This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
42289
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 882
13 septembre 2005
S O M M A I R E
A. Rolf Larsen Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . .
42314
Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42314
Abingworth Bioventures II, Sicav, Luxembourg-
Foyer Selection, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . .
42311
Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42329
Gardian S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42325
Aelle Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42307
Gestor Société Fiduciaire, S.à r.l., Luxembourg . .
42298
Arisa Ré, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42320
Globus Research & Development S.A., Echter-
Azurlux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42318
nach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42318
Banque Hapoalim (Luxembourg) S.A., Luxem-
Golog S.A., Wiltz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42291
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42324
HMI S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . .
42326
Batilux, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42312
IFE Participations, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .
42311
Bordeaux Holding S.A., Luxembourg-Kirchberg . .
42325
Ikos S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42303
Cedar Participations S.A., Luxembourg-Kirchberg
42326
INCON S.A., International Concept Development
Cestas S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42302
& Promotion S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
42313
(The) CMI Managed Fund, Sicav, Strassen . . . . . . .
42302
INCON S.A., International Concept Development
(The) CMI Managed Fund, Sicav, Strassen . . . . . . .
42302
& Promotion S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
42313
Com G, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42297
International Research and Development (Luxem-
Crediinvest Sicav, Senningerberg. . . . . . . . . . . . . . .
42313
bourg) S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42301
Dinapart Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42318
International Research and Development (Luxem-
E.I.A. - European Investment Association S.A.,
bourg) S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42301
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42320
International Research and Development (Luxem-
Ecripart Holding S.A., Luxembourg-Kirchberg. . . .
42326
bourg) S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42301
Ecripart Holding S.A., Luxembourg-Kirchberg. . . .
42326
International Research and Development (Luxem-
EFRTC, European Federation of Railways Track-
bourg) S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
42301
work Contractors, A.s.b.l., Pétange . . . . . . . . . . . .
42325
International Sporting Travel S.A., Luxembourg .
42321
Eginter S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42307
Intrapack Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
42320
Eifan (Holdings) S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42304
Jarkride Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42330
Engelhard Luxembourg, S.à r.l., Luxemburg. . . . . .
42322
Johnebapt Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42330
Eosfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42302
KM (Luxembourg) Holding, S.à r.l., Luxembourg .
42311
Eosfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42302
Le Foyer Assurances, Compagnie Luxembourgeoise
Eurodev International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
42294
S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . .
42311
Fernseh Holding, S.à r.l., Luxemburg. . . . . . . . . . . .
42298
Le Foyer Vie, Compagnie Luxembourgeoise d’Assu-
Fiduciaire de Luxembourg S.A., Luxembourg . . . .
42321
rances S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . .
42312
Financial Overseas Investment S.A.H., Luxem-
Le Foyer, Patrimonium & Associés S.A., Luxem-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42304
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42312
Finanziaria Ligure Toscana S.A., Luxembourg . . . .
42328
Le Foyer, Patrimonium & Associés S.A., Luxem-
Finanziaria Ligure Toscana S.A., Luxembourg . . . .
42328
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42313
Foyer International, Compagnie Luxembour-
Lefinalc S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42303
geoise d’Assurances Vie S.A., Luxembourg-
Leg II Laatzen, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
42328
Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42312
Ludo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42330
Foyer International, Compagnie Luxembour-
Lux-Euro-Stocks Advisory S.A. Holding, Luxem-
geoise d’Assurances Vie S.A., Luxembourg-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42329
42290
NETWORK SERVICES LUXEMBOURG, Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 42.506.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00165, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035704.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
UKASSE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 52.812.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00192, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035769.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Luxatec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42291
Restaurant Mathes, S.à r.l., Ahn . . . . . . . . . . . . . . .
42320
Luxembourg State and Savings Bank Trust Com-
Roveim, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
42321
pany S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42329
SERENDI, Serendipity International Consulting
LuxiPrivilège Conseil S.A., Luxembourg . . . . . . . .
42310
S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42318
Luxorinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
42318
SERENDI, Serendipity International Consulting
Mac-Philson Holding S.A.H., Esch-sur-Alzette. . . .
42321
S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42319
Marina River, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42336
Seasideland S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . .
42329
Marina River, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42336
Signal Lux Investment S.A., Luxembourg . . . . . . .
42323
Marina River, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42336
Signal Lux Investment S.A., Luxembourg . . . . . . .
42324
Mazars S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42303
Slotstrading S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
42329
Mediainvest S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . .
42326
SOPERDIS, Société de Performance et Distribution
MGP Technologies, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
42301
S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42309
Mieti S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42303
Société Midi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
42309
Milai Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
42304
SSCP Coatings, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
42330
Mivne Ta’Asiya (Luxembourg) Holding S.A.,
Standall Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42321
Münsbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42291
Standall Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
42322
Mushu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42297
State Street Bank Luxembourg S.A., Luxembourg
42323
Nell Funding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
42331
State Street Management S.A., Luxembourg . . . .
42323
Network Services Luxembourg S.A., Luxembourg
42290
Strategic Solutions, Sicav, Senningerberg . . . . . . .
42314
Ninetrees S.A., Garnich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42327
T.S.R. (Time Share Renting) S.A., Luxembourg . .
42309
Norvest Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42328
Tamper Technology S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42323
Odin International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42294
Tamper Technology S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
42323
Picabo S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
42327
Transroad S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
42307
Picabo S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
42327
Tryphon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42298
Picabo S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
42327
TST La Défense, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . . . .
42314
Picabo S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
42327
Ukasse S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42290
Picabo S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
42328
Union Bancaire Privée (Luxembourg) S.A., Luxem-
Planète S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42325
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42297
Private Equity Selection International (PESI) 1 S.A.,
Vapiro S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42336
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42330
VIS Luxembourg, Vossloh Infrastructure Services
Private Equity Selection International (PESI) 1 S.A.,
Luxembourg S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42325
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42330
Wimeb S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42308
Reipa Immobilière S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
42309
Wittsburg Holding A.G., Luxembourg . . . . . . . . . .
42307
(Le) Relais des Caves de France, S.à r.l., Boudler-
Zara Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
42309
bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42320
Esch-sur-Alzette, le 3 mai 2005.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprise
i>Signature
UKASSE S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
42291
GOLOG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9544 Wiltz, 2, rue Hannelanst.
R. C. Luxembourg B 93.298.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 18 avril 2005, réf. DSO-BD00064, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Diekirch, le 28 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(901492.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 28 avril 2005.
LUXATEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 320, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 47.735.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 5 avril 2005i>
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale accepte la démission de Monsieur Jean-Paul Demoulin demeurant à B-6200 Chatelineau, 265,
rue de Gilly en tant qu’administrateur et décide de nommer en remplacement Monsieur Bernard Sombsthay demeurant
à L-1940 Luxembourg, 320, route de Longwy.
Le mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2009.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de renouveler les mandats du conseil d’administration pour une durée de six années.
Les mandats expireront à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2009.
L’assemblée générale décide de nommer au poste de commissaire aux comptes la LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING,
S.à r.l. ayant son siège social à L-2763 Luxembourg 12, rue Ste Zithe pour une durée de six années.
Le mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2009.
<i>Nouvelle composition du conseil d’Administration:i>
- Monsieur Daniel Fratta, demeurant à B-6200 Chatelineau, 265, rue de Gilly;
- Monsieur Emile Ueberecken, demeurant à L-l150 Luxembourg, 241, route d’Arlon;
- Monsieur Bernard Sombsthay, demeurant à L-1940 Luxembourg, 320, route d’Arlon.
<i>Commissaire aux comptes:i>
LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l. ayant son siège social à L-2763 Luxembourg 12, rue Ste Zithe.
Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05921. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034564.3/680/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING S.A., Société Anonyme,
(anc. MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) S.A.).
Registered office: L-5365 Münsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 79.955.
—
In the year two thousand four, on the thirtieth of December.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary public residing in Luxembourg.
Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) S.A. (formerly
CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES (LUXEMBOURG) S.A.), a société anonyme, having its registered office
in Münsbach, constituted by a deed of Maître Gérard Lecuit, notary public residing in Luxembourg, on December 6,
2000, published in the Mémorial, Recueil C number 623, on August 10, 2001. The articles of incorporation have been
amended by M
e
Joseph Elvinger, prenamed, for the last time on July 21, 2003, published in the Mémorial, Recueil C
number 973 on September 22, 2003.
The meeting was opened by Miss Rachel Uhl, jurist, residing in Luxembourg, being in the chair.
The Chairman appoints as secretary and the meeting elected as scrutineer Mr. Hubert Janssen, jurist, residing in
Torgny, Belgium.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
1. Consider the amendment of the Company’s name into MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING S.A. and
subsequent amendment of the article 1 of the by-laws.
2. Consider the modification of the purpose of the Company and the subsequent amendment of article 4 of the by-
laws, which henceforth will be read as follows:
<i>Pouri> <i>GOLOG S.A.
i>FIDUCIAIRE ARBO S.A.
Signature
Signature.
42292
Art. 4. «The purpose for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the
taking of participating interests in any enterprises in whatever form, to the administration, the management, the control
and the development of these participating interests.
It may particularly use its funds for the setting up, the management, the development and the control of any enter-
prise, to acquire by way of investment, subscription, underwriting or by option to purchase and any other way whatever,
securities and patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, have developed these securities
and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support, loans, advances or guarantees.
The company may take any action to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or
indirectly connected with its purposes and which are liable to further their development or extension.
In all the operations indicated hereabove, as well as in its whole activity, the company will remain within the limits
established by the law of July thirty-first, one thousand nine hundred and twenty-nine and by article 209 of the amended
law of August 10th, 1915.»
3. Miscellaneous.
II. The shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxyholders of the
represented shareholders, the board of the meeting and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed.
The proxies of the represented shareholders will also remain annexed to the present deed.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present
general meeting, so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to amend the name of the company from MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) S.A. into
MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING S.A. and decides subsequently to amend the article 1 of the by-laws as
follows:
Art. 1. «There is established hereby a société anonyme under the name of MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG)
HOLDING S.A.»
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to modify the purpose of the Company and subsequently to amend article 4 of the by-
laws, which henceforth will be read as follows:
Art. 4. «The purpose for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the
taking of participating interests in any enterprises in whatever form, to the administration, the management, the control
and the development of these participating interests.
It may particularly use its funds for the setting up, the management, the development and the control of any enter-
prise, to acquire by way of investment, subscription, underwriting or by option to purchase and any other way whatever,
securities and patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, have developed these securities
and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support, loans, advances or guarantees.
The company may take any action to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly or
indirectly connected with its purposes and which are liable to further their development or extension.
In all the operations indicated hereabove, as well as in its whole activity, the company will remain within the limits
established by the law of July thirty-first, one thousand nine hundred and twenty-nine and by article 209 of the amended
law of August 10th, 1915»
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is
worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will be binding.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le trente décembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie:
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) S.A.
(anciennement CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES (LUXEMBOURG) S.A.), avec siège social à Münsbach,
constituée suivant acte reçu par Maître Gérard Lecuit, notaire public de résidence à Luxembourg, en date du 6 décem-
bre 2000, publié au Mémorial, Recueil C numéro 623, le 10 août 2001. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois
en date du 21 juillet 2003 par acte de M
e
Joseph Elvinger, prénommé, acte publié au Mémorial, Recueil C numéro 973
en date du 22 septembre 2003.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Mademoiselle Rachel Uhl, juriste, demeurant à Luxembourg.
La présidente désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hubert Janssen, juriste,
demeurant à Torgny, Belgique.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
42293
1. Modification de la dénomination de la société en MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING S.A. et modifi-
cation afférente de l’article premier des statuts.
2. Modification de l’objet de la Société et modification subséquente de l’article 4 des statuts, qui auront désormais la
teneur suivante:
Art. 4. «La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-
tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-
trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent à son objet et qui le favorisent.
Dans toutes les opérations indiquées ci-dessus, ainsi que pour toute son activité, la Société restera toutefois dans les
limites tracées par la loi du 31 juillet 1929 et par l’article 209 de la loi du 10 août 1915 telle que modifiée.»
3. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, le Président expose les raisons qui ont amené le conseil d’admi-
nistration à proposer les points figurant à l’Ordre du Jour.
L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de modifier la dénomination de la société de MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) S.A. en MIVNE
TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING S.A. de sorte que l’article 1
er
des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de MIVNE TA’ASIYA (LUXEMBOURG) HOLDING
S.A.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’objet de la Société et de modifier subséquemment l’article 4 des statuts comme suit:
Art. 4. «La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-
tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-
trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui
se rattachent à son objet et qui le favorisent.
Dans toutes les opérations indiquées ci-dessus, ainsi que pour toute son activité, la Société restera toutefois dans les
limites tracées par la loi du 31 juillet 1929 et par l’article 209 de la loi du 10 août 1915 telle que modifiée.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: H. Janssen, R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2005, vol. 23CS, fol. 45, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034886.3/211/148) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg, le 27 janvier 2005.
J. Elvinger.
42294
ODIN INTERNATIONAL, Société Anonyme.
Siège social: L-2249 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 107.494.
—
<i>Procès-verbal de la Réunion du Conseil d’Administration tenue au siège de la société, le 6 avril 2005i>
Membres présents:
1. Mademoiselle Catherine Le Bourgeois, administratrice de sociétés, née le 25 août 1953 à Grandcamp les Bains
(France), demeurant à F-58320 Pougues-les-Eaux (France), 1, rue des Capucins,
2. Mademoiselle Chantal Venesque, administratrice de sociétés, née le 15 janvier 1959, à Briey (France), demeurant
à F-58320 Pougues-les-Eaux (France), 1, rue des Capucins, ici représentée par Mademoiselle Catherine Le Bourgeois,
3. Monsieur Richard Venesque, assistant de gestion, né le 12 octobre 1981 à Decize (France), demeurant à F-58260
Trois Vèvres (Nièvre/France), le Bourg.
Lesquels administrateurs présents ou tels que représentés, après avoir déclaré se considérer comme dûment convo-
qués, ont pris à l’unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
De l’accord de l’assemblée générale des actionnaires, est désigné administrateur-délégué, Mademoiselle Catherine Le
Bourgeois, prénommée, chargée de la gestion journalière et de la représentation de la société dans le cadre de cette
gestion.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02713. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034635.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
EURODEV INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 107.533.
—
STATUTS
L’an deux mille cinq, le huit avril.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
Ont comparu:
1. Monsieur André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, né le 24 février 1951 à Luxembourg, ayant son domicile pro-
fessionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
représenté par Monsieur Paul Marx, docteur en droit, ayant son domicile professionnel à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 5 avril 2005.
2. Monsieur Eric Magrini, conseil, né le 20 avril 1963 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-1331 Luxem-
bourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
représenté par Monsieur Paul Marx, préqualifié, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 5 avril 2005.
Ces procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent
acte pour être enregistrées ensemble avec celui-ci.
Lesquels comparants, représentés par Monsieur Paul Marx, préqualifié, ont requis le notaire instrumentant de docu-
menter comme suit les statuts d’une société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux.
Titre I
er
.- Dénomination, Siège Social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de EURODEV INTERNATIONAL S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d’admi-
nistration.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité nor-
male au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n’aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. La société pourra aussi contracter des em-
prunts et accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du
même groupe, toutes sortes d’aides, de prêts, d’avances et de garanties.
C. Le Bourgeois / Ch. Venesque / R. Venesque.
42295
Par ailleurs, la société pourra acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange,
vente ou autrement.
Elle pourra également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en dérivant
ou les complétant.
De plus, la société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation d’immeubles situés tant au
Luxembourg qu’à l’étranger.
D’une façon générale, la société pourra faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Titre II.- Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par trois cent dix (310) actions
d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Les actions de la société pourront être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l’actionnaire.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Titre III.- Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, associés ou
non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l’assemblée générale des actionnaires, et toujours révo-
cables par elle.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée
générale de la société.
Art. 7. Le conseil d’administration choisira parmi ses membres un président. En cas d’empêchement, il est remplacé
par l’administrateur le plus âgé. Le premier président sera nommé par l’assemblée générale extraordinaire des action-
naires qui se tiendra après la constitution de la société.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d’empêchement de celui-ci, de l’ad-
ministrateur le plus âgé, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux ad-
ministrateurs le demandent.
Les décisions du conseil d’administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des différents
administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d’administration.
Tout administrateur pourra en outre participer à une réunion du conseil d’administration par conférence téléphoni-
que, par vidéoconférence ou par d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à
cette réunion peuvent s’entendre les unes les autres.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration et
de disposition qui rentrent dans l’objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l’assemblée
générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par
la signature individuelle d’un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale
en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration en vertu des dispositions de l’article
10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d’administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs adminis-
trateurs qui prendront la dénomination d’administrateurs-délégués. Le(s) premier(s) administrateur(s)-délégué(s), pour-
ra (pourront) être nommé(s) par l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui se tiendra après la
constitution de la société.
Le conseil d’administration pourra aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d’administration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV.- Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V.- Assemblée Générale
Art. 13. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l’endroit indiqué dans les convoca-
tions, le seize juin à 17.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI.- Année Sociale, Répartition des Bénéfices
Art. 14. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
42296
Art. 15. L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII.- Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII.- Dispositions Générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2005.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2006.
<i>Souscription et paiementi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants, dûment représentés, déclarent souscrire au capital
social comme suit:
Toutes les actions ont été libérées intégralement en espèces de sorte que la somme de trente et un mille euros (EUR
31.000,-) est dès à présent à disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille quatre cents Euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, dûment représentés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme
dûment convoqués, se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, né à Luxembourg le 24 février 1951, ayant son domicile pro-
fessionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, président du conseil d’administration;
b) Monsieur Gérard Matheis, conseil économique, né à Luxembourg le 4 décembre 1962, ayant son domicile profes-
sionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte;
c) Monsieur Eric Magrini, conseil, né à Luxembourg, le 20 avril 1963, ayant son domicile professionnel à L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, R.C.S. Luxembourg B 29.501, avec
siège social à L-1511 Luxembourg, 119, avenue de la Faïencerie.
4. Le mandat des administrateurs et commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire
statutaire de l’an 2010.
5. Le siège social de la société est établi à L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
6. La gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette
gestion sont conférées à Monsieur André Wilwert et à Monsieur Gérard Matheis, prénommés.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg à la date pré-mentionnée.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. Marx, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 avril 2005, vol. 531, fol. 39, case 10. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035133.3/231/156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
1. Monsieur André Wilwert, préqualifié, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
2. Monsieur Eric Magrini, préqualifié, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Junglinster, le 29 avril 2005.
J. Seckler.
42297
UNION BANCAIRE PRIVEE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 9.471.
—
EXTRAIT
1. Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 1
er
avril 2005 que Messieurs Mau-
rice Benezra et Maître Alex Schmitt ont été réélus et que Monsieur Pascal Gisiger a été élu.
Leur mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décem-
bre 2005.
2. Il résulte d’une résolution du Conseil d’administration prise par voie circulaire en date du 20 avril 2005 que Mon-
sieur Maurice Benezra a été réélu Président du Conseil d’administration.
Le Conseil d’administration se compose donc des membres suivants:
* Monsieur Maurice Benezra, Directeur général et Membre du comité exécutif de Union Bancaire Privée, Genève,
demeurant professionnellement au 96-98, rue du Rhône à CH-1204 Genève, Président du Conseil d’administration,
* Monsieur Pascal Gisiger, Membre de la direction générale auprès de UNION BANCAIRE PRIVEE, Genève, demeu-
rant professionnellement au 96-98, rue du Rhône à CH-1204 Genève,
* Maître Alex Schmitt, Avocat, demeurant professionnellement au 44, rue de la Vallée à L-2661 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05633. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034676.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
COM G, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 97.922.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une convention de cession de parts sociales entre:
GL PROPERTIES Ltd, avec siège social à Trident Chambers, Wickams Cay, PO Box 146, Tortola, BVI ET COMALA-
GL LIMITED, une société constituée et régie selon les lois des Iles Vierges Britanniques, ayant son siège social à Trident
Chambers, Wickams Cay, PO Box 146, Tortola, BVI prenant effet le 28 février 2005, que les cinq cents (500) parts so-
ciales de la société COM G, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg, sont depuis le 28 février 2005, détenues par la so-
ciété COMALA-GL LIMITED, préqualifiée et par conséquent que COMALA-GL LIMITED devient l’associé unique de
COM G, S.à r.l., détenant 500 parts sociales.
Il en résulte que GL PROPERTIES Ltd ne détient plus la totalité des parts sociales dans COM G, S.à r.l. et que CO-
MALA-GL LIMITED détient à présent 500 parts sociales dans COM G, S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02889. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034946.3/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
MUSHU S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.416.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06145, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035979.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
UNION BANCAIRE PRIVEE (LUXEMBOURG) S.A.
M.-P. Mockel / V. Waltregny
<i>Pour COM G, S.à r.l.
i>Ch. Gammal
<i>Le mandatairei>
Luxembourg, le 3 mai 2005.
MUSHU S.A.
V. Arno’ / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateur / Administrateuri>
42298
TRYPHON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 97.279.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale extraordinaire du 27 avril 2005i>
1. L’assemblée générale accepte la démission de Madame Martine Kapp comme administrateur et lui accorde déchar-
ge pour l’exécution de son mandat.
2. L’assemblée générale décide de créer deux différentes catégories d’administrateurs: administrateurs de catégorie
A et administrateurs de catégorie B, la société étant dorénavant valablement engagée par les signatures conjointes d’un
administrateur de catégorie A et d’un administrateur de catégorie B.
3. L’assemblée générale décide de nommer comme administrateurs supplémentaires:
M. Nicolas Stark, né le 26 mars 1974 à Offenburg, Allemagne, demeurant à Brismene Gamia Småskolan, SE-521 93
Falköping;
Mme Ann-Christine Åkerlund, née le 14 juin 1974 à Bremen, Allemagne, demeurant à Brismene Gamia Småskolan,
SE-521 93 Falköping,
leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale qui délibérera sur les comptes annuels au 31 décembre 2004.
4. L’assemblée générale décide de fixer les pouvoirs de signature des administrateurs comme suit:
M. Nicolas Stark, signature catégorie A;
Mme Ann-Christine Åkerlund, signature catégorie A;
M. Jos Hemmer, signature catégorie B;
M. Eric Leclerc, signature catégorie B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06116. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034773.3/050/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GESTOR SOCIETE FIDUCIAIRE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R. C. Luxembourg B 36.079.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 27 avril 2005i>
<i>Résolution uniquei>
Le Conseil décide de transférer le siège de la société au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2350 Luxembourg.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06506. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035411.3/1682/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
FERNSEH HOLDING, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftskapital: EUR 1.375.000,-.
Gessellschaftssitz: L-1913 Luxemburg, 12, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 90.554.
—
Im Jahre zweitausendfünf, den achtzehnten März.
Vor dem unterzeichneten Notar Henri Hellinckx, mit Amtssitz in Mersch, ist erschienen.
Herr Dr. Georg Kofler, wohnhaft in Mauerkircher Straße 12, 81679 München, Deutschland, in seiner Eigenschaft als
Alleingesellschafter der GESELLSCHAFT FERNSEH HOLDING, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung, mit Sitz
in Luxemburg, welche gegründet wurde gemäss Urkunde des unterzeichneten Notars vom 12. Dezember 2002, veröf-
fentlicht im Mémorial, Recueil C, Nummer 139 vom 11. Februar 2003.
Der Erschienene ist hier vertreten durch Frau Ute Bräuer, mit Wohnsitz in Luxemburg aufgrund von einer in Mün-
chen am 17. März 2005 ausgestellten Vollmacht.
Der Gesellschafter, handelnd durch seine Mandantin, bestätigt dem Notar, dass er alleiniger Gesellschafter von
11.252 Anteilen der Gesellschaft ist und dass die restlichen 43.748 Anteile von der Gesellschaft selbst gehalten werden.
Der Gesellschafter trifft im Namen der Gesellschaft die folgenden Beschlüsse:
<i>Erster Beschlußi>
Aufgrund eines Gesellschafterbeschlusses vom 8. März 2005 um 23:50 Uhr, über den Rückkauf von 700 Anteilen von
den Herren Börnicke und Seeger, sowie von weiteren (dreiundvierzigtausendachtundvierzig) 43.048 Anteilen als Ge-
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
GESTOR SOCIETE FIDUCIAIRE
Signature
42299
genleistung für die Übertragung von (dreiundvierzigtausendachtundvierzig) 43.048 Anteilen an der FERNSEH
HOLDING III, S.à r.l., die sich wie folgt aufgliedert, an die FINANZ FERNSEH HOLDING, S.à r.l. (dreißigtausendeinhun-
dertdreiundzwanzig) 30.123 Anteile, an die VIDEO REMOTA, S.à r.l. (fünftausendfünfhundert) 5.500 Anteile, an die
AUSTFINANZVERWALTUNG S.A. (tausendneunhundertfünfundzwanzig) 1.925 Anteile, an die HVB CAPITAL PART-
NERS, S.à r.l. (dreitausendachthundertachtundzwanzig) 3.828 Anteile und an die HVB
INDUSTRIEBETEILIGUNGSGESELLSCHAFT, S.à r.l. (tausendsechshundertzweiundsiebzig) 1.672 Anteile, beschließt
der Gesellschafter das Gesellschaftskapital um (eine Million dreiundneunzigtausendsiebenhundert Euro) EUR 1.093.700,-
durch Annullierung von (dreiundvierzigtausendsiebenhundertachtundvierzig) 43.748 Anteilen der Gesellschaft, welche
von der Gesellschaft zurückgekauft worden sind, auf zweihunderteinundachtzigtausenddreihundert Euro (281.300,-
EUR) bestehend aus elftausendzweihundertzweiundfünfzig (11.252) Anteilen zu je fünfundzwanzig Euro (25,- EUR) her-
abzusetzen.
<i>Zweiter Beschlußi>
Dementsprechend wird Artikel 3 der bisherigen Gesellschaftssatzung den nachfolgenden Wortlaut haben:
«Art. 3. Das Gesellschaftskapital beträgt zweihunderteinundachtzigtausenddreihundert Euro (281.300,- EUR) beste-
hend aus elftausendzweihundertzweiundfünfzig (11.252) Anteilen zu je fünfundzwanzig Euro (25,- EUR).»
<i>Dritter Beschlußi>
Der Alleingesellschafter beschließt die komplette Umänderung der Satzung, ohne dabei jedoch das Wesentliche der
Gesellschaft oder die Gesellschaftsform zu ändern.
Der Alleingesellschafter beschließt den Wortlaut der Satzung wie folgt zu ändern:
GESELLSCHAFTSSATZUNG DER FERNSEH HOLDING, S.à r.l.
Titel l. Gegenstand, Dauer, Gesellschaftsbezeichnung, Sitz
Art. 1. Es besteht eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Namen FERNSEH HOLDING, S.à r.l. (im
nachfolgenden die «Gesellschaft»), die ebenso wie die Gesellschaftssatzung dem Gesetz vom 10. August 1915 über die
Handelsgesellschaften in der heute geltenden Fassung unterliegt.
Art. 2. Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen jedweder Art der Investition, der Erwerb durch
Kauf, Zeichnung oder in jeder sonstigen Art und Weise, sowie die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder in anderer
Art und Weise von Sicherheiten jeder Art oder von sonstigen verfügbaren Vermögenswerten, sowie die Verwaltung,
Überwachung und Weiterführung dieser Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann im Wege von Darlehen, Garantien oder jeder anderen Art und Weise Gesellschaften Unter-
stützung zukommen lassen, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält und die zu der Gesellschaftsgruppe
gehören.
Die Gesellschaft kann jedwede kommerzielle, gewerbliche oder finanzielle Tätigkeit ausüben, die sie zur Erfüllung des
Gesellschaftszwecks für nützlich hält.
Art. 3. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Dauer errichtet.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt. Der Gesellschaftssitz kann an jeden anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg durch einfachen Beschluß der Geschäftsführer, verlegt werden. Niederlassungen kön-
nen in Luxemburg oder im Ausland errichtet werden.
Titel II. Gesellschaftskapital, Anteile
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt zweihunderteinundachtzigtausenddreihundert Euro (281.300,- EUR) beste-
hend aus elftausendzweihundertzweiundfünfzig (11.252) Anteilen zu je fünfundzwanzig Euro (25,- EUR).
Jede Aktie berechtigt zur Stimmabgabe bei ordentlichen und außerordentlichen Hauptversammlungen.
Jeder Anteil berechtigt zur proportionalen Beteiligung an der Nettoaktiva sowie an den Gewinnen und Verlusten der
Gesellschaft.
Art. 6. Die Übertragung von Anteilen des alleinigen Gesellschafters unter Lebenden sowie durch Erbschaft oder
durch Liquidation einer Gütergemeinschaft zwischen Eheleuten ist frei.
Im Falle mehrerer Gesellschafter sind die Anteile zwischen Gesellschaftern frei übertragbar. Im selben Fall bedürfen
Anteilsübertragungen an Nichtgesellschafter der Zustimmung der Gesellschafter, die mindestens drei Viertel des Ge-
sellschaftskapitals vertreten. Bei Todesfall können die Anteile an Nichtgesellschafter nur mit der vorherigen Zustimmung
der Gesellschafter, die mindestens drei Viertel der Anteile vertreten die den Überlebenden gehören, übertragen wer-
den.
Art. 7. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit durch Beschluß des alleinigen Gesellschafters oder durch Mehrheits-
beschluß der Gesellschafter geändert werden, vorausgesetzt, daß die anwesenden Gesellschafter drei Viertel des Kapi-
tals darstellen.
Art. 8. Die Gesellschaft erkennt nur einen einzigen Eigentümer pro Anteil an. Die Miteigentümer eines Anteils müs-
sen durch eine einzige Person gegenüber der Gesellschaft vertreten werden.
Art. 9. Die Gesellschaft erlischt weder durch Tod, noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit
einer ihrer Gesellschafter.
Titel III. Geschäftsführung
Art. 10. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer geführt, die nicht Gesellschafter zu sein
brauchen. Gegenüber Dritten haben die Geschäftsführer die weitestgehendsten Befugnisse die Gesellschaft zu vertreten
42300
und alle Handlungen vorzunehmen, die mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Geschäftsführer
werden von der Hauptversammlung der Gesellschafter, auf bestimmte Zeit bestellt. Sie können ohne Angabe von Grün-
den jederzeit abberufen werden.
Die Gesellschaft wird durch die Einzelunterschrift des alleinigen Geschäftsführers oder bei mehreren Geschäftsfüh-
rern durch gemeinsame Unterschrift von je zwei Geschäftsführern wirksam rechtlich verpflichtet.
Art. 11. Jeder Geschäftsführer kann durch eine telefonische oder visuelle Konferenzschaltung oder durch ein ande-
res Kommunikationsmittel an einer Sitzung teilnehmen, vorausgesetzt, jeder Teilnehmer an der Sitzung kann alle andere
verstehen. Die Teilnahme an einer Sitzung in dieser Weise entspricht einer persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung.
Einstimmige Beschlüsse der Geschäftsführer können auch durch Rundschreiben mittels einer oder mehrerer schrift-
licher, durch Kabel, Telegramm, Telex Telefax oder andere Kommunikationsmittel belegter Unterlagen gefaßt werden,
vorausgesetzt solche Beschlüsse werden schriftlich bestätigt. Die Gesamtheit der Unterlagen bildet das Protokoll, das
als Nachweis der Beschlußfassung gilt.
Art. 12. Die Protokolle aller Sitzungen werden von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Die Kopien oder Auszüge
der Protokolle, die vor Gericht oder anderweitig vorgelegt werden sollen, werden vom Vorsitzenden oder von zwei
Geschäftsführern unterzeichnet.
Art. 13. Die Geschäftsführer sind befugt, die Gesellschaft im weitesten Sinne zu leiten und alle Verwaltungs- und
Verfügungshandlungen vorzunehmen, die im Interesse der Gesellschaft sind. Sie haben sämtliche Befugnisse, die nicht
ausdrücklich durch das Gesetz oder durch diese Satzung der Hauptversammlung vorbehalten sind.
Art. 14. Der Alleingesellschafter hat die Befugnisse, die der Gesellschafterversammlung gemäß Sektion XII des Ge-
setzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in der heute geltenden Fassung übertragen sind.
Sämtliche Beschlüsse, die die Befugnisse des Geschäftsführers überschreiten, werden durch den alleinigen Gesell-
schafter getroffen.
Im Falle mehrerer Gesellschafter werden die Beschlüsse, die die Befugnisse des Geschäftsführers überschreiten durch
Beschluß einer Gesellschafterversammlung getroffen.
Titel V. Geschäftsjahr, Bilanz, Ergebnisverwendung
Art. 15. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember desselben Jahres.
Art. 16. Am 31. Dezember eines jeden Jahres hat die Geschäftsführung eine Bilanz zu erstellen, in dem sämtliche
Guthaben und Schulden der Gesellschaft aufgeführt sind, sowie die Gewinn- und Verlustrechnung.
Der Bilanzüberschuss stellt nach Abzug der Ausgaben, Kosten, Abschreibungen, Abgaben und Rückstellungen den
Nettoreingewinn der Gesellschaft dar.
Jedes Jahr werden fünf Prozent des Nettoreingewinns der gesetzlichen Rücklage zugeführt. Diese Zuführung ist dann
nicht mehr bindend, wenn die Rücklage zehn Prozent des Gesellschaftskapitals erreicht hat; vermindert sich diese Rück-
lage zu einem späteren Zeitpunkt aus irgendeinem Grund, so muß die Zuführung wieder aufgenommen werden, bis der
gesetzlich vorgeschriebene Mindestsatz wieder erreicht ist.
Der verbleibende Betrag steht dem oder den Gesellschaftern zur freien Verfügung.
Titel VI. Gesellschaftsauflösung
Art. 17. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren Liquidatoren, die
nicht Gesellschafter sein müssen durchgeführt. Die Gesellschafterversammlung ernennt die Liquidatoren und legt deren
Befugnisse und Bezüge fest.
Der restliche Überschuss, der aus der Verwertung der Aktiva und Begleichung der Forderungen der Gesellschaft her-
vorgeht, wird unter den Gesellschaftern im Verhältnis zu ihren bestehenden Anteil am Kapital aufgeteilt.
Art. 18. Für Regelungsgegenstände, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Erschienenen auf die
anwendbaren Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in der heute geltenden
Fassung.
<i>Schätzung der Kosteni>
Die der Gesellschaft entstehenden Kosten, Gebühren und Auslagen aufgrund der vorstehenden Kapitalherabsetzung
werden auf Euro 1.800,- geschätzt.
Worüber Urkunde, geschehen und aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienene, dem beurkundenden Notar nach Namen,
gebräuchlichen Vornamen, sowie Stand und Wohnort bekannt, hat die Erschienene gegenwärtige Urkunde mit dem No-
tar unterschrieben.
Gezeichnet: U. Bräuer, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 25 mars 2005, vol. 431, fol. 6, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Für gleichlautende Kopie, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial erteilt.
(035406.3/260/137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Mersch, den 13. April 2005.
H. Hellinckx.
42301
INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 16.291.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05261, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035239.3/1017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 16.291.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05263, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035237.3/1017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 16.291.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05264, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035222.3/1017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 16.291.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05265, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035220.3/1017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
MGP TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69A, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 87.441.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06383, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035955.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
<i>Pour INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding
i>EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers
<i>Pour INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding
i>EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers
<i>Pour INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding
i>EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers
<i>Pour INTERNATIONAL RESEARCH & DEVELOPMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding
i>EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers
Luxembourg, le 2 mai 2005.
Signature.
42302
EOSFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 65.730.
—
Le bilan, le compte de résultats et I’annexe au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf.
LSO-BD06238, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
(035301.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
EOSFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 65.730.
—
Le bilan, le compte de résultats et I’annexe au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf.
LSO-BD06236, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2005.
(035303.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
CESTAS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 36.657.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05385, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035414.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
THE CMI MANAGED FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8009 Strassen, 23, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 86.898.
—
Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 février 2005, réf. LSO-BB05613, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035747.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
THE CMI MANAGED FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8009 Strassen, 23, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 86.898.
—
Le bilan au 30 septembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 24 février 2005, réf. LSO-BB05610, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035750.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
STRATEGO TRUST S.A.
<i>Domiciliataire
i>Signature
STRATEGO TRUST S.A.
<i>Domiciliataire
i>Signature
CESTAS S.A.
M.-F. Ries-Bonani / R. Scheifer-Gillen
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Luxembourg, le 25 février 2005.
Signature.
Luxembourg, le 25 février 2005.
Signature.
42303
MAZARS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2350 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R. C. Luxembourg B 56.248.
—
<i>Extrait du Conseil d’Administration du 27 avril 2005i>
<i>Résolution uniquei>
Le Conseil décide de transférer le siège de la société au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2350 Luxembourg.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06504. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035415.3/1682/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
IKOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 38.766.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05386, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035418.3/545/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
MIETI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 58.008.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05387, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035419.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
LEFINALC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R. C. Luxembourg B 67.345.
—
Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 1
er
mars 2004, la décision des Administrateurs du 30
septembre 2002 de coopter M. Christoph Kossmann au Conseil d’Administration a été ratifiée. Par cette même assem-
blée, les mandats des Administrateurs M. Alcide Leali, M. Guy Baumann, M. Jean Bodoni, M. Guy Kettmann et M. Chris-
toph Kossmann ont été renouvelés pour la durée de six ans. AUDIT TRUST S.A., société anonyme, 283, route d’Arlon,
L-1150 Luxembourg a été nommée Commissaire aux comptes, en remplacement de Mme Isabelle Arend, également
pour la durée de six ans. Tous les mandats expireront à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2010.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05210. – Reçu 14,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035469.3/1017/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
MAZARS S.A.
Signature
<i>Pour IKOS S.A.
i>FIDUCIAIRE MANACO S.A.
M.-F. Ries-Bonani / V. Arno’
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
MIETI S.A.
R. Scheifer-Gillen / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
<i>Pour LEFINALC S.A., Société Anonyme
i>EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
A. Garcia-Hengel / S. Wallers
42304
EIFAN (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme Holding (en liquidation).
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 28.424.
—
Fernand Entringer démissionne avec effet immédiat de ses fonctions de liquidateur.
De ce fait, le siège social se voit lui aussi d’ores et déjà dénoncé.
Enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05514. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035420.2//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
FINANCIAL OVERSEAS INVESTMENT, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 33.333.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-
BD05048, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035422.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
MILAI FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 107.534.
—
STATUTS
L’an deux mille cinq, le huit avril.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1. Monsieur André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, né le 24 février 1951 à Luxembourg, ayant son domicile pro-
fessionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
représenté par Monsieur Paul Marx, docteur en droit, ayant son domicile professionnel à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 5 avril 2005.
2. Monsieur Eric Magrini, conseil, né le 20 avril 1963 à Luxembourg, ayant son domicile professionnel à L-1331 Luxem-
bourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
représenté par Monsieur Paul Marx, préqualifié, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 5 avril 2005.
Ces procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent
acte pour être enregistrées ensemble avec celui-ci.
Lesquels comparants, représentés par Monsieur Paul Marx, préqualifié, ont requis le notaire instrumentant de docu-
menter comme suit les statuts d’une société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux.
Titre I
er
.- Dénomination, Siège Social, Objet, Durée
Art. 1
er
. ll est formé une société anonyme sous la dénomination de MILAI FINANCE S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d’admi-
nistration.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité nor-
male au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n’aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. La société pourra aussi contracter des em-
Luxembourg, le 22 avril 2005.
Signature.
<i>Pour FINANCIAL OVERSEAS INVESTMENT, Société Anonyme Holding
i>J. Claeys
<i>Administrateuri>
42305
prunts et accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du
même groupe, toutes sortes d’aides, de prêts, d’avances et de garanties.
Par ailleurs, la société pourra acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange,
vente ou autrement.
Elle pourra également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en dérivant
ou les complétant.
De plus, la société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation d’immeubles situés tant au
Luxembourg qu’à l’étranger.
D’une façon générale, la société pourra faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Titre II.- Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par trois cent dix (310) actions
d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Les actions de la société pourront être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l’actionnaire.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Titre III.- Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, associés ou
non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l’assemblée générale des actionnaires, et toujours révo-
cables par elle.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée
générale de la société.
Art. 7. Le conseil d’administration choisira parmi ses membres un président. En cas d’empêchement, il est remplacé
par l’administrateur le plus âgé. Le premier président sera nommé par l’assemblée générale extraordinaire des action-
naires qui se tiendra après la constitution de la société.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d’empêchement de celui-ci, de l’ad-
ministrateur le plus âgé, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux ad-
ministrateurs le demandent.
Les décisions du conseil d’administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des différents
administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d’administration.
Tout administrateur pourra en outre participer à une réunion du conseil d’administration par conférence téléphoni-
que, par vidéoconférence ou par d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à
cette réunion peuvent s’entendre les unes les autres.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration et
de disposition qui rentrent dans l’objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l’assemblée
générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par
la signature individuelle d’un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale
en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration en vertu des dispositions de l’article
10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d’administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs adminis-
trateurs qui prendront la dénomination d’administrateurs-délégués. Le(s) premier(s) administrateur(s)-délégué(s), pour-
ra (pourront) être nommé(s) par l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui se tiendra après la
constitution de la société.
Le conseil d’administration pourra aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d’administration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur-délégué à ces fins.
Titre IV.- Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V.- Assemblée Générale
Art. 13. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l’endroit indiqué dans les convoca-
tions, le seize juin à 18.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI.- Année Sociale, Répartition des Bénéfices
Art. 14. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
42306
Art. 15. L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII.- Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII.- Dispositions Générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2005.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2006.
<i>Souscription et paiementi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants, dûment représentés, déclarent souscrire au capital
social comme suit:
Toutes les actions ont été libérées intégralement en espèces de sorte que la somme de trente et un mille euros (EUR
31.000,-) est dès à présent à disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille quatre cents euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Les comparants pré-qualifiés, dûment représentés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant com-
me dûment convoqués, se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions
suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, né à Luxembourg le 24 février 1951, ayant son domicile pro-
fessionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, président du conseil d’administration;
b) Monsieur Gérard Matheis, conseil économique, né à Luxembourg le 4 décembre 1962, ayant son domicile profes-
sionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte;
c) Monsieur Eric Magrini, conseil, né à Luxembourg, le 20 avril 1963, ayant son domicile professionnel à L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, R.C.S. Luxembourg B 29.501, avec
siège social à L-1511 Luxembourg, 119, avenue de la Faïencerie.
4. Le mandat des administrateurs et commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire
statutaire de l’an 2010.
5. Le siège social de la société est établi à L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
6. La gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette
gestion sont conférées à Monsieur André Wilwert et à Monsieur Gérard Matheis, prénommés.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg à la date pré-mentionnée.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. Marx, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 avril 2005, vol. 531, fol. 39, case 9. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035138.3/231/156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
1. Monsieur André Wilwert, préqualifié, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
2. Monsieur Eric Magrini, préqualifié, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Junglinster, le 29 avril 2005.
J. Seckler.
42307
EGINTER S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 19.916.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-
BD05046, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035424.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
AELLE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 72.553.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-
BD05044, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035426.3/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
WITTSBURG HOLDING A.G., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 53.206.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-
BD05042, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035428.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
TRANSROAD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.
R. C. Luxembourg B 67.428.
—
L’an deux mille cinq, le huit avril.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme TRANSROAD S.A., ayant
son siège social à L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon, R.C.S. Luxembourg section B numéro 67.428,
constituée suivant acte reçu par Maître Norbert Muller, alors notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 2
décembre 1998, publié au Mémorial C numéro 107 du 22 février 1999, et dont les statuts ont été modifiés suivant actes
reçus par le notaire instrumentant:
- en date du 10 avril 2003, publié au Mémorial C numéro 500 du 8 mai 2003;
- en date du 15 juin 2004, publié au Mémorial C numéro 860 du 21 août 2004,
ayant un capital social de quatre-vingt-dix mille euros (90.000,- EUR), représenté par mille (1.000) actions sans
désignation de valeur nominale.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Stéphane Marianacci, employé privé, avec adresse
professionnelle à L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Sabrina di Fabio, employée privée, avec adresse professionnelle
à L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Jérôme Guez, licencié en droit, avec adresse professionnelle à L-1941
Luxembourg, 241, route de Longwy.
Pour extrait sincère et conforme
MeesPierson INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
<i>Pour AELLE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
i>MONTEREY SERVICES S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
<i>Pour WITTSBURG HOLDING A.G., Société Anonyme Holding
i>M. Juncker
<i>Administrateuri>
42308
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui ensemble avec les procurations.
Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
Le président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Démission des administrateurs et du commissaire de la société.
2.- Transfert du siège social, statutaire et administratif de L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon, à Port-
Vila, c/o TPM, B.P. 1528 (Vanuatu), et adoption par la société de la nationalité de Vanuatu.
3.- Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide d’accepter la démission des administrateurs et du commissaire aux comptes de la société et de
leur accorder pleine et entière décharge pour l’exécution de leurs mandats.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de transférer le siège social, statutaire et administratif de la société de L-1225 Luxembourg, 2,
rue Béatrix de Bourbon, à Port-Vila, c/o TPM, B.P. 1528 (Vanuatu), et de faire adopter par la société la nationalité de
Vanuatu, selon la loi en vigueur.
L’assemblée décide que le transfert du siège ne devra pas donner lieu à la constitution d’une nouvelle société.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de conférer à Madame Thi Tam Dinh, épouse Goiset, née à Port-Vila (Vanuatu), le 5 juin 1955,
demeurant à Port-Vila, rue Dauphine (Vanuatu), tous pouvoirs en vue de l’exécution matérielle de ce qui a été délibéré
supra. En particulier elle lui donne mandat de procéder au dépôt auprès d’un notaire de Vanuatu, de l’ensemble des
documents requis à cet effet, dûment légalisés et munis de l’apostille de La Haye le cas échéant, ainsi que la faculté d’y
apporter toute modification requise par les autorités compétentes en vue de l’inscription de la présente au Registre des
Sociétés de Vanuatu, avec consentement exprès à ce que ladite inscription se fasse également en plusieurs actes.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève
approximativement à neuf cents euros.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: S. di Fabio, S. Marianacci, J. Guez, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 avril 2005, vol. 531, fol. 38, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035137.3/231/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
WIMEB S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 85.127.
Constituée par devant M
e
Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 20 décembre 2001,
acte publié au Mémorial C, page 27068.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04635, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035429.3/280/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Junglinster, le 20 avril 2005.
J. Seckler.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
42309
T.S.R. (TIME SHARE RENTING) S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 49.901.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05472, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035431.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
SOCIETE MIDI S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 44.467.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05475, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035433.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
REIPA IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 38.578.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05477, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035437.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ZARA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 750.000,-.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 22, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 49.966.
—
Le bilan au 31 janvier 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05479, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035441.3/280/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
SOPERDIS, SOCIETE DE PERFORMANCE ET DISTRIBUTION S.A.,
Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 25.542.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille cinq, le dix-sept mars.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme en liquidation SOCIETE DE
PERFORMANCE ET DISTRIBUTION S.A., en abrégé SOPERDIS, ayant son siège social à L-2227 Luxembourg, 23, ave-
nue de la Porte-Neuve, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro
25.542, constituée suivant acte reçu en date du 6 février 1987, publié au Mémorial C numéro 129 du 12 mai 1987.
La société a été mise en liquidation suivant acte du notaire soussigné en date du 21 janvier 2005, comprenant nomi-
nation de Monsieur Pierre Schill, réviseur d’entreprises, L-1528 Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire, en tant que
liquidateur.
La Fiduciaire GLACIS, L-1528 Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire, a été nommée en tant que Commissaire à la
liquidation.
La séance est ouverte sous la présidence de Mademoiselle Evelyne Deswysen, employée privée, L-2449 Luxembourg,
10, boulevard Royal.
La présidente désigne comme secrétaire Madame Françoise Rollin, employée privée, L-2449 Luxembourg, 10, boule-
vard Royal.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
42310
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Isabelle Bastin, employée privée, L-2449 Luxembourg, 10, boulevard
Royal.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- La présente assemblée a été convoquée par des annonces contenant l’ordre du jour et publiées:
- dans le Mémorial C du 25 février 2005 et du 8 mars 2005;
- dans le journal luxembourgeois «Letzebuerger Journal» du 25 février 2004 et du 8 mars 2005.
III.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que, sur les 1.250 (mille deux cent cinquante) actions, actuelle-
ment émises, 950 (neuf cent cinquante) actions sont présentes ou dûment représentées à la présente assemblée géné-
rale extraordinaire, laquelle par conséquent est régulièrement constituée et apte à prendre valablement toutes décisions
sur les points de l’ordre du jour.
IV.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Commissaire à la liquidation.
2. Décharge au liquidateur et au Commissaire à la liquidation.
3. Clôture de la liquidation.
4. Désignation de l’endroit où les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une période de
cinq ans.
Après en avoir délibéré, l’assemblée générale a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée, après avoir pris connaissance du rapport du commissaire à la liquidation, approuve le rapport du liqui-
dateur ainsi que les comptes de liquidation.
Le rapport du commissaire à la liquidation, après avoir été signé ne varietur par les comparants et le notaire instru-
mentant, restera annexé au présent procès-verbal pour être formalisé avec lui.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne décharge pleine et entière au liquidateur et au commissaire à la liquidation, en ce qui concerne
l’exécution de leur mandat.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation de la société.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide en outre que les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans à
l’ancien siège de la société, et en outre que les sommes et valeurs éventuelles revenant aux créanciers ou aux associés
qui ne se seraient pas présentés à la clôture de la liquidation seront déposés au même ancien siège social au profit de
qui il appartiendra.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: E. Deswysen, F. Rollin, I. Bastin, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2005, vol. 147S, fol. 59, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): J. Tholl.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035166.3/211/67) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
LuxiPrivilège CONSEIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 46.389.
—
Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06429, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035444.3/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Luxembourg, le 4 avril 2005.
J. Elvinger.
<i>LuxiPrivilège CONSEIL S.A.
i>SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
42311
FOYER SELECTION, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 63.505.
—
Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06428, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035445.3/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
IFE PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 101.638.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05209, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035446.3/267/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
LE FOYER ASSURANCES, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg-Kirchberg, 6, rue Albert Borschette.
R. C. Luxembourg B 34.237.
—
Les comptes annuels et le rapport du réviseur d’entreprises au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28
avril 2005, réf. LSO-BD05919, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035449.3/984/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
KM (LUXEMBOURG) HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 122.321.460,-.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 89.807.
—
Il résulte des Contrats de Distribution en date du 31 mars 2005, que les parts sociales de la Société ont été cédées
de la manière suivante:
- KM GLOBAL LTD., ayant son siège social à 1209, Orange Street, Wilmington, DE 19801, Etats-Unis d’Amérique, a
transféré 4.077.382 parts sociales d’une valeur de 30,- EUR, à KM INVESTMENT CORPORATION, ayant son siège
social à 701, North Green Valley Parkway, Suite 200, Henderson, NV 89074, Etats-Unis d’Amérique.
- KM INVESTMENT CORPORATION, ayant son siège social à 701 North Green Valley Parkway, Suite 200,
Henderson, NV 89074, Etats-Unis d’Amérique, a ensuite transféré 4.077.382 parts sociales d’une valeur de 30,- EUR, à
KERR-MCGEE WORLDWIDE CORPORATION, ayant son siège social à Kerr-McGee Center, 123 Robert S. Kerr
Avenue, Oklahoma City, OK 73102, Etats-Unis d’Amérique.
Ainsi l’associé unique de KM (LUXEMBOURG) Holding, S.à r.l. à compter du 31 mars 2005 est:
- KERR-MCGEE WORLDWIDE CORPORATION: 4.077.382 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 20 avril 2005, réf. LSO-BD04082. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035448.3/710/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
<i>FOYER SELECTION SICAV
i>SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Signature.
LE FOYER ASSURANCES, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE S.A.
G. Wolter / H. Marx
<i>Administrateur / Présidenti>
H. Boersen / M.A. Walke
<i>Gérant / Gérantei>
42312
LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 70.717.
—
Les comptes annuels et le rapport du réviseur d’entreprises au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28
avril 2005, réf. LSO-BD05936, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035450.3/984/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
FOYER INTERNATIONAL, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES VIE S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg-Kirchberg, 6, rue Albert Borschette.
R. C. Luxembourg B 53.682.
—
Les comptes annuels et le rapport du réviseur d’entreprises au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28
avril 2005, réf. LSO-BD05932, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035452.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
LE FOYER VIE, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 34.233.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 7 avril 2005 que
- Messieurs Henri Marx, Philippe Bonte, Jean-Louis Courange, Christian Penning et Gilbert Wolter ont été reconduits
comme administrateurs pour le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura
à statuer sur les résultats de l’exercice 2005;
- Monsieur André Birget a été nommé administrateur pour la durée d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire
des actionnaires de 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005;
- Le nombre des administrateurs a été porté de 6 à 7 par la nomination de Monsieur Marc Lauer comme nouvel ad-
ministrateur pour la durée d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura à statuer
sur les résultats de l’exercice 2005;
- La société à responsabilité limitée PricewaterhouseCoopers a été reconduite comme réviseur d’entreprises pour
le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale de l’an 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005.
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’administration du même jour que Monsieur Henri Marx a été reconduit
comme Président jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05923. – Reçu 14,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035453.3/984/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
BATILUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3449 Dudelange, 12, rue Pierre Dupong.
R. C. Luxembourg B 29.536.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05970, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035476.3/1286/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES, Société Anonyme
J.-M. Willemaers / F. Tesch
<i>Administrateur / Administrateuri>
FOYER INTERNATIONAL, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES VIE S.A.
P. Bonte / F. Tesch
<i>Administrateur / Présidenti>
LE FOYER VIE, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES S.A.
G. Wolter / H. Marx
<i>Administrateuri> / <i>Présidenti>
Luxembourg, le 2 mai 2005.
Signature.
42313
LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 70.717.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 29 mars 2005 que:
- Messieurs Michel Janiak, Patrick Lefebvre, Dr. Alfred Steinbrugger, François Tesch et Jean-Michel Willemaers ont
été reconduits comme administrateurs pour le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires
de 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005;
- Monsieur Marc Lauer a été nommé nouvel administrateur pour le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale
ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005, en remplacement de Monsieur
Gaston Schwertzer, démissionnaire;
- Le nombre des administrateurs à été porté de 6 à 7 par la nomination de Monsieur André Birget comme nouvel
administrateur pour le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura à statuer
sur les résultats de l’exercice 2005;
- La société à responsabilité limitée PricewaterhouseCoopers a été reconduite comme réviseur d’entreprises pour
la durée d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale de l’an 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005.
Par lettre du 31 mars 2005, Monsieur le Dr. Alfred Steinbrugger a mis son mandat d’administrateur à disposition avec
effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05934. – Reçu 14,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035456.3/984/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
INCON S.A., INTERNATIONAL CONCEPT DEVELOPMENT & PROMOTION S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 92.912.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05797, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035458.3/727/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
INCON S.A., INTERNATIONAL CONCEPT DEVELOPMENT & PROMOTION S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 92.912.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05800, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035459.3/727/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
CREDIINVEST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Hoehenhof.
R. C. Luxembourg B 98.745.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00008, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035487.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LE FOYER, PATRIMONIUM & ASSOCIES, Société Anonyme
J.-M. Willemaers / F. Tesch
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Luxembourg, le 26 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 26 avril 2005.
Signature.
<i>Pour CREDIINVEST, SICAV
i>THE BANK OF NEW YORK (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
42314
FOYER INTERNATIONAL, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES VIE S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 53.682.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 7 avril 2005 que
- Messieurs Philippe Bonte, Jean-Louis Courange, Michel Janiak et François Tesch ont été reconduits comme admi-
nistrateurs pour la durée d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura à statuer sur
les résultats de l’exercice 2005;
- Messieurs Marc Lauer, Chief Operating Officer du Groupe LE FOYER S.A., et André Birget, Directeur financier, ont
été nommés nouveaux administrateurs pour la durée d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des action-naires
de 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005;
- La société à responsabilité limitée PricewaterhouseCoopers a été reconduite comme réviseur d’entreprises pour
le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale de l’an 2006 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2005.
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’administration du même jour que Monsieur François Tesch a été reconduit
comme Président pour le terme d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires de 2006 qui aura à
statuer sur les résultats de l’exercice 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05930. – Reçu 14,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(035457.3/984/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
STRATEGIC SOLUTIONS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, rue Höhenhof.
R. C. Luxembourg B 96.779.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 28 avril 2005.
(035490.3/242/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
A. ROLF LARSEN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 27.713.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06218, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035496.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
TST LA DEFENSE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 3,047,625.-.
Registered office: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R. C. Luxembourg B 88.517.
—
In the year two thousand and five, on the thirty-first of January.
Before Us, Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
TISHMAN SPEYER/CITIGROUP ALTERNATIVE INVESTMENTS REAL ESTATE VENTURE III, LLC (formerly TISH-
MAN SPEYER/ TRAVELERS REAL ESTATE VENTURE III, LLC), a limited liability company incorporated and existing
under the laws of Delaware, having its registered office at c/o national Registered Agents, Inc., 9, East Loockerman
Street, Dover, Delaware 19901, United States of America, registered in Delaware under number 991051294-2995426;
here represented by Mr. Olivier Ferres, employee, with professional address at 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg,
by virtue of a proxy given in New York on October 27, 2004.
FOYER INTERNATIONAL, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES VIE S.A.
Ph. Bonte / F. Tesch
<i>Administrateuri> / <i>Présidenti>
H. Hellinckx
<i>Notairei>
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
42315
The said proxy, signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, through its proxyholder, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing party is the sole shareholder of the private limited liability company established in Luxembourg under
the name of TST LA DEFENSE, S.à r.l., registered at the Luxembourg Trade and Company Register, section B, under
number 88.517 (hereafter «the Company»), incorporated pursuant to a deed of the undersigned Notary, on July 18,
2002, published in the Mémorial, Recueil C No. 1436 of October 4, 2002, whose bylaws have been amended by a deed
of the undersigned Notary of July 31, 2002, published in the Mémorial, Recueil C No. 1483 of October 15, 2002, and
by a deed of the undersigned Notary of October 14, 2002, published in the Mémorial, Recueil C No. 1712 of November
29, 2002.
II. The Company’s share capital is fixed at three million forty-seven thousand six hundred twenty-five Euro (EUR
3,047,625.-) represented by one hundred twenty-one thousand nine hundred and five (121,905) shares of twenty-five
Euro (EUR 25.-) each.
III. The sole shareholder resolves to transfer the registered office of the Company from Luxembourg to Senninger-
berg (municipality of Niederanven).
IV. The sole shareholder resolves to amend article 5 of the Company’s articles of incorporation, to give it henceforth
the following wording:
«The registered office of the Company is established in Senningerberg (Municipality of Niederanven).
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by mean of a resolution of a general
meeting of its partners.
Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad.»
V. The sole shareholder resolves to fix the address of the Company’s registered office at Aerogolf Center, Building
Block B, 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg.
VI. The sole shareholder resolves to amend articles 12, 13 and 14 of the Company’s articles of incorporation, to give
them henceforth the following wording:
«Art. 12. The Company is managed by a board composed of at least three managers divided into two categories,
respectively denominated «Category A Manager» and «Category B Manager» («Conseil de Gérance»). The managers
need not to be shareholders. The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of
shareholders holding a majority of votes.
Art. 13. In dealing with third parties, the board of managers will have all powers to act in the name of the Company
in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and
provided the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the board of managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the joint signature of any two managers, obligatorily one Cat-
egory A Manager and one Category B Manager.
The board of managers shall have the rights to give special proxies for determined matters to one or more proxy-
holders, selected from its members or not either shareholders or not.
The board of managers may delegate the day-to-day management of the Company to one or several manager(s) or
agent(s) and will determine the manager’s / agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period
of representation and any other relevant conditions of his agency. It is understood that the day-to-day management is
limited to acts of administration and thus, all acts of acquisition, disposition, financing and refinancing have to obtain the
prior approval from the board of managers.
Art. 14. The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be
present, his place will be taken by election among managers present at the meeting.
The board of managers may elect a secretary from among its members.
The meetings of the board of managers are convened by the chairman, the secretary or by any two managers. The
board of managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
A manager may be represented by another member of the board of managers.
The board of managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or repre-
sented by proxies and with at least the presence or the representation of one Category B manager. Any decisions taken
by the board of managers shall require a simple majority including at least the favourable vote of one Category B man-
ager. In case of ballot, the chairman of the meeting has a casting vote.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously communi-
cate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision
can be documented in a single document or in several separate documents having the same content signed by all the
members having participated.
A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
board of managers, which was duly convened and held.
Such a decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content
signed by all the members of the board of managers.»
VII. The sole shareholder resolves to accept the resignation of TMF CORPORATE SERVICES S.A., a company having
its registered office at 33, bd du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, registered with the Trade and Companies Register
42316
of Luxembourg under number 84.993, as category B member of the Board of Managers, and to grant it discharge for
the exercise of its mandate until the date of resignation.
VIII. The sole shareholder resolves to appoint Mr. Marcel Stephany, Company Director, residing at 23, Cité Aline
Mayrisch, L-17268 Bereldange as new «Category B Manager».
IX. The sole shareholder resolves to appoint the following persons as new Category A Managers, in addition to the
existing Category A Managers:
1. Mr. Jerry I Speyer, President and Chief Executive Officer, residing at 520 Madison Avenue, New York, NY 10022,
USA;
2. Mr. Robert Speyer, Senior Managing Director and Assistant Secretary, residing at 520 Madison Avenue, New York,
NY 10022, USA;
3. Mrs. Katherine Farley, Senior Managing Director residing at 176, East 72nd Street, New York, NY 10021, USA.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever which will be borne by the Company as a
result of the presently stated change of registered office are estimated at one thousand five hundred Euro (EUR 1,500.-).
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation.
On request of the same appearing person and in case of divergence between the English and the French text, the
English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Senningerberg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his Surname, Christian name,
civil status and residence, he signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le trente et un janvier.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
TISHMAN SPEYER/CITIGROUP ALTERNATIVE INVESTMENTS REAL ESTATE VENTURE III, LLC (anciennement
TISHMAN SPEYER/ TRAVELERS REAL ESTATE VENTURE III, LLC), une limited liability company constituée et existant
sous les lois du Delaware, ayant son siège social au c/o national Registered Agents, Inc., 9, East Loockerman Street, Do-
ver, Delaware 19901, Etats Unis d’Amérique, enregistrée au Delaware sous le numéro 991051294-2995426;
ici représentée par Monsieur Olivier Ferres employé, avec adresse professionnelle à 1B, Heienhaff, L-1736 Sennin-
gerberg,
en vertu d’une procuration donnée à New York le 27 octobre 2004.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire instrumen-
taire, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. La comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée établie à Luxembourg sous la dénomination
de TST LA DEFENSE, S.à r.l., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le nu-
méro 88.517 (ci-après «la Société»), constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 18 juillet
2002, publié au Mémorial, Recueil C, n
o
1436 du 4 octobre 2002 et dont les statuts ont été modifiés par un acte reçu
par le notaire instrumentaire en date du 31 juillet 2002, publié au Mémorial, Recueil C n
o
1483 du 15 octobre 2002 et
par acte du notaire instrumentaire du 14 octobre 2002, publié au Mémorial, Recueil C n
o
1712 du 29 novembre 2002.
II. Le capital social de la Société est fixé à trois millions quarante-sept mille six cent vingt-cinq Euros (EUR 3.047.625)
représenté par cent vingt et un mille neuf cent cinq (121.905) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros
(EUR 25,-) chacune.
III. L’associé unique décide de transférer le siège social de la Société de Luxembourg à Senningerberg (commune de
Niederanven).
IV. L’associé unique décide d’amender l’article 5 des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
«Le siège de la Société est établi à Senningerberg (commune de Niederanven).
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en vertu d’une décision de l’assemblée générale des
associés.
La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres localités du pays ou dans tous autres pays.»
V. L’associé unique décide de fixer l’adresse du siège social de la Société à l’Aerogolf Center, Building Block B, 1B
Heienhaff, L-1736 Senningerberg.
VI. L’associé unique décide de modifier les articles 12, 13 et 14 des statuts de la Société, afin de leur donner la teneur
suivante:
«Art. 12. La Société est gérée par un Conseil de Gérance composé d’au moins trois gérants répartis en deux caté-
gories, nommés respectivement «Gérants de catégorie A» et «Gérants de catégorie B». Les gérants ne doivent pas être
associés. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une décision des associés représentant
une majorité des voix.
42317
Art. 13. Dans les rapports avec les tiers, le Conseil de Gérance a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société dans
toutes les circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu
que les termes du présent article aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts, seront de
la compétence du Conseil de Gérance.
Envers les tiers, la société est valablement engagée par la signature conjointe de deux membres du Conseil de Gé-
rance, étant obligatoirement un gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Le Conseil de Gérance a le droit de
déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs mandataires, sélectionnés parmi ses membres ou pas, qu’ils
soient associés ou pas.
Le Conseil de Gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs gérant(s) ou mandataire(s)
et déterminera les responsabilités et rémunérations (éventuelle) des gérants/ mandataires, la durée de la période de
représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat. Il est convenu que la gestion journalière se limite aux
actes d’administration et qu’en conséquence, tout acte d’acquisition, de disposition, de financement et refinancement
doivent être préalablement approuvés par le Conseil de Gérance.
Art. 14. Le Conseil de Gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut être présent, un
remplaçant sera élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le Conseil de Gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président, le secrétaire ou par deux gérants. Le Conseil
de Gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable. si tous les gérants sont présents ou représentés.
Un gérant peut en représenter un autre au Conseil.
Le Conseil de Gérance ne peut délibérer et prendre des décisions valablement que si une majorité de ses membres
est présente ou représentée par procurations et qu’au moins un gérant de catégorie B est présent ou représenté. Toute
décision du Conseil de Gérance doit être prise à majorité simple, avec au moins le voté affirmatif d’un gérant de caté-
gorie B. En cas de ballottage, le président du conseil a un vote prépondérant.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conference call ou par tout autre
moyen similaire de communication, à partir du Luxembourg, ayant pour effet que tous les gérants participant au conseil
puissent se comprendre mutuellement.
Dans ce cas, le ou les gérants concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion. Cette décision peut
être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé (s) par
tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu’une décision
prise à une réunion du Conseil de Gérance, dûment convoquée et tenue.
Cette décision peut être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même
contenu, signé(s) par tous les participants.»
VII. L’associé unique décide d’accepter la démission de TMF CORPORATE SERVICES S.A., une société ayant son siè-
ge social au 33, bd du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro 84.993, en tant que membre de catégorie B du Conseil de Gérance, et de lui donner dé-
charge pour l’exercice de son mandat jusqu’à la date de sa démission.
VIII. L’associé unique décide de nommer M. Marcel Stephany, Administrateur de Sociétés, demeurant au 23, Cité Ali-
ne Mayrisch, L-17268 Bereldange en tant que nouveau Gérant de catégorie B.
IX. L’associé unique décide nommer les personnes suivantes en tant que nouveaux Gérants de catégorie A, en plus
de Gérants de Catégorie A existants:
1. M. Jerry I Speyer, President & Chief Executive Officer, demeurant à 520 Madison Avenue, New York, NY 10022,
USA;
2. M. Robert Speyer, Senior Managing Director & Assistant Secretary, demeurant à 520 Madison Avenue, New York,
NY 10022, USA;
3. Mme Katherine Farley, Senior Managing Director, demeurant à 176, East 72nd Street, New York, NY 10021, USA.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa char-
ge à raison du présent changement de siège social sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cinq cent Euro
(EUR 1.500,-).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête de la personne com-
parante le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française.
A la requête de la même personne et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version an-
glaise fera foi.
Dont procès-verbal, fait et passé à Senningerberg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par ses nom et prénom, état et demeure, il a
signé ensemble avec nous notaire, le présent acte.
Signé: O. Ferres, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 4 février 2005, vol. 146S, fol. 97, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034902.3/211/206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg, le 22 février 2005.
J. Elvinger.
42318
AZURLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 40.265.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05994, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035499.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LUXORINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 85.399.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06219, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035500.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
DINAPART HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 46.217.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04252, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035502.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
GLOBUS RESEARCH & DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6470 Echternach, 6-8, rue de la Montagne.
R. C. Luxembourg B 20.712.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00082, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035504.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
SERENDI, SERENDIPITY INTERNATIONAL CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 5, Z.A.I. Bourmicht.
R. C. Luxembourg B 73.261.
—
L’an deux mille cinq, le douze avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SERENDIPITY INTERNA-
TIONAL CONSULTING S.A. en abrégé SERENDI S.A., avec siège social à Luxembourg, constituée par acte du notaire
Réginald Neuman, alors de résidence à Luxembourg, en date du 22 décembre 1999, publiée au Mémorial Recueil des
Sociétés et Associations numéro 142 du 14 février 2000.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Maurice Houssa, économiste, demeurant professionnelle-
ment à L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian,
qui désigne comme secrétaire Mademoiselle Ludivine Rockens, employée privée, demeurant professionnellement à
L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
L’assemblée choisit comme scrutateur Mademoiselle Céline Auburtin, employée privée, demeurant professionnelle-
ment à L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
FIDUCIARE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
<i>Pour DINAPART HOLDING S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 3 mai 2005.
Signature.
42319
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de la société de L-1254 Luxembourg, 28, avenue Marguerite Brabant à L-8070 Bertrange,
5, Z.A.I. Bourmicht.
2. Changement subséquent de l’article 2 alinéa premier des statuts.
3. Modification de l’objet de la société par insertion d’un nouvel alinéa qui aura la teneur suivante «L’objet de la so-
ciété comprendra toute activité annexe de recrutement et de formation liée à l’objet principal».
4. Modification afférente de l’article 4 des statuts.
5. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, celle-ci prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège social de la société de L-1254 Luxembourg, 28, avenue Marguerite
Brabant à L-8070 Bertrange, 5, Z.A.I. Bourmicht.
<i>Deuxième résolutioni>
Par conséquent, l’assemblée générale décide de modifier l’article 2 alinéa premier des statuts, qui aura désormais la
teneur suivante:
«Art. 2. Premier alinéa. Le siège social de la société est établi à Bertrange.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier l’objet social par l’insertion d’un nouvel alinéa.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence de la résolution précédente, l’assemblée décide de modifier l’article 4 par insertion d’un nouvel alinéa
qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 4. Troisième alinéa. L’objet de la société comprendra toute activité annexe de recrutement et de formation
liée à l’objet principal.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison de la présente est évalué à environ huit cents euros (800,- EUR).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au membre du bureau et au mandataire des comparants ceux-ci ont
signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. Houssa, L. Rockens, C. Auburtin, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 18 avril 2005, vol. 147S, fol. 91, case 6. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035281.3/220/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
SERENDI, SERENDIPITY INTERNATIONAL CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 5, Z.A.I. Bourmicht.
R. C. Luxembourg B 73.261.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035282.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
G. Lecuit.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
G. Lecuit.
42320
ARISA RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 56.730.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04581, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035506.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
RESTAURANT MATHES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5401 Ahn, 37, route du Vin.
R. C. Luxembourg B 18.210.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05995, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035513.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LE RELAIS DES CAVES DE FRANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6835 Boudlerbach, Maison 2.
R. C. Luxembourg B 55.602.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06420, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035514.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
E.I.A. - EUROPEAN INVESTMENT ASSOCIATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 32.191.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04255, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035524.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
INTRAPACK HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 56.840.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04258, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035545.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Signature.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
Luxembourg, le 2 mai 2005.
FIDUCIAIRE BECKER +CAHEN & ASSOCIES
Signature
<i>Pour E.I.A. - EUROPEAN INVESTMENT ASSOCIATION S.A.
i>Signature
<i>Pour INTRAPACK HOLDING S.A.
i>Signature
42321
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 32, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 34.978.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04238, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035530.3/657/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
INTERNATIONAL SPORTING TRAVEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 32, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 46.907.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04244, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035533.3/657/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
MAC-PHILSON HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-4037 Esch-sur-Alzette, 13, rue Bolivar.
R. C. Luxembourg B 51.198.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06411, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035538.3/612/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
ROVEIM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 100.091.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04247, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035548.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
STANDALL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 53.346.
—
L’an deux mille cinq, le trente mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
Monsieur Roger Caurla, maître en droit, avec adresse professionnelle à Luxembourg, 3, place Dargent,
agissant en sa qualité de mandataire spécial au nom et pour compte du Conseil d’Administration de la société ano-
nyme holding STANDALL HOLDING S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 53.346,
en vertu d’une résolution du Conseil d’Administration prise en sa réunion du 17 mars 2005.
Le procès-verbal de cette réunion restera, après avoir été paraphé ne varietur par le comparant et le notaire, annexé
aux présentes pour être soumis avec elles à la formalité de l’enregistrement.
Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a requis le notaire instrumentant de documenter ce qui suit:
1) La société anonyme STANDALL HOLDING S.A. a été constituée suivant acte notarié, en date du 6 décembre
1995, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 107 du 1
er
mars 1996 et les statuts en ont été
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A.
Signature
FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A.
Signature
FIDUCIAIRE VIC. COLLE & ASSOCIES, S.à r.l.
Signature
<i>Pour ROVEIM, S.à r.l.
i>Signature
42322
modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du 3 décembre 2004, non encore publié au
Mémorial.
2) Le capital social de la société est actuellement fixé à un million deux cent quatre-vingt mille euros (EUR 1.280.000)
représenté par mille six cents (1.600) actions d’une valeur nominale de huit cents euros (EUR 800,-) chacune.
3) Conformément à l’article 3 des statuts, le capital social souscrit pourra être augmenté jusqu’à cinq millions d’euros
(EUR 5.000.000,-), le cas échéant par l’émission d’actions nouvelles de huit cents euros (EUR 800,-) chacune, jouissant
des mêmes droits et avantages que les actions existantes.
Le Conseil d’Administration est autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des li-
mites du capital autorisé aux conditions et modalités qu’il fixera et à supprimer ou limiter le droit préférentiel de sous-
cription des anciens actionnaires.
4) Par décision du 17 mars 2005, le Conseil d’Administration a décidé de procéder à la réalisation d’une tranche d’aug-
mentation de capital dans le cadre du capital autorisé à concurrence de neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille quatre cents
euros (EUR 998.400,-) pour porter le capital souscrit ainsi de son montant actuel de un million deux cent quatre-vingt
mille euros (EUR 1.280.000,-) à deux millions deux cent soixante-dix-huit mille quatre cents euros (EUR 2.278.400,-)
par la création et l’émission de mille deux cent quarante-huit (1.248) actions nouvelles d’une valeur nominale de huit
cents euros (EUR 800,-) chacune.
Les mille deux cent quarante-huit (1.248) actions nouvelles sont souscrites par la société INTER PORTFOLIO S.A.,
établie à Tortola, Road Town, Iles Vierges Britanniques, ici représentée par Monsieur Roger Caurla, prénommé, en ver-
tu d’une déclaration de souscription du 16 mars 2005, ci-annexée, l’autre actionnaire ayant renoncé à son droit de sous-
cription préférentiel.
Les actions ainsi souscrites ont été entièrement libérées par un versement en espèces, de sorte que la somme de
neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille quatre cents euros (EUR 998.400,-) a été mise à la disposition de la Société, ainsi
qu’il en est justifié au notaire soussigné, qui le constate expressément.
5) A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, le premier alinéa de l’article 3 des statuts est modifié et aura
désormais la teneur suivante:
«Art. 3, premier alinéa. Le capital social est fixé à deux millions deux cent soixante-dix-huit mille quatre cents
euros (EUR 2.278.400,-) représenté par deux mille huit cent quarante-huit (2.848) actions d’une valeur nominale de huit
cents euros (EUR 800,-) chacune.»
<i>Evaluation des fraisi>
Le comparant évalue le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, approximativement
à la somme de EUR 12.000,-.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Caurla, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 5 avril 2005, vol. 431, fol. 17, case 1. – Reçu 9.984 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035265.3/242/58) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
STANDALL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 53.346.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035266.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ENGELHARD LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1727 Luxemburg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 95.372.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05680, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035561.3/723/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Mersch, le 22 avril 2005.
H. Hellinckx.
Mersch, le 22 avril 2005.
H. Hellinckx.
Luxembourg, le 3 mai 2005.
Signature.
42323
TAMPER TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 58.750.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04251, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035560.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
TAMPER TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 58.750.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04250, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2005.
(035556.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
STATE STREET BANK LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 32.771.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05941, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035568.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
STATE STREET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 86.832.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05247, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035580.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
SIGNAL LUX INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 18.458.
—
L’an deux mille cinq, le cinq avril.
Par-devant, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SIGNAL LUX INVESTMENT
S.A. avec siège social à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri, constituée en Suisse sous la dénomination
de ASTEK FINANZ A.G. en date du 7 mars 1966. Le siège social de la société a été transféré de Suisse à Luxembourg
suivant acte du notaire André Probst, alors de résidence à Luxembourg en date du 3 juin 1981, publié au Mémorial Re-
cueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 180 du 7 septembre 1981, les statuts ayant été modifiés pour la der-
nière fois suivant acte du notaire Maître Jean Seckler, de résidence à Junglinster, contenant refonte des statuts, en date
du 23 septembre 2002, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations numéro 1619 du 12 novembre 2002.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Benoit Tassigny, juriste, demeurant à Nothomb (Belgique),
qui désigne comme secrétaire Madame Stéphanie Stacchini, employée privée demeurant professionnellement à 9B,
boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Lieve Breugelmans, employée privée demeurant professionnellement
à 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
<i>Pour TAMPER TECHNOLOGY S.A.
i>Signature
<i>Pour TAMPER TECHNOLOGY S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 25 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
Signature.
42324
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Changement de la date de l’assemblée générale ordinaire de la société.
2. Changement subséquent de l’article 15 des statuts.
3. Divers.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
III. Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, celle-ci prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de changer la date de l’assemblée générale annuelle de la société pour la fixer dorénavant
au quinzième jour du mois d’avril à 10.00 heures.
<i>Deuxième résolutioni>
Par conséquent, l’assemblée générale décide de modifier l’article 15 des statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le quinzième jour du mois d’avril à 10.00 heures au
siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations. Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le premier
jour ouvrable suivant.»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison de la présente augmentation de capital est évalué à environ six cents euros (600,- EUR).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au membre du bureau et au mandataire des comparants ceux-ci ont
signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. Tassigny, S. Stacchini, L. Breugelmans, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2005, vol. 147S, fol. 76, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Tholl.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035277.2/220/56) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
SIGNAL LUX INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 18.458.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035278.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
BANQUE HAPOALIM (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 37.622.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2005, réf. LSO-BE00278, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035584.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
G. Lecuit.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
G. Lecuit.
Signature.
42325
VIS LUXEMBOURG, VOSSLOH INFRASTRUCTURE SERVICES LUXEMBOURG S.A.,
Société Anonyme.
(anc. SOLUXTRAFER).
Siège social: Pétange.
R. C. Luxembourg B 51.824.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035596.3/207/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
EFRTC, EUROPEAN FEDERATION OF RAILWAYS TRACKWORK CONTRACTORS,
Association sans but lucratif.
Siège social: Pétange, 2, rue Eucosider.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035599.3/207/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PLANETE S.A., Société Anonyme,
(anc. MULTI NETTOYAGE S.A.).
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 63.270.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035603.3/207/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
BORDEAUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 65.224.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06020, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 avril 2005.
(035608.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
GARDIAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 66.691.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06226, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035633.3/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
G. d’Huart
<i>Notairei>
G. d’Huart
<i>Notairei>
G. d’Huart
<i>Notairei>
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
<i>Pour GARDIAN S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
42326
CEDAR PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 84.557.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06022, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2005.
(035610.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
ECRIPART HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 72.642.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06023, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035611.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
ECRIPART HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 72.642.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06025, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035612.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
HMI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 82.246.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06026, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035614.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
MEDIAINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 75.627.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06109, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035615.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 25 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 25 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 25 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
42327
NINETREES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8354 Garnich, 1, cité Bourfeld.
R. C. Luxembourg B 88.166.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06111, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035618.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PICABO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 54.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06114, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035621.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PICABO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 54.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06118, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035623.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PICABO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 54.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06119, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035624.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PICABO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 54.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06122, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035651.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
42328
PICABO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 54.489.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06129, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035653.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
FINANZIARIA LIGURE TOSCANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 90.071.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06229, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035638.3/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
FINANZIARIA LIGURE TOSCANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 90.071.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06228, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035636.3/536/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LEG II LAATZEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 105.046.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035643.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
NORVEST SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 1, place de Metz.
R. C. Luxembourg B 80.047.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06353, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035644.3/1122/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Luxembourg, le 20 avril 2005.
SG AUDIT S.à r.l.
Signature
<i>Pour FINANZIARIA LIGURE TOSCANA S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
<i>Pour FINANZIARIA LIGURE TOSCANA S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
J. Elvinger
<i>Notairei>
<i>Pour NORVEST SICAV
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE ETAT, Luxembourg
Signatures
42329
LUXEMBOURG STATE AND SAVINGS BANK TRUST COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 1, place de Metz.
R. C. Luxembourg B 8.278.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06349, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035647.3/1122/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LUX-EURO-STOCKS ADVISORY S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 1, place de Metz.
R. C. Luxembourg B 64.175.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06345, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035652.3/1122/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
SLOTSTRADING S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.250,-.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 38.808.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00058, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035654.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
SEASIDELAND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 83.949.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06131, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035656.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
ABINGWORTH BIOVENTURES II, Société d’Investissement à Capital Variable
(en liquidation).
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 55.280.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06017, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
(035671.3/521/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
<i>Pour la LUXEMBOURG STATE AND SAVINGS BANK TRUST COMPANY S.A.
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE ETAT, Luxembourg
Signatures
<i>Pour LUX-EURO-STOCKS ADVISORY S.A. HOLDING
i>BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE ETAT, Luxembourg
Signatures
R. P. Pels.
Luxembourg, le 25 avril 2005.
SG AUDIT, S.à r.l.
Signature
SG AUDIT S.à r.l.
Signature
42330
SSCP COATINGS, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1025 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 101.097.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035661.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
JOHNEBAPT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 32.872.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05709, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035662.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
JARKRIDE HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 30.082.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05710, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035663.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PRIVATE EQUITY SELECTION INTERNATIONAL (PESI) 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 83.305.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035669.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
PRIVATE EQUITY SELECTION INTERNATIONAL (PESI) 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 83.305.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
(035670.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
LUDO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 80.935.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06461, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035679.3/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
<i>Pour le Notaire J. Elvinger
i>Signature
Signature.
Signature.
<i>Pour le Notaire J. Elvinger
i>Signature
<i>Pour le Notaire J. Elvinger
i>Signature
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
42331
NELL FUNDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 107.544.
—
STATUTES
In the year two thousand and five, on the twentieth of April.
Before Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
The Company NELL AF, S.à r.l., with registered office at L-1420 Luxembourg 15-17, avenue Gaston Diderich,
here represented by its managers Mr. Simon Baker, qualified accountant, residing in Steinsel, and HUDSON
ADMINISTRATION S.A., a company incorporated under British Virgin Islands law, itself represented by its Director
Ms. Dawn Shand, secretary, residing in Itzig.
This appearing party, through its mandatories, intends to incorporate a «one-man limited liability company» (société
à responsabilité limitée unipersonnelle), the Articles of which it has established as follows:
Section I: Objects, Denomination, Registered Office, Duration
Art. 1. There is formed by those present between the party noted above and all persons and entities who may
become associates in the future, a company with limited liability under the name of NELL FUNDING, S.à r.l. (hereinafter
referred to as the Company) which will be governed by the law of August 10th, 1915 on commercial companies (here-
inafter referred to as the Law), by the law of September 18th, 1933 on companies with limited liability and their amended
laws, as well as by the present articles of incorporation.
Art. 2. The Company shall have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in
Luxembourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the
transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, the posses-
sion, the administration, the development and the management of its portfolio.
The Company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial
enterprises.
The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including the
proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company. It may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer,
encumber or otherwise create security over all or over some of its assets.
In general, it may take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or immovable,
commercial and industrial operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 3. The registered office is established in Luxembourg. It may be transferred within the boundaries of the muni-
cipality by a resolution of the sole manager, or as the case may be, by the managers of the Company. The registered
office may further be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the
sole associate or the general meeting of associates adopted in the manner required for the amendment of the articles.
The Company may also establish branches and subsidiaries both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 4. The duration of the company is unlimited.
In case of death of an associate or a manager or in case a manager retires, the Company will not be dissolved and it
will continue to exist among the surviving associates and the legal heirs of the deceased associate.
The disability, bankruptcy or insolvency of any one of the associates shall not terminate the Company.
Section II: Corporate Capital, Contribution, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at twelve thousand four hundred Euro (EUR 12,400.-), represented by one
hundred (100) common voting shares of one hundred and twenty-four Euro (EUR 124.-) each.
In case of and for the time all the shares are held by a sole associate, the Company will be considered as a «one-man
company with limited liability» pursuant to article 179 (2) of the Law; in this eventuality, the articles 200-1 and 200-2 of
the Law will be applicable.
Art. 6. The shares are freely transferable among associates, or, if there is no more than one associate, to third
parties; in the case of plurality of associates, they can only be transferred to non-associates with the prior consent of
the general meeting of associates representing at least three quarters of the corporate capital.
Art. 7. The transfer must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal.
The transfer will only be binding upon the Company and third parties after the transfer has been notified to the
Company or accepted by the Company in accordance with Article 1690 of the Civil Code.
An associates’ register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the
Law and may be examined by each associate who so requests.
Art. 8. Each share is indivisible in so far as the Company is concerned. Co-owners are represented towards the
Company by only one of them or by a common attorney-in-fact chosen among the associates.
The rights and obligations attached to each share follow the share wherever it goes. The ownership of a share
automatically entails adhesion to the present articles of incorporation.
42332
Section III: Management
Art. 9. The Company is managed by no fewer than one (1) and no more than three (3) managers, whether chosen
from the associates or not, appointed by a resolution of the sole associate or the general meeting of the associates
representing more than half of the corporate capital. If two (2) or three (3) managers have been appointed, they will
constitute a board of managers which will manage the affairs of the Company.
At any time the sole associate, or, as the case may be, the general meeting of associates, may, at the same majority,
decide to dismiss one or all the managers for any reason whatsoever left to the final determination of the associates.
All powers not expressly reserved by the Law or the present articles to the general meeting of associates fall within
the competence of the sole manager, or, if the Company is managed by two (2) or three (3) managers, the board of
managers.
The sole manager or board of managers shall have the broadest powers to act on behalf of the Company in any and
all circumstances and to carry out and authorise all acts and operations relating to its objects.
The Company shall be validly bound towards third persons by the individual signature of the sole manager, or, if there
are two (2) or three (3) managers, by the joint signature of any two (2) managers. Each manager is empowered to
represent the company in court either as plaintiff or as defendant.
Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either associates or not,
by the sole manager, or, if there are two (2) or three (3) managers, by any two (2) managers acting jointly.
The board of managers shall meet as often as the Company’s interests so require or upon the call of any manager at
the place indicated in the convening notice. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all
managers at least twenty-four (24) hours in advance of the date set for such meeting. No such convening notice is
required if all the managers are present at the meeting and if they state to have been duly informed and to have had full
knowledge of the agenda of the meeting. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its
members is present. Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The
resolutions of the board of managers will be recorded in minutes signed by all the managers present at the meeting.
Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting
duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolu-
tion and may be evidenced by letter or facsimile.
Section IV: Decisions and General Meetings
Art. 10. The decisions of the associates are taken at a general meeting, or, if there are no more than twenty-five
(25) associates in the Company, by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted, which will be sent by
the management to the associates by registered mail, facsimile (with original to follow by other means set forth herein)
or overnight courier service.
In the event of a written consent, the associates are under the obligation to cast their written vote and send it to the
Company in the manner provided above within a delay of fifteen (15) days as from the receipt of the text of the
proposed resolution.
Art. 11. Unless a provision to the contrary is provided for by the present articles of incorporation or by the Law,
no decision is validly taken, unless adopted by the associates representing more than one half of the voting capital. If this
quorum is not reached at the first meeting or written consultation, the associates are called or consulted a second time
by the means set forth in Article 10 or under the Law and the decisions are taken at the majority of the votes cast,
irrespective of the proportion of the represented voting capital.
If the Company has only one associate, his decisions are written down on a register held at the registered office of
the company.
Art. 12. The decisions of the general meeting of associates of the Company are recorded in a register of resolutions
kept by the management at the registered office, to which will be attached the documents evidencing the votes cast in
writing as well as the proxies.
Section V: Fiscal Year, Inventories, Distribution of Profits
Art. 13. The fiscal year begins on the first day of January and ends on the thirty-first (31st) day of December of each
year.
Art. 14. At the end of the business year, a general inventory of the assets and liabilities of the Company and a balance-
sheet will be drawn up in accordance with the requirements set forth in the Law. Each associate or his attorney-in-fact
carrying a written proxy may obtain at the registered office communication of the said inventory and balance-sheet.
Art. 15. The gross profits of the Company stated in the annual inventory, after deduction of all general expenses,
social charges, all write-offs for depreciation of the corporate assets and provisions for commercial or other risks,
represent the net profit. From the annual net profit of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve
required by the Law. This allocation shall cease to be required as soon and for so long as such legal reserve amounts to
ten per cent (10%) of the corporate capital.
The remaining profit shall be at the disposal of the associates who will decide to carry it forward or to distribute it.
If there are losses, they shall be borne by all the associates within the proportion of and up to their shareholdings.
Section VI: Dissolution, Liquidation
Art. 16. In the event of dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators who may, but
need not be associates, appointed by a resolution of the sole associate or the general meeting of the associates who
shall determine their powers and their compensation.
42333
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the Law.
<i>Subscription and paymenti>
All the one hundred (100) shares are subscribed by the sole partner, the company NELL AF, S.à r.l., prenamed.
All the shares have been fully paid up in cash, so that the amount of twelve thousand and four hundred Euro (EUR
12,400.-) is at the disposal of the company, as has been proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
<i>Transitory provisioni>
Exceptionally, the first fiscal year will start on the present date and shall last until December 31, 2005.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand nine hundred and fifty
Euro (EUR 1,950.-).
<i>Constitutive meeting of membersi>
The above appearing party, representing the entire subscribed capital, has adopted the following resolutions:
1. Are appointed managers of the company for an unlimited period:
a) HUDSON ADMINISTRATION S.A., with registered office in Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, British
Virgin Islands, registered in the Trade Register of the British Virgin Islands under the number 624996.
b) Mr. Simon Baker, qualified accountant, born on 26th of December 1955 in Elgin (Great Britain), residing in L-7303
Steinsel, 25, rue des Hêtres.
2. The Company will be bound in any circumstances by the joint signatures of the two managers.
3. The registered office shall be at 15-17, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at
the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
persons, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read and translated into the language of the mandatories of the appearing party, they
signed with us the notary the present original deed.
Traduction française du texte oui précède:
L’an deux mille cinq, le vingt avril.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
La société NELL AF, S.à r.l., avec siège social au L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich,
représentée par ses gérants M. Simon Baker, expert-comptable, demeurant à Steinsel et HUDSON ADMINISTRA-
TION S.A. une société de droit des Iles Vierges Britanniques, elle-même représentée par son administrateur, Mlle Dawn
Shand, secrétaire, demeurant à Itzig.
Laquelle comparante, par ses mandataires, a déclaré vouloir constituer une société à responsabilité limitée uniper-
sonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I: Raison Sociale, Objet, Siège, Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de NELL FUNDING, S.à r.l. (ci-après
appelée «la société») qui sera régie par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, par la loi du 18 septembre
1933 sur les sociétés à responsabilité limitée et leurs lois modificatives (ci-après reprises sous le terme de «la loi»), ainsi
que par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par
vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la
possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille de participations.
La société peut cependant participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière,
industrielle ou commerciale.
La société peut emprunter sous toutes les formes, sauf par le recours à une offre publique. La société peur émettre,
uniquement par le biais de placement privé, des titres, obligations, créances ou toutes autres formes d’emprunt. La
société pourra prêter des fonds, y compris des fonds provenant d’emprunts et/ou de créances à long terme à ses filiales
ou à toute autre société. La société pourra également donner des garanties et constituer des cautions en faveur de
parties tierces pour garantir ses obligations ou celles émises par ses filiales ou toute autre société. La société peut aussi
nantir, transférer, hypothéquer mais aussi constituer des cautions sur tout ou partie de ses avoirs.
D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toute opération finan-
cière, mobilière ou immobilière, commerciale ou industrielle qu’elle jugera utile à l’accomplissement et au développe-
ment de son objet.
Art. 3. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites de la commune de Luxembourg
par décision gérant unique, ou selon le cas, des gérants de la société. Le siège social pourra être transféré en toute autre
42334
localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision de l’associé unique ou par l’assemblée générale des
associés, adoptée selon les modalités requises pour une modification des statuts. La société pourra pareillement établir
des filiales et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
En cas de décès d’un associé ou d’un gérant ou dans le cas de départ d’un gérant, la société ne sera pas dissoute et
elle continuera entre les associés survivants et les héritiers de l’associé décédé.
L’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un quelconque des associés ne met pas fin à la société.
Titre II: Capital Social, Apports, Parts Sociales
Art. 5. Le capital social initial est fixé à douze mille quatre cents euros (12.400,- EUR), représenté par cent (100)
parts sociales de cent vingt quatre euros (124,- EUR) chacune.
Lorsque, et aussi longtemps que toutes les parts sociales sont réunies entre les mains d’un seul associé, la société
sera considérée comme une société à responsabilité limitée unipersonnelle conformément à l’article 179 (2) de la loi
sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1 et 200-2 de la même loi sont d’application.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, ou dans le cas d’un associé unique à des tiers; en
cas d’associés multiples, elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés qu’avec l’agrément préalablement
donné en assemblée générale des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 7. La cession de parts sociales doit être constatée par un acte notarié ou sous seing privé.
Elle n’est opposable à la société ou aux tiers qu’après avoir été signifiée à la société ou acceptée par elle dans un acte
notarié conformément à l’article 1690 du Code Civil.
Un registre des associés sera conservé au siège social de la Société, selon les modalités requises par la loi, et pourra
être consulté par tout associé qui le souhaite.
Art. 8. Chaque part est indivisible à l’égard de la société. Les propriétaires indivis sont tenus de se faire représenter
auprès de la société par un seul d’entre eux ou un mandataire commun choisi parmi les associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelques mains qu’elle passe. La propriété d’une part
emporte de plein droit adhésion aux présents statuts.
Titre III: Gérance
Art. 9. La société est administrée par au moins un (1) et au plus trois (3) gérants, choisis ou non parmi les associés,
nommés par décision de l’associé unique ou par l’assemblée générale des associés représentant plus de la moitié du
capital social. En cas de nomination de deux (2) ou trois (3) gérants, ils formeront un conseil de gérance qui gèrera les
affaires de la société.
A tout moment, l’associé unique, ou, selon le cas, l’assemblée générale des associés, peut, à la même majorité, décider
la révocation d’un ou de tous les gérants pour toutes raisons quelles qu’elles soient, laissées à l’appréciation souveraine
des associés.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale des
associés sont de la compétence du gérant unique, ou, si la société est gérée par deux (2) ou trois (3) gérants, du conseil
de gérance.
Le gérant unique ou le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes
les circonstances et pour faire et autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
La société sera valablement engagée envers les tiers par la signature individuelle du gérant unique, ou, s’il y a deux (2)
ou trois (3) gérants, par la signature conjointe de deux (2) gérants. Chaque gérant a le droit d’ester en justice au nom
de la société tant en demandant qu’en défendant.
Des pouvoirs spéciaux et limités pourront être délégués pour l’accomplissement de tâches précises à un ou plusieurs
mandataires, associés ou non, par le gérant unique, ou, s’il y a deux (2) ou trois (3) gérants, par au moins deux (2) gérants
conjointement.
Le conseil de gérance devra se réunir aussi souvent que les intérêts de la société le requièrent ou sur convocation
d’un des gérants au lieu indiqué dans la convocation. Une convocation écrite pour la réunion du conseil de gérance devra
être adressée à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion. Une telle
convocation n’est pas requise si tous les gérants sont présents à la réunion et s’ils déclarent avoir été dûment informés
et avoir reçus pleine connaissance de l’ordre du jour de la réunion. Le conseil de gérance peut valablement délibérer et
agir seulement si la majorité de ses membres sont présents. Les résolutions du conseil de gérance sont valablement
prises à la majorité des votes émis. Les résolutions du conseil de gérance seront enregistrées dans des procès-verbaux
signés par tous les gérants présents à la réunion.
En dehors de ces réunions, des résolutions prises par les membres du conseil de gérance transmises à tous les gérants
et dûment signées par chacun d’entre eux pourront valablement engager la société de la même manière que si elles
avaient été prises en réunion dûment convoquée. Les signatures des gérants pourront être apposées sur un seul docu-
ment ou sur plusieurs copies de la même résolution rédigée sur lettre ou fac-similé.
Titre IV: Décisions et Assemblées Générales
Art. 10. Les décisions des associés sont prises en assemblée générale, ou, s’il y a moins de vingt-cinq (25) associés
dans la société, par un vote écrit sur le texte des résolutions à prendre et qui sera communiqué par la gérance aux
associés par lettre recommandée, facsimile (suivi de l’envoi de l’original par tout autre moyen) ou par service de courrier
rapide.
42335
En cas de vote écrit, les associés auront l’obligation d’émettre leur vote et de l’envoyer à la société dans les quinze
(15) jours de la réception du texte de la résolution proposée.
Art. 11. A moins de dispositions contraires prévues par les présents statuts ou par la loi, aucune décision n’est
valablement prise que pour autant qu’elle ait été adoptée par les associés représentant plus de la moitié du capital social.
Si ce quorum n’est pas atteint à la première réunion ou lors de la consultation par écrit, les associés sont convoqués ou
consultés une seconde fois, selon les modalités prévues par l’article 10 ou la loi, et les décisions sont prises à la majorité
des votes émis, quelle que soit la portion du capital représenté.
Si la société ne compte qu’un seul associé, ses décisions sont inscrites sur un registre tenu au siège social de la société.
Art. 12. Les décisions sont constatées dans un registre de délibérations tenu par la gérance au siège social et auquel
seront annexées les pièces constatant les votes exprimés par écrit ainsi que les procurations.
Titre V: Exercice Social, Inventaires, Répartition des Bénéfices
Art. 13. L’exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un (31) décembre de chaque année.
Art. 14. Il sera dressé à la fin de l’exercice social un inventaire général de l’actif et du passif de la société et un bilan
résumant cet inventaire conformément à la loi. Chaque associé ou son mandataire muni d’une procuration écrite
pourront prendre au siège social communication desdits inventaires et bilan.
Art. 15. Les produits de la société, constatés par l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, des charges
sociales, de tous amortissements de l’actif social et de tous comptes de provisions pour risques commerciaux ou autres,
constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il sera prélevé 5% pour la constitution du fonds de réserve légale jusqu’à
ce qu’il ait atteint le dixième du capital social.
Le solde du bénéfice sera à la disposition des associés qui décideront de son affectation ou de sa répartition.
S’il y a des pertes, elles seront supportées par tous les associés dans les proportions et jusqu’à concurrence de leurs
parts sociales.
Titre VI: Dissolution, Liquidation
Art. 16. En cas de dissolution anticipée, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 17. Pour tous les points non réglés par les présents statuts, il sera fait référence à la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales et ses modifications ultérieures.
<i>Souscription et libérationi>
Les cent (100) parts sociales sont souscrites par la société NELL AF, S.à r.l., prénommée.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille quatre cents
euros (12.400,- EUR), se trouve à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire soussigné qui le
constate expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Exceptionnellement le premier exercice social commence en date de ce jour et finit le 31 décembre 2005.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à environ mille neuf cent cinquante euros (EUR 1.950,-).
<i>Assemblée constitutive des associési>
La partie ci-avant désignée, représentant l’intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1. Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
a) La société HUDSON ADMINISTRATION S.A., ayant son siège social à Columbus Centre, Pelican Drive, Road
Town, Iles Vierges Britanniques, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés des Iles Vierges Britanniques sous le
numéro 624996.
b) Monsieur Simon Baker, expert comptable, né le 26 décembre 1955 à Elgin (Grande Bretagne), demeurant à L-7303
Steinsel, 25, rue des Hêtres.
2. La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des gérants.
3. Le siège social est établi à 15-17, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête de la comparante, les
présents statuts sont rédigés en anglais suivis d’une version française; à la requête de la même comparante et en cas de
divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires de la comparante, ceux-ci ont signé avec Nous,
notaire, la présente minute.
Signé: S. Baker, D. Shand, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, vol. 147S, fol. 99, case 3. – Reçu 124 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035481.3/230/305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Luxembourg, le 28 avril 2005.
A. Schwachtgen.
42336
VAPIRO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 80.944.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06466, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035682.3/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
MARINA RIVER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché aux Herbes.
R. C. Luxembourg B 90.679.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00196, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035700.3/1084/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
MARINA RIVER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché aux Herbes.
R. C. Luxembourg B 90.679.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00198, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035698.3/1084/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
MARINA RIVER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché aux Herbes.
R. C. Luxembourg B 90.679.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2005, réf. LSO-BE00200, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035701.3/1084/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2005.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour MARINA RIVER, S.à r.l.
i>EUROLEX MANAGEMENT S.A.
<i>Gérant
i>Signature
<i>Pour MARINA RIVER, S.à r.l.
i>EUROLEX MANAGEMENT S.A.
<i>Gérant
i>Signature
<i>Pour MARINA RIVER, S.à r.l.
i>EUROLEX MANAGEMENT S.A.
<i>Gérant
i>Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Network Services Luxembourg
Ukasse S.A.
Golog S.A.
Luxatec S.A.
Mivne Ta’Asiya (Luxembourg) Holding S.A.
Odin International
Eurodev International S.A.
Union Bancaire Privée (Luxembourg) S.A.
Com G, S.à r.l.
Mushu S.A.
Tryphon S.A.
Gestor Société Fiduciaire, S.à r.l.
Fernseh Holding, S.à r.l.
International Research & Development (Luxembourg) S.A.
International Research & Development (Luxembourg) S.A.
International Research & Development (Luxembourg) S.A.
International Research & Development (Luxembourg) S.A.
MGP Technologies, S.à r.l.
Eosfin S.A.
Eosfin S.A.
Cestas S.A.
The CMI Managed Fund
The CMI Managed Fund
Mazars S.A.
Ikos S.A.
Mieti S.A.
Lefinalc S.A.
Eifan (Holdings) S.A.
Financial Overseas Investment
Milai Finance S.A.
Eginter S.A.
Aelle Holding S.A.
Wittsburg Holding A.G.
Transroad S.A.
Wimeb S.A.
T.S.R. (Time Share Renting) S.A.
Société Midi S.A.
Reipa Immobilière S.A.
Zara Luxembourg S.A.
SOPERDIS, Société de Performance et Distribution S.A.
LuxiPrivilège Conseil S.A.
Foyer Selection, Sicav
IFE Participations, S.à r.l.
Le Foyer Assurances, Compagnie Luxembourgeoise S.A.
KM (Luxembourg) Holding, S.à r.l.
Le Foyer, Patrimonium & Associés S.A.
Foyer International, Compagnie Luxembourgeoise d’Assurances Vie S.A.
Le Foyer Vie, Compagnie Luxembourgeoise d’Assurances S.A.
Batilux, S.à r.l.
Le Foyer, Patrimonium & Associés S.A.
INCON S.A., International Concept Development & Promotion S.A.
INCON S.A., International Concept Development & Promotion S.A.
Crediinvest Sicav
Foyer International, Compagnie Luxembourgeoise d’Assurances Vie S.A.
Strategic Solutions
A. Rolf Larsen Holding S.A.
TST La Défense, S.à r.l.
Azurlux S.A.
Luxorinvest S.A.
Dinapart Holding S.A.
Globus Research & Development S.A.
SERENDI, Serendipity International Consulting S.A.
SERENDI, Serendipity International Consulting S.A.
ARISA Ré S.A.
Restaurant Mathes, S.à r.l.
Le Relais des Caves de France, S.à r.l.
E.I.A. - European Investment Association S.A.
Intrapack Holding S.A.
Fiduciaire de Luxembourg S.A.
International Sporting Travel S.A.
Mac-Philson Holding S.A.H.
Roveim, S.à r.l.
Standall Holding S.A.
Standall Holding S.A.
Engelhard Luxembourg, S.à r.l.
Tamper Technology S.A.
Tamper Technology S.A.
State Street Bank Luxembourg S.A.
State Street Management S.A.
Signal Lux Investment S.A.
Signal Lux Investment S.A.
Banque Hapoalim (Luxembourg) S.A.
VIS Luxembourg, Vossloh Infrastructure Services Luxembourg S.A.
EFRTC, European Federation of Railways Trackwork Contractors
Planète S.A.
Bordeaux Holding S.A.
Gardian S.A.
Cedar Participations S.A.
Ecripart Holding S.A.
Ecripart Holding S.A.
HMI S.A.
Mediainvest S.A.
Ninetrees S.A.
Picabo S.A.
Picabo S.A.
Picabo S.A.
Picabo S.A.
Picabo S.A.
Finanziaria Ligure Toscana S.A.
Finanziaria Ligure Toscana S.A.
Leg II Laatzen, S.à r.l.
Norvest Sicav
Luxembourg State and Savings Bank Trust Company S.A.
Lux-Euro-Stocks Advisory S.A. Holding
Slotstrading S.A.
Seasideland S.A.
Abingworth Bioventures II
SSCP Coatings
Johnebapt Holding S.A.
Jarkride Holding
Private Equity Selection International (PESI) 1 S.A.
Private Equity Selection International (PESI) 1 S.A.
Ludo S.A.
Nell Funding, S.à r.l.
Vapiro S.A.
Marina River, S.à r.l.
Marina River, S.à r.l.
Marina River, S.à r.l.