This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

36097

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

D E S

S O C I E T E S

E T

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 753

22 juillet 2004

S O M M A I R E

A Trading S.A., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36113

Eurolux Real Estate S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

36114

A Trading S.A., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36113

European Audit, S.à r.l., Blaschette . . . . . . . . . . . .

36123

A Trading S.A., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36113

European Financial Control S.A., Luxembourg. . .

36139

A.C.B. LUX S.A., Assistance Conseil Bureautique

European Financial Control S.A., Luxembourg. . .

36139

Luxembourg, Rodange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36114

European Financial Control S.A., Luxembourg. . .

36139

A.T.T.C. Registrars, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

36106

European Financial Control S.A., Luxembourg. . .

36139

ABC Shopping, S.à r.l., Colmar-Berg . . . . . . . . . . . .

36103

Eurotouristic S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

36104

ABN AMRO Trust Company (Luxembourg) S.A.,

Exclusive Tours, S.à r.l., Oberkorn . . . . . . . . . . . . .

36114

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36131

FAH Invest S.A.H., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . .

36125

Airisto Re S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36109

Faberlic International S.A., Luxembourg. . . . . . . .

36103

Am Pays S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36112

Fides (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

36124

ARC Armes Raoul Cloos, S.à r.l., Berschbach. . . . .

36124

Fiduciaire Eurolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

36115

Arizona Bar, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36113

Filaine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36140

Arizona S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36129

Filaine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36140

Avalon Online Distribution S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .

36121

Finasco Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36107

B.T. Corporate Finance S.A., Luxembourg . . . . . . .

36122

Finasco Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36108

Bilton Holding S.A., Luxemburg. . . . . . . . . . . . . . . .

36143

Finistère S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . .

36137

C 2004 S.A., Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36143

Finistère S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . .

36137

Cafina S.A., Senningerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36121

Finlog S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36133

Calvados S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36130

Fortilux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36134

Calvados S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36130

Framlington Russian Investment Fund, Sicav, Lu-

Carmax S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36110

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36131

Clavigo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36114

Fresco Advisory Holding S.A., Luxembourg . . . . .

36110

COLUBOIS S.A., Commerce Luxembourgeois du

Gavi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36125

Bois, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36112

Gibeko S.A., Niedercorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36111

Constructions Michelis S.A., Soleuvre . . . . . . . . . . .

36118

Glass Luxembourg I, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

36098

Cotulux S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36123

Glass Luxembourg I, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

36098

Counceltation Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . .

36142

HKL (Tavy), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36133

Counceltation Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . .

36142

Hôtel du Château de Bourglinster S.A., Bourg-

Counceltation Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . .

36142

linster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36115

Domiciliation, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

36123

Immo Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

36112

Dorint Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36131

Immo Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

36112

Edicom S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36112

Inapa Luxembourg S.A., Ehlerange . . . . . . . . . . . .

36108

Elite-Stability Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . .

36119

Interforest Trading S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .

36129

(L’)Ermitage, S.à r.l., Wolwelange . . . . . . . . . . . . . .

36111

International Pyramide Holdings (Luxembourg)

Espazio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36099

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36132

Euro Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

36143

J.P. Morgan Fund Services S.A., Luxembourg . . . .

36103

Euro Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

36144

JPMorgan Fleming Investment Funds, Sicav, Lu-

Euro Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

36144

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36110

Euro Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

36144

JPMorgan Fleming Liquidity Funds, Sicav, Sennin-

36098

GLASS LUXEMBOURG I, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 77.251.

—

Les bilans au 30 novembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05157, ont été déposés au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042364.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

GLASS LUXEMBOURG I, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 77.251.

—

Les bilans au 30 novembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05154, ont été déposés au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042366.3/631/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

gerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36101

S.T.G., Services Techniques et Généraux S.A.,

L.S. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36108

Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36124

L.S. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36108

San Giovanese S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36111

Lucky Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

36123

San Giovanese S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36111

Luxantiques S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36114

Saverne S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36126

Luxocar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36110

Saverne S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36126

Macle S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36109

Scania Treasury S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . .

36137

Manacor (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . .

36130

Scania Treasury S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . .

36137

Monaco Marine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

36140

Scania Treasury S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . .

36138

Monaco Marine S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

36141

Scania Treasury S.A., Münsbach . . . . . . . . . . . . . . .

36138

MSEOF Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

36117

Schwewi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36101

MSEOF Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

36118

Schwewi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36122

MSMC Solferino, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

36116

Sea View Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

36131

MSMC Solferino, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

36116

Settle Informatique S.A., Schifflange . . . . . . . . . . .

36102

Murex Capital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36105

Sign Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

36133

Murex Capital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36123

Simeurope Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

36124

Murex Interco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36104

Skandinaviska Enskilda Reinsurance S.A., Luxem-

Murex Interco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

36122

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36120

Murex Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . .

36124

Södra Reinsurance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .

36120

Mutua (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . . .

36130

Solma S.A., Bourglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36115

NFM Alliages S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . .

36120

Sonafi S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36132

Océane Re S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

36106

Sped-Log A.G., Manternach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36113

Orion Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36121

Sped-Log A.G., Manternach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36113

Orium S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36110

SQHEX S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36105

Osiris Patrimoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

36141

SQHEX S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36105

Osiris Patrimoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

36141

SQHEX S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36105

Osiris Patrimoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

36141

Tamberinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

36140

Osiris Patrimoine, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

36142

Tamberinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

36140

Paflux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36131

Terra Forest, G.m.b.H., Larochette . . . . . . . . . . . .

36122

Parc Interfiduciaire S.C., Luxembourg . . . . . . . . . .

36121

Tradecom International Holding S.A., Luxem-

Patagonia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36136

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36108

Patagonia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36136

Twintec International S.A., Koetschette . . . . . . . .

36102

Patagonia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36136

Twintec International S.A., Koetschette . . . . . . . .

36102

Pétrusse European Clo S.A., Luxembourg . . . . . . .

36099

Valmont Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

36125

Prolux Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

36125

Vinum Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

36132

Puracap S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36119

Vivarais Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .

36116

Resma S.A., Bourglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36115

Voxtron Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

36119

Restaurant de la Gare, S.à r.l., Noertzange . . . . . .

36115

Voxtron Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

36119

Rinoca S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36126

Weissberg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

36132

Rinoca S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36128

Will-Doug Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

36115

Rinoca S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36128

S.T.G., Services Techniques et Généraux S.A.,

Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36109

36099

ESPAZIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.

R. C. Luxembourg B 83.101.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 1

juin 2004, réf. LSO-AR00068, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042696.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

PETRUSSE EUROPEAN CLO S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 100.018.

—

In the year two thousand and four, on the thirteenth of April.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

Was held the extraordinary general meeting of the shareholders of PETRUSSE EUROPEAN CLO S.A., a public limited

liability company, having its registered office at 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, not yet registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies and incorporated under
the Luxembourg law pursuant to a deed of the Luxembourg notary Joseph Elvinger dated 8 March 2004 and not yet
published in Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the «Company»).

The articles of incorporation of the Company (the «Articles») have not been amended since its incorporation.
The meeting is presided by Patrick Van Hees, jurist, residing in Messancy (Belgium), who appoints as secretary Rachel

Uhl, jurist, residing in Luxembourg.

The meeting elects as scrutineer Rachel Uhl, jurist, residing in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state that:
I. The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attend-

ance list signed by the shareholders or their proxies, by the office of the meeting and the notary. The said list as well as
the proxies ne varietur will be registered with this deed.

II. It appears from the attendance list, that the thirty-one (31) registered shares, representing the entirety of the stat-

utory capital of the Company, are represented in this extraordinary general assembly. All the shareholders declare hav-
ing been informed in advance on the agenda of the meeting and waived all convening requirements and formalities. The
meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of the meeting.

III. The agenda of the meeting is the following:

Agenda:

1) To resolve to put the Company, regarding all its activities and agreements, whether contracted in the past or in

the future, under the scope of the Luxembourg law dated 22 March 2004 relating to securitisation and published in the
Mémorial A, Recueil de Législation under number 46 dated 29 March 2004 (page 720) (the «Securitisation Act») by
amending its articles accordingly;

2) To amend therefore article 3.1 of the Articles by inserting the following wordings in connection with the previous

resolution, which shall read as follows:

«The objects of the Company are, under the benefit of the law dated 22 March 2004 relating to securitisation, as

amended from time to time (the «Securitisation Act»), to invest in a portfolio of domestic or foreign securities or similar
instruments, including but not limited to shares, warrants and equity securities, bonds, notes, rights or participations in
senior or mezzanine loans and in financial derivatives agreements and other debt instruments or securities, trade re-
ceivables or other forms of claims, obligations (including but not limited to synthetic securities obligations), to enter into
any agreements relating to such portfolio and to grant pledges, guarantees or other security interests of any kind under
any law to Luxembourg or foreign entities».

3) To add a second paragraph to article 12 of the Articles regarding the general powers of the board of directors,

which shall read as follows:

«The Board of Directors is authorised to establish one or various compartments, each of which corresponding to a

distinct parts of its estate («patrimoine»).»

4) Miscellaneous.
After deliberation, the following resolutions were taken, unanimously, in compliance with article 16.3 of the Articles:

First resolution

The shareholders resolve to put the Company, regarding all its activities and agreements, whether contracted in the

past or in the future, under the scope of the Securitisation Act by amending its articles accordingly.

Second resolution

Following the previous resolution, the shareholders resolve to amend therefore article 3.1 of the Articles by inserting

the following wordings in connection with the previous resolution, which shall read as follows:

«The objects of the Company are, under the benefit of the law dated 22 March 2004 relating to securitisation, as

Luxembourg, le 26 mai 2004.

J. Brucher.

36100

senior or mezzanine loans and in financial derivatives agreements and other debt instruments or securities, trade re-
ceivables or other forms of claims, obligations (including but not limited to synthetic securities obligations), to enter into
any agreements relating to such portfolio and to grant pledges, guarantees or other security interests of any kind under
any law to Luxembourg or foreign entities.»

Third resolution

The shareholders resolve to add a second paragraph to article 12 of the Articles regarding the general powers of the

board of directors, which shall read as follows:

«The Board of Directors is authorised to establish one or various compartments, each of which corresponding to a

distinct parts of its estate («patrimoine»).»

Costs

The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a

result of the present deed are estimated at approximately thousand five hundred euros.

Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing

persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing per-
sons, and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.

Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this doc-

ument.

The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status

and residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.

Suit la traduction française:

L’an deux mille quatre, le treize avril.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme, PETRUSSE EUROPEAN

CLO S.A., ayant son siège social au 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en cours d’inscription au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg et constituée sous la loi luxembourgeoi-
se en vertu d’un acte reçu le 8 mars 2004 par le notaire luxembourgeois Joseph Elvinger et en cours de publication au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (la «Société»).

Les statuts de la Société (les «Statuts») n’ont pas été modifiés depuis sa constitution.
L’assemblée est présidée par Patrick Van Hees, juriste, demeurant à Messancy (Belgique), lequel désigne comme se-

crétaire, Rachel Uhl, juriste, demeurant à Luxembourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur, Rachel Uhl, juriste, demeurant à Luxembourg.
Le bureau de l’assemblée ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire d’acter que:
I. Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par chacun d’eux sont renseignés sur

une liste de présence signée par les actionnaires ou leur représentant, le bureau et le notaire. Cette liste et les procu-
rations ne varietur, resteront ci-annexées pour être enregistrées avec l’acte.

II. Il ressort de la liste de présence que les trente et une (31) actions nominatives, représentant l’intégralité du capital

social de la société sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, Tous les actionnaires ayant été
préalablement informé de l’agenda et nous ayant dispensé des convocations et formalités requises, l’assemblée peut dé-
libérer et décider valablement sur tous les points figurant à son ordre du jour.

III. L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

Ordre du jour:

1) Soumettre la Société, en ce qui concerne toutes ses activités et contrats, qu’ils aient été conclus dans le passé ou

qu’ils soient conclus dans le futur, à l’application de la loi luxembourgeoise du 22 mars 2004 relative aux titrisations et
publiée au Mémorial A, Recueil de Législation sous le numéro 46 du 29 mars 2004 (page 720) («Loi Titrisation») en
modifiant ses statuts à cette fin;

2) Modifier l’article 3.1 des Statuts en insérant les termes en relation avec la décision qui précède; lequel sera doré-

navant libellé comte suit:

«L’objet de la Société est, sous bénéfice de la loi du 22 mars 2004 relative aux titrisations, telle que modifiée («Loi

Titrisation»), d’investir dans un portefeuille comprenant des titres, nationaux ou étrangers, ou d’autres instruments, in-
cluant mais non limités aux actions, warrants et autres titres de capital, des obligations, des droits ou des participations
dans des prêts prioritaires ou mezzanine et dans des contrats sur des produits dérivés et autres instruments similaires
d’endettement, des créance commerciales ou autres formes de créances, des dettes, des obligations (notamment, sans
que ceci soit limitatif, des obligations de couvertures synthétiques), de conclure des contrats relatifs à ce portefeuille et
de fournir des gages, garanties et autres sûretés de toutes sortes soumis à une quelconque loi et accordés à des entités
luxembourgeoises ou étrangères.»

3) Ajouter un second paragraphe à l’article 12 des Statuts concernant les pouvoirs généraux du Conseil d’Adminis-

tration, lequel sera libellé comme suit:

«Le Conseil d’Administration est habilité à créer un ou plusieurs compartiments correspondant chacun à une partie

distincte de son patrimoine.»

4) Divers.
Après délibération, la résolution suivante a été adoptée à l’unanimité en application de l’article 16.3 des Statuts:

36101

Première résolution

Les actionnaires décident de soumettre la Société,en ce qui concerne toutes ses activités et contrats, qu’ils aient été

conclus dans le passé ou qu’ils soient conclus dans le futur, à la Loi Titrisation en modifiant ses statuts à cette fin.

Deuxième résolution

Les actionnaires décident de modifier l’article 3.1 des Statuts en insérant les termes en relation avec la décision qui

précède; lequel sera dorénavant libellé comme suit:

«L’objet de la Société est, sous bénéfice de la loi du 22 mars 2004 relative aux titrisations, telle que modifié («Loi

Troisième résolution

Les actionnaires décident d’ajouter un second paragraphe à l’article 12 des Statuts concernant les pouvoirs généraux

du Conseil d’Administration, lequel sera libellé comme suit:

«Le Conseil d’Administration est habilité à créer un ou plusieurs compartiments correspondant chacun à une partie

distincte de son patrimoine.»

Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

en raison des présentes, est évalué à environ mille cinq cents euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est clôturée.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare qu’à la requête des comparants, le présent acte est

établi en langue anglaise suivi d’une version française et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.

Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. Van Hees, R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 23 avril 2004, vol. 143S, fol. 35, case 3. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(041065.3/211/150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

SCHWEWI S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 71.602.

—

Extrait des résolutions prises à l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 18 mai 2004

1. Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes est renouvelé jusqu’à la prochaine Assemblée Gé-

nérale Ordinaire.

Luxembourg, le 18 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05357. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042441.3/280/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1er juin 2004.

JPMORGAN FLEMING LIQUIDITY FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 25.148.

—

Le bilan au 30 novembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05824, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042565.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Luxembourg, le 28 avril 2004.

J. Elvinger.

Pour avis sincère et conforme
Signature

36102

TWINTEC INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8821 Koetschette, route de Martelange.

R. C. Luxembourg B 97.783.

—

EXTRAIT

Suivant acte reçu par le notaire Léonie Grethen de résidence à Rambrouch, le 30 mars 2004, enregistré à Redange,

le 13 avril 2004, vol. 404, fol.49, case 4, les décisions suivantes ont été prises:

1- L’Assemblée a constaté que les soixante-quinze pour cent (75%) du capital souscrit et non libéré lors de la cons-

titution de la société ont été entièrement libérés par les actionnaires de sorte que le capital souscrit est entièrement
libéré, ainsi qu’il a été justifié au notaire soussigné.

2- Les associés ont décidé d’augmenter le capital social à concurrence de trois cent soixante-seize mille cinquante-

trois virgule vingt-quatre euros (EUR 376.053,24), pour le porter de son montant actuel à un montant de cinq cent mille
euros (EUR 500.000,-).

L’augmentation de capital a été réalisée par capitalisation de réserves libres non-distribuées d’un montant de trois

cent soixante-seize mille cinquante-trois virgule vingt-quatre euros (EUR 376.053,24) tel qu’il résulte de documents
comptables qui sont restés annexés au Procès-Verbal de l’AGE après avoir été signés ne varietur par les comparants et
le notaire soussigné.

L’augmentation du capital a été souscrite par les actionnaires au prorata de leurs participations actuelles dans la so-

ciété.

Le capital social restera dans la suite divisé en mille (1.000,-) actions sans désignation de valeur nominale.
La répartition des actions entre les actionnaires reste inchangée.
Le Président du Bureau de la présente Assemblée Générale Extraordinaire s’est engagé à charger le Conseil d’Admi-

nistration de la société TWINTEC INTERNATIONAL S.A. à faire les inscriptions nécessaires au registre des actionnai-
res.

3- L’Assemblée a décidé de modifier le 1

alinéa de l’article 3. des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Le capital social est fixé à cinq cent mille euros (EUR 500.000,-) divisé en mille actions (1.000) sans désignation de

valeur nominale».

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Rambrouch, le 24 mai 2004.

(902023.4/240/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 2 juin 2004.

TWINTEC INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8821 Koetschette, route de Martelange.

R. C. Luxembourg B 97.783.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 2 juin 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(902024.3/240/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 2 juin 2004.

SETTLE INFORMATIQUE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3850 Schifflange, 17, avenue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 83.086.

—

Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 13 février 2004 à 14.30 heures

Nomination statutaire

Est élue commissaire aux comptes de la société, la SRE SOCIETE DE REVISION CHARLES ENSCH S.A., domiciliée

à L-8080 Bertrange, 36, route de Longwy en remplacement de la FIDUCIAIRE CHARLES ENSCH, domiciliée à L-9053
Ettelbrück, 53, avenue J.F. Kennedy.

Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l’exercice 2006.
Schifflange, le 13 février 2004.

Enregistré à Diekirch, le 17 mai 2004, réf. DSO-AQ00191. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): Signature.

(042447.3/832/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

L. Grethen
Notaire

Pour copie sincère et conforme
Signature
Un Administrateur

36103

FABERLIC INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme - Soparfi.

Siège social: L-1946 Luxembourg, 9-11, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 97.041.

—

L’an deux mille quatre, le onze mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

A comparu:

Maître Frédéric Noel, avocat, demeurant à Luxembourg
agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d’administration et administrateur de la société anonyme FA-

BERLIC INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à L-1946 Luxembourg, 9-11, rue Louvigny, inscrite au Registre
du Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 97.041;

en vertu d’un pouvoir lui conféré par décision du conseil d’administration, prise en sa réunion du 6 mai 2004; un ex-

trait du procès-verbal de la dite réunion, après avoir été signé ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant,
restera annexé au présent acte avec lequel il sera formalisé.

Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses dé-

clarations et constatations:

I.- Que la société anonyme FABERLIC INTERNATIONAL S.A., prénommée, a été constituée suivant acte reçu en

date du 30 octobre 2003, publié au Mémorial, Recueil C numéro 1.318 du 10 décembre 2003, avec un capital social de
EUR 1.000.000,- (un million d’euros), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille
euros) chacune, libéré à concurrence de 50% (cinquante pour cent), soit la somme de EUR 500.000,- (cinq cent mille
euros).

II.- Que le conseil d’administration, en sa réunion du 6 mai 2004, a constaté que les actionnaires ont payé le 6 mai

2004 un montant de EUR 500.000,- (cinq cent mille euros) sur la valeur nominale, de sorte que le capital de EUR
1.000.000,- (un million d’euros) est actuellement libéré à concurrence de 100% (cent pour cent), ainsi qu’il en a été jus-
tifié au notaire instrumentant par une attestation bancaire.

III.- Que, suite à la libération prémentionnée, l’article 5 des statuts sera modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à EUR 1.000.000,- (un million d’euros), divisé en 1.000 (mille) actions d’une valeur

nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune, entièrement libérées.».

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: F. Noel, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 17 mai 2004, vol. 143S, fol. 60, case 3. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043317.3/211/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

ABC SHOPPING, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7740 Colmar-Berg, 4A, avenue Gordon Smith.

R. C. Luxembourg B 86.840.

—

Décisions des associés

- La démission comme gérante technique de Madame Mireille Tholl est acceptée.
Décharge pleine et entière lui est accordée.
- Est nommée nouvelle gérante technique Madame Peggy Oestreicher avec pouvoir à elle seule d’engager la société

avec sa signature.

- Est confirmé comme gérant administratif Monsieur Fernando Sergio Farto Pedro.

Enregistré à Diekirch, le 28 mai 2004, réf. DSO-AQ00303. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): M. Siebenaler.

(042445.3/591/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

J.P. MORGAN FUND SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis.

R. C. Luxembourg B 25.149.

—

Le bilan au 30 novembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05699, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042566.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Luxembourg, le 21 mai 2004.

J. Elvinger.

Colmar-Berg, le 28 mai 2004.

P. Oestreicher / F. S. Farto Pedro.

36104

MUREX INTERCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 75.158.

—

Extrait des résolutions prises à l’assemblée générale du 24 mai 2004

1) Les mandats des trois administrateurs Monsieur Maroun Edde, Monsieur Salim Edde et Monsieur Nabil Nahas sont

renouvelés jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire à tenir en 2005.

2) Le mandat du commissaire aux comptes, KPMG AUDIT, est renouvelé jusqu’à la prochaine assemblée générale

ordinaire à tenir en 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05351. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042430.3/280/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

EUROTOURISTIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 85.956.

—

L’an deux mille quatre, le onze mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme EUROTOURISTIC S.A.,

ayant son siège social à L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre, R. C. S. Luxembourg section B numéro 85.956,
constituée suivant acte reçu le 22 janvier 2002, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 790
du 24 mai 2002.

L’assemblée est présidée par Mademoiselle Rachel Uhl, juriste, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hubert Janssen, juriste,

demeurant à Torgny, Belgique.

Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de

présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.

II.- Il ressort de la liste de présence que les 3.100 (trois mille cent) actions, représentant l’intégralité du capital social

sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement
sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.

III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

Ordre du jour:

1.- Modification de l’article quatre des statuts, relatif à l’objet social, pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 4. La société a pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises

commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits
par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre
manière et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises
auxquelles elle s’intéresse, de tous concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations gé-
néralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal
particulier organisé par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holdings.

La société a également pour objet la location et la gestion d’un bateau de plaisance.
La société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques ou financières en relation directe ou indirecte

avec tous les secteurs prédécrits, de manière à en faciliter l’accomplissement.»

2.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:

Résolution unique

L’assemblée décide de modifier l’article quatre des statuts relatif à l’objet social, pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 4. La société a pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises

commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et- droits
par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre
manière et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises
auxquelles elle s’intéresse, de tous concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations gé-
néralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal
particulier organisé par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holdings.

avec tous les secteurs prédécrits, de manière à en faciliter l’accomplissement.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

Signature.

36105

Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: R. Uhl, H. Janssen, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 17 mai 2004, vol. 21CS, fol. 20, case 9. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(041068.3/211/57) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

MUREX CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 75.206.

—

Extrait des résolutions prises à l’assemblée générale du 24 mai 2004

1) Les mandats des trois administrateurs Monsieur Maroun Edde, Monsieur Salim Edde et Monsieur Nabil Nahas sont

renouvelés jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire à tenir en 2005.

2) Le mandat du commissaire aux comptes, KPMG AUDIT, est renouvelé jusqu’à la prochaine assemblée générale

ordinaire à tenir en 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05355. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042431.3/280/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SQHEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 80.218.

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04555, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042736.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SQHEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 80.218.

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04554, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042733.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SQHEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 80.218.

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04553, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042738.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Luxembourg, le 21 mai 2004.

J. Elvinger.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

Signature.

Pour la société
Signature
Un mandataire

36106

A.T.T.C. REGISTRARS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.

R. C. Luxembourg B 89.729.

—

L’an deux mille quatre, le six mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Se réunit une assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée A.T.T.C. REGIS-

TRARS, S.à r.l., ayant son siège social à L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau, R. C. Luxembourg section B numéro
89.729, constituée suivant acte reçu le 24 octobre 2002, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 1737 du 5 décembre 2002.

L’assemblée est présidée par Monsieur Marc Van Hoek, expert-comptable, demeurant à Arlon (Belgique).
Le président désigne comme secrétaire Monsieur Hubert Janssen, juriste, demeurant professionnellement à Luxem-

bourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Pierre Van Keymeulen, administrateur de sociétés, demeurant

à Eischen.

Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts sociales qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront
ci-annexées pour être enregistrées avec l’acte.

II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que les 100 (cent) parts sociales, représentant l’intégralité du ca-

pital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider
valablement sur tous les. points portés à l’ordre du jour, dont les associés ont été préalablement informés.

III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

Ordre du jour:

Modification de l’article 3 des statuts (objet) pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet l’expertise comptable ainsi que la domiciliation de sociétés.
Elle peut procéder à toutes opérations mobilières et immobilières; industrielles, civiles, commerciales et financières

généralement quelconques se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie à son objet social, ou étant
susceptibles d’en favoriser la réalisation.»

Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les associés décident ce qui suit à l’unanimité:

Résolution unique

L’assemblée décide de modifier l’article 3 des statuts (objet) pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet l’expertise comptable ainsi que la domiciliation de sociétés.
Elle peut procéder à toutes opérations mobilières et immobilières, industrielles, civiles, commerciales et financières

généralement quelconques se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie à son objet social, ou étant
susceptibles d’en favoriser la réalisation.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: M. Van Hoek, H. Janssen, J.-P. Van Keymeulen, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2004, vol. 143S, fol. 55, case 4. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(041070.3/211/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

OCEANE RE, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 96.891.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 14 avril 2004

L’Assemblée décide de ratifier la cooptation de Monsieur Jean-Louis Thebault, comme Administrateur, en remplace-

ment de Monsieur Jean-Marie Boudier, Administrateur démissionnaire, à qui elle donne quitus pour l’exécution de son
mandat.

Le mandat de Monsieur Jean-Louis Thebault prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle appelée à statuer

sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05861. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042403.3/682/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Luxembourg, le 21 mai 2004.

J. Elvinger.

Pour la société OCEANE RE
AON INSURANCE MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

36107

FINASCO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 27.769.

—

L’an deux mille quatre, le vingt-trois mars.
Par-devant Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, 28, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme FINASCO HOLDING S.A.,

avec siège social à L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains, constituée suivant acte reçu par le notaire Lucien Schuman,
alors de résidence à Luxembourg, en date du 18 mars 1988, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Asso-
ciations C, numéro 158 du 10 juin 1988, modifiée suivant acte reçu par le notaire Reginald Neuman, alors de résidence
à Luxembourg, en date du 9 août 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C, numéro 56
du 8 février 1991, modifiée suivant acte reçu par le prédit notaire Neuman, en date du 5 novembre 1991, publié au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C, numéro 161 du 23 avril 1992, modifiée suivant acte reçu par
le notaire instrumentaire, en date du 10 novembre 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C,
numéro 694 du 29 août 2001, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous la section B et le
numéro 27.769.

L’assemblée est présidée par Madame Caroline Moulin, «tax advisor», demeurant professionnellement à Luxem-

bourg,

qui désigne comme secrétaire Madame Mireille Perrard, employée privée, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Nicole Bley, employée privée, demeurant à Cruchten.
Le bureau ayant été constitué, Monsieur le Président expose et l’assemblée constate:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, signée ne varietur par les membres du bureau et le
notaire instrumentaire. Ladite liste de présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être
soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Il.- Qu’il résulte de la liste de présence que toutes les actions émises sont présentes ou représentées, de sorte que

la présente assemblée a pu se tenir sans avis de convocation préalable.

III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l’ordre du jour conçu

comme suit:

Ordre du jour:

1. Réduction du capital social à concurrence de un million cinq cent mille euros (EUR 1.500.000,00) pour le porter

de son montant actuel de deux millions d’euros (EUR 2.000.000,00) à cinq cent mille euros (EUR 500.000,00), aux fins
de diminuer les pertes sociales accumulées.

2. Modification de l’article cinq des statuts pour le mettre en conformité avec ce qui précède.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière, après délibération, prend à l’unanimité les ré-

solutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée décide de réduire le capital social à concurrence de un million cinq cent mille euros (EUR 1.500.000,00)

pour le porter de son montant actuel de deux millions d’euros (EUR 2.000.000,00) à cinq cent mille euros (EUR
500.000,00), par absorption de pertes reportées à concurrence du même montant, le nombre d’actions restant inchan-
gé.

Ces pertes ressortent du bilan de la société arrêté au 31 décembre 2003, dont une copie, signée ne varietur, est

annexé au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.

Deuxième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article cinq des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 5. Le capital social est fixé à cinq cent mille euros (EUR 500.000,00), représenté par quatre mille (4.000) actions

sans désignation de valeur nominale, intégralement libérées.»

Frais

Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève

à la somme de mille deux cents euros (EUR 1.200,00).

Plus rien ne se trouvant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état

et demeure, les membres du bureau ont signé le présent procès-verbal avec le notaire.

Signé: C. Moulin, M. Perrard, N. Bley, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg, le 1

avril 2004, vol. 20CS, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(041085.3/227/62) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

E. Schlesser.

36108

FINASCO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 27.769.

—

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26

mai 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(041086.3/227/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

TRADECOM INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 87.239.

—

Les comptes annuels révisés au 31 décembre 2003, enregistrés à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04802,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 mai 2004.

(042233.3/304/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

INAPA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4384 Ehlerange, Z.A.R.E. Ouest.

R. C. Luxembourg B 4.759.

—

Monsieur Edmond Ries n’est plus commissaire de la société depuis le 4 mars 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05033. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042250.3/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

L.S. LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 92.117.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05128, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042735.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

L.S. LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 92.117.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement

le 26 avril 2004 à 11.00 heures à Luxembourg

Le montant des pertes cumulées au 31 décembre 2003 dépassant les trois-quarts du capital social, conformément à

l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’Assemblée Générale décide de ne pas
procéder à la dissolution de la société mais de continuer les activités de celle-ci.

Ces résolutions ont été adoptées à l’unanimité.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05129. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042737.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

E. Schlesser.

Pour la société
Signature
Un mandataire

Luxembourg, le 24 mai 2004.

Signature.

FIRELUX S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Signature / Signature
Un administrateur / Un administrateur

36109

MACLE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1117 Luxembourg, 26B, rue Albert 1

R. C. Luxembourg B 20.579.

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 6 mai 2002 que:
- Monsieur Jacques Meraldi, demeurant à Lausanne en Suisse,
- Madame Barbara Beidler, demeurant à Luxembourg,
ont été réélus Administrateurs,
que:
- Mademoiselle Joëlle Pierret, demeurant à Luxembourg,
a été élue Administrateur en remplacement de Monsieur Guy Weistroffer, Administrateur démissionnaire,
et que:
- Monsieur Rodolphe Gerbes, demeurant professionnellement au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
a été réélu Commissaire aux Comptes.
Luxembourg, le 17 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mai 2004, réf. LSO-AQ03904. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042387.2/802/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

AIRISTO RE, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 65.060.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 12 mars 2004

L’Assemblée Générale du 12 mars 2004 renomme au poste d’Administrateur jusqu’à l’Assemblée Générale qui sta-

tuera sur les comptes au 31 décembre 2004:

- Monsieur Janne Martti,
- Monsieur Mikko Korttila,
- Monsieur Antti Salminen,
- Monsieur Lambert Schroeder.
L’Assemblée Générale Annuelle du 12 mars 2004 renomme également PricewaterhouseCoopers Luxembourg, com-

me Réviseur d’Entreprise. Son mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les
comptes au 31 décembre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05859. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042401.3/682/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

S.T.G. SERVICES TECHNIQUES ET GENERAUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3895 Foetz, 10, rue du Commerce.

R. C. Luxembourg B 48.146.

—

Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue au siège de la société extraordinairement

en date du 27 avril 2004 à 15.00 heures

Elections statutaires

Les mandats des administrateurs M. Marc Minn, M. Jean Molitor et M

Blanche Moutrier ainsi que du commissaire

aux comptes Mme Gaby Poeker-Donven, sont prolongés pour une période de 3 ans, venant à échéance à l’issue de l’as-
semblée générale statuant sur le bilan de l’exercice 2006.

Foetz, le 27 avril 2004.

Enregistré à Diekirch, le 17 mai 2004, réf. DSO-AQ00192. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): Signature.

(042448.3/832/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour extrait conforme
Signature

Pour la société AIRISTO RE
AON INSURANCE MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Un Administrateur
Signatures

36110

LUXOCAR S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 58.826.

—

Le siège social de la société LUXOCAR S.A. au 31, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg est dénoncé avec effet im-

médiat.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05895. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042402.2//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

JPMORGAN FLEMING INVESTMENT FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis.

R. C. Luxembourg B 49.663.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05805, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042567.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

FRESCO ADVISORY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 83.627.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AQ05391, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mai 2004.

(042575.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

CARMAX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 62.965.

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05507, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042656.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

ORIUM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 73.038.

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05505, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042655.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FIDUCIAIRE LUXEMBOURG PARIS GENEVE, S.à r.l.
Le domiciliataire
Signature

Pour FRESCO ADVISORY HOLDING S.A.
UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
C. Nilles / I. Asseray
Administrateur / Administrateur

Signatures
Administrateurs

36111

SAN GIOVANESE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 49, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 94.767.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05127, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042720.3/643/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SAN GIOVANESE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 49, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 94.767.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement

le 15 mars 2004 à 11.00 heures à Luxembourg

Le montant des pertes cumulées au 31 décembre 2003 dépassant la moitié du capital social, conformément à l’article

100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’Assemblée Générale décide de ne pas procéder
à la dissolution de la société mais de continuer les activités de celle-ci.

L’Assemblée précise que l’Administrateur-Délégué, Madame Francesca Gagliardi est l’épouse de Monsieur Alain Ga-

gliardi, née sous le nom de jeune fille de Françoise Loria, tel qu’indiqué dans les statuts de la société.

Ces résolutions ont été adoptées à l’unanimité.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05130. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042725.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

L’ERMITAGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8833 Wolwelange, 31, rue de l’Ermitage.

R. C. Luxembourg B 91.784.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05134, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042721.3/643/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

GIBEKO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4601 Niedercorn, 65A, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 75.198.

—

EXTRAIT

Il résulte d’une assemblée générale extraordinaire tenue le 29 décembre 2003 à Niedercorn que:
- La démission de M. Fernand Zeutzius a été acceptée et décharge pleine et entière lui a été accordée pour l’exécution

de son mandat.

- M. Marco Sgreccia, L-2533 Luxembourg, 77, rue de la Semois, a été nommé à la fonction d’administrateur de caté-

gorie A de la société en remplacement de M. Fernand Zeutzius.

Les autres postes d’administrateurs restent inchangés.

Niedercorn, le 29 décembre 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05758. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042983.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

UNIVERSALIA (FIDUCIAIRE) S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Signature / Signature
Un administrateur / Un administrateur

UNIVERSALIA (FIDUCIAIRE) S.A.
Signature

F. Marochi
Administrateur-délégué

36112

EDICOM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 84.387.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05126, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042734.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

COLUBOIS S.A., COMMERCE LUXEMBOURGEOIS DU BOIS, Société Anonyme.

Siège social: L-1923 Luxembourg, 45, rue de la Lavande.

R. C. Luxembourg B 46.689.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05750, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042966.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

IMMO INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.

R. C. Luxembourg B 68.252.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05460, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

(042994.3/800/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

IMMO INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.

R. C. Luxembourg B 68.252.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires

tenue à Luxembourg en date du 11 mai 2004

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux

comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour l’exercice 2002.

Luxembourg, le 11 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05467. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042996.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

AM PAYS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1368 Luxembourg, 20, rue du Curé.

R. C. Luxembourg B 40.976.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04934, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043017.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FIRELUX S.A.
Signature

J.L. Bodart
Administrateur

FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

Pour la société
FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

36113

A TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.

R. C. Luxembourg B 83.514.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04930, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043016.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

A TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.

R. C. Luxembourg B 83.514.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04931, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043015.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

A TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.

R. C. Luxembourg B 83.514.

—

Le bilan à la date de clôture de la société, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04932, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043014.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SPED-LOG A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-6850 Manternach, 6, Iechternacherstrooss.

R. C. Luxembourg B 68.993.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04919, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043037.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SPED-LOG A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-6850 Manternach, 6, Iechternacherstrooss.

R. C. Luxembourg B 68.993.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04918, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043033.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

ARIZONA BAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 22, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 49.351.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04933, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043018.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

36114

A.C.B. LUX S.A., ASSISTANCE CONSEIL BUREAUTIQUE LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-4818 Rodange, 19, avenue Docteur Gaasch.

R. C. Luxembourg B 58.836.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05754, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042971.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

LUXANTIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4782 Pétange, 2, rue de l’Hôtel de Ville.

R. C. Luxembourg B 58.845.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05756, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042977.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

CLAVIGO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 67.190.

—

Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire des actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 12 mai 2004

Monsieur De Bernardi Angelo, Monsieur Bertoni Franco et Monsieur Arno’ Vincenzo sont renommés administra-

teurs pour une nouvelle période d’un an. Monsieur Heitz Jean-Marc est renommé commissaire aux comptes pour la
même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 17 mai 2004, réf. LSO-AQ03709. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042986.3/545/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EUROLUX REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 85.928.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04928, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043021.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EXCLUSIVE TOURS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4550 Oberkorn, 32, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 57.047.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04926, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043022.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

P. Guebels
Administrateur-délégué

C. Thimister
Administratrice

Pour extrait sincère et conforme
CLAVIGO S.A.
A. De Bernardi / V. Arno’
Administrateur / Administrateur

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

36115

FIDUCIAIRE EUROLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 34.752.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04925, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043023.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

WILL-DOUG HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 34.103.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04921, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043024.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

HOTEL DU CHATEAU DE BOURGLINSTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6161 Bourglinster, 5, rue de la Forge.

R. C. Luxembourg B 86.031.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04924, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043025.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

RESMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6162 Bourglinster, 8, rue du Château.

R. C. Luxembourg B 24.387.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04923, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043026.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SOLMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6162 Bourglinster, 8, rue du Château.

R. C. Luxembourg B 48.280.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04920, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043027.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

RESTAURANT DE LA GARE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3382 Noertzange, 65, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 80.298.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04922, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043029.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

36116

MSMC SOLFERINO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 136.700 EUR.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 80.280.

—

Déclaration

Suite à un transfert intervenu en date du 26 janvier 2001, les 5.468 parts sociales représentant la totalité du capital

souscrit et libéré de MSMC SOLFERINO, S.à r.l. sont détenues comme suit:

1. 1.709 parts sociales par PIRELLI & C. REAL ESTATE S.p.A. avec siège social à 10, Via Gaetano Negri, Milan;
2. 1.603 parts sociales par MSREF III - TE ETVE avec siège social au 18, Francisco Gourie, entreplanta, officina A,

35002, Las Palmas de Gran Canaria, Espagne;

3. 2.075 parts sociales par MSREF III INTERNATIONAL - T, L.P. avec siège social au 1209 Orange Street, The Cor-

poration Trust Center, Wilmington, DE 19801 Delaware, Etats-Unis;

4. 81 parts sociales par MORGAN STANLEY REAL ESTATE INVESTORS III - INTERNATIONAL, L.P. avec siège so-

cial au 1209 Orange Street, The Corporation Trust Center, Wilmington, DE 19801 Delaware, Etats-Unis.

Luxembourg, le 4 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05618. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042252.3/275/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

MSMC SOLFERINO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 136.700 EUR.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 80.280.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion des associés tenue le 4 mai 2004

Il résulte dudit procès-verbal que:
- la démission de Monsieur Shirish Godbole en tant que gérant de catégorie A, avec effet au 28 novembre 2003, a été

acceptée,

- Monsieur Robert Morrow Gray, homme d’affaires, avec adresse professionnelle au 25, Cabot Square, Canary

Wharf, Londres E14 4QA, Royaume-Uni, a été nommé en tant que gérant de catégorie A, avec effet au 28 novembre
2003 pour une durée indéterminée.

Luxembourg, le 19 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05614. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042253.2//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

VIVARAIS PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 40.785.

—

Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social le 12 mars 2004

1. L’assemblée générale accepte la démission de l’administrateur Mme Angela Cinarelli et nomme en son remplace-

ment Mme Patricia Jupille.

2. L’assemblée générale accepte la démission du commissaire aux comptes QUEEN’S HOLDINGS LLC et nomme en

son remplacement TOWERBEND LIMITED avec effet immédiat.

3. L’assemblée renouvelle les mandats des administrateurs Mme Luisella Moreschi, Mme Sandrine Klusa et Mme Pa-

tricia Jupille ainsi que celui du commissaire aux comptes TOWERBEND LIMITED avec effet au 5 mai 2003, et ce jusqu’à
l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2009.

Luxembourg, le 15 mars 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 18 mai 2004, réf. LSO-AQ03795. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042239.3/744/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Signature / Signature
Gérant A / Gérant B

Pour extrait conforme
A. Schmitt
Mandataire

Pour VIVARAIS PARTICIPATIONS S.A.
Signature

36117

MSEOF FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share Capital: 37,000.- EUR.

Registered office: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 94.618.

—

In the year two thousand and four, on the twentieth of April.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

MSEOF MANAGER, S.à r.l, a company incorporated in the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 33,

boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg;

hereby represented by Mr Max Welbes, lawyer, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given on

April 14th, 2004.

The said proxy shall be annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, acting in its capacity as sole partner of MSEOF FINANCE, S.à r.l., has requested the undersigned

notary to document the following:

The appearing party is the sole partner of MSEOF FINANCE, S.à r.l., a limited liability company («société à respon-

sabilité limitée») incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at 33, boulevard du Prince
Henri, L-1724 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), (the «Company»), incorporated by deed of Maître Gérard
Lecuit, notary residing in Luxembourg, of June 30, 2003, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions n° 899 of September 2, 2003 and registered with the Trade and Companies Register in Luxembourg, Section B,
under the number B 94.618.

The appearing party, represented as above mentioned, recognises that it has been fully informed of the resolution to

be taken on the basis of the following agenda:

Agenda:

To amend the article 24 of the articles of incorporation of the Company in order to modify the definition of the

Company’s financial year. Such article shall read as follows:

«Art. 24. Financial Year
The Company’s financial year begins on the first day of January in every year and ends on the last day of December.»
and has requested the undersigned notary to document the following resolution:

Resolution

The sole partner resolved to amend the article 24 of the articles of incorporation of the Company in order to modify

the definition of the Company’s financial year. Such article shall read as follows:

«Art. 24. Financial Year
The Company’s financial year begins on the first day of January in every year and ends on the last day of December.»

Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the Company as a result of

this deed, amount approximately to eight hundred Euros (800,- EUR).

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who knows English, states herewith that on request of the above appearing person the

present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of any dif-
ference between the English and the French texts, the English text will prevail.

The document having been read to the appearing person who is known to the notary by his surname, first name, civil

status and residence, the said person signed together with Us, the notary, this original deed.

Suit la traduction française du procès-verbal qui précède:

L’an deux mille quatre, le vingt avril.
Par-devant Nous, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

MSEOF MANAGER, S.à r.l, une société constituée au Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 33,

boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg;

représentée aux fins des présentes par Monsieur Max Welbes, avocat, demeurant professionnellement à Luxem-

bourg, aux termes d’une procuration sous seing privé datée du 14 avril 2004.

La dite procuration sera annexée au présent acte pour les besoins de l’enregistrement.
Lequel comparant, agissant en sa qualité d’associé unique de MSEOF FINANCE, S.à r.l., a demandé au notaire sous-

signé de prendre acte de ce qui suit:

Lequel comparant est l’associé unique de MSEOF FINANCE, S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit

luxembourgeois, ayant son siège social au 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Grand-Duché de Luxem-
bourg), (la «Société»), constituée par acte de Maître Gérard Lecuit, notaire résidant à Luxembourg, le 30 juin 2003,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 899 du 2 septembre 2003, enregistrée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, Section B, sous le numéro B 94.618.

Lequel comparant, représenté comme mentionné ci-dessus, reconnaît être parfaitement au courant des décisions à

intervenir sur base de l’ordre du jour suivant:

36118

Ordre du jour:

Modifier l’article 24 des statuts de la Société concernant la définition de l’année sociale. L’article aura la teneur sui-

vante:

«Art. 24. Année sociale. L’année sociale de la Société commence le premier jour du mois de janvier et finit le

dernier jour du mois de décembre de chaque année.»

et a demandé au notaire instrumentant d’acter la résolution suivante:

Résolution

L’associé unique décide de modifier l’article 24 des statuts de la Société concernant la définition de l’année sociale.

L’article aura la teneur suivante:

«Art. 24. Année sociale. L’année sociale de la Société commence le premier jour du mois de janvier et finit le

dernier jour du mois de décembre de chaque année.»

Frais

Les frais, dépenses, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui seront supportés par la Société comme

conséquence de cet acte, sont estimés à huit cents euros (800,- EUR).

Dont acte, le présent acte a été établi à Luxembourg, à la date donnée en tête des présentes.
Le notaire instrumentant, qui comprend la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la requête du comparant men-

tionné ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une traduction en langue française; à la requête du
comparant et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.

Lecture faite au comparant, connu du notaire instrumentant par ses nom, prénom usuel, état civil et domicile, ce der-

nier a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: M. Welbes, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 22 avril 2004, vol. 143S, fol. 33, case 7. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043300.3/220/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

MSEOF FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 94.618.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043302.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

CONSTRUCTIONS MICHELIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4485 Soleuvre, 47A, rue de Sanem.

R. C. Luxembourg B 12.649.

Constituée par-devant M

Frank Baden, notaire alors de résidence à Mersch, en date du 20 décembre 1974, acte publié

au Mémorial C n° 34 du 24 février 1975, modifiée par-devant lemême notaire en date du 22 décembre 1977, acte
publié au Mémorial C n° 41 du 3 mars 1978, modifiée par-devant le même notaire en date du 26 mai 1978, acte
publié au Mémorial C n° 178 du 22 août 1978, modifiée par-devant le même notaire en date du 28 novembre 1978,
acte publié au Mémorial C n° 34 du 14 février 1979, modifiée par-devant le même notaire, en date du 7 mars 1980,
acte publié au Mémorial C n° 113 du 3 juin 1980, modifiée par-devant le même notaire, de résidence à Luxembourg,
en date du 17 décembre 1984, acte publié au Mémorial C n° 38 du 8 février 1985, modifiée par-devant M

Jacques

Delvaux, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 4 août 1988, acte publié au Mémorial C n° 292 du 4
novembre 1988, modifiée par-devant M

Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 7 avril 1992,

acte publié au Mémorial C n° 412 du 19 septembre 1992, modifiée par acte sous seing privé en date du 16 octobre
2001, l’avis afférent a été publié au Mémorial C n° 396 du 12 mars 2002, modifiée par-devant M

Gérard Lecuit,

notaire de résidence à Luxembourg, en date du 11 mars 2004, acte publié au Mémorial C n° 489 du 10 mai 2004.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05276, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

(042282.3/1261/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

G. Lecuit.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

G. Lecuit.

Pour CONSTRUCTIONS MICHELIS S.A.
INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature

36119

VOXTRON HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 49.049.

—

Le bilan de la société au 31 mars 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04586, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042748.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

VOXTRON HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 49.049.

—

Le bilan de la société au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04582, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042749.3/655/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

ELITE-STABILITY FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 84.226.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05441, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 mai 2004.

(042261.3/034/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

PURACAP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 80.285.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 13 avril 2004

L’Assemblée Générale du 13 avril 2004 renomme au poste d’Administrateur jusqu’à l’Assemblée Générale qui sta-

tuera sur les comptes au 31 décembre 2004:

- Monsieur Bertrand Vanthournout,
- Monsieur Peter Deriemaeker,
- Monsieur Laurent Schroeder.
L’Assemblée Générale annuelle du 13 avril 2004 renomme également DELOITTE & TOUCHE LUXEMBOURG com-

me réviseur d’entreprise. Son mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les comp-
tes au 31 décembre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05862. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042406.3/682/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour la société
Signature
Un mandataire

Pour ELITE-STABILITY FUND
BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
Agent Domiciliataire
J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
Directeur / Fondé de Pouvoir Principal

Pour la société PURACAP S.A.
AON INSURANCE MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

36120

NFM ALLIAGES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8077 Bertrange, 200, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 53.629.

Constituée par-devant M

Roger Arrensdorff, notaire alors de résidence à Wiltz, en date du 5 décembre 1995, acte

publié au Mémorial C n

74 du 12 avril 1996, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 septembre 1996,

acte publié au Mémorial C n

612 du 27 novembre 1996, modifiée par acte sous seing privé en date du 26 novembre

2001, l’avis afférent a été publié au Mémorial C n

519 du 3 avril 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05552, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

(042778.3/537/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SKANDINAVISKA ENSKILDA REINSURANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 30.241.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 18 mars 2004

L’Assemblée Générale du 18 mars 2004 renomme au poste d’Administrateur:
- Monsieur Zaid Petersen,
- Monsieur Jan Freudmann,
- Monsieur Göran Faxner,
- Monsieur Stefan Renno.
Leur mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre

2004.

L’Assemblée Générale du 18 mars 2004 renomme également PricewaterhouseCoopers LUXEMBOURG, comme Ré-

viseur d’Entreprise. Son mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les comptes
au 31 décembre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05865. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042409.3/682/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SÖDRA REINSURANCE, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 23.736.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 13 avril 2004

L’Assemblée Générale du 13 avril 2004 renomme au poste d’Administrateur:
- Monsieur Lars Becher,
- Monsieur Stefan Aström,
- Monsieur Olof Wogén,
- Monsieur Tony Nordblad.
Leur mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre

2004.

L’Assemblée Générale du 13 avril 2004 renomme également KPMG AUDIT LUXEMBOURG, comme Réviseur d’En-

treprise. Son mandat prendra fin immédiatement après l’Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décem-
bre 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05870. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042411.3/682/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour NFM ALLIAGES S.A.
KPMG EXPERTS COMPTABLES, S.à r.l.
Signature

Pour la société SKANDINAVISKA ENSKILDA REINSURANCE S.A.
SINSER (LUXEMBOURG), S.à r.l.
Signature

Pour la société SÖDRA REINSURANCE
SINSER (LUXEMBOURG), S.à r.l.
Signature

36121

CAFINA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 6B, route de Trèves.

R. C. Luxembourg B 50.317.

—

Extrait du procès-verbal du Conseil d’Administration par vote circulaire de mai 2004

Troisième résolution: Remplacement d’un Administrateur

Le Conseil nomme avec effet au 1

janvier 2004 SOGECORE S.A. au poste d’Administrateur vacant jusqu’à la pro-

chaine Assemblée Générale en remplacement de M. Christian Theodose.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05822. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042472.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

PARC INTERFIDUCIAIRE, Société Civile particulière.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

—

1. Le nombre des gérants a été réduit de 4 à 3.
2. Décharge a été donnée au gérant démissionnaire, Monsieur André Wilwert, pour l’exercice de son mandat.
Luxembourg, le 4 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2004, réf. LSO-AQ01352. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042474.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

AVALON ONLINE DISTRIBUTION S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 89.545.

—

BOURKEL PAVON & PARTNERS S.A., 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, déclare dénoncer avec effet immédiat au

titre de domiciliataire à la société dénommée AVALON ONLINE DISTRIBUTION S.A. (R. C. B 89.545) constituée en
date du 18 octobre 2002 sous la dénomination PETROVA S.A., pardevant M

Blanche Moutrier, notaire de résidence à

Esch-sur-Alzette, tout droit d’établir son siège social et/ou son domicile au 9, boulevard Dr. Charles Marx, à Luxem-
bourg.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05479. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042485.2//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

ORION SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 73.862.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05442, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 mai 2004.

(042263.3/034/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour la société
Signature

Pour avis sincère et conforme
Pour PARC INTERFIDUCIAIRE S.C.
BERNARD & ASSOCIES
Signature

Pour le Conseil d’Administration
Signature
Un mandataire

Pour ORION SICAV
BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
Agent Domiciliataire
J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
Directeur / Fondé de Pouvoir Principal

36122

TERRA FOREST, G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7624 Larochette, 11A, rue Michel Rodange.

R. C. Luxembourg B 77.865.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2003, enregistrés à Diekirch, le 27 mai 2004, réf. DSO-AQ00290, ont été dé-

posés au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042241.3/591/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SCHWEWI S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 71.602.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05365, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042243.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

MUREX INTERCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 75.158.

—

Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05363, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042245.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

B.T. CORPORATE FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 65.271.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue le 19 juillet 2003 à 11.00 heures

Ordre du jour:

1. Lecture et approbation du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes.

2. Présentation des états financiers et annexes audités pour l’exercice clos au 31 décembre 2002 pour approbation

et décision sur l’affectation du résultat en accord avec les statuts de la société.

3. Quitus à accorder aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur fonction pendant

l’exercice social 2002.

4. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

Résolutions

1. Après lecture du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comptes, l’As-

semblée approuve ces rapports.

3. Après présentation et analyse des états financiers 2002, l’Assemblée approuve ces états financiers et décide de

procéder à la distribution de dividendes aux actionnaires pour un montant de 2.231.724,50 EUR.

L’assemblée approuve le montant ainsi que le mode de paiement de ces dividendes.
4. L’Assemblée Générale donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour

l’exercice de leur fonction pendant l’exercice social 2002.

Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le Président déclare l’Assemblée Générale Ordinaire close à 12.15 heu-

res.

Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2004, réf. LSO-AQ03954. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042484.2//31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Diekirch, le 28 mai 2004.

Signature.

Luxembourg, le 28 mai 2004.

Signature.

Luxembourg, le 28 mai 2004.

Signature.

Pour publication
Signature
Un mandataire

36123

COTULUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3225 Bettembourg, Zone Industrielle Schelek I.

R. C. Luxembourg B 75.669.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Diekirch, le 17 mai 2004, réf. DSO-AQ00193, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ettelbrück, le 28 mai 2004.

(042228.3/832/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

MUREX CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 75.206.

—

Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05362, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042246.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

EUROPEAN AUDIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7390 Blaschette, 11, rue Hiel.

R. C. Luxembourg B 50.956.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04927, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043019.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

DOMICILIATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 88.554.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04929, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043020.3/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

LUCKY INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 45.496.

—

Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire des actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 3 mai 2004

Monsieur De Bernardi Angelo, Madame Ries-Bonani Marie-Fiore et Madame Scheifer-Gillen Romaine sont renommés

administrateurs pour une nouvelle période de trois ans. Monsieur Schaus Adrien est renommé commissaire aux comp-
tes pour la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2007.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05978. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042991.3/545/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

Luxembourg, le 28 mai 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
LUCKY INVESTMENTS S.A.
A. De Bernardi / M.-F. Ries-Bonani
Administrateur / Administrateur

36124

S.T.G., SERVICES TECHNIQUES ET GENERAUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3895 Foetz, 10, rue du Commerce.

R. C. Luxembourg B 48.146.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Diekirch, le 17 mai 2004, réf. DSO-AQ00203, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ettelbrück, le 28 mai 2004.

(042230.3/832/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

ARC ARMES RAOUL CLOOS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7540 Berschbach, 6, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 56.344.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Diekirch, le 17 mai 2004, réf. DSO-AQ00201, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ettelbrück, le 28 mai 2004.

(042229.3/832/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

MUREX PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 74.968.

—

Le bilan au 30 septembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05361, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042248.3/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SIMEUROPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 69.838.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2004, réf. LSO-AP01054, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042952.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FIDES (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 41.469.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06123, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(042968.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

Luxembourg, le 28 mai 2004.

Signature.

Le Conseil d’Administration
Signatures

FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
M. Dijkerman
Administrateur

36125

GAVI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 71.716.

—

EXTRAIT

ABN AMRO BANK N.V., BRUSSELS BRANCH, avec siège social au 10 Gustav Malherlaan, NL-1082 PP Amsterdam

a démissionné de sa fonction d’administrateur de catégorie B en date du 20 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05085. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042240.3/1005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

VALMONT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 80.765.

—

EXTRAIT

Par lettre recommandée adressée au siège de la société le 24 mai 2004, il a été pris acte de la démission, avec effet

immédiat, de leur poste d’administrateurs des sociétés suivantes:

- DUSTIN INVEST INC, avec siège social à 2 Commercial Center Square, P.O. Box 71, Alofi/Niue;
- CHANNEL HOLDINGS INC, avec siège social à Belize City.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05992. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042242.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

PROLUX MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 134, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 92.405.

—

EXTRAIT

A la demande du conseil d’administration, l’Assemblée Générale Ordinaire, réunie extraordinairement au siège de la

prédite société le 8 avril 2004, a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

1. Nomination de M. Jean-Pierre Rommel, demeurant 77, avenue Monseigneur, B-1330 Rixensart en qualité de

deuxième administrateur-délégué de la société PROLUX MANAGEMENT S.A.

2. Monsieur Jean-Pierre Rommel prédit se voit attribuer un droit de co-signature obligatoire, en sa qualité de deuxiè-

me administrateur-délégué.

Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2004, réf. LSO-AP02939. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042259.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

FAH INVEST S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 82-86, rue du Brill.

R. C. Luxembourg B 50.426.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 1

juin 2004, réf. LSO-AR00010, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042269.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Signature
Un mandataire

DUSTIN INVEST INC / CHANNEL HOLDINGS INC
Signature / Signature

Pour extrait conforme
J.-P. Rommel
Administrateur-Délégué

Luxembourg, le 1

juin 2004.

Signature.

36126

SAVERNE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.379.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05660, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042351.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SAVERNE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.379.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 21 mai 2004 au siège social

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver le rapport du Conseil d’Administration et le rapport du Commissaire aux Comp-

tes,

- l’assemblée a décidé de reporter le bénéfice de l’exercice 2003 sur les exercices suivants;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs:
Monsieur Guy Harles,
Monsieur Paul Mousel,
Madame Ute Bräuer,
ainsi qu’au Commissaire aux Comptes Monsieur François Lentz pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au 31 décem-

bre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05659. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042352.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

RINOCA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 77.215.

—

L’an deux mille quatre, le treize mai.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme RINOCA S.A., avec siège

social à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 4
août 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 18 du 11 janvier 2001.

L’assemblée est ouverte à 12.00 heures sous la présidence de Monsieur Mathis Hengel, docteur en droit, demeurant

professionnellement à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Nicolas Schaeffer, maître en droit, demeurant profession-

nellement à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.

L’assemblée élit comme scrutateurs Monsieur Claude Geiben, maître en droit, demeurant professionnellement à

L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve et Monsieur Mario Da Silva, employé privé, demeurant profession-
nellement à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.

Le bureau ainsi constitué constate que l’intégralité du capital social est représentée, ainsi qu’il résulte d’une liste de

présence signée par le mandataire des associés représentés et les membres du bureau, laquelle liste restera annexée au
présent acte ensemble avec les procurations pour être enregistrée en même temps.

Les actionnaires présents ou représentés déclarent renoncer à une convocation spéciale et préalable et se considè-

rent dûment convoqués pour délibérer de l’ordre du jour qui leur a été au préalable communiqué.

Le bureau constate que l’assemblée est régulièrement constituée et qu’elle peut valablement délibérer de l’ordre du

jour qui est conçu comme suit:

1. Décision d’augmenter le capital social à concurrence de cent dix-huit mille cinq cents euros (118.500,- EUR) pour

le porter de son montant actuel de trente et un mille cinq cents euros (31.500,- EUR) à cent cinquante mille euros
(150.000,- EUR) par incorporation au capital existant pour le même montant de réserves libres résultant des bénéfices
non distribués, avec émission de onze mille huit cent cinquante (11.850) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix
euros (10,- EUR) chacune, à attribuer aux actionnaires existants au prorata de leur participation dans le capital initial de
constitution;

Pour SAVERNE S.A. HOLDING
Signature
Un mandataire

36127

2. Décision d’autoriser le conseil d’administration d’augmenter une seconde fois le capital social à concurrence de

cinquante mille euros (50.000,- EUR) pour le porter de son montant de cent cinquante mille euros (150.000,- EUR) à
deux cent mille euros (200.000,- EUR) par l’émission de cinq mille (5.000) actions nouvelles d’une valeur nominale de
dix euros (10,- EUR) chacune, réservée à la souscription par des nouveaux actionnaires;

3. Décision de modifier les statuts en conformité avec les décisions à prendre relativement aux augmentations du

capital social en vertu des points à l’ordre du jour sub 1) et 2) ci-dessus.

4. Décision d’ajouter à l’article 5 des statuts, par insertion d’un alinéa 3 nouveau, dont la teneur est la suivante: «La

Société pourra procéder à des augmentations de son capital social en procédant en vertu des facultés qui sont prévues
par l’article 32 al.3 et suivants de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales.»

5. Décision d’ajouter à l’article 5 des statuts, par insertion d’un nouvel alinéa 4, dont la teneur est la suivante: «La

Société est autorisée à accepter de ses actionnaires des avances de fonds payées en espèce pour être affectées à un
compte de réserve spéciale dédiée. Ces avances sont subordonnées quant à leur remboursement aux droits de tous les
créanciers privilégiés et chirographaires de la Société dans tous les cas où les biens de la Société sont mis en une masse
sous un régime de liquidation collective de ses avoirs et encore dans le cas de sa dissolution comportant une liquidation
de ses avoirs conformément aux articles 141 et suivants de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales.

Les droits sur une telle réserve sont incessibles, sauf par abandon à la Société même ou par cession à des autres

actionnaires au prorata de leurs participations dans le capital souscrit et libéré de la Société ou par transformation en
obligations pareillement subordonnées et convertibles dont la souscription est ouverte exclusivement aux actionnaires
existants et ce au même prorata.

A moins que la situation financière de la Société ne l’exige impérativement pour parer à ses créanciers et seulement

avant que ne soit entamée la réserve légale, de telles réserves sont indisponibles. Elles ne souffriront de distribution ou
d’affectation à d’autres fins, sauf et uniquement en vertu d’une décision de l’assemblée générale des actionnaires statuant
comme en matière de modification des statuts.

Pour le cas où une réserve légale indisponible ou une fraction de celle-ci entreraient dans un boni de liquidation, tous

les actionnaires existants sont en droit de participer à leur distribution au prorata de leurs participations dans le capital
souscrit et libéré.»

L’assemblée générale, après avoir délibéré des points à l’ordre du jour, prend à l’unanimité, les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de cent dix-huit mille cinq cents euros

(118.500,- EUR) pour le porter de son montant actuel de trente et un mille cinq cents euros (31.500,- EUR) à cent cin-
quante mille euros (150.000,- EUR) par incorporation au capital existant pour le même montant, de réserves libres ré-
sultant des bénéfices non distribués, avec émission de onze mille huit cent cinquante (11.850) actions nouvelles d’une
valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune, à attribuer aux actionnaires existants au prorata de leur participation
actuelle dans le capital initial de constitution. Les bénéfices ont été approuvés par l’assemblée générale tenue en date
du 16 janvier 2004 et la réalité de leur existence résulte également du rapport du commissaire aux comptes dont copie
conforme est annexée à la présente.

Deuxième résolution

L’assemblée générale décide d’autoriser, pour une durée de cinq (5) ans à partir de la publication du présent acte, le

conseil d’administration d’augmenter une seconde fois le capital social à concurrence de cinquante mille euros (50.000,-
EUR) pour le porter de son montant actuel de cent cinquante mille euros (150.000,- EUR) à deux cent mille euros
(200.000,- EUR) par l’émission de cinq mille (5.000) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (10,- EUR)
chacune, réservée à la souscription par des nouveaux actionnaires. L’assemblée prend acte qu’un montant de cinquante
mille euros (50.000,- EUR) a d’ores et déjà été versé sur les comptes de la société au même titre.

Troisième résolution

L’assemblée générale décide de modifier les statuts en conformité avec les décisions prises relativement aux augmen-

tations du capital social en vertu des points à l’ordre du jour sub 1) et 2) ci-dessus. L’article 5 alinéa 1 des statuts a la
teneur suivante:

«Art. 5. Alinéa 1. Le capital social souscrit est fixé à cent cinquante mille euros (150.000,- EUR) représenté par

quinze mille (15.000) actions d’une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune.»

Quatrième résolution

Décision d’ajouter à l’article 5 des statuts, par insertion d’un alinéa 3 nouveau, dont la teneur est la suivante: «La

Cinquième résolution

L’assemblée générale décide d’ajouter à l’article 5 des statuts, par insertion d’un nouvel alinéa 4, dont la teneur est la

suivante: «La Société est autorisée à accepter de ses actionnaires des avances de fonds payées en espèce pour être af-
fectées à un compte de réserve spéciale dédiée. Ces avances sont subordonnées quant à leur remboursement aux droits
de tous les créanciers privilégiés et chirographaires de la Société dans tous les cas où les biens de la Société sont mis
en une masse sous un régime de liquidation collective de ses avoirs et encore dans le cas de sa dissolution comportant
une liquidation de ses avoirs conformément aux articles 141 et suivants de la loi fondamentale sur les sociétés commer-
ciales.

Les droits sur une telle réserve sont incessibles, sauf par abandon à la Société même ou par cession à des autres

actionnaires au prorata de leurs participations dans le capital souscrit et libéré de la Société ou par transformation en

36128

obligations pareillement subordonnées et convertibles dont la souscription est ouverte exclusivement aux actionnaires
existants et ce au même prorata.

A moins que la situation financière de la Société ne l’exige impérativement pour parer à ses créanciers et seulement

Pour le cas où une réserve légale indisponible ou une fraction de celle-ci entreraient dans un boni de liquidation, tous

les actionnaires existants sont en droit de participer à leur distribution au prorata de leurs participations dans le capital
souscrit et libéré.»

Suite aux décisions prises dans les résolutions qui précèdent, l’alinéa 4 ancien des statuts n’ayant plus de raison d’être

est supprimé. Les alinéas 2 et 3 ainsi que les alinéas 5 et suivants des statuts originaires sont maintenus et restent in-
changés.

Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges qui incombent à la société en raison du présent acte sont évalués ap-

proximativement à la somme de 1.270,- euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, l’assemblée a été levée à 12.30 heures.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, les membres du bureau ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: M. Hengel, N. Schaeffer, C. Geiben, M. Da Silva, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 19 mai 2004, vol. 467, fol. 89, case 6. – Reçu 500 euros.

Le Receveur (signé): P. Molling.

Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mé-

morial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043306.3/221/118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

RINOCA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 77.215.

—

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043308.3/221/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

RINOCA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 77.215.

—

L’an deux mille quatre, le treize mai.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

Monsieur Nicolas Schaeffer, maître en droit, avec adresse professionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la

Porte-Neuve, agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d’administration de la société anonyme RINOCA
S.A., avec siège social à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont, en vertu des pouvoirs lui conférés par décision du con-
seil d’administration de ladite société en sa réunion en date de ce jour.

Une copie certifiée conforme du procès-verbal de cette réunion, après avoir été paraphée ne varietur par le compa-

rant et le notaire instrumentaire, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera soumise aux formalités de l’en-
registrement.

Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a requis le notaire instrumentaire d’acter les déclarations suivantes:
1) La société anonyme RINOCA S.A., avec siège social à Luxembourg, a été constituée par-devant le notaire instru-

mentaire en date du 4 août 2000. Ledit acte du 4 août 2000 a été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, numéro 18 du 11 janvier 2001. Les statuts de la Société ont été modifiés par acte du notaire instrumentant en
date de ce jour, en cours de publication.

2) Le capital social de la susdite société RINOCA S.A. s’élève actuellement à cent cinquante mille euros (EUR

150.000,-) représenté par quinze mille (15.000) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune.

3) Par une résolution prise en assemblée générale extraordinaire des actionnaires en date de ce jour, il a été décidé

que:

«L’assemblée générale décide d’autoriser pour une durée de cinq années à partir de la publication du présent acte le

conseil d’administration d’augmenter une seconde fois le capital social à concurrence de 50.000,- EUR (cinquante mille
euros) pour le porter de son montant actuel de 150.000,- EUR (cent cinquante mille euros) à 200.000,- EUR (deux cent
mille euros) par l’émission de 5.000 (cinq mille) actions nouvelles d’une valeur nominale de 10,- EUR (dix euros) chacune,

Remich, le 9 juin 2004.

A. Lentz.

Remich, le 2 juin 2004.

A. Lentz.

36129

réservée à la souscription par des nouveaux actionnaires. L’assemblée prend acte qu’un montant de 50.000,- EUR (cin-
quante mille euros) a d’ores et déjà été versé sur les comptes de la société au même titre.»

4) Suite à cette autorisation, le Conseil d’Administration a décidé dans sa réunion de ce jour d’augmenter le capital

social à concurrence de cinquante mille euros (50.000,- EUR) pour le porter de son montant actuel de cent cinquante
mille euros (150.000,- EUR) à deux cent mille euros (200.000,- EUR) par la création et l’émission au pair de cinq mille
(5.000) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (10,- EUR) chacune, jouissant des mêmes droits et avan-
tages que les actions existantes.

Il résulte du procès-verbal de ladite réunion que l’intégralité des cinq mille (5.000) actions nouvelles a été souscrite

et entièrement libérée par la société M.&Z. s.r.l., société à responsabilité limitée de droit italien, ayant son siège social
à I-20121 MILAN, Via Santa Radigando, 11, par le versement en espèces de la somme de cinquante mille euros (50.000,-
EUR) ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément au moyen d’un certificat bancaire.

Le Conseil d’Administration a encore, dans sa réunion de ce jour donné mandat à Monsieur Nicolas Schaeffer, maître

en droit, avec adresse professionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve, de faire acter l’augmenta-
tion de capital décidée dans les formes légales par-devant notaire.

En conséquence de cette augmentation de capital, l’article 5, premier alinéa, des statuts est modifié et a désormais la

teneur suivante:

«Art. 5. Le capital social souscrit est fixé à 200.000,- EUR (deux cent mille euros), représenté par 20.000 (vingt mille)

actions d’une valeur nominale de 10,- EUR (dix euros) chacune.»

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: N. Schaeffer, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 19 mai 2004, vol. 467, fol. 89, case 7. – Reçu 500 euros.

Le Receveur (signé): P. Molling.

Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mé-

morial, Recueil des Sociétés et Associations.

(043309.3/221/55) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2004.

ARIZONA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 134, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 92.232.

—

EXTRAIT

A la demande du conseil d’administration, l’assemblée générale ordinaire, réunie extraordinairement au siège de la

prédite société le 16 mars 2004, a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

1. Révocation de Madame Nora Brahimi de son poste d’administrateur de la société ARIZONA S.A.
2. Nomination y consécutive de Monsieur Pascal Morelle demeurant 1 rue de Chanzy, F-94170 Le Perreux sur Marne

en qualité d’administrateur et d’administrateur-délégué.

3. Monsieur Pascal Morelle, en sa qualité d’administrateur-délégué de la société ARIZONA S.A. se voit attribuer un

droit de co-signature obligatoire.

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2004, réf. LSO-AO04718. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042262.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

INTERFOREST TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 56.354.

—

Le bilan établi au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05377, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042284.3/1039/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Remich, le 9 juin 2004.

A. Lentz.

Pour extrait conforme
P. Morelle
Administrateur-Délégué

Pour INTERFOREST S.A.
FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature

36130

CALVADOS S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.364.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05657, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042354.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

CALVADOS S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.364.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 21 mai 2004 au siège social

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver le rapport du Conseil d’Administration et le rapport du Commissaire aux Comp-

tes,

bre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05655. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042355.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

MUTUA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 41.471.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06122, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(042975.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

MANACOR (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 9.098.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06121, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(042984.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour CALVADOS S.A. HOLDING
Signature
Un mandataire

MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
M. Dijkerman
Administrateur

MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
M. Dijkerman
Administrateur

36131

SEA VIEW PROPERTIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 85.171.

—

Le bilan établi au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05376, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042285.3/1039/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 45.772.

—

Le bilan au 9 décembre 2003 (Date of Liquidation), enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AR05946, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042316.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 15.302.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06119, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(042989.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

DORINT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R. C. Luxembourg B 49.334.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06069, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043008.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

PAFLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R. C. Luxembourg B 49.342.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06072, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour SEA VIEW PROPERTIES S.A.
FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature

Pour FRAMLINGTON RUSSIAN INVESTMENT FUND
BANK OF BERMUDA (LUXEMBOURG) S.A.
Société Anonyme
Signatures

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
M. Dijkerman
Administrateur

DORINT HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur
Signatures

36132

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043001.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

WEISSBERG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R. C. Luxembourg B 86.423.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06071, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043002.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SONAFI S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 29.901.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06068, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043009.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

INTERNATIONAL PYRAMIDE HOLDINGS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 46.448.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06120, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(042998.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

VINUM INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 67.333.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2004, réf. LSO-AQ04023, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042954.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

PAFLUX S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur
Signatures

WEISSBERG S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur-délégué
Signatures

SONAFI S.A., Société Anonyme Holding
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur-délégué
Signatures

INTERNATIONAL PYRAMIDE HOLDINGS (LUXEMBOURG) S.A.
M. Dijkerman
Administrateur

Le Conseil d’Administration
Signatures

36133

FINLOG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 45.006.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06067, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043010.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

HKL (TAVY), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 56.211.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06066, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 mai 2003.

(043012.3/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

SIGN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 71.764.

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale des Actionnaires de la société tenue à Luxembourg, le 26 avril

2004, que:

- L’assemblée a décidé de mettre fin au mandat de commissaire aux comptes de la société CORPORATE ADVISORY

BUSINESS S.A.;

- L’assemblée a décidé de nommer, en qualité de commissaire aux comptes, la société MILKYWAY GROUP INC.,

dont le siège social se situe à Arango-Orillac Building, 54th Street, Panama, République du Panama, inscrite au registre
du commerce de Microjacket sous le numéro 443540, Document 551935 et ce, jusqu’à l’assemblée générale statuant
sur les comptes clos en 2009;

- L’assemblée décide de transférer le siège social de la société à Luxembourg à l’adresse suivante: 3, rue des Bains, L-

1212 Luxembourg;

- L’assemblée accepte la démission avec effet immédiat au 21 avril 2004 de Monsieur Stef Oostvogels et de Monsieur

Stéphane Hadet de leur fonction d’administrateur de la société et, elle leur donne pleine et entière décharge pour leur
mandat d’administrateur;

- L’assemblée décide de nommer: Monsieur Alain Farana, juriste, né à Kinshasa (Congo) le 12 février 1976, demeurant

professionnellement au 3, rue des Bains, L-1212 Luxembourg et, Monsieur Andrea Sabbatini, juriste, né à Luxembourg,
le 26 juillet 1971, demeurant professionnellement au 3, rue des Bains, L-1212 Luxembourg au poste d’administrateur de
la société en remplacement des administrateurs démissionnaires et ce, jusqu’à l’assemblée générale statuant sur les
comptes clos de l’année 2009.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 25 mai 2004, réf. LSO-AQ04676. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(041488.3/000/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mai 2004.

FINLOG S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur-Délégué
Signatures

HKL (TAVY), S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Gérant
Signatures

Pour la Société
Signature
Un mandataire

36134

FORTILUX S.A., Société Anonyme,

(anc. ALFRI HOLDING S.A.).

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 30.833.

—

L’an deux mille quatre, le dix mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding ALFRI HOLDING

S.A., ayant son siège social à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey, R. C. S. Luxembourg section B numéro 30.833,
constituée suivant acte reçu le 16 juin 1989, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro
318 du 7 novembre 1989.

L’assemblée est présidée par Madame Betty Prudhomme, employée privée, avec adresse professionnelle au 23, ave-

nue Monterey à L-2086 Luxembourg.

La présidente désigne comme secrétaire Monsieur Benoit Parmentier, employé privé, avec adresse professionnelle

au 23, avenue Monterey à L-2086 Luxembourg.

L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Laurence Mostade, employée privée, demeurant 1, rue Roger Wer-

collier à L-5890 Hesperange.

La président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de

présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.

II.- Il ressort de la liste de présence que les 36.000 (trente-six mille) actions, représentant l’intégralité du capital social

III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

Ordre du jour:

1. Suppression du terme «holding» à l’article 1

des statuts et modification de la dénomination sociale de ALFRI HOL-

DING S.A. en FORTILUX S.A. et modification subséquente de l’article 1

des statuts;

2. Ajout des paragraphes suivants à l’article 1

des statuts:

«Il peut être créé par simple décision du Conseil d’Administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Au cas où le Conseil d’Administration estime que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou

social, de nature à compromettre l’activité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produi-
ront ou seront imminents, il pourra transférer le siège social provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de
ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquel-
le, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.»

3. Modification de l’article 2 des statuts relatif à l’objet social pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet la prise d’intérêts sous quelque forme que ce soit dans d’autres entreprises luxembourgeoi-

ses ou étrangères et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription et toute autre manière ainsi
que l’aliénation par vente, échange ou toute autre manière de toutes valeurs mobilières et de toutes espèces, l’adminis-
tration, la supervision et le développement de ces intérêts. La société pourra prendre part à l’établissement et au déve-
loppement de toute entreprise industrielle ou commerciale et pourra prêter son assistance à pareille entreprise au
moyen de prêts, de garanties ou autrement. Elle pourra prêter ou emprunter avec ou sans intérêts, émettre des obli-
gations et autres reconnaissances de dettes.

La société a également pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur par location et de toute autre manière

et, le cas échéant, la vente d’immeubles de toute nature, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Elle pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières

au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en partie,
à son objet social.

Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en as-

sociation en effectuant toute opération de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle détient
des intérêts.

D’une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toute

opération qui peut lui paraître utile dans l’accomplissement de son objet et son but.»

4. Annulation du capital autorisé existant et fixation d’un nouveau capital autorisé à concurrence de EUR 1.210.000,-

pour porter le capital social de son montant actuel de EUR 90.000 à EUR 1.300.000,- et modification subséquente de
l’article 3 des statuts.

5. Autorisation au Conseil d’Administration d’émettre des emprunts obligataires convertibles et de limiter ou de sup-

primer le droit préférentiel de souscription lors des augmentations de capital réalisées dans le cadre du capital autorisé.

6. Modification du premier paragraphe de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le prix auquel seront rachetées les actions que la société se propose de racheter en application de l’article 49-8 de

la loi sur les sociétés commerciales sera égal à la valeur nette par action telle que déterminée par le conseil d’adminis-
tration sur base d’une situation comptable qui ne sera en tout état de cause pas antérieure à trois mois par rapport au
jour de la prise de décision du conseil d’administration de procéder au rachat d’actions. La date de la situation comptable
ainsi retenue par ce conseil d’administration sera désignée ci-après comme date d’évaluation»;

36135

7. Modification de l’article 12 des statuts pour lui donner la teneur suivante: «L’année sociale commence le 1

juin

et finit le 31 mai de chaque année.»

8. Modification de l’article 15 des statuts pour lui donner le teneur suivante: «L’assemblée générale annuelle des ac-

tionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit à Luxembourg indiqué dans l’avis de convoca-
tion le 1

mercredi du mois d’octobre à 15.00 heures.»

9. Divers
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:

Première résolution

L’assemblée décide de supprimer le terme «holding» à l’article 1

des statuts et de modifier la dénomination sociale

de ALFRI HOLDING S.A. en FORTILUX S.A.

Deuxième résolution

L’assemblée décide d’ajouter les paragraphes suivants à l’article 1

des statuts:

«Il peut être créé par simple décision du Conseil d’Administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Au cas où le Conseil d’Administration estime que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou

Troisième résolution

Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier l’article

premier des statuts, pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 1

. Il existe une société anonyme, sous la dénomination de FORTILUX S.A. Cette société a son siège à Luxem-

bourg. La durée de la société est illimitée.

Il peut être créé par simple décision du Conseil d’Administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Au cas où le Conseil d’Administration estime que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou

Quatrième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 2 des statuts relatif à l’objet social, pour lui donner la teneur reprise à l’ordre

du jour, point 3.

Cinquième résolution

L’assemblée décide d’annuler le capital autorisé existant et de fixer un nouveau capital autorisé à concurrence de EUR

1.210.000,- pour porter le capital social de son montant actuel de EUR 90.000 à EUR 1.300.000,-

Le quatrième alinéa de l’article 3 des statuts aura donc la teneur suivante:

«Art. 3. 4

ème

alinéa. Le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social à concurrence de EUR

1.210.000,- (un million deux cent dix mille euros), pour le porter de son montant actuel de EUR 90.000,- (quatre-vingt-
dix mille euros) à EUR 1.300.000,- (un million trois cent mille euros), le cas échéant par l’émission de 484.000 (quatre
cent quatre-vingt-quatre mille) actions de EUR 2,5 (deux euros et cinquante cents) chacune, jouissant des mêmes droits
et avantages que les actions existantes.»

Sixième résolution

L’assemblée décide d’autoriser le Conseil d’Administration à émettre des emprunts obligataires convertibles et de

limiter ou de supprimer le droit préférentiel de souscription lors des augmentations de capital réalisées dans le cadre
du capital autorisé.

Septième résolution

L’assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 5. 1

paragraphe. Le prix auquel seront rachetées les actions que la société se propose de racheter en ap-

plication de l’article 49-8 de la loi sur les sociétés commerciales sera égal à la valeur nette par action telle que déterminée
par le conseil d’administration sur base d’une situation comptable qui ne sera en tout état de cause pas antérieure à
trois mois par rapport au jour de la prise de décision du conseil d’administration de procéder au rachat d’actions. La
date de la situation comptable ainsi retenue par ce conseil d’administration sera désignée ci-après comme date d’éva-
luation.»

Huitième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 12 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 12. L’année sociale commence le 1

juin et finit le 31 mai de chaque année.»

Neuvième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 15 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

36136

«Art. 15. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre en-

droit à Luxembourg indiqué dans l’avis de convocation le 1

mercredi du mois d’octobre à 15.00 heures.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: B. Prudhomme, B. Parmentier, L. Mostade, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2004, vol. 143S, fol. 56, case 6. – Reçu 12 euros.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(041072.3/211/137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 mai 2004.

PATAGONIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 55.361.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05519, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042658.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

PATAGONIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 55.361.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05517, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042657.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

PATAGONIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 55.361.

—

Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société qui s’est tenue

en date du 13 mai 2004 au siège social

L’Assemblée décide de reconduire les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une nou-

velle période statutaire de six ans.

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-

nuelle de l’an 2010.

Le Conseil d’Administration se compose de:
- Mademoiselle Josiane Schmit, employée privée, demeurant à Lintgen
- Monsieur Martin A. Rutledge, Chartered Accountant, demeurant à Monaco
- Monsieur Marcel Krier, employé privé, demeurant à Metzert (B)

Le Commissaire aux Comptes est:
GRANT THORNTON REVISION ET CONSEILS S.A., établie à Luxembourg

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05521. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042644.3/806/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Luxembourg, le 21 mai 2004.

J. Elvinger.

Signatures
Administrateurs

Pour extrait conforme
Signatures
Administrateurs

36137

FINISTERE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.369.

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05654, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042356.3/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

FINISTERE S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 79.369.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 21 mai 2004 au siège social

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver le rapport du Conseil d’Administration et le rapport du Commissaire aux Comp-

tes,

bre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05652. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042359.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SCANIA TREASURY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Münsbach, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 81.553.

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06056, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 27 mai 2004.

(042418.3/556/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SCANIA TREASURY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Münsbach, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 81.553.

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2003, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06052, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 27 mai 2004.

(042420.3/556/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour FINISTERE S.A. HOLDING
Signature
Un mandataire

ERNST & YOUNG TAX ADVISORY SERVICES
Société à responsabilité limitée
Signature

36138

SCANIA TREASURY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Münsbach, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 81.553.

—

EXTRAIT

Il résulte de l’assemblée générale des actionnaires en date du 19 mai 2003 que les personnes suivantes ont été re-

nommées avec effet immédiat aux fonctions d’administrateurs de la société:

Administrateurs de catégorie A:

- Monsieur Rolf Ödmark, né le 4 février 1963 à Ostersund (Suède) et demeurant au 14 D, Norrbyvretsvägen, S-147

63, Uttran, Suède,

- Monsieur Jan Bergman, né le 7 août 1969 à Södertälje (Suède) et demeurant à Pettersberg, Hôhmossvâgen, SB 151-

31 Nyhvorn, Suède,

Administrateurs de catégorie B:

- Monsieur Romain Thillens, né le 30 octobre 1952 à Wiltz (Luxembourg), et demeurant au 10, avenue Nic. Kreins,

L-9536 Wiltz, Luxembourg,

- Monsieur Dominique Ransquin, né le 4 septembre 1951 à Namur (Belgique), et demeurant au 25, route de Remich,

L-5250 Sandweiler, Luxembourg.

Il résulte également de ladite assemblée que la société ERNST & YOUNG, Société Anonyme, 7, Parc d’Activité Syr-

dall, L-5356 Münsbach, a été renommée avec effet immédiat commissaire aux comptes de la société.

Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre

2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 27 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06057. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042412.3/556/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

SCANIA TREASURY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5365 Münsbach, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 81.553.

—

EXTRAIT

Il résulte de l’assemblée générale des actionnaires en date du 24 mai 2004 que les personnes suivantes ont été re-

nommées avec effet immédiat aux fonctions d’administrateurs de la société:

Administrateurs de catégorie A:

- Monsieur Rolf Ödmark, né le 4 février 1963 à Ostersund (Suède) et demeurant au 14 D, Norrbyvretsvägen, S-147

63, Uttran, Suède,

- Monsieur Jan Bergman, né le 7 août 1969 à Södertälje (Suède) et demeurant à Pettersberg, Hôhmossvâgen, SB 151-

31 Nyhvorn, Suède,

Administrateurs de catégorie B:

- Monsieur Romain Thillens, né le 30 octobre 1952 à Wiltz (Luxembourg), et demeurant au 10, avenue Nic. Kreins,

L-9536 Wiltz, Luxembourg,

- Monsieur Dominique Ransquin, né le 4 septembre 1951 à Namur (Belgique), et demeurant au 25, route de Remich,

L-5250 Sandweiler, Luxembourg.

Il résulte également de ladite assemblée que la société ERNST & YOUNG, Société Anonyme, 7, Parc d’Activité Syr-

dall, L-5356 Münsbach, a été renommée avec effet immédiat commissaire aux comptes de la société.

Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre

2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Münsbach, le 27 mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ06054. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042414.3/556/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

juin 2004.

Pour extrait conforme
ERNST & YOUNG TAX ADVISORY SERVICES
Société à responsabilité limitée
Signature

36139

EUROPEAN FINANCIAL CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 70.009.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05924, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042636.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EUROPEAN FINANCIAL CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 70.009.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 7 juin 2002 à 11.00 heures

L’Assemblée approuve les comptes au 31 décembre 2001.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes de leur mandat au 31 décembre

2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05885. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042628.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EUROPEAN FINANCIAL CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 70.009.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05884, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042625.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EUROPEAN FINANCIAL CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 70.009.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 6 juin 2003 à 11.00 heures

L’Assemblée approuve les comptes au 31 décembre 2002.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes de leur mandat au 31 décembre

2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 juin 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05881. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042623.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour la Société
Signature
Un Administrateur

36140

TAMBERINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 83.123.

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05501, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042648.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

TAMBERINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 83.123.

—

Le bilan abrégé au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05503, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

juin 2004.

(042650.3/806/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FILAINE S.A., Société Anonyme,

(anc. SEFIT SERVICE S.A.).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 79.225.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05650, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042668.3/727/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

FILAINE S.A., Société Anonyme,

(anc. SEFIT SERVICE S.A.).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 79.225.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05651, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042669.3/727/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

MONACO MARINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 66.199.

—

Le bilan clos au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05762, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 mai 2004.

(042692.3/850/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Signatures
Administrateurs

Luxembourg, le 18 mai 2004.

Signature.

Luxembourg, le 18 mai 2004.

Signature.

MONACO MARINE S.A.
Signature

36141

MONACO MARINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 66.199.

—

Extrait des résolutions adoptées en date du 8 avril 2004 lors de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires

Les comptes annuels de l’exercice social clôturant au 31 décembre 2003 sont approuvés.
Monsieur Michel Ducros, Monsieur Alberto Spina et la société EUCELIA INVESTMENTS obtiennent la décharge de

l’Assemblée pour l’exercice de leur mandat d’administrateur relatif à l’exercice clôturant au 31 décembre 2003.

Le mandat des administrateurs est reconduit pour une année supplémentaire.
Le Réviseur d’entreprises, FIDUCIAIRE CONTINENTALE, obtient la décharge de l’Assemblée pour l’exercice de son

mandat relatif à la période clôturant au 31 décembre 2003.

Le mandat du commissaire aux comptes est reconduit pour une année supplémentaire.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05761. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042695.3/850/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

OSIRIS PATRIMOINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, rue Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.005.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05864, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042603.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

OSIRIS PATRIMOINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, rue Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.005.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 6 juin 2002 à 10.00 heures

Approbation des comptes au 31 décembre 2001.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes de leur mandat au 31 décembre

2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05863. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042604.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

OSIRIS PATRIMOINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, rue Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.005.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05867, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042606.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour extrait sincère et conforme
MONACO MARINE S.A.
Signature
Un mandataire

Luxembourg, le 1

juin 2004.

Signature.

Pour la Société
Signature
Un Administrateur

Luxembourg, le 1

juin 2004.

Signature.

36142

OSIRIS PATRIMOINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, rue Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.005.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 5 juin 2003 à 10.00 heures

L’Assemblée approuve les comptes au 31 décembre 2002.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes de leur mandat au 31 décembre

2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 juin 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05921. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042638.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

COUNCELTATION HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 40.142.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05131, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042731.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

COUNCELTATION HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 40.142.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05133, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(042732.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

COUNCELTATION HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 40.142.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement

le 24 mai 2004 à 11.00 heures à Luxembourg

Le montant des pertes cumulées au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002 dépassant les trois-quarts du capital

social, conformément à l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’Assemblée Gé-
nérale décide de ne pas procéder à la dissolution de la société mais de continuer les activités de celle-ci.

L’Assemblée renouvelle pour une période de six ans les mandats des Administrateurs et du Commissaire. Ils se ter-

mineront à l’issue de l’Assemblée Générale à tenir en 2010.

Ces résolutions ont été adoptées à l’unanimité.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05137. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042729.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour la Société
Signature
Un gérant

FIRELUX S.A.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
Signature / Signature
Un administrateur / Un administrateur

36143

C 2004, Société Anonyme.

Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.

R. C. Luxembourg B 65.348.

Société constituée le 25 juin 1998, acte publié au Mémorial C n

703 du 30 septembre 1998.

—

Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 28 mai 2004

Après avoir acté la démission de M. Dominique Jacobs de Morant, administrateur, l’Assemblée Générale Ordinaire

des actionnaires décide à l’unanimité les points suivants:

- Elle accepte la démission de M. Dominique Jacobs de Morant comme administrateur-délégué et comme administra-

teur et lui donne quitus pour son mandat.

- Elle nomme la société anonyme INTERNATIONAL FINANCE ASSISTANCE HOLDING S.A., en abrégé I.F.A. HOL-

DING, représentée par M. François Boudry, administrateur-délégué, comme administrateur pour un terme de six an-
nées, son mandat prenant fin à l’Assemblée Générale Ordinaire de 2010.

- Elle renouvelle les mandats d’administrateurs de M. François Boudry et de GEFILUX S.A. pour un terme de six an-

nées, son mandat prenant fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2010.

- Elle renouvelle le mandat de la société VERICOM comme commissaire. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée

Générale Ordinaire de 2010.

- Elle renouvelle le mandat d’administrateur-délégué de M. François Boudry pour un terme de six années, prenant fin

lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2010.

Enregistré à Luxembourg, le 27 mai 2004, réf. LSO-AQ05464. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042808.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

BILTON HOLDING S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1840 Luxemburg, 11A, boulevard Joseph II.

H. R. Luxemburg B 47.681.

—

Auszug aus dem Sitzungsprotokoll der Ordentlichen Generalversammlung vom Montag, 17. Mai 2004

abgehalten am Gesellschaftssitz

Die Versammlung hat in der vorgenannten Sitzung einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Versammlung bestimmt einstimmig die Mandate folgender Verwaltungsratsmitglieder zu verlängern:
Frau Hiltrud Lehnen, Privatbeamtin, Deutschland,
Herr Hermann-Joseph Dupré, Rechtsanwalt, Deutschland.
2. Die Versammlung ernennt einstimmig nach Ablauf des Mandates der Verwaltungsratvorsitzenden Frau Silvia Gu-

denburg, Privatbeamtin, Luxemburg, zum neuen Verwaltungsratvorsitzenden Herr Götz Schöbel, Betriebswirt,
Deutschland so dass der Verwaltungsrat sich nunmehr aus folgenden Personen zusammensetzt:

Herr Götz Schöbel, Betriebswirt, Luxemburg, als Vorsitzender,
Herr Hermann-Joseph Dupré, Rechtsanwalt, Deutschland,
Hiltrud Lehnen, Privatbeamtin, Deutschland.
Die Mandate enden mit Ende der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2010.
3. Der Rücktritt des Kommissars LUXEMBOURG CONSULTING GROUP AG wird akzeptiert. Die Versammlung

fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Zum neuen Kommissar der Gesellschaft wird LCG INTERNATIONAL S.A., Luxemburg ernannt.
Das Mandat des Kommissars entfällt nach der Beendigung der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2010.

Luxemburg, 17. Mai 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2004, réf. LSO-AQ05266. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042842.3/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EURO REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.009.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05890, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042632.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

F. Boudry
Administrateur délégué

Die Versammlung
Unterschrift

36144

EURO REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.009.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 3 juin 2002 à 14.00 heures

L’Assemblée approuve les comptes au 31 décembre 2001.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat

au 31 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05889. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042630.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EURO REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.009.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05893, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(042642.3/817/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

EURO REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 85.009.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

tenue au siège social à Luxembourg, le 2 juin 2003 à 14.00 heures

L’Assemblée approuve les comptes au 31 décembre 2002.
L’Assemblée donne décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes de leur mandat au 31 décembre

2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 juin 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2004, réf. LSO-AQ05891. – Reçu 14 euros.

Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(042633.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2004.

Pour la Société
Signature
Un Administrateur

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

Document Outline

Sommaire

Glass Luxembourg I, S.à r.l.

Espazio S.A.

Petrusse European Clo S.A.

Schwewi S.A.

JPMorgan Fleming Liquidity Funds

Twintec International S.A.

Settle Informatique S.A.

Faberlic International S.A.

ABC Shopping

J.P. Morgan Fund Services S.A.

Murex Interco S.A.

Eurotouristic S.A.

Murex Capital S.A.

SQHEX S.A.

A.T.T.C. Registrars, S.à r.l.

Océane Re

Finasco Holding S.A.

Tradecom International Holding S.A.

Inapa Luxembourg S.A.

L.S. Lux S.A.

Macle S.A.

Airisto Re

S.T.G., Services Techniques et Généraux S.A.

Luxocar S.A.

JPMorgan Fleming Investment Funds

Fresco Advisory Holding S.A.

Carmax S.A.

Orium S.A.

San Giovanese S.A.

L’Ermitage, S.à r.l.

Gibeko S.A.

Edicom S.A.

COLUBOIS S.A., Commerce Luxembourgeois du Bois

Immo Invest S.A.

Am Pays S.A.

A Trading S.A.

Sped-Log A.G.

Arizona Bar, S.à r.l.

A.C.B. LUX S.A., Assistance Conseil Bureautique Luxembourg

Luxantiques S.A.

Clavigo S.A.

Eurolux Real Estate S.A.

Exclusive Tours, S.à r.l.

Fiduciaire Eurolux S.A.

Will-Doug Holding S.A.

Hôtel du Château de Bourglinster S.A.

Resma S.A.

Solma S.A.

Restaurant de la Gare, S.à r.l.

MSMC Solferino, S.à r.l.

Vivarais Participations S.A.

MSEOF Finance, S.à r.l.

Constructions Michelis S.A.

Voxtron Holdings S.A.

Elite-Stability Fund

Puracap S.A.

NFM Alliages S.A.

Skandinaviska Enskilda Reinsurance S.A.

Södra Reinsurance

Cafina S.A.

Parc Interfiduciaire

Avalon Online Distribution S.A.

Orion Sicav

Terra Forest, G.m.b.H.

Schwewi S.A.

Murex Interco S.A.

B.T. Corporate Finance S.A.

Cotulux S.A.

Murex Capital S.A.

European Audit, S.à r.l.

Domiciliation, S.à r.l.

Lucky Investments S.A.

S.T.G., Services Techniques et Généraux S.A.

ARC Armes Raoul Cloos, S.à r.l.

Murex Participations S.A.

Simeurope Holding S.A.

Fides (Luxembourg) S.A.

Gavi S.A.

Valmont Holding S.A.

Prolux Management S.A.

FAH Invest S.A.H.

Saverne S.A. Holding

Rinoca S.A.

Arizona S.A.

Interforest Trading S.A.

Calvados S.A. Holding

Mutua (Luxembourg) S.A.

Manacor (Luxembourg) S.A.

Sea View Properties S.A.

Framlington Russian Investment Fund

ABN AMRO Trust Company (Luxembourg) S.A.

Dorint Holding S.A.

Paflux S.A.

Weissberg S.A.

Sonafi S.A.

International Pyramide Holdings (Luxembourg) S.A.

Vinum Invest S.A.

Finlog S.A.

HKL (Tavy), S.à r.l.

Sign Holding S.A.

Fortilux S.A.

Patagonia S.A.

Finistère S.A. Holding

Scania Treasury S.A.

European Financial Control S.A.

Tamberinvest S.A.

Filaine S.A.

Monaco Marine S.A.

Osiris Patrimoine, S.à r.l.

Counceltation Holding S.A.

C 2004

Bilton Holding S.A.

Euro Real Estate S.A.