This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
7633
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 160
22 février 2005
S O M M A I R E
4 Sigma (Luxembourg), S.à r.l., Luxembourg . . . . .
7637
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
A & M Industries, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
7638
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
Adler Mode S.A., Foetz-Mondercange . . . . . . . . . . .
7644
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
Agyr Luxembourg S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . .
7656
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
Anya S.C.I., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7655
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
Applitec, S.à r.l., Wilwerdange . . . . . . . . . . . . . . . . .
7655
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7678
Ariane II Luxembourg S.A., Bertrange . . . . . . . . . .
7644
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7679
Assa Abloy Incentive 2004 Holding S.A., Luxem-
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7679
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7657
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7679
Azufin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7649
(Le) Goût du Vin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
7679
Azufin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7649
HIB Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
7660
Bâtiself S.A., Foetz-Mondercange . . . . . . . . . . . . . .
7644
Hifi-Participations S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
7650
Bessonnat S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7663
I.C. Interconsult AG, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . .
7650
Big Star Esch, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . .
7659
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.,
Blue Elfiam S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
7659
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7670
Brixen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7634
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.,
BS Fashion, G.m.b.H., Steinsel . . . . . . . . . . . . . . . . .
7667
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7670
Chempro, S.à r.l., Bridel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7666
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.,
Codic Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
7640
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7670
Cofalux Immobilière S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .
7642
Immobilière des Dahlias S.A.H., Luxembourg . . .
7638
Cryologistic Participations, S.à r.l., Luxembourg . .
7654
Immobilière Marc Wagner S.A., Diekirch . . . . . . .
7670
Digital Consulting Company S.A., Luxembourg . . .
7677
Isselba Finanz International S.A., Luxembourg. . .
7643
Dr. Oetker S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
7666
Karko Services, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . .
7659
Dragonera S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7655
Karko Services, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . .
7659
DuPont Operations (Luxembourg), S.à r.l., Con-
Kimbol Kompany Soparfi S.A., Luxembourg. . . . .
7659
tern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7667
Lentz Logistics S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
7666
DuPont Operations (Luxembourg), S.à r.l., Con-
LJCA Fin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
7638
tern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7667
M IV Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
7650
Entreprise de Constructions, de Voiries et de Pa-
Maciachini, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
7635
vages d’Art Delli Zotti S.A., Bettembourg . . . . . .
7656
Marina Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
7635
Euro Agri S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7676
Medical Consult Holding S.A., Grevenmacher . . .
7680
Euro Agri S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7676
Medical Consult Holding S.A., Luxembourg . . . . .
7680
Euro Agri S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7676
Medical Consult Holding S.A., Luxembourg . . . . .
7680
Europe Marine Service Holding S.A., Luxembourg
7638
Mena Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
7636
Fincer Lussemburgo S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
7666
MMW Securities Fund, Sicav, Luxembourg. . . . . .
7634
Garage Stamerra Frères, S.à r.l., Altwies . . . . . . . .
7663
Monday SCA, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7653
Glover International Investments S.A., Luxem-
Mosgor Investment S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
7645
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7637
MTG Broadcasting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
7652
Glover International Investments S.A., Luxem-
MTG Publishing S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
7652
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7637
MTG Radio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
7654
7634
MMW SECURITIES FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 25.952.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 10 décembre 2004, réf. LSO-AX02002, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099708.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
BRIXEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 49.989.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02300, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099770.3/802/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
RAMILL EUROPEAN COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 92.223.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01803, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
(099740.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Mullendriesch S.A., Walferdange . . . . . . . . . . . . . .
7672
SKWB Schoellerbank Thesaurent Sicav, Luxem-
Mullendriesch S.A., Walferdange . . . . . . . . . . . . . .
7675
burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7652
Munster S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7669
Subtitling & Dubb International SDI S.A., Luxem-
Ogvest Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
7675
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7652
Ogvest Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
7676
Sun-Golf S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7677
Ouest Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
7666
TCL Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
7667
Ouest Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
7666
TCL, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7677
Patinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7677
Technochem, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
7680
Petrotrade Investment AG, Grevenmacher . . . . .
7650
Tiling Financing Company S.A., Luxembourg . . . .
7640
Plainton S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7677
Tiling Financing Company S.A., Luxembourg . . . .
7640
Poseidon Investment A, S.à r.l., Luxembourg . . . .
7641
Tiling Financing Company S.A., Luxembourg . . . .
7640
Poseidon Investment A, S.à r.l., Luxembourg . . . .
7642
Tiling Financing Company S.A., Luxembourg . . . .
7640
Private Collection, S.à r.l., Kayl . . . . . . . . . . . . . . . .
7669
Tiling Financing Company S.A., Luxembourg . . . .
7640
Ramill European Company S.A., Luxembourg . . .
7634
Toscainvest, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
7650
Rinopyl Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
7672
TRXn Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .
7651
Roller Luxembourg S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .
7644
Translink Mergers & Acquisitions, S.à r.l., Luxem-
Saipan S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7642
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7668
Saipan S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7642
Translink Mergers & Acquisitions, S.à r.l., Luxem-
SBS Broadcasting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
7656
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7669
SBS Broadcasting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
7656
Universal Trading Oil Company 1981 S.A., Luxem-
Selenia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7662
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7656
Semeraro Investments S.A., Luxembourg . . . . . . .
7679
Valeres Konstruktioun S.A., Contern . . . . . . . . . . .
7637
Semeraro Investments S.A., Luxembourg . . . . . . .
7679
Wormer-Services, S.à r.l., Wormeldange . . . . . . .
7637
Sigma Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
7652
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
RAMILL EUROPEAN COMPANY S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
7635
MACIACHINI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 94.700.
—
Le bilan pour la période du 14 juillet au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf.
LSO-AX00665, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099008.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 décembre 2004.
MARINA INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 83.823.
—
L’an deux mille quatre, le dix-huit octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement à Luxembourg,
(ci-après «le mandataire»), agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d’administration de la société ano-
nyme MARINA INVEST S.A., ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, inscrite au Registre
du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 83.823, constituée suivant acte reçu le 11 sep-
tembre 2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 218 du 8 février 2002,
en vertu d’un pouvoir conféré par décision du conseil d’administration, prise en sa réunion du 30 septembre 2004;
un extrait du procès-verbal de ladite réunion, après avoir été signé ne varietur par le mandataire et le notaire instru-
mentant, restera annexé au présent acte avec lequel il sera formalisé.
Lequel mandataire, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-
clarations et constatations:
I.- Que le capital social de la société s’élève actuellement à EUR 100.000,- (cent mille euros), représenté par 10.000
(dix mille) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune, entièrement souscrites et libérées.
II.- Qu’aux termes de l’alinéa 4 de l’article 5 des statuts, la société a un capital autorisé qui est fixé à EUR 1.000.000
(un million d’euros), représenté par 100.000 (cent mille) actions d’une valeur nominale EUR 10,- (dix euros) chacune,
et le conseil d’administration a été autorisé à décider, ce jusqu’à la date du 11 septembre 2006, de procéder à la réali-
sation de cette augmentation de capital, l’article cinq des statuts se trouvant alors modifié de manière à correspondre
à l’augmentation de capital intervenue.
III.- Que le conseil d’administration, en sa réunion du 30 septembre 2004 et en conformité des pouvoirs à lui conférés
aux termes de l’article cinq des statuts, a réalisé une augmentation du capital social dans les limites du capital autorisé à
concurrence de EUR 900.000,- (neuf cent mille euros), en vue de porter le capital social souscrit de son montant actuel
de EUR 100.000 (cent mille euros) à EUR 1.000.000,- (un million d’euros) par l’émission de 90.000 (quatre-vingt-dix
mille) actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune, à souscrire et à libérer intégralement
en numéraire et jouissant des mêmes droits et avantages que les actions anciennes.
IV.- Que le conseil d’administration, après avoir constaté la renonciation à son droit préférentiel de souscription par
l’actionnaire minoritaire, a accepté la souscription des actions nouvelles par l’actionnaire majoritaire.
V.- Que les 90.000 (quatre-vingt-dix mille) actions nouvelles ont été souscrites par le souscripteur prédésigné et li-
bérées intégralement en numéraire par versements à un compte bancaire au nom de la société MARINA INVEST S.A.,
prédésignée, de sorte que la somme de EUR 900.000 (neuf cent mille euros) a été mise à la libre disposition de cette
dernière, ce dont il a été justifié au notaire instrumentant par la présentation des pièces justificatives des souscription
et libération.
VI.- Que suite à la réalisation de cette augmentation dans les limites du capital autorisé, le premier alinéa de l’article
cinq des statuts est modifié en conséquence et a désormais la teneur suivante:
«Art. 5, premier alinéa. Le capital souscrit de la société est fixé à EUR 1.000.000,- (un million d’euros) représenté
par 100.000 (cent mille) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-
ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de douze mille euros.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: J. Seil, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 31, case 3. – Reçu 9.000 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097372.3/211/53) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 27 octobre 2004.
J. Elvinger.
7636
MENA HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 8.273.
—
L’an deux mille quatre, le quinze septembre.
Par-devant Maître André Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg soussigné, agissant en remplacement de
Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg momentanément empêché, lequel aura la garde de la pré-
sente minute.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme MENA HOLDINGS S.A.,
ayant son siège social à Luxembourg, R.C. Luxembourg section B numéro 8.273, constituée suivant acte reçu le 30 juillet
2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L’assemblée est présidée par Monsieur Jacques Bonnier, employé privé, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg, 10, boulevard Royal.
Le président désigne comme secrétaire Madame Dominique Pacci, employée privée, demeurant professionnellement
à Luxembourg, 10, boulevard Royal.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Eric Lacoste, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg, 10, boulevard Royal.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- La présente assemblée a été convoquée par des annonces contenant l’ordre du jour et publiées:
- dans le Mémorial C numéro 856 du 20 août 2004 et numéro 885 du 2 septembre 2004,
- dans le journal luxembourgeois Lëtzebuerger Journal du 20 août 2004 et du 2 septembre 2004.
III.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que, sur les 300.000 (trois cent mille) actions, actuellement émi-
ses, 225.010 actions sont présentes ou dûment représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, laquelle
par conséquent est régulièrement constituée et apte à prendre valablement toutes décisions sur les points de l’ordre
du jour.
IV.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Suppression des classes d’actions «A» et «B» pour n’avoir qu’une seule classe d’actions.
2.- Modification afférente des articles 5, 6, et 7 des statuts en vue de les adapter aux décisions prises.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de supprimer les classes d’actions «A» et «B» pour n’avoir qu’une seule classe d’actions.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier le pre-
mier alinéa de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5, al. 1
er
. Le capital social est fixé à trois millions de dollars U.S. (USD 3.000.000,-) représenté par trois cent
mille (300.000) actions d’une valeur nominale de dix Dollars U.S. (USD 10,-) chacune.»
<i>Troisième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier le pre-
mier alinéa de l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 6, al. 1
er
. Le capital autorisé est fixé à cinquante millions de dollars U.S. (USD 50.000.000,-) représenté par
cinq millions (5.000.000) d’actions d’une valeur nominale de dix Dollars U.S. (USD 10,-) chacune.»
<i>Quatrième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de supprimer l’ar-
ticle 7 des statuts et de procéder à une renumérotation des articles suivants.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-
ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cinq cents Euros.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: J. Bonnier, D. Pacci, E. Lacoste, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 24 septembre 2004, vol. 145S, fol. 26, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097553.2/211/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
Luxembourg, le 29 septembre 2004.
J. Elvinger.
7637
4 SIGMA (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 76.518.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2004, réf. LSO-AX01384, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
(099062.3/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
WORMER-SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5481 Wormeldange, 27, route du Vin.
R. C. Luxembourg B 50.008.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 3 décembre 2004, réf. LSO-A01340, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099166.3/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
VALERES KONSTRUKTIOUN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5326 Contern, 22, rue Edmond Reuter, Z.A. Weiergewan.
R. C. Luxembourg B 81.984.
—
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal du conseil d’administration i>
<i>tenu à Luxembourg en date du 10 novembre 2004i>
Il résulte dudit procès-verbal que le conseil d’administration a délégué la gestion journalière de la société ainsi que la
représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à M. Marc Diver demeurant à Zemst, Belgique.
Luxembourg, le 10 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01841. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099300.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
GLOVER INTERNATIONAL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 81.942.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2004, réf. LSO-AX01389, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099065.3/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
GLOVER INTERNATIONAL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 81.942.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2004, réf. LSO-AX01388, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099068.3/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
<i>Pour WORMER-SERVICES, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures
<i>Pour VALERES KONSTRUKTIOUN S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signatures.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signatures.
7638
EUROPE MARINE SERVICE HOLDING S.A., Société Anoyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 45.467.
—
Le siège social a été dénoncé avec effet immédiat.
Les administrateurs, administrateur-délégué, commissaire aux comptes et liquidateur ont démissionné de leur fonc-
tion avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01842. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099303.2//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
IMMOBILIERE DES DAHLIAS S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R. C. Luxembourg B 87.132.
—
P. BALLET ROOM S.A., démissione de ses fonctions d’administrateur de la société.
La présente démission prendra effet immédiatement en date de ce jour.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00728. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(099306.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
LJCA FIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 84.472.
—
EXTRAIT
Suit au contrat de vente et de transfert d’actions entre les deux associés LJCA MEDIA B.V. (98 parts) et PACANIFE
B.V. (42 parts) en date du 29 octobre 2004, l’associé unique sera dorénavant:
- LJCA MEDIA B.V.: pour 140 parts.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01653. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099378.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
A & M INDUSTRIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. T.T.I. TECHNOLOGIES HOLDINGS, S.à r.l.).
Registered office: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 90.617.
—
In the year two thousand four, on the twentieth of October.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the partners of T.T.I. TECHNOLOGIES HOLDINGS, S.à r.l., a limited
liability company («société à responsabilité limitée»), having its registered office in L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis,
incorporated by deed drawn up and enacted on December 19th, 2002, inscribed at trade register Luxembourg section
B number 90.617, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 147 of February 12th, 2003,
page 7.022.
The meeting is presided by Mr Stewart Kam-Cheong, Réviseur d’Entreprises, with professional address in L-1628
Luxembourg, 1, rue des Glacis.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Miss Rachel Uhl, lawyer, residing in Luxem-
bourg.
The chairman requests the notary to act that:
I.- The partners present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered
with the minutes.
Luxembourg, le 30 novembre 2004.
Signature.
P. BALLET ROOM S.A.
M
e
M.-B. Wingerter de Santeul
<i>Directricei>
RABOBANK CORPORATE SERVICES LUXEMBOURG S.A.
Signatures
7639
II.- As appears from the attendance list, the 125 (one hundred and twenty-five) shares of EUR 100.- (one hundred
euros) each, representing the whole capital of the company, are represented so that the meeting can validly decide on
all the items of the agenda of which the partners have been beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1.- Change of the name of the Company into A & M INDUSTRIES, S.à r.l.
2.- Subsequent amendment of Article 4 of the Articles of Incorporation.
After the foregoing was approved by the meeting, the partners unanimously decide what follows:
<i>Sole resolutioni>
It is decided to change the denomination of the Company into A & M INDUSTRIES, S.à r.l. and to amend Article 4
of the Articles of Incorporation to read as follows:
«Art. 4. The Company will have the name A & M INDUSTRIES, S.à r.l.»
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with Us, the notary, the present orig-
inal deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing per-
sons and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L’an deux mille quatre, le vingt octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée T.T.I. TECHNO-
LOGIES HOLDINGS, S.à r.l., ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri, inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 90.617, constituée suivant acte reçu le 19 décembre
2002, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations no 147 du 12 février 2003, page 7.022.
L’assemblée est présidée par Monsieur Stewart Kam-Cheong, Réviseur d’entreprises, demeurant professionnelle-
ment à L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Rachel Uhl, juriste,
demeurant à Luxembourg.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de pré-
sence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 125 (cent vingt-cinq) parts sociales de EUR 100.- (cent euros) chacune,
représentant l’intégralité du capital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte
que l’assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont les associés ont été préala-
blement informés.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Changement de la dénomination de la société en A & M INDUSTRIES, S.à r.l.
2.- Modification afférente de l’article 4 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les associés décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Résolution uniquei>
Il est décidé de changer la dénomination de la société en A & M INDUSTRIES, S.à r.l. et de modifier en conséquence
l’article 4 des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 4. La Société aura la dénomination A & M INDUSTRIES, S.à r.l.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est ré-
digé en langue anglaise suivi d’une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: S. Kam-Cheong, R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 40, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097371.3/211/81) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
Luxembourg, le 10 novembre 2004.
J. Elvinger.
7640
CODIC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 146, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 58.352.
—
Les comptes annuels arrêtés au 30 avril 2004, enregistrés à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02034,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099441.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
TILING FINANCING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.978.
—
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-
AX00851, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099490.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
TILING FINANCING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.978.
—
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-
AX00854, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099493.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
TILING FINANCING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.978.
—
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-
AX00857, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099519.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
TILING FINANCING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.978.
—
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-
AX00860, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099521.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
TILING FINANCING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.978.
—
Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-
AX00863, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099522.3/1035/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 1
er
décembre 2004.
Signature.
7641
POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. CEREP INVESTMENT ONE, S.à r.l.).
Registered office: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 100.710.
—
In the year two thousand and four, on the thirtieth of October.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the sole unitholder of CEREP INVESTMENT ONE, S.à r.l., a «société à
responsabilité limitée», having its registered office in L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal, inscribed at the Trade
Register Office in Luxembourg at section B under number 100.710, incorporated by deed enacted on 29th April, 2004
and published in the Luxembourg Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations no. 690 dated July 6th, 2004.
The meeting is presided by Mr Patrick Van Hees, jurist, residing in Messancy, Belgium.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Miss Rachel Uhl, jurist, residing in Luxem-
bourg.
The chairman requests the notary to act that:
I.- The sole unitholder represented and the number of shares held by him, are shown on an attendance list. That list
as well as the proxy, signed by the appearing party and by the notary, shall remain here annexed to be registered with
the minutes.
II.- As appears from the attendance list, the 250 (two hundred and fifty) units of EUR 50.- (fifty euro) each, represent-
ing the whole unit capital of the Company, are represented so that the meeting can validly decide on all the agenda of
which the sole unitholder has been beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is as follows:
<i>Agenda:i>
1.- Change of the name of the Company into POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l. and related amendment of article
four of the Articles of Association in order to reflect such decision.
After the foregoing was approved by the sole unitholder, the following resolution has been taken:
<i>First resolutioni>
It is resolved to change the name of the Company from CEREP INVESTMENT ONE, S.à r.l., to POSEIDON INVEST-
MENT A, S.à r.l.
As a consequence of the foregoing resolution, it is resolved to amend article 4 of the Articles of Association to read
as follows:
«Art. 4. The Company will have the name POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l.»
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing parties, they signed together with Us, the notary, the present orig-
inal deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing par-
ties and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L’an deux mille quatre, le treize octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de l’associé de la société à responsabilité limitée CEREP INVEST-
MENT ONE, S.à r.l., ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal, inscrite au registre de commerce
et des sociétés à Luxembourg, à la section B sous le numéro 100.710, constituée suivant acte reçu le 29 avril 2004, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
°
690 du 6 juillet 2004.
L’assemblée est présidée par M. Patrick Van Hees, juriste, demeurant à Messancy, Belgique.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Rachel Uhl, juriste,
demeurant à Luxembourg.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- L’associé unique ici représenté et le nombre de parts sociales qu’il détient sont renseignés sur une liste de présen-
ce. Cette liste ainsi que la procuration, une fois signées par le comparant et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 250 (deux cent cinquante) parts sociales de EUR 50,- (cinquante euros)
chacune, représentant l’intégralité du capital social sont représentées, de sorte que l’assemblée peut décider valable-
ment sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont l’associé unique a été préalablement informé.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Changement de dénomination de la Société en POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l., et modification afférente de
l’article 4 des statuts afin de transcrire cette décision.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’associé, la résolution suivante a été prise:
7642
<i>Première résolutioni>
Il est décidé de changer la dénomination de la Société de CEREP INVESTMENT one, S.à r.l., en POSEIDON INVEST-
MENT A, S.à r.l.
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, il est décidé de modifier l’article quatre des
statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 4. La Société a comme dénomination POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est ré-
digé en langue anglaise suivi d’une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: P. Van Hees, R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 22, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096505.3/211/81) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 novembre 2004.
POSEIDON INVESTMENT A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. CEREPT INVESTMENT ONE, S.à r.l.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 100.710.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 novembre
2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096511.3/211/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 novembre 2004.
COFALUX IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen.
R. C. Luxembourg B 26.154.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01760, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099500.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
SAIPAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 58.881.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00687, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099456.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
SAIPAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 58.881.
—
Les comptes de clôture au 14 octobre 2004 enregistrés à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00684, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099454.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Luxembourg, le 5 novembre 2004.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
Strassen, le 6 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
A. Schwachtgen.
7643
ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 43.394.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand and four, on the twelfth day of October.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
Mr Patrick Van Hees, jurist in L-1450 Luxembourg,
«the proxy»
acting as a special proxy of Mr Jost Reinhold residing at Grabenstrasse, 16, CH-6300 Zug, Switzerland,
«the mandator»
by virtue of a proxy under private seal given which, after having been signed ne varietur by the appearing party and
the undersigned notary, will be registered with this minute.
The proxy declared and requested the notary to act:
I.- That the société anonyme, ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A., a public limited liability company having its
registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered in the Registre de Commerce et des Sociétés
in Luxembourg, section B number 43.394, has been incorporated by deed enacted on the March 24, 1993.
II.- That the subscribed share capital of the société anonyme ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A. amounts cur-
rently to EUR 5,000,000 represented by 5,000 Shares with a nominal value of 1,000 EUR each.
III.- That the mandator declares to have full knowledge of the articles of association and the financial standings of
ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A.
IV.- That the mandator acquired all shares of the predesignated company and that as a sole shareholder declares ex-
plicitly to proceed with the dissolution of the said company.
V.- That the mandator declares that all the known debts have been paid and that he takes over all assets, liabilities
and commitments of the dissolved company and that the liquidation of the company is terminated without prejudice as
it assumes all its liabilities.
VI.- That the shareholder’s register of the dissolved company has been cancelled.
VII.- That the mandator fully discharges the managers for their mandate up to this date.
VIII.- That the records and documents of the company will be kept for a period of five years at the registered office
of the dissolved company.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document after having been read, the above mentioned proxy holder signed with Us, the notary, the present
original deed.
Follows the translation in French of the foregoing deed, being understood that in case of discrepancy, the English text
will prevail.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède,
étant entendu qu’en cas de divergence le texte anglais fait foi:
L’an deux mille quatre, le douze octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur Patrick Van Hees, juriste à L-1450 Luxembourg,
«le mandataire»
agissant en sa qualité de mandataire spécial de M. Jost Reinhold demeurant à Grabenstrasse, 16, CH-6300 Zug, Suisse,
«le mandant»
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire
comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-
clarations et constatations:
I.- Que la société anonyme ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 43.394, a été constituée suivant acte
reçu le 24 mars 1993.
II.- Que le capital social de la société anonyme ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A., prédésignée, s’élève ac-
tuellement à EUR 5.000.000, représentés par 5.000 actions d’une valeur nominale de 1.000 EUR.
III.- Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
ISSELBA FINANZ INTERNATIONAL S.A.
IV.- Que son mandant est devenu propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société et qu’en tant qu’as-
socié unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V.- Que son mandant déclare que les dettes connues ont été payées et en outre qu’il prend à sa charge tous les actifs,
passifs et engagements financiers de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée sans préjudice du
fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
7644
VI.- Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des associés de la société dissoute.
VII.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les gérants de la société dissoute pour l’exécution de leurs
mandats jusqu’à ce jour.
VIII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de la société
dissoute.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. Van Hees, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 22, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096596.3/211/76) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 novembre 2004.
ADLER MODE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3898 Foetz-Mondercange.
R. C. Luxembourg B 27.167.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01761, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099503.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
ROLLER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen.
R. C. Luxembourg B 29.484.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01768, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099504.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
BATISELF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3898 Foetz-Mondercange.
R. C. Luxembourg B 14.375.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01767, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099506.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
ARIANE II LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10A, zone d’activités de Bourmicht.
R. C. Luxembourg B 65.947.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale extraordinaire du 3 juin 2004 a nommé aux fonctions d’administrateur pour une durée de six
ans, expirant à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de 2010.
M. Philippe Rousseau, administrateur de sociétés, 10A, zone d’activités de Bourmicht, L-8070 Bertrange, en rempla-
cement de M. Christian Mons, administrateur révoqué.
Enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02384. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099588.3/850/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Luxembourg, le 4 novembre 2004.
J. Elvinger.
Foetz, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signature.
Foetz, le 6 décembre 2004.
Signature.
ARIANE II LUXEMBOURG S.A., Société anonyme
Signature
7645
MOSGOR INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 104.510.
—
STATUTES
In the year two thousand four, on the twenty-ninth day of November.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg.
There appeared the following:
1) INGELUX S.A., having its registered office in L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen, R.C. Luxembourg B 41.352,
here represented by Mrs Joëlle Mamane, company director, residing professionally in L-1118 Luxembourg 23, rue
Aldringen and Mr Albert Aflalo, company director, residing professionally in L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen, act-
ing in their capacity as directors of the company.
2) Mr Albert Aflalo, prenamed.
Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the notary to inscribe as follows the articles
of association of a société anonyme which they form between themselves:
Title I.- Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is established hereby a société anonyme under the name of MOSGOR INVESTMENT S.A.
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a decision of the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity
at the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be de-
clared to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which is
best situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.
Art. 4. The corporation may carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect
of real estate or moveable property, which the corporation may deem useful to the accomplishment of its purposes.
The corporation may furthermore carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of par-
ticipating interests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development
of those participating interests.
In particular, the corporation may use its funds for the establishment, management, development and disposal of a
portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, and participate in the creation, development and
control of any enterprise, the acquisition, by way of investment, subscription, underwriting or option, of securities and
patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise develop such securities and patents, grant to
companies in which the corporation has a participating interest, any support, loans, advances or guarantees.
Title II.- Capital, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR) represented by one thousand (1,000)
shares with a par value of thirty-one Euro (31.- EUR) each.
Shares may be evidenced at the owners option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder’s option.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
Title III.- Management
Art. 6. The corporation is managed by a board of directors composed of at least three members, either sharehold-
ers or not, who are appointed for a period not exceeding six years by the general meeting of shareholders which may
at any time remove them.
The number of directors, their term and their remuneration are fixed by the general meeting of the shareholders.
Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman.
The board of directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the corporation so requires.
It must be convened each time two directors so request.
Art. 8. The board of directors is invested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-
sition in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may pay interim dividends, in com-
pliance with the legal requirements.
Art. 9. The corporation will be bound in any circumstances by the joint signatures of two directors or by the sole
signature of the managing director, provided that special decisions have been reached concerning the authorized signa-
ture in case of delegation of powers or proxies given by the board of directors pursuant to article 10 of the present
articles of association.
7646
Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one
or more directors, who will be called managing directors.
However, the first managing director may be appointed by the general meeting.
It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more man-
agers, and give special powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from its own members
or not, either shareholders or not.
Art. 11. Any litigations involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of
the corporation by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for its purpose.
Title IV.- Supervision
Art. 12. The corporation is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of
shareholders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not
exceed six years.
Title V.- General meeting
Art. 13. The annual meeting will be held in the commune of the registered office at the place specified in the con-
vening notices on the first Monday of June at 2.30 p.m.
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Title VI.- Accounting year, Allocation of profits
Art. 14. The accounting year of the corporation shall begin on the 1st of January and shall terminate on the 31st of
December of each year.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five per cent (5%) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of cor-
poration, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever,
it has been touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII.- Dissolution, Liquidation
Art. 16. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation
will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of share-
holders which will specify their powers and fix their remunerations.
Title VIII.- General Provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10th 1915 on commercial companies and the amendments hereto.
<i>Transitory dispositionsi>
1) The first business year shall begin on the date of Incorporation of the company and shall end on the 31st of De-
cember 2004.
2) The first annual general meeting shall be held in the year 2005.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association having thus been established, the parties appearing declare to subscribe the whole capital
as follows:
All the shares have been paid up to the extent of one hundred per cent (100%) by payment in cash, so that the amount
of thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR) is now available to the company, evidence thereof having been given to the
notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10th
1915 on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand eight hundred
euro (1,800.- EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above-named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1.- The number of directors is fixed at three and the number of auditors at one.
2.- The following are appointed directors:
1) INGELUX S.A., prenamed, nine hundred ninety-nine shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
999
2) Mr Albert Aflalo, prenamed, one shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: one thousand shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000
7647
a) Mrs Joëlle Mamane, company director, born in Fès (Maroc), on January 14, 1951, with professional address in
L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen,
b) Mr Albert Aflalo, company director, born in Fès (Maroc), on September 18, 1963, with professional address in
L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen,
c) Mr Patrick Aflalo, company director, born in Fès (Maroc), on October 9, 1959, with professional address in L-1118
Luxembourg, 23, rue Aldringen.
3.- Has been appointed statutory auditor:
MONTBRUN REVISION, S.à r.l., having its registered office in L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, R.C.
Luxembourg B 67.501.
4.- Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2010.
5.- The registered office of the company is established in L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
6.- The board of directors shall have the authority to delegate the daily management of the business of the company
and its representation to one or more members.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties the present deed is word-
ed in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the
English version will be binding.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le vingt neuf novembre.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) INGELUX S.A., ayant son siège social à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen, R.C. Luxembourg B 41.352,
ici représentée par Madame Joëlle Mamane, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à L-1118
Luxembourg, 23, rue Aldringen et Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement
à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen, agissant en leur qualité d’administrateurs de ladite société.
2) Monsieur Albert Aflalo, prénommé.
Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d’une
société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
: Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de MOSGOR INVESTMENT S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d’administration.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique, de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances
anormales.
Une telle décision n’aura d’effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous trans-
ferts de propriété immobiliers ou mobiliers.
La société a en outre pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-
ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-
tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-
trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.
Titre II: Capital, actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (31.000,- EUR) représenté par mille (1.000) actions d’une
valeur nominale de trente et un Euros (31,- EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l’actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III: Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six années, par l’assemblée générale des actionnaires, et toujours révocables par elle.
7648
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée
générale de la société.
Art. 7. Le conseil d’administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration et
de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale. Il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions
prévues par la loi.
Art. 9. La société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou par
la signature d’un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de
délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration en vertu de l’article 10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs qui prendront la dénomination d’administrateurs-délégués.
Toutefois, le premier administrateur-délégué peut être nommé par l’assemblée générale.
Il peut aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou plu-
sieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d’administration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV: Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre V: Assemblée générale
Art. 13. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans les con-
vocations, le premier lundi du mois de juin à 14.30 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre VI: Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Titre VII: Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII: Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2004.
2) La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2005.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire le capital comme suit:
Toutes les actions ont été intégralement libérées, de sorte que la somme de trente et un mille Euros (31.000,- EUR)
se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
1) INGELUX S.A., prénommée, neuf cent quatre-vingt dix-neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
999
2) Mr Albert Aflalo, prénommé, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
7649
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, à environ mille huit cents euros (1.800,-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,
se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs:
a) Madame Joëlle Mamane, administrateur de société, née à Fès (Maroc), le 14 janvier 1951, demeurant profession-
nellement à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen,
b) Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, né à Fès (Maroc), le 18 septembre 1963, demeurant profes-
sionnellement à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen,
c) Monsieur Patrick Aflalo, administrateur de sociétés, né à Fès (Maroc), le 9 octobre 1959, demeurant profession-
nellement à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
MONTBRUN REVISION, S.à r.l., ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, R.C. Luxem-
bourg B 67.501.
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordi-
naire statutaire de l’année 2010.
5. Le siège social de la société est fixé à L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
6. Le conseil d’administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs de gestion journalière ainsi que la représentation
de la société concernant cette gestion à un ou plusieurs de ses membres.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. Mamane, A. Aflalo, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, vol. 145S, fol. 85, case 11. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099701.3/220/272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
AZUFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 77.229.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05765, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099536.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
AZUFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 77.229.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05766, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099535.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
G. Lecuit.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
7650
TOSCAINVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 85.777.
—
Le bilan au 30 avril 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02166, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099517.3/587/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
M IV HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 77.038.
—
Le bilan consolidé au 29 février 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02003, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099537.3/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
PETROTRADE INVESTMENT AG, Société Anonyme.
Siège social: L-6760 Grevenmacher, 28, rue de Muenschecker.
R. C. Luxembourg B 96.261.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 novembre 2004, réf. LSO-AW06491, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099568.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
I.C. INTERCONSULT AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1463 Luxembourg, 1, rue du Fort Elisabeth.
R. C. Luxembourg B 79.395.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00552, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099569.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
HIFI-PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 42.749.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 21 décembre 1992, acte publié au
Mémorial C n
°
178 du 23 avril 1993, modifié par-devant M
e
Jean Seckler, en date du 30 décembre 1998, acte publié
au Mémorial C n
°
C 258 du 14 avril 1999. Le capital a été converti en EUR par acte sous seing privé le 5 avril 2001,
acte publié au Mémorial C n
°
1107 du 5 décembre 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01637, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 décembre 2004.
(099678.3/1261/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 3 décembre 2004.
Signature.
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
<i>Pour HIFI-PARTICIPATIONS S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
7651
TRXn LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. TRX LUXEMBOURG, S.à r.l.).
Registered office: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 78.842.
—
In the year two thousand and four, on the eighteenth day of November.
Before Us, Maître Paul Bettingen, notary, residing in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
TRX, INC., a company incorporated under the laws of the State of Georgia, having its registered office at 6 W. Druid
Hills Drive, Atlanta, Georgia 30329, U.S.A.,
here represented by Mr Pascal Demange, private employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of a
proxy, given in Jersey, on October 26, 2004.
The said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain annexed to the present deed
to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole partner of TRX LUXEMBOURG, S.à r.l., a société à responsabilité limitée, having its
registered office in L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt, recorded with the Luxembourg Commercial and
Companies’ Register under section B number 78.842, incorporated pursuant to a deed of the public notary Jean-Joseph
Wagner, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg on November 15th, 2000, published on May 28th, 2001 in the
Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations no. 388.
The appearing party representing the entire share capital took the following resolution:
<i>Resolutioni>
The sole partner decides to amend the corporate name of the Company from TRX LUXEMBOURG, S.à r.l., into
TRXn LUXEMBOURG, S.à r.l. and to amend article 4 of the articles of incorporation of the Company, which henceforth
shall read as follows:
«The Company will assume the name of TRXn LUXEMBOURG, S.à r.l.»
There being no further business, the meeting is closed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that on request of the appearing per-
son, this deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof this deed was drawn up in Luxembourg, on the date set at the beginning of this deed.
This deed having been read to the appearing person, who is known to the notary by its first and surnames, civil status
and residence, this person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le dix-huit novembre.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
TRX, INC., une société constituée et régie selon les lois de l’Etat de Géorgie, ayant son siège social à 6 W. Druid
Hills Drive, Atlanta, Georgia 30329, Etats-Unis,
ici représentée par Monsieur Pascal Demange, employé privé, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d’une procuration sous seing privé donnée à Jersey, en date du 26 octobre 2004.
La procuration signée ne varietur par le comparant et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Le comparant est le seul associé de la société à responsabilité limitée TRX LUXEMBOURG, S.à r.l., ayant son siège
social à L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous la section. B, numéro 78.842, constituée suivant acte reçu par le notaire Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence
à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 15 novembre 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, le 28 mai 2001 n
°
388.
Le comparant, représentant l’intégralité du capital social, a pris la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L’associé unique décide de modifier la dénomination sociale de la Société de TRX LUXEMBOURG, S.à r.l. en TRXn
LUXEMBOURG, S.à r.l. et de modifier l’article 4 des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
«La Société prend la dénomination de TRXn LUXEMBOURG, S.à r.l.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare que sur demande du comparant, le présent acte est ré-
digé en anglais, suivi d’une version française. A la demande du comparant et en cas de divergences entre le texte anglais
et le texte français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
L’acte ayant été lu au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état civil et demeure, ledit comparant
a signé avec le notaire, le présent acte.
Signé: P. Demange, P. Bettingen.
7652
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, vol. 145S, fol. 68, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096695.3/202/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 novembre 2004.
SIGMA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 87.723.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01662, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099580.3/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
SUBTITLING & DUBB INTERNATIONAL SDI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 73.801.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03436, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099581.3/1369/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
MTG PUBLISHING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 73.794.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03449, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099582.3/1369/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
MTG BROADCASTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 73.791.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03438, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099583.3/1369/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
SKWB SCHOELLERBANK THESAURENT SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.
Gesellschaftssitz: L-2951 Luxemburg, 50, avenue J.F. Kennedy.
H. R. Luxemburg B 42.005.
Die Gesellschaft wurde am 30. November 1991 gegründet gemäss Urkunde vom Notar Frank Baden, mit Amtssitz in
Luxemburg, veröffentlicht im Memorial C, Recueil Spécial Nr. 9 vom 7. Januar 1993.
—
Der Bericht über die Prüfung des Rechenschaftsberichts mit Geschäftsjahresende am 30. Juni 2004, eingetragen in
Luxemburg den 8. Dezember 2004, unter der Referenz LSO-AX02314, wurden am 9. Dezember am Handels- und Ge-
sellschaftsregister Luxemburg hinterlegt.
Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099612.3/250/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Senningerberg, le 26 novembre 2004.
P. Bettingen.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signatures.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signatures.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signatures.
Unterschrift
<i>Ein Bevollmächtigteri>
7653
MONDAY SCA, Société en Commandite par Actions.
Registered office: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 86.979.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand and four, on the twenty-ninth of June at 2.00 p.m.
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
Mr Patrick Van Hees, jurist in L-1450 Luxembourg,
«the proxy»
acting as a special proxy of MONDAY LTD, a company organised under the laws of Bermuda and having its registered
office at Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda,
«the mandator»
by virtue of a proxy under private seal given which, after having been signed ne varietur by the appearing party and
the undersigned notary, will be registered with this minute.
The proxy declared and requested the notary to act:
I.- That the société en commandite par actions MONDAY SCA, a partnership limited by shares having its registered
office at 398, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, registered in the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxem-
bourg, section B number 86.979, has been incorporated by deed enacted on April 4, 2002.
II.- That the subscribed share capital of the société en commandite par actions MONDAY SCA amounts currently to
USD 31,842 (thirty-one thousand eight hundred forty-two American dollars), represented by 20,999 (twenty thousand
nine hundred ninety-nine) Class I Common Shares, 1 (one) Class II Series I Common Shares, 12 (twelve) Class II Series
II Common Shares, 12 (twelve) Class II Series III Common Shares, 12 (twelve) Class II Series IV Common Shares, 12
(twelve) Class II Series V Common Shares, 12 (twelve) Class II Series VI Common Shares, 12 (twelve) Class II Series VII
Common Shares, 12 (twelve) Class II Series VIII Common Shares, 12 (twelve) Class II Series IX Common Shares, 12
(twelve) Class II Series X Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XI Common Shares, 12 (twelve) Class II Series
XII Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XIII Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XIV Common Shares,
12 (twelve) Class II Series XV Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XVI Common Shares, 12 (twelve) Class II
Series XVII Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XVIII Common Shares, 12 (twelve) Class II Series XIX Common
Shares, 12 (twelve) Class II Series XX Common Shares with a nominal value of USD 1.5 (one point fifty American dollar)
each, fully paid up.
III.- That the mandator declares to have full knowledge of the articles of association and the financial standings of
MONDAY SCA.
IV.- That the mandator acquired all shares of the predesignated company and that as a sole shareholder declares ex-
plicitly to proceed with the dissolution of the said company.
V.- That the mandator declares that all the main known debts have been paid and that he takes over all assets, liabil-
ities and commitments of the dissolved company and that the liquidation of the company is terminated without prejudice
as it assumes all its liabilities.
VI.- That the shareholder’s register of the dissolved company has been cancelled.
VII.- That the mandator fully discharges the general partner (associé-gérant-commandité) for its mandate up to this
date.
VIII.- That the records and documents of the company will be kept for a period of five years at the registered office
of the dissolved company.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document after having been read, the above-mentioned proxy holder signed with Us, the notary, the present
original deed.
Follows the translation in French of the foregoing deed, being understood that in case of discrepancy, the English text
will prevail.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède,
étant entendu qu’en cas de divergence le texte anglais fait foi:
L’an deux mille quatre, le vingt-neuf juin à 14.00 heures.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur Patrick Van Hees, juriste à L-1450 Luxembourg,
«le mandataire»
agissant en sa qualité de mandataire spécial de MONDAY LTD, une société régie par les lois des Bermudes, ayant
son siège social au Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda,
«le mandant»
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire
comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
7654
Lequel comparant, agissant ès-dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-
clarations et constatations:
I.- Que la société en commandite par actions MONDAY SCA ayant son siège social au 398, route d’Esch, L-1471
Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 86.979, a été
constituée suivant acte reçu le 4 avril 2002.
II.- Que le capital social de la société en commandite par actions MONDAY SCA, prédésignée, s’élève actuellement
à USD 31.842 (trente et un mille huit cent quarante-deux dollars américains), représentés par 20.999 (vingt mille neuf
cent quatre-vingt-dix-neuf) Actions Ordinaires de Classe I, 1 (une) Actions Ordinaires de Classe II Série I, 12 (douze)
Actions Ordinaires de Classe II Série II, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série III, 12 (douze) Actions Ordi-
naires de Classe II Série IV, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série V, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe
II Série VI, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série VII, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série VIII,
12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série IX, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série X, 12 (douze)
Actions Ordinaires de Classe II Série XI, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XII, 12 (douze) Actions Or-
dinaires de Classe II Série XIII, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XIV, 12 (douze) Actions Ordinaires de
Classe II Série XV, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XVI, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II
Série XVII, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XVIII, 12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XIX,
12 (douze) Actions Ordinaires de Classe II Série XX d’une valeur nominale de USD 1.5 (un dollar américain et cinquante
cents) chacune, intégralement libérées.
III.- Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
MONDAY SCA.
IV.- Que son mandant est devenu propriétaire de toutes les actions de la susdite société et qu’en tant qu’associé
unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V.- Que son mandant déclare que les principales dettes connues ont été payées et en outre qu’il prend à sa charge
tous les actifs, passifs et engagements financiers de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée sans
préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI.- Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des actionnaires de la société dissoute.
VII.- Que décharge pleine et entière est accordée à l’associé-gérant-commandité de la société dissoute pour l’exécu-
tion de son mandat jusqu’à ce jour.
VIII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de la société
dissoute.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. Van Hees, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2004, vol. 21CS, fol. 57, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097374.3/211/100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
MTG RADIO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 73.795.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03441, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099584.3/1369/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
CRYOLOGISTIC PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 85.450.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02348, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
(099831.3/4287/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 16 juillet 2004.
J. Elvinger.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signatures.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
7655
APPLITEC, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9980 Wilwerdange, Maison 63.
R. C. Luxembourg B 96.242.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00214,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099597.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
DRAGONERA, Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 72.966.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00217,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099598.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
ANYA S.C.I., Société Civile Immobilière,
(anc. PALLADIO S.C.I.).
Siège social: Luxembourg.
—
L’an deux mille quatre, le huit octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des associés de la société civile PALLADIO S.C.I., ayant son siège
social à Contern, en cours d’immatriculation au R.C. de Luxembourg, constituée suivant acte reçu le 18 août 2004, non
encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L’assemblée est présidée par Madame Flora Chateau, juriste, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hubert Janssen, juriste,
demeurant à Torgny (Belgique).
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de pré-
sence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que les milles parts, représentant l’intégralité du capital social sont
représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l’ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Modification de la dénomination sociale en ANYA S.C.I.
2.- Modification afférente de l’article 2 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de modifier la dénomination de la société qui aura désormais pour nom ANYA S.C.I.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l’assemblée décide de modifier l’article 2
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 2. La société prend la dénomination de ANYA S.C.I., société civile particulière.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: F. Chateau, H. Janssen, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 20, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097530.3/211/40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 4 novembre 2004.
J. Elvinger.
7656
UNIVERSAL TRADING OIL COMPANY 1981, Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 58.579.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00225,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099599.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SBS BROADCASTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 31.996.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
24 octobre 1989, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
°
88 du 20 mars 1990.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02319, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099613.3/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SBS BROADCASTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 31.996.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
24 octobre 1989, publié au Mémorial C, Recueil des sociétés et Associations n
°
88 du 20 mars 1990.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02322, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099615.1/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
ENTREPRISE DE CONSTRUCTIONS DE VOIRIES ET DE PAVAGES D’ART DELLI ZOTTI,
Société Anonyme.
Siège social: L-3235 Bettembourg, 75, rue de la Ferme.
R. C. Luxembourg B 73.665.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00209, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099604.3/664/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
AGYR LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 151, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 68.997.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2004, réf. LSO-AX01201, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099685.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
SBS BROADCASTING S.A.
Signature
SBS BROADCASTING S.A.
Signature
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Pour extrait conforme
<i>Pour AGYR LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
7657
ASSA ABLOY INCENTIVE 2004 HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 101.820.
—
In the year two thousand and four, on the eighth of October.
Before Us, Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
M
e
Laetitia Borucki, attorney-at-law, residing in Luxembourg,
acting as the representative of the Board of Directors of ASSA ABLOY INCENTIVE 2004 HOLDING S.A., having its
registered office in L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal, recorded with the Luxembourg Commercial and Compa-
nies’ Register under the number B 101.820 (the «Corporation»),
pursuant to a resolution of the Board of Directors dated October 7th, 2004.
An excerpt of the minutes of said resolution, initialled ne varietur by the appearing person and the notary, will remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing person, acting in said capacity, has requested the undersigned notary to state his declarations as fol-
lows:
1) The Corporation has been incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, residing in Luxembourg,
on June 10th, 2004.
2) The subscribed share capital of the Corporation is set at nine hundred forty-seven thousand fifty Euro
(EUR 947,050.-) divided into five thousand (5,000) Class A Shares with a nominal value of twenty-six Euro (EUR 26.-)
per Share, of twenty-nine thousand one hundred fifty-seven (29,157) Class B Shares with a nominal value of twenty-six
Euro (EUR 26.-) per Share and of two thousand two hundred sixty-eight (2,268) Class'D Shares with a nominal value of
twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share.
3) Pursuant to articles 5 («Capital - Shares and Share certificates») and 6 («Authorised Capital») of the articles of
incorporation, the Authorised Capital is set at one million forty-one thousand two hundred seventy-four Euro
(EUR 1,041,274.-) comprising five thousand (5,000) authorized Class A Shares (the «Class A Shares») with a par value
of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share, thirty thousand sixty (30,060) authorized Class B Shares (the «Class B Shares»)
with a par value of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share, two thousand five hundred (2,500) authorized Class C Shares
(the «Class C Shares») with a par value of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share and two thousand four hundred eighty-
nine (2,489) authorized Class D Shares (the «Class D Shares») with a par value of twenty-six Euro (EUR 26.-), (Class A
Shares, Class B Shares, Class C Shares and Class D Shares hereafter referred to as the «Shares»).
4) In accordance with article 6 («Authorized Capital») of the articles of incorporation of the Corporation, the Board
of Directors is authorised to issue Class A Shares, Class B Shares and Class D Shares without reserving for the existing
shareholders a preferential right to subscribe the Class A Shares, Class B Shares and Class D Shares.
5) In its circular resolution dated October 7th, 2004, the Board of Directors of the Corporation has decided to in-
crease the share capital of the Corporation from its present amount of nine hundred forty seven thousand fifty Euro
(EUR 947,050.-) up to nine hundred fifty-three thousand four Euro (EUR 953,004.-), through the issuance of eight (8)
Class B Shares with a nominal value of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share (the «Newly Issued Class B Shares») and
of two hundred twenty-one (221) Class D Shares with a nominal value of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share («the
Newly Issued Class D Shares») (Newly Issued Class B Shares and Newly Issued Class D Shares hereafter referred to as
the «Newly Issued Shares»).
6) The eight (8) Newly Issued Class B Shares are subscribed for a total price of two thousand Euro (EUR 2,000.-)
consisting in two hundred eight Euro (EUR 208.-) allocated to the share capital and one thousand seven hundred ninety-
two Euro (EUR 1,792.-) allocated to the share premium account, the two hundred twenty-one (221) Newly Issued Class
D Shares are subscribed for a total price of two hundred twenty-one million Euro (EUR 221,000.-), consisting in five
thousand seven hundred forty-six Euro (EUR 5,746.-) allocated to the share capital and two hundred fifteen thousand
two hundred fifty-four Euro (EUR 215,254.-) allocated to the share premium account.
7) All the two hundred twenty-nine (229) newly Issued Shares have been fully paid in cash by each of the persons
having subscribed for said shares, so that the total sum of two hundred twenty-three thousand Euro (EUR 223,000.-)
was put at the disposal of the Corporation, as justified to the undersigned notary.
As a consequence of such increase of share capital, the first paragraph of the article five of the articles of incorpora-
tion is amended and now reads as follows:
«The subscribed capital of the Corporation is set at nine hundred fifty-three thousand four Euro (EUR 953,004.-)
divided into five thousand (5,000) Class A Shares with a nominal value of twenty-six Euro (EUR 26.-) per Share (the
«Class A Shares»), of twenty-nine thousand one hundred sixty-five (29,165) Class B Shares with a nominal value of twen-
ty-six Euro (EUR 26.-) per Share (the «Class B Shares») and of two thousand four hundred eighty-nine (2,489) Class D
Shares with a nominal value of twenty-six (EUR 26.-) per Share («the Class D Shares»).»
<i>Costsi>
The amount of expenses, remuneration and charges, in any form whatsoever, to be borne by the present deed are
estimated at six thousand euros.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person
the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person and in
case of divergences between the English text and the French text, the English text will prevail.
7658
After reading and interpretation to the appearing person, said appearing person signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le huit octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, Notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
M
e
Laetitia Borucki, Avocat, demeurant à Luxembourg,
agissant en sa qualité de représentant du Conseil d’Administration de la Société ASSA ABLOY INCENTIVE 2004
HOLDING S.A., ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal, inscrite au registre de commerce
sous le numéro B 101.820 (la «Société»),
en vertu d’une résolution du Conseil d’Administration datée du 7 octobre 2004.
Un extrait de ladite résolution, après avoir été paraphé ne varietur par le comparant et le notaire, restera annexé
aux présentes pour être soumis avec elles à la formalité de l’enregistrement.
Lequel comparant, aux termes de la capacité avec laquelle il agit, a requis le notaire instrumentant de documenter
ses déclarations comme suit:
1) La Société a été constituée en vertu d’un acte du soussigné Notaire, de résidence à Luxembourg, le 10 juin 2004.
2) Le capital social souscrit de la Société est fixé à neuf cent quarante-sept mille cinquante euros (EUR 947.050,-)
divisé en cinq mille (5.000) Actions de Classe A d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action, vingt-
neuf mille cent cinquante-sept (29.157) Actions de Classe B d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par
Actions et deux mille deux cent soixante-huit (2.268) Actions de Classe R d’une valeur nominale de vingt-six euros
(EUR 26,-) par Actions.
3) Conformément aux articles 5 («Capital - Actions et Certificats») et 6 («Capital autorisé») des statuts, le capital
autorisé est fixé à un million quarante et un mille deux cent soixante-quatorze euros (EUR 1.041.274,-) à diviser en cinq
mille (5.000) Actions autorisées de Classe A («Actions de Classe A») d’une valeur nominale de vingt-six euros
(EUR 26,-) par Action, de trente mille soixante (30.060) Actions autorisées de Classe B («Actions de Classe B») d’une
valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action, de deux mille cinq cents (2.500) Actions autorisées de Classe
C («Actions de Classe C») d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action et de deux mille quatre cent
quatre-vingt-neuf (2.489) Actions autorisées de Classe D («Actions de Classe D») d’une valeur nominale de vingt-six
euros (EUR 26,-) par Action (les Actions de Classe A, les Actions de Classe B, les Actions de Classe C et les Actions
de Classe D sont désignées par la suite les «Actions»).
4) Conformément à l’article 6 («Capital autorisé») des statuts de la Société, le Conseil d’Administration est autorisé
à émettre des Actions de Classe A, des Actions de Classe B et des Actions de Classe D sans réserver pour les action-
naires existant un droit de souscription préférentiel aux Actions de Classe A, aux Actions de Classe B et au Actions de
Classe D.
5) Conformément à sa résolution datée du 7 octobre 2004, le Conseil d’Administration de la Société a décidé d’aug-
menter le capital social de la Société de son montant actuel de neuf cent quarante-sept mille cinquante euros
(EUR 947.050,-) à un montant de neuf cent cinquante-trois mille quatre euros (EUR 953.004,-) par l’émission de huit (8)
Actions de Classe B d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action (les «Nouvelles Actions de Classe
B») et de deux cent vingt et une (221) Actions de Classe D d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par
Action (les «Nouvelles Actions de Classe D») (les Nouvelles Actions de Classe B et les Nouvelles Actions de Classe D
sont désignées les «Nouvelles Actions émises»).
6) Les huit (8) Nouvelles Actions de Classe B sont souscrites pour un prix total de deux mille euros (EUR 2.000,-)
dont deux cent huit euros (EUR 208,-) alloués au capital social et mille sept cent quatre-vingt douze euros (EUR 1.792,-)
alloués à la prime d’émission et les deux cent vingt et une (221) Nouvelles Actions de Classe D sont souscrites pour un
prix total de deux cent vingt et un mille euros (EUR 221.000,-) dont cinq mille sept cent quarante-six euros
(EUR 5.746,-) alloués au capital et deux cent quinze mille deux cent cinquante quatre euros (EUR 215.254,-) alloués à
la prime d’émission.
7) Toutes les deux cent vingt-neuf (229) Nouvelles Actions émises ont été entièrement payées en numéraire par cha-
cune des personnes ayant souscrit à ces actions, de sorte que le montant total de deux cent vingt-trois mille euros
(EUR 223.000,-) a été mis à la disposition de la Société, tel qu’il a été justifié devant le soussigné Notaire.
A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, le premier paragraphe de l’article 5 des statuts est modifié comme
suit:
«Le capital souscrit de la Société est fixé à neuf cent quarante-trois mille quatre euros (EUR 953.004,-) divisé en cinq
mille (5.000) Actions de Classe A d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action (les «Actions de Classe
A»), vingt-neuf cent soixante-cinq (29.165) Actions de Classe B d’une valeur nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par
Action (les «Actions de Classe B») et deux mille quatre cent quatre-vingt-neuf (2.489) Actions de Classe D d’une valeur
nominale de vingt-six euros (EUR 26,-) par Action (les «Actions de Classe D»).»
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève
approximativement à six mille euros.
Le présent acte notarié a été dressé à Luxembourg, la date étant portée en en-tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d’une version en langue française; sur demande de ce même comparant et en cas de di-
vergences entre la version en langue anglaise et celle en langue française, la version en langue anglaise prévaudra.
7659
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. Borucki, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2004, vol. 22CS, fol. 20, case 6. – Reçu 2.230 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(097464.3/211/136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 décembre 2004.
KIMBOL KOMPANY SOPARFI, Société Anonyme,
(anc. DIAMOND YACHTING S.A.).
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 68.174.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00224,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099600.3/664/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
BLUE ELFIAM, Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 69.385.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00221,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099601.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
BIG STAR ESCH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 78, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 21.370.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00211,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099602.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
KARKO SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin.
R. C. Luxembourg B 83.726.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02462, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099721.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
KARKO SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin.
R. C. Luxembourg B 83.726.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02460, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099722.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 26 octobre 2004.
J. Elvinger.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Pétange, le 9 décembre 2004.
Signature.
Pétange, le 9 décembre 2004.
Signature.
7660
HIB INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 104.505.
—
STATUTS
L’an deux mille quatre, le vingt-cinq novembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1.- ECOPROMPT S.A. , une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, établie et ayant son
siège social au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
ici représentée par:
Monsieur Christophe Blondeau, employé, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Laquelle procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour être formalisée en même temps avec lui.
2.- LAUREN BUSINESS LIMITED, une société régie par les lois des Iles Vierges Britanniques, établie et ayant son siège
social à Road Town, Tortola, PO BOX 3161 (Iles Vierges Britanniques);
ici représentée par:
Monsieur Christophe Blondeau, prénommé,
agissant en sa qualité de «director» de ladite société avec pouvoir de signature individuelle.
Laquelle personne comparante, ès-qualités qu’elle agit, a requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit les
statuts d’une société anonyme que les parties prémentionnées déclarent constituer entre elles.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
.- Il est constitué par les présentes une société anonyme, dénommée: HIB INVEST S.A.
Art. 2.- Le siège de la société est établi à Luxembourg. Par simple décision du conseil d’administration, la société
pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg
qu’à l’étranger.
Le siège social pourra être transféré par décision de l’assemblée générale extraordinaire délibérant comme en cas de
modification des statuts dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce trans-
fert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3.- La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 4.- La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut enfin acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, immobilières, financières pouvant se rapporter
directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d’en faciliter l’accomplissement.
Art. 5.- Le capital social souscrit est fixé à trente et un mille cent soixante-quatorze euros (31.174,- EUR) représenté
par cinq mille six cent soixante-huit (5.668) actions d’une valeur nominale de cinq euros cinquante cents (5,50 EUR)
chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en titres représentatifs
de plusieurs actions.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
La société peut, dans la mesure et aux conditions fixées par la loi racheter ses propres actions.
Administration - Surveillance
Art. 6.- La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires, rééligibles et toujours révocables
par elle.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.
7661
Art. 7.- Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et pourra également désigner un vice-
président. En cas d’empêchement du président, l’administrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents le
remplace.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou à son défaut du vice-président ou sur la
demande de deux administrateurs.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,
le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou télé-
fax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une
décision prise à une réunion du conseil d’administration.
Art. 8.- Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9.- Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux
séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 10.- Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administra-
tion et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 11.- Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des
administrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délé-
gation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
Art. 12.- Vis-à-vis des tiers, la société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit
par la signature individuelle de la personne à ce déléguée par le conseil.
La signature d’un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rap-
ports avec les administrations publiques.
Art. 13.- La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut pas dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Assemblée générale
Art. 14.- L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des
affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15.- L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la
convocation, le dernier mercredi du mois de juin de chaque année à 9.00 heures.
Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16.- Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital
social.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 17.- L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces un mois au moins avant l’assemblée générale ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 18.- L’excédant favorable du bilan, déduction faite des charges et des amortissements, forme le bénéfice net de
la société. Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent (5%) au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-
crites par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 19.- La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues
pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition générale
Art. 20.- La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas
été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine exceptionnellement le
31 décembre 2005.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2006.
7662
<i>Souscription et libération i>
Les cinq mille six cent soixante-huit (5.668) actions ont été souscrites comme suit par:
Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la
somme de trente et un mille cent soixante-quatorze euros (31.174,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition
de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille cinq cent cinquante
euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparants se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent
dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à l’unanimité des voix, pris
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d’administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
Sont nommés aux fonctions d’administrateurs:
1.- Monsieur Christophe Blondeau, employé privé, né à Anvers (Belgique), le 28 février 1954, avec adresse profes-
sionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg;
2.- Monsieur Romain Thillens, licencié en sciences économiques appliquées, né à Wiltz (Luxembourg), le 30 octobre
1952, avec adresse professionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg;
3.- Monsieur Nour-Eddin Nijar, employé privé, né à Marrakech (Maroc), le 10 septembre 1952, avec adresse profes-
sionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
Est nommée aux fonctions de commissaire:
la société à responsabilité limitée HRT RÉVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 51.238.
<i>Troisième résolutioni>
Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle
statutaire à tenir en l’an 2010.
<i>Quatrième résolutioni>
L’adresse de la société est fixée au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Le conseil d’administration est autorisé à changer l’adresse de la société à l’intérieur de la commune du siège social
statutaire.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, la personne comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: C. Blondeau, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2004, vol. 889, fol. 64, case 10. – Reçu 311,74 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): C. Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099670.3/239/167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SELENIA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 95.257.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02288, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099605.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
1.- ECOPROMPT S.A. , prénommée, cinq mille six cent cinquante-huit actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.658
2.- LAUREN BUSINESS LIMITED, prénommée, dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Total: cinq mille six cent soixante-huit actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.668
Belvaux, le 7 décembre 2004.
J.-J. Wagner.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
7663
GARAGE STAMERRA FRERES, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5670 Altwies, 6, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 49.890.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
décembre 2004, réf. LSO-AX00212,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099603.3/664/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
BESSONNAT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 104.504.
—
STATUTS
L’an deux mille quatre, le vingt-cinq novembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1.- ECOPROMPT S.A., une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, établie et ayant son
siège social au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
ici représentée par:
Monsieur Christophe Blondeau, employé, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée à Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Laquelle procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour être formalisée en même temps avec lui.
2.- LAUREN BUSINESS LIMITED, une société régie par les lois des Iles Vierges Britanniques, établie et ayant son siège
social à Road Town, Tortola, PO BOX 3161 (Iles Vierges Britanniques);
ici représentée par:
Monsieur Christophe Blondeau, prénommé,
agissant en sa qualité de «director» de ladite société avec pouvoir de signature individuelle.
Laquelle personne comparante, ès-qualités qu’elle agit, a requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit les
statuts d’une société anonyme que les parties prémentionnées déclarent constituer entre elles.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
.- Il est constitué par les présentes une société anonyme, dénommée: BESSONNAT S.A.
Art. 2.- Le siège de la société est établi à Luxembourg. Par simple décision du conseil d’administration, la société
pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg
qu’à l’étranger.
Le siège social pourra être transféré par décision de l’assemblée générale extraordinaire délibérant comme en cas de
modification des statuts dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce trans-
fert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3.- La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 4.- La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut enfin acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou pouvant
les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra encore effectuer toutes opérations commerciales, immobilières, financières pouvant se rapporter
directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites ou susceptibles d’en faciliter l’accomplissement.
Art. 5.- Le capital social souscrit est fixé à trente-huit mille euros (38.000,- EUR) représenté par cent (100) actions
d’une valeur nominale de trois cent quatre-vingts euros (380,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en titres représentatifs
de plusieurs actions.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
7664
La société peut, dans la mesure et aux conditions fixées par la loi racheter ses propres actions.
Administration - Surveillance
Art. 6.- La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires, rééligibles et toujours révocables
par elle.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.
Art. 7.- Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et pourra également désigner un vice-
président. En cas d’empêchement du président, l’administrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents le
remplace.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou à son défaut du vice-président ou sur la
demande de deux administrateurs.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,
le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou télé-
fax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une
décision prise à une réunion du conseil d’administration.
Art. 8.- Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de
partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante.
Art. 9.- Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux
séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.
Art. 10.- Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administra-
tion et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 11.- Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des
administrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délé-
gation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
Art. 12.- Vis-à-vis des tiers, la société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit
par la signature individuelle de la personne à ce déléguée par le conseil.
La signature d’un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rap-
ports avec les administrations publiques.
Art. 13.- La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut pas dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
<i>Assemblée généralei>
Art. 14.- L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des
affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15.- L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la
convocation, le dernier mercredi du mois de juin de chaque année à 9.00 heures.
Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16.- Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital
social.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 17.- L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces un mois au moins avant l’assemblée générale ordinaire au(x) commissaire(s).
Art. 18.- L’excédant favorable du bilan, déduction faite des charges et des amortissements, forme le bénéfice net de
la société. Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent (5%) au moins pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-
crites par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 19.- La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues
pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
7665
Disposition générale
Art. 20.- La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas
été dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine exceptionnellement le
31 décembre 2005.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2006.
<i>Souscription et libération i>
Les cent (100) actions ont été souscrites comme suit par:
Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la
somme de trente-huit mille euros (38.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il
en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille huit cent cinquante
euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparants se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent
dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à l’unanimité des voix, pris
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d’administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
Sont nommés aux fonctions d’administrateurs:
1.- Monsieur Christophe Blondeau, employé privé, né à Anvers (Belgique), le 28 février 1954, avec adresse profes-
sionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg;
2.- Monsieur Romain Thillens, licencié en sciences économiques appliquées, né à Wiltz (Luxembourg), le 30 octobre
1952, avec adresse professionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg;
3.- Monsieur Nour-Eddin Nijar, employé privé, né à Marrakech (Maroc), le 10 septembre 1952, avec adresse profes-
sionnelle au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
Est nommée aux fonctions de commissaire:
la société à responsabilité limitée HRT RÉVISION S.à r.l., ayant son siège social au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 51.238.
<i>Troisième résolutioni>
Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle
statutaire à tenir en l’an 2010.
<i>Quatrième résolutioni>
L’adresse de la société est fixée au 23, val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Le conseil d’administration est autorisé à changer l’adresse de la société à l’intérieur de la commune du siège social
statutaire.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, la personne comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: C. Blondeau, J.-J. Wagner.
Enregistré à Ech-sur-Alzette, le 1
er
décembre 2004, vol. 889, fol. 63, case 6. – Reçu 380 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): C. Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099675.3/239/166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
1.- ECOPROMPT S.A. , prénommée, quatre-vingt-dix-neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
2.- LAUREN BUSINESS LIMITED, prénommée, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Belvaux, le 7 décembre 2004.
J.-J. Wagner.
7666
FINCER LUSSEMBURGO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 53.482.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02293, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099606.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
DR. OETKER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1341 Luxembourg, 7, place de Clairefontaine.
R. C. Luxembourg B 5.701.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01626, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099614.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
CHEMPRO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8119 Bridel, 10, rue Paul Binsfeld.
R. C. Luxembourg B 24.585.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01628, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099616.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LENTZ LOGISTICS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1881 Luxembourg, 3, rue de l’Industrie.
R. C. Luxembourg B 53.604.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01629, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099617.3/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
OUEST INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 79.764.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02468, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099725.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
OUEST INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 79.764.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02466, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099724.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Strassen, le 8 décembre 2004.
Signature.
Strassen, le 8 décembre 2004.
Signature.
Strassen, le 8 décembre 2004.
Signature.
Pétange, le 9 décembre 2004.
Signature.
Pétange, le 9 décembre 2004.
Signature.
7667
DUPONT OPERATIONS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2984 Contern.
R. C. Luxembourg B 78.030.
—
EXTRAIT
Par lettres de démission du 14 septembre 2004:
- M. Wiley Richard, demeurant à Luxembourg-Ville, a démissionné comme gérant de la Société avec effet au 20
septembre 2004.
- M. Kreitz Pierre, demeurant à Paris (F), a démissionné comme gérant de la Société avec effet au 20 septembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02127. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(099618.3/260/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
DUPONT OPERATIONS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2984 Contern.
R. C. Luxembourg B 78.030.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg en date du 3 novembre 2004i>
- M. Paul Steffes, a été réélu dans sa qualité de gérant jusqu’à la tenue de la prochaine assemblée générale ordinaire.
- MM. Jan Bergmann et Alan McGregor ont été nommés comme gérants de la Société, jusqu’à la tenue de la prochaine
assemblée générale ordinaire, et
- M. Jan Bergmann a été désigné gérant-délégué, ayant la pouvoir d’engager la société par sa seule signature.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02125. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé):D. Hartmann.
(099619.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
BS FASHION, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftssitz: L-7303 Steinsel, 8, rue des Hêtres.
H. R. Luxemburg B 55.205.
—
Der Jahresabschluss per 31. Dezember 2003, eingetragen in Luxemburg, am 6. Dezember 2004, réf. LSO-AX01670,
wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg hinterlegt, am 9. Dezember 2004.
Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099630.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
TCL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 63.125.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02350, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
(099835.3/4287/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
<i>Pour DUPONT OPERATIONS (LUXEMBOURG), S.à r.l.
i>Signature
<i>Pour DUPONT OPERATIONS (LUXEMBOURG), S.à r.l.
i>Signature
Luxemburg, den 9. Dezember 2004.
Unterschrift.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
7668
TRANSLINK MERGERS & ACQUISITIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 81.890.
—
L’an deux mille quatre, le vingt-deux octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire, résidant à Mersch (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée TRANSLINK
MERGERS & ACQUISITIONS, S.à r.l., avec siège social à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire, constituée sui-
vant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, en date du 27 avril 2001, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1050 du 22 novembre 2001.
L’assemblée se compose de ses associés, à savoir:
- Monsieur Roland Schucht, directeur de société, né à Zurich, Suisse, le 21 février 1945, demeurant à Neuackerstrasse
57, 8125 Zollikerberg, Suisse,
- Mademoiselle Hilary Farrow, assistante de direction, née à Tadley, Royaume-Uni, le 16 juillet 1966, demeurant à 47,
Culver Road, Basingstoke, Hants, RG21 3LT, Royaume-Uni,
les deux ici représentés par Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg, 5, boulevard de la Foire,
en vertu de deux procurations sous seing privé données le 30 janvier 2004 respectivement le 5 février 2004.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant,
annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.
Lesquels ont exposé au notaire instrumentant ce qui suit:
<i>Exposé préliminairei>
1. Suivant cession de parts sociales sous seing privé établie le 5 février 2004, l’associé, TRANSLINK M & A ADVI-
SORS, S.L., ayant son siège social à Paseo de Gracia, 61, 08007 Barcelone, Espagne, a cédé à Monsieur Roland Schucht,
prénommé, la totalité de sa participation soit mille cinq cent soixante-quinze (1.575) parts sociales dans la société pré-
désignée.
Ladite cession de parts sociales, signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au
présent acte.
Ceci exposé, les comparants prémentionnés ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d’accepter conformément à l’article 9 des statuts la cession de parts sociales ci-avant
documentée.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de ce qui précède, les associés décident de modifier l’article 6 des statuts comme suit:
«Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 450.000,- (quatre cent cinquante mille euros) représenté par 4.500 (quatre
mille cinq cents) parts sociales de EUR 100,- (cent euros) chacune.
Ces parts sociales se répartissent comme suit:
Toutes les parts sociales sont entièrement libérées.»
<i>Déclarationi>
Ensuite, Messieurs Thierry Fleming, Pierre Lentz et John Seil, agissant en leur qualité de gérants de ladite société
TRANSLINK MERGERS & ACQUISITIONS, S.à r.l., déclarent accepter au nom et pour compte de la société, ladite
cession de parts sociales et la considérer comme dûment signifiée à la société, conformément aux dispositions de
l’article 1690 du code civil et conformément à l’article 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Ladite déclaration restera, après avoir été signée ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Enregistré à Luxembourg, le 27 octobre 2004, vol. 429, fol. 10, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099862.3/242/59) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
1. Monsieur Roland Schucht, directeur de société, demeurant à Neuackerstrasse 57, 8125 Zollikerberg, Suisse,
quatre mille quatre cent dix parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.410
2. Mademoiselle Hilary Farrow, assistante de direction, demeurant à 47, Culver Road, Basingstoke, Hants,
RG21 3LT, Royaume-Uni, quatre-vingt-dix parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.500
Mersch, le 2 décembre 2004.
H. Hellinckx.
7669
TRANSLINK MERGERS & ACQUISITIONS,S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 81.890.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099863.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
PRIVATE COLLECTION, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3644 Kayl, 8, rue du Fossé.
R. C. Luxembourg B 76.490.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01668, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099632.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
MUNSTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2160 Luxembourg, 5-7, rue Munster.
R. C. Luxembourg B 19.885.
Constituée par-devant M
e
Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 14 octobre 1982, acte publié
au Mémorial C n
°
316 du 30 novembre 1982, modifié par-devant le même notaire en date du 25 juillet 1983, acte
publié au Mémorial C n
°
276 du 15 octobre 1983, modifié par-devant le même notaire en date du 6 avril 1984, acte
publié au Mémorial C n
°
125 du 10 mai 1984, modifié par-devant le même notaire en date du 8 mai 1984, acte
publié au Mémorial C n
°
169 du 26 juin 1984, modifié par-devant le même notaire en date du 16 juillet 1984, acte
publié au Mémorial C n
°
250 du 17 septembre 1984, modifié par-devant le même notaire en date du 14 décembre
1984, acte publié au Mémorial C n
°
35 du 7 février 1985, modifié par-devant le même notaire en date du 10 juin
1985, acte publié au Mémorial C n
°
232 du 13 août 1985, modifié par-devant le même notaire en date du 8
novembre 1985, acte publié au Mémorial C n
°
386 du 30 décembre 1985, modifié par-devant le même notaire en
date du 13 juin 1990, acte publié au Mémorial C n
°
477 du 22 décembre 1990, modifié par-devant le même notaire
en date du 22 novembre 1990, acte publié au Mémorial C n
°
170 du 9 avril 1991, modifié par-devant le même
notaire en date du 7 février 1991, acte publié au Mémorial C n
°
302 du 5 août 1991, modifié par-devant le même
notaire en date du 31 décembre 1991, acte publié au Mémorial C n
°
284 du 29 juin 1992, modifié par-devant le
même notaire en date du 31 décembre 1992, acte publié au Mémorial C n
°
180 du 24 avril 1993, modifié par-devant
le même notaire en date du 30 décembre 1993, acte publié au Mémorial C n
°
151 du 20 avril 1994, modifié par-
devant le même notaire en date du 30 décembre 1994, acte publié au Mémorial C n
°
205 du 8 mai 1995, modifié
par-devant le même notaire en date du 14 novembre 1995, acte publié au Mémorial C n
°
63 du 5 février 1996,
modifié par-devant le même notaire en date du 21 décembre 1995, acte publié au Mémorial C n
°
139 du 20 mars
1996, modifié par-devant le même notaire en date du 31 décembre 1996, acte publié au Mémorial C n
°
215 du 30
avril 1997, modifié par-devant M
e
Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch, en date du 23 décembre
1997, acte publié au Mémorial C n
°
349 du 14 mai 1998, modifié par-devant le même notaire en date du 16
décembre 1998, acte publié au Mémorial C n
°
290 du 26 avril 1999, modifié par-devant le même notaire en date
du 24 décembre 1999, acte publié au Mémorial C n
°
388 du 30 mai 2000, modifié par-devant le même notaire en
date du 28 juin 2000, acte publié au Mémorial C n
°
873 du 5 décembre 2000, modifié par-devant le même notaire
en date du 29 décembre 2000, acte publié au Mémorial C n
°
788 du 20 septembre 2001, modifié par-devant le
même notaire en date du 18 décembre 2001, acte publié au Mémorial C n
°
535 du 5 avril 2002, modifié par-devant
M
e
Paul Decker en date du 18 décembre 2002, acte publié au Mémorial C n
°
201 du 25 février 2003, modifié par-
devant le même notaire en date du 11 décembre 2003, acte publié au Mémorial C n
°
16 du 7 janvier 2004, modifié
par-devant le même notaire en date du 30 juin 2004, acte publié au Mémorial C n
°
733 du 16 juillet 2004.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 6 décembre 2004, réf. LSO-AX01639, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2004.
(099681.3/1261/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Mersch, le 2 décembre 2004.
H. Hellinckx.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
<i>Pour MUNSTER S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
7670
I.H.C.C., INTERNATIONAL HEALTH CARE COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 62.517.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02337, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099936.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
I.H.C.C., INTERNATIONAL HEALTH CARE COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 62.517.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02338, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099933.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
I.H.C.C., INTERNATIONAL HEALTH CARE COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 62.517.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02339, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099932.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
IMMOBILIERE MARC WAGNER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9230 Diekirch, 6, route d’Ettelbruck.
R. C. Luxembourg B 104.527.
—
STATUTS
L’an deux mille quatre, le douze novembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1.- Monsieur Marc Wagner, comptable, demeurant à Diekirch.
2.- Madame Nicole Maas, sans état, demeurant à Diekirch.
3.- Monsieur Julien Maquil, agent immobilier, demeurant à Berchem.
Lesquels comparants, agissant ès-dites qualités, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d’une
société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux et dont les statuts ont été arrêtés comme suit:
Art. 1
er
. Il est constitué par les présentes entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des
actions ci-après créées une société anonyme luxembourgeoise, dénommée: IMMOBILIERE MARC WAGNER S.A.
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée à compter de ce jour. Elle peut être dissoute à tout moment
par une décision des actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts.
Art. 3. Le siège de la société est établi à Diekirch.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre militaire, politique, économique ou social feraient obstacle à l’acti-
vité normale de la société à son siège ou seraient imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision
du conseil d’administration dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et même à l’étranger, et ce jusqu’à
la disparition desdits événements.
Art. 4. La société a pour objet toutes activités dans le secteur de l’immobilier, savoir: l’exploitation d’une agence
immobilière, la mise en valeur de biens immobiliers, l’achat, la vente, la location, la gestion, la promotion immobilière.
La société a également pour objet le conseil aux entreprises notamment en matière immobilière.
La société a également pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation
par vente échange ou de toute autre manière de titres obligations créances billets et autres valeurs de toutes espèces,
la possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale et prêter tous concours que ce soit par des prêts, des garanties ou de toute autre manière.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 6 décembre 2004.
Signature.
7671
La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l’émission d’obligations.
D’une façon générale elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations fi-
nancières mobilières ou immobilières commerciales et industrielles qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au dé-
veloppement de son objet.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros), représenté par 100 (cent) actions de
EUR 310,- (trois cent dix euros) chacune, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.
Toutes les actions sont nominatives ou au porteur.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins et qui élit un président dans
son sein. Ils sont nommés pour un terme n’excédant pas six années.
Art. 7. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire
tous les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social, et tout ce qui n’est pas réservé à l’as-
semblée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment compromettre, tran-
siger, consentir tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.
Le conseil d’administration est autorisé à procéder au versement d’acomptes sur dividendes aux conditions et suivant
les modalités fixées par la loi.
Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la société, ainsi que
la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et/ou agents, associés ou non-associés.
La société se trouve engagée, par la signature conjointe de deux administrateurs, dont celle obligatoire de l’adminis-
trateur délégué.
Art. 8. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la société par un membre
du conseil ou la personne à ce déléguée par le conseil.
Art. 9. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme n’ex-
cédant pas six années.
Art. 10. L’année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre.
Art. 11. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier lundi du mois de mai à 9.00 heures au siège
social ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée se
réunira le premier jour ouvrable suivant.
Art. 12. Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même ou par mandataire, lequel peut ne pas être lui-même ac-
tionnaire.
Art. 13. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la
société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 14. Pour tous points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 10
août 1915 et aux lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
Par dérogation le premier exercice commencera aujourd’hui même pour finir le 31 décembre 2005.
<i>Souscriptioni>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la
somme de EUR 31.000,- (trente et un mille euros) se trouve dès maintenant à la disposition de la société IMMOBILIERE
MARC WAGNER S.A., ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Déclarationi>
Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les sociétés commer-
ciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à environ mille cinq cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparants ès-qualités qu’ils agissent, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en
assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l’unanimité ils ont pris les
résolutions suivantes:
1.- Marc Wagner: vingt actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
2.- Nicole Maas: soixante actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
3.- Julien Maquil: vingt actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
7672
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
Sont nommés aux fonctions d’administrateurs, avec signature conjointe à deux:
a) - Monsieur Marc Wagner, comptable, né à Dudelange le 27 janvier 1967, demeurant à L-9230 Diekirch, 6, route
d’Ettelbruck.
b) - Madame Nicole Maas, sans état, née à Esch-sur-Alzette, le 23 juin 1935, demeurant à L-9230 Diekirch, 6, route
d’Ettelbruck.
c) - Monsieur Julien Maquil, agent immobilier, né à Liège (Belgique) le 26 août 1976, demeurant à L-3322 Berchem,
5, rue de la Gare.
Monsieur Julien Maquil est nommé administrateur-délégué avec pouvoir de co-signature obligatoire.
La durée de leur mandat expirera lors de l’assemblée générale annuelle de 2009.
<i>Deuxième résolutioni>
Est nommé commissaire aux comptes:
La société LUX AUDIT RÉVISION S.à r.l., R.C. B 43.298, ayant son siège social à L-1471 Luxembourg, 257, route
d’Esch.
La durée de son mandat expirera lors de l’assemblée générale annuelle de 2009.
<i>Troisième résolutioni>
L’adresse de la société est fixée à L-9230 Diekirch, 6, route d’Ettelbrück
Le conseil d’administration est autorisé à changer l’adresse de la société à l’intérieur de la commune du siège social
statutaire.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,
état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: M. Wagner, N. Maas, J. Maquil, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, vol. 145S, fol. 78, case 12. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099783.3/211/119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
RINOPYL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 52.936.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02432, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099646.3/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
MULLENDRIESCH, Société Anonyme.
Siège social: L-7220 Walferdange, 133, rue de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 104.556.
—
STATUTS
L’an deux mille quatre, le trente novembre.
Par-devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg- Eich.
Ont comparu:
1.- Monsieur Nico Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7246 Helmsange, 50, rue des près,
2.- Monsieur Marco Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7374 Helmdange, 189, route de
Luxembourg,
tous deux agissant tant en leur nom personnel qu’en qualité d’administrateurs de la société:
3.- La société ROLLIMMO S.A., avec siège social à L-7220 Walferdange, 133, route de Diekirch, immatriculée au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg section B Numéro 15.635,
Lesquels comparants, présents et représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte
constitutif d’une société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
.- Dénomination, siège social, objet, durée, capital social
Art. 1
er
. Il est formé entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées
une société anonyme sous la dénomination de: MULLENDRIESCH.
Art. 2. Le siège social est établi à Walferdange.
Luxembourg, le 29 novembre 2004.
J. Elvinger.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
7673
Il peut être créé, par simple décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux tant dans le Grand-
Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Le siège peut être transféré en tout autre endroit de la commune par une résolution de l’assemblée générale des
actionnaires délibérant comme en matière de modification de statuts.
Lorsque des événements extraordinaires, d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l’étranger se produiront ou
seront imminents, le siège pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circons-
tances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobs-
tant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la mise en valeur, la gestion et/ou la location de tous immeubles qu’elle pourrait dé-
tenir ou acquérir. La société pourra dans le cadre de son activité accorder notamment hypothèque ou se porter caution
réelle d’engagements en faveur de tiers.
En outre, elle a pour objet toutes opérations commerciales se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise luxembourgeoise ou étrangère se présentant sous
forme de société de capitaux ou de société de personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le déve-
loppement de ces participations sans avoir à respecter les limites de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-
tefeuille se composant de tous titres, participer à la création, au développement et au contrôle de toutes entreprises,
acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière, tous titres,
les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange, emprunter et accorder tous concours, prêts, avances ou garanties
à toute société dans laquelle elle dispose d’un intérêt direct ou indirect.
En général, la société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial, mobilières, immobilières, commerciales,
industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et à faciliter directement
ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension.
Art. 5. Le capital social est fixé à cinq cent mille euros (500.000,- EUR) représenté par mille (1.000) actions d’une
valeur nominale de cinq cents euros (500,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
Titre II.- Administration, surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non, nommés par l’assemblée générale qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat, qui ne peut dépasser six ans;
ils sont rééligibles et révocables à tout moment.
En cas de vacance d’un poste d’administrateur pour quelque cause que ce soit, les administrateurs restants désigne-
ront un remplaçant temporaire. Dans ce cas l’assemblée générale procédera à l’élection définitive lors de la première
réunion suivante.
Art. 7. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-
ces. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, à produire en justice ou ailleurs, sont signés par le président ou par
deux administrateurs.
Art. 8. Le conseil d’administration jouit des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et pour effectuer
les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social.
Tout ce qui n’est pas expressément réservé à l’assemblée générale par la loi ou par les statuts est de la compétence
du conseil d’administration.
Art. 9. Le conseil d’administration peut déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière soit à des administrateurs,
soit à des tierces personnes, qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société, en observant les dispo-
sitions de l’article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le conseil peut également conférer tous mandats spéciaux, par procuration authentique ou sous signatures privées.
Art. 10. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux ad-
ministrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 11. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée
générale qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat.
Titre III. Assemblées Générales
Art. 12. L’assemblée générale régulièrement constituée représente l’universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.
Art. 13. L’assemblée générale statutaire se réunit au siège de la société ou à l’endroit indiqué dans les convocations,
le troisième mercredi du mois de juin à 8.00 heures. Si ce jour est un jour férié, l’assemblée est reportée au premier
jour ouvrable suivant.
Les assemblées générales, même l’assemblée annuelle, pourront se tenir en pays étranger chaque fois que se produi-
ront des circonstances de force majeure qui seront souverainement appréciées par le conseil d’administration.
Le conseil d’administration fixera les conditions requises pour prendre part aux assemblées générales.
7674
Art. 14. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Chaque
fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour
soumis à leurs délibérations, l’assemblée générale peut avoir lieu sans convocations préalables.
Tout actionnaire aura le droit de vote en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Titre IV. Année sociale, répartition des bénéfices
Art. 15. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre.
Art. 16. Le bénéfice net est affecté à concurrence de cinq pour cent à la formation ou à l’alimentation du fonds de
réserve légale. Ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint dix pour
cent du capital nominal.
L’assemblée générale décide souverainement de l’affectation du solde. Les dividendes éventuellement attribués sont
payés aux endroits et aux époques déterminés par le conseil d’administration. L’assemblée générale peut autoriser le
conseil d’administration à payer les dividendes en toute autre monnaie que celle dans laquelle le bilan est dressé et à
déterminer souverainement le taux de conversion du dividende dans la monnaie du paiement effectif.
Le conseil d’administration est autorisé à effectuer la distribution d’acomptes sur dividendes en observant les pres-
criptions légales alors en vigueur.
La société peut racheter ses propres titres moyennant ses réserves libres, en respectant les conditions prévues par
la loi. Aussi longtemps que la société détient ces titres en portefeuille ils sont dépouillés de leur droit de vote et de leur
droit aux dividendes.
Titre V. Dissolution, liquidation
Art. 17. La société peut en tout temps être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’opérera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
<i>Disposition Généralei>
Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les parties s’en réfèrent et se soumettent aux dispositions
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions Transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2005.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l’an 2006.
<i>Souscription et Libérationi>
Les actions ont été souscrites comme suit:
Toutes ces actions ont été immédiatement libérées intégralement de sorte que la somme de 500.000,- EUR se trouve
dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ 7.000,- EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants, représentant l’intégralité du capital social et se con-
sidérant comme dûment convoqués, déclarent se réunir à l’instant en assemblée générale extraordinaire et prennent à
l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois.
Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Jean Ries, administrateur de sociétés, demeurant à L-5680 Dalheim, 6, Wenkelhiel, né à Eupen (B), le 27
février 1960,
b) Monsieur Nico Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7246 Helmsange, 50, rue des près, né à
Luxembourg, le 15 juillet 1953,
c) Monsieur Marco Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7374 Helmdange, 189, route de Luxem-
bourg, né à Luxembourg le 31 août 1954.
2.- Le nombre de commissaires est fixé à un.
Est nommée commissaire:
Monsieur Jean-Jacques Scherer, administrateur de sociétés, demeurant à L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl, né
à Luxembourg, le 14 mars 1955,
1) La société ROLLIMMO S.A., prénommée, huit cents actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
800
2) Monsieur Nico Rollinger, prénommé, cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
3) Monsieur Marco Rollinger, prénommé, cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Total: Mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
7675
3.- Le mandat des administrateurs et du commissaire prendra fin à l’assemblée générale statuant sur les comptes au
31 décembre 2009.
4.- L’assemblée autorise le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière des affaires de la société ainsi que
la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs membres du conseil d’administration
ou à toute autre personne désignée par le conseil d’administration.
5.- Le siège social de la société est fixé à L-7220 Walferdange, 133, rue de Diekirch.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Eich en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparant, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: N. Rollinger, M. Rollinger, P. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2004, vol. 145S, fol. 97, case 8. – Reçu 5.000 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(100288.3/206/157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2004.
MULLENDRIESCH, Société Anonyme.
Siège social: L-7220 Walferdange, 133, rue de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 104.556.
—
<i>Réunion du conseil d’administrationi>
L’an deux mille quatre, le ...
Se sont réunis les membres du conseil d’administration de la société anonyme MULLENDRIESCH, ayant son siège
social à L-7220 Walferdange, 133, rue de Diekirch,
constituée suivant acte reçu par Maître Paul Decker, notaire de résidence Luxembourg-Eich, en date du 30 novembre
2004, à savoir:
a) Monsieur Jean Ries, administrateur de sociétés, demeurant à L-5680 Dalheim, 6, Wenkelhiel, né à Eupen (B), le 27
février 1960,
b) Monsieur Nico Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7246 Helmsange, 5, rue des près, né à
Luxembourg, le 15 juillet 1953,
c) Monsieur Marco Rollinger, maître-installateur-ferblantier, demeurant à L-7374 Helmdange, 189, route de Luxem-
bourg, né à Luxembourg le 31 août 1954.
lesquels, après avoir déclaré se considérer comme dûment convoqués, ont pris à l’unanimité la résolution suivante:
De l’accord de l’assemblée générale des actionnaires ils désignent Monsieur Nico Rollinger et Marco Rollinger, tous
deux prénommés, administrateur-délégués, chargés de la gestion journalière de la société et de la représentation de la
société dans le cadre de cette gestion journalière avec pouvoir de signature individuelle.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg-Eich, le 7 décembre 2004.
(100292.3/206/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2004.
OGVEST INVESTMENT, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R. C. Luxembourg B 34.419.
Société anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en
date du 4 juillet 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
29 du 29 janvier 1991;
actes modificatifs reçus par le même notaire, en date du 3 octobre 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations C n
°
120 du 12 mars 1991, en date du 21 décembre 1990, publié au Mémorial, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations C n
°
266 du 10 juillet 1991, en date du 22 avril 1994, publié au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
452 du 12 novembre 1994 et en date du 5 juillet 1999, publié au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
756 du 12 octobre 1999.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01971, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099654.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg-Eich, le 7 décembre 2004.
P. Decker.
Pour copie certifiée conforme à l’original
N. Rollinger / M. Rollinger / J. Ries
OGVEST INVESTMENT, Société anonyme holding
Signature
7676
OGVEST INVESTMENT, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R. C. Luxembourg B 34.419.
Société anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en
date du 4 juillet 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
29 du 29 janvier 1991;
actes modificatifs reçus par le même notaire, en date du 3 octobre 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations C n
°
120 du 12 mars 1991, en date du 21 décembre 1990, publié au Mémorial, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations C n
°
266 du 10 juillet 1991, en date du 22 avril 1994, publié au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
452 du 12 novembre 1994 et en date du 5 juillet 1999, publié au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n
°
756 du 12 octobre 1999.
—
Les comptes consolidés au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01974,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099653.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
EURO AGRI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaire le 2000, Z.I. de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 63.122.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00492, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099980.3/1091/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
EURO AGRI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaire le 2000, Z.I. de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 63.122.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00491, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099972.3/1091/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
EURO AGRI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaire le 2000, Z.I. de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 63.122.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00490, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099977.3/1091/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
OGVEST INVESTMENT, Société anonyme holding
Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
7677
PLAINTON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 1, Place du Théâtre.
R. C. Luxembourg B 78.503.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00786, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099661.3/1285/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SUN-GOLF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1521 Luxembourg, 122, rue Adolphe Fischer.
R. C. Luxembourg B 53.426.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2004, réf. LSO-AX00788, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099662.3/1285/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
DIGITAL CONSULTING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1251 Luxembourg, 13, avenue du Bois.
R. C. Luxembourg B 81.398.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02029, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099706.3/1185/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
PATINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.360.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX01804, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
(099738.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
TCL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 63.053.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-AX02352, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 décembre 2004.
(099837.3/4287/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Signature.
<i>Pour la SOCIETE DE GESTION FIDUCIAIRE
i>Signature
<i>Pour PATINVEST S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
7678
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02216, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099964.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02215, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099962.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02214, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099961.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02213, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099959.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02212, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099957.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02211, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099955.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
7679
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02210, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099954.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02209, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099953.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02207, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099951.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
LE GOUT DU VIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1627 Luxembourg, 31, rue Giselbert.
R. C. Luxembourg B 43.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02206, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099950.3/1218/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SEMERARO INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 84.209.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02005, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099987.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
SEMERARO INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 84.209.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02007, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099990.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 8 décembre 2004.
Signature.
7680
MEDICAL CONSULT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6793 Grevenmacher, 77, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 67.560.
—
Les comptes annuels établis au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-
AX02353, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099995.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
MEDICAL CONSULT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 67.560.
—
Les comptes annuels établis au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-
AX02356, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(099998.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
MEDICAL CONSULT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 67.560.
—
Les comptes annuels établis au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 8 décembre 2004, réf. LSO-
AX02359, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2004.
(100001.3/745/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
TECHNOCHEM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1251 Luxembourg, 13, avenue du Bois.
R. C. Luxembourg B 94.298.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2004, réf. LSO-AX02032, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(099707.3/1185/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2004.
<i>Pour la société MEDICAL CONSULT HOLDING S.A.
i>FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
<i>Pour la société MEDICAL CONSULT HOLDING S.A.
i>FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
<i>Pour la société MEDICAL CONSULT HOLDING S.A.
i>FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
<i>Pour la SOCIETE DE GESTION FIDUCIAIRE
i>Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
MMW Securities Fund, Sicav
Brixen S.A.
Ramill European Company S.A.
Maciachini, S.à r.l.
Marina Invest S.A.
Mena Holdings S.A.
4 Sigma (Luxembourg), S.à r.l.
Wormer-Services, S.à r.l.
Valeres Konstruktioun S.A.
Glover International Investments S.A.
Glover International Investments S.A.
Europe Marine Service Holding S.A.
Immobilière des Dahlias S.A.
LJCA Fin, S.à r.l.
A & M Industries, S.à r.l.
Codic Luxembourg S.A.
Tiling Financing Company S.A.
Tiling Financing Company S.A.
Tiling Financing Company S.A.
Tiling Financing Company S.A.
Tiling Financing Company S.A.
Poseidon Investment A, S.à r.l.
Poseidon Investment A, S.à r.l.
Cofalux Immobilière S.A.
Saipan S.A.
Saipan S.A.
Isselba Finanz International S.A.
Adler Mode S.A.
Roller Luxembourg S.A.
Bâtiself S.A.
Ariane II Luxembourg S.A.
Mosgor Investment S.A.
Azufin S.A.
Azufin S.A.
Toscainvest, S.à r.l.
M IV Holdings S.A.
Petrotrade Investment AG
I.C. Interconsult AG
Hifi-Participations S.A.
TRXn Luxembourg, S.à r.l.
Sigma Luxembourg S.A.
Subtitling & Dubb International SDI S.A.
MTG Publishing S.A.
MTG Broadcasting S.A.
SKWB Schoellerbank Thesaurent Sicav
Monday SCA
MTG Radio S.A.
Cryologistic Participations, S.à r.l.
Applitec
Dragonera
Anya S.C.I.
Universal Trading Oil Company 1981
SBS Broadcasting S.A.
SBS Broadcasting S.A.
Entreprise de Constructions de Voiries et de Pavages d’Art Delli Zotti
Agyr Luxembourg S.A.
Assa Abloy Incentive 2004 Holding S.A.
Kimbol Kompany Soparfi
Blue Elfiam
Big Star Esch
Karko Services, S.à r.l.
Karko Services, S.à r.l.
HIB Invest S.A.
Selenia S.A.
Garage Stamerra Frères
Bessonnat S.A.
Fincer Lussemburgo S.A.
Dr. Oetker S.A.
Chempro, S.à r.l.
Lentz Logistics S.A.
Ouest Invest S.A.
Ouest Invest S.A.
DuPont Operations (Luxembourg), S.à r.l.
DuPont Operations (Luxembourg), S.à r.l.
BS Fashion
TCL Holdings S.A.
Translink Mergers & Acquisitions, S.à r.l.
Translink Mergers & Acquisitions, S.à r.l.
Private Collection
Munster S.A.
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.
I.H.C.C., International Health Care Company S.A.
Immobilière Marc Wagner S.A.
Rinopyl Holding S.A.
Mullendriesch
Mullendriesch
Ogvest Investment
Ogvest Investment
Euro Agri S.A.
Euro Agri S.A.
Euro Agri S.A.
Plainton S.A.
Sun-Golf S.A.
Digital Consulting Company S.A.
Patinvest S.A.
TCL, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Le Goût du Vin, S.à r.l.
Semeraro Investments S.A.
Semeraro Investments S.A.
Medical Consult Holding S.A.
Medical Consult Holding S.A.
Medical Consult Holding S.A.
Technochem, S.à r.l.