting Shareholders shall notify the Selling Shareholder and the Company in writ-

ing of the acceptance of the offer in respect of the Offered Shares and the Selling Shareholder shall sell (and shall procure
that its relevant Associates shall sell) and the Pre-empting Shareholders shall buy the Offered Shares on the Terms.

2.3 If the Pre-empting Shareholders do not accept the offer in respect of the Offered Shares or if the Pre-empting

Shareholders fails to respond to the offer within 30 calendar days of the receipt of the Transfer Notice, the Selling Share-
holder shall be free to sell the Offered Shares (in whole, but not in part) to a third party on the Terms or on terms and
conditions more favourable to the Selling Shareholder (the «Final Terms») for a period of up to 6 months at the end of
which the Selling Shareholder must go through the procedure set out in this sub clause 2 again if it wishes to sell the
Shares after the 6 month period.

3 Tag-Along Right
3.1 Provided that the Pre-empting Shareholders have not accepted to, or have failed to validly or timely purchase all

the Offered Shares under the pre-emptive right set forth under sub clause 2.1 above, then the Selling Shareholder shall
be required to offer each of the other shareholders, including the Pre-empting Shareholders (the «Remaining Sharehold-
ers») by notice in writing to the Remaining Shareholders (the «Tag-Along Notice») the opportunity and right to partic-
ipate in such proposed sale on the Final Terms (the «Tag-Along Right»).

3.2 Each Remaining Shareholder shall have ten (10) days from the Tag Along Notice, by notice in writing to the Selling

Shareholder(s) and the Chairman of the Company (the «Tag-Along Acceptance»), to accept to sell at its discretion all
or part of its Shares according on the Final Terms. Each Tag-Along Acceptance shall indicate the number of Shares which
the selling Remaining Shareholder wishes to sell (the «Sold Shares») and shall constitute the unconditional and irrevo-
cable obligation of the selling Remaining Shareholder to sell such number of Sold Shares according to the Terms. In the
event the Selling Shareholder(s) fail(s) to receive a Tag Along Acceptance from any Remaining Shareholder within such
ten (10) day period, such Remaining Shareholder shall be deemed to have declined to participate in the proposed trans-
fer.

3.3 Each Selling Shareholder shall procure that the purchasing third party purchase the Sold Shares of each Remaining

Shareholder having sent a Tag Along Acceptance on the Final Terms. In that respect, each Selling Shareholder shall be
jointly and severally liable with such third party and, failing such third party to so purchase the Sold Shares of an Remain-
ing Shareholder, the Selling Shareholder shall purchase such Sold Shares itself.

3.4 In the event that certain or all of the Remaining Shareholders shall validly accept to participate to the transfer

pursuant to the present article, the selling Remaining Shareholder shall sell the Sold Shares to the purchasing third party,
and such purchasing third party shall pay the purchase price for such Sold Shares, no later than thirty (30) days after the
Tag-Along Acceptance.

3.5 Unless otherwise agreed among the purchasing third party and the selling Remaining Shareholders, the closing for

the purchase of the Sold Shares shall take place at the principal office of the Company during normal business hours. At
the time and place so specified, the selling Remaining Shareholders shall deliver instruments of transfer sufficient to
transfer the Sold Shares to the purchasing third party against payment of the relevant purchase price.

4 Drag-Along Right
4.1 If an Class A Shareholder or a Class C Shareholder (the «Dragging Shareholders») wish to sell the Offered Shares

held by it or its Associates, to any person or persons who are not Associates of such shareholder (the «Proposed Trans-

58393

feree»), the Dragging Shareholders shall have the right (the «Drag-Along Right») to require all other shareholders to
sell to the Proposed Transferee all of the Shares then held by such shareholders on the Final Terms, including for the
same per Share consideration as proposed to be received from the Proposed Transferee, provided, that the Final Terms
include a purchase price with respect to any other Shareholder at least equal to the total amount contributed by such
Shareholder to the Company for the subscription of the relevant Shares.

4.2 To exercise a Drag-Along Right, the Dragging Shareholders shall give each other shareholder a written notice (a

«Drag-Along Notice») containing (i) the name and address of the Proposed Transferee and (ii) the proposed purchase
price, terms of payment and other material terms and conditions of the Proposed Transferee’s offer. The other share-
holders shall thereafter be obligated to sell their Shares within thirty (30) days of delivery of the Drag-Along Notice to
the Proposed Offeree.

4.3 If the Proposed Transferee does not for whichever reason, purchase the Shares held by the other shareholders

within a sixty-day (60) period from the delivery of the Drag-Along Notice, then each shareholder shall no longer be
obligated to sell its Shares pursuant to that specific Drag-Along Right but shall remain subject to the provisions of the
present article.

4.4 If the Drag-Along Right is exercised, each shareholder shall be required to become a party to any indemnities

being afforded by the Dragging Shareholders. Each shareholder shall pay its proportionate share of the transaction ex-
penses, including without limitation, any legal, accounting and investment banking fees and expenses reasonably incurred
by the Dragging Shareholders in connection with such transaction.

5 General
5.1 The shareholders shall keep the Company informed, at all times, of the issue and contents of any notice served

pursuant to this article and any election or acceptance relating to those notices.

5.2 In any event, Shares may not be transferred, sold, pledged, mortgaged, charged or otherwise encumbered inter

vivos to non-shareholders unless members representing at least three-quarter of the corporate capital shall have agreed
thereto in a general meeting.

5.3 The Shares are indivisible with regard to the Company, which admit only one owner for each of them.
5.4 The Company shall not record any transfer unless this article ten has been complied with.

Management

Art. 11. The Company is managed by a board of managers (the «Board»).
The Board shall consist of three managers (the «Managers») of whom one shall be chosen from a list of candidates

presented by the Class A Shareholders (the «Class A Manager»), one shall be chosen from a list of candidates presented
by the Class B Shareholders (the «Class B Manager»), and one shall be chosen from a list of candidates presented by
the Class C Shareholder (the «Class C Manager»). The above mentioned lists of candidates shall be composed of at least
double the number of managers to be appointed.

The Managers need not to be shareholders. The Managers may be removed at any time, with or without cause, by a

resolution of shareholders holding a majority of votes.

If any Manager resigns, dies, retires or is otherwise removed from or leaves the office of Manager of the Company,

he shall be replaced by a Manager chosen from a list of candidates presented by the Class A Shareholders if he is a Class
A Manager, the Class B Shareholders if he is a Class B Manager or the Class C Shareholders if he is a Class C Manager.

In dealing with third parties, the Board will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances

and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the terms of
this article shall have been complied with.

All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within

the competence of the Board.

The Company shall be bound by the joint signature of any two Managers.
The Board may sub-delegate his powers for specific tasks to one several ad hoc agents.
The Board of managers will determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the pe-

riod of representation and any other relevant conditions of his agency.

Art. 12. Any Manager does not contract in his function any personal obligation concerning the commitments regu-

larly taken by him in the name of the Company; as a mandatory he is only responsible for the execution of his mandate.

The Company shall indemnify any Manager and his heirs, executors and administrators, against expenses, damages,

compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may
be made a party by reason of his being or having been a Manager of the Company, or, at the request of the Company,
of any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indem-
nified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable
for gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection
with such matters covered by the settlement, and only to the extend the Company is advised by its legal counsel that
the person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not
exclude other rights to which he may be entitled.

Art. 13. The Board will appoint from among its members a chairman (the «Chairman»). The Chairman will preside

at all meetings of the Board and of the shareholders, except that in his absence the Board may appoint another Manager
and the general meeting of shareholders may appoint any other person as chairman pro tempore by vote of the majority
present or represented at such meeting.

The Board will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board must be convened if any two Managers or

the B Manager so require.

58394

Except in cases of urgency or with the prior written consent of all those entitled to attend, at least twenty-four hours’

written notice of Board meetings shall be given. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well
as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by the consent in writing of
each Manager. No separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously
adopted by resolution of the Board.

Every Board meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the Board may from time to time determine.
Any manager may act at any meeting of managers by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex an-

other manager as his proxy.

A quorum of the Board shall be the presence or the representation of a majority of the Managers holding office.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at the relevant meeting.

The Chairman shall not be entitled to a second or casting vote.

One or more Managers may participate in a Board meeting by means of a conference call, by videoconference or by

any similar means of communication enabling all persons participating therein to simultaneously communicate with each
other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.

A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the

Board which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in several separate
documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.

Shareholders’ decisions

Art. 14. Shareholders decisions are taken by shareholder’s meetings.
However, the holding of meeting is not compulsory as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each shareholder shall receive the whole text of each resolution or

decisions to be taken, expressly drawn up by writing, transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopier.

Art. 15. Resolutions are validly adopted when taken by shareholders representing more than half of the capital.
If this quorum is not attained at a first meeting, the shareholders are immediately convened by registered letters to

a second meeting.

At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting shareholders whatever majority of capital be

represented.

However, decisions concerning an amendment of the Articles must be taken by a majority vote of shareholders rep-

resenting the three quarters of the capital.

Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
A sole shareholder exercises alone the powers devolved to the meeting of shareholders by the dispositions of Section

XII of the law of August 10th, 1915 on commercial companies as amended.

Financial year - Balance sheet

Art. 16. The Company’s financial year begins on January 1st and closes on December 31st.

Art. 17. Each year, as of the 31st of December, the management will draw up the balance sheet which will contain

a record of the properties of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex con-
taining a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) toward the company.

At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meet-

ing of shareholders together with the balance sheet.

Art. 18. Each shareholder may inspect at the head office the inventory, the balance sheet and the profit and loss

account and such contracts and other trading and financial information in such form as they may reasonably require on
reasonable notice (providing it does not unduly disrupt the businesses of the Company and its frequency is not higher
than once per year) to keep each of them properly informed about the business of the Company and generally to protect
their interests.

The shareholders shall be provided with true and correct copies of all documents, reports, financial data and other

information, including, without limitation, information concerning the status of its financial condition and operations, as
they may reasonably request.

The shareholders shall be authorised to designate any representatives to visit and inspect any of its properties, in-

cluding its books of account, and to discuss its affairs, finances and accounts with its officers, at such times as the share-
holders may reasonably request, provided that the number of visits/inspections per shareholders does not exceed one
per year.

Art. 19. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortisation, charg-

es and provisions represents the net profit of the Company.

Every year five percent of the net profit will be transferred to the statutory reserve.
This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but

must be resumed till the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatever, it has been
broken into.

The balance is at the disposal of the shareholders.
However, the shareholders may decide, at the majority vote determined by the relevant laws, that the profit, after

deduction of the reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.

58395

Winding-up - Liquidation

Art. 20. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the

general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.

When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the shareholders at

the pro-rata of their participation in the share capital of the company.

A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the

payment of all the assets and liabilities, known or unknown of the Company.

Applicable law

Art. 21. The laws here above mentioned in article 1st shall apply in so far as these Articles do not provide for the

contrary.»

<i>Sixth resolution

The Shareholders resolved to confirm the mandate of the current managers, for a period ending at the annual general

meeting approving the annual accounts for the year ending on December 2005, as follows:

Ms Pascale Nutz, Expert Comptable, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, as

Class A Manager;

Ms. Noëlla Antoine, Expert Comptable, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, as

Class B Manager;

Mr. Gérard Becquer, Réviseur d’Entreprises, with professionnal address at 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxem-

bourg, as Class C Manager.

<i>Expenses

The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the aforesaid capital in-

crease are estimated at two thousand Euro. 

The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, the

present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.

Whereas the present deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by his surname, first name, civil

status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède: 

L’an deux mille cinq, le vingt-sept avril.
Par-devant Nous, Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

NMÀS 1 PRIVATE EQUITY INTERNATIONAL LIMITED, une société constituée et régie par le droit de Jersey, ayant

son siège social 26 New Street PO Box 75. St. Helier Jersey, agissant en sa qualité de general partner de NMÀS 1 PRI-
VATE EQUITY FUND US N

°

 1 LIMITED PARTNERSHIP, NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND N

°

 2 LIMITED PAR-

TNERSHIP et NMÀS 1 PRIVATE EQUITY FUND US N

°

 3 LIMITED PARTNERSHIP,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

L.O. EURO CHOICE (LUXEMBOURG), S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise ayant son siège

social 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

PARTNERS GROUP PRIVATE EQUITY PERFORMANCE HOLDING LIMITED, une société constituée et enregis-

trée à Guernsey, ayant son siège social à Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

PEARL HOLDING LIMITED, une société constituée et enregistrée à Guernsey, ayant son siège social à Elizabeth

House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

VEGA INVEST (GUERNSEY) LIMITED, une société constituée et enregistrée à Guernsey, ayant son siège social à

Elizabeth House, Les Ruette Braye, St Peter Port, Guernsey,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

CREDIT SUISSE ANLAGESTIEFTUNG, une entitée constituée et enregistrée à Zürich, ayant son siège social à Uet-

libergstrasse 231, 8070 Zürich, Suisse,

représentée aux fins des présentes par Maître Nicolas Gauzès, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une pro-

curation sous seing privé,

Les prédites procurations resteront annexées aux présentes pour être enregistrées avec elles.
Les comparants ont requis le notaire instrumentant d’acter qu’ils sont les associés (les «Associés») de la société à

responsabilité limitée HELENA INVESTMENTS, S.à r.l., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social 5,
rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg (la «Société»), constituée suivant acte du no-

58396

taire soussigné le 9 mars 2005, non encore publié. Les statuts de la Société ont été modifiés suivant acte du notaire
soussigné le 18 mars 2005, non encore publié.

Les Associés, représentés comme indiqué ci-avant, reconnaissant être parfaitement au courant des décisions à inter-

venir sur base de l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1 Création d’une nouvelle catégorie de parts sociales à être dénommée Parts Sociales de Catégorie B.
2 Augmentation du capital social de la société à concurrence de trente-sept mille sept cent cinquante euros (EUR

37.750,-) pour le porter de son montant actuel de soixante-quinze mille cinq cents euros (EUR 75.500,-) à cent treize
mille deux cent cinquante euros (EUR 113.250,-).

3 Emission de mille cinq cent dix (1510) nouvelles Parts Sociales de Catégorie B d’une valeur nominale de vingt-cinq

euros (EUR 25,-) chacune, ayant les droits et privilèges tels que définis par les statuts et participant aux bénéfices de la
société à partir de la constitution de la Société.

4 Acceptation de la souscription de ces nouvelles Parts Sociales de Catégorie B avec paiement d’une prime d’émis-

sion, par GEAM INTERNATIONAL PRIVATE EQUITY FUND L.P. et acceptation de la libération intégrale de ces parts
sociales nouvelles par apport en espèces. 

5 Refonte des statuts sans modification de l’objet social de la Société.
6 Confirmation du mandat des gérants actuels de Catégorie A, de Catégorie B et de Catégorie C.
ont requis le notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Les Associés ont décidé de créer une nouvelle classe de parts sociales à être dénommée Parts Sociales de Catégorie

B, ayant les droits tels que détaillés dans les statuts modfifiés tels qu’adoptés ci-après.

<i>Deuxième résolution

Les Associés ont décidé d’augmenter le capital social de la société à concurrence de trente-sept mille sept cent cin-

quante euros (EUR 37.750,-) pour le porter de son montant actuel de soixante-quinze mille cinq cents euros (EUR
75.500,-) à cent treize mille deux cent cinquante euros (EUR 113.250,-).

<i>Troisième résolution

Les Associés ont décidé d’émettre mille cinq cent dix (1.510) nouvelles Parts Sociales de Catégorie B d’une valeur

nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, ayant les droits et privilèges tels que définis par les statuts et partici-
pant aux bénéfices de la société à partir de la constitution de la Société.

<i>Quatrième résolution

<i>Souscription - Paiement

Ensuite Maître Gauzès précité, s’est présenté agissant en sa qualité de mandataire dûment autorisé de GEAM INTER-

NATIONAL PRIVATE EQUITY FUND L.P., a Delaware Limited Partnership having its registered office at c/o Corpo-
ration Service Company, 2711 Centerville Road, Wilmington, Delaware 19808, en vertu d’une procuration sous seing
privé qui restera annexée aux présentes pour être enregistrées avec elles.

Le comparant a déclaré souscrire mille cinq cent dix (1.510) nouvelles Parts Sociales de Catégorie B d’une valeur

nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, avec paiement d’une prime d’émission d’un montant total de soixante-
deux euros et cinquante cents (EUR 62,50) et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles par un apport en espè-
ces d’un montant de trente-sept mille huit cent douze euro et cinquante cent (EUR 37.812,50).

Le montant de trente-sept mille huit cent douze euro et cinquante cent (EUR 37.812,50) est à partir de maintenant

à la disposition de la Société, la preuve ayant été apportée au notaire soussigné.

Ensuite, les Associés ont décidé d’accepter ladite souscription et ledit paiement et d’émettre les mille cinq cent dix

(1.510) nouvelles Parts Sociales de Catégorie B à GEAM INTERNATIONAL PRIVATE EQUITY FUND L.P.

<i>Cinquième résolution

Les Associés ont décidé de refondre les statuts, sans modification de l’objet social de la Société, lesquels statuts se-

ront dorénavant rédigés comme suit:

Dénomination - Siège - Objet - Durée

Art. 1

er

. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée, régie par les présents statuts (les «Statuts»)

et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur, notamment par celles du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales telles que modifiées.

La Société peut être composé d’un associé unique, titulaire de toutes les parts sociales, ou de plusieurs associé, sans

que leur nombre ne puisse excéder quarante (40).

Art. 2. La dénomination de la société sera HELENA INVESTMENTS, S.à r.l.

Art. 3. L’objet de la Société est de prendre des participations et des intérêts sous quelque forme que ce soit, dans

toutes sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et
d’acquérir par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation ou de
toute autre manière tous titres et droits, tous brevets et licences, et autres propriétés, droits et intérêts de propriété
que la Société jugera approprié, et plus généralement les détenir, gérer, développer, les vendre ou en disposer, en tout
ou partie, aux conditions que la Société jugera appropriées, et en particulier en contrepartie de parts sociales ou de
titres de toute société les acquérant; de prendre part, d’assister ou de participer à des transactions financières, com-
merciales ou autres, et d’octroyer à toute société holding, filiale ou filiale apparentée, ou toute autre société liée d’une

58397

manière ou d’une autre à la Société ou aux dites holdings, filiales ou filiales apparentées dans lesquelles la Société a un
intérêt financier direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties; d’emprunter et de lever des fonds de
quelque manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée; enfin de mener à bien toutes
opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir toutefois
bénéficier de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holdings.

La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte

avec les activités prédécrites aux fins de faciliter l’accomplissement de son objet.

Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. 
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision modificatrice des statuts. Le

siège social pourra être transféré dans la commune par décision du Conseil.

La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales, au Luxembourg et à l’étranger.
Au cas où la gérance estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social de na-

ture à compromettre l’activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec
l’étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger jusqu’à
cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la natio-
nalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise. Pareille déclaration
de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par la gérance.

Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 6. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un des associés ne mettent pas fin à la Société.

Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants-droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce

soit, requérir l’apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s’immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées.

Capital - Parts sociales

Art. 8. Le capital social est fixé à cent treize mille deux cent cinquante euros (EUR 113.250,-), représenté par quatre

cents dix Parts Sociales de Catégorie A, mille cinq cent dix (1510) Parts Sociales de Catégorie B, mille sept cent cin-
quante-quatre (1.754) Parts Sociales de Catégorie C et huit cent cinquante-six (856) Parts Sociales de Catégorie D d’une
valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune (les «Parts Sociales»).

Les titulaires des Parts Sociales de Catégorie A sont désignés ci-après les Associés de Catégorie A, les titulaires de

Parts Sociales de Catégorie B sont désignés ci-après les Associés de Catégorie B, les titulaires de Parts Sociales de Ca-
tégorie C sont désignés ci-après les Associés de Catégorie C et les titulaires de Parts Sociales de Catégorie D sont dé-
signés ci-après les Associés de Catégorie D.

La Société doit donner avis écrit en cas d’émission de nouvelles parts sociales («l’Avis d’émission») à chaque associé

au moins 30 jours avant la date prévue pour une telle émission (ou tout préavis plus court convenu par écrit entre tous
les associés). L’Avis d’émission doit indiqué (i) la date à laquelle ces parts sociales doivent être émises, (ii) le prix par
part sociale de ces parts sociales (en ce compris une valorisation de tout élément de prix autre qu’en espèces), (iii) le
nombre de parts sociales devant être émises, et (iv) tout autre terme ou conditions de cette émission. Chaque associé
aura un droit préférentiel de souscription de ces parts sociales devant être émises, proportionnel au nombre de parts
sociales détenues par cet associé par rapport au nombre total de parts sociales détenues par tous les associés.

Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions.

Art. 10. Les transfert de Parts Sociales de la Société sont soumis aux restrictions suivantes.
1 Restriction au transfert
1.1 Aucun associé ne peut faire, ou ne peut accepter de faire, aucune des opérations ci-dessous sans l’accord préalable

et écrit des autres associés à moins qu’il ne s’agisse d’un Transfert Autorisé tel que défini ci-après:

- gager, hypothéquer, ou consentir à une quelconque sûreté sur ces Parts Sociales ou tout droit relatif à ces Parts

Sociales;

- vendre, transférer, ou disposer de toute autre manière, ou consentir une option concernant ces Parts Sociales ou

tout droit relatif à ces Parts Sociales; ou

- contracter tout engagement concernant les droits de vote attachés à ces Parts Sociales.
1.2 Un associé peut transférer toutes (mais pas moins que toutes) ses Parts Sociales (un «Transfert Autorisé») à un

Affilié sous réserve de se conformer aux Statuts en donnant un avis écrit préalable aux autres associés. Un Affilié devra
retransférer immédiatement ses Parts Sociales à l’associé cédant originaire ou une autre Affilié de cet associé cédant
originaire s’il cesse d’être un Affilié de cet associé.

1.3 Pour les besoins des Statuts «Affilié» signifie en relation avec toute Personne (la «Première Personne») (i) toute

personne détenant, directement ou par d’autres Affiliés plus de 50 pour cent des parts sociales ou des droits de vote
de cette Première Personne, ou (ii) toute autre Personne dont cette Première Personne détient directement ou par
d’autres Affiliés plus de 50 pour cent des parts sociales ou des droits de vote ou (iii) toute Personne dont plus de 50
pour cent des parts sociales ou des droits de vote sont détenus directement ou par d’autres Affiliés, par des Personnes
tombant dans les sous-catégories (i) et (ii), ou (iv) toute entité dirigée ou contrôlée par une entité qui dirige ou contrôle
cet Associé (cette entité dirigeant ou contrôlant, l’«Entitié Gérant» ou (v) un Affilié de cette Personne dirigeant ou con-
trôlant cet Associé visé au point (iv). Pour les besoins de cette définition, (i) toute entité qu’une Entité Gérant conseille
(les «Entités Actuelles»), et (ii) toutes entités qu’une Entité Gérant pourrait conseiller de temps en temps selon des
termes substantiellement identiques aux termes contenu dans le contrat de conseil aux Entités Actuelles en vertu duquel
l’Entité Gérante conseille les Entités Actuelles, seront considéré comme géré par cette Entité Gérant;

58398

«Personne» signifie tout individu, société, partenariat, société à responsabilité limitée, association, trust, association

de fait, autorité gouvernemental ou réglementaire ou un sous-division de celle-ci, ou toute autre entité.

2 Droit de préemption
2.1 Si un associé (un «Associé Cédant») souhaite vendre toutes (mais pas moins que toutes) ses Parts Sociales (les

«Parts Sociales Offertes»), à toute(s) personne(s) n’étant pas un Affilié de cet associé, il devra préalablement faire une
offre irrévocable de vendre les Parts Sociales Offertes aux autres associés (les «Associés Préempteurs») par un avis écrit
irrévocable (l’«Avis de Transfert»), aux Associés Préempteurs et à la Société indiquant le détail des Parts Sociales Of-
fertes et le prix pour ces Parts Sociales Offertes ainsi que toutes les conditions que l’Associé Cédant se propose d’ac-
cepter (conjointement les «Conditions»). Les Associés Préempteurs devront, dans les trente jours calendaires de la
réception de l’Avis de Transfert (la «Date Limite d’Offre»), soit accepter soit refuser l’offre par avis écrit à l’Associé
Cédant (l’«Avis d’Acceptation»), étant entendu que l’offre peut seulement être acceptée ou refusée intégralement par
les Associés Préempteurs qui devront se mettre d’accord entre eux sur la manière dont les Parts Sociales Offertes de-
vront être achetées par chacun d’eux.

2.2 Lors de l’acceptation de cette offre, les Associés Préempteurs devront notifier à l’Associé Cédant et à la Société

par écrit leur acception de l’offre concernant les Parts Sociales Offertes et l’Associé Cédant devra vendre (et devra ob-
tenir que les Affiliés vendent) et les Associés Préempteurs devront acheter les Parts Sociales Offertes selon les Condi-
tions.

2.3 Si les Associés Préempteurs n’acceptent pas l’offre concernant les Parts Sociales Offertes ou si les Associés

Préempteurs ne répondent pas à l’offre dans les trente jours calendaires de la réception de l’Avis de Transfert, l’Associé
Cédant sera libre de vendre les Parts Sociales Offertes (intégralement mais non en partie) à un tiers selon les Conditions
ou à des conditions plus favorables à l’Associé Cédant (les «Conditions Définitives») pour une période maximum de six
mois à la fin de laquelle l’Associé Cédant devra à nouveau appliquer la procédure fixée par cette clause 2 si il souhaite
vendre ses Parts Sociales après la période de six mois.

3 Droit de Cession conjointe
3.1 Dès lors que les Associés Préempteurs n’ont pas accepter ou n’ont pas valablement et dans le temps prévu acheté

toutes les Parts Sociales Offertes en vertu de leur droit de préemption tel que décrit dans l’alinéa 2.1 ci-dessus, alors
l’Associé Cédant devra offrir à chacun des autres associés, en ce compris les Associés Préempteurs (les «Associés Res-
tants») par avis écrit aux Associés Restants (l’«Avis de Cession Conjointe») la possibilité et le droit de participer à la
vente proposée selon les Conditions Définitives (le «Droit de Cession»).

3.2 Chaque Associé Restant aura dix jours à compter de l’Avis de Cession Conjointe, par avis écrit à l’Associé Cédant

et au Président (l’«Acceptation de la Cession Conjointe»), pour accepter de vendre selon sa discrétion tout ou partie
de ses Parts Sociales aux Conditions Définitives. Chaque Acceptation de Cession Conjointe devra indiquer le nombre
de Parts Sociales que l’Associé Restant cédant envisage de vendre (les «Parts Sociales Cédées») et constituera une obli-
gation inconditionnelle et irrévocable de l’Associé Restant cédant de vendre ce nombre de Parts Sociales Cédées selon
les Conditions. Si l’Associé Cédant ne reçoit pas d’Acceptation de Cession Conjointe des Associés Restants dans une
période de dix jours, ces Associés Restant seront supposés avoir refusé de participer à la vente proposée.

3.3 Chaque Associé Cédant devra s’assurer que le tiers acquéreur acquière les parts sociales et Parts Sociales Cédées

de chacun des Associés Restants ayant adressé une Acceptation de Cession Conjointe selon les Conditions Définitives.
A cet égard, chaque Associé Cédant sera solidairement responsable avec ce tiers acquéreur et en cas de défaut du tiers
acquéreur d’acquérir les Parts Sociales Cédées d’un Associé Restant, l’Associé Cédant devra acquérir les Parts Sociales
Cédées lui-même.

3.4 Si certains ou tous les Associés Restants ont valablement accepté de participer au transferts conformément au

présent article, les Associés Restants cédant devront vendre les parts sociales cédées au tiers acquéreur, et ce tiers
acquéreur devra payer le prix d’acquisition pour ces Parts Sociales Cédées au plus tard trente jours après l’Acceptation
de Cession Conjointe.

3.5 A moins qu’il n’en soit convenu autrement entre le tiers acquéreur et les Associés Restants cédants, la réalisation

de l’acquisition des Parts Sociales Cédées devra avoir lieu au siège de la Société aux heures normales d’ouverture. Aux
heures et places indiquées, les Associés Restants cédants devront délivrer tout instrument de transfert suffisant au trans-
fert des Parts Sociales Cédées au tiers acquéreur en contrepartie du paiement du prix correspondant.

4 Droit d’acquisition forcée
4.1 Si un associé de Catégorie A ou un associé de Catégorie C (les «Associés Forçants») désirent vendre les Parts

Sociales Offertes détenues par eux ou l’un de leurs Affiliés, à une ou plusieurs personnes qui ne sont pas des Affiliés de
cet associé (l’«Acquéreur Proposé»), les Associés Forçants auront le droit (le «Droit de Vente Forcée») de demander
à tous les autres associés de vendre à l’Acquéreur Proposé toutes les Parts Sociales alors détenues par ces associés
selon les Conditions Définitives, en ce compris le même prix par action que proposé par l’Acquéreur Proposé, sous
réserve que les Conditions Définitives incluent un prix d’acquisition concernant chacun des autres actionnaires au moins
égal au montant total apporté par cet associé à la société pour la souscription des Parts Sociales concernées.

4.2 Pour exercer le Droit de Vente Forcée, les Associés Forçants devront donner avis écrit à tous les autres associés

(un «Avis de Vente Forcée») contenant (i) le nom et l’adresse de l’Acquéreur Proposé et (ii) le Prix d’Acquisition Pro-
posé, les Conditions de paiement et toute autre condition importante de l’offre de l’Acquéreur Proposé. Les autres
associés seront obligés de vendre leurs Parts Sociales dans les trente jours de la délivrance de l’Avis de Vente Forcée à
l’Acquéreur Proposé.

4.3 Si l’Acquéreur Proposé n’entend pas, pour quelque raison que ce soit, acquérir les Parts Sociales détenues par les

autres associés dans les soixante (60) jours à partir de la délivrance de l’Avis de Vente Forcée, alors chaque associé sera
libéré de son obligation de vendre les Parts Sociales en vertu de ce Droit de Vente Forcée particulier mais restera sou-
mis aux dispositions du présent article.

58399

4.4 Si le Droit de Vente Forcée est exercé, chaque associé sera requis de devenir partie à tout contrat d’indemnisa-

tion étant accordé aux Associés Forçants. Chaque associé devra payer une partie proportionnelle des coûts liés à la
transaction, en ce compris sans limitation, tous les honoraires des conseillers juridiques, comptables ou des banques
d’affaires, et toutes dépenses raisonnablement engagée par les Associés Forçants en relation avec cette transaction.

5 Général
5.1 Les associés devront tenir la Société informée, à tout moment, de l’émission et du contenu de tout avis délivré

conformément au présent article et toute décision ou acceptation en rapport avec ces avis.

5.2 En toute hypothèse, les Parts Sociales ne pourront être transférées, vendues, gagées, hypothéquées ou données

en sûreté de quelque manière que ce soit entre vifs à des tiers non-associés à moins que des associés représentant au
moins les trois quarts du capital social l’ait accepté en assemblée générale.

5.3 Les parts sont indivisibles à l’égard de la Société, qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour chacune d’elle.
5.4 La société ne devra enregistrer aucun transfert à moins que cet article 10 n’ait été respecté.

Gérance

Art. 11. La Société est gérée par un conseil de gérance (le «Conseil»). 
Le Conseil se compose de trois gérants (les «Gérants») dont un doit être choisi parmi une liste de candidats présen-

tée par les Associés de Catégorie A (le «Gérant de Catégorie A»), un doit être choisi parmi une liste de candidats pré-
sentée par les Associés de Catégorie B (le «Gérant de Catégorie B») et un doit être choisi parmi une liste de candidats
présentée par les Associés de Catégorie C (le «Gérant de Catégorie C»). Les listes mentionnées ci-dessus doivent com-
prendre au moins deux candidats pour chaque poste de gérant devant être nommé.

Les gérant(s) ne sont pas obligatoirement associés. Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans

justification, par une résolution des associés titulaires de la majorité des votes.

Si un Gérant démissionne, décède, se retire ou est révoqué ou quitte son poste de Gérant de la Société il devra être

remplacé par un Gérant choisi sur la liste de candidats présentés par les Associés de Catégorie A s’il s’agit d’un Gérant
de Catégorie A, sur la liste de candidats présentés par les Associés de Catégorie B s’il s’agit d’un Gérant de Catégorie
B et sur la liste de candidats présentés par les Associés de Catégorie C s’il s’agit d’un Gérant de Catégorie C,

Dans les rapports avec les tiers, le Conseil a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer et ap-

prouver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été
respectés.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de

la compétence du Conseil.

La Société sera engagée par la signature conjointe de deux Gérants.
Le Conseil peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le Conseil détermine les responsabilités et la rémunération (s’il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi

que toutes autres conditions de leur mandat.

Art. 12. Un gérant ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engagements

régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n’est responsable que de l’exécution de son mandat.

La Société indemnisera tout Gérant et leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour

tous frais, dommages, coûts et indemnités raisonnables qu’ils auront encourus par suite de leur comparution en tant
que défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par
leurs fonctions actuelles ou anciennes de Gérants, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle
la Société est actionnaire ou créancier et que de ce fait ils n’ont pas droit à indemnisation, exception faite pour les cas
où ils auraient été déclarés coupables pour négligence grave ou pour avoir manqué à leurs devoirs envers la Société; en
cas d’arrangement transactionnel, l’indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l’arrangement transac-
tionnel et dans le cas où la Société serait informée par son conseiller juridique que la personne à indemniser n’aura pas
manqué à ses devoirs envers la Société. Le droit à indemnisation qui précède n’exclut pas pour les personnes susnom-
mées d’autres droits auxquels elles pourraient prétendre.

Art. 13. Le Conseil choisira parmi ses membres un président (ci-après le «Président»). Le Président présidera toutes

les assemblées générales des associés et toutes les réunions du Conseil, mais le Conseil désignera un autre Gérant ou
l’assemblée générale des associé désignera une autre personne comme président pro tempore à la majorité des person-
nes présentes ou représentées. 

Le Conseil se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil doit être convoquée si deux Gérants

ou un Gérant de Catégorie B le demandent.

Sauf s’il y a urgence ou avec l’accord de tous ceux qui ont droit d’assister, avis écrit de toute réunion du Conseil sera

donné par écrit au moins vingt-quatre heures avant. La convocation indiquera le lieu, la date et l’heure de la réunion et
en contiendra l’ordre du jour ainsi qu’une indication des affaires à traiter. Il pourra être passé outre à cette convocation
à la suite de l’assentiment par écrit de chaque Gérant. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions
se tenant à une date et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil.

Toute réunion du Conseil se tiendra au Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil peut de temps en temps

déterminer.

Tout Gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil en désignant par écrit, par télécopieur, par télé-

gramme ou par telex un autre Gérant comme son mandataire.

Le Conseil ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des Gérants est présente ou représentée.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés lors de la réunion. Le Président

n’a pas de vote décisif ou de second vote.

58400

Un ou plusieurs Gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par vidéoconférence ou par

tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à toutes personnes y participant de communiquer simul-
tanément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée comme équivalant à une présence physique à
la réunion.

Une décision écrite signée par tous les Gérants est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à une réunion

du Conseil, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un ou plusieurs écrits séparés
ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs Gérants.

Décisions des associés

Art. 14. Les décisions des associés sont prises en assemblées générales.
Toutefois, la tenue d’assemblées générales n’est pas obligatoire, tant que le nombre des associés est inférieur à vingt-

cinq.

Dans ce cas, la gérance peut décider que chaque associé recevra le texte complet de chaque résolution ou décision

à prendre, expressément formulées et émettra son vote par écrit, transmis par courrier ordinaire, électronique ou té-
lécopie.

Art. 15. Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu’elles soient prises par les associés repré-

sentant plus de la moitié du capital social.

Si ce quorum n’est pas atteint lors de la première assemblée, une seconde assemblée sera immédiatement convoquée

par lettre recommandée.

Lors de cette deuxième assemblée, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle que soit

la portion du capital représenté.

Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises qu’à la majorité des

associés représentant les trois quarts du capital social.

Toute assemblée se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que la gérance déterminera.
Un associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale des associés par les dispositions de la section

XII de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.

Exercice social - Comptes annuels

Art. 16. L’exercice social commence le premier janvier et se termine le 31 décembre.

Art. 17. Chaque année, avec effet au 31 décembre, la gérance établira le bilan qui contiendra l’inventaire des avoirs

de la Société et de toutes ses dettes actives et passives, avec une annexe contenant en résumé tous ses engagements,
ainsi que les dettes des gérants et associés envers la société.

Au même moment la gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l’assemblée ensemble avec

le bilan. 

Art. 18. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire, du bilan et du compte

de profits et pertes et de tout autre contrat ou information commerciale ou financière sous la forme qu’il pourra rai-
sonnablement exigé avec un préavis raisonnable (à condition de ne pas perturber indûment l’activité de la Société et
qu’une telle requête ne soit pas plus fréquente qu’une fois par an) afin d’être convenablement informé de l’activité de la
Société et de manière générale protéger ses intérêts.

Les associés devront recevoir des copies correctes et fidèles de tous documents, rapports, information financières

ou autre information, y compris, sans limitation, des informations concernant l’état de sa situation financière et de ces
activités, lorsqu’il le demande de manière raisonnable.

Les associés sont autorisés à désigner un représentant pour visiter et inspecter toute propriété, en ce compris ses

livres de comptes, et discuter les activités, finances et comptes avec ses agents, à tout moment raisonnablement fixé par
les associés, à conditions que ces visites/inspections ne soient pas plus fréquente qu’une fois pas an.

Art. 19. L’excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges et amortissements

et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.

Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d’être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais

devront être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.

Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la loi, décider qu’après déduction de la réserve légale, le

bénéfice sera reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs,

personnes physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.

La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au pro rata de leur participation dans

le capital de la Société.

Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement

à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.

Loi applicable

Art. 21. Les lois mentionnées à l’article 1

er

, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront leur application par-

tout où il n’est pas dérogé par les présents statuts.

58401

<i>Sixième résolution

Les Associés ont décidé de confirmer le mandat des gérants actuels de la société, pour une période expirant lors de

l’assemblée générale approuvant les comptes annuels pour la période expirant le 31 décembre 2005, comme suit:

Ms Pascale Nutz, Expert Comptable, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg,

comme Gérant de Catégorie A; 

Ms. Noëlla Antoine, Expert Comptable, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxem-

bourg, comme Gérant de Catégorie B;

M. Gérard Becquer, Réviseur d’Entreprises, ayant son adresse professionnelle 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxem-

bourg, comme Gérant de Catégorie C.

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de ce document sont

estimés à deux mille euros (EUR 2.000,-).

Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande des comparants ci-avant,

le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française et qu’à la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.

Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connu du notaire instrumentant par leur nom,

prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: N. Gauzès, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mai 2005, vol. 148S, fol. 27, case 2. – Reçu 378,13 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064451.3/211/740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.

TRANSMIDEAST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 19.628. 

—

Le bilan au 31 mars 2003, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2005, réf. LSO-BG00903, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056787.3/043/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

EDUCATIONAL TESTING SERVICE (ETS) GLOBAL PARTICIPATIONS, 

Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.000,-.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 81.101. 

—

Le bilan et le compte de profits et de pertes au 30 juin 2004, enregistrés à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-

BF09725, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005. 

(056289.3/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

ELEC SUB S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 89.979. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10093, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056342.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Luxembourg, le 19 mai 2005.

J. Elvinger.

Signature.

<i>Pour <i>EDUCATIONAL TESTING SERVICE (ETS) GLOBAL PARTICIPATIONS, <i>Société à responsabilité limitée
C. Smith
<i>Gérant

ELEC SUB S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

58402

E-Xcell COMMUNICATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 2.103.677.184,-.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 78.355. 

—

Le bilan et le compte de profits et de pertes au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf.

LSO-BF09723, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005. 

(056290.3/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

TRANQUERA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 41.683. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 27 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10050. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056293.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

TECANOX HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 25.387. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 27 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10048. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056295.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

ELEC CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 88.335. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10092, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056347.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

<i>Pour <i>E-Xcell <i>COMMUNICATIONS, <i>S.à r.l., <i>Société à responsabilité limitée
UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l.
<i>Gérant
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour TRANQUERA INVESTMENTS S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. 
Signatures

Certifié sincère et conforme 
<i>Pour TECANOX HOLDING S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

ELEC CAPITAL S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

58403

HOVRA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 44.485. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre. 

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10044. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056298.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

HELIASTE IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 45.153. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- II ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10042. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056300.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

GREENFIELD INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 25.062. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- II ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10038. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056302.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

NOVAMIL INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 100.958. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10091, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056349.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour HOVRA S.A. 
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A., SGG
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour HELIASTE IMMOBILIERE S.A. 
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A., SGG
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour GREENFIELD INTERNATIONAL HOLDING S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

NOVAMIL INVEST S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

58404

GOREDIPA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 38.814. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- II ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10036. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056303.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

FUN INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.811. 

—

- Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

- II ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 21 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10035. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056305.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juillet 2005.

LONG ISLAND INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 31.689. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10066. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056338.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

SENSIENT TECHNOLOGIES LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 63.680. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10089, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056351.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour GOREDIPA S.A. 
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour FUN INTERNATIONAL HOLDING S.A. 
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>LONG ISLAND INTERNATIONAL S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

<i>Pour SENSIENT TECHNOLOGIES LUXEMBOURG, S.à r.l.
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

58405

LECHEF HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 37.678. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10064. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056339.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

KLAR INVESTMENT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 34.245. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10062. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056340.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

KIKERONO KONZERN A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 18.306. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10060. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056341.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

SYNTHON LUXEMBOURG HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 13, rue Beaumont .

R. C. Luxembourg B 85.834. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10090, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056354.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>LECHEF HOLDING S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>KLAR INVESTMENT INTERNATIONAL S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>KIKERONO KONZERN A.G.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

SYNTHON LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée
C. Bitterlich
<i>Gérant - Catégorie B

58406

LISTRO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 78.361. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10058. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056343.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

JURISFIDES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 21.972. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10056. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056344.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ILDIKO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 61.685. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 22 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10052. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056345.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

BCF PHOTONICS II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 79.960. 

—

Le bilan au 31 janvier 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10088, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056355.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>LISTRO HOLDING S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>JURISFIDES S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>ILDIKO HOLDING S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

<i>Pour <i>BCF PHOTONICS II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

58407

TEMPURA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 57.083. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 27 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10049. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056346.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

SONIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 73.122. 

—

* Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg a démissionné de son mandat d’Administrateur avec effet au 15 juin 2005.

* Il ne sera pas pourvu à son remplacement jusqu’à nouvel ordre.

Fait à Luxembourg, le 27 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10046. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056350.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

INTERLUX ASSURANCES MALADIE S.A., Société Anonyme.

Gesellschaftssitz: L-1235 Luxembourg, 1, rue Emile Bian.

H. R. Luxemburg B 84.514. 

—

<i>Beschluss des Verwaltungsrates im schriftlichen Verfahren

Der Verwaltungsrat hat beschlossen, mit Wirkung ab 1. Juli 2005 den Geschäftssitz von 1A, rue du Fort Bourbon, L-

1249 Luxembourg, nach 1, rue Emile Bian, L-1235 Luxembourg zu verlegen.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09711. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056357.3/4287/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

ANGLO AMERICAN LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.

R. C. Luxembourg B 69.788. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005, réf. LSO-BG00073, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 juillet 2005.

(056369.3/850/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour <i>TEMPURA S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Certifié sincère et conforme
<i>Pour SONIC S.A.
SGG, SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures

Luxemburg, den 24. Juni 2005.

Unterschrift.

Dortmund, den 20. Juni 2005.

Unterschrift.

Dortmund, den 20. Juni 2005.

Unterschrift.

Signature
<i>Gérant / Administrateur

58408

IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 40.682. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 22 juin 2005

Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2010, les personnes suivantes sont mandataires de la société:

<i>Conseil d’Administration: 

- M. Bob Bernard, diplômé HEC Paris, né le 5 septembre 1942 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-

1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie, président du conseil d’administration et administrateur-délégué

- M. Carlo Damge, diplômé HEC Lausanne, né le 6 janvier 1942 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-

1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie

- M. Pierre Wagner, conseil, né le 28 août 1956 à Pétange, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg,

121, avenue de la Faïencerie

- M. Christian Bernard, conseil, né le 20 mai 1972 à Ettelbruck, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxem-

bourg, 123, avenue de la Faïencerie (en remplacement de M. André Wilwert)

- M. Bob Faber, expert-comptable, né le 15 mai 1964 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-1511

Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie (en remplacement de M. Roger Molitor).

<i>Commissaire aux comptes: 

La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 29.501, L-1511 Luxembourg, 119, ave-

nue de la Faïencerie.

«La société est valablement engagée soit par la signature individuelle d’un administrateur-délégué, soit par la signature

conjointe de deux administrateurs.»

Luxembourg, le 28 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09773. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056794.3/850/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 40.682. 

La société a été transformée de société civile particulière en société anonyme suivant acte reçu par M

e

 Marc Elter,

notaire de résidence à Luxembourg, en date du 26 juin 1992, publié au Mémorial C n

°

 497 du 31 octobre 1992.

Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, en date

du 17 juin 1993, publié au Mémorial C n

°

 430 du 16 septembre 1993 et suivant actes reçus par M

e

 Tom Metzler,

notaire de résidence à Luxembourg, en date du 6 décembre 1996, publié au Mémorial C n

°

 106 du 5 mars 1997,

en date du 11 août 2000, publié au Mémorial C n

°

 79 du 2 février 2001, en date du 5 décembre 2000, publié au

Mémorial C n

°

 548 du 19 juillet 2001, en date du 15 mai 2001, publié au Mémorial C n

°

 1140 du 11 décembre

2001, en date du 1

er

 juillet 2002, acte publié au Mémorial C n

°

 1322 du 12 septembre 2002 et en date du 20

novembre 2002, acte publié au Mémorial C n

°

 1819 du 28 décembre 2002. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09772, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056772.3/850/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

eurEau SOURCES INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 77.242. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2005, réf. LSO-BF08483, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056361.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

<i>Pour IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE S.A.
BERNARD &amp; ASSOCIES, Société Civile
Signature

<i>Pour IMMOBILIERE INTERFIDUCIAIRE S.A.
BERNARD &amp; ASSOCIES, Société Civile
Signature

Luxembourg, le 1

er

 juillet 2005.

Signature.

58409

FAÏENCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 31.105. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 22 juin 2005

Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2009, les personnes suivantes sont mandataires de la société:

<i>Conseil d’Administration: 

- M. Bob Bernard, diplômé HEC Paris, né le 5 septembre 1942 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-

1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie, président du conseil d’administration et administrateur-délégué

- M. Carlo Damge, diplômé HEC Lausanne, né le 6 janvier 1942 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-

1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie

- M. Pierre Wagner, conseil, né le 28 août 1956 à Pétange, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg,

121, avenue de la Faïencerie

- M. Christian Bernard, conseil, né le 20 mai 1972 à Ettelbruck, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxem-

bourg, 123, avenue de la Faïencerie (en remplacement de M. André Wilwert)

- M. Bob Faber, expert-comptable, né le 15 mai 1964 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-1511

Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie (en remplacement de M. Roger Molitor).

<i>Commissaire aux comptes: 

La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 29.501, L-1511 Luxembourg, 119, ave-

nue de la Faïencerie.

«La société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par la si-

gnature individuelle d’un administrateur-délégué.»

Luxembourg, le 28 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09777. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056796.3/850/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

FAÏENCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 31.105.

Constituée par-devant M

e

 Alex Weber, notaire de résidence à Bascharage, en date du 5 juillet 1989, acte publié au

Mémorial C n

°

 346 du 24 novembre 1989, modifiée par-devant le même notaire en date du 19 octobre 1990, acte

publié au Mémorial C n

°

 125 du 14 mars 1991.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09775, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(056775.3/850/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2005.

MTO GULUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 23, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 48.551. 

—

Le bilan établi au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF10030, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juillet 2005.

(056518.3/1039/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Pour avis sincère et conforme
<i>Pour FAÏENCE S.A.
BERNARD &amp; ASSOCIES, Société Civile
Signature

<i>Pour FAÏENCE S.A.
BERNARD &amp; ASSOCIES, Société Civile
Signature

<i>Pour MTO GULUX, S.à r.l.
FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature

58410

ADVENT ARGENTA LUXEMBOURG, Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 108.144. 

—

In the year two thousand and five, on the twenty-seventh of June.
Before us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-A LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership organized under the laws of the

State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor,
Boston, MA 02109, United States of America,

here represented by Ms. Linda Korpel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Boston,

on June 27, 2005.

The said proxy, initialled ne varietur by the appearing person and the notary, will remain annexed to the present deed

to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party is the sole member entitled to vote of ADVENT ARGENTA LUXEMBOURG, a société à re-

sponsabilité limité, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 108.144, having
its registered office at 5, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary
on the 19th of May 2005, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

The appearing party representing the whole corporate capital entitled to vote, then took the following resolutions:

<i>First resolution

The sole member entitled to vote decides to increase the Company’s share capital by an amount of twenty-seven

thousand five hundred Euro (27,500.- EUR) so as to raise it from twelve thousand five hundred Euro (12,500.- EUR) up
to forty thousand Euro (40,000.- EUR) by the issue of one thousand and one hundred (1,100) shares having a par value
of twenty-five Euro (25.- EUR) each.

The new shares have been subscribed as follows:
(a) Seventy-eight (78) shares have been subscribed by GLOBAL PRIVATE EQUITY IV LIMITED PARTNERSHIP, a

limited partnership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent Inter-
national Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been
paid up by a contribution in cash. The total contribution of one thousand nine hundred and fifty Euro (1,950.- EUR) will
be entirely allocated to the share capital.

(b) Seventeen (17) shares have been subscribed by GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-B C.V., a limited partnership or-

ganized under the laws of the Netherlands, with its business address at C/o Advent International Corporation, 75 State
Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up by a contribution in
cash. The total contribution of four hundred and twenty-five Euro (425.- EUR) will be entirely allocated to the share
capital. 

(c) Seventeen (17) shares have been subscribed by GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-C C.V., a limited partnership or-

ganized under the laws of the Netherlands, with its business address at C/o Advent International Corporation, 75 State
Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up by a contribution in
cash. The total contribution of four hundred and twenty-five Euro (425.- EUR) will be entirely allocated to the share
capital. 

(d) Fifty-six (56) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V LIMITED PARTNERSHIP, a

limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been
paid up by a contribution in cash. The total contribution of one thousand four hundred Euro (1,400.- EUR) will be en-
tirely allocated to the share capital.

(e) One hundred and forty (140) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-A LIMITED

PARTNERSHIP, a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at
C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such
shares have been paid up by a contribution in cash. The total contribution of three hundred five hundred Euro (3,500.-
EUR) will be entirely allocated to the share capital.

(f) Twenty (20) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-H LIMITED PARTNERSHIP, a

limited partnership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent Inter-
national Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been
paid up by a contribution in cash. The total contribution of five hundred Euro (500.- EUR) will be entirely allocated to
the share capital.

(g) Fourteen (14) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-I LIMITED PARTNERSHIP, a

limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been
paid up by a contribution in cash. The total contribution of three hundred and fifty Euro (350.- EUR) will be entirely
allocated to the share capital.

(h) Eight (8) shares have been subscribed by ADVENT PARTNERS GPE IV LIMITED PARTNERSHIP, a limited part-

nership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Cor-
poration, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up by
a contribution in cash. The total contribution of two hundred Euro (200.- EUR) will be entirely allocated to the share
capital. 

58411

(i) One (1) share has been subscribed by ADVENT PARTNERS GPE V-A LIMITED PARTNERSHIP, a limited partner-

ship organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Corpo-
ration, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such share has been paid up by a
contribution in cash. The total contribution of twenty-five Euro (25.- EUR) will be entirely allocated to the share capital. 

(j) One (1) share has been subscribed by ADVENT PARTNERS GPE V-B LIMITED PARTNERSHIP, a limited partner-

ship organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Corpo-
ration, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such share has been paid up by a
contribution in cash. The total contribution of twenty-five Euro (25.- EUR) will be entirely allocated to the share capital. 

(k) One (1) share has been subscribed by ADVENT PARTNERS III LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership

organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Corporation,
75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such share has been paid up by a contribution
in cash. The total contribution of twenty-five Euro (25.- EUR) will be entirely allocated to the share capital. 

(l) Fourteen (14) shares have been subscribed by GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-D LIMITED PARTNERSHIP, a lim-

ited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up
by a contribution in cash. The total contribution of three hundred and fifty Euro (350.- EUR) will be entirely allocated
to the share capital.

(m) Twenty-three (23) shares have been subscribed by GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-E C.V., a limited partnership

organized under the laws of the Netherlands, with its business address at C/o Advent International Corporation, 75
State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up by a contribution
in cash. The total contribution of five hundred seventy-five Euro (575.- EUR) will be entirely allocated to the share cap-
ital.

(n) One hundred twenty-three (123) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-B LIMIT-

ED PARTNERSHIP, a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at
C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such
shares have been paid up by a contribution in cash. The total contribution of three thousand seventy-five Euro (3,075.-
EUR) will be entirely allocated to the share capital.

(o) Two hundred sixty-six (266) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-C LIMITED

PARTNERSHIP, a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o
Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such
shares have been paid up by a contribution in cash. The total contribution of six thousand six hundred and fifty Euro
(6,650.- EUR) will be entirely allocated to the share capital.

(p) One hundred and twelve (112) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-D LIMITED

PARTNERSHIP, a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o
Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such
shares have been paid up by a contribution in cash. The total contribution of two thousand eight hundred Euro (2,800.-
EUR) will be entirely allocated to the share capital.

(q) Twenty-four (24) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-E LIMITED PARTNER-

SHIP, a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o Advent
International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have
been paid up by a contribution in cash. The total contribution of six hundred Euro (600.- EUR) will be entirely allocated
to the share capital.

(r) Sixty-eight (68) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-F LIMITED PARTNERSHIP,

a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent In-
ternational Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have
been paid up by a contribution in cash. The total contribution of one thousand seven hundred Euro (1,700.- EUR) will
be entirely allocated to the share capital.

(s) Ninety-four (94) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-G LIMITED PARTNER-

SHIP, a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent
International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have
been paid up by a contribution in cash. The total contribution of two thousand three hundred and fifty Euro (2,350.-
EUR) will be entirely allocated to the share capital.

(t) Sixteen (16) shares have been subscribed by ADVENT INTERNATIONAL GPE V-J LIMITED PARTNERSHIP, a

limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with its business address at C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been
paid up by a contribution in cash. The total contribution of four hundred Euro (400.- EUR) will be entirely allocated to
the share capital.

(u) Seven (7) shares have been subscribed by ADVENT PARTNERS GPE V LIMITED PARTNERSHIP, a limited part-

nership organized under the laws of the State of Delaware, with its registered address at C/o Advent International Cor-
poration, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, United States of America. Such shares have been paid up by
a contribution in cash. The total contribution of one hundred seventy-five Euro (175.- EUR) will be entirely allocated to
the share capital.

All the companies have been represented by Mrs Linda Korpel, previously named.
The proof of the existence and of the value of the contributions have been produced to the undersigned notary and

will remain annexed to the present deed.

58412

<i>Second resolution

As a consequence of such increase of capital, article 6 of the articles of incorporation of the Company is amended

and now reads as follows:

Art. 6. «The Company’s share capital is set at forty thousand Euro (EUR 40,000.-) represented by one thousand six

hundred (1,600) shares with a par value of twenty-five Euro (EUR 25.-) each. Each share is entitled to one vote at ordi-
nary and extraordinary general meetings.»

<i>Costs and expenses

The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to

it by reason of the present deed are assessed to one thousand eight hundred Euro.

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in Eng-

lish, followed by a French version; on request of the appearing person and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.

The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and

residence, this person signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède: 

L’an deux mille cinq, le vingt-sept juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-A LIMITED PARTNERSHIP, une limited partnership régit par les lois de l’Etat de De-

laware, ayant son siège social au C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109,
Etats-Unis d’Amérique,

ici représentée par Madame Linda Korpel, maître en droit, résident au Luxembourg, en vertu d’une procuration sous

seing privé donnée à Boston, le 27 juin 2005,

laquelle restera, après avoir été paraphée ne varietur par le comparant et le notaire, annexée aux présentes pour

être soumise avec elles à la formalité de l’enregistrement.

Cette société est l’associé unique de ADVENT ARGENTA LUXEMBOURG (ci-après la «Société»), une société à res-

ponsabilité limitée régie selon les lois luxembourgeoises, ayant son siège social au 5, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 108.144), constituée suivant
acte reçu par le notaire soussigné en date du 19 mai 2005, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations.

Lequel comparant, représentant l’intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d’acter les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’associé unique décide d’augmenter le capital social d’un montant de vingt-sept mille cinq cents euros (27.500,- EUR)

et de le faire passer de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) jusqu’à quarante mille euros (40.000,- EUR) par
l’émission de mille cent (1.100) parts sociales d’une valeur de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.

Les parts sociales nouvelles ont été souscrites comme suit: 
(a) Soixante-dix-huit (78) parts sociales ont été souscrites par GLOBAL PRIVATE EQUITY IV LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été
libérées par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de mille neuf cent cinquante euros (1.950,-
EUR) sera intégralement alloué au capital social.

(b) Dix-sept (17) parts sociales ont été souscrites par GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-B C.V., un limited partnership

régie par les lois des Pays Bas, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor,
Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport en numéraire. La valeur
de l’apport d’un montant de quatre cent vingt cinq euros (425,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(c) Dix-sept (17) part sociales ont été souscrites par GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-C C.V., un limited partnership

régie par les lois des Pays Bas, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State Street, 29th Floor,
Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport en numéraire. La valeur
de l’apport d’un montant quatre cent vingt cinq euros (425,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(d) Cinquante six (56) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Caymans, ayant son siège social à C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées
par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de mille quatre cents euros (1.400,- EUR) sera intégra-
lement allouée au capital social.

(e) Cent quarante (140) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-A LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été
libérées par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de trois mille cinq cents euros (3.500,- EUR)
sera intégralement allouée au capital social.

(f) Vingt (20) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-H LIMITED PARTNERSHIP,

un limited partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corpo-

58413

ration, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par
un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de cinq cents euros (500,- EUR) sera intégralement allouée
au capital social.

(g) Quatorze (14) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-I LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées
par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de trois cent cinquante euros (350,- EUR) sera intégra-
lement allouée au capital social.

(h) Huit (8) part sociales ont été souscrites par ADVENT PARTNERS GPE IV LIMITED PARTNERSHIP, un limited

partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75
State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport
en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de deux cents euros (200,- EUR) sera intégralement allouée au capital
social.

(i) Une (1) part sociale a été souscrite par ADVENT PARTNERS GPE V-A LIMITED PARTNERSHIP, un limited par-

tnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State
Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Cette part sociale a été libérée par un apport en numé-
raire. La valeur de l’apport d’un montant de vingt-cinq euros (25,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(j) Une (1) part sociale a été souscrite par ADVENT PARTNERS GPE V-B LIMITED PARTNERSHIP, un limited par-

tnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State
Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Cette part sociale a été libérée par un apport en numé-
raire. La valeur de l’apport d’un montant de vingt-cinq euros (25,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(k) Une (1) part sociale a été souscrite par ADVENT PARTNERS III LIMITED PARTNERSHIP, un limited partnership

régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State Street,
29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Cette part sociale a été libérée par un apport en numéraire. La
valeur de l’apport d’un montant de vingt-cinq euros (25,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(l) Quatorze (14) parts sociales ont été souscrites par GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-D LIMITED PARTNERSHIP,

un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation,
75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport
en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de trois cent cinquante euros (350,- EUR) sera intégralement allouée
au capital social.

(m) Vingt-trois (23) parts sociales ont été souscrites par GLOBAL PRIVATE EQUITY IV-E C.V., un limited par-

tnership régie par les lois des Pays Bas, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75 State Street,
29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport en numéraire.
La valeur de l’apport d’un montant de cinq cent soixante quinze euros (575,- EUR) sera intégralement allouée au capital
social.

(n) Cent vingt trois (123) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-B LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées
par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de trois mille soixante-quinze euros (3.075,- EUR) sera
intégralement allouée au capital social.

(o) Deux cent soixante six (266) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-C LIMI-

TED PARTNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent In-
ternational Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont
été libérées par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de six mille six cent cinquante euros (6.650,-
EUR) sera intégralement allouée au capital social.

(p) Cent douze (112) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-D LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées
par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de deux mille huit cents euros (2.800,- EUR) sera inté-
gralement allouée au capital social.

(q) Vingt quatre (24) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-E LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International
Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées
par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de six cents euros (600,- EUR) sera intégralement al-
louée au capital social.

(r) Soixante huit (68) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-F LIMITED PAR-

TNERSHIP, un limited partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent Interna-
tional Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été
libérées par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de mille sept cents euros (1.700,- EUR) sera
intégralement allouée au capital social.

(s) Quatre-vingt-quatorze (94) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-G LIMITED

PARTNERSHIP, un limited partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent In-
ternational Corporation, 75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont
été libérées par un apport en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de deux mille trois cent cinquante euros
(2.350,- EUR) sera intégralement allouée au capital social.

58414

(t) Seize (16) parts sociales ont été souscrites par ADVENT INTERNATIONAL GPE V-J LIMITED PARTNERSHIP,

un limited partnership régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation,
75 State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport
en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de quatre cents euros (400,- EUR) sera intégralement allouée au capital
social.

(u) Sept (7) parts sociales ont été souscrites par ADVENT PARTNERS GPE V LIMITED PARTNERSHIP, un limited

partnership régie par les lois de l’Etat de Delaware, ayant son siège social à C/o Advent International Corporation, 75
State Street, 29th Floor, Boston, MA 02109, Etats-Unis d’Amérique. Ces parts sociales ont été libérées par un apport
en numéraire. La valeur de l’apport d’un montant de cent soixante-quinze euros (175,- EUR) sera intégralement allouée
au capital social.

Toutes les sociétés sont représentées par Madame Linda Korpel, prénommée.
Les documents justificatifs de la souscription ont été présentés au notaire soussigné et resteront annexés aux pré-

sentes.

<i>Deuxième résolution

A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, l’article 6 des statuts de la Société est modifié et aura désormais

la teneur suivante:

Art. 6. «Le capital social est fixé à la somme de quarante mille euros (40.000,- EUR) représentée par mille six cents

(1.600) parts sociales ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.

Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-

naires.»

<i>Frais et dépenses

Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa

charge en raison des présentes, sont estimés à mille huit cents euros.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est

rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,

état et demeure, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.

Signé: L. Korpel, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1

er

 mai 2005, vol. 895, fol. 27, case 12. – Reçu 275 euros.

<i>Le Receveur (signé): Oehmen.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064407.3/239/294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.

ADVENT ARGENTA LUXEMBOURG, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 108.144. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(064409.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 juillet 2005.

LVT PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2652 Luxembourg, 142-144, rue Albert Unden.

R. C. Luxembourg B 106.564. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 28 juin 2005

- L’assemblée décide de transférer le siège social de la société du 107, avenue de la Faïencerie L-1511 Luxembourg

au 142-144, rue Albert Unden L-2652 Luxembourg.

Luxembourg, le 28 juin 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2005, réf. LSO-BF09669. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(056450.3/4333/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2005.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 13 juillet 2005.

J.-J. Wagner.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

58415

BOUTIQUE SELECTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1313 Luxembourg, 19, rue des Capucins.

R. C. Luxembourg B 109.514. 

—

STATUTS

L’an deux mille cinq, le premier juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

A comparu:

Madame Marianne Antony, employée privée, née à Ettelbruck le 10 juin 1959, épouse de Monsieur Roger Dui, de-

meurant à L-3321 Berchem, 8, rue Oscar Romero.

Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société à responsabilité limitée dont elle

a arrêté les statuts comme suit:

Art. 1

er

. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-

après «La Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après «La Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après «les Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10,
11 et 14, les règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Art. 2. La société a pour objet le commerce et la représentation en gros et en détail de tous objets d’art et de dé-

coration intérieure, objets de cadeaux, listes de mariages et toutes opérations commerciales et financières, qui s’y rat-
tachent directement ou indirectement.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La Société aura la dénomination: BOUTIQUE SELECTION, S.à r.l.

Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-

nérale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts. 

L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de

pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.

Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) représenté par 500 (cinq cents) parts

sociales d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.

La société peut racheter ses propres parts sociales.
Toutefois, si le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat ne peut être

décidé que dans la mesure où des réserves distribuables sont disponibles en ce qui concerne le surplus du prix d’achat.
La décision des associés de racheter les parts sociales sera prise par un vote unanime des associés représentant cent
pour cent du capital social, réunis en assemblée générale extraordinaire et impliquera une réduction du capital social
par annulation des parts sociales rachetées.

Art. 7. Sans préjudice des prescriptions de l’article 6, le capital peut-être modifié à tout moment par une décision

de l’associé unique ou par une décision de l’assemblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents
Statuts.

Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe

avec le nombre des parts sociales existantes.

Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est ad-

mis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.

Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-

missibles.

Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles

que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.

Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de

la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.

Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un

conseil de gérance. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.

Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effec-

tuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article
aient été respectés.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts

seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature

conjointe de deux membres du conseil de gérance.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour

des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération

(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.

58416

En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents

ou représentés.

Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.

Art. 14. L’associé unique exerce tous pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de

part qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.

Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d’associés

détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.

Art. 15. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le 31 décembre, à l’exception de la première

année qui débutera à la date de constitution et se terminera le 31 décembre 2005.

Art. 16. Chaque année, à la fin de l’année sociale, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de

pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.

Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.

Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amor-

tissements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution
d’un fonds de réserve jusqu’à celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.

Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de

la Société.

Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve du respect des conditions suivan-

tes:

1. Des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant ou par le conseil de gérance.
2. Ces comptes intérimaires, les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire y inclus, font apparaître

un bénéfice.

3. L’associé unique ou l’assemblée générale extraordinaire des associés est seul(e) compétent(e) pour décider de la

distribution d’acomptes sur dividendes.

4. Le paiement n’est effectué par la Société qu’après avoir obtenu l’assurance que les droits des créanciers ne sont

pas menacés.

Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, as-

sociés ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.

Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à

la Loi.

<i>Souscription - Libération

La partie comparante a déclaré que toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par versement en espèces,

de sorte que la somme de EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) est à la disposition de la Société, ce qui a été
prouvé au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.

<i>Frais

Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille cinq cents euros.

<i>Décision de l’associé unique

1) La Société est administrée par le gérant suivant:
Madame Marianne Antony, prénommée.
2) L’adresse de la Société est fixé à L-1313 Luxembourg, 19, rue des Capucins.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire. 
Signé: M. Antony, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 8 juillet 2005, vol. 24CS, fol. 96, case 12. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(065882.3/211/116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 juillet 2005.

Luxembourg, le 14 juillet 2005.

 J. Elvinger.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

---

Document Outline

Sommaire

Inter Conseil S.A.

Anbeca Holding

Sofinka S.A.

GEF Holding S.A.

GEF Holding S.A.

Netfi S.A.

Mobitel Holding S.A.

Mobitel Holding S.A.

Naarderpoort, S.à r.l.

International Century Corporation Holding S.A.

Viga Finance S.A.

Viga Finance S.A.

Viga Finance S.A.

Viga Finance S.A.

Viga Finance S.A.

Viga Finance S.A.

Mathur

Etimine S.A.

TyCom Holdings B, S.à r.l.

TyCom Holdings B, S.à r.l.

Abacus Holding S.A.

Vasby Centrum, S.à r.l.

Kerbell S.A.

H.R. Participations S.A.

WSA Investment S.A.

Robland S.A.

Cheminvestment S.A.

Compagnie Financière de la Gaichel S.A.

COLUFI - Compagnie Luxembourgeoise de Participations Financières

Giacomini Investimenti S.A.

Masco Europe S.c.s.

Helena Investments, S.à r.l.

Helena Investments, S.à r.l.

Helena Investments, S.à r.l.

Transmideast S.A.

Educational Testing Service (ETS) Global Participations

Elec Sub S.A.

E-Xcell Communications, S.à r.l.

Tranquera Investments S.A.

Tecanox Holding S.A.

Elec Capital S.A.

Hovra S.A.

Heliaste Immobilière S.A.

Greenfield International Holding S.A.

Novamil Invest S.A.

Goredipa S.A.

Fun International Holding S.A.

Long Island International S.A.

Sensient Technologies Luxembourg, S.à r.l.

Lechef Holding S.A.

Klar Investment International S.A.

Kikerono Konzern A.G.

Synthon Luxembourg Holding, S.à r.l.

Listro Holding S.A.

Jurisfides S.A.

Ildiko Holding S.A.

BCF Photonics II, S.à r.l.

Tempura S.A.

Sonic S.A.

Interlux Assurances Maladie S.A.

Anglo American Luxembourg

Immobilière Interfiduciaire S.A.

Immobilière Interfiduciaire S.A.

EurEau Sources Investments S.A.

Faïence S.A.

Faïence S.A.

MTO Gulux, S.à r.l.

Advent Argenta Luxembourg

Advent Argenta Luxembourg

LVT Participations S.A.

Boutique Selection, S.à r.l.