This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
4801
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 101
3 février 2005
S O M M A I R E
15, Rue de Chernoviz Paris 75016 Lux, S.à r.l.,
Continental Investissement, S.à r.l., Luxembourg
4835
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4827
Cuprum Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
4846
Agence Immobilière Hein & Cie, S.à r.l., Luxem-
Cuprum Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
4846
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4818
Dalvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4816
Aicy International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4821
Dalvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4816
Albatros Participations Industrielles S.A., Luxem-
Dega S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4807
burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4806
Districal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4805
BA Holding Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4834
Domani S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4811
BC International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
4841
Domus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4820
BCIE Schelman S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
4834
Domus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4845
BCIE Schelman S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
4834
E.B. Trans S.A., Wandhaf-Cap . . . . . . . . . . . . . . . .
4814
Beckham Investments, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .
4814
E.B. Trans S.A., Wandhaf-Cap . . . . . . . . . . . . . . . .
4815
Beckham Investments, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .
4841
E.C.S. Luxembourg S.A., Europe Computer Sys-
Beltrust S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4810
tèmes Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4803
Bilux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4818
Elle Financière S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
4815
BNP Paribas InstiCash, Sicav, Luxembourg . . . . . .
4847
(L’)Escalier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
4836
BNP Paribas InstiCash, Sicav, Luxembourg . . . . . .
4847
Eurobaltica Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
4836
BNP Paribas InstiCash, Sicav, Luxembourg . . . . . .
4848
Eurogiochi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4845
Carlix S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4811
Eurogiochi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4845
Carmine Investments Holding S.A., Luxembourg .
4815
Family Estate Services S.A., Luxembourg . . . . . . .
4838
Carmine Investments Holding S.A., Luxembourg .
4815
Fertilux S.A., Kleinbettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4826
Caxem Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
4822
Finliga S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4818
Centre Immobilier, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
4810
Finservice S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4819
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4838
First Way S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4845
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4838
Fläkt Woods Property, S.à r.l., Luxembourg. . . . .
4848
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4838
Franklin Templeton Management Luxembourg
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4839
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4821
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4839
Fromageries Réunies Holding S.A., Luxembourg .
4842
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4839
Garantidata International S.A., Luxembourg . . . .
4842
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4839
Garantidata International S.A., Luxembourg . . . .
4842
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4840
Gazebo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4821
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4840
Gazebo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4821
Cese Finance et Immobilière S.A., Alzingen . . . . . .
4840
Global Design S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
4837
Château Campenoy Holding S.A., Stadtbredimus .
4804
Global Design S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
4837
Clas Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4811
Grosvenor Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . .
4841
Cofre S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4819
Groupe EMO, S.à r.l., Ellange-Mondorf . . . . . . . . .
4807
Compagnie de Promotions Immobilières S.A., Lu-
Groupe EMO, S.à r.l., Ellange-Mondorf . . . . . . . . .
4807
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4806
Groupe EMO, S.à r.l., Ellange-Mondorf . . . . . . . . .
4807
Complete Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4810
Groupe EMO, S.à r.l., Ellange-Mondorf . . . . . . . . .
4807
Continental Investissement, S.à r.l., Luxembourg .
4835
HFB Investissements S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4819
4802
PHARLYSE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 19.000.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05173, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095919.3/304/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
PHARLYSE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 19.000.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05177, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095916.3/304/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Histra S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4847
Oloron S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4842
Hunter International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4833
Open Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
4803
IBLux Informatique S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . .
4804
Orio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4827
Icaro 2002 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4826
Pa.Fi. France S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
4846
ING Belgium International Finance S.A., Luxem-
Papizzo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4835
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4832
Pharlyse S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4802
Investitori S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4842
Pharlyse S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4802
Italport, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4810
Pragautos Losch S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . .
4819
Jaral S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4833
Promacro Investments S.A., Luxembourg . . . . . . .
4835
Kaerzefabrik Peters, S.à r.l., Esch-sur-Sûre . . . . . .
4804
Remicher Touristik Büro (RTB), S.à r.l., Remich. .
4826
Kaerzefabrik Peters, S.à r.l., Esch-sur-Sûre . . . . . .
4805
Restaurant Bocca Yot, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . .
4809
Keep Cool S.A., Bertrange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4820
Rexfelgen Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4843
LaSalle Euro Growth II Finance, S.à r.l., Luxem-
Schep S.C.I., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4816
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4814
Schlassgewan S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
4844
LaSalle Investment (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-
Schlassgewan S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
4844
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4806
Schlassgewan S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
4845
LDL, Loison Data Luxembourg S.A., Greven-
So.Fi.Mar. International S.A., Luxembourg . . . . . .
4806
macher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4803
So.Fi.Mar. International S.A., Luxembourg . . . . . .
4820
LDL, Loison Data Luxembourg S.A., Greven-
Société Immobilière Privée S.A., Luxembourg . . .
4837
macher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4803
Souimanga Company S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4833
Lombardini International S.A., Luxembourg . . . . .
4836
Souimanga Company S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4833
Lorimar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4808
Spa Di Antonio Angelucci Sapa S.C.A., Luxem-
Lucrum S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4820
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4834
Lucrum S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4820
Stige S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4805
Lybra Holdings, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4844
Stuart Establishment S.A., Luxembourg . . . . . . . .
4836
Maclean S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4815
Surprise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4832
Mardis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4846
T’Scheier S.A., Aspelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4808
Marquise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4819
T’Scheier S.A., Aspelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4809
Modinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4809
Technoblock International S.A., Luxembourg . . . .
4843
MPM Consultants S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4809
Toa (Lux) S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4804
Natura Helvetica S.A., Larochette . . . . . . . . . . . . .
4837
United Trade & Investment (Luxembourg) S.A.,
Neval Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
4821
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4843
Nice Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
4848
Verger International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
4810
Norilsk Nickel Finance Luxembourg S.A., Luxem-
Zenith Rail S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
4832
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4843
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
4803
E.C.S. LUXEMBOURG S.A, EUROPE COMPUTER SYSTEMES LUXEMBOURG S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 82.134.
—
Suite à la tenue d’une Assemblée Générale Ordinaire ainsi que d’un Conseil d’Administration de la société susmen-
tionnée, il y a lieu de procéder aux modifications suivantes avec effet au 1
er
juillet 2003:
<i>Administrateur:i>
A biffer: Monsieur Jean-Marc Picard, demeurant au 33, rue des Petites Soeurs, F-57050 Metz, France.
A inscrire: Monsieur Laurent Caparros, demeurant au 44, avenue du Gui, B-1180 Bruxelles, Belgique.
<i>Délégué à la gestion journalière:i>
A biffer: Monsieur Jean-Marc Picard, demeurant au 33, rue des Petites Soeurs, F-57050 Metz, France.
A inscrire: Monsieur Laurent Caparros, demeurant au 44, avenue du Gui, B-1180 Bruxelles, Belgique.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2004, réf. LSO-AW03051. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(092246.3/565/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2004.
LDL, LOISON DATA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6734 Grevenmacher, 11, route Gruewereck.
R. C. Luxembourg B 77.904.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2004, réf. LSO-AV03186, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2004.
(095448.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
LDL, LOISON DATA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6734 Grevenmacher, 11, route Gruewereck.
R. C. Luxembourg B 77.904.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2004, réf. LSO-AV03189, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2004.
(095450.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
OPEN INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 80.209.
—
Le bilan au 31 décembre 2003 et les documents y relatifs, enregistrés à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-
AW05562, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095503.3/317/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
<i>Pour EUROPE COMPUTER SYSTEMES LUXEMBOURG S.A.
i>HRT REVISION, S.à r.l.
R. Thillens
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ACCURA S.A.
Signature
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ACCURA S.A.
Signature
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
4804
CHATEAU CAMPENOY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-5450 Stadtbredimus, 29A, Wäistrooss.
R. C. Luxembourg B 51.793.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04245,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095495.3/3083/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
TOA (LUX) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 81.428.
—
Les comptes annuels aux 31 décembre 2003 et 2002, enregistrés à Luxembourg, le 11 novembre 2004, réf. LSO-
AW02645, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095497.3/3083/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
IBLUX INFORMATIQUE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1818 Howald, 15, rue des Joncs.
R. C. Luxembourg B 31.365.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05453, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095504.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
KAERZEFABRIK PETERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9650 Esch-sur-Sûre, 1, rue du Moulin.
R. C. Luxembourg B 101.590.
—
L’an deux mille quatre, le trois novembre.
Par-devant Maître Anja Holtz, notaire de résidence à Wiltz.
A comparu:
Monsieur Johny Henri Nicolas Peters, éducateur-instructeur, demeurant à L-9643 Büderscheid, 2, Aalewee
Lequel comparant a exposé au notaire:
- que la société KAERZEFABRIK PETERS, S.à r.l., a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en
date du 5 juillet 2004, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations, numéro 894 du 4 septembre 2004
- qu’elle est inscrite au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro B 101.590,
- qu’elle a un capital de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) divisé en cent parts sociales (100) de cent vingt-
cinq euros (125,- EUR) chacune,
- que le comparant est le seul et unique associé représentant l’intégralité du capital de la société à responsabilité li-
mitée KAERZEFABRIK PETERS, S.à r.l., avec siège social à L-9157 Heiderscheid, Centre commercial et artisanal «Vum
Séi»
- que la société ne possède pas d’immeuble, ni de parts d’immeubles.
Ensuite le comparant, agissant comme prédit, se réunit en assemblée générale extraordinaire à laquelle il se reconnaît
valablement convoqué, a requis le notaire instrumentant d’acter les décisions prises sur l’ordre du jour:
<i>Pour CHATEAU CAMPENOY HOLDING S.A.
i>ECOGEST S.A.
Signature
<i>Pour TOA (LUX) S.A.
i>ECOGEST S.A.
Signature
<i>Pour VO CONSULTING LUX S.A.
i>Signature
4805
<i>Première résolutioni>
L’associé décide de transférer le siège de Heiderscheid à L-9650 Esch-sur-Sûre, 1, rue du Moulin et de modifier en
conséquence l’article 2 alinéa premier des statuts comme suit:
«Art. 2. (alinéa premier). Le siège social est établi à Esch-sur-Sûre.»
<i> Deuxième résolutioni>
L’associé décide d’élargir l’objet social et d’ajouter en conséquence à l’article 4 des statuts un nouvel alinéa 2 qui aura
la teneur suivante:
«Art. 4. (nouvel alinéa 2). La société a également pour objet l’exploitation d’un atelier de mécanicien-ajusteur et
de tourneur-outilleur.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses et rémunérations quelconques, incombant à la société et mis à sa charge en raison des présentes,
s’élèvent approximativement à la somme de 810,- EUR.
Dont acte, fait et passé à Wiltz, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire instrumentant par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire le présent acte.
Signé: J.-H.-N. Peters, A. Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 4 novembre 2004, vol. 319, fol. 6, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Biver.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
(095814.3/2724/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
KAERZEFABRIK PETERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9650 Esch-sur-Sûre, 1, rue du Moulin.
R. C. Luxembourg B 101.590.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 23 novembre 2004.
(095815.3/2724/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
STIGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 91.989.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03680,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095507.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
DISTRICAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 23.913.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04519, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095527.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Wiltz, le 22 novembre 2004
A. Holtz.
<i>Pour la société
i>A. Holtz
<i>Signaturei>
<i>Pour ordre
i>EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
4806
COMPAGNIE DE PROMOTIONS IMMOBILIERES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 6, avenue Pescatore.
R. C. Luxembourg B 82.948.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration de la société COMPAGNIE DE PROMOTIONS IMMOBI-
LIERES S.A. qui s’est tenue en date du 24 novembre 2004 que:
1) Le siège social de la société a été transféré du L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal au L-2324 Luxembourg,
6, avenue Pescatore.
Enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05804. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095511.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
LaSalle INVESTMENT (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 84.524.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 17 novembre 2004, réf. LSO-AW03873, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095513.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
ALBATROS PARTICIPATIONS INDUSTRIELLES S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1840 Luxemburg, 11A, boulevard Joseph II.
H. R. Luxemburg B 44.929.
—
<i>Auszug aus dem Sitzungsprotokoll der ordentlichen Generalversammlung vom Dienstag,i>
<i>10. Mai 2004, 16.00 Uhr abgehalten am Gesellschaftssitzi>
Die Versammlung hat in der vorgenannten Sitzung einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Das Amt der LUXEMBURG CONSULTING GROUP S.A. als Kommissar endet.
2. Zum neuen Kommissar wird LCG INTERNATIONAL A.G., Luxembourg ernannt. Das Mandat entfällt nach der
Beendigung der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2010.
Luxemburg, 10. Mai 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05446. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095516.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
SO.FI.MAR. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 41.876.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale ordinaire des actionnairesi>
<i>tenue au siège social à Luxembourg, le 1i>
<i>eri>
<i> octobre 2004i>
Monsieur De Bernardi Angelo, Monsieur Venturini del Greco Guido Aldo et Monsieur Arno’ Vincenzo sont renom-
més administrateurs pour une nouvelle période d’un an. Monsieur Kara Mohammed est renommé commissaire aux
comptes pour la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an
2005.
Enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05836. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095530.3/545/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Die Versammlung
i>gez. Voegele
Pour extrait sincère et conforme
SO.FI.MAR INTERNATIONAL S.A.
A. de Bernardi / V. Arno’
<i>Administrateur / Administrateuri>
4807
GROUPE EMO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5690 Ellange-Mondorf, route de Remich.
R. C. Luxembourg B 27.664.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, réf. LSO-AV07063, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095524.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
GROUPE EMO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5690 Ellange-Mondorf, route de Remich.
R. C. Luxembourg B 27.664.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, réf. LSO-AV07060, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095522.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
GROUPE EMO, S.a r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5690 Ellange-Mondorf, route de Remich.
R. C. Luxembourg B 27.664.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, réf. LSO-AV07046, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095519.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
GROUPE EMO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5690 Ellange-Mondorf, route de Remich.
R. C. Luxembourg B 27.664.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, réf. LSO-AV07040, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095517.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
DEGA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 73.456.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale ordinaire des actionnairesi>
<i>tenue au siège social à Luxembourg, le 30 juillet 2004i>
Monsieur Diederich Georges, Madame Scheifer-Gillen Romaine et Madame Ries-Bonani Marie-Fiore sont renommés
administrateurs pour une nouvelle période de quatre ans. Monsieur Schaus Adrien est renommé commissaire aux
comptes pour la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an
2008.
Enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05842. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095531.3/545/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
DEGA S.A.
G. Diederich / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
4808
LORIMAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 52.881.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04153 a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095525.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
T’SCHEIER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5721 Aspelt, 1, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 100.142.
—
L’an deux mille quatre, le onze novembre.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de T’SCHEIER S.A., établie et ayant son siège à L-
5721 Aspelt, 1, Grand-rue, inscrite au registre du commerce et des sociétés sous le numéro B 100.142, constituée sui-
vant acte du notaire instrumentant en date du 26 mars 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 582 du 7 juin 2004.
L’Assemblée est ouverte sous la présidence de M. Mark Pittomvils,
qui désigne comme secrétaire Mademoiselle Christelle Demichtelet.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Madame Pascale Schmit.
Le Président expose d’abord que
I.- La présente Assemblée générale a pour ordre du jour:
Extension de l’objet social.
Nomination d’un directeur de cuisine.
Extension de responsabilités de l’administrateur-délégué.
Modification du pouvoir de signature.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre d’ac-
tions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence ci-annexée.
Resteront pareillement annexées au présent acte d’éventuelles procurations d’actionnaires représentés.
III.- L’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente Assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- L’Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut partant délibérer va-
lablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
Puis, l’Assemblée, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix et par votes séparés, les résolutions suivantes:
<i> Première résolutioni>
L’Assemblée décide d’étendre l’objet social à l’exploitation d’un restaurant.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède l’assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 4 des statuts, et de lui
donner la teneur suivante:
«Art. 4. 1
er
alinéa. La société a pour objet l’exploitation d’un café-brasserie-salle des fêtes et d’un restaurant avec
débit de boissons alcooliques et non alcooliques, et l’organisation d’évènements culturels, de séminaires, de soirées dan-
santes et de concerts.»
<i> Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer directeur cuisine pour le département restauration Monsieur Michel Thill, chef cui-
sinier, né à Metz (France) le 29 septembre 1959, demeurant à L-3322 Bivange, 2, rue de la Poste.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide que Pascale Schmit garde sa fonction d’administrateur-délégué, et qu’elle devient responsable
pour les autres départements.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier le pouvoir de signature.
<i>Sixième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l’assemblée décide modifier le dernier alinéa de l’article 7 des statuts, qui aura dé-
sormais la teneur suivante:
«Art. 7. dernier alinéa. La société est valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature de l’ad-
ministrateur-délégué pour les départements hors restauration et par la signature conjointe du directeur cuisine pour le
département restauration.»
Finalement, plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
4809
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,
état et demeure, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: M. Pittomvils, P. Schmit, Ch. Demichtelet, R. Arrensdorff.
Enregistré à Remich, le 18 novembre 2004, vol. 468, fol. 45, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096160.3/218/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
T’SCHEIER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5721 Aspelt, 1, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 100.142.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096164.3/218/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
MODINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 77.601.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2003 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf.
LSO-AW03673, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095526.3/693/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
MPM CONSULTANTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 24.542.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2004, réf. LSO-AV07469, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095528.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
RESTAURANT BOCCA YOT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital: EUR 12.500,-.
Siège social: Esch-sur-Alzette.
R. C. Luxembourg B 97.480.
—
<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinairei>
L’assemblée générale extraordinaire du 1
er
septembre 2004 a pris la résolution suivante:
1. La Société a pris en compte la demande de démission de Monsieur Jaspart Alexandre demeurant 31, rue Paul Roeff
à Audun-le-Tiche, 57390 France, en tant que gérant technique.
Et ceci à partir du 20 août 2004.
2. Nomination du nouveau gérant technique Monsieur Lemaire Philippe demeurant 38, rue J-P. Michels, L-4243 Esch-
sur-Alzette à partir du 1
er
septembre 2004.
Et lecture faite, les gérants ont signé.
Enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05818. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095533.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Mondorf-les-Bains, le 22 novembre 2004.
R. Arrensdorff.
Mondorf-les-Bains, le 23 novembre 2004.
R. Arrensdorff.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
Esch-sur-Alzette, le 20 août 2004.
A. Umberto / P. Lemaire.
4810
ITALPORT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 21, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 61.823.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04156, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095529.3/510/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
VERGER INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 16, Allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 39.325.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04439, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095532.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
BELTRUST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 17.837.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04440, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095534.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
COMPLETE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 72.379.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04517, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095536.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CENTRE IMMOBILIER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 17.639.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04515, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095538.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Signature.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
<i>Pour ordre
i>EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour ordrei>
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
4811
CARLIX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 54.515.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04441, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095537.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
DOMANI S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 37.410.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04442, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095540.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CLAS INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 8-10, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 104.264.
—
STATUTS
L’an deux mille quatre, le onze novembre.
Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
I) La société anonyme PARGESTION S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite
au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 80.706,
ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, administrateur de société, demeurant à L-7224 Wal-
ferdange, 6, rue de l’Eglise,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée à Luxembourg en date du 5 novembre 2004.
II) La société anonyme EURODOM S.A., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 39, avenue Monterey, inscrite
au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 80.684,
ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Serge Atlan, prénommé,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée à Luxembourg en date du 5 novembre 2004.
Les prédites procurations, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, demeu-
reront annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.
Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme que les parties vont
constituer entre elles.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaires des ac-
tions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de CLAS INVEST S.A.
Art. 2. Le siège social de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administration à
tout autre endroit à l’intérieur de la commune du siège social.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l’assemblée des actionnaires
décidant comme en matière de modification des statuts.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se seront produits ou seront immi-
nents, le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans
que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provi-
soire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
4812
Art. 4. La société aura pour objet social la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres
sociétés luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations.
Elle peut également acquérir et mettre en valeur toutes marques de fabrique ainsi que tous brevets et autres droits
dérivant de ces brevets ou pouvant les compléter, participer à la constitution, au développement, à la transformation et
au contrôle de toutes sociétés.
D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet social, notamment en empruntant avec ou
sans garanties et en toutes monnaies, y compris par voie d’émission publique d’obligations, dans le respect des condi-
tions légales, ainsi que toutes opérations pouvant s’y rapporter directement ou indirectement ou pouvant en favoriser
le développement.
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions
d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, entièrement libérées par des apports en espèces.
Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire dans les limites prévues par la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
En cas d’augmentation du capital social, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président et s’il le décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d’administration. Le premier président pourra être désigné par l’assemblée générale. En cas d’absence du pré-
sident, les réunions du conseil d’administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.
Art. 7. Le conseil d’administration se réunit sur la convocation faite à la demande d’un administrateur au siège social
sauf indication contraire dans les convocations.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,
le mandat entre administrateurs étant admis, étant entendu qu’un administrateur peut représenter plus d’un de ses col-
lègues. Pareil mandat doit reproduire l’ordre du jour et peut être donné par lettre, télégramme ou télex, ces deux der-
niers étant à confirmer par écrit.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-
ces.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par deux administrateurs ou par un ou plusieurs mandataires dési-
gnés à ces fins.
Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration
et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être des actionnaires de la société. La dé-
légation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux admi-
nistrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale qui fixe leur
nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des af-
faires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit à Luxembourg, tel qu’indiqué
dans la convocation, le troisième jeudi du mois de mai à 11.00 heures.
Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)
commissaire(s).
Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
4813
L’assemblée des actionnaires délibérera et prendra ses décisions conformément aux dispositions légales en vigueur
au moment de la tenue de l’assemblée.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels dans les formes prévues par la loi. Il les remet un mois au
moins avant l’assemblée générale ordinaire aux commissaires.
Art. 19. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la
société.
Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être
obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra sous l’observation des règles y relatives et recueillant les approbations éventuel-
lement nécessaires en vertu de la loi, verser des acomptes sur dividende.
La société pourra acquérir ses propres actions en observant toutefois à ce sujet les conditions et limitations prévues
par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution de la société ne peut résulter que d’une décision prise par l’assem-
blée générale dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas
été dérogé par les présents statuts.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation à l’article dix-huit, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le trente et un décembre deux
mille quatre et par dérogation à l’article quinze, la première assemblée annuelle se tiendra en deux mille cinq.
<i>Souscriptioni>
Les trois cent dix (310) actions ont été souscrites comme suit:
Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, représentant la contre-valeur de trente
et un mille euros (EUR 31.000,-), de sorte que cette somme se trouve dès à présent à la libre disposition de la société,
ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément, par la production d’un certificat ban-
caire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article vingt-six de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant au moins approximatif des frais, dépenses et rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, sont évalués sans préjudice à la somme
de mille six cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et immédiatement après la constitution de la société, les actionnaires représentant l’intégralité du capital social et se
considérant comme dûment convoqués, se sont réunis en assemblée générale et ont pris à l’unanimité les décisions sui-
vantes:
1. L’assemblée décide de nommer trois administrateurs, à savoir:
a) la société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée;
b) la société anonyme EURODOM S.A., prédésignée;
c) Monsieur Serge Atlan, prénommé.
Les mandats des administrateurs seront exercés à titre gratuit.
2. L’assemblée décide de nommer un commissaire aux comptes, à savoir:
la société anonyme FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-2163 Luxembourg, 39,
avenue Monterey.
3. Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de 2010.
4. Le siège de la société est fixé à L-2132 Luxembourg, 8-10, avenue Marie-Thérèse.
5. L’assemblée décide d’autoriser le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière de la société à l’un de
ses membres.
1.- La société anonyme PARGESTION S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
2.- La société anonyme EURODOM S.A., prédésignée, cent cinquante-cinq actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
4814
<i>Réunion du conseil d’administrationi>
Et à l’instant s’est réuni le conseil d’administration des membres présents ou représentés.
Après en avoir délibéré, le conseil décide de déléguer la gestion journalière de la société à la société anonyme
PARGESTION S.A., prédésignée, avec pouvoir de signature individuelle.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Atlan, M. Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 17 novembre 2004, vol. 22CS, fol. 61, case 6. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(096208.3/233/171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
BECKHAM INVESTMENTS, Société à responsabilité limitée,
(anc. ANAVIC, S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 98.271.
—
Il résulte d’une cession de parts sociales effectuée le 19 octobre 2004 que SHAPBURG LIMITED ayant son siège social
à P.O. Box 3186, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques a cédé les cinq cent (500) parts sociales de la Société
qu’elle détenait à DJL REAL ESTATE CAPITAL FUNDING III, INC., une société ayant son siège social à 2711 Centerville
Road, Suite 400, Wilmington, Delaware, 19808, New Castle County, USA ainsi les parts sociales de la société
BECKHAM INVESTMENTS (anciennement ANAVIC, S.à r.l.) se répartissent désormais comme suit:
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04892. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095550.3/1005/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
LaSalle EURO GROWTH II FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 84.512.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 17 novembre 2004, réf. LSO-AW03834, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095542.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
E.B. TRANS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Wandhaf-Cap, 7-9, rue d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 38.281.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04443, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095544.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
M. Thyes-Walch.
DJL REAL ESTATE CAPITAL FUNDING III, INC., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts sociales
<i>Pour BECKHAM INVESTMENTS (anc. ANAVIC, S.à r.l.)
i>D. Marliani
<i>Mandatairei>
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
4815
CARMINE INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 35.314.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04511, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095543.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CARMINE INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 35.314.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04513, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095539.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
ELLE FINANCIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 68.876.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05547, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095551.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
MACLEAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 79.273.
—
Le bilan au 31 mars 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06292, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095555.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
E.B. TRANS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Wandhaf-Cap, 7-9, rue d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 38.281.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04444, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095545.3/504/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
ELLE FINANCIERE S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Luxembourg.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
4816
DALVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 9.887.
—
<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 15 novembre 2004i>
Le siège social de la société est transféré au 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04921. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095553.3/534/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
DALVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 9.887.
—
Le bilan au 30 juin 2004, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04917, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095552.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
SCHEP S.C.I., Société Civile Immobilière.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg E 375.
—
L’an deux mille quatre, le vingt-huit octobre.
Par-devant Maître André Jean Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) Madame Emanuela Vigano, administrateur de sociétés, demeurant à Brembate Sopra (BG), Via Donizetti 105, Italie,
ici représentée par Maître Mathis Hengel, docteur en droit, avocat à la Cour, ci-après qualifié, en vertu d’une procu-
ration sous seing privé donnée le 27 octobre 2004 à Brembate Sopra;
2) Dott. Tiziano Mazzucotelli, commercialista, demeurant à Brembate Sopra (BG), Via Donizetti 105, Italie,
ici représenté par Maître Moritz Gspann, Rechtsanwalt, ci-après qualifié, en vertu d’une procuration sous seing privé
donné le 27 octobre 2004 à Brembate Sopra.
Lesquelles procurations, dûment signées ne varietur par les mandataires et paraphées par les membres du bureau de
cette assemblée, resteront annexées aux présentes et seront soumises avec elle aux formalités de l’enregistrement.
Les deux comparants, étant les seuls associés de la société civile immobilières SCHEP S.C.I., ont déclaré et prié le
notaire instrumentant de leur en donner acte, qu’ils se constituent en assemblée générale extraordinaire de la susdite
Société. SCHEP S.C.I. tient son siège social à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont, et est inscrite au registre de com-
merce et des sociétés de et à Luxembourg sous le numéro Luxembourg E 375. La Société fut constituée originairement
sous la forme d’une société anonyme et sous la dénomination de SCHEP S.A. par acte du notaire M
e
Marc Elter de
Luxembourg en date du 29 novembre 1985, publié au Mémorial C Recueil Spécial des Sociétés et Associations n
°
12 du
15 janvier 1986, cet acte ayant été enregistré auprès de l’administration de l’enregistrement et des domaines à Luxem-
bourg, le 2 décembre 1985, vol. 355, fol. 38, case 11 avec paiement du droit proportionnel de LUF 12.500,- (douze mille
et cinq cents francs luxembourgeois). Les statuts furent modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu par des résolu-
tions prises par l’assemblée générale ordinaire tenue en date du 31 décembre 2001, dont un extrait du procès-verbal a
été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations, numéro 183 du 20 février 2003.
L’assemblée est ouverte à neuf heures sous la présidence de Maître Mathis Hengel, docteur en droit, avocat à la Cour,
avec adresse professionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Maître Nicolas Schaeffer, maître en droit, avec même adresse pro-
fessionnelle.
L’assemblée élit scrutateurs Maître Clara Marhuenda, maître en droit et Maître Moritz Gspann, Rechtsanwalt, avec
mêmes adresses professionnelles.
Le bureau ainsi constitué constate que l’intégralité du capital social est représentée.
Le bureau constate que l’assemblée réunissant tous les associés est régulièrement constituée et qu’elle peut valable-
ment délibérer de l’ordre du jour, avertissant les associés que certaines des décisions qui vont suivre doivent être adop-
tées à l’unanimité, donc sans aucune voix contraire ni abstention pour remplir les conditions édictées par la loi
fondamentale sur les sociétés commerciales et généralement admises pour toute société qui projette de transférer son
siège social à l’étranger dans un autre pays Membre de l’Union européenne et d’adopter la nationalité de son pays d’ac-
cueil.
Luxembourg, le 16 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 23 novembre 2004.
Signature.
4817
Ledit ordre du jour est alors conçu comme suit:
1. Clôture des comptes sociaux aux 31 décembre 2003 et 31 août 2004 comprenant pour chacune de ces clôtures:
a. le rapport de gestion du gérant et son approbation;
b. l’approbation des comptes;
c. l’affectation des résultats.
2. Décharge à l’organe social et acceptation de la démission de l’associé-gérant.
3. Décision de changer la nationalité de la Société de luxembourgeoise en française et de transférer le siège social en
France et de l’établir dans les Alpes-Maritimes, 06360 Eze-sur-Mer, résidence Le Silva Maris, quartier du Cap Roux, lieu-
dit La Mer-d’Eze, avenue de la Liberté, RN 559 sans numéro;
4. Décision de transférer la Société en France avec tous ses avoirs, ses actifs et ses passifs, tout compris et rien ex-
cepté, et ce sans dissolution ni liquidation préalable de la Société. Les comptes sociaux approuvés au 31 août 2004 sont
à considérer comme comptes de départ du Luxembourg et en même temps comme comptes d’ouverture en France.
5. Transformation de la Société de société civile de droit luxembourgeois en société civile immobilière de droit fran-
çais.
6. Nomination du gérant de la Société transférée en France. Fixation de ses pouvoirs.
7. Décision de conférer à Monsieur Nicolas Schaeffer junior, avocat, tous pouvoirs pour représenter seul la Société
après transfert de son siège du Luxembourg devant toutes les instances et dans toutes les procédures administratives,
fiscales et autres, nécessaires ou utiles relatives aux formalités et actes à accomplir en relation avec le transfert du siège.
8. Décision de conférer à Madame Nathalie Roicomte avec adresse professionnelle à MC-98000 Monaco 41, avenue
Hector Otto, tous les pouvoirs pour représenter seule la Société devant toutes les instances et dans toutes les procé-
dures administratives, fiscales et autres en France à la suite du transfert de siège et du changement de nationalité comme
dit ci-avant.
9. Divers.
Après en avoir délibéré, l’assemblée qui est plénière comme dit ci-avant prend à l’unanimité et par votes séparés, les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
a. L’assemblée générale entend le rapport de gestion du gérant sortant et décide de l’approuver.
b. L’assemblée générale arrête et approuve les comptes sociaux, savoir le bilan, les comptes de profits et pertes et
les annexes à ces comptes arrêtés au 31 décembre 2003 et au 31 août 2004 constatant et entérinant l’ajustement du
compte courant associés, faisant ainsi ressortir un capital social de EUR 30.986,69 entièrement souscrit et libéré, divisé
en 1.250 parts d’intérêt sans désignation de valeur nominale.
c. L’assemblée décide d’attribuer les résultats des deux clôtures aux associés, proportionnellement à leur participa-
tion dans la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale accepte la démission de l’associé-gérant qui a été en fonctions jusqu’à présent et par vote spécial
lui donne décharge pleine et entière pour l’exécution de son mandat jusqu’à ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de changer la nationalité de la Société de luxembourgeoise en française et de transférer
le siège de la Société de Luxembourg en France et d’établir ce siège dans les Alpes-Maritimes, 06360 Eze-sur-Mer, ré-
sidence Le Silva Maris, quartier du Cap Roux, lieu-dit La Mer-d’Eze, avenue de la Liberté, RN 559 sans numéro.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale décide que le transfert du siège social de la Société s’effectuera par le transport en France de
tous les avoirs, les actifs et les passifs de la Société, tout compris et rien excepté, sans qu’il soit procédé à la dissolution
ni à la liquidation de la Société, qui continuera d’exister dorénavant sous la nationalité française.
L’assemblée générale confirme, que les comptes sociaux au 31 août 2004 approuvés dans la première résolution sont
à considérer comme comptes sociaux de clôture au Luxembourg et en même temps comme comptes d’ouverture en
France.
Une copie des comptes sociaux aux 31 décembre 2003 et 31 août 2004, après signature ne varietur par les compa-
rants et le notaire instrumentaire, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps avec elle.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale décide que la Société sera transformée, avec effet au jour de sa première assemblée générale
extraordinaire à tenir en France, en une société civile immobilière en conformité avec les lois et usances françaises sur
les sociétés civiles et que sa dénomination sera alors SCHEP S.C.I.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale confirme que la Société devenue société civile immobilière de droit français sera gérée, dès à
partir du transfert de son siège social en France par un gérant unique, en la personne du Dott. Tiziano Mazzucotelli, ci-
avant qualifié.
La Société sera en toutes circonstances engagée par la signature individuelle de son gérant.
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée générale confère à M
e
Nicolas Schaeffer, préqualifié, tous pouvoirs pour représenter seul la Société au
Grand-Duché de Luxembourg après transfert de son siège de Luxembourg en France devant toutes les instances et dans
4818
toutes les procédures administratives, fiscales et autres, nécessaires ou utiles relativement aux formalités et actes à ac-
complir en relation avec le transfert du siège.
<i>Huitième résolutioni>
L’assemblée générale confère à Madame Nathalie Roicomte, tous pouvoirs pour représenter seule la Société en Fran-
ce devant toutes les instances et dans toutes les procédures administratives et fiscales et autres à la suite du transfert
de siège et du changement de nationalité comme dit ci-avant. Sa mission prendra fin du moment que toutes les condi-
tions et formalités auront été accomplies en France pour garantir à la Société un fonctionnement normal.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, l’assemblée a été levée à neuf heures
trente.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: M. Hengel, M. Gspann, N. Schaeffer, C. Marhuenda, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 8 novembre 2004, vol. 145S, fol. 55, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096349.3/230/118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
BILUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 30.605.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04509, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095554.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
AGENCE IMMOBILIERE HEIN & CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 22.430.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2004, réf. LSO-AW04507, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
(095556.3/984/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
FINLIGA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 40.539.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration tenu au siège social le 8 juillet 2004i>
1. L’assemblée générale accepte la démission de l’administrateur Madame Sandrine Klusa et nomme en son rempla-
cement Madame Frédérique Vigneron.
Son mandat s’achèvera avec celui des administrateurs à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2009.
Luxembourg, le 8 juillet 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2004, réf. LSO-AT00249. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095614.3/744/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 10 novembre 2004.
A. Schwachtgen.
<i>Pour ordre
i>EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour ordre
i>EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour FINLIGA S.A.
i>Signature
4819
MARQUISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 96.088.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 11 novembre 2004, réf. LSO-AW02616, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095557.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
COFRE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 42.544.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05533, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095559.3/545/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
HFB INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 84.740.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 décembre 2004, réf. LSO-AW05552, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095560.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
FINSERVICE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 12.191.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05587, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095568.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
PRAGAUTOS LOSCH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1818 Howald, rue des Joncs.
R. C. Luxembourg B 39.411.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05633, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095605.3/727/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 17 novembre 2004.
Signature.
<i>Pour la COFRE S.A.
i>FIDUCIAIRE MANACO S.A.
V. Arno’ / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
HFB INVESTISSEMENTS S.A.
A. De Bernardi / G. Diederich
<i>Administrateur / Administrateuri>
FINSERVICE S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
Luxembourg, le 22 novembre 2004.
Signature.
4820
LUCRUM S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 31.535.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05560, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095564.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
LUCRUM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 31.535.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2003, réf. LSO-AW05556, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095563.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
SO.FI.MAR. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 41.876.
—
Le bilan au 30 juin 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05589, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095569.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
KEEP COOL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Bertrange, 239, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 62.118.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05010, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095712.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
DOMUS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 21.263.
—
Monsieur Norbert Brausch démissionne avec effet immédiat, du mandat d’administrateur, qui lui a été confié, lors de
l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 25 février 2003, et démissionne de toutes les
fonctions y attachées.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04985. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095739.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
LUCRUM S.A. (en liquidation)
M.-F. Ries-Bonani
<i>Liquidateuri>
LUCRUM S.A. (en liquidation)
M.F. Ries-Bonani
<i>Liquidateuri>
SO.FI.MAR INTERNATIONAL S.A.
V. Arno’ / A. De Bernardi
<i>Administrateur / Administrateuri>
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
4821
GAZEBO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 56.040.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05585, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095567.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
GAZEBO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 56.040.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05581, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095566.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
NEVAL INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 79.081.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05592, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095570.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
FRANKLIN TEMPLETON MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 64.456.
—
Le bilan au 31 mars 2004, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05853, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095925.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
AICY INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 37, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.660.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04996, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095751.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
GAZEBO S.A.
A. de Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
GAZEBO S.A.
A. de Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
NEVAL INVESTMENT S.A.
A. De Bernardi / A. Distefano
<i>Administrateur / Administrateuri>
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
4822
CAXEM LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Registered office: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 104.267.
—
STATUTES
In the year two thousand four, on the sixteenth of November.
Before Us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch.
There appeared:
CAIMAN CYPRUS LTD, having its registered office at Ippokratous 66, P.C. 1015 Nicosia, Cyprus,
Here represented by LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2519 Lux-
embourg, 9, rue Schiller, itself represented by here represented by Mr. Herman Boersen, lawyer, residing professionally
at Luxembourg and Mr. Michel van Krimpen, director, residing professionally at Luxembourg, acting jointly in their re-
spective capacities as attorney-in-fact A and director,
By virtue of a proxy established on November 15. 2004.
The said proxy, signed ne varietur by the persons appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as thereabove mentioned, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société à responsabilité limitée unipersonnelle:
Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed
by the laws pertaining to such an entity (hereafter the Company), and in particular the law dated 10th August, 1915, on
commercial companies, as amended (hereafter the Law), as well as by the articles of association (hereafter the Articles),
which specify in the articles 7, 10, 11 and 14 the exceptional rules applying to one member company.
Art. 2.
2.1. The object of the Company is to carry out any repacking activities in Luxembourg.
2.2. The Company furthermore may acquire participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in any form
whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular acquire by
subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial instru-
ments issued by any public or private entity whatsoever.
2.3. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company. It may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the obli-
gations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer, en-
cumber or otherwise create security over all or over some of its assets.
2.4. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
2.5. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
2.6. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect in-
vestments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing, rent-
ing, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating,
mortgaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
2.7. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name CAXEM LUXEMBOURG, S.à r.l.
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The capital is set at twelve thousand five hundred euros (12,500.- EUR) divided into one hundred and twenty-
five (125) share quotas of one hundred euros (100.- EUR) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single partner or by decision of the partners’
meeting, in accordance with article 14 of these Articles.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.
Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
4823
Art. 10. In case of a single partner, the Company’s shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the require-
ments of article 189 of the Law.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bank-
ruptcy of the single partner or of one of the partners.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. The manager(s) need not to be partners. The manager(s) may be revoked ad nutum.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-
stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 12 shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of partners fall within the
competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
sole signature of any of the members of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific
tasks to one or several ad hoc agents.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal
liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general partner meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespective of the number of
shares which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the partners own-
ing at least three quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law.
Art. 15. The Company’s year starts on the 1st of January and ends on the 31st of December, with the exception of
the first year, which shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the 31st of Decem-
ber 2005.
Art. 16. Each year, with reference to 31st of December, the Company’s accounts are established and the manager,
or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of
the Company’s assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-
ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Com-
pany is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal
share capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/ their share holding in the
Company.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorized to decide and to distribute
interim dividends at any time, under the following conditions:
1. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will prepare interim statement of accounts
which are the basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statements of accounts show that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in
these Articles.
<i>Subscription - Paymenti>
The share quotas have been subscribed by CAIMAN CYPRUS LTD, prenamed, which is the sole partner of the com-
pany.
The share quotas have been fully paid up in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred euros (12,500.-
EUR) is now available to the company, proof of which has been given to the undersigned notary who acknowledges it.
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately one thousand two hundred and fifty euros (1,250.- EUR).
4824
<i>Resolutions of the sole partneri>
1) The company will be administered by one manager:
Mr. Marco Dispa, company director, residing at Weg naar Fuik, 72, Curacao, Netherlands Antilles.
The duration of its mandate is unlimited and it has the power to bind the company by his sole signature.
2) The address of the corporation is in L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is
worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will be binding.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le seize novembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
CAIMAN CYPRUS LTD, ayant son siège social à Ippokratous 66, P.C. 1015 Nicosia, Chypre,
Ici représentée par LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2519 Luxembourg,
9, rue Schiller, R. C. Luxembourg B 37.974, elle-même représentée par Monsieur Herman Boersen, juriste, demeurant
professionnellement à Luxembourg et Monsieur Michel van Krimpen, administrateur, demeurant professionnellement à
Luxembourg, agissant en leurs qualités respectives de fondé de pouvoirs A et d’administrateur,
En vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 15 novembre 2004.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, an-
nexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
à responsabilité limitée unipersonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après
La Société), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après La
Loi), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après les Statuts), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11 et 14, les
règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2.
2.1. La Société pourra accomplir toutes activités de rempaquetage au Luxembourg.
2.2. L’objet de la Société est en outre la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, sous quelque
forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription,
achat, échange ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse,
certificats de dépôt et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments fi-
nanciers émis par toute entité publique ou privée.
2.3. La Société pourra emprunter, sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d’offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l’émission de titres, obligations, bons de caisse et tous titres de dettes et/ou
de valeurs mobilières. La Société pourra accorder tous crédits, y compris les intérêts de prêts et/ou par l’émission de
valeurs mobilières à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société. Elle peut aussi apporter des garanties en faveur
de tiers afin d’assurer ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société. La Société
pourra en outre mettre en gage, transférer, encombrer ou autrement créer une garantie sur certains de ses actifs.
2.4. La Société pourra en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
2.5. La Société peut, d’une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements
en vue d’une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d’intérêt et autres risques.
2.6. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l’acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l’amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
2.7. L’énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société aura la dénomination CAXEM LUXEMBOURG, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-
nérale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
L’adresse du siège sociale peut être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) représenté par cent vingt-
cinq (125) parts sociales de cent euros (100,- EUR) chacune.
4825
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l’associé unique ou par une décision de l’as-
semblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe
avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est ad-
mis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de
la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un
conseil de gérance. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effec-
tuer et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article
aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
individuelle de chacun des membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération
(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L’associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant
plus de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d’associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 15. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le 31 décembre, à l’exception de la première
année qui débutera à la date de constitution et se terminera le 31 décembre 2005.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amor-
tissements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution
d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de
la Société.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance préparera une situation intérimaires des comptes
de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l’exercice fiscal pré-
cédent, augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à
la réserve légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, as-
sociés ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à
la Loi.
<i>Souscription - Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites par CAIMAN CYPRUS LTD, préqualifiée, qui est l’associé unique de la société.
4826
Toutes les parts sociales ont été intégralement souscrites et libérées par des versements en espèces, de sorte que la
somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ce dont
il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille deux cent cinquante euros
(1.250,- EUR).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
1) La société est administrée par un gérant:
Monsieur Marco Dispa, administrateur de société, demeurant à Weg naar Fuik, 72, Curaçao, Antilles Néerlandaises.
La durée de son mandat est illimitée et il a le pouvoir d’engager la société par sa seule signature.
2) L’adresse du siège social est fixée à L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l’ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. van Krimpen, H. Boersen, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 18 novembre 2004, vol. 429, fol. 35, case 12. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096340.3/242/269) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
ICARO 2002 S.A., Société Anonyme,
(anc. P.N.C. INTERNATIONAL S.A.).
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.956.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05595, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095571.3/545/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
FERTILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8378 Kleinbettingen, 1B, rue du Chemin de Fer.
R. C. Luxembourg B 77.945.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05811, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095595.3/1091/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
REMICHER TOURISTIK BURO (RTB), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5533 Remich, 3, Esplanade.
R. C. Luxembourg B 37.172.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05573, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095865.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Mersch, le 22 novembre 2004.
H.Hellinckx.
ICARO 2002 S.A. (anc. P.N.C. INTERNATIONAL S.A.)
A. De Bernardi / V. Arno’
<i>Administrateur / Administrateuri>
<i>Pour la société
i>Signature
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
4827
ORIO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1430 Luxembourg, 22, boulevard Pierre Dupong.
R. C. Luxembourg B 88.384.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW5599, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095572.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
15, RUE DE CHERNOVIZ PARIS 75016 LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 104.270.
—
STATUTES
In the year two thousand and four, on the twenty-second of November.
Before Us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
7, RUE DU BOCCADOR PARIS 75008, S.à r.l., having its registered office at L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du
Prince Henri,
here represented by Mrs. Valérie Ingelbrecht, private employee, with professional address in L-1724 Luxembourg, 9B
boulevard du Prince Henri, by virtue of a power of attorney, given in Luxembourg on November 18, 2004.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited company, which is hereby incorporated.
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established among the current owner of the shares created hereafter and all those who may
become partners in future, a private limited company (société à responsabilité limitée) (hereinafter the Company) which
shall be governed by the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, as well as by the present articles
of incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company will be the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease
of immovable properties either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to im-
movable properties, including the direct or indirect holding of participation in Luxembourg or foreign companies, the
principal object of which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of immovable prop-
erties.
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplish-
ment of its purpose.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The Company will assume the name of 15, RUE DE CHERNOVIZ PARIS 75016 LUX, S.à r.l.
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred to any other place
in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its partners. Branches or other
offices may be established either in Luxembourg or abroad.
B. Share Capital - Shares
Art. 6. The Company’s share capital is set at twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-) represented by five
hundred (500) shares with a par value of twenty-five euros (EUR 25.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of partners representing at least
three quarters of the share capital.
Art. 8. The shares are indivisible regarding the Company which will recognize only one holder per share. The joint
co-owners shall appoint a single representative who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company’s shares are freely transferable among partners. Any inter vivos transfer to a new partner is
subject to the approval of such transfer given by the other partners in a general meeting, at a majority of three quarters
of the share capital.
In the event of death, the shares of the deceased partner may only be transferred to new partners subject to the
approval of such transfer given by the other partners in a general meeting, at a majority of three quarters of the share
ORIO S.A.
M.-F. Ries-Bonani / V. Arno’
<i>Administrateur / Administrateuri>
4828
capital belonging to the surviving partners. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred
either to parents, descendants or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the partners will not cause the
dissolution of the Company.
Art. 11. Neither creditors, nor assigns, nor heirs may for any reason affix seals on assets or documents of the Com-
pany.
C. Management
Art. 12. The Company is managed by one or several managers, who should not necessarily be partners. In dealing
with third parties, the sole manager, or, if there is more than one, the board of managers has extensive powers to act
in the name of the Company in all circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the Company’s
purpose. The manager(s) is (are) appointed by the sole partner, or as the case may, the partners, who fix(es) the term
of his (their) office. The manager(s) may be dismissed freely at any time by the sole partner, or as the case may be, the
partners.
The Company will be bound in all circumstances by the sole signature of any manager or by the sole signature of any
person to whom such signatory powers shall have been delegated by the board of managers.
Art. 13. The board of managers shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice
of meeting. The chairman shall preside all meetings of the board of managers; in his absence, the board of managers may
appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four hours in
advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex
or facsimile another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by oth-
er similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The partic-
ipation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or repre-
sented at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present
or represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing, the en-
tirety forming the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 14. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or excerpts of such minutes which may be produced in judicial proceed-
ings or otherwise shall be signed by the chairman, or by two managers or by any person duly appointed to that effect
by the board of managers.
Art. 15. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 16. The manager(s) do not assume, by reason of his(their) position, any personal liability in relation to commit-
ments regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely
responsible for the execution of their mandate.
Art. 17. The manager, or if there is more than one, the board of managers may decide to proceed to the payment
of interim dividends.
D. Decisions of the sole partner - Collective decisions of the partners
Art. 18. Each partner may participate in the collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each partner is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 19. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far they are adopt-
ed by partners representing more than half of the share capital.
The partners may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of partners representing three quarters
of the share capital at least.
Art. 20. In case of a sole partner, such partner exercises the powers granted to the general meeting of partners
under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 21. The Company’s year commences on the first of January and ends on the thirty-first of December.
4829
Art. 22. Each year on the thirty-first of December, the accounts are closed and the manager(s) prepare an inventory
including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities. Each partner may inspect the inventory and
balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 23. Five per cent of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent of the share capital. The balance may be freely used by the general meeting of the partners.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
who need not be partners, and which are appointed by the general meeting of partners which will determine their pow-
ers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the
assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among
the partners proportionally to the shares of the Company held by them.
Art. 25. All matters not governed by these articles of incorporation, the partners refer to the provisions of the law
of 10 August 1915 on commercial companies as amended.
<i>Subscription and paymenti>
All the shares have been subscribed by 7, RUE DU BOCCADOR PARIS 75008, S.à r.l., as aforementioned.
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred euros (EUR
12,500.-) is at the free disposal of the Company as has been proved to the undersigned notary who expressly bears
witness to it.
<i>Transitory provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31st December, 2005.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand two hundred and fifty euros (1,250.- EUR).
<i>Resolutions of the partneri>
The sole partner representing the entire subscribed capital has immediately proceeded to hold an extraordinary gen-
eral meeting and has passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
2. The following persons are appointed managers of the Company for an unlimited period:
- Mrs. Géraldine Schmit, company director, born at Messancy (Belgium), on November 12, 1969, with professional
address at L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri,
- Mr. Alain Heinz, company director, born at Forbach (France), on May 17, 1968, with professional address at L-1724
Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing person(s), the present deed is worded in English, followed by a French translation; on the request of the same
appearing person(s), the English version will prevail in case of differences between the English and French text.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by their name, first name, civil status
and residences, the said persons appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille quatre, le vingt-deux novembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
7, RUE DU BOCCADOR PARIS 75008, S.à r.l., having its registered office at L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du
Prince Henri,
ici représentée par Madame Valérie Ingelbrecht, employée privée, résident à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du
Prince Henri, en vertu d’une procuration donnée à Luxembourg, le 18 novembre 2004.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, res-
tera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
à responsabilité limitée qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts ci-après créées et tous ceux qui pour-
ront le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (la Société) qui sera régie par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet l’acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de Luxembourg
soit à l’étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de participations di-
4830
rectes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l’étranger dont l’objet principal consiste dans l’acquisition,
le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle ou financière estimées utiles pour l’ac-
complissement de ses objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de 15, RUE DE CHERNOVIZ PARIS 75016 LUX, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en
vertu d’une décision de l’assemblée générale des associés. La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes
autres localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cent euros (EUR 12.500,-) représenté par cinq cents
(500) parts sociales d’une valeur de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés repré-
sentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour cha-
cune d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une
seule et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre
vifs à des non-associés qu’avec l’agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social.
En cas de décès d’un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l’agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant
aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n’est pas requis lorsque les parts sont trans-
mises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés
sur les biens et documents de la Société.
C. Gérance
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n’ont pas besoin d’être associés. Vis-à-vis des tiers, le
gérant, ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom
de la Société en toutes circonstances et pour autoriser tous les actes et opérations relatifs à son objet.
Le(s) gérant(s) est (sont) nommé(s) par l’associé unique ou, le cas échéant, par les associés, qui fixe la durée de son
(leur) mandat. Le(s) gérant(s) est (sont) librement et à tout moment révocables par l’associé unique ou, le cas échéant,
par les associés.
La Société est engagée en toutes circonstances par la seule signature de tout gérant ou par la signature individuelle
de toute personne à laquelle de tels pouvoirs de signature auront été délégués.
Art. 13. Le conseil de gérance choisira parmi ses membres un président et pourra choisir parmi ses membres un
vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n’a pas besoin d’être gérant, et qui sera en charge de la
tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l’avis de con-
vocation. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de gérance pourra
désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence pro tempore
de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre heures avant
la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de chaque gérant
par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire. Une convoca-
tion spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex ou télécopie un autre gérant comme son mandataire. Un gérant peut présenter plusieurs de ses col-
lègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s’en-
tendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente
ou représentée à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion.
4831
Le conseil de gérance pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d’un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communica-
tion similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision interve-
nue.
Art. 14. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute autre personne dûment mandatée à cet effet
par le conseil de gérance.
Art. 15. Le décès ou la démission d’un gérant, pour quelque motif que ce soit, n’entraîne pas la dissolution de la
Société.
Art. 16. Le(s) gérant(s) ne contracte(nt), à raison de sa(leur) fonction, aucune obligation personnelle relativement
aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 17. Le gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance peut décider de procéder au paie-
ment d’acomptes sur dividendes.
D. Décisions de l’associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 18. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.
Art. 19. Sous réserve d’un quorum plus important prévu par les statuts, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu’elles ont été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Les associés ne peuvent, si ce n’est à l’unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 20. Dans le cas d’un associé, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés par les dispositions
de la section XII de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 21. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 22. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le(s) gérant(s) dresse(nt) un inventaire
comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège
social de l’inventaire et du bilan.
Art. 23. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d’une réserve statutaire jusqu’à ce que
celle-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition de l’assemblée générale des associés.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l’assemblée des associés qui fixera ses(leurs) pouvoirs et ses(leurs) émoluments. Sauf décision con-
traire, le ou les liquidateur(s) aura(auront) les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l’actif et le paiement du
passif de la Société.
L’actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 25. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915 telle qu’elle a été modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été toutes souscrites par 7, RUE DU BOCCADOR PARIS 75008, S.à r.l., préqualifiée.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq
cents euros (EUR 12.500,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2005.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge en raison de sa constitution à environ mille deux cent cinquante
euros (1.250,- EUR).
<i>Résolutions de l’associé uniquei>
Et aussitôt l’associé, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqué, a pris les
résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée illimitée:
- Madame Géraldine Schmit, administrateur de société, né à Messancy (Belgique), née 12 novembre 1969, avec adres-
se professionnelle à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri,
4832
- Monsieur Alain Heinz, administrateur de société, né à Forbach (France), le 17 mai 1968, avec adresse professionnelle
à L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande du/des comparant(s), le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande du/des même(s) comparant(s), le texte anglais
fera foi en cas de divergences entre les deux.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, le comparant a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: V. Ingelbrecht, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 24 novembre 2004, vol. 429, fol. 43, case 7. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(096332.3/242/299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 novembre 2004.
ING BELGIUM INTERNATIONAL FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 49.080.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04389, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095600.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
ZENITH RAIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 96.630.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration tenu au siège social le 19 juillet 2004.i>
1. L’assemblée générale accepte la démission de l’administrateur Madame Sandrine Klusa et nomme en son rempla-
cement Madame Patricia Jupille.
Luxembourg, le 19 Juillet 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2004, réf. LSO-AT00261. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095616.3/744/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
SURPRISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adelaïde.
R. C. Luxembourg B 66.253.
—
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions du Conseil d’Administration du 11 octobre 2004i>
Présents à la réunion:
- Maître Bernard Felten,
- Monsieur Frédéric Collot,
- La société CD GEST, S.à r.l. représentée par Monsieur Frédéric Collot.
Le Conseil d’Administration décide de transférer le siège social du 4, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg,
au 30, rue Marie-Adelaïde L-2128 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 28 octobre 2004, réf. LSO-AV07138. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095626.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Mersch, le 24 novembre 2004.
H. Hellinckx.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour ZENITH RAIL S.A.
i>Signature
<i>Le Conseil d’Administration
i>CD GEST, S.à r.l. / - /
Signature / B. Felten / F. Collot
4833
HUNTER INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 74.855.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05604, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095573.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
JARAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 62.172.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05613, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095574.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
SOUIMANGA COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 27.129.
Constituée par-devant M
e
Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, et maintenant à Luxembourg, en date du
15 décembre 1987, acte publié au Mémorial C n
°
71 du 19 mars 1988, modifiée par-devant le même notaire en
date du 13 novembre 1998, acte publié au Mémorial C n
°
76 du 8 février 1999. Le capital a été converti en Euros
par acte sous seing privé le 31 juillet 2001, publié par extrait au Mémorial C n
°
364 du 17 mai 2001. Les statuts ont
été par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 29 juillet 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1491 du 16 octobre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05373, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095652.3/528/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
SOUIMANGA COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 27.129.
Constituée par-devant M
e
Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch et maintenant à Luxembourg, en date du
15 décembre 1987, acte publié au Mémorial C n
°
71 du 19 mars 1988, modifiée par-devant le même notaire en
date du 13 novembre 1998, acte publié au Mémorial C n
°
76 du 8 février 1999. Le capital a été converti en Euros
par acte sous seing privé le 31 juillet 2001, publié par extrait au Mémorial C n
°
364 du 17 mai 2001. Les statuts ont
été par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 29 juillet 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1491 du 16 octobre 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05375, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095654.3/528/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
HUNTER INTERNATIONAL S.A.
G. Diederich / J.-M. Heitz
<i>Administrateur / Administrateuri>
JARAL S.A.
J.-M. Heitz
<i>Liquidateuri>
<i>Pour SOUIMANGA COMPANY
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
<i>Pour SOUIMANGA COMPANY
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
4834
BCIE SCHELMAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 31, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 63.712.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05814, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095593.3/1091/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
BCIE SCHELMAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 31, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 63.712.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05813, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095594.3/1091/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
SPA DI ANTONIO ANGELUCCI S.A.P.A. S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 68.409.
—
EXTRAIT
Par décision du gérant en date du 6 septembre 2004, la décision suivante a été prise:
1. Le gérant prend la décision de transférer le siège de la société au 17, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
La présente modification fera l’objet d’une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Luxembourg, le 6 septembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 13 septembre 2004, réf. LSO-AU02330. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095617.3/744/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
BA HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 11.005.
—
Le cabinet LINKLATERS LOESCH communique par la présente au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg que de commun accord avec la société anonyme BA HOLDING COMPANY S.A., établie et ayant son siège social
à Luxembourg, 4, rue Carlo Hemmer, il a été mis fin avec effet au 1
er
décembre 2004 à la convention de domiciliation
conclue en date du 15 octobre 2001 entre:
- BA HOLDING COMPANY S.A., société anonyme, L-1734 Luxembourg, 4, rue Carlo Hemmer, et
- LINKLATERS LOESCH, anciennement DE BANDT, VAN HECKE, LAGAE & LOESCH, avocats, L-1734 Luxem-
bourg, 4, rue Carlo Hemmer.
Pour dépôt à telles fins que de droit au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 18 novembre 2004, réf. LSO-AW04369. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095627.2//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE LUXEMBOURG PARIS GENEVE, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE LUXEMBOURG PARIS GENEVE, S.à r.l.
Signature
SPA DI ANTONIO ANGELUCCI S.A.P.A. S.C.A.
Signature
<i>Pour LINKLATERS LOESCH
i>T. Loesch
<i>Avocat-associéi>
4835
PROMACRO INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 87.069.
Constituée par-devant Me Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 9 avril 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1045 du 9 juillet 2002
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05369, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095619.3/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
PAPIZZO S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 92.121.
—
Il est porté à la connaissance du public que Barend van der Vorm et Claudia van der Vorm ont remis leur démission
en tant qu’administrateurs de la société anonyme PAPIZZO S.A. avec effet au 31 décembre 2003. Décharge leur a été
donnée pour leur mandat.
Luxembourg, le 22 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW05997. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095629.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
CONTINENTAL INVESTISSEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 41.177.
Constituée par-devant M
e
Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch et maintenant à Luxembourg, en date du
6 août 1982, acte publié au Mémorial C n
°
569 du 4 décembre 1992, modifiée par-devant le même notaire en date
du 10 janvier 1997, acte publié au Mémorial C n
°
256 du 27 mai 1997. Le capital a été converti en Euros par acte
sous seing privé en date du 27 décembre 2001, publié par extrait au Mémorial C n
°
749 du 16 mai 2002,
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05365, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095613.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
CONTINENTAL INVESTISSEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 41.177.
Constituée par-devant M
e
Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch et maintenant à Luxembourg, en date du
6 août 1982, acte publié au Mémorial C n
°
569 du 4 décembre 1992, modifiée par-devant le même notaire en date
du 10 janvier 1997, acte publié au Mémorial C n
°
256 du 27 mai 1997. Le capital a été converti en Euros par acte
sous seing privé en date du 27 décembre 2001, publié par extrait au Mémorial C n
°
749 du 16 mai 2002,
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05367, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095618.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
<i>pour PROMACRO INVESTMENTS S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
<i>Pour les administrateurs démissionnaires
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour CONTINENTAL INVESTISSEMENT, S.à r.l.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING, S.A.
Signature
<i>Pour CONTINENTAL INVESTISSEMENT, S.à r.l.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING, S.A.
Signature
4836
L’ESCALIER S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,-.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 78.627.
—
Monsieur Roberto Costaguta, demeurant 4-42 via C. R. Ceccardi 16121 Genova, Italie, a remis sa démission en tant
qu’administrateur de la société en date du 19 novembre 2004 avec effet immédiat.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW05993. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095640.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
STUART ESTABLISHMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 73.872.
Constituée sous la dénomination de STUART Société Anonyme comme une société de droit du Liechtenstein. Le siège
social de la société a été transféré à Luxembourg et la société a adopté la nationalité luxembourgeoise par-devant
Me Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, maintenant à Luxembourg, en date du 25 novembre
1999, acte publié au Mémorial C n
°
279 du 13 avril 2000. Les statuts ont été modifiés par-devant le même notaire,
en date du 22 août 2003, acte publié au Mémorial C n
°
1062 du 14 octobre 2003.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05378, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095656.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
EUROBALTICA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 76.458.
Constituée par-devant Me Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 8 juin 2000, acte publié au Mé-
morial C n
°
770 du 20 octobre 2000
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05380, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095658.3/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
LOMBARDINI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 52.586.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05614, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095575.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
<i>Pour l’administrateur démissionnaire
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>pour STUART ESTABLISHMENT S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
<i>pour EUROBALTICA HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
LOMBARDINI INTERNATIONAL S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
4837
SOCIETE IMMOBILIERE PRIVEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1740 Luxembourg, 22, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 79.866.
—
<i>Résolutioni>
Les soussignés,
La société STRALINK LIMITED représentée par Monsieur Arama René au 61, avenue de la Gare à L-1611 Luxem-
bourg,
et,
la société ALLIANCE SECURITIES LIMITED représentée par Monsieur Arama René au 61, avenue de la Gare à L-
1611 Luxembourg
seules actionnaires de la société SOCIETE IMMOBILIERE PRIVEE S.A.
<i>Résolution uniquei>
Les actionnaires décident de transférer le siège de la société du
61, avenue de la Gare à L-1611 Luxembourg
au
22, rue de Hollerich à L-1740 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06046. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095667.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
NATURA HELVETICA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Larochette, 10-12, rue de Medernach.
R. C. Luxembourg B 32.791.
—
L’Assemblée Générale a décidé à l’unanimité la décision suivante:
Est appelée à la fonction d’administrateur, son mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en
2010:
Madame Gokke Raymonde J. demeurant à Larochette (remplaçant de Monsieur Dubuis Laurent, demeurant à Préve-
ranges CH),
et
Monsieur Seen Albert demeurant à Larochette (remplaçant de Monsieur Collet André demeurant à Morges CH).
Larochette, le 23 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 26 novembre 2004, réf. LSO-AW06412. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095672.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
GLOBAL DESIGN S.A., Société Anonyme,
(anc. CELAL INTERNATIONAL S.A.).
Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 80.721.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05779, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095713.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
GLOBAL DESIGN S.A., Société Anonyme,
(anc. CELAL INTERNATIONAL S.A.).
Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 80.721.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05778, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095711.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 28 octobre 2004.
Signature.
SuxesKey S.A.
Signature
<i>Le président du Conseil d’Administrationi>
4838
FAMILY ESTATE SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2341 Luxembourg, 5, rue du Plébiscite.
R. C. Luxembourg B 104.032.
—
<i>Extrait de la réunion du conseil d’administration du 3 novembre 2004i>
En date du 3 novembre 2004, le conseil d’administration a décidé de déléguer la gestion journalière de la Société à
Monsieur Claude Radoux, né le 27 août 1963 à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, demeurant à 6, avenue des
Archiducs, L-1135 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Son mandat est fixé à la même durée que la durée de son mandat d’administrateur, donc à six ans.
La Société est dûment représentée à partir de cette date sous la signature conjointe de l’administrateur-délégué et
d’un autre administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06319. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095891.3/250/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993, acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993
—
Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05042, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095445.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05041, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095447.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05037, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FAMILY ESTATE SERVICES S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
4839
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095420.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05035, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095422.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05034, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095426.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05033, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095429.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.Ai>.
INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
4840
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05164, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095440.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05162, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095442.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05160, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095435.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R. C. Luxembourg B 43.440.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire alors de résidence à Junglinster, en date du 1
er
avril 1993 acte publié
au Mémorial C, n
°
289 du 16 juin 1993.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05155, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2004.
(095437.3/1261/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour CESE FINANCE ET IMMOBILIERE S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
4841
BECKHAM INVESTMENTS, Société à responsabilité limitée,
(anc. ANAVIC, S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R. C. Luxembourg B 98.271.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 27 octobre 2004i>
L’Associé unique a décidé:
- de nommer aux fonctions de nouveaux gérants de la société:
Monsieur Robbin Herring, avec adresse professionnelle au 17 Columbus Courtyard, Londres, Royaume-Uni;
Monsieur James D. Allen, avec adresse professionnelle à Eleven Madison Avenue, New York, USA.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06322. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095895.3/1005/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
BC INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 90.201.
—
Il résulte des délibérations de l’assemblée générale du 27 octobre 2004 que:
1) à la suite de la démission de l’administrateur et du président du conseil d’administration, Monsieur Christian Vasiliu,
le nombre des administrateurs a été réduit de 4 à 3.
2) Monsieur Jeremy Howarth, directeur associé, né le 16 janvier 1971 à F-Bayonne, domicilié professionnellement à
CH-1204 Genève, 65, rue de Rhône, a été nommé président du conseil d’administration jusqu’à l’issue de l’assemblée
générale ordinaire des actionnaires de 2008.
Luxembourg, le 28 octobre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05057. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095906.3/528/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
GROSVENOR LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme (liquidée).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 57.162.
Constituée par-devant Me Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, maintenant à Luxembourg, en date
du 29 novembre 1996, acte publié au Mémorial C n
°
93 du 27 février 1997. Modifiée par-devant Me Edmond
Schroeder, notaire de résidence à Mersch, en remplacement de son collègue, Me Gérard Lecuit, lequel est dépo-
sitaire de la minute de l’acte, en date du 24 mars 1997, acte publié au Mémorial C n
°
378 du 15 juillet 1997. Modifiée
par-devant Me Gérard Lecuit en date du 24 octobre 1997, acte publié au Mémorial C n
°
101 du 17 février 1998.
Le capital a été converti en euros le 29 juin 2001, acte publié par extrait au Mémorial C n
°
64 du 24 janvier 2002,
liquidée par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 6 octobre 2004, acte en voie
de publication.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05347, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095675.3/528/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
<i>Pour BECKHAM INVESTMENTS, S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour BC INTERNATIONAL S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
<i>pour GROSVENOR LUXEMBOURG S.A. (liquidée)
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
4842
OLORON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 50.086.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05616, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095576.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
FROMAGERIES REUNIES HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 71.051.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05617, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095577.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
INVESTITORI S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 42.189.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05619, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095578.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
GARANTIDATA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 67.034.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05782, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095722.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
GARANTIDATA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 67.034.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2004, réf. LSO-AW05781, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095714.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
OLORON S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
FROMAGERIES REUNIES HOLDING S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / Administrateuri>
INVESTITORI S.A. (en liquidation)
A. Schaus
<i>Liquidateuri>
4843
UNITED TRADE & INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 90.276.
—
<i>Extrait des décisions de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 2 août 2004i>
L’Assemblée décide de nommer Monsieur Patrick Meunier au poste d’Administrateur de la Société pour une durée
de quatre ans avec effet immédiat.
Son mandat prendra fin, comme celui des autres administrateurs, à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se
tiendra en 2008.
L’Assemblée décide de nommer Monsieur Jean-Loup Barkats au poste d’Administrateur-Délégué de la Société pour
une durée de quatre ans avec effet immédiat.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2004, réf. LSO-AT04592. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095685.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
NORILSK NICKEL FINANCE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 102.612.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu le 10 août 2004 que:
Le Conseil d’Administration décide de nommer Monsieur Siegfried Pasqual, au poste d’Administrateur-délégué, jus-
qu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2010.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03584. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095687.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
TECHNOBLOCK INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 52.752.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05622, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095581.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
REXFELGEN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 72.326.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05624, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095583.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
NORILSK NICKEL FINANCE LUXEMBOURG S.A.
P. Meunier
<i>Administrateuri>
TECHNOBLOCK INTERNATIONAL S.A.
A. De Bernardi / A. De Bernardi
<i>Administrateur / Administrateuri>
REXFELGEN HOLDING S.A.
F. Innocenti / V. Arno’
<i>Administrateur / Administrateuri>
4844
LYBRA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.182.200,-.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 104.054.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique de la société le 10 novembre 2004i>
L’associé unique de la Société, étant LYBRA LUXEMBOURG I, S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son
siège social au 398, route d’Esch à L-1471 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 103.509, a nommé Monsieur Carlo Marsiletti, né le 5 octobre 1945 à Vicenza, demeurant
au Vicolo San Giuliano 4, 33170 Porderone (PN), Italie, aux fonctions de gérant de la Société, avec effet immédiat, pour
une durée illimitée.
En conséquence, le conseil de gérance est composé des membres ci-après énumérés:
- Monsieur Gérard Becquer, gérant;
- Monsieur L. John Clark, gérant;
- Monsieur Carlo Marsiletti, gérant; et
- Monsieur Allen Yurko, gérant.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06316. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095693.3/253/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
SCHLASSGEWAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2716 Luxembourg, 8, rue Batty Weber.
R. C. Luxembourg B 40.292.
—
<i>Extrait du rapport de la réunion du conseil d’administration tenue en date du 17 mai 2002i>
Il résulte de ladite réunion que le conseil a décidé de nommer aux fonctions d’administrateurs-délégués:
Monsieur Norbert Brausch, commerçant demeurant à Luxembourg;
Monsieur Jacques A. Thorn, hôtelier demeurant à Luxembourg,
lesquels pourront engager la société, par leur seule signature individuelle, conformément aux dispositions stipulées
aux résolutions huitième et neuvième prises lors de l’assemblée générale des actionnaires du 3 mai 2002.
Luxembourg, le 17 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05016. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095727.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
SCHLASSGEWAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 21, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 40.292.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale annuelle des actionnaires pour l’exercice 2003,i>
<i>tenue en date du 4 mai 2004, à Luxembourgi>
Il résulte de ladite assemblée générale, que les actionnaires, représentant l’intégralité du capital social entièrement
libéré, ont décidé à l’unanimité:
<i>Sixième résolutioni>
Les actionnaires décident de procéder au changement d’adresse du siège social de la société et font le transfert à la
nouvelle adresse au 21, avenue Victor Hugo, L-1750 à Luxembourg.
Luxembourg, le 4 mai 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05011. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095732.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour extrait sincère et conforme
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Le conseil d’administration
i>N. Brausch / A. Thorn / P. Weinacht
P. Weinacht / N. Brausch / J. A. Thorn
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
4845
SCHLASSGEWAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2716 Luxembourg, 8, rue Batty Weber.
R. C. Luxembourg B 40.292.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW05013, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095723.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
DOMUS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 21.263.
—
Madame Thorn-Kohn Françoise démissionne, avec effet immédiat, du mandat de commissaire aux comptes, qui lui a
été confié, lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 25 février 2003, et démission-
ne de toutes les fonctions y attachées.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2004, réf. LSO-AW04984. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095741.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
FIRST WAY S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 77.926.
—
EXTRAIT
Le 15 novembre 2004, à 15.00 heures, Messieurs les actionnaires de la société anonyme FIRST WAY S.A. se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire à Luxembourg, d’un commun accord en renonçant à une convocation préa-
lable.
<i>Résolution i>
A l’unanimité, les actionnaires décident:
1. La nomination comme Administrateur et Administrateur-délégué de la société, de Monsieur Fabien Léon, trans-
porteur, né le 17 décembre 1974, demeurant au 75, rue Alphonse Daudet, F-84120 Pertuis, France.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2004, réf. LSO-AW03669. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095793.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
EUROGIOCHI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 90.438.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW05938, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095996.3/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
EUROGIOCHI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 90.438.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW05936, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(095997.3/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Signature.
Luxembourg, le 10 novembre 2004.
F. Kohn.
Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le secrétaire / Le scrutateuri>
4846
MARDIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 80.304.
—
Conformément à l’article 79 §1 de la loi du 10 août 1915, le bilan abrégé au 31 décembre 2003, enregistré à Luxem-
bourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06027, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095797.3/850/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
PA.FI FRANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 42.618.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 22 novembre 2004i>
«Le conseil, après lecture de la lettre de démission de Monsieur Patrick Ehrhardt de sa fonction d’administrateur,
décide d’accepter cette démission. Le conseil le remercie pour l’activité déployée jusqu’à ce jour.
Le conseil coopte comme nouvel administrateur, avec effet à partir du 22 novembre 2004, Monsieur Frédéric Adam,
demeurant professionnellement à Luxembourg, son mandat ayant la même échéance que celui de son prédécesseur.».
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06077. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095856.3/024/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
CUPRUM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 84.011.
Constituée par-devant Me Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 2 octobre 2001, acte publié au
Mémorial C n
°
270 du 18 février 2002, modifiée par-devant le même notaire en date du 4 juin 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1339 du 16 septembre 2002 et en date du 9 octobre 2003, acte publié au Mémorial C n
°
1176 du
10 novembre 2003.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05336, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095660.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
CUPRUM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 84.011.
Constituée par-devant Me Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 2 octobre 2001, acte publié au
Mémorial C n
°
270 du 18 février 2002, modifiée par-devant le même notaire en date du 4 juin 2002, acte publié au
Mémorial C n
°
1339 du 16 septembre 2002 et en date du 9 octobre 2003, acte publié au Mémorial C n
°
1176 du
10 novembre 2003.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05341, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095666.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 24 novembre 2004.
Signature.
SOCIETE EUROPENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Agent domiciliataire
i>Signature / C. Velle
<i>Pour CUPRUM HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
<i>Pour CUPRUM HOLDING S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
4847
HISTRA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 71.428.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05625, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 novembre 2004.
(095586.3/545/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2004.
BNP PARIBAS INSTICASH, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 65.026.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une résolution circulaire du Conseil d’Administration du 31 mai 2004 que Monsieur Alain Jegou a démis-
sionné de son mandat d’Administrateur en date du 5 avril 2004.
Le Conseil d’Administration a décidé de ne pas remplacer le mandat d’Administrateur laissé vacant par Monsieur
Alain Jegou.
C’est avec une profonde tristesse que le Conseil d’Administration a rappelé à ses membres le décès de Monsieur Paul
Gengler, membre actif au sein de sa société, survenu le 10 mars 2004. Le Conseil d’Administration a décidé que son
mandat ne serait pas remplacé.
Luxembourg, le 22 novembre 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06309. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095809.3/850/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
BNP PARIBAS InstiCash, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 65.026.
—
EXTRAIT
L’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 24 septembre 2004 a approuvé les états financiers au 31 mai 2004.
L’Assemblée a donné décharge de leur gestion aux Administrateurs.
L’Assemblée Générale a pris note de la démission de Monsieur Alain Jegou en date du 5 avril 2004.
L’Assemblée Générale a décidé de renouveler le mandat de
- Monsieur Frank Goasguen, Président,
- Madame Annyse Guillaume,
- Monsieur Marc Raynaud,
- Monsieur Christian Volle,
- Monsieur Anthony Finan.
Pour un terme d’un an venant à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires en
2005.
L’Assemblée Générale a décidé de renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., Luxembourg comme
Réviseur d’Entreprises de la Société pour un terme d’un an venant à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale
Ordinaire des Actionnaires en 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06300. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095811.3/850/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
HISTRA S.A.
M.-F. Ries-Bonani / F. Innocenti
<i>Administrateur / Administrateuri>
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG
Signatures
Pour extrait conforme
<i>Pour BNP PARIBAS INSTICASH
i>BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG
Signatures
4848
BNP PARIBAS INSTICASH, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 65.026.
—
Le bilan au 31 mai 2004, enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06301, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095810.3/850/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
NICE FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 86.628.
Constituée par-devant Me Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Hesperange, maintenant à Luxembourg, en date
du 7 mars 2002, acte publié au Mémorial C n
°
958 du 24 juin 2002
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2004, réf. LSO-AW05371, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(095624.3/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
FLÄKT WOODS PROPERTY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital Social: EUR 112.500,-.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 88.487.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique de la société, le 12 novembre 2004i>
L’associé unique de la Société, étant FLÄKT WOODS (LUXEMBOURG), S.à r.l., une société à responsabilité limitée
ayant son siège social au 398, route d’Esch à L-1471 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des So-
ciétés de Luxembourg sous le numéro B 85.984, a nommé Monsieur Gérard Becquer, expert-comptable, né le 29 avril
1956 à Briey, France, demeurant professionnellement au 5, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg, aux fonctions de
gérant de la Société, avec effet immédiat, pour une durée illimitée.
En conséquence, le conseil de gérance est composé des membres ci-après énumérés:
- Monsieur Gérard Becquer, gérant;
- Monsieur Ove Blomfelt, gérant;
- Monsieur Eric Chassagnade, gérant;
- Monsieur L. John Clark, gérant;
- Monsieur Marc Feider, gérant; et
- Monsieur Jan Prising, gérant.
Enregistré à Luxembourg, le 25 novembre 2004, réf. LSO-AW06317. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(095674.3/253/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2004.
Luxembourg, le 22 novembre 2004.
Signatures.
<i>pour NICE FINANCE S.A.
i>MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGINEERING S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Pharlyse S.A.
Pharlyse S.A.
E.C.S. Luxembourg S.A., Europe Computer Systemes Luxembourg S.A.
LDL, Loison Data Luxembourg S.A.
LDL, Loison Data Luxembourg S.A.
Open Invest S.A.
Château Campenoy Holding S.A.
Toa Lux S.A.
IBLux Informatique S.A.
Kaerzefabrik Peters, S.à r.l.
Kaerzefabrik Peters, S.à r.l.
Stige S.A.
Districal S.A.
Compagnie de Promotions Immobilières S.A.
LaSalle Investment (Luxembourg), S.à r.l.
Albatros Participations Industrielles S.A.
So.Fi.Mar. International S.A.
Groupe EMO, S.à r.l.
Groupe EMO, S.à r.l.
Groupe EMO, S.à r.l.
Groupe EMO, S.à r.l.
Dega S.A.
Lorimar S.A.
T’Scheier S.A.
T’Scheier S.A.
Modinvest S.A.
MPM Consultants S.A.
Restaurant Bocca Yot, S.à r.l.
Italport, S.à r.l.
Verger International S.A.
Beltrust S.A.
Complete Holding S.A.
Centre Immobilier, S.à r.l.
Carlix S.A.
Domani S.A.
Clas Invest S.A.
Beckham Investments
LaSalle Euro Growth II Finance, S.à r.l.
E.B. Trans S.A.
Carmine Investments Holding S.A.
Carmine Investments Holding S.A.
Elle Financière S.A.
Maclean S.A.
E.B. Trans S.A.
Dalvest S.A.
Dalvest S.A.
Schep S.C.I.
Bilux, S.à r.l.
Agence Immobilière Hein & Cie, S.à r.l.
Finliga S.A.
Marquise S.A.
Cofre S.A.
HFB Investissements S.A.
Finservice S.A.
Pragautos Losch S.A.
Lucrum S.A.
Lucrum S.A.
So.Fi.Mar. International S.A.
Keep Cool S.A.
Domus S.A.
Gazebo S.A.
Gazebo S.A.
Neval Investment S.A.
Franklin Templeton Management Luxembourg S.A.
Aicy International S.A.
Caxem Luxembourg, S.à r.l.
Icaro 2002 S.A.
Fertilux S.A.
Remicher Touristik Büro (RTB), S.à r.l.
Orio S.A.
15, Rue de Chernoviz Paris 75016 Lux, S.à r.l.
ING Belgium International Finance S.A.
Zenith Rail S.A.
Surprise S.A.
Hunter International S.A.
Jaral S.A.
Souimanga Company S.A.
Souimanga Company S.A.
BCIE Schelman S.A.
BCIE Schelman S.A.
Spa Di Antonio Angelucci Sapa S.C.A.
BA Holding Company S.A.
Promacro Investments S.A.
Papizzo S.A.
Continental Investissement, S.à r.l.
Continental Investissement, S.à r.l.
L’Escalier S.A.
Stuart Establishment S.A.
Eurobaltica Holding S.A.
Lombardini International S.A.
Société Immobilière Privée S.A.
Natura Helvetica S.A.
Global Design S.A.
Global Design S.A.
Family Estate Services S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Cese Finance et Immobilière S.A.
Beckham Investments
BC International S.A.
Grosvenor Luxembourg S.A.
Oloron S.A.
Fromageries Réunies Holding S.A.
Investitori S.A.
Garantidata International S.A.
Garantidata International S.A.
United Trade & Investment (Luxembourg) S.A.
Norilsk Nickel Finance Luxembourg S.A.
Technoblock International S.A.
Rexfelgen Holding S.A.
Lybra Holdings, S.à r.l.
Schlassgewan S.A.
Schlassgewan S.A.
Schlassgewan S.A.
Domus S.A.
First Way S.A.
Eurogiochi S.A.
Eurogiochi S.A.
Mardis S.A.
Pa.Fi. France S.A.
Cuprum Holding S.A.
Cuprum Holding S.A.
Histra S.A.
BNP Paribas Insticash
BNP Paribas Insticash
BNP Paribas Insticash
Nice Finance S.A.
Fläkt Woods Property, S.à r.l.