This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
41617
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 868
9 septembre 2005
S O M M A I R E
A.G. Buildings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
41661
Danone Ré S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41658
Achab Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
41628
Delta Lloyd Management Company S.A., Luxem-
Adaxe, S.à r.l., Kayl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41638
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41628
Aderland Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41661
Dijou-Zune, S.à r.l., Ettelbruck . . . . . . . . . . . . . . . .
41629
AKH Management Holdco II S.C.A., Luxembourg .
41618
E.M.P. S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41635
Alto S.A., Windhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41645
Elia Ré S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41659
Assa Abloy Incentive 2001 Holding S.A., Luxem-
Erbe Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
41662
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41651
Etoile Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41630
Assoco Ré S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41659
Europe Reinsurance S.A., Munsbach . . . . . . . . . . .
41664
Aviva Alternative Funds, Sicav, Luxembourg . . . . .
41620
FCP Multi Management S.A., Luxembourg . . . . . .
41619
Aviva Fund Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
41621
FILUX S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41662
BBA International Investments, S.à r.l., Luxem-
Ficodev Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41639
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41659
Ficodev Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41639
BBA Luxembourg Investments, S.à r.l., Luxem-
Ficodev, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41638
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41659
Ficodev, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41638
Beverly Investments Holding S.A., Luxembourg . .
41649
Fiduciaire Mevea, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
41628
Bismarck Investment Holdings S.A., Luxembourg .
41648
Fitec Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41649
BL Organization S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
41647
Fitec Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41649
Bonnac S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41661
Fitec Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41649
Bormioli Rocco Intl S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
41631
Foncière Kons S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
41630
Boulevard Saint Germain S.A., Senningerberg . . . .
41639
Foril Investment Holdings S.A., Luxembourg . . . .
41648
Boulevard Saint Germain S.A., Senningerberg . . . .
41640
G.C.C. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41649
BTL Reinsurance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
41659
Gallia Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
41630
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41643
Gare Participations, S.à r.l., Windhof. . . . . . . . . . .
41645
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41644
Gesfineur S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41620
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41644
Gesfinlux S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . .
41621
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41644
Gestoria S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41631
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41644
Global Fund Selection Advisor S.A., Luxembourg
41619
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41645
Goredipa S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
41662
Business Objects Belux S.A., Luxembourg . . . . . . .
41645
Göta Re S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41659
CERES, Compagnie Européenne de Réassurances
Granimar Holding A.G., Luxembourg . . . . . . . . . .
41661
et de Services S.A., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . .
41664
Honotimber Company S.A., Steinfort . . . . . . . . . .
41646
CommsCo Holding S.A. Luxembourg, Luxem-
Hotin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41630
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41641
HSHN Limited S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . .
41621
CommsCo Holding S.A. Luxembourg, Luxem-
Intralux Locations S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
41646
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41643
Iris Productions S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
41629
Compagnie Européenne pour l’Environnement
Iris Productions S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
41629
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41620
Iris Productions S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
41629
Coparrinal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41662
Joclo Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
41627
Cortal Consors Luxembourg S.A., Luxembourg . .
41663
KA Investments Holding S.A., Luxembourg . . . . .
41660
41618
LE FOYER VIE, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg-Kirchberg, 6, rue Albert Borschette.
R. C. Luxembourg B 34.233.
—
Les comptes annuels et le rapport du réviseur d’entreprises au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28
avril 2005, réf. LSO-BD05926, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035440.3/984/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
PM@WORK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8473 Eischen, 10, rue Hobscheid.
R. C. Luxembourg B 102.477.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 20 avril 2005, réf. LSO-BD04175, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034944.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
AKH MANAGEMENT HOLDCO II, Société en Commandite par Actions.
R. C. Luxembourg B 98.982.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035130.3/211/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
KC 5000, S.à r.l., Hassel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41664
Rochester Property S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
41629
KC 5000, S.à r.l., Hassel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41664
Rothman & Hagen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
41660
Kenora S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41631
Rothman & Hagen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
41660
Kermadec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41663
Rothman & Hagen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
41660
Knightlights Property S.A., Luxembourg . . . . . . . .
41651
Rothman & Hagen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
41660
Korax, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41647
Satrexko S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41631
Laken S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41635
Schuler, S.à r.l., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41640
Laken S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41635
SHE S.A., (Société Hippique et d’Elevage S.A.),
Langers et Co S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
41662
Elvange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41647
Le Foyer Vie, Compagnie Luxembourgeoise
Société de Traitement d’Informatique du Luxem-
d’Assurances S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . .
41618
bourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41634
Melio Luxembourg International, S.à r.l., Muns-
Société Immobilière Kehlen, S.à r.l., Windhof . . . .
41646
bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41628
Sofid S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41631
Mortgage Backed Investments S.A., Luxembourg
41647
Sogrape Reinsurance S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
41636
N.C.J. Participation S.A., Steinfort . . . . . . . . . . . . .
41646
Sogrape Reinsurance S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
41638
Odin International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
41632
Soluca, S.à r.l., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41646
Parksys, S.à r.l., Roedgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41650
Solution 2 S.A., Steinfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41646
Pentair Asia Holdings, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .
41650
Standfast Reinsurance S.A., Luxembourg. . . . . . . .
41650
Pentair Asia Holdings, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .
41650
Star Participations S.A.H., Windhof . . . . . . . . . . . .
41647
Pentair Asia Holdings, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .
41650
Swifin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41663
Per Investments Holding S.A., Luxembourg . . . . .
41658
Swilux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41663
Ploutos S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41630
Talents International Fund Management Company
PM@Work, S.à r.l., Eischen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41618
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41648
Pro Tecno S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41635
Targo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41651
Pro Tecno S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
41635
Terre Rouge S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41648
Protex Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
41636
Transports Wallig Joseph, S.à r.l., Roedgen . . . . . .
41663
Reagra S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41661
Tremex, S.à r.l., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41648
Recticel Re S.A., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41664
Tunity S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41622
Riofrio S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41619
Vitral S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41636
Rochester Property S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
41629
Zilinder S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41640
LE FOYER VIE, COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’ASSURANCES S.A.
G. Wolter / H. Marx
<i>Administrateur / Présidenti>
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
J. Elvinger
<i>Notairei>
41619
GLOBAL FUND SELECTION ADVISOR S.A., Société Anonyme.
Gesellschaftssitz: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
H. R. Luxembourg B 94.475.
—
<i>Auszug aus der Beschlußfassung der Ordentlichen Generalversammlung vom 5. April 2005 in Luxemburgi>
* die Herren Harald Wanke, Manfred Wiedemayr und André Schmit werden als Verwaltungsratsmitglieder für das
neue Geschäftsjahr wiedergewählt.
* der Abschlussprüfers, PricewaterhouseCoopers, wird für das neues Jahr wiedergewählt.
Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2005, réf. LSO-BD03840. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(033903.3/526/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
FCP MULTI MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 71.756.
—
Suite aux décisions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 avril 2005, le Conseil d’Administration se compose
comme suit:
- M. Marc-André Bechet, Managing Director, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route
d’Esch, L-2953 Luxembourg;
- M. Benoît Danse, Product Developement Manager, DEXIA BANQUE, 44, boulevard Pachéco, B-1000 Bruxelles;
- M. Vincent Hamelink, Directeur Adjoint, DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, 283, route d’Arlon,
L-1150 Luxembourg;
- M. Hugo Lasat, Conseiller du Comité de Direction, DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, 283, route
d’Arlon, L-1150 Luxembourg;
- M. Jean-Yves Maldague, Directeur, DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, 283, route d’Arlon, L-1150
Luxembourg;
- DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG. représenté par J.-Y. Maldague et H. Lasat, 283, route d’Arlon,
L-1150 Luxembourg;
- Michel Luttgens, Attaché, DEXIA BANQUE, 44, boulevard Pachéco, B-1000 Bruxelles.
Enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04605. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(033952.3/1126/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
RIOFRIO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 81.112.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 31 janvier
2005 que l’Assemblée décide de:
1) Nommer, en remplacement de Monsieur Alexander Ruxton, Administrateur décédé le 3 septembre 2004, Madame
Anna de Meis, Administrateur de sociétés, 5, rue de l’Ecole, L-4394 Pontpierre, en qualité d’Administrateur de la société.
Le mandat ainsi conféré viendra à échéance à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, lors de l’Assemblée
Générale de 2006.
2) Mettre fin au mandat de Commissaire de la société FIGESTA, S.à r.l. et décide de nommer en remplacement Mon-
sieur Luis Velasco, Barcelone.
Son mandat débute avec l’exercice au 1
er
janvier 2004 et viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale de 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02729. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034048.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
Für beglaubigten Auszug
<i>Für GLOBAL FUND SELECTION ADVISOR S.A.
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften
<i>Pour FCP MULTIMANAGEMENT S.A., Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signature
Signature.
41620
COMPAGNIE EUROPEENNE POUR L’ENVIRONNEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 49.786.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 3 décembre
2004 que l’Assemblée décide de:
1) Nommer, en remplacement de Monsieur Alexander Ruxton, Administrateur décédé le 3 septembre 2004, Madame
Anna de Meis, Administrateur de sociétés, 5, rue de l’Ecole, L-4394 Pontpierre, en qualité d’Administrateur de la société.
Le mandat ainsi conféré viendra à échéance à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, lors de l’Assemblée
Générale de 2008.
2) Mettre fin au mandat de Commissaire de la société FIGESTA, S.à r.l. et décide de nommer en remplacement Mon-
sieur Luis Velasco, Barcelone.
Son mandat débute avec l’exercice au 1
er
janvier 2004 et viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale de 2008.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02727. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034049.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
GESFINEUR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 59.501.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 31 décembre
2004 que l’Assemblée décide de:
1) Nommer, en remplacement de Monsieur Alexander Ruxton, Administrateur décédé le 3 septembre 2004, Madame
Anna de Meis, Administrateur de sociétés, 5, rue de l’Ecole, L-4394 Pontpierre, en qualité d’Administrateur de la société.
Le mandat ainsi conféré viendra à échéance à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, lors de l’Assemblée
Générale de 2008.
2) Mettre fin au mandat de Commissaire de la société FIGESTA, S.à r.l. et décide de nommer en remplacement Mon-
sieur Luis Velasco, Barcelone.
Son mandat débute avec l’exercice au 1
er
janvier 2004 et viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale de 2008.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02726. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034050.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
AVIVA ALTERNATIVE FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 93.335.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires qui a eu lieu à Luxembourg i>
<i>le mardi 5 avril 2005 à 11.00 heuresi>
L’Assemblée Générale procède à la nomination des Administrateurs, pour un nouveau mandat qui expirera à la pro-
chaine Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires.
Les mandats sont répartis comme suit:
- M. William Gilson;
- M. Ian Ainscow;
- M. Marek Przybylski.
L’Assemblée Générale a élu ERNST & YOUNG en tant que Réviseur d’entreprises jusqu’à la prochaine Assemblée
Générale Annuelle.
Luxembourg, le 6 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2005, réf. LSO-BD03725. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034053.3/850/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Signature.
Pour extrait conforme
G. Meis
<i>Head of Compliance and Legali>
41621
GESFINLUX S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 59.427.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 30 novembre
2004 que l’Assemblée décide de:
1) Nommer, en remplacement de Monsieur Alexander Ruxton, Administrateur décédé le 3 septembre 2004, Madame
Anna de Meis, Administrateur de sociétés, 5, rue de l’Ecole, L-4394 Pontpierre, en qualité d’Administrateur de la société.
Le mandat ainsi conféré viendra à échéance à l’instar du mandat des deux autres Administrateurs, lors de l’Assemblée
Générale de 2008.
2) Mettre fin au mandat de Commissaire de la société FIGESTA, S.à r.l. et décide de nommer en remplacement Mon-
sieur Luis Velasco, Barcelone.
Son mandat débute avec l’exercice au 1
er
janvier 2004 et viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale de 2008.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02724. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034051.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
AVIVA FUND SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 25.708.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires qui a eu lieu à Luxembourgi>
<i>le mardi 5 avril 2005 à 10.00 heuresi>
L’Assemblée Générale procède à la nomination des Administrateurs pour un nouveau mandat qui expirera à la pro-
chaine Assemblée Générale Annuelle. Les mandats sont répartis comme suit:
Le conseil d’administration se compose comme suit:
<i>Administrateurs:i>
- M. Nicholas Alford, administrateur, Londres, Angleterre;
- M. Ian Ainscow, administrateur, Londres, Angleterre;
- M. William Gilson, directeur général, Luxembourg;
- Mlle Lam Lam Ng, administrateur, Luxembourg.
Personne déléguée à la gestion journalière de la société: William Gilson.
L’Assemblée Générale a élu ERNST & YOUNG en tant que Réviseur d’entreprises jusqu’à la prochaine Assemblée
Générale Annuelle.
Luxembourg, le 5 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2005, réf. LSO-BD03721. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034055.3/850/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
HSHN LIMITED S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-2180 Luxemburg, 2, rue Jean Monnet.
H. R. Luxemburg B 107.037.
—
Gemäß einem Umlaufbeschluss des Verwaltungsrates der HSHN LIMITED S.A. vom 18. April 2005, wurde Herr Wol-
fgang Dürr, mit beruflichem Wohnsitz in L-2180 Luxemburg, 2, rue Jean Monnet, gemäß Artikel 16 der Satzung der Ge-
sellschaft und aufgrund einer vorherigen Zustimmung der Generalversammlung vom 1. April 2005, mit der Führung der
täglichen Geschäfte der Gesellschaft beauftragt.
Herr Dürr ist allein zeichnungsberechtigt.
Zur Veröffentlichung und Vermerk im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05377. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034064.3/253/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Pour extrait conforme
G. Meis
<i>Head of Compliance and Legali>
Für gleichlautenden Auszug
C. Jungers
41622
TUNITY S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 107.472.
—
STATUTES
In the year two thousand five, the twentieth of April.
Before Us, Maître Joseph Gloden, notary residing in Grevenmacher (Luxembourg).
There appeared:
1. Mr. Anders Runer, company director, born in Borlänge (Sweden), on the 7th of March 1949, residing in B-1180
Bruxelles, 247, avenue Winston Churchill,
duly represented by Mr. Eric Leclerc, employé privé, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy delivered on the 5th of April 2005, in Bruxelles;
2. Mr. Eric Leclerc, employé privé, born in Luxembourg on the 4th of April 1967, residing professionally in L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale;
3. Mr. Jos Hemmer, employé privé, born in Luxembourg on the 15th of August 1952, residing professionally in L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
The prenamed proxy, after having been signed ne varietur by all the appearing parties and the notary executing,
remains annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing parties, acting in the hereabove stated capacities, have drawn up the following articles of a joint stock
company which they intend to organize among themselves.
Name - Registered Office - Duration - Object - Capital
Art. 1. Between the above-mentioned persons and all those that might become owners of the shares created here-
after, a joint stock company (société anonyme) is herewith formed under the name of TUNITY S.A.
Art. 2. The registered office is in Luxembourg City.
The company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand Duchy of Luxem-
bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.
Without any prejudice of the general rules of law governing the termination of contracts, in case the registered office
of the company has been determined by contract with third parties, the registered offices may be transferred to any
other place within the municipality of the registered office, by a simple decision of the board of directors. The registered
office may be transferred to any other municipality of the Grand-Duchy of Luxembourg by a decision of the sharehold-
ers’ meeting.
If extraordinary events of a political, economic or social character, likely to impair normal activity at the registered
office or the easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the regis-
tered office may be provisionally transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such
temporary measure shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding the provi-
sional transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
One of the executive organs of the company, which has powers to commit the company for acts of daily management,
shall make this declaration of transfer of the registered office and inform third parties.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The company’s purpose is to take participations, in any form whatsoever, in other Luxembourg or foreign
enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contribution, underwriting, firm purchase or op-
tion, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and licences, to manage and develop them; to grant
enterprises in which the company has an interest, any assistance, loans, advances or guarantees, finally to perform any
operation which is directly or indirectly related to its purpose, however without taking advantage of the Act of July 31,
1929 on Holding Companies.
The company can perform all commercial, technical and financial operations, connected directly or indirectly to fa-
cilitate the accomplishment of its purpose in all areas as described above.
Art. 5. The subscribed capital of the company is fixed at thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) divided into one
thousand (1000) shares with a par value of thirty-one euro (EUR 31.-) each.
The shares may be registered or bearer shares, at the option of the holder, except those shares for which Law pre-
scribes the registered form.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
Board of Directors and Statutory Auditors
Art. 6. The company is administered by a board of not less than three members, shareholders or not, who are elect-
ed for a term which may not exceed six years by the general meeting of shareholders and who can be dismissed at any
time by the general meeting.
If the post of a director elected by the general meeting becomes vacant, the remaining directors thus elected, may
provisionally fill the vacancy. In this case, the next general meeting will proceed to the final election.
Art. 7. The board of directors chooses among its members a chairman. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by one of the directors present at the meeting designated to that effect by the board.
The meetings of the board of directors are convened by the chairman or by any two directors.
41623
The board can only validly debate and take decisions if the majority of its members is present or represented, proxies
between directors being permitted with the restriction that a director can only represent one of his colleagues.
The directors may cast their vote on the points of the agenda by letter, telegram, e-mail or telefax, confirmed by
letter.
Written resolutions approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the direc-
tors’ meetings.
Art. 8. Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality of votes, the
chairman has a casting vote.
Art. 9. The minutes of the meetings of the board of directors shall be signed by all the directors having assisted at
the debates.
Copies or extracts shall be certified conform by one director or by a proxy.
Art. 10. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-
sition in the company’s interest. All powers not expressly reserved to the general shareholders’ meeting by the law of
August 10th, 1915, as subsequently modified, or by the present articles of incorporation of the company, fall within the
competence of the board of directors.
Art. 11. The board of directors may delegate all or part of its powers concerning the daily management to members
of the board or to third persons who need not be shareholders of the company. The delegation to a member of the
board is subject to a previous authorization of the general meeting of shareholders.
Art. 12. Towards third parties, the company is in all circumstances committed either by the joint signatures of any
two directors or by the sole signature of the delegate of the board acting within the limits of his powers. In its current
relations with the public administration, the company is validly represented by one director, whose signature legally
commits the company.
Art. 13. The company is supervised by one or several statutory auditors, shareholders or not, who are appointed
by the general meeting, which determines their number and their remuneration, and who can be dismissed at any time.
The term of the mandate of the statutory auditor is fixed by the general meeting of shareholders for a period not
exceeding six years.
General Meeting
Art. 14. The general meeting represents the whole body of shareholders. It has the most extensive powers to carry
out or ratify such acts as may concern the corporation. The convening notices are made in the form and delays pre-
scribed by law.
Art. 15. The annual general meeting will be held in the municipality of the registered office at the place specified in
the convening notice on the second Monday of the month of June, at 3 p.m.
If such day is a holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Art. 16. The directors or the auditor(s) may convene an extraordinary general meeting. It must be convened at the
written request of shareholders representing at least twenty percent of the company’s share capital.
Art. 17. Each share entitles to the casting of one vote. The company will recognize only one holder for each share;
in case a share is held by more than one person, the company has the right to suspend the exercise of all rights attached
to that share until one person has been appointed as sole owner in relation to the company.
In case one share is held by an usufructuary and a pure owner, the voting right belongs in any case to the usufructuary.
Business Year - Distribution of Profits
Art. 18. The business year begins on January 1st and ends on December 31st of each year.
The board of directors draws up the annual accounts according to the legal requirements.
It submits these documents to the statutory auditor(s) at least one month before the statutory general meeting.
Art. 19. At least five percent of the net profit for the financial year have to be allocated to the legal reserve fund.
Such contribution will cease to be compulsory when the reserve fund reaches ten percent of the subscribed capital.
The remaining balance of the net profit is at the disposal of the general meeting.
In case a share is held by an usufructuary and a pure owner, the dividends as well as the profits carried forward belong
to the usufructuary.
Advances on dividends may be paid by the board of directors in compliance with the legal requirements.
The general meeting can décide to assign profits and distributable reserves to the amortization of the capital, without
reducing the corporate capital.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for
the amendment of the articles of incorporation.
Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, legal or physical
persons, appointed by the general meeting which will specify their powers and remunerations.
General Dispositions
Art. 21. The law of August 10, 1915 on Commercial Companies as subsequently amended shall apply in so far as
these articles of incorporation do not provide for the contrary.
41624
<i>Transitory dispositionsi>
The first financial year begins on the date of incorporation of the company and ends on December 31st, 2005.
The first annual general meeting shall be held in 2006.
The first directors and the first auditor are elected by the extraordinary general shareholders’ meeting that shall take
place immediately after the incorporation of the company.
By deviation from article 7 of the articles of incorporation, the first chairman of the board of directors is designated
by the extraordinary general shareholders’ meeting that designates the first board of directors of the company.
<i>Subscription and paymenti>
The shares have been subscribed to as follows:
The subscribed shares have been entirely paid up in cash, so that the company has now at its disposal the sum of
thirty one thousand euro (EUR 31,000.-) as was certified to the notary executing this deed.
<i>Verificationi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed in Art. 26 of the law on commercial companies
of August 10th, 1915 as subsequently amended have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfillment.
<i>Expensesi>
The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its formation is approximately fixed at two
thousand five hundred euro (EUR 2,500.-).
<i>Extraordinary General Meetingi>
The above-named parties, acting in the hereabove stated capacities, representing the whole of the subscribed capital,
considering themselves to be duly convened, then held an extraordinary general meeting and unanimously passed the
following resolutions:
<i>First resolutioni>
The number of directors is fixed at three.
The following have been elected as directors, their mandate expiring at the general meeting which will be held in the
year 2010:
- Mr. Anders Runer, company director, born in Borlänge (Sweden), on the 7th of March 1949, residing in B-1180
Bruxelles, 247, avenue Winston Churchill;
- Mr. Eric Leclerc, employé privé, born in Luxembourg on the 4th of April 1967, residing professionally in L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale;
- Mr. Jos Hemmer, employé privé, born in Luxembourg on the 15th of August 1952, residing professionally in L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
<i>Second resolutioni>
The following has been appointed as statutory auditor, his mandate expiring at the general meeting which will be held
in the year 2010:
Mr. Pascal Fabeck, employé privé, born in Arlon (B), the 16th of November 1968, residing professionally in L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
<i>Third resolutioni>
The company’s registered office is located at L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
The undersigned Notary who knows and speaks the English language, states herewith that, upon the request of the
above appearing persons, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon the request of the
same appearing persons, in case of divergences between the English and French text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary have set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at
the beginning of this document.
The document having been read and translated into the language of the persons appearing, all of whom are known
to the notary by their surnames, Christian names, civil status and residences, said persons appearing signed together
with us, Notary, the present original deed.
Suit la traduction française du procès-verbal qui précède:
L’an deux mille cinq, le vingt avril.
Par-devant Maître Joseph Gloden, notaire de résidence à Grevenmacher, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1. Monsieur Anders Runer, directeur de sociétés, né à Borlänge (Suède), le 7 mars 1949, demeurant à B-1180
Bruxelles, 247, avenue Winston Churchill,
ici représentée par Monsieur Eric Leclerc, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 5 avril 2005 à Bruxelles,
Subscriber
Number of shares Amount subscribed to
and paid-up in Euro
1) Mr. Anders Runer, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
998
30,938.-
2) Mr. Eric Leclerc, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
31.-
2) Mr. Jos Hemmer, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
31.-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,000
31,000.-
41625
2. Monsieur Eric Leclerc, employé privé, né à Luxembourg le 4 avril 1967, demeurant professionnellement à L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale,
3. Monsieur Jos Hemmer, employé privé, né à Luxembourg le 15 août 1952, demeurant professionellement à Luxem-
bourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
La prédite procurations, signée ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera annexée aux
présentes avec lesquelles elles seront soumises à la formalité de l’enregistrement.
Lesquels comparants, ès-qualités qu’ils agissent, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont
constituer entre eux.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaire des
actions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de TUNITY S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Par simple décision du conseil d’administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administra-
tion à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays
par décision de l’assemblée.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce trans-
fert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés,
luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie de participation, d’apport, de souscrip-
tion, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière et notamment l’acquisition de brevets
et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles elle s’intéresse, de tous concours,
prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directe-
ment ou, indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal particulier organisé par la loi du 31 juillet
1929 sur les sociétés holding.
La société peut également effectuer toutes opérations commerciales, techniques et financières se rattachant directe-
ment ou indirectement aux objets ci-dessus de nature à en faciliter la réalisation.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente-et-un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par mille (1000) actions d’une
valeur nominale de trente-et-un euros (31,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommée par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.
Art. 7. Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président. En cas d’empêchement du président, l’ad-
ministrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d’administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un
de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, e-mail ou
téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une
décision prise à une réunion du conseil d’administration.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-
ces.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
41626
Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration
et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi du 10 août 1915 et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délégation
à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux ad-
ministrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d’un
seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les admi-
nistrations publiques.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée
générale qui fixe leur nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée Générale
Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des af-
faires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la convo-
cation, le deuxième lundi du mois de juin à 15.00 heures.
Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le com-
missaire. Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant au moins un cinquième du capital
social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs proprié-
taires en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une
seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
Au cas où une action est détenue en usufruit et en nue-propriété, le droit de vote sera exercé en toute hypothèse
par l’usufruitier.
Année Sociale - Répartition des Bénéfices
Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces un mois au moins avant l’assemblée générale ordinaire au commissaire.
Art. 19. Sur le bénéfice net de l’exercice, il est prélevé cinq pour cent au moins pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Au cas où l’action est détenue en usufruit et en nue-propriété, les dividendes ainsi que les bénéfices mis en réserve
reviendront à l’usufruitier.
Le conseil d’administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l’observation des règles y relatives.
L’assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues
pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition Générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas
été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2005. La
première assemblée générale annuelle se tiendra en 2006.
Les premiers administrateurs et le premier commissaire sont élus par l’assemblée générale extraordinaire des action-
naires suivant immédiatement la constitution de la société.
Par dérogation à l’article 7 des statuts, le premier président du conseil d’administration est désigné par l’assemblée
générale extraordinaire désignant le premier conseil d’administration de la société.
<i>Souscription et paiementi>
Les actions ont été souscrites comme suit par:
Souscripteurs
Nombre d’actions
Montant souscrit et
libéré en euros
1) Mr. Anders Runer, prénommé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
998
30.938,-
41627
Les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente et un
mille euros (EUR 31.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société. La preuve de tous ces paiements
a été donnée au notaire soussigné qui le reconnaît.
<i>Constatationsi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ deux mille cinq cents euros
(2.500,- EUR).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l’instant les comparants, ès-qualités qu’ils agissent, se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à la-
quelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à
l’unanimité des voix, pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d’administrateurs est fixé à trois.
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, leur mandat expirant à l’assemblée générale qui se tiendra en 2010:
1. Monsieur Anders Runer, directeur de sociétés, né à Borlänge (Suède), le 7 mars 1949, demeurant à B-1180 Bruxel-
les, 247, avenue Winston Churchill,
2. Monsieur Eric Leclerc, employé privé, né à Luxembourg le 4 avril 1967, demeurant professionnellement à L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale
3. Monsieur Jos Hemmer, employé privé, né à Luxembourg le 15 août 1952, demeurant professionellement à L-1347
Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
<i>Deuxième résolutioni>
Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l’assemblée générale qui se tiendra en
2010:
Monsieur Pascal Fabeck, employé privé, né à Arlon (B), le 16 novembre 1968, demeurant professionellement à L-
1347 Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Ville, date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite aux personnes comparantes qu ont requis le notaire de documenter le présent
acte en langue anglaise, les personnes comparantes ont signé le présent acte avec le notaire, qui déclare avoir connais-
sance personnelle de la langue anglaise.
Les présents statuts rédigés en langue anglaise sont suivis d’une traduction française. En cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français le texte anglais primera.
Signé: E. Leclerc, J. Hemmer, J. Gloden.
Enregistré à Grevenmacher, le 21 avril 2005, vol. 528, fol. 81, case 9. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(034296.3/213/347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
JOCLO INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 71.860.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05983, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034672.3/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
2) Mr. Eric Leclerc, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
31,-
2) Mr. Jos Hemmer, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
31,-
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000
31.000,-
Grevenmacher, le 25 avril 2005.
J. Gloden.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
JOCLO INVEST S.A.
Signatures
41628
DELTA LLOYD MANAGEMENT COMPANY, Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 74.178.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Annuelle Ajournée des actionnaires qui a eu lieu à Luxembourgi>
<i>le lundi 11 avril 2005 à 9.00 heuresi>
L’Assemblée procède à la nomination des Administrateurs pour un nouveau mandat qui expirera à la prochaine As-
semblée Générale Annuelle. Les mandats sont répartis comme suit:
Mme Miriam van Dongen ne s’est plus présentée pour réélection et M. Cornelis Frankhuisen a été nommé.
Le conseil d’administration se compose comme suit:
<i>Administrateurs:i>
- M. Caspar van Haaften, administrateur, Bruxelles, Belgique;
- M. William Gilson, directeur général, Luxembourg;
- M. Cornelis Frankhuisen, administrateur, Bruxelles, Belgique.
L’Assemblée Générale a élu ERNST & YOUNG en tant que Réviseur d’entreprises jusqu’à la prochaine Assemblée
Générale Annuelle.
Luxembourg, le 12 avril 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2005, réf. LSO-BD03731. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(034059.3/850/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2005.
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 79.262.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05982, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034673.3/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
MELIO LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 614.691.405,-.
Siège social: L-5365 Munsbach, 5, Parc d’activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 81.078.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06363, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034685.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ACHAB HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 17.244.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04544, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034696.3/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour extrait conforme
G. Meis
<i>Head of Compliance and Legali>
Luxembourg, le 29 avril 2005.
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
Signature
Munsbach, le 29 avril 2005.
G. Magis / E. Wauters
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
41629
IRIS PRODUCTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte-Croix.
R. C. Luxembourg B 23.916.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04794, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034702.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
IRIS PRODUCTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.
R. C. Luxembourg B 23.916.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04798, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034703.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
IRIS PRODUCTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.
R. C. Luxembourg B 23.916.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2005, réf. LSO-BD04819, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034704.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
DIJOU-ZUNE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9061 Ettelbruck, 38, Cité Loppert.
R. C. Luxembourg B 97.008.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02111, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034701.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ROCHESTER PROPERTY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 59.756.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05635, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035051.3/723/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ROCHESTER PROPERTY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 59.756.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05634, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(035053.3/723/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
Signature.
Luxembourg, le 2 mai 2005.
Signature.
41630
ETOILE FINANCE, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 12.402.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05992, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034707.3/279/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FONCIERE KONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 100.015.
—
Le bilan du 7 avril 2004 au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05991, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034708.3/279/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
HOTIN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 35.998.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06083, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034710.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GALLIA FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 97.734.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06084, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034711.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PLOUTOS S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, Place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 30.310.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05968, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034765.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
J. Wagener
<i>Mandatairei>
J. Wagener
<i>Mandatairei>
FIDUPAR
Signatures
FIDUPAR
Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
41631
KENORA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 42.657.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06090, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034715.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GESTORIA, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 7.490.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06093, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034716.3/1172/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BORMIOLI ROCCO INTL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 15.620.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06060, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034743.3/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOFID S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 59.662.
—
Le bilan au 31 juillet 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06062, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034751.3/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SATREXKO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R. C. Luxembourg B 95.890.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-BD04965, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
(034757.3/835/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FIDUPAR
Signature
FIDUPAR
Signatures
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
A. Lorang
<i>Notairei>
41632
ODIN INTERNATIONAL, Société Anonyme.
Siège social: L-2249 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 107.494.
—
STATUTS
L’an deux mille cinq, le cinq avril.
Par-devant Maître Martine Decker, notaire de résidence à Hesperange.
Ont comparu:
1. Mademoiselle Catherine Le Bourgeois, administratrice de sociétés, née le 25 août 1953 à Grandcamp les Bains
(France), demeurant à F-58320 Pougues-les-Eaux (France), 1, rue des Capucins.
2. Mademoiselle Chantal Venesque, administratrice de sociétés, née le 15 janvier 1959, à Briey (France), demeurant
à F-58320 Pougues-les-Eaux (France), 1, rue des Capucins,
ici représentée par Mademoiselle Catherine Le Bourgeois, préqualifiée, en vertu d’une procuration sous seing privée,
délivrée à Hesperange, le 29 mars 2005,
laquelle procuration après avoir été signée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée
à la présente pour être enregistrée avec elle.
Laquelle comparante, agissant comme prédit, a arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme à constituer.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans
la suite propriétaires des actions ci-après créées, une société anonyme sous la dénomination de ODIN INTERNATIO-
NAL.
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l’assemblée des action-
naires.
La société pourra créer des succursales, sièges administratifs, agences, ateliers et dépôts au Grand-Duché de Luxem-
bourg ou à l’étranger suivant que son activité nécessitera ce développement.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège pour-
ra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans toutefois que cette mesure puisse avoir d’effet sur la
nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes opérations commerciales se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations sous quelque forme que ce soit dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la
gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
Elle peut emprunter, elle peut accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct et substantiel tous
concours, prêts, avances ou garanties.
D’une façon générale elle peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et faire tou-
tes opérations commerciales, civiles et financières, mobilières et immobilières qui se rattachent directement ou indirec-
tement à son objet social ou qui le favorisent.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) divisé cent (100) actions d’une valeur
nominale de trois cent dix euros (310,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles dont la loi prescrit la
forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions non divisibles.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant
les dispositions de la loi modifiée du 10 août 1915.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; et ils resteront en fonction jusqu’à
ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l’assemblée
générale.
En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.
Art. 7. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Art. 8. Le conseil d’administration peut élire parmi ses membres un président; en cas d’empêchement du président,
la présidence de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.
41633
Le conseil d’administration ne peut valablement délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou repré-
sentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex, télécopie ou par tout autre
moyen de télécommunication informatique, étant admis. En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur
vote par écrit, télégramme, télécopie ou par tout autre moyen de télécommunication informatique.
Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix.
Les procès-verbaux de toute réunion du conseil d’administration seront signés par les membres présents. Les pro-
curations resteront annexées aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le président
du conseil d’administration ou par deux administrateurs.
Art. 9. Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la repré-
sentation de la société en ce qui concerne cette gestion, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de pou-
voir, employés ou autres agents qui n’auront pas besoin d’être actionnaires de la société.
La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-
nérale.
Art. 10. La société est valablement engagée soit par les signatures conjointes de deux administrateurs soit par la
signature individuelle de l’administrateur délégué à la gestion journalière dans le cadre de cette gestion.
Art. 11. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non.
Ils sont nommés par l’assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne peut
dépasser six ans, et ils resteront en fonction jusqu’à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent
être révoqués à tout moment par l’assemblée générale.
Assemblée Générale
Art. 12. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier mardi du mois de mai à 14.00 heures, au
siège social ou en tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Le conseil d’administration ou le commissaire aux comptes peuvent convoquer d’autres assemblées générales; de tel-
les assemblées doivent être convoquées si les actionnaires représentant au moins un cinquième du capital social le de-
mandent.
Art. 13. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour.
Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par câble, par télégramme, par télécopie
ou par tout autre moyen de télécommunication informatique, un mandataire, lequel peut ne pas être actionnaire.
Le conseil d’administration peut arrêter toutes autres conditions à remplir pour prendre part aux assemblées géné-
rales.
Sous réserve des restrictions légales, chaque action donne droit à une voix.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l’assemblée à produire en justice ou ailleurs sont signés par deux ad-
ministrateurs.
Art. 14. L’assemblée générale des actionnaires régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la so-
ciété. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.
Année Sociale - Répartition des Bénéfices
Art. 15. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration établit le bilan et le compte de profits et pertes. Au moins un mois avant la date de l’as-
semblée générale annuelle, il soumet ces documents, ensemble avec un rapport sur les activités de la société, au com-
missaire aux comptes qui établira son rapport sur ces documents.
Art. 16. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et des amortissements, forme le bénéfice net de
la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent au moins pour la formation du fonds de réserve légale. Ce pré-
lèvement cesse d’être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve atteindra le dixième du capital social souscrit
de la société.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale qui décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d’administration peut procéder à un versement d’acomptes sur dividendes en se conformant aux condi-
tions prescrites par la loi. Il déterminera le montant ainsi que la date du paiement de ces acomptes.
Dissolution - Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues
pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes physiques
ou morales, nommées par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition Générale
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que leurs modifications ultérieures, trouveront
leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence aujourd’hui même et finit le 31 décembre 2005.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en l’an 2006.
41634
<i>Souscription et libérationi>
Les comparantes préqualifiées ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
Les actions ont été libérées à raison de 25% par des versements en numéraire de sorte que la somme de sept mille
sept cent cinquante euros (7.750,- EUR), faisant pour chaque action soixante-dix-sept euros et cinquante cents (77,50
EUR), se trouve dès à présent à la disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le
constate.
La libération intégrale, savoir à raison de vingt-trois mille deux cent cinquante euros (23.250,- EUR), faisant pour cha-
que action deux cent trente-deux euros et cinquante cents (232,50 EUR), doit être effectuée sur première demande de
la société.
Les actions resteront nominatives jusqu’à leur libération intégrale.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-
ciétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de 1.490,- EUR.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l’instant les comparantes préqualifiées, agissant comme prédit, représentant l’intégralité du capital social, se sont
constituées en assemblée générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées, et après avoir
constaté que celle-ci était régulièrement constituée, elles ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont appelés aux fonctions d’administrateur:
a) Madame Chantal Venesque, préqualifiée;
b) Madame Catherine Le Bourgeois, préqualifiée;
c) Monsieur Richard Venesque, assistant de gestion, né le 12 octobre 1981 à Decize (France), demeurant à F- 58260
Trois Vèvres (Nièvre/France), le Bourg.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire la société anonyme LE COMITIUM S.A., avec siège social à L-2538
Luxembourg, 3, rue Nicolas Simmer, inscrite au R.C.S. Luxembourg sous le numéro B 83.527.
4. Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an
2010.
5. L’adresse du siège social est fixée à L-2249 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
6. Conformément aux dispositions des présents statuts et de la loi, l’assemblée générale autorise le conseil d’admi-
nistration à déléguer la gestion journalière des affaires de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui
concerne cette gestion à un ou plusieurs membres du conseil d’administration ou à toute autre personne désignée par
le conseil d’administration.
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, agissant comme prédit, connue du notaire instrumen-
tant par nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec Nous, notaire le présent acte.
Signé: C. Le Bourgeois, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2005, vol. 147S, fol. 77, case 8. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Socié-
tés et Associations.
(034634.3/241/173) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOCIETE DE TRAITEMENT D’INFORMATIQUE DU LUXEMBOURG, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 33.272.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04378, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034762.3/768/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
1. Mademoiselle Catherine Le Bourgeois, préqualifiée, quatre-vingt-dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
2. Mademoiselle Chantal Venesque, préqualifiée, dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Hesperange, le 28 avril 2005.
M. Decker.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
41635
PRO TECNO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 75.592.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05964, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034768.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PRO TECNO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 75.592.
—
Le bilan au 31 decembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05966, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034767.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
LAKEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 63.325.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05347, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034763.3/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
LAKEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 63.325.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05350, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034769.3/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
E.M.P. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 9, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 48.969.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05351, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034770.3/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’enreprises
i>Signatures
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
41636
VITRAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 80.649.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05352, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034771.3/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PROTEX FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 74.080.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-BD05353, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034772.3/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOGRAPE REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-5365 Münsbach, 6 Parc d’Activités Syrdall.
R. C. Luxembourg B 62.974.
—
In the year two thousand five, on the seventh of April.
Before Us, Maître Martine Decker, notary residing in Hesperange, acting in replacement of Maître Paul Decker, no-
tary, residing in Luxembourg-Eich.
Was held the Extraordinary General Meeting of the shareholders of SOGRAPE REINSURANCE a public liability com-
pany having its registered office in L-5365 Münsbach, 6, Parc d’activités Syrdall,
incorporated pursuant to a deed of the notary Frank Baden residing in Luxembourg on December 30th, 1997, pub-
lished in the Recueil du Mémorial C, Number 323 of May 8th, 1998,
amended by private deed of the Ordinary General Meeting dated 28th March, 2001, in accordance with article 3 of
the law of 10th December 1998 relating to the conversion by the commercial companies of their capital in Euro, pub-
lished in the Recueil du Mémorial C, N
o
945 of 31rd October 2001,
amended pursuant to a deed of the notary Paul Decker, residing in Luxembourg-Eich, on November 13th, 2002, pub-
lished in the Recueil du Mémorial C, Number 21 of 9th January 2003,
registered at the R.C.S. Luxembourg B 62.974.
The meeting was opened at 3.10 p.m. and was presided by Mister Francisco José Garcia De Valdares Souto, residing
professionally in Münsbach.
The Chairman appointed as secretary Miss Valérie Coquille, residing professionally in Münsbach.
The meeting elected as scrutineer Mister Maurice Haag, residing professionally in Münsbach.
The bureau of the meeting having thus be constituted, the Chairman declared and requested the notary to state that:
I) The agenda of the meeting is the following:
1.- Transfer of the registered office of the Company with effect on 30th April 2005, to the following address:
19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg.
2.- Amendment of the Article 2, paragraph 1 of the Articles of Incorporation, so as to read as follows:
«Art. 2, first paragraph. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred
to any other place within the municipality by a simple resolution of the Board of Directors.»
3.- Miscellaneous.
II) The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list, which, signed by the shareholders present and by the proxies of the represented
shareholders, the members of the bureau of the meeting and by the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed at the same time by the registration authority.
The proxies given by the represented shareholders after having been initialled ne varietur by the shareholders
present, by the proxies of the represented shareholders, the members of the bureau of the meeting and by the under-
signed notary will also remain annexed to the present deed.
III) The attendance list shows that the whole capital of the Company is present or represented at the present ex-
traordinary general meeting.
IV) The chairman states that the present meeting is regularly constituted and may validly decide on its agenda. The
shareholders present or represented acknowledge and confirm the statements made by the chairman.
The chairman then submits to the vote of the members of the meeting the following resolution which was adopted
by unanimous vote.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
41637
<i>Sole resolutioni>
The General Meeting resolves to transfer the registered office of the Company to 19, rue de Bitbourg, L-1273 Lux-
embourg, with effect to April 30th 2005.
Subsequent amendment of the 1st paragraph of the Article 2 of the articles of Incorporation so as to read as follows:
«Art. 2, first paragraph. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred
to any other place within the municipality by a simple resolution of the Board of Directors.»
There being no further business on the agenda, the meeting was thereupon adjourned at
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the present deed are es-
timated at 900.- EUR.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the persons appear-
ing, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same persons and in case of
any difference between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Münsbach, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by their surname, first name, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, the notary, this original deed.
Suit la traduction en français:
L’an deux mille cinq, le sept avril.
Par-devant Maître Martine Decker, notaire de résidence à Hesperange, agissant en remplacement de Maître Paul Dec-
ker, notaire de résidence à Luxembourg-Eich.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SOGRAPE REINSURANCE
ayant son siège social à L-5365 Münsbach, 6, Parc d’Activités Syrdall,
constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, le 30 décembre 1997, pu-
blié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 323 du 8 mai 1998,
modifié suivant acte sous seing privé de l’assemblée générale en date du 28 mars 2001, en application de l’article 3
de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en Euro, publié au
Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, N
o
945 du 31 octobre 2001,
modifiée suivant acte reçu par Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg-Eich, le 13 novembre 2002,
publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 21 du 9 janvier 2003,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 62.974.
L’assemblée générale extraordinaire est ouverte à 15.10 heures sous la présidence de Francisco José Garcia de Val-
dares Souto, demeurant professionnellement à Münsbach.
Le président nomme comme secrétaire Madame Valérie Coquille, demeurant professionnellement à Münsbach.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Maurice Haag, demeurant professionnellement à Münsbach.
Le bureau de l’assemblée ayant ainsi été constitué, le président déclare et requiert le notaire d’acter que:
I.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
1.- Transfert du siège social de la société, avec effet au 30 avril 2005, à l’adresse suivante:
19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg.
2.- Modification du premier paragraphe de l’article 2 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 2, premier paragraphe. Le siège social est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré sur simple décision
du conseil d’administration en tout autre endroit de la commune du siège.»
3.- Divers.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d’actions des
actionnaires, sont renseignés sur une liste de présence, laquelle, signée par les actionnaires présents et les mandataires
des actionnaires représentés, par les membres du bureau de l’assemblée et le notaire instrumentaire, restera annexée
au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Les procurations des actionnaires représentés, signées ne varietur par les actionnaires présents, les mandataires des
actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentaire, resteront aussi annexées au présent acte.
III.- Il résulte de ladite liste de présence que l’intégralité du capital social est présente ou représentée à la présente
assemblée générale extraordinaire.
IV.- Le président constate que la présente assemblée est constituée régulièrement et peut valablement délibérer sur
les points de l’ordre du jour.
Le président soumet ensuite au vote des membres de l’assemblée la résolution suivante qui a été prise à l’unanimité
des voix.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège social de la société vers L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg,
avec effet au 30 avril 2005.
«Art. 2, premier paragraphe. Le siège social est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré sur simple décision
du conseil d’administration en tout autre endroit de la commune du siège.»
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, l’assemblée a été clôturée à heures.
Les frais, dépenses, rémunération et charges qui incombent à la société en raison du présent acte, sont évalués à 900,-
EUR.
Dont acte, fait et passé à Münsbach, date qu’en tête des présentes.
41638
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur demande des comparants, le présent
procès-verbal est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version en langue française, la version anglaise devant, sur de-
mande des mêmes comparants, faire foi en cas de divergence avec la version française.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire instrumentaire par leurs nom, prénom, état et demeure, les
membres du bureau ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F. J. Garcia De Valdares Souto, V. Coquille, M. Haag, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, vol. 147S, fol. 82, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(034410.3/206/117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
SOGRAPE REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Münsbach, 6, Parc d’Activités Syrdall.
R. C. Luxembourg B 62.974.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034429.3/206/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
FICODEV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 44.196.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05962, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034780.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FICODEV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 44.196.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05963, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034776.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ADAXE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Kayl.
R. C. Luxembourg B 52.684.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
(035151.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Luxembourg-Eich, le 21 avril 2005.
P. Decker.
<i>Pour la société
i>P. Decker
<i>Le notairei>
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
J. Elvinger
<i>Notairei>
41639
FICODEV HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, Place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 44.195.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05957, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034783.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FICODEV HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, Place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 44.195.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05960, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 avril 2005.
(034781.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BOULEVARD SAINT GERMAIN S.A., Société Anonyme,
(anc. BEAUX-ARTS S.A.).
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.
R. C. Luxembourg B 86.534.
—
L’an deux mille cinq, le onze avril.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de BEAUX-ARTS S.A., une société anonyme, établie
et ayant son siège social à L-1736 Senningerberg, Aerogolf Center, 1A, Heienhaff, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 86.534, constituée suivant acte notarié en date du 19 février
2002, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 928 du 18 juin 2002 (ci-après: «la Société»).
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Thierry Schmit, employé privé, demeurant à Senningerberg
(Luxembourg).
Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Armelle Beato, employée privée, demeurant à Senningerberg
(Luxembourg).
L’assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Geneviève Baué, employée privée, demeurant à Senningerberg
(Luxembourg).
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1.- Changement de la dénomination de la Société en BOULEVARD SAINT GERMAIN S.A.
2.- Modification subséquente de l’article premier des statuts.
3.- Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’enteprises
i>Signatures
41640
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-
tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de changer la dénomination sociale de la Société en BOULEVARD SAINT
GERMAIN S.A.
En conséquence, l’article 1
er
des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Il existe une société anonyme luxembourgeoise, dénommée: BOULEVARD SAINT GERMAIN S.A.»
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Senningerberg, au siège social de la Société.
Les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: T. Schmit, A. Beato, G. Baué, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 avril 2005, vol. 893, fol. 21, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034352.3/239/54) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
BOULEVARD SAINT GERMAIN S.A., Société Anonyme,
(anc. BEAUX ARTS S.A.).
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.
R. C. Luxembourg B 86.534.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034353.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
SCHULER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 5.445.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02223, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034812.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ZILINDER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 83.365.
—
L’an deux mille cinq, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Luxembourg).
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme ZILINDER S.A. (R.C.
Luxembourg numéro B 83.365), ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, constituée suivant
acte reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 27 juillet 2001, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C numéro 115 du 22 janvier 2002.
L’Assemblée est présidée par Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Mademoiselle Alexia Uhl, juriste, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Reno Tonelli, licencié en sciences politiques, demeurant profession-
nellement à Luxembourg.
Le président déclare et prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d’actions
qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence qui, signée par le bureau de l’assemblée, les actionnaires pré-
sents, les mandataires des actionnaires représentés et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Belvaux, le 26 avril 2005.
J.-J. Wagner.
Belvaux, le 26 avril 2005.
J.-J. Wagner.
M. Ehlinger
<i>Géranti>
41641
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées ne varietur par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les quatre mille (4.000) actions, représentant l’intégralité du capital social
sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement
sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- Que l’ordre du jour de la présente Assemblée est le suivant:
1. Décision sur la mise en liquidation éventuelle de la société;
2. Le cas échéant, nomination d’ODESSA SECURITIES S.A. comme liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’Assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
Conformément à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle qu’elle a été modifiée, l’assemblée
décide la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation volontaire.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l’assemblée décide de nommer en qualité de liquidateur:
ODESSA SECURITIES S.A., ayant son siège social à Panama, Salduba Building, 53rd Street East.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148 bis de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle qu’elle a été modifiée.
Il peut accomplir tous les actes prévus à l’article 145 sans devoir recourir à l’autorisation des actionnaires dans les
cas où elle est requise.
Il peut dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d’office; renoncer à tous droits réels, pri-
vilèges, hypothèques, actions résolutoires; donner mainlevée, avec ou sans paiement de toutes inscriptions privilégiées
ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
Le liquidateur est dispensé de l’inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu’il détermine et pour la durée qu’il fixera.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, les
membres du bureau ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: J. Seil, A. Uhl, R. Tonelli, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 31 mars 2005, vol. 431, fol. 12, case 7. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034432.3/242/58) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
CommsCo HOLDING S.A. LUXEMBOURG, Société Anonyme.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 84.260.
—
In the year two thousand and five, on the eighteenth day of the month of March.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of CommsCo HOLDING S.A. (the «Company»)
having its registered office at 35, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, incorporated by deed of Maître Joseph
Elvinger, notary residing in Luxembourg, on 16
th
October 2001, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (wthe «Mémorial»), on 28
th
February, 2002, n° 333.
The meeting was presided by Maître Anouk Dumont, maître en droit, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary and scrutineer Maître Antoine Schaus, maître en droit, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the undersigned notary
to record:
I. That the agenda of the meeting is as follows:
1. Reduction of the issued corporate capital of the Company from seven hundred and forty thousand euros (EUR
740,000.-) represented by seven hundred and forty (740) shares with no par value by an amount of three hundred
seventy thousand euros (EUR 370,000.-) to three hundred seventy thousand euros (EUR 370,000.-) represented by
three hundred seventy (370) shares with no par value, by means of repurchase from one shareholder of the Company,
of three hundred seventy (370) shares with no par value and by the subsequent cancellation of the repurchased shares.
2. Subsequent amendment of the second paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the Company so as
to reflect the reduction in the issued share capital from its current amount of seven hundred and forty thousand euros
(EUR 740,000.-) represented by seven hundred and forty (740) shares with no par value to three hundred seventy
thousand euros (EUR 370,000.-) represented by three hundred seventy (370) shares with no par value.
3. Authorisation and instruction to the board of directors of the Company to implement the necessary bookkeeping
amendments and to pay an aggregate amount of four hundred thousand euros (EUR 400,000.-) to the selling shareholder
with respect to the cancelled shares.
Mersch, le 21 avril 2005.
H. Hellinckx.
41642
II. The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the proxies of the represented shareholders, the
board of the meeting and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed.
III. The entire corporate capital is represented at the present meeting.
IV. It appears from the above that the present meeting is regularly constituted and may validly deliberate on the
agenda set out above.
After deliberation, the meeting unanimously resolved as follows:
<i>First resolutioni>
The meeting unanimously resolved to reduce the issued share capital of the Company from seven hundred and forty
thousand euros (EUR 740,000.-) by an amount of three hundred seventy thousand euros (EUR 370,000.-) to three
hundred seventy thousand euros (EUR 370,000.-) by means of repurchase from one shareholder of the Company, of
three hundred seventy (370) shares with no par value and by the subsequent cancellation of the repurchased shares.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of such reduction of capital, the meeting unanimously resolved to amend the second paragraph of
article 5 of the articles of incorporation of the Company so as to read as follows:
«The Corporation has an issued capital of three hundred seventy thousand euros (EUR 370,000.-) divided into three
hundred and seventy (370) shares without par value.»
<i>Third resolutioni>
The meeting unanimously resolved to authorise and instruct the board of directors of the Company to implement
the necessary bookkeeping amendments and to pay an aggregate amount of four hundred thousand euros (EUR
400,000) to the selling shareholder with respect to the cancelled shares.
Reimbursement delay: the undersigned notary has drawn the attention of the meeting to the provisions of article 69
of the law of 10
th
August, 1915 on commercial companies establishing a legal protection in favour of eventual creditors
of the Company; the effective reimbursement to the shareholder cannot be made freely and without recourse from
them before thirty (30) days after the publication of the present deed in the Mémorial.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or changes in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of this present deed are estimated at one thousand two hundred euros (1,200.- EUR).
The undersigned notary who understands and speaks English states that, at the request of the parties hereto, these
minutes are drafted in English, followed by a French translation; at the request of the same parties, in case of divergences
between the English and the French version, the English version shall be prevailing.
Whereof, done in Luxembourg, on the day aforementioned.
And after reading of these minutes, the members of the bureau signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le dix-huitième jour du mois de mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de CommsCo HOLDING S.A. (la «Société») ayant
son siège social au 35, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph
Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 octobre 2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations («Mémorial C»), numéro 333 en date du 28 février 2002.
L’Assemblée a élu comme président Maître Anouk Dumont, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
Monsieur le Président a désigné comme secrétaire et comme scrutateur Maître Antoine Schaus, maître en droit,
demeurant à Luxembourg.
Le Bureau de l’Assemblée ayant ainsi été constitué, Monsieur le Président a déclaré et prié le notaire d’acter que:
I. L’ordre du jour de l’Assemblée est le suivant:
1. Réduction du capital social émis de la Société de sept cent quarante mille euros (EUR 740.000,-) divisé en sept cent
quarante (740) actions sans valeur nominale, par un montant de trois cent soixante-dix mille euros (EUR 370.000,-), à
trois cent soixante-dix mille euros (EUR 370.000,-) divisé en trois cent soixante-dix (370) actions sans valeur nominale,
par le biais du rachat à un actionnaire de la Société de trois cent soixante-dix (370) actions sans valeur nominale et par
l’annulation subséquente des actions rachetées.
2. Modification subséquente du deuxième paragraphe de l’article 5 des statuts de la Société afin de refléter la réduc-
tion du capital social émis de son montant actuel de sept cent quarante mille euros (EUR 740.000,-) divisé en sept cent
quarante (740) actions sans valeur nominale à trois cent soixante-dix mille euros (EUR 370.000,-) divisé en trois cent
soixante-dix (370) actions sans valeur nominale.
3. Autorisation et instruction au conseil d’administration de la Société d’exécuter les modifications comptables
nécessaires et de payer un montant total de quatre cent mille euros (EUR 400.000,-) à l’actionnaire vendeur pour les
actions annulées.
II. Les actionnaires présents ou représentés, les représentants des actionnaires représentés ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence; ladite liste de présence, signée par les représentants
des actionnaires représentés, le bureau de l’assemblée et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
III. L’entièreté du capital social est représentée à la présente assemblée.
41643
IV. Il résulte de ce qui précède que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer
sur l’ordre du jour tel que détaillé ci-dessus.
Après délibération, l’assemblée a décidé à l’unanimité comme suit:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée a décidé à l’unanimité de réduire le capital social émis de la Société de sept cent quarante mille euros
(EUR 740.000,-) divisé en sept cent quarante (740) actions sans valeur nominale par un montant de trois cent soixante-
dix mille euros (EUR 370.000,-) à trois cent soixante-dix mille euros (EUR 370.000,-) divisé en trois cent soixante-dix
(370) actions sans valeur nominale, par le biais du rachat à un actionnaire de la Société de trois cent soixante-dix (370)
actions sans valeur nominale et par l’annulation subséquente des actions rachetées.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquent de cette réduction de capital, l’assemblée a décidé à l’unanimité de modifier le second paragraphe de
l’article 5 des statuts de la Société de façon à le lire comme suit:
«La Société a un capital social émis de trois cent soixante-dix mille euros (EUR 370.000,-) divisé en trois cent
soixante-dix (370) actions sans valeur nominale.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée a décidé à l’unanimité d’autoriser et d’instruire le conseil d’administration de la Société d’exécuter les
modifications comptables nécessaires et de payer un montant total de quatre cent mille euros (EUR 400.000,-) à
l’actionnaire vendeur pour les actions annulées.
Délai de remboursement: le notaire soussigné a attiré l’attention de l’Assemblée sur les dispositions de l’article 69
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales établissant une protection légale en faveur des créanciers éven-
tuels de la Société, le remboursement effectif aux actionnaires ne pouvant être effectué librement et sans recours de
leur part avant trente (30) jours après la publication du présent acte au Mémorial.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la société
parce que résultant de la présente modification des statuts sont estimés à mille deux cents euros (1.200,- EUR).
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais constate par les présentes qu’à la requête des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d’une traduction française, à la requête des mêmes comparants et en cas de
divergences entre la version anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire de leurs nom, prénom usuel, état et demeure, les membres
du Bureau ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: A. Dumont, A. Schaus, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 24 mars 2005, vol. 431, fol. 3, case 7. – Reçu 12,- euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034430.3/242/127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
CommsCo HOLDING S.A. LUXEMBOURG, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 84.260.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034431.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2005.
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06010, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034787.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Mersch, le 19 avril 2005
H. Hellinckx.
Mersch, le 19 avril 2005.
H. Hellinckx.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
41644
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06008, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034789.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06007, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034790.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05999, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034793.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05998, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034796.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
41645
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05977, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034797.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BUSINESS OBJECTS BELUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1930 Zaventem.
R. C. Bruxelles B 611.989.
Siège de la succursale: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 66.887.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05976, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 19 avril 2005.
(034800.3/592/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ALTO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 98.619.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02209, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034806.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GARE PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 45.722.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02214, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034807.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Réviseurs d’entreprises
i>Signatures
Signature.
Signature.
41646
HONOTIMBER COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8436 Steinfort, 2, rue de Kleinbettingen.
R. C. Luxembourg B 51.348.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02217, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034808.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
INTRALUX LOCATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1320 Luxembourg, 20, rue de Cessange.
R. C. Luxembourg B 16.785.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02219, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034810.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
N.C.J. PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8413 Steinfort, 12, rue du Cimetière.
R. C. Luxembourg B 86.774.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02220, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034811.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOCIETE IMMOBILIERE KEHLEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 32.704.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02230, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034813.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOLUCA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 29.705.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02232, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034815.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SOLUTION 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8413 Steinfort, 12, rue du Cimetière.
R. C. Luxembourg 86.772.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02236, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034817.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg, le 19 septembre 2004.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
41647
SHE S.A., (SOCIETE HIPPIQUE ET D’ELEVAGE S.A.), Société Anonyme.
Siège social: L-8533 Elvange, 82, Haaptstrooss.
R. C. Luxembourg B 91.931.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02226, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034820.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
MORTGAGE BACKED INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 103.586.
—
Le bilan et I’affectation du Montant Total Net disponible pour Distribution au 21 décembre 2004, enregistrés à
Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD05922, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2005.
(034821.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
KORAX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 98.565.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06102, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034822.3/050/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
STAR PARTICIPATIONS S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 32.697.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02237, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034823.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BL ORGANIZATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 94.052.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06108, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034824.3/050/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg, le 22 janvier 2005.
Signature.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. / MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un géranti>
M. Ehlinger
<i>Administrateur-déléguéi>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
41648
TERRE ROUGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 45.943.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02239, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034825.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
TREMEX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof, 11, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 23.876.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02240, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034826.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BISMARCK INVESTMENT HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 55.052.
—
Le bilan et l’annexe au 31 mars 2005, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06110, ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034827.3/050/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FORIL INVESTMENT HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 52.781.
—
Le bilan et l’annexe au 31 mars 2005, enregistrés à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06113, ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034829.3/050/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
TALENTS INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 60.963.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 25 avril 2005, réf. LSO-BD05002, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2005.
(034847.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
<i>Pour TALENTS INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT COMPANY
i>EURO VL LUXEMBOURG S.A.
Signatures
<i>L’Agent Domiciliatairei>
41649
FITEC CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 70.449.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02764, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mars 2005.
(034832.3/1629/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FITEC CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 70.449.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05757, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mars 2005.
(034834.3/1629/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FITEC CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 70.449.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05759, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mars 2005.
(034835.3/1629/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
G.C.C. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 67.216.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02765, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2005.
(034836.3/1629/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BEVERLY INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 74.129.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05749, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 avril 2005.
(034844.3/1629/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
41650
PENTAIR ASIA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 729.600,-.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 81.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02768, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mars 2005.
(034837.3/1629/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PENTAIR ASIA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 729.600,-.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 81.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02767, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mars 2005.
(034839.3/1629/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PENTAIR ASIA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 729.600,-.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 81.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2005, réf. LSO-BD02766, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mars 2005.
(034840.3/1629/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PARKSYS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3392 Roedgen, 51, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 79.715.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05755, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034851.3/1629/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
STANDFAST REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 34.023.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04483, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034858.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 24 avril 2005.
Signature.
Signature.
41651
TARGO S.A., Société Anonyme,
(anc. DUTCHMAN ENGINEERING S.A.).
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 83.517.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05744, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 avril 2005.
(034843.3/1629/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ASSA ABLOY INCENTIVE 2001 HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 84.520.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 26 avril 2005, réf. LSO-
BD05530, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034857.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
KNIGHTLIGHTS PROPERTY S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 107.500.
—
STATUTES
In the year two thousand and five, on April eighth.
Before Maître Leon Thomas known as Tom Metzler, notary public, residing in Luxembourg-Bonnevoie, Grand Duchy
of Luxembourg.
There appeared:
1. Mr David Arnold, Property Investor, born on November 25, 1950 in Dublin (Ireland), residing at Kenure, West-
minster Road, Foxrock, Dublin, 18, Ireland,
duly represented by M
e
Samia Rabia, Avocat à la Cour, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal, given in Ireland on April 7, 2005,
2. Mrs Deirde Foley, Property Investor, born on October 21, 1971 in Sligo (Ireland), residing at 26, Hollybank Avenue
Upper, Ranelagh, Dublin 6, Ireland,
duly represented by M
e
Samia Rabia, Avocat à la Cour, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal, given in Ireland on April 7, 2005.
The said proxies, signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as here above stated, have requested the notary to state the following articles
of incorporation of a limited liability corporation («société anonyme») governed by the relevant laws and the present
Articles:
Title I. Name, Duration, Registered office, Purpose
Art. 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the shares in
the future, a Luxembourg corporation in the form of a «société anonyme», under the name of KNIGHTLIGHTS
PROPERTY S.A. (hereafter called «the corporation»).
Art. 2. The corporation is established for an undetermined period.
Art. 3. The registered office of the corporation is established in Luxembourg City.
It may be transferred within the municipality of Luxembourg City by resolution of the board of directors of the
corporation.
It may also be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the
general meeting of its shareholders.
Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.
If political, economical or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal
activities of the corporation at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons
abroad, as determined by the management of the corporation, the registered office may be temporally transferred
LUXFIDUCIA, S.à r.l.
Signature
<i>Pour ASSA ABLOY INCENTIVE 2001 HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
i>G. Du Roy / C. Smith
<i>Administrateur B / Administrateur Bi>
41652
abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on
the nationality of the corporation which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office will remain a
Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the management
of the corporation.
Art. 4. The object of the corporation is to take participations, in any form whatsoever, in any commercial, industrial,
financial or other Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation, contri-
bution, option or in any other way.
The corporation may use its funds to invest in real estate, to establish, manage, develop and dispose of its assets as
they may be composed from time to time and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin,
to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription,
underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to realize them by way of sale, transfer, exchange
or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights and to grant to or for the benefit of companies
in which the corporation has a direct or indirect participation and to companies of the group, any assistance including
financial assistance, loans, advances or guarantees.
Without prejudice to the generality of the object of the corporation, this latter may do all or any of the following:
- Acquisition, possession, administration, sale, exchange, transfer, trade and investment in and alienation of shares,
bonds, funds, notes, evidences of indebtedness and other securities, borrowing of money and issuance of notes there-
fore, as well as the lending of money;
- Acquisition of income arising from the disposal or licensing of copyrights, patents, designs, secret processes, trade-
marks or other similar interests;
- Rendering of technical assistance;
- Participation in and management of other companies;
- Borrowing of monies;
- Creation of mortgages and charges over the assets of the corporation including over any of its property assets.
The corporation may borrow in any form and proceed to the issue of bonds, notes, securities, debentures and cer-
tificates.
In a general fashion, the corporation may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purposes.
In a general fashion, the corporation may carry out any operation, which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purposes.
Title II. Capital, Shares
Art. 5. The subscribed capital of the corporation is set at GBP 24,000.- (twenty-four thousand pounds sterling) rep-
resented by 16,000 (sixteen thousand) shares with a par value of GBP 1.50 (one pound sterling and fifty) each.
The authorised capital is fixed at GBP 105,000.- (one hundred five thousand pounds sterling) to be divided into 70,000
(seventy thousand) shares with a nominal value of GBP 1.50 (one pound sterling and fifty) per share.
The directors are authorized and empowered during a period ending five years after the publication date of the
Articles of Association in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, to realise any increase of the capital
within the limits of the authorised capital in one or several times.
Such increased amount of capital may be subscribed for and issued under the terms and conditions as the directors
may determine, more specifically in respect to the subscription and payment of the shares to be subscribed and issued,
such as to determine the time and the number of the shares to be subscribed and issued, to determine if the shares are
to be subscribed with or without a premium issue, to determine to what extent the payment of the newly subscribed
shares is acceptable either in cash or assets other than cash.
The directors may delegate to any duly authorised director or officer of the Company or to any other duly authorised
person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such increased
amounts of capital.
Following each increase of the capital realized and duly stated in the form provided for by law, the first paragraph of
this article will be amended so as to reflect the actual increase; such an amendment will be recorded in authentic form
by the directors or by any person duly authorized and empowered by it for this purpose.
The directors shall determine the type, price, interest rates, terms of issue and repayment and any other conditions
for such issues.
The authorised and the subscribed capital of the corporation may be increased or reduced by a resolution of the
shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation.
The corporation may, to the extent and under terms permitted by law, redeem its own shares.
Art. 6. Each share entitles to one vote in ordinary and extraordinary general meetings.
The corporation will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the cor-
poration has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as the sole owner in relation to the corporation.
Art. 7. The shareholders’ meeting shall be convened by the chairman of the board of directors or by any two direc-
tors.
Notices for general meetings shall be given by cable, telex, telegram, telefax or by e-mail and shall be deemed to be
given when sent as aforesaid.
Any regularly constituted meeting of shareholders of the corporation shall represent the entire body of shareholders
of the corporation. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations of
the corporation.
41653
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a
simple majority of those present or represented.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing in writing or by cable, telegram, telex or telefax
or by email another person who need not be a shareholder.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have
been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The capital and other provisions of these articles of incorporation may, at any time, be changed by a majority of share-
holders representing at least two thirds (2/3) of the capital. The shareholders may change the nationality of the corpor-
ation by unanimous decision.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the cor-
poration, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the convening notice on the first Monday of the
month of June at 2.00 p.m. and for the first time in 2006 (two thousand and six).
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
Art. 9. For no reason and in no case, the creditors, legal successors or heirs are allowed to seal assets or documents
of the corporation.
Title III. Administration
Art. 10. The corporation shall be managed by a board of directors composed of at least three (3) directors, who
need not be shareholders of the corporation.
The directors shall be elected by the shareholders at their annual general meeting for a period of one year and they
shall hold office until their successors are elected.
Art. 11. The board of directors may choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who needs not be a director, and who shall be responsible
for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders.
The board of directors shall meet as may be required and at least quarterly upon call by the chairman, or two (2)
directors, at Luxembourg.
Written notice of any meeting of the board of directors shall be given to all directors at least twenty-four hours in
advance of the hour set for such a meeting, except in circumstances of emergency in which case the nature of such
circumstances shall be set forth in the notice of the meeting.
This notice may be waived by the consent in writing by cable, telegram, telex or telefax, or by email of each director.
Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule pre-
viously adopted by resolution of the board of directors.
Any director may give power of attorney to another director who will represent him at any meeting of the board of
directors. Such power of attorney may be given in writing by cable, telegram, telex or telefax, or by email.
The board of directors can deliberate and act validly only if at least the majority of the directors is present or repres-
ented at the meeting.
Resolutions shall be taken by a majority of votes of the directors present or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at a meeting
of directors.
Art. 12. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the chairman pro tempore who presided at such meeting.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by
the chairman, by the secretary or by two directors.
Art. 13. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-
sition in the corporation’s interests. All powers not expressly reserved by law to the general meeting of shareholders
fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation and the repres-
entation of the corporation for such management, with prior consent of the general meeting of shareholders, to any
member or members of the board or to any committee (the members of which need not be directors), under such
terms and with such powers as the board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any
person(s), who need not be directors, appoint and dismiss all officers and employees, and fix their compensation.
Art. 14. The corporation will be bound by the joint signature of any two directors or by the joint or the sole signa-
ture of any person(s) to whom such signatory power shall has been delegated by the board of directors.
Art. 15. In the execution of their mandate, the directors are not held personally responsible for the obligations of
the corporation. As agents of the corporation, they are responsible for the correct performance of their duties.
Art. 16. The operations of the corporation shall be supervised by one or several auditors. The general meeting of
shareholders shall appoint the auditors for a period of one year, and shall determine their number and remuneration.
The term of office of the auditors shall end at the end of each annual general meeting of shareholders; they may be
re-elected.
Art. 17. The accounting year of the corporation shall begin on January first (January 1st) of each year and shall ter-
minate on December thirty-first, (December 31st), with the exception of the first accounting year, which should begin
on the date of the formation of the corporation and shall terminate on December thirty-first (December 31st) two
thousand and five (2005).
41654
Art. 18. The annual accounts are drawn up by the board of directors as at the end of each fiscal year and will be at
the disposal of the shareholders at the registered office of the corporation.
Out of the annual net profits of the corporation, five percent (5%) shall be placed into the legal reserve account. This
deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of the corporation.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the annual
net profits will be disposed of.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Title IV. Winding up - Liquidation
Art. 19. In the event of dissolution of the corporation, liquidation shall be carried out by one or several liquidators
(who may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders resolving such dissolution and
which shall determine their powers and their compensation.
Art. 20. All matters not expressly governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies, such as amended.
<i>Subscription - Paymenti>
The subscribers have subscribed and paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
The 16,000 (sixteen thousand) shares of the corporation have been entirely subscribed by the subscribers and paid-
in up to one quarter (1/4) of their value, so that the amount of GBP 6,000.- (six thousand pounds sterling) is at the free
disposal of the corporation, as was certified to the notary executing this deed.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of 10 August 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the corporation as
a result of its formation are estimated at approximately EUR 2,200.- (two thousand two hundred euros).
For registration purposes, the amount of GBP 24,000.- (twenty-four thousand pounds sterling) is valued at thirty-four
thousand nine hundred eighty-four euros and seventy cents (EUR 34,984.70).
<i>Extraordinary general meeting of shareholdersi>
The above named persons, duly represented, representing the entire subscribed capital and considering themselves
as duly convened, have immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, the extraordinary general meeting of shareholders has passed
the following resolutions by unanimous vote:
1. The registered office of the corporation is set at 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg.
2. The number of directors is fixed at 3 (three) and the number of auditors at 1 (one).
3. The following persons are appointed as directors:
- Mrs Deirde Foley, Property Investor, born on October 21, 1971 in Sligo (Ireland), residing at 26, Hollybank Avenue
Upper, Ranelagh, Dublin 6, Ireland,
- M
e
Pierre Metzler, Avocat à la Cour, born on December 28, 1969 in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
residing professionally at 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
- M
e
François Brouxel, Avocat à la Cour, born on September 16, 1966 in Metz (France), residing professionally at 69,
boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
4. Has been appointed to assume the role as auditor: KPMG AUDIT, with registered office at 31, allée Scheffer L-
2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, (R. C. Luxembourg B 103.590).
5. The term of office of the directors and of the auditor shall end at the end of the annual general meeting of share-
holders to be held in two thousand and six (2006).
6. The board of directors is authorised to delegate the daily management of the corporation and the representation
of the corporation in connection therewith to any member or members of the board or to any committee (the mem-
bers of which need not be directors).
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the French and the English text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxy holder known to the notary by her surname, Christian name, civil status
and residence, she signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille cinq, le huit avril.
Shareholders
Subscribed capital (GBP)
Paid-in capital (GBP)
Number of shares
Mrs Deirde Foley . . . . . . .
12,000.-
3,000.-
8,000
Mr David Arnold. . . . . . . .
12,000.-
3,000.-
8,000
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . .
24,000.-
6,000.-
16,000
41655
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, Grand-Duché de
Luxembourg.
Ont comparu:
1. Monsieur David Arnold, investisseur immobilier, né le 25 novembre 1950 à Dublin (Irlande), demeurant à Kenure,
Westminster Road, Foxrock, Dublin 18, Irlande,
dûment représenté par Maître Samia Rabia, avocat à la Cour, résidant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privée donnée le 7 avril 2005 en Irlande.
2. Madame Deirde Foley, investisseur immobilier, née le 21 octobre 1971 à Sligo (Irlande), demeurant au 26, Holly-
bank Avenue Upper, Ranelagh, Dublin 6, Irlande,
dûment représentée par Maître Samia Rabia, avocat à la Cour, résidant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privée donnée le 7 avril 2005 en Irlande.
Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par la mandataire et le notaire instrumentant, resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-avant, ont prié le notaire d’acter les statuts suivants d’une
société anonyme régie par les lois applicables et les présents Statuts:
Titre I
er
. Nom, Durée, Siège social, Objet social
Art. 1
er
. Il est crée entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront actionnaires à l’avenir, une société anonyme
de droit luxembourgeois sous le nom de KNIGHTLIGHTS PROPERTY S.A. (ci-après «la Société»).
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré dans la municipalité de Luxembourg-Ville par une résolution du conseil administration de la
Société.
Il pourra aussi être transféré en tout autre lieu dans le Grand-Duché de Luxembourg, par une résolution de l’assem-
blée générale de ses actionnaires.
La Société peut avoir des succursales ou d’autres bureaux au Luxembourg ou à l’étranger sur décision du conseil
d’administration.
Si des évènements politiques, économiques ou sociaux de nature à interférer sur l’activité normale de la Société en
son siège, ou encore sur la communication entre ce siège et les personnes se trouvant à l’étranger, comme prévu par
la gérance de la Société, se sont produits ou bien sont sur le point de se produire, le siège social sera temporairement
transféré à l’étranger jusqu’à la cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures temporaires n’auront
aucune incidence sur la nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son siège demeurera une Société
luxembourgeoise. De telles mesures seront prises et notifiées à toutes les parties intéressées par le conseil d’adminis-
tration de la Société.
Art. 4. L’objet de la Société est la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans toute société
commerciale, industrielle, financière ou autres, luxembourgeoise ou étrangères; l’acquisition de toutes actions et droits
par le biais de participation, apport, option ou tout autre moyen.
La Société pourra utiliser ses fonds pour investir dans l’immobilier, établir, gérer, développer et disposer de ses actifs
dans l’état dans lequel ils se trouveront, entre autre, mais non limité à son portefeuille de titres de quelque origine que
ce soit, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir, par le biais d’investisse-
ment, de souscription, ou option, titres, et tous droits de propriété intellectuelle, les réaliser par la vente, transfert,
échange ou autre, recevoir ou accorder des licences sur des droits de propriété intellectuelle et accorder à ou au profit
de sociétés dans lesquelles la Société a une participation directe ou indirecte et à des sociétés du groupe, toute assis-
tance, y compris toute assistance financière, prêts, avances ou garanties.
Sans préjudice à la généralité de l’objet de la Société, cette dernière pourra faire tout ou partie de ce qui suit:
- Acquisition, possession, administration, vente, échange, transfert, commerce et investissement ou aliénation
d’actions, obligations, fonds, notes, titres de créances et autres titres, emprunt de fonds et émission d’emprunt y relatif,
ainsi que le prêt;
- Acquisition de ressources provenant de la disposition ou l’exploitation de droits d’auteur, brevet, conceptions,
secret de fabrication, marque de fabrique ou autres intérêts similaires;
- Assistance technique;
- Participation dans l’administration d’autres sociétés;
- Emprunt d’argent;
- Création d’hypothèques et de sûretés sur les actifs de la Société, y inclus sur toutes les propriétés de la Société.
La Société pourra contracter des emprunts sous toute forme et émettre des obligations, notes, valeurs mobilières,
reconnaissance de dette et certificats.
D’une manière générale, la Société est autorisée à faire toutes opérations qu’elle jugera utiles à l’accomplissement et
au développement de son objet social.
Titre II. Capital social, Actions
Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à GBP 24.000,- (vingt-quatre mille livres sterling) représenté
par 16.000 (seize mille) actions d’une valeur nominale de GBP 1,50 (une livre sterling cinquante) chacune.
Le capital social autorisé est fixé à GBP 105.000,- (cent cinq mille livres sterling) divisé en 70.000 (soixante-dix mille)
actions d’une valeur nominale de GBP 1,50 (une livre sterling cinquante) par action.
41656
Les administrateurs sont autorisés et ont le pouvoir pour une période de cinq ans après la date de publication des
statuts au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, de réaliser une augmentation de capital dans les limites du
capital autorisé en une ou plusieurs fois.
Le montant de l’augmentation de capital pourra être souscrit et émis dans les termes et conditions que les adminis-
trateurs détermineront, plus spécialement en ce qui concerne la souscription et paiement des actions à souscrire et
émettre, comme: déterminer si les actions sont à souscrire avec ou sans prime d’émission, déterminer dans quelle
mesure le paiement des nouvelles actions souscrites est acceptable soit en numéraire ou actifs autres qu’en numéraire.
Les administrateurs pourront déléguer à tout administrateur ou officier dûment autorisé de la Société ou à toute
autre personne dûment autorisée, la tâche d’accepter les souscriptions et de recevoir le paiement d’actions représen-
tant tout ou une du montant de l’augmentation du capital.
Suite à chaque augmentation de capital réalisée et dûment constatée dans les formes prévues par la loi, le premier
paragraphe de cet article sera amendé de manière à refléter l’augmentation effective; un tel amendement sera enregistré
sous forme authentique par les administrateurs ou par toute autre personne dûment autorisée et ayant le pouvoir de
le faire.
Les administrateurs devront déterminer le type, prix, taux d’intérêt, terme de l’émission, le remboursement et toutes
les autres conditions relatives à cette émission.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société pourront être augmentés ou réduit par une résolution des
actionnaires adoptée de la façon requise pour amender les présents statuts.
La Société pourra, dans les limites et sous les conditions de la loi, racheter ses propres actions.
Art. 6. Chaque action donne droit à une voix lors des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
La Société ne reconnaît qu’une seule personne par action; si une action est détenue par plus d’une personne, la
Société a le droit de suspendre l’exercice de tous les droits attachés à cette action aussi longtemps qu’une personne n’a
pas été désignée comme en étant le seul propriétaire en relation avec la Société.
Art. 7. L’assemblée générale des actionnaires sera convoquée par le Président du conseil d’administration ou par
deux administrateurs.
Les convocations aux assemblées générales des actionnaires pourront être faites par câble, télex, télégramme, téléfax
ou par e-mail et devront être considérées comme accomplies quand elles auront été effectuées comme précité.
Toute assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera l’intégralité des actionnaires
de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour décider, réaliser ou ratifier tous les actes en relation avec les
activités de la Société.
Sauf disposition contraire de la loi, les résolutions prises lors d’une assemblée des actionnaires régulièrement
convoquée seront adoptées à la majorité simple des actionnaires présents ou représentés.
Un actionnaire pourra agir à toutes les assemblées d’actionnaires en nommant par écrit ou câble, télégramme, télex
ou téléfax ou par e-mail toute autre personne, qui n’a pas besoin d’être actionnaire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés, l’assemblée générale peut être tenue sans convocation ou
publication préalable si l’assemblée constate qu’elle a bien été informée de l’ordre du jour de l’assemblée.
Le capital social et les autres dispositions des présents statuts pourront, à tout moment, être modifiés par une
majorité des actionnaires représentant au moins les deux tiers (2/3) du capital social. Les actionnaires pourront changer
la nationalité de la Société par une décision prise à l’unanimité.
Art. 8. L’assemblée générale ordinaire de la Société se tiendra à Luxembourg au siège social de la Société ou à tout
autre endroit à Luxembourg comme il peut être indiqué dans la convocation, le premier lundi du mois de juin à 14.00
heures et pour la première fois en l’an 2006 (deux mille six).
Si ce jour est un jour férié, l’assemblée générale a lieu le prochain jour ouvrable.
Art. 9. Pour aucune raison et en aucun cas, les créanciers, successeurs légaux ou héritiers ne seront autorisés à saisir
des actifs ou des documents de la Société.
Titre III. Administration
Art. 10. La Société sera administrée par un conseil d’administration composé d’au moins trois (3) administrateurs
qui n’ont pas besoin d’être actionnaires de la Société.
Les administrateurs seront élus par les actionnaires lors de l’assemblée générale annuelle pour une période d’une
année et ils continueront d’être en exercice jusqu’à ce que leurs successeurs soient élus.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra choisir parmi ses membres un président et est autorisé à choisir parmi
ses membres un vice-président. Le conseil d’administration pourra également choisir un(e) secrétaire qui n’a pas besoin
d’être administrateur et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d’administration
et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d’administration se réunira à Luxembourg autant que de besoin et au moins tous les trois mois sur
convocation du Président ou de deux (2) administrateurs.
Une convocation écrite de toute réunion du conseil d’administration devra être adressée à tous les administrateurs
au moins vingt-quatre heures avant l’heure fixée pour la réunion, excepté en cas d’urgence pour lequel la nature des
circonstances d’urgence devra être mentionnée dans la convocation.
Cette convocation pourra être écartée de l’accord écrit par câble, télégramme, télex ou télécopie ou par e-mail de
chaque administrateur.
Une convocation séparée ne sera pas nécessaire pour les réunions ponctuelles tenues aux lieux et place prévus par
le calendrier précédemment adopté par une résolution du conseil d’administration.
41657
Chaque administrateur pourra donner mandat à un autre administrateur qui le représentera à toute réunion du
conseil d’administration. Un tel mandat pourra être donné par écrit par câble, télégramme, télex ou téléfax ou par e-
mail.
Le conseil d’administration pourra délibérer et agir valablement à la condition qu’au moins la majorité des adminis-
trateurs soit présente ou représentée à la réunion.
Les décisions devront être prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à la réunion.
Les résolutions prises par écrit, approuvées et signées par tous les membres du conseil d’administration, auront le
même effet que les résolutions votées lors d’une réunion du conseil d’administration.
Art. 12. Les procès-verbaux des réunions du conseil d’administration seront signés par le président ou, en son ab-
sence, par le président pro tempore qui présidera une telle réunion.
Les copies ou extraits de tels procès-verbaux qui pourront être produits en justice ou à toute autre occasion seront
signés par le président, le secrétaire ou par deux administrateurs.
Art. 13. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus larges pour accomplir tous actes d’administration
et de disposition dans l’intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi à l’assemblée gé-
nérale des actionnaires seront de la compétence du conseil d’administration.
Le conseil d’administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière de la Société et la repré-
sentation de la Société pour ses affaires, avec le consentement préalable de l’assemblée générale des actionnaires, à tout
(tous) membre(s) du conseil d’administration ou à tout comité (dont les membres n’ont pas besoin d’être administra-
teurs), aux conditions et avec les pouvoirs à fixer par le conseil d’administration. Le conseil d’administration pourra éga-
lement conférer tous pouvoirs et tout mandat spécial à toute personne qui n’a pas besoin d’être administrateur, engager
ou révoquer tous mandataires et employés et fixer leur rémunération.
Art. 14. La Société est engagée par la signature conjointe de deux administrateurs ou par la signature conjointe ou
unique de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d’administration.
Art. 15. Dans l’exécution de leur mandat, les administrateurs ne seront pas responsables personnellement des en-
gagements de la Société. En tant que mandataires de la Société, ils seront responsables de l’exercice correct de leurs
obligations.
Art. 16. Les opérations de la Société seront contrôlées par un ou plusieurs auditeurs. L’assemblée générale des ac-
tionnaires procèdera à la nomination des auditeurs pour une année, et déterminera leur nombre et leur rémunération.
La durée des fonctions des auditeurs prendra fin lors de chaque assemblée générale ordinaire annuelle; ils sont réé-
ligibles.
Art. 17. L’année sociale de la Société commencera le premier janvier (1
er
janvier) de chaque année et se terminera
le trente et un décembre (31 décembre), avec exception pour la première année sociale qui commencera le jour de la
constitution pour se terminer le trente et un décembre (31 décembre) deux mille cinq (2005).
Art. 18. A la fin de chaque exercice, le conseil d’administration préparera les comptes annuels qui seront à la dispo-
sition des actionnaires au siège social de la Société.
Un montant égal à cinq pour cent (5%) des bénéfices nets de la Société sera affecté à la réserve légale. Cette déduction
cessera d’être obligatoire lorsque cette réserve atteindra dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
L’assemblée générale des actionnaires, sur recommandation du conseil d’administration, déterminera l’affectation des
bénéfices nets annuels.
Des dividendes intérimaires pourront être distribués en observant les termes et conditions de la loi.
Titre IV. Dissolution - Liquidation
Art. 19. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs (qui pourront
être des personnes physiques ou des personnes morales) nommés par l’assemblée générale des actionnaires décidant
de la dissolution et fixant les pouvoirs et la rémunération des liquidateurs.
Art. 20. Tout ce qui n’est pas expressément réglementé par les présents statuts sera déterminé en concordance
avec la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Souscription - Libérationi>
Les souscripteurs ont souscrit et ont libéré en espèces les montants ci-après indiqués:
Les 16.000 (seize mille) actions de la Société ont été entièrement souscrites par les souscripteurs et libérées à hau-
teur d’un quart (1/4) de leur valeur de sorte que le montant de GBP 6.000,- (six mille livres sterling) est à la libre dis-
position de la Société, comme certifié au notaire instrumentant.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant déclare par la présente avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et déclare expressément que ces conditions sont remplies.
Actionnaires
Capital souscrit (en GBP)
Capital libéré (en GBP)
Nombre d’actions
Madame Deirde Foley . . .
12.000,-
3.000,-
8.000
Monsieur David Arnold . .
12.000,-
3.000,-
8.000
Total: . . . . . . . . . . . . . . . .
24.000,-
6.000,-
16.000
41658
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes s’élève approximativement à la somme de EUR 2.200,- (deux mille
deux cents euros).
En vue de l’enregistrement, le montant de GBP 24.000,- (vingt-quatre livres sterling) est évalué à trente-quatre mille
neuf cent quatre-vingt-quatre euros et soixante-dix cents (EUR 34.984,70).
<i>Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires i>
Les personnes préqualifiées, dûment représentées, représentant l’intégralité du capital social souscrit et se considé-
rant comme dûment convoquées, se sont réunies en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que l’assemblée a été régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les décisions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au 69, boulevard de la Pétrusse L-2320 Luxembourg.
2. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et le nombre des auditeurs à un (1).
3. Les personnes suivantes sont nommées en qualité d’administrateurs:
- Madame Deirde Foley, investisseur immobilier, né le 21 octobre 1971 à Sligo (Irlande), demeurant au 26, Hollybank
Avenue Upper, Ranelagh, Dublin 6, Irlande;
- Maître Pierre Metzler, avocat à la Cour, né le 28 décembre 1969 à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
demeurant professionnellement au 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Maître François Brouxel, avocat à la Cour, né le 16 septembre 1966, à Metz (France), demeurant professionnelle-
ment au 69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
4. Est nommée auditeur, KPMG AUDIT, ayant son siège social 31 allée Scheffer L-2520 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg (R. C. Luxembourg B 103.590).
5. Les administrateurs et l’auditeur sont nommés jusqu’à la fin de l’assemblée générale annuelle des actionnaires qui
se tiendra en deux mille six (2006).
6. Le conseil d’administration est autorisé à déléguer la gestion journalière de la Société ainsi que sa représentation
à cet égard à l’un ou plusieurs de ses membres ou à tout comité (dont les membres n’ont pas besoin d’être administra-
teurs).
Le notaire instrumentant, lequel comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la demande des parties comparantes, le pré-
sent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête des mêmes parties comparantes et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite à la mandataire, connue du notaire instrumentant par ses nom, prénom, état et demeure, elle a signé
avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Rabia, T. Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, vol. 147S, fol. 82, case 5. – Reçu 349,91 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(034680.3/222/446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
DANONE RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 30.185.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD004462, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034862.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
PER INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 22.115.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05815, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034892.2/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg-Bonnevoie, le 27 avril 2005.
T. Metzler.
Signature.
PER INVESTMENTS HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateur-Déléguéi>
41659
BTL REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 21.025.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04493, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034865.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BBA INTERNATIONAL INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 72.091.
—
Le bilan au 30 septembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05563, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034866.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BBA LUXEMBOURG INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 84.440.
—
Le bilan au 31 août 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05561, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034869.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ASSOCO RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 26.955.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06076, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034870.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ELIA RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 86.097.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06074, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034872.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GOTA RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 46.444.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06078, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034875.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Signature.
Signature.
Signature.
41660
ROTHMAN & HAGEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 19.415.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05655, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(035175.3/1051/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ROTHMAN & HAGEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 19.415.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05656, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(035176.3/1051/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ROTHMAN & HAGEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 19.415.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05657, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(035179.3/1051/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
ROTHMAN & HAGEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 19.415.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05658, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(035181.3/1051/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mai 2005.
KA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 22.114.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05810, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034895.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
KA INVESTMENTS HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateur-Déléguéi>
41661
BONNAC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 86.015.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05808, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034899.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ADERLAND HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 27.556.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05805, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034901.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
A.G. BUILDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.590.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05803, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034903.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GRANIMAR HOLDING A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 8.153.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05807, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034905.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
REAGRA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 39.030.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06081, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034911.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
BONNAC S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
ADERLAND HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
A.G. BUILDINGS S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
GRANIMAR HOLDING A.G.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Signature.
41662
COPARRINAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.910.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05799, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034908.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
GOREDIPA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.814.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2005, réf. LSO-BD05726, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034910.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
ERBE FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 42.613.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06300, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034916.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
FILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 16.119.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06296, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034918.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
LANGERS ET CO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 28.573.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 avril 2005, réf. LSO-BD06130, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034921.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
COPARRINAL S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
GOREDIPA S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
<i>Pour ERBE FINANCE S.A.
i>Signature
<i>Pour FILUX S.A.
i>Signature
LANGERS ET CO S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
41663
SWIFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 60.760.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06294, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034923.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
SWILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 32.570.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06291, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034924.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
KERMADEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 32.984.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06288, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034925.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
TRANSPORTS WALLIG JOSEPH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3392 Roedgen, 40, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 79.651.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 avril 2005, réf. LSO-BD04535, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034928.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
CORTAL CONSORS LUXEMBOURG, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 24, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 43.106.
—
Les comptes annuels révisés au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 3 mai 2005, réf. LSO-BE00286, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
* Agissant en qualité de Société absorbante de la Société décrite ci-dessus, suite à la fusion absorption (Mémorial C
- 2005 - n
o
85) effective au 1
er
janvier 2005.
(035942.3/009/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2005.
<i>Pour SWIFIN S.A.
i>Signature
<i>Pour SWILUX S.A.
i>Signature
<i>Pour KERMADEC S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
BNP PARIBAS LUXEMBOURG, Société Anonyme *
A. de Wazières / D. Postal
41664
KC 5000, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5762 Hassel, 11, Killebierg.
R. C. Luxembourg B 67.981.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2005, réf. LSO-BD01878, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034930.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
KC 5000, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5762 Hassel, 11, Killebierg.
R. C. Luxembourg B 67.981.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2005, réf. LSO-BD01882, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034931.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
RECTICEL RE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 92.669.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-
BD06278, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 25 avril 2005.
(034933.3/730/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
EUROPE REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 56.611.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-BD06277, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(034934.3/730/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
CERES, COMPAGNIE EUROPEENNE DE REASSURANCES ET DE SERVICES S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6, Parc d’Activités Syrdall.
R. C. Luxembourg B 25.267.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 29 avril 2005, réf. LSO-
BD06275, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
(034935.3/730/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 avril 2005.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
Luxembourg, le 29 avril 2005.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
Signatures.
<i>Pour la société
i>Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Le Foyer Vie, Compagnie Luxembourgeoise d’Assurances S.A.
PM@Work, S.à r.l.
AKH Management Holdco II
Global Fund Selection Advisor S.A.
FCP Multi Management S.A.
Riofrio S.A.
Compagnie Européenne pour l’Environnement S.A.
Gesfineur S.A.
Aviva Alternative Funds
Gesfinlux S.A. Holding
Aviva Fund Services S.A.
HSHN Limited S.A.
Tunity S.A.
Joclo Invest S.A.
Delta Lloyd Management Company
Fiduciaire Mevea, S.à r.l.
Melio Luxembourg International, S.à r.l.
Achab Holding S.A.
Iris Productions S.A.
Iris Productions S.A.
Iris Productions S.A.
Dijou-Zune, S.à r.l.
Rochester Property S.A.
Rochester Property S.A.
Etoile Finance
Foncière Kons S.A.
Hotin S.A.
Gallia Finance S.A.
Ploutos S.A.H.
Kenora S.A.
Gestoria
Bormioli Rocco Intl S.A.
Sofid S.A.
Satrexko S.A.
Odin International
Société de Traitement d’Informatique du Luxembourg, S.à r.l.
Pro Tecno S.A.
Pro Tecno S.A.
Laken S.A.
Laken S.A.
E.M.P. S.A.
Vitral S.A.
Protex Finance S.A.
Sogrape Reinsurance S.A.
Sogrape Reinsurance S.A.
Ficodev, S.à r.l.
Ficodev, S.à r.l.
Adaxe, S.à r.l.
Ficodev Holding S.A.
Ficodev Holding S.A.
Boulevard Saint Germain S.A.
Boulevard Saint Germain S.A.
Schuler, S.à r.l.
Zilinder S.A.
CommsCo Holding S.A. Luxembourg
CommsCo Holding S.A. Luxembourg
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Business Objects Belux S.A.
Alto S.A.
Gare Participations, S.à r.l.
Honotimber Company S.A.
Intralux Locations S.A.
N.C.J. Participation S.A.
Société Immobilière Kehlen, S.à r.l.
Soluca, S.à r.l.
Solution 2 S.A.
SHE S.A., (Société Hippique et d’Elevage S.A.)
Mortgage Backed Investments S.A.
Korax, S.à r.l.
Star Participations S.A.H.
BL Organization S.A.
Terre Rouge S.A.
Tremex, S.à r.l.
Bismarck Investment Holdings S.A.
Foril Investment Holdings S.A.
Talents International Fund Management Company S.A.
Fitec Consulting S.A.
Fitec Consulting S.A.
Fitec Consulting S.A.
G.C.C. S.A.
Beverly Investments Holding S.A.
Pentair Asia Holdings, S.à r.l.
Pentair Asia Holdings, S.à r.l.
Pentair Asia Holdings, S.à r.l.
Parksys, S.à r.l.
Standfast Reinsurance S.A.
Targo S.A.
Assa Abloy Incentive 2001 Holding S.A.
Knightlights Property S.A.
Danone Ré S.A.
Per Investments Holding S.A.
BTL Reinsurance S.A.
BBA International Investments, S.à r.l.
BBA Luxembourg Investments, S.à r.l.
Assoco Re S.A.
Elia Ré S.A.
Göta Re S.A.
Rothman & Hagen S.A.
Rothman & Hagen S.A.
Rothman & Hagen S.A.
Rothman & Hagen S.A.
KA Investments Holding S.A.
Bonnac S.A.
Aderland Holding S.A.
A.G. Buildings S.A.
Granimar Holding A.G.
Reagra S.A.
Coparrinal S.A.
Goredipa S.A.
Erbe Finance S.A.
FILUX S.A.
Langers et Co S.A.
Swifin S.A.
Swilux S.A.
Kermadec S.A.
Transport Wallig Joseph, S.à r.l.
Cortal Consors Luxembourg
KC 5000, S.à r.l.
KC 5000, S.à r.l.
Recticel Re S.A.
Europe Reinsurance S.A.
CERES, Compagnie Européenne de Réassurances et de Services S.A.