This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

37537

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

D E S

S O C I E T E S

E T

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 783

4 août 2005

S O M M A I R E

CALVADOS S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.364.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02282, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030259.3/1005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2005.

AM Asset Management, S.à r.l., Luxembourg. . . . .

37577

Maplux Ré S.A., Münsbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37551

Bache Overseas Funding Limited, S.à r.l., Luxem-

N.C. Management, S.à r.l., Münsbach. . . . . . . . . . .

37546

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37545

Nicotel Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

37546

Calvados S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

37537

Odyssee Investments Holding S.A., Luxembourg .

37538

Carrelages Willy Lang & Fils, S.à r.l., Sandweiler . .

37543

P.C.I. Services, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .

37545

Carrelages Willy Lang & Fils, S.à r.l., Sandweiler . .

37543

Patron (Europe) Servicing, S.à r.l., Luxembourg .

37545

Clear Sky S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37538

Promotion Touristique Européenne S.A., Luxem-

Cobelu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37544

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37583

Consortium International d’Investissements Econo-

SDR International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

37543

miques S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

37539

SES Ré S.A., Betzdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37551

Croci International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .

37539

Sky Worldcom Travel S.A., Luxembourg . . . . . . .

37544

Dangoxhe - Dangoxhe S.e.n.c., Troisvierges . . . . . .

37574

Société Civile Immobilière Jipijo, Hollenfels . . . . .

37539

Dexia Life & Pensions Luxembourg S.A., Luxem-

Société Civile Immobilière Jipijo, Hollenfels . . . . .

37540

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37544

St David, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

37551

Epstein Corporate Resources S.A., Luxembourg . .

37545

Steiner Montage S.A., Kayl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37543

Epstein Corporate Resources S.A., Luxembourg . .

37545

Suridam Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

37541

European Paper Group, S.à r.l., Luxembourg . . . . .

37541

T.S. Lux S.A., Ehlerange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37538

Ferlux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

37546

T.S. Lux S.A., Ehlerange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37538

Fienna S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37546

T.S. Lux S.A., Ehlerange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37538

Garage Linden, S.à r.l., Reisdorf . . . . . . . . . . . . . . . .

37543

T.S. Lux S.A., Ehlerange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37539

Gesare S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37575

Tasmania Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . .

37557

I.B.B., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37584

Tempura S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

37541

Infor Global Solutions TopCo S.A., Luxembourg . .

37567

Tyco Networks (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-

Leila Engineering S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

37556

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37541

Leila Engineering S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

37557

Welton Sport S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

37576

Luxfreeze S.A., Capellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37546

Wormer-Services, S.à r.l., Wormeldange . . . . . . .

37544

MERCURIA SERVICES
Signature

37538

CLEAR SKY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 74.738.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2005, réf. LSO-BC05530, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 mars 2005.

(025572.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 mars 2005.

ODYSSEE INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 51.523.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01345, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029913.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

T.S. LUX S.A., Société Anonyme,

(anc. TRANSUD LUX S.A.).

Siège social: L-4385 Ehlerange, Zare Ilôt Est.

R. C. Luxembourg B 46.051.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01384, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029926.3/514/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

T.S. LUX S.A., Société Anonyme,

(anc. TRANSUD LUX S.A.).

Siège social: L-4385 Ehlerange, Zare Ilôt Est.

R. C. Luxembourg B 46.051.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01385, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029925.3/514/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

T.S. LUX S.A., Société Anonyme,

(anc. TRANSUD LUX S.A.).

Siège social: L-4385 Ehlerange, Zare Ilôt Est.

R. C. Luxembourg B 46.051.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01386, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029925.3/514/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signature

ODYSSEE INVESTMENTS HOLDING S.A.
Signature / Signature
Administrateur / Administrateur

Pour T.S. LUX S.A.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

37539

T.S. LUX S.A., Société Anonyme,

(anc. TRANSU LUX S.A.).

Siège social: L-4385 Ehlerange, Zare Ilôt Est.

R. C. Luxembourg B 46.051.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01387, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029923.3/514/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

CROCI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 57.680.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01343, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029915.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

CONSORTIUM INTERNATIONAL D’INVESTISSEMENTS ECONOMIQUES S.A.,

Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.355.

—

Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01342, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 avril 2005.

(029916.3/795/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE JIPIJO, Société Civile Immobilière.

Siège social: L-7435 Hollenfels, 3, rue du Château.

—

L’an deux mil cinq, le premier avril.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch.

A comparu:

Monsieur Claude Weber, médecin, demeurant à Howald, 68, rue Dr. Jos Peffer,
agissant tant en nom personnel qu’au nom et pour compte de Monsieur René Thill, comptable, demeurant à Howald,

6, rue Bartholmy,

en vertu d’une procuration sous seing privé datée du 22 mars 2005,
laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire demeurera annexée aux pré-

sentes pour être enregistrée en même temps.

Lequel comparant, ès-qualité qu’il agit, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
1. La SOCIETTE CIVILE IMMOBILIERE JIPIJO a été constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné en

date du 12 mai 1999, publié au Mémorial C numéro 600 du 6 août 1999.

2. Le capital social est fixé à cent mille (100.000,-) francs, représenté par cent (100) parts d’intérêts d’une valeur no-

minale de mille (1.000,-) francs chacune, réparties comme suit:

Monsieur Claude Weber, quatre-vingt-dix-neuf parts,
Monsieur René Thill, une part.
Sur ce, le comparant ès-qualité qu’il agit, a déclaré se réunir en assemblée générale et a pris les résolutions suivantes:

Pour T.S. LUX S.A.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

CROCI INTERNATIONAL S.A.
Signatures
Administrateurs

CONSORTIUM INTERNATIONAL D’INVESTISSEMENTS ECONOMIQUES S.A.
Signatures
Administrateurs

37540

Première résolution

L’assemblée révoque Madame Christiane Betzen, fonctionnaire d’Etat, demeurant à Hollenfels, de son poste de gé-

rante et lui donne décharge pour sa mission jusqu’à ce jour.

La société sera désormais valablement engagée en toutes circonstances par son gérant unique, Monsieur Claude We-

ber.

Deuxième résolution

L’assemblée constate:
- qu’aux termes d’un contrat de mariage-liquidation et partage reçu par le notaire Jean Seckler, de résidence à Jun-

glinster, en date du 25 mars 2004, Monsieur Claude Weber est devenu propriétaire de quatre-vingt-dix-neuf (99) des
parts de la société,

- qu’aux termes d’une cession de part sous seing privé datée du 25 mars 2004, Monsieur René Thill préqualifié, est

devenu propriétaire d’une (1) part d’intérêt de la société.

Le cessionnaire est devenu propriétaire de la part cédée le 25 mars 2004 et il en a eu la jouissance et a été subrogé

dans tous les droits et obligations attachés à la part cédée à partir dudit jour.

Acceptation

Le comparant, agissant en sa qualité de gérant unique, consent à la cession de part ci-avant mentionnée, conformé-

ment à l’article 1690 du Code Civil, tant en nom personnel qu’au nom et pour compte de la société et la tient pour
valablement signifiée à la société et à lui-même.

Troisième résolution

L’assemblée décide de transformer le capital social en euros et de l’augmenter à concurrence de vingt-et-un euros

sept cents (21,07 EUR), pour le porter à deux mille cinq cents (2.500,-) euros, représenté par cent (100) parts d’intérêts
d’une valeur nominale de vingt-cinq (25,-) euros chacune.

La prédite augmentation de capital a été faite par des versements en espèces par les associés au prorata de leur par-

ticipation, ainsi qu’il en a été justifié au notaire qui le constate expressément.

Quatrième résolution

En conséquence de tout ce qui précède, l’article six des statuts est supprimé et remplacé par le suivant:
«Le capital social est fixé à deux mille cinq cents (2.500,-) euros, représenté par cent (100) parts d’intérêts d’une

valeur nominale de vingt-cinq (25,-) euros chacune, souscrites comme suit:

Cinquième résolution

L’assemblée décide de transférer le siège social de Tuntange à L-7435 Hollenfels, 3, rue du Château.
En conséquence, la première phrase de l’article 4 des statuts est supprimée et remplacée par la suivante:
«Le siège social est fixé à Hollenfels.»

Frais

Le montant des frais, incombant à la société en raison des présentes, est estimé sans nul préjudice à la somme de

mille (EUR 1.000,-) euros.

Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure,

il a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: C. Weber, U. Tholl.
Enregistré à Mersch, le 4 avril 2005, vol. 431, fol. 16, case 5. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030000.3/232/68) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE JIPIJO, Société Civile Immobilière.

Siège social: L-7435 Hollenfels, 3, rue du Château.

—

Statuts coordonnés suivant acte du 1

avril 2005, reçu par M

Urbain Tholl, de résidence à Mersch, déposés au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

(030001.3/232/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Monsieur Claude Weber, médecin, demeurant à Howald, quatre-vingt-dix-neuf parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Monsieur René Thill, comptable, demeurant à Howald, une part. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total: cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100»

Mersch, le 11 avril 2005.

U. Tholl.

37541

EUROPEAN PAPER GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 7.254.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01340, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029917.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

TEMPURA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 57.083.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01339, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029918.3/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

SURIDAM HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 47.290.

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

29 mars 1994, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n

297 du 6 août 1994.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 7 avril 2005, réf. LSO-BD01009, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029922.3/250/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

TYCO NETWORKS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 78.886.

—

DISSOLUTION

In the year two thousand and four, the twenty-seventh day of August.
Before Mr. Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

There appeared:

TCN HOLDING (LUXEMBOURG), S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), ex-

isting under the laws of Luxembourg, having its registered office at 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, in L-1331
Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade & Companies Register under the number B 75.099 (the Sole
Shareholder),

for an extraordinary general meeting of the sole shareholder (the Meeting) of TYCO NETWORKS (LUXEM-

BOURG), S.à r.l. (the Company), a private limited liability company (société à responsabilité limitée) having its registered
office at 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, in L-1331 Luxembourg and being registered with the Luxembourg
Trade & Companies Register under the number B 78.886, established under the laws of the Grand Duchy of Luxem-
bourg on 22 October 2000 pursuant to a deed of Mr. Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg, published in the
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C - N° 395 of 30 May 2001 and amended by a deed dated 25 January
2002 of the undersigned notary published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C - N° 798 of 27 May
2002,

hereby represented by Nina Togouna, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, giv-

en on August 24th, 2004.

Said proxy, having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed

to the present deed in order to be filed with the registration authorities.

The Sole Shareholder, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record that:

Pour EUROPEAN PAPER GROUP, S.à r.l.
SERVICES GENERAUX DE GESTION
Signatures

TEMPURA S.A.
Signature / Signature
Administrateur / Administrateur

Luxembourg, le 13 avril 2005.

Signature.

37542

I. the subscribed share capital of the Company is set at EUR 12,500 (twelve thousand five hundred Euro) divided into

125 (one hundred twenty-five) ordinary shares, having a nominal value of EUR 100 (one hundred Euro) per share;

II. the Sole Shareholder holds 100% of the shares of the Company;
III. the Sole Shareholder has decided to dissolve the Company with immediate effect;
IV. the Sole Shareholder assumes the role of liquidator of the Company;
V. the Sole Shareholder, in its capacity as liquidator of the Company, declares that all the Company’s liabilities have

been settled, it being understood that all outstanding payments have been transferred to the Sole Shareholder;

VI. the Sole Shareholder declares that it has received all assets of the Company and that it shall assume all outstanding

liabilities (if any) of the Company in particular those hidden and unknown at the present time;

VII. full discharge is granted to the managers of Company for the performance of their respective mandates;
VIII. the Company be and hereby is liquidated and that the liquidation is closed; and
IX. the books, documents and records of the Company shall be kept during a period of five years at 17, boulevard

Grande-Duchesse Charlotte, in L-1331 Luxembourg.

The undersigned notary, who understands English, states that on request of the appearing party, the present deed is

worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version shall prevail.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, who signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille quatre, le vingt-sept août.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

A comparu:

TCN HOLDING (LUXEMBOURG) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son

siège social au 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-1331 Luxembourg et immatriculée au Registre de Com-
merce et des Sociétés sous le numéro B 75.099 (l’Associé Unique),

pour une assemblée générale extraordinaire de l’associé unique (l’Assemblée) de TYCO NETWORKS (LUXEM-

BOURG), S.à r.l. (la Société), une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 17,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, à L-1331 Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des So-
ciétés sous le numéro B 78.886, constituée le 22 octobre 2000, suivant acte du notaire Gérard Lecuit, notaire de rési-
dence à Luxembourg, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C - N° 395 du 30 mai 2001 et modifié
par acte notarié du notaire soussigné, le 25 janvier 2002, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C -
N° 798 du 27 mai 2002,

ici représentée par Nina Togouna, Avocate, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration émise le 24 août

2004.

Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, an-

nexée aux présentes avec lesquelles elle sera soumise aux formalités d’enregistrement.

L’Associé Unique, représenté comme décrit ci-dessus, a requis le notaire soussigné d’acter ce qui suit:
I. que le capital social de la Société s’élève à EUR 12.500 (douze mille cinq cents euro) réparti en 125 (cent vingt-cinq)

parts sociales, ayant une valeur nominale de EUR 100 (cent euro) chacune;

II. que l’Associé Unique détient 100% des parts sociales de la Société;
III. que l’Associé Unique a décidé de liquider la Société avec effet immédiat;
IV. que l’Associé Unique assume le rôle de liquidateur de la Société;
V. que l’Associé Unique, en sa qualité de liquidateur de la Société, déclare que toutes les dettes de la Société ont été

réglées, étant entendu que tous les paiements en souffrance ont été transférés à l’Associé Unique;

VI. que l’Associé Unique déclare avoir reçu tous les actifs restants de la Société et qu’il prendra en charge tout le

passif de la Société qu’il soit occulte et inconnu à ce moment;

X. que décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la Société pour l’exercice de leurs mandats respectifs;
XI. que la Société soit et est par le présent acte liquidée; et
XII. que les livres, documents et pièces relatives à la Société resteront conservés durant cinq ans au 17, boulevard

Grande-Duchesse Charlotte, à L-1331 Luxembourg.

Le notaire soussigné, qui parle et comprend l’anglais, déclare que la comparante l’a requis de documenter le présent

acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, celle-ci a signé avec nous, notaire, le présent

acte.

Signé: N. Togouna, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2004, vol. 21CS, fol. 92, case 8. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029822.3/211/89) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2005.

Luxembourg, le 20 septembre 2004.

J. Elvinger.

37543

STEINER MONTAGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3643 Kayl, 21, rue de la Forêt.

R. C. Luxembourg B 76.595.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01383, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029927.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005

CARRELAGES WILLY LANG & FILS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle.

R. C. Luxembourg B 74.626.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01372, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029929.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

CARRELAGES WILLY LANG & FILS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle.

R. C. Luxembourg B 74.626.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01374, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029930.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

GARAGE LINDEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9204 Reisdorf, 44, route de la Sûre.

R. C. Luxembourg B 97.856.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01378, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029932.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

SDR INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 62.090.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01381, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029934.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour STEINER MONTAGE S.A.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

Pour CARRELAGES WILLY LANG & FILS, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

Pour GARAGE LINDEN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

Pour SDR INTERNATIONAL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

37544

WORMER-SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5481 Wormeldange, 27, rue du Vin.

R. C. Luxembourg B 50.008.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01388, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(029935.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

SKY WORLDCOM TRAVEL, Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.

R. C. Luxembourg B 21.356.

—

EXTRAIT

La décision prise par le Conseil d’administration le 13 septembre 2004 en relation avec la démission d’un administra-

teur et son remplacement a été entérinée.

D’autre part le mandat du Commissaire LUXREVISION, S.à r.l., avec siège social au 6-12, rue du Fort Wallis, a été

prorogé jusqu’à la prochaine assemblée générale.

Luxembourg, le 29 octobre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02636. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(029938.3/664/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

DEXIA LIFE & PENSIONS LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-1253 Luxembourg, 2, rue Nicolas Bové.

R. C. Luxembourg B 39.593.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2005, réf. LSO-BD01399, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 avril 2005.

(029983.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

COBELU, Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 59.940.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 4 mars 2005 à 14.00 heures à Luxembourg

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’Administrateurs de Messieurs Koen Lozie, Jean

Quintus et Yvan Juchem et de celui de Commissaire aux Comptes de la société de Monsieur Pierre Schill.

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale

Statutaire qui statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02135. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(030131.3/1172/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour WORMER-SERVICES, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

Pour extrait conforme
FIDUCIAIRE SASSEL & ZIMMER S.C.
Domiciliataire
Signature

V. Demeuse / G. Van den Bosch
Directeur / Directeur Général

Pour copie conforme
Signature / Signature
Administrateur / Administrateur

37545

EPSTEIN CORPORATE RESOURCES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 78.289.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 avril 2005, réf. LSO-BD00630, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 avril 2005.

(029946.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

EPSTEIN CORPORATE RESOURCES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2018 Luxembourg, 19, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 78.289.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 5 avril 2005, réf. LSO-BD00631, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 avril 2005.

(029948.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

P.C.I. SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 84.447.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2005, réf. LSO-BD01706, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 avril 2005.

(029985.3/1039/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

PATRON (EUROPE) SERVICING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 82.868.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 avril 2005.

(029981.3/220/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

BACHE OVERSEAS FUNDING LIMITED, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 63.600.950,-

Siège social: L-1222 Luxembourg, 8, rue Beck.

R. C. Luxembourg B 84.817.

—

Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2005.

(030428.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 avril 2005.

Pour HOOGEWERF & CIE
Agent domiciliataire
Signature

Pour P.C.I. SERVICES, S.à r.l.
F.O.R.I.G. SC
Signature

G. Lecuit
Notaire

Signature.

37546

LUXFREEZE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8320 Capellen, Z.I. Hiereboesch.

R. C. Luxembourg B 38.492.

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2003, ainsi que les autres documents qui s’y rapportent enregistrés à Luxem-

bourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02044, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg,
le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030036.3/556/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

NICOTEL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 41.333.

—

Statuts coordonnés suite à une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 22 octobre 2004, actée sous le n°632

par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre du commerce et des so-
ciétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030040.3/208/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

FERLUX HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 22.541.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2005, réf. LSO-BC05482, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030065.3/1017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

FIENNA S.A., Société Anonyme,

(anc. INTERNATIONAL DETACHMENT S.A.).

Siège social: L-8057 Bertrange, 9, rue du Chemin de Fer.

R. C. Luxembourg B 83.820.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2005, réf. LSO-BD01828, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030142.3/637/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

N.C. MANAGEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-5365 Münsbach, 6, Parc d’Activités Syrdall.

R. C. Luxembourg B 107.129.

—

STATUTES

In the year two thousand five, on the twenty-four of March.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

There appeared:

Mr. Nikolaas Lodewijk Herman Coenegrachts, manager, residing at B-2018 Antwerpen, Quinten Matsijslei 29 bus

214.

The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain

annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary, to state as follows the

articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:

Signatures.

J. Delvaux
Notaire

Pour FERLUX HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

Luxembourg, le 13 avril 2005.

Signature.

37547

Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed

by the laws pertaining to such an entity (hereafter the «Company»), and in particular the law dated 10th August, 1915,
on commercial companies, as amended (hereafter the «Law»), as well as by the articles of association (hereafter the
«Articles»), which specify in the articles 7, 10, 11 and 14 the exceptional rules applying to one member company.

Art. 2. The company’s purpose is the purchase, the sale, the renting out, the administration and the development in

some form that they are real estate properties located in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad, like all commer-
cial or financial deals, real or movable which are attached to it directly or indirectly.

The corporation may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of participating in-

terests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development of those par-
ticipating interests.

In particular, the corporation may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a

portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and
control of any enterprise, the acquisition, by way of investment, subscription, underwriting or option, of securities and
patents, to realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to
other companies or enterprises any support, loans, advances or guarantees.

The corporation may also carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect to

real estate or moveable property, which the corporation may deem useful for the accomplishment of its purposes.

Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.

Art. 4. The Company will have the name N.C. MANAGEMENT, S.à r.l.

Art. 5. The registered office is established in Münsbach.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.

The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or

in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.

The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.

Art. 6. The Company’s corporate capital is fixed at EUR 12,500.- (twelve thousand five hundred Euro) represented

by 100 (one hundred) shares of EUR 125,- (one hundred and twenty five Euro) each, all fully paid-up and subscribed.

The Company may redeem its own shares.
However, if the redemption price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the redemption

may only be decided to the extent that sufficient distributable reserves are available as regards the excess purchase
price. The shareholders’ decision to redeem its own shares shall be taken by an unanimous vote of the shareholders
representing one hundred per cent (100%) of the share capital, in an extraordinary general meeting and will entail a
reduction of the share capital by cancellation of all the redeemed shares.

Art. 7. Without prejudice to the provisions of article 6, the capital may be changed at any time by a decision of the

single shareholder or by decision of the shareholders’ meeting, in accordance with article 14 of these Articles.

Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to

the number of shares in existence.

Art. 9. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.

Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.

Art. 10. In case of a single shareholder, the Company’s shares held by the single shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred by application of the

requirements of article 189 of the Law.

Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bank-

ruptcy of the single shareholder or of one of the shareholders.

Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will

constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) may be revoked ad nutum.

In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-

stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 12 shall have been complied with.

All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within

the competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.

The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the

joint signature of any two members of the board of managers.

The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific

tasks to one or several ad hoc agents.

The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities

and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.

In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the

managers present or represented.

Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal

liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.

37548

Art. 14. The single shareholder assumes all powers conferred to the general shareholder meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the

number of shares which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective
decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.

However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the shareholders

owning at least three quarter of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law.

Art. 15. The Company’s year starts on the first of January and ends on the 31st of December, with the exception

of the first year, which shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the 31st of De-
cember 2005.

Art. 16. Each year, with reference to the end of the Company’s year, the Company’s accounts are established and

the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of
the value of the Company’s assets and liabilities.

Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.

Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-

The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their share holding in

the Company.

Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
1. Interim accounts are established by the manager or the board of managers.
2. These accounts show a profit including profits carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
3. The decision to pay interim dividends is taken by the sole member or, as the case may be, by an extraordinary

general meeting of the members.

4. The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Com-

pany are not threatened.

Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,

shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.

Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in

these Articles.

Subscription - Payment

The appearing party, represented as stated here above, declares to have fully paid the shares by contribution in cash,

so that the amount of EUR 12,500.- is at the disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary,
who expressly acknowledges it.

Estimate

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result

of its formation are estimated at approximately one thousand two hundred Euro.

Resolutions of the sole shareholder

1) The Company will be administered by the following manager:
- Mister Nikolaas Lodewijk Herman Coenegrachts, manager, residing at B-2018 Antwerpen, Quinten Matsijslei 29

bus 214.

2) The address of the corporation is fixed in L-5365 Münsbach, 6 Parc d’Activités Syrdall, Bâtiment A.

Declaration

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille cinq, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

A comparu:

Monsieur Nikolaas Lodewijk Herman Coenegrachts, gérant, demeurant à B-2018 Antwerpen, Quinten Matsijslei 29

bus 214.

Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, annexée

aux présentes pour être formalisée avec elles.

Laquelle comparante, ès-qualité qu’elle agit, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société à respon-

sabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:

Art. 1

. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-

après «La Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-

37549

après «La Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après «les Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10,
11 et 14, les règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Art. 2. La société a pour objet l’achat, la vente, la mise en location, l’administration et la mise en valeur sous quelque

forme que ce soit de biens immobiliers situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger, ainsi que toutes opéra-
tions commerciales ou financières, immobilières ou mobilières qui s’y rattachent directement ou indirectement.

La société a en outre pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises

commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits
par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre
manière et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises
auxquelles elle s’intéresse, de tous concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations gé-
néralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal
particulier organisé par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés de participations financières.

La société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques ou financières en relation directe ou indirecte

avec tous les secteurs prédécrits, de manière à en faciliter l’accomplissement.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La Société aura la dénomination: N.C. MANAGEMENT, S.à r.l.

Art. 5. Le siège social est établi à Münsbach.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-

nérale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.

L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de

pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.

Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents Euro) représenté par 100 (cent) parts sociales

d’une valeur nominale de EUR 125,- (cent vingt cinq Euro) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.

La société peut racheter ses propres parts sociales.
Toutefois, si le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat ne peut être

décidé que dans la mesure où des réserves distribuables sont disponibles en ce qui concerne le surplus du prix d’achat.
La décision des associés de racheter les parts sociales sera prise par un vote unanime des associés représentant cent
pour cent du capital social, réunis en assemblée générale extraordinaire et impliquera une réduction du capital social
par annulation des parts sociales rachetées.

Art. 7. Sans préjudice des prescriptions de l’article 6, le capital peut-être modifié à tout moment par une décision

de l’associé unique ou par une décision de l’assemblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents
Statuts.

Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe

avec le nombre des parts sociales existantes.

Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est ad-

mis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.

Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-

missibles.

Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles

que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.

Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de

la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.

Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un

conseil de gérance. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.

Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effec-

tuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article
aient été respectés.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts

seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature

conjointe de deux membres du conseil de gérance.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour

des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération

(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.

En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents

ou représentés.

37550

Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.

Art. 14. L’associé unique exerce tous pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de

part qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.

Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d’associés

détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.

Art. 15. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le 31 décembre, à l’exception de la première

année qui débutera à la date de constitution et se terminera le 31 décembre 2005.

Art. 16. Chaque année, à la fin de l’année sociale, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de

pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.

Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.

Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amor-

tissements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution
d’un fonds de réserve jusqu’à celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.

Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de

la Société.

Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve du respect des conditions suivan-

tes:

1. Des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant ou par le conseil de gérance.
2. Ces comptes intérimaires, les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire y inclus, font apparaître

un bénéfice.

3. L’associé unique ou l’assemblée générale extraordinaire des associés est seul(e) compétent(e) pour décider de la

distribution d’acomptes sur dividendes.

4. Le paiement n’est effectué par la Société qu’après avoir obtenu l’assurance que les droits des créanciers ne sont

pas menacés.

Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, as-

sociés ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.

Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à

la Loi.

Souscription - Libération

La partie comparante, représentée comme dit-est, a déclaré que toutes les parts sociales ont été entièrement libérées

par versement en espèces, de sorte que la somme de EUR 12.500,- est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé
au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.

Frais

Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille deux cents Euro.

Décision de l’associé unique

1) La Société est administrée par le gérant suivant:
Monsieur Nikolaas Lodewijk Herman Coenegrachts, gérant, demeurant à B-2018 Antwerpen, Quinten Matsijslei 29

bus 214.

2) L’adresse de la Société est fixé à L-5365 Münsbach, 6 Parc d’Activités Syrdall, Bâtiment A.

Déclaration

Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont

requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: N. L. H. Coenegrachts, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 1

avril 2005, vol. 147S, fol. 69, case 9. – Reçu 125 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030061.3/211/252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Luxembourg, le 11 avril 2005.

J. Elvinger.

37551

SES Ré, S.A. Société Anonyme.

Siège social: L-6815 Betzdorf, Château de Betzdorf.

R. C. Luxembourg B 56.772.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02087, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030149.3/730/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

MAPLUX RE, Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Münsbach, 6, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 29.814.

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 avril 2005, réf. LSO-BD02083, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(030151.3/730/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 avril 2005.

ST DAVID, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Registered office: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 107.116.

—

STATUTES

In the year two thousand five, on the thirtieth of March.
Before Us Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg.

There appeared:

Mr. Peter Miles Testa, Director, born in Massachusetts on July 23, 1966, residing in Via Fatebenefratelli 15, I-20121

Milano (Italy),

here represented by Mr. Joost Tulkens, lawyer, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given on March 24, 2005.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain

annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary, to state as follows the

articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:

Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed

Art. 2. The corporation may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of participating

interests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development of those
participating interests.

In particular, the corporation may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a

portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and
control of any enterprise, the acquisition, by way of investment, subscription, underwriting or option, of securities and
patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to
other companies or enterprises any support, loans, advances or guarantees.

The corporation may also carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect of

real estate or moveable property, which the corporation may deem useful to the accomplishment of its purposes.

Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.

Art. 4. The Company will have the name ST DAVID, S.à r.l.

Art. 5. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.

The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or

in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.

The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.

Signature.

37552

Art. 6. The Company’s corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (12,500.- EUR) represented

by one hundred (100) shares with a par value of one hundred and twenty-five Euro (125.- EUR) each, all subscribed and
fully paid-up.

Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single shareholder or by decision of the share-

holders’ meeting, in accordance with article 14 of these Articles.

Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to

the number of shares in existence.

Art. 9. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.

Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.

requirements of article 189 of the Law.

Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bank-

ruptcy of the single shareholder or of one of the shareholders.

Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will

constitute a board of managers composed of managers A and B. The manager(s) need not to be shareholders. The man-
ager(s) may be revoked ad nutum.

In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-

stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 12 shall have been complied with.

All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within

the competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.

The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the

joint signature of one manager A and one manager B, except for matters of daily management and every matters not
exceeding one thousand Euro (1,000.- EUR) for which the sole signature of a manager A or B is sufficient.

The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific

tasks to one or several ad hoc agents.

The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities

and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.

In case of plurality of managers, any manager may participate in any meeting of the Board of Managers by conference

call or by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another.
Any participation to a conference call initiated and chaired by a Luxembourg resident manager is equivalent to a partic-
ipation in person at such meeting and the meeting held in such form is deemed to be held in Luxembourg.

The Board of Managers can validly debate and take decisions only if the majority of managers A and managers B are

present or represented.

Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a duly

convened and held meeting of the Board of Managers. Such signatures may appear on a single document or on multiple
copies of an identical resolution and may be evidenced by letter, telefax or telex. A meeting of the Board of Managers
held by way of circular resolution will be deemed to be held in Luxembourg.

In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the

managers present or represented.

Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal

liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.

However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the shareholders

owning at least three quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law.

Art. 15. The Company’s year starts on the first of January and ends on the 31st of December, with the exception

of the first year, which shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the 31st of De-
cember 2005.

Art. 16. Each year, with reference to the end of the Company’s year, the Company’s accounts are established and

the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of
the value of the Company’s assets and liabilities.

Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.

Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-

ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Com-
pany is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal
share capital. The decision to distribute the net profits is taken by the sole shareholder or, as the case may be, by an
ordinary general meeting of the shareholders.

37553

The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their share holding in

the Company.

general meeting of the shareholders.

4. The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Com-

pany are not threatened.

Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,

shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.

Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in

these Articles.

Subscription - Payment

The Articles of Incorporation of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the said party, rep-

resented as stated here above, declares to subscribe for the one hundred (100) shares and to have them fully paid up
in cash of an amount of twelve thousand five hundred euro (12,500.- EUR).

Proof of such payments has been given to the undersigned notary who states that the conditions provided for in ar-

ticle 183 of the law of August 10th, 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.

Estimate

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result

of its formation are estimated at approximately one thousand five hundred Euro (1,500.- EUR).

Resolutions of the sole shareholder

1) The Company will be administered by the following managers:
Managers A:
- Mr. Bart Zech, lawyer, born in Putten (The Netherlands) on September 5, 1969, residing in B-6780 Hondelange

(Belgium), 42, rue de la Biff.

- Mr. Joost Tulkens, lawyer, born in Someren (The Netherlands), on April 26, 1973, residing in L-2347 Luxembourg,

1, rue du Potager.

Manager B:
- Mr. Patrice Renald Gallasin, lawyer, born in Villers/Meuse (France) on the 9th of December 1970, residing at 2, rue

de la République, F-57330 Héttange-Grande;

- 2) The address of the corporation is fixed at L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

Declaration

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mil cinq, le trente mars.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

Monsieur Peter Miles Testa, administrateur de sociétés, né au Massachusetts (USA) le 23 juillet 1966, demeurant à

Via Fatebenefratelli 15, I-20121 Milan (Italie),

ici représenté par Monsieur Joost Tulkens, juriste, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration datée du 24 mars 2005.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, annexée

aux présentes pour être formalisée avec elles.

Lequel comparant, ès-qualité qu’il agit, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société à responsabilité

limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:

Art. 1

. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-

après «La Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après «La Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après «les Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10,
11 et 14, les règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Art. 2. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-

ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-

tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-
trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute

37554

autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder à d’autres sociétés ou entreprises tous concours, prêts, avances ou garanties.

La société pourra aussi accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous trans-

ferts de propriété immobiliers ou mobiliers.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La Société aura la dénomination: ST DAVID, S.à r.l.

Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-

nérale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.

L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de

pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.

Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) représenté par cent (100) parts sociales

d’une valeur nominale de cent vingt cinq euros (125,- EUR) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.

Art. 7. Le capital peut-être modifié à tout moment par une décision de l’associé unique ou par une décision de l’as-

semblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents Statuts.

Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe

avec le nombre des parts sociales existantes.

Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est ad-

mis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.

Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-

missibles.

Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles

que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.

Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de

la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.

Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un

conseil de gérance, composé de gérant A et B. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont
révocables ad nutum.

Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effec-

tuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article
aient été respectés.

Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts

seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.

La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature

conjointe d’un gérant A et d’un gérant B, à l’exception de la gestion journalière et de toutes transactions ne dépassant
pas 1000 euros pour lesquelles la signature individuelle d’un gérant A ou B est suffisante.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour

des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération

(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.

En cas de pluralité de gérants, les gérants peuvent participer à toutes réunions du Conseil de Gérance par conférence

téléphonique ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que toutes les personnes participant
à la réunion puissent s’entendre mutuellement. Toute participation à une réunion tenue par conférence téléphonique
initiée et présidée par un gérant demeurant au Luxembourg sera équivalante à une participation en personne à une telle
réunion qui sera ainsi réputée avoir été tenue à Luxembourg.

Le Conseil de Gérance ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité des gérants A et B sont présents

ou représentés.

Les résolutions circulaires signées par tous les gérants sont valables et produisent les mêmes effets que les résolutions

prises à une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent apparaître sur
des documents séparés ou sur des copies multiples d’une résolution identique qui peuvent être produites par lettres,
téléfax ou télex. Une réunion tenue par résolutions prises de manière circulaire sera réputée avoir été tenue à Luxem-
bourg.

En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents

ou représentés.

Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.

part qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts detenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.

37555