10177

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 213

20 février 2004

S O M M A I R E

AAT, Association des Agents Techniques de l’Etat,

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10182

Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10220

Copagest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10210

Actimmo, Maisons Construlux, S.à r.l., Kehlen. . . .

10200

Cosmar International Group S.A., Luxembourg. . 

10208

Actuel Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

10221

Cosmar International Group S.A., Luxembourg. . 

10209

Adia International S.A., Senningerberg . . . . . . . . . .

10224

Dentaltechnik Maus und Bauer, S.à r.l., Remich . . 

10191

Alchimia Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

10190

Derichmond Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

10214

Alchimia Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

10190

Deval South S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

10218

Amega S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10180

Dorian Hellenic Holdings S.A., Senningerberg  . . . 

10216

Amega S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10180

Duralamp International S.A., Luxembourg . . . . . . 

10209

Amega S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10180

Duralamp International S.A., Luxembourg . . . . . . 

10210

Andrée Goedert, S.à r.l., Junglinster  . . . . . . . . . . . .

10218

East End S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10204

Angor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

10213

Ebiz Finance et Participations S.A., Luxembourg . 

10185

Angor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10213

Electro Schlink, S.à r.l., Wormeldange  . . . . . . . . . 

10187

Arcelor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

10195

Epic Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10223

Astut Azur S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

10186

Equity Trust Holdings, S.à r.l., Luxembourg . . . . . 

10219

Ateliers Mécaniques Dostert, S.à r.l., Hunsdorf  . . .

10215

Eurehab, S.à r.l., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10218

Auberge du Lac, S.à r.l., Machtum . . . . . . . . . . . . . .

10203

Euro D.O. S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10185

Autremont Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

10213

Eurofertigbau A.G., Remich  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10190

Auxitec Luxembourg, S.à r.l., Bettembourg . . . . . .

10195

Façades Lang, S.à r.l., Grevenmacher  . . . . . . . . . . 

10201

Avalon Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

10192

Financière de Sécurité S.A., Luxembourg . . . . . . . 

10215

Axor Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

10185

Fix Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10179

Axor Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

10185

(La) Formica, S.à r.l., Schifflange  . . . . . . . . . . . . . . 

10223

Beim Figaro, S.à r.l., Remich. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10203

Free Style S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10224

Beopar S.A., Mamer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10214

Fulcra International Financial Planning Sprl/Bvba, 

Big Wave S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10214

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10202

Bolux Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10183

G-Automotive S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

10181

Bus Holdings, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

10199

Garage Bernard Muzzolini S.A., Esch-sur-Alzette  

10200

Caixa Geral de Depósitos S.A., Luxembourg  . . . . .

10192

Garage Carlo Apel, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . 

10222

Caixa Geral de Depósitos S.A., Luxembourg  . . . . .

10192

Gebrüder Hartmut und Volker Fess, S.à r.l., Mout-

Callander Granville Euromanagement Fund, Sicaf,

fort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10191

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10188

Gelpp S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10182

Carrelages Durazzi, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

10207

Goldman  Sachs  1  Mezzanine  Partners  II  Luxem-

Ceramsol, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

10221

bourg, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10199

Chanila S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10207

Goldman  Sachs  2  Mezzanine  Partners  II  Luxem-

Commerce de Produits Agricoles Luxembourgeois

bourg, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10186

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10207

GP SCI, Capellen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10206

Composource, S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10201

GS Direct Fund, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

10194

Consortium Financier Africain (CO.FI.A.) S.A.H., 

GSCP   2000   Lumina   Holding,   S.à r.l.,   Luxem-

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10182

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10191

Consortium Financier Africain (CO.FI.A.) S.A.H., 

GSMP 3 Onshore, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . 

10188

10178

IMMO TP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 34.609. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05146, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008591.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GSMP 3, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10192

Participe Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

10217

Head IT S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10205

PCT, Powder Coating Technologies International,

Health and Learn Holding S.A., Mamer . . . . . . . . . 

10205

S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10203

High Field Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10217

Pizzeria Bella Napoli, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

10201

Humlebaek Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

10201

Planner International S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

10206

IB Standard S.A., Luxemburg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10216

Player’s Sports, S.à r.l., Foetz  . . . . . . . . . . . . . . . . .

10188

Idros Bagno-Arte, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . 

10223

PM World, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

10187

Il Ritrovo, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

10189

PN Invest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

10223

Ilix Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

10187

Polytech Investment Holding S.A., Mamer  . . . . . .

10214

Immo TP S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10178

Polytech Systems S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . .

10214

IT4all, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10190

(La) Poterie S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

10194

J.R.T., S.à r.l., Olm  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10200

R.A.S., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10221

Jamalex S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10215

Real Estate Overseas, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

10194

Junia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10179

Real Estate Overseas, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

10194

Junia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10179

Reinert Martin, S.à r.l., Wormeldange-Haut  . . . . .

10206

Kacim S.A.H., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10214

Riofrio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10181

Kauz S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10202

Riofrio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10181

Kauz S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10202

Rouka Industrielle Holding S.A., Luxembourg . . . .

10210

Kauz S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10202

Saint-Gobain Abrasives S.A., Bascharage . . . . . . . .

10187

Kauz S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10202

San Bernardino International Holding S.A., Luxem-

Landora Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

10204

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10205

Lauromar S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

10207

Scarabée   International   Holding   S.A.,   Luxem-

Linter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10200

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10184

Luxembourg Finance House S.A., Luxembourg  . . 

10193

Schembri, S.à r.l., Remich  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10181

Luxembourg Finance House S.A., Luxembourg  . . 

10193

Schomburg-Lux, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . .

10191

Luxembourg Finance House S.A., Luxembourg  . . 

10193

Serea S.A., Peppange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10179

Luxembourg Finance House S.A., Luxembourg  . . 

10193

Shark Group Holding S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . .

10205

Luxembourg  Management  Group  S.A.,  Luxem-

Sibelpar Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

10207

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10218

SOGIL, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10188

Luxemburgische Beteiligungs- und Foerderungs- 

Société  de  Participations  Girasol  S.A.,  Luxem-

gesellschaft S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

10184

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10203

Luxlease S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . 

10187

Soparmi S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

10224

Made 56 S.C.I., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10199

(La) Sphera S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

10189

Magnifin Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . 

10186

(La) Sphera S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

10189

Mauron S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10183

(La) Sphera S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

10189

Mauron S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10183

Star Shoes, S.à r.l., Bascharage  . . . . . . . . . . . . . . . .

10198

Micado  Finance  et  Participations  S.A.,  Luxem-

Station Essence Garnie, S.à r.l., Dudelange  . . . . . .

10201

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10186

TeliaSonera  International  Carrier  Luxembourg 

MP. Pro S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10180

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10220

MTL S.A., Sanem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10198

TeliaSonera  International  Carrier  Luxembourg 

Naptune Holding S.A., Mamer  . . . . . . . . . . . . . . . . 

10222

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10221

Naptune Holding S.A., Mamer  . . . . . . . . . . . . . . . . 

10222

Trade & Co S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10204

New Generation, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

10224

TrizecHahn  Europe  Properties,  S.à r.l.,  Luxem-

Novatherm Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10222

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10219

Oakcliff Properties S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10222

Vauban International S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

10184

Ole Pedersen Golf School, S.à r.l., Luxembourg . . 

10215

Venthône S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10205

Opereau Luxembourg S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10217

Video Actuel Luxembourg, S.à r.l., Pétange. . . . . .

10203

P.L.A. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10221

White Mountains (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-

P.R. Coiffure, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

10180

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10210

Pabeo Holding S.A., Mamer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10205

White Mountains (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-

Participe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

10206

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10213

Participe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

10217

Zala S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10196

Participe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

10217

Zeta Osteurope Holding S.A., Luxembourg . . . . . .

10213

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

10179

SEREA S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.000,-.

Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 61.064. 

—

Les comptes annuels régulièrement approuvés, la proposition d’affectation du résultat et l’affectation du résultat de

l’exercice clos au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 2 janvier 2004, ont été déposés au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(001263.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 janvier 2004.

FIX INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 88.255. 

—

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>tenue à Luxembourg le 31 décembre à 9.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs révoqués les sociétés

KEVIN MANAGEMENT S.A. et BRYCE INVEST S.A. avec siège social au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
et au commissaire aux comptes révoqué la société MARBLEDEAL LIMITED avec siège social au 120, N1 6AA, London,
(GB) de toute responsabilité résultant de l’accomplissement de leurs fonctions pendant la durée de leur mandat. 

Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald a vu son mandat d’administrateur renouvelé pour une période de 6 ans.

Ruth Donkersloot, employée privée demeurant à Bertrange et Marc Lacombe, employé privé demeurant à Luxembourg,
ont été nommés nouveaux administrateurs pour une nouvelle période de 6 ans.

La société LUXOR AUDIT, S.à r.l. avec siège social au 188, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, a été nommée com-

missaire aux comptes pour une nouvelle période de 6 ans.

Le siège social de la société est désormais situé au 25B, boulevard Royal, Forum Royal, L-2449 Luxembourg, BP 282,

au lieu du 3, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg.

Le conseil d’administration est autorisé à déléguer la gestion journalière de la société ainsi que la représentation de

la société en ce qui concerne cette gestion à M. Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald.

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal du conseil d’administration tenu à Luxembourg le 31 décembre 2003

Il résulte dudit procès-verbal que M. Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald, a été élu aux fonctions d’adminis-

trateur-délégué de la Société; il aura tous pouvoirs pour engager valablement la Société par sa seule signature. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04323. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008123.3/000/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

JUNIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 65.619. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07500, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008539.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

JUNIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 65.619. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07503, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008540.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour la société
Signature

Signature.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

10180

AMEGA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.789. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07492, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008531.1//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AMEGA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.789. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07494, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008534.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AMEGA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 47.789. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07497, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008536.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MP. PRO, Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 75.332. 

—

Conformément à la législation régissant la domiciliation des sociétés, la dénonciation, avec effet immédiat, de la con-

vention de domiciliation entre les sociétés:

FIDUCIAIRE LATITUDES, S.à r.l., 37, Val St. André L-1128 Luxembourg et
MP. PRO S.A., 37, Val St. André L-1128 Luxembourg est décidée.
La dénonciation du contrat de domiciliation a été notifiée en date du 19 janvier 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05121. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008483.2//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

P.R. COIFFURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 84, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 50.825. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05243, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008683.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

FIDUCIAIRE LATITUDES, S.à r.l.
<i>Pour le domiciliataire
J.-M. Wohl
<i>Gérant

<i>Pour P.R. COIFFURE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

10181

RIOFRIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 81.112. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07512, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008542.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

RIOFRIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 81.112. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 31 décembre 2003, réf. LSO-AL07509, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008541.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

G-AUTOMOTIVE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 55.735. 

—

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>tenue à Luxembourg le 31 décembre à 9.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs révoqués les sociétés

KEVIN MANAGEMENT S.A. et BRYCE INVEST S.A. avec siège social au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
de toute responsabilité résultant de l’accomplissement de leurs fonctions pendant la durée de leur mandat.

Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald a vu son mandat d’administrateur renouvelé pour une période de 6 ans.

Ruth Donkersloot, employée privée demeurant à Bertrange et Marc Lacombe, employé privé demeurant à Luxembourg,
ont été nommés nouveaux administrateurs pour une nouvelle période de 6 ans.

Franck Mc Carroll demeurant à Dublin, Irlande, a vu son mandat de commissaire aux comptes renouvelé pour une

période de 6 ans.

Le siège social de la société est désormais situé au 25B, boulevard Royal, Forum Royal, L-2449 Luxembourg, BP 282,

au lieu du 3, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg.

Le conseil d’administration est autorisé à déléguer la gestion journalière de la société ainsi que la représentation de

la société en ce qui concerne cette gestion à M. Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald.

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal du conseil d’administration tenu à Luxembourg le 31 décembre 2003

Il résulte dudit procès-verbal que M. Peter Vansant, juriste, demeurant à Howald, a été élu aux fonctions d’adminis-

trateur-délégué de la Société; il aura tous pouvoirs pour engager valablement la Société par sa seule signature. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04324. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008125.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

SCHEMBRI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 19, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 88.028. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05244, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008687.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 22 janvier 2004.

Signature.

Signature.

<i>Pour SCHEMBRI, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

10182

CONSORTIUM FINANCIER AFRICAIN (CO.FI.A.), Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 22.102. 

Société anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en

date du 12 octobre 1984, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

 321 du 28

novembre 1984. Les statuts ont été modifiés suivant actes reçus par le même notaire, en date du 2 avril 1985, publié
au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

 184 du 26 juin 1985, et en date du 6 septembre

1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

 604 du 22 novembre 1996. Le capital social

a été converti en euros dans le cadre des dispositions de la loi du 10 décembre 1998, suivant assemblée générale
du 20 décembre 2001, extrait publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

 802 du 28 mai 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05900, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008573.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CONSORTIUM FINANCIER AFRICAIN (CO.FI.A.), Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 22.102. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale Ordinaire du 18 décembre 2003 a reconduit pour un terme d’un an le mandat d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto, Guy Schosseler et Nico Becker, leur mandat venant à échéance à l’issue de l’Assemblée
Générale Ordinaire annuelle de 2004.

L’Assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de Commissaire aux Comptes de Madame

Nathalie Thunus, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle de 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05905. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008576.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GELPP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R. C. Luxembourg B 96.787. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la société, tenue le 19 janvier

2004, au siège social que:

1. Les actionnaires ont unanimement accepté la démission de Mademoiselle Stéphanie Ceril et de Mademoiselle An-

nabelle Dieu de leur poste d’administrateur de la société.

2. Les actionnaires ont donné la décharge aux administrateurs sortants.
3. Les actionnaires ont unanimement accepté la nomination de Mademoiselle Séverine Desnos et de Madame Alma

Thomas comme nouveaux administrateurs de la société.

4. Le conseil d’administration se compose de:
- Mademoiselle Séverine Desnos, employée privée
- Madame Alma Thomas, employée privée
- Madame Anne Smons, employée privée.

Luxembourg, le 19 janvier 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05642. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008954.3/759/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CONSORTIUM FINANCIER AFRICAIN (CO.FI.A.), Société Anonyme Holding
Signature

Pour extrait conforme
CONSORTIUM FINANCIER AFRICAIN (CO.FI.A.), Société Anonyme Holding
Signature

<i>Pour GELPP S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

10183

MAURON, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 29.797.

Sociét anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence

à Luxembourg, en date du 6 janvier 1989, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

132 du 16 mai 1989; actes modificatifs reçus par le même notaire, en date du 30 septembre 1991, publié au
Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

 133 du 9 avril 1992, et par Maître Georges d’Huart,

notaire de résidence à Pétange, en date du 14 juillet 1993, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations N

°

 505 du 25 octobre 1993 et en date du 9 juillet 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés

et Associations N

°

 554 du 8 octobre 1997. Le capital social a été converti en euros dans le cadre des dispositions

de la loi du 10 décembre 1998, suivant assemblée générale du 20 décembre 2001, extrait publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations N

°

 801 du 27 mai 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05895, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008579.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MAURON, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 29.797. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale Ordinaire du 18 décembre 2003 a reconduit pour un terme d’un an le mandat d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto, Nico Becker et Guy Schosseler, leur mandat venant à échéance à l’issue de l’Assemblée
Générale Ordinaire annuelle de 2004.

L’Assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de Commissaire aux Comptes de Madame

Nathalie Thunus, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle de 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05898. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008583.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

BOLUX SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 33.507. 

—

<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire du 15 septembre 2003

Monsieur Jacques Richard a été nommé Administrateur, en remplacement de Madame Christine de Froment et Mon-

sieur Arnaud de Rouge, démissionnaires.

<i>Composition du Conseil d’Administration

Messieurs:
- François Hottinguer, président;
- Antoine Calvisi.
- Olivier Heckenroth.
- Emmanuel Hottinguer.
- Jean-Conrad Hottinguer.
- Jean-Philippe Hottinguer.
- Martin Nègre.
- Jacques Richard.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06312. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008694.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MAURON, Société Anonyme Holding
Signature

Pour extrait conforme
MAURON, Société Anonyme Holding
Signature

Luxembourg, le 21 janvier 2004.

Signature.

10184

SCARABEE INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 20, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 75.684. 

Constituée par-devant M

e

 Réginald Neuman, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 2 mai 2000, acte publié au

Mémorial C no 630 du 5 septembre 2000, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 mai 2002, acte publié
au Mémorial C no 1146 du 30 juillet 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05269, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 19 janvier 2004.

(008498.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

LUXEMBURGISCHE BETEILIGUNGS- UND FOERDERUNGSGESELLSCHAFT S.A., 

Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.

R. C. Luxembourg B 24.231. 

Constituée pardevant M

e

 André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 11 avril 1986,

acte publié au Mémorial C no 195 du 11 juillet 1986, modifiée pardevant le même notaire en date du 28 août 1986,
acte publié au Mémorial C no 318 du 14 novembre 1986, modifiée pardevant le même notaire en date du 17
septembre 1986, acte publié au Mémorial C no 343 du 11 décembre 1986, modifiée pardevant le même notaire en
date du 6 mars 1992, acte publié au Mémorial C no 376 du 2 septembre 1992.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05136, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 janvier 2004.

(008502.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2004.

VAUBAN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 54.210. 

—

EXTRAIT

Le bilan de la société au 31 décembre 2000 et les documents y relatifs, enregistrés à Luxembourg, le 22 janvier 2004,

réf. LSO-AM05352, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Il résulte des résolutions prises par l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue de manière extraordinaire

en date du 30 décembre 2003 que:

- A été réélue aux fonctions de Commissaire aux comptes:
La DELOITTE &amp; TOUCHE S.A., ayant son siège social à L-8009 Strassen, 3, route d’Arlon.
- Ont été réélus aux fonctions d’administrateur de la société:
Monsieur Charles Duro, avocat, demeurant à Luxembourg
Monsieur Philippe Morales, avocat, demeurant à Luxembourg
- A été élue aux fonctions d’administrateur de la société Madame Lydie Lorang, avocat, demeurant à Luxembourg, en

remplacement de Monsieur Marcel Recking.

Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’assemblée générale des ac-

tionnaires qui sera tenue en 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05350. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008943.3/317/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour SCARABEE INTERNATIONAL HOLDING S.A.
KPMG EXPERTS COMPTABLES, S.à r.l.
Signature

<i>Pour LUXEMBURGISCHE BETEILIGUNGS- UND FOERDERUNGSGESELLSCHAFT S.A.
KPMG EXPERTS COMPTABLES, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

10185

AXOR HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 71.506. 

Société anonyme constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 

13 août 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

 871 du 19 novembre 1999.

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05889, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008584.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AXOR HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 71.506. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale Ordinaire du 18 décembre 2003 a reconduit pour un terme d’un an le mandat d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto, Nico Becker et Guy Schosseler, leur mandat venant à échéance à l’issue de l’Assemblée
Générale Ordinaire annuelle de 2004.

L’Assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de Commissaire aux Comptes de Madame

Nathalie Thunus, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle de 2004.

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05892. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008587.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

EBIZ FINANCE ET PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 74.608. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06022, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008661.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

EURO D.O. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 119, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 79.832. 

—

<i>Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

L’an deux mille trois (2003), le 15 décembre, à 14 heures 30, l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires

de la société anonyme EURO D.O. S.A., s’est tenue à Luxembourg.

La séance s’est ouverte sous la présidence de Monsieur Bruno Chiesa, demeurant à F-71600 Paray-le-Monial.
Monsieur le président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Jaches Chapuis, demeurant à L-Luxembourg.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Dominique Odin, employé privé, demeurant à F-71110 Saint-

Martin-du-Lac.

Monsieur le président de l’Assemblée constate:
I. Que les actionnaires sont présents ou représentés, et se reconnaissent dûment convoqués et aptes à tenir la pré-

sente Assemblée.

II. Que l’ordre du jour de la présente Assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1) Transfert du siège social.
2) Annulation des anciens titres aux porteurs.
3) Emission de nouveaux titres.
Ensuite, l’Assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les décisions suivantes:

AXOR HOLDING, Société Anonyme
Signature

Pour extrait conforme
AXOR HOLDING, Société Anonyme
Signature

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

10186

<i>Résolution

1. L’Assemblée décide de transférer le siège social à: 119 Rue Adolphe Fischer à L-1521 Luxembourg.
2. L’Assemblée décide l’annulation des deux précédents titres aux porteurs émis en date du 12 mars 2002.
3. L’Assemblée décide d’émettre deux nouveaux titres 1 et 2 représentant chacun 50 actions d’une valeur de 310,-

euros, soit la totalité du capital social. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05782. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008627.3/000/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MAGNIFIN PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 67.275. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06018, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008664.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ASTUT AZUR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 86.396. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06006, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008666.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MICADO FINANCE ET PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 51.325. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06010, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008668.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 89.363. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar, John Bowman, Paul Obey, Alex Schmitt, comme administrateurs, et de nommer Steffen Kastner,
Mark Kirschenbaum, Aideen O’Neill, Alain Steichen comme administrateurs, sans limitation de durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- Steffen Kastner,
- Mark Kirschenbaum,
- Gerardus Nicolaas Meijssen,
- Aideen O’Neill,
- Alain Steichen.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03079. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008738.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le scrutateur / Le secrétaire

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

<i>Pour GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

10187

ILIX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 77.954. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06015, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008670.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PM WORLD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 63.830. 

—

Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27

janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008686.3/227/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ELECTRO SCHLINK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Wormeldange, 87, rue Principale.

R. C. Luxembourg B 31.318. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05245, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008692.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LUXLEASE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4176 Esch-sur-Alzette, 2, rue Jos Kieffer.

R. C. Luxembourg B 74.898. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05246, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008697.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

SAINT-GOBAIN ABRASIVES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4930 Bascharage, 190, boulevard J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 6.491. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06430, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008748.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

E. Schlesser.

<i>Pour ELECTRO SCHLINK, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour LUXLEASE S.A.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

10188

SOGIL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3429 Dudelange, 208, route de Burange.

R. C. Luxembourg B 73.870. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05241, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008699.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PLAYER’S SPORTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3898 Foetz, 11, rue du Brill.

R. C. Luxembourg B 26.091. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05240, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008703.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CALLANDER GRANVILLE EUROMANAGEMENT FUND,

Société d’Investissement à Capital Fixe (en liquidation).

Siège social: L-1661 Luxembourg, 103, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 26.512. 

—

Les comptes annuels, avec le Rapport des Liquidateurs, arrêtés au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le

27 janvier 2004, réf. LSO-AM06325, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27
janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008704.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GSMP 3 ONSHORE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 96.137. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar, comme administrateur, et de nommer Steffen Kastner, Mark Kirschenbaum, Ulrika Werdelin
comme administrateurs, sans limitation de durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit

- Steffen Kastner.
- Mark Kirschenbaum.
- Gerardus Nicolaas Meijssen.
- Alain Steichen.
- Ulrika Werdelin.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03076. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008720.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour SOGIL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour PLAYER’S SPORTS, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour les Liquidateurs
N. Uhl

<i>Pour GSMP 3 ONSHORE, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

10189

LA SPHERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 71.390. 

—

Le bilan au 15 octobre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06283, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008728.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LA SPHERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 71.390. 

—

Le bilan au 15 octobre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06280, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008730.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LA SPHERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 71.390. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue de manière extraordinaire le 27 novembre 2003

<i>Résolution

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2003/2004 comme suit:

<i>Conseil d’Administration:

M. Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
M. Patrick Ehrhardt, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
M. Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.

<i>Commissaire aux Comptes:

MONTBRUN REVISION, S.à r.l., 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06276. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008722.3/024/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

IL RITROVO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 166, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 44.015. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05238, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008708.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LA SPHERA S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

LA SPHERA S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

Pour extrait conforme
LA SPHERA S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour IL RITROVO, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

10190

IT4all, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 66, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 89.528. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05237, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008711.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

EUROFERTIGBAU A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-5551 Remich, 11, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 86.311. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05236, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008713.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ALCHIMIA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 52.129. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06273, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008734.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ALCHIMIA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 52.129. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue de manière extraordinaire le 27 juin 2003

<i>Résolutions

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2003 comme suit:

<i>Conseil d’Administration:

Mme Antonella Tabarin, administrateur de sociétés, demeurant à Quinto di Treviso (Italie), président;
M. Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
M. Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.

<i>Commissaire aux Comptes:

MONTBRUN REVISION, S.à r.l., 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06268. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008724.3/024/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour IT4all, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour EUROFERTIGBAU A.G.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

ALCHIMIA FINANCE S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

ALCHIMIA FINANCE S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Deux administrateurs

10191

SCHOMBURG-LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Grevenmacher, 23, Potaschberg.

R. C. Luxembourg B 41.714. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05235, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008716.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

DENTALTECHNIK MAUS UND BAUER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Remich, 4, Quai de la Moselle.

R. C. Luxembourg B 43.357. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05234, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008719.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GSCP 2000 LUMINA HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 90.043. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Paul Obey comme administrateur, et de nommer Ulrika Werdelin comme administrateur, sans limitation de
durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- John Bowman.
- Gerardus Nicolaas Meijssen.
- Jean Steffen.
- Benoît Valentin.
- Ulrika Werdelin.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03091. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008723.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GEBRÜDER HARTMUT UND VOLKER FESS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5530 Moutfort, 102, rue de Remich.

R. C. Luxembourg B 86.525. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05248, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008745.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour SCHOMBURG-LUX, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour DENTALTECHNIK MAUS UND BAUER, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour GSCP LUMINA HOLDING, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

<i>Pour GEBRÜDER HARTMUT UND VOLKER FESS, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

10192

CAIXA GERAL DE DEPOSITOS, Société Anonyme.

Siège social: P-1000 Lisbonne, 63, avenida João XXI.

Succursale de Luxembourg: L-1637 Luxembourg, 7, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 61.314. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06157, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008740.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CAIXA GERAL DE DEPOSITOS, Société Anonyme.

Siège social: P-1000 Lisbonne, 63, avenida João XXI.

Succursale de Luxembourg: L-1637 Luxembourg, 7, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 61.314. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06153, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008737.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GSMP 3, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 96.136. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar comme administrateur, et de nommer Steffen Kastner, Aideen O’Neill, John Bowman comme
administrateurs, sans limitation de durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- John Bowman,
- Steffen Kastner,
- Gerardus Nicolaas Meijssen,
- Aideen O’Neill,
- Alain Steichen.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03090. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008731.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AVALON HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 69.750. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05815, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008773.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CAIXA GERAL DE DEPOSITOS, Succursale de Luxembourg
M. Da Silva Soutelo
<i>Directeur Général

CAIXA GERAL DE DEPOSITOS, Succursale de Luxembourg
M. Da Silva Soutelo
<i>Directeur Général

<i>Pour GSMP 3, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

10193

LUXEMBOURG FINANCE HOUSE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 53.589. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05500, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008754.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LUXEMBOURG FINANCE HOUSE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 53.589. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05502, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008756.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LUXEMBOURG FINANCE HOUSE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 53.589. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05503, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008758.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LUXEMBOURG FINANCE HOUSE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 53.589. 

—

<i>Conseil d’Administration:

VICTORIA MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur, domicilié au 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxem-

bourg

THIBAULT MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur, domicilié au 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxem-

bourg

INSINGER TRUST LUXEMBOURG S.A., Administrateur, domicilié au 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg

<i>Commissaires aux Comptes:

IB MANAGEMENT SERVICES S.A., domicilié au 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg

Comptes Annuels:

L’Assemblée Générale reportée des Actionnaires, réunie au siège social de la Société le 20 janvier 2004, a décidé

d’approuver les comptes annuels de la Société pour les exercices se terminant le:

- 31 décembre 2000
- 31 décembre 2001
- 31 décembre 2002
L’Assemblée Générale a décidé de reporter les résultats des exercices se terminant le:
- 31 décembre 2000 par un profit et s’élevant à LUF 497.731,-
- 31 décembre 2001 par une perte et s’élevant à LUF 13.353.363,-
- 31 décembre 2002 par une perte et s’élevant à EUR 189.011,-
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05498. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008760.3//28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 20 janvier 2004.

Signatures.

10194

REAL ESTATE OVERSEAS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 82.391. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05458, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008749.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

REAL ESTATE OVERSEAS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 82.391. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05457, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008747.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GS DIRECT FUND, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 96.184. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar comme administrateur, et de nommer Ulrika Werdelin, Aideen O’Neill, John Bowman comme
administrateurs, sans limitation de durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- John Bowman,
- Gerardus Nicolaas Meijssen,
- Aideen O’Neill,
- Alain Steichen,
- Ulrika Werdelin.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03089. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008735.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LA POTERIE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 62.137. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 9 janvier 2004 tenue au siège social

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 9 janvier 2004:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de transférer le siège social de la société du 70, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg au 24, rue des

Genêts, L-1621 Luxembourg.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide de ne pas renouveler le mandat d’administrateur de Madame Madeleine Van Rutten et de la so-

ciété TOWING INTERNATIONAL COMPANY INC., Delaware (USA), et de pourvoir à leur remplacement par les
nominations suivantes au sein du conseil d’administration:

- la société VENTOS MANAGEMENT S.A., ayant son siège social à «Jasmine Court», 35A, Regent Street, P.O. Box

1777, Belize City, Belize, constituée le 28 octobre 2002, inscrite au registre des sociétés de Belize en tant que INTER-
NATIONAL BUSINESS COMPANY sous le numéro 27.250, administrateur;

- la société DELPHIA INVESTMENT CORP., ayant son siège social à Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques,

P.O. Box 958 Pasea Estate, constituée le 5 juin 2002, inscrite au registre des sociétés des Iles Vierges Britanniques en
tant que INTERNATIONAL BUSINESS COMPANY sous le numéro 498564, administrateur.

Est renouvelé le mandat d’administrateur de:

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

<i>Pour GS DIRECT FUND, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

10195

- Madame Geneviève Méan, administrateur de sociétés, née à Ougrée (B), le 4 mai 1946, demeurant à B-4000 Liège,

135, rue Hullos.

Le mandat des administrateurs expirera à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2009.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide de renouveler le mandat de l’administrateur-délégué, Madame Geneviève Méan, préqualifiée,

chargée de la gestion journalière de la société et de la représentation de la société dans le cadre de cette gestion jour-
nalière, son mandat expirant à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2009.

En tant qu’administrateur-délégué, Madame Geneviève Méan engagera valablement la société par sa signature indivi-

duelle.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée décide de ne pas renouveler le mandat de l’actuel commissaire aux comptes, la société INTERNATIO-

NAL COMPANY SERVICE LUXEMBOURG S.A.

Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l’issue de l’assemblée générale annuelle

qui se tiendra en l’an 2009, la:

- FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A., ayant son siège social à L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts, inscrite au re-

gistre de commerce et des sociétés à Luxembourg, sous la section B et le numéro 52.618.

Luxembourg, le 21 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05794. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008781.3/000/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ARCELOR INTERNATIONAL, Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 3.983. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 19 décembre 2003

Il résulte de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui s’est tenue en date du 19 décembre au siège

social ce qui suit:

1. L’assemblée prend acte avec regret de la démission par lettre du 12 novembre 2003 de M. Jean-Claude Lecomte

de ses fonctions d’administrateur.

2. L’assemblée remercie M. Jean-Claude Lecomte pour les services rendus et lui accorde provisoirement décharge

de son mandat d’administrateur.

3. L’assemblée nomme M. Dirk Matthys aux fonctions d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale à tenir en l’an

2008 statuant sur l’exercice 2007.

4. L’assemblée nomme M. Pierre Reiter aux fonctions d’Administrateur-Délégué à la gestion journalière jusqu’à l’as-

semblée générale à tenir en l’an 2008 statuant sur l’exercice 2007. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05460. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008736.3/571/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AUXITEC LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. Scheleck.

R. C. Luxembourg B 90.831. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05249, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008759.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour la société
G. Méan
<i>Administrateur-délégué

Pour extrait conforme
N. Ueberecken
<i>Le Président

<i>Pour AUXITEC LUXEMBOURG, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

10196

ZALA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 98.483. 

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le seize décembre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Ont comparu:

1.- ERTI S.A., société des Iles Vierges Britanniques ayant son siège social à Tortola, Road Town.
Représentée aux présentes par Monsieur Medjoub Chani, juriste fiscaliste, demeurant à L-2551 Luxembourg en vertu

d’une procuration sous seing privé en date du 17 avril 2003, dont une copie est demeurée annexée aux présentes après
avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire sousigné.

2.- TOSAM GROUP BUSINESS S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social à Luxembourg, imma-

triculée au registre de commerce de Luxembourg section B numéro 36.545. 

Représentée aux présentes par son administrateur délégué, Monsieur Medjoub Chani, juriste fiscaliste, demeurant à

L-2551 Luxembourg.

Lesquels comparant, agissant ès-dites qualités, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d’une

société anonyme que les fondateurs déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:

Dénomination, Durée, Siège social, Objet 

Art. 1

er

.- Il est constitué par les présentes entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des ac-

tions ci-après créées une société anonyme holding luxembourgeoise, dénommée: ZALA S.A.

Art. 2.- La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute à tout moment par une décision

des actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts. 

Art. 3.- Le siège social de la Société est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-

nérale extraordinaire des actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.

L’adresse du siège social peut être déplacée à l’intérieur de la commune par décision du conseil d’administration.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre militaire, politique, économique ou social feraient obstacle à l’acti-

vité normale de la Société à son siège ou seraient imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision
du conseil d’administration dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et même à l’étranger, et ce jusqu’à
la disparition desdits événements. 

Art. 4.- La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés

luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

Elle peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière des

valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou

pouvant les compléter.

La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct et substantiel tous

concours, prêts, avances ou garanties.

La société n’aura pas d’activité industrielle propre et ne tiendra aucun établissement commercial ouvert au public.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se

rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites de la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés
holding et de l’article 209 de la loi sur les sociétés commerciales.

Capital social, actions 

Art. 5.- Le capital souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros), représenté par 3.100 (trois mille cent)

actions de EUR 10,- (dix euros) chacune, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales. 

Toutes les actions sont nominatives ou au porteur.
Le capital souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

La Société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.

Administration, Surveillance 

Art. 6.- La Société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, associés ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l’assemblée générale des actionnaires, laquelle peut renouveler leur man-
dat ou les révoquer à tout moment.

Le nombre des administrateurs et leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée générale

de la Société.

Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l’intérêt de la Société l’exige.

Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration.

10197

Chaque administrateur et tous les administrateurs peuvent participer aux réunions du conseil par conference call par

téléphone ou vidéo ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que toutes les personnes par-
ticipant au conseil puissent se comprendre mutuellement. Dans ce cas, le ou les membres concernés seront censés avoir
participé en personne à la réunion. 

Art. 7.- Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire

tous les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social, et tout ce qui n’est pas réservé à l’as-
semblée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment accepter des compro-
mis, transiger, consentir tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.

Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la Société, ainsi que

la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et/ou agents, associés ou non-associés.

La Société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

de la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 8.- Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la Société par un mem-

bre du conseil ou la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 9.- La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme

n’excédant pas six années.

Assemblée générale 

Art. 10.- L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier lundi de mai à 11.00 heures au siège social

ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée se réunira
le premier jour ouvrable suivant.

Art. 11.- Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même ou par mandataire, lequel peut ne pas être lui-même ac-

tionnaire.

Art. 12.- L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la

Société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.

Année sociale, Répartition des bénéfices 

Art. 13.- L’année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre. 

Art. 14.- L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le béné-

fice net de la Société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour-cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale;
ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé. 

Le conseil d’administration est autorisé à procéder à des versements d’acomptes sur dividendes en conformité avec

les dispositions légales et conditions reprises à l’article 72-2 de la loi sur les sociétés commerciales.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale. 

Dissolution, Liquidation 

Art. 15.- La Société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale prise comme en matière de modification

des statuts. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Loi applicable 

Art. 16.- Pour tous points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 31

juillet 1929 sur les sociétés holding et de l’article 209 de la loi sur les sociétés commerciales.

<i>Dispositions transitoires

Exceptionnellement, le premier exercice social commencera ce jour et se terminera le 31 décembre 2004.

<i>Souscription - Libération

Le capital social a été souscrit comme suit:  

Toutes les actions ainsi souscrites ont été libérées par des versements en numéraire à concurrence de 100% (cent

pour cent), de sorte que la somme de EUR 31.000,- (trente et un mille euros) se trouve dès maintenant à la disposition
de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.

<i>Déclaration

Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les sociétés commer-

ciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société,

ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s’élève à environ deux mille Euros.

1.- ERTI S.A., deux mille neuf cent quarante cinq actions: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 2.945

2.- TOSAM GROUP BUSINESS S.A., cent cinquante cinq actions: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

155

Total: trois mille cent actions:   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3.100

10198

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants ès-qualités qu’ils agissent, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en

assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l’unanimité ils ont pris les ré-
solutions suivantes:

<i>Première résolution

 Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui de commissaires à un.

<i>Deuxième résolution 

Sont nommés aux fonctions d’administrateurs:
1.- Monsieur Medjoub Chani, juriste fiscaliste, demeurant à L-2551 Luxembourg.
2.- TOSAM GROUP BUSINESS S.A. , société de droit luxembourgeois, ayant son siège social à Luxembourg, imma-

triculée au registre de commerce de Luxembourg section B numéro 36.545. 

3.- Monsieur Dominique Claisse, comptable, demeurant à F-57970 Kuntzig.
La durée de leur mandat expirera lors de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels en 2009.

<i>Troisième résolution

L’Assemblée nomme en qualité de premier administrateur-délégué de la société Monsieur Medjoub Chani, prénom-

mé, lequel pourra engager la société sous sa signature individuelle.

<i>Quatrième résolution

Est nommée commissaire aux comptes:
La fiduciaire ADC CONSEIL, société civile d’expertise comptable avec siège à L-2551 Luxembourg, 133, avenue du

X septembre.

La durée de son mandat expirera lors de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels en 2009.

<i>Cinquième résolution

L’adresse de la Société est fixée à L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.
Le conseil d’administration est autorisé à changer l’adresse de la Société à l’intérieur de la commune du siège social

statutaire.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente mi-

nute.

Signé: M.Chani, J. Elvinger
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2003, vol. 19CS, fol. 66, case 11. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009075.3/211/154) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

STAR SHOES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4950 Bascharage, 6, avenue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 30.483. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05250, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008761.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MTL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4991 Sanem, 170, rue de Niedercorn.

R. C. Luxembourg B 88.503. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06490, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008776.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 16 janvier 2004.

J. Elvinger.

<i>Pour STAR SHOES, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

10199

GOLDMAN SACHS 1 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 88.045. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar comme administrateur, et de nommer Steffen Kastner comme administrateur, sans limitation de
durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- John Bowman,
- Steffen Kastner,
- Gerardus Nicolaas Meijssen,
- Alain Steichen,
- Ulrika Werdelin.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03082. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008741.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

BUS HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 72.121. 

—

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tenue en date du 15 décembre, a décidé d’accepter la démis-

sion de Robin Doumar comme administrateur, et de nommer Mark Kirschenbaum comme administrateur, sans limita-
tion de durée.

<i>Le Conseil d’Administration sera, à partir du 15 décembre 2003, composé comme suit: 

- John Bowman,
- Gerardus Nicolaas Meijssen,
- Mark Kirschenbaum,
- Alain Steichen,
- Ulrika Werdelin.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03086. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008746.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

MADE 56 S.C.I., Société Civile Immobilière.

Siège social: L-4710 Pétange, 56, rue d’Athus.

—

<i>Compte-rendu de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 31 décembre 1996

Le 31 décembre 1996, s’est réunie l’Assemblée Générale de la société civile immobilière MADE 56 S.c.i., ayant son

siège social à L-4710 Pétange.

L’Assemblée se compose des 2 (deux) seuls et uniques associés, à savoir:
1. Monsieur Darwin Martinis, gérant de société, demeurant à L-1243 Luxembourg, 4, rue Félix de Blochausen.
2. Monsieur Vincent Debbaut, licencié en sciences géologiques et minéralogiques, demeurant à L-8015 Strassen, 15,

rue des Carrefours.

<i>Première résolution: Approbation des comptes pour l’année 1995

Les comptes arrêtés au 31 décembre 1995, tels qu’établis par le comptable Elvinger sont approuvés.

<i>Deuxième résolution: Cession de parts

Suivant acte sous seing privé qui restera annexé à ce compte-rendu Monsieur Darwin Martinis, préqualifié, a vendu

trente (30) parts sociales de la société civile immobilière MADE 56 ayant son siège social à L-4710 Pétange à Madame
Erminia Starck-Martinis, sans profession, demeurant à E-29780 Nerja, Calle Malaga, 13, Espagne et ce acceptant.

Madame Erminia Starck-Martinis est agréée expressément par les associés.

<i>Pour GOLDMAN SACHS 1 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

<i>Pour BUS HOLDING, S.à r.l.
G. Meijssen
<i>Managing Director

10200

Suivant acte sous seing privé qui restera annexé à ce compte-rendu Monsieur Vincent Debbaut, préqualifié, a vendu

quarante-neuf (49) parts sociales de la société civile immobilière MADE 56 ayant son siège social à L-4710 Pétange à
Monsieur Darwin Martinis, préqualifié, ce acceptant.

<i>Troisième résolution: Démission de Monsieur Vincent Debbaut

Les associés décident d’accepter la démission de Monsieur Vincent Debbaut, préqualifié, comme associé et gérant de

la prédite société et lui donnent pleine et entière décharge. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05728. – Reçu 91 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008897.3/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GARAGE BERNARD MUZZOLINI S.A., Société Anonyme.

Siège social: Esch-sur-Alzette, 2, rue Jos Kieffer.

R. C. Luxembourg B 17.443. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05251, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008763.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ACTIMMO, MAISONS CONSTRULUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8284 Kehlen, 13, rue de Kopstal.

R. C. Luxembourg B 57.924. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05252, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008765.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

J.R.T., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8393 Olm, 4, rue de Capellen.

R. C. Luxembourg B 88.279. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05253, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008767.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LINTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 40.685. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04195, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008807.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Fait à Pétange, le 31 décembre 1996.

D. Martinis / V. Debbaut.

<i>Pour GARAGE BERNARD MUZZOLINI S.A.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
V. Roman

<i>Pour ACTIMMO, MAISONS CONSTRULUX, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

<i>Pour J.R.T., S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

Signature.

10201

FACADES LANG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6734 Grevenmacher, 9A, Gruewereck.

R. C. Luxembourg B 53.211. 

—

Le bilan de liquidation arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05254,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008769.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

STATION ESSENCE GARNIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3564 Dudelange, 48, rue Jean Schortgen.

R. C. Luxembourg B 63.722. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05260, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008772.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

COMPOSOURCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 92.467. 

Société constituée le 6 janvier 1998 par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

—

Le domicile de la société COMPOSOURCE, S.à r.l., établi au 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg, a été dénoncé

le 16 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05800. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008783.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

HUMLEBAEK HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 69.873. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04206, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008825.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PIZZERIA BELLA NAPOLI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2560 Luxembourg, 4, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 57.704. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04193, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008809.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour FACADES LANG, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

<i>Pour STATION ESSENCE GARNIE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

Signature.

Signature.

10202

KAUZ S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 85.574. 

—

Jean-Marc Want démissionne en tant qu’administrateur de la société avec effet immédiat. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05797. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008791.2//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

KAUZ S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.574. 

Société constituée le 14 décembre 2001 par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, acte 

publié au Mémorial C n

°

 682 du 3 mai 2002.

—

Le domicile de la société KAUZ S.A., établi au 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg, a été dénoncé le 21 janvier

2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05795. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008794.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

KAUZ S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.574. 

—

Monsieur Michele Capurso démissionne en tant qu’administrateur de la société avec effet immédiat. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05798. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008789.2//9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

KAUZ S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.574. 

—

La FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A. démissionne en tant que commissaire aux comptes de la société avec effet im-

médiat. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05796. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008793.2//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

FULCRA INTERNATIONAL FINANCIAL PLANNING Sprl/Bvba, Société à responsabilité limitée.

Siège social: B-11050 Brussels, 168, avenue de Tervurenlaan.

Succursale: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.

R. C. Luxembourg B 84.429. 

—

Il résulte d’une décision du conseil d’administration de la société de personnes à responsabilité limitée de droit belge

FULCRA INTERNATIONAL FINANCIAL PLANNING Sprl/Bvba du 15 septembre 2003 que sa succursale à Luxem-
bourg sera fermée à partir du 1

er

 octobre 2003

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05640. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008953.3/759/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 31 octobre 2003.

J.-M. Want.

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 21 janvier 2004.

M. Capurso.

Luxembourg, le 21 janvier 2004.

A. Zito.

<i>Pour FULCRA INTERNATIONAL FINANCIAL PLANNING Sprl/Bvba
T. Nicholls
<i>Administrateur-délégué

10203

VIDEO ACTUEL LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Pétange, 4, rue Robert Schuman.

R. C. Luxembourg B 39.322. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05258, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008775.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AUBERGE DU LAC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Machtum, 77, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 19.140. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05257, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008777.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

BEIM FIGARO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Remich, 23, rue Enz.

R. C. Luxembourg B 26.725. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05255, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008779.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PCT, POWDER COATING TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 52.449. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04192, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008811.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

SOCIETE DE PARTICIPATIONS GIRASOL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 84.328. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04188, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008820.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour VIDEO ACTUEL LUXEMBOURG, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

<i>Pour AUBERGE DU LAC, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d V. Roman

<i>Pour BEIM FIGARO, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

Signature.

Signature.

10204

EAST END S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 36.332. 

—

EXTRAIT

Le bilan de la société au 31 décembre 1996 et les documents y relatifs, enregistrés à Luxembourg, ont été déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Il résulte des résolutions prises par l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 29 avril 2002

que: 

- le siège social de la société a été transféré de L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal à L-1325 Luxembourg, 3, rue

de la Chapelle;

- le capital social souscrit de la société a été converti de francs luxembourgeois en euros avec effet au 1

er

 janvier 2002

et par application du taux de change de 1,- EUR=40,3399 LUF.

En conséquence, le capital souscrit de la société se trouve fixé à 30.986,69 EUR (trente mille neuf cent quatre-vingt-

six euros et soixante-neuf cents). La valeur nominale des actions est supprimée.

L’article 5, paragraphe 1 a été modifié pour avoir désormais la teneur suivante:

«Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents (30.986,69)

représenté par cent vingt-cinq (125) actions sans désignation de valeur nominale.»

- A été réélue aux fonctions de Commissaire aux comptes:
LA FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A., ayant son siège social à L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
- Ont été réélus aux fonctions d’administrateur de la société:
Madame Irène Brauner, médecin, demeurant à Treviso (Italie)
Monsieur Dror Vered, entrepreneur, demeurant à Israël
- A été élue aux fonctions d’administrateur de la société Madame Liat Vered, entrepreneur, demeurant à Treviso

(Italie), en remplacement de Madame Maria-Antonietta Tajariol.

Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’assemblée générale des ac-

tionnaires qui se tiendra en 2008.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05348. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008946.3/317/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LANDORA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 69.874. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04209, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008822.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

TRADE &amp; CO S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 80.424. 

—

Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domiciliation de la société TRADE &amp;

CO S.A. au 51 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de cette date.

Par lettre datée de ce jour et adressée à la société INTERNATIONAL DEVELOPMENT CONSULTING LTD démis-

sionne de son mandat de commissaire aux comptes avec effet immédiat.

Luxembourg, le 20 novembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06189. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008967.2//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Signature.

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

10205

HEALTH AND LEARN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 87.437. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05277, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008517.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

VENTHÔNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 87.453. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05275, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008518.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

SHARK GROUP HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 87.831. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05274, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008519.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

HEAD IT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 87.830. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05273, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008520.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

SAN BERNARDINO INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 69.878. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04190, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008855.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PABEO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 14.034. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05272, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008521.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Signature.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

10206

GP SCI, Société Civile Immobilière.

Siège social: L-8325 Capellen, 52, rue de la Gare.

—

<i>Extrait des résolutions prises par le gérant en date du 15 janvier 2004

Le 15 janvier 2004, le gérant de la société GP SCI prend la résolution suivante:
- de transférer le siège social du 24, rue des Genêts, L-1621 Luxembourg au 52, rue de Gare, L-8325 Capellen.
Luxembourg, le 15 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05799. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008787.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

REINERT MARTIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5485 Wormeldange-Haut, 2, Op Tomm.

R. C. Luxembourg B 50.853. 

—

Le bilan arrêté au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05233, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Ehnen, le 23 janvier 2004.

(008788.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PLANNER INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 66.996. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05802, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008795.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PARTICIPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.

R. C. Luxembourg B 66.935. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 14 janvier 2004

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux

comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices clôturés aux 31 décembre
2000, 2001 et 2002.

Les mandats de:
CARDALE OVERSEAS INC,
KELWOOD INVESTMENTS LTD,
TASWELL INVESTMENTS LTD,
en tant qu’administrateurs ainsi que celui de Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire aux comptes ont été re-

nouvelés jusqu’à l’assemblée générale ordinaire tenue en 2010.

Luxembourg, le 14 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04768. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008962.3/800/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

<i>Pour REINERT MARTIN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER
p.d. V. Roman

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

10207

LAUROMAR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 57.439. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05809, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008798.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

SIBELPAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 52.630. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05807, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008799.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

COMMERCE DE PRODUITS AGRICOLES LUXEMBOURGEOIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.

R. C. Luxembourg B 53.932. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05803, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2004.

(008803.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CHANILA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 44.426. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04196, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008804.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CARRELAGES DURAZZI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. DURAZZI-LENTINI, S.à r.l.).

Siège social: L-1233 Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 36.711. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05010, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008868.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

FIDUCIAIRE DU KIEM, S.à r.l.
Signature

Signature.

<i>Pour CARRELAGES DURAZZI, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

10208

COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, Place Dargent.

R. C. Luxembourg B 47.980. 

—

L’an deux mille trois, le vingt-trois décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.

A comparu:

Madame Patricia Evrard, employée privée, demeurant à Olm,
agissant en sa qualité de mandataire spécial au nom et pour compte du Conseil d’Administration de la société ano-

nyme COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 47.980,

en vertu d’une résolution du Conseil d’Administration prise par voie circulaire.
Le procès-verbal de cette décision restera, après avoir été paraphé ne varietur par la comparante et le notaire, an-

nexé aux présentes pour être soumis avec elles à la formalité de l’enregistrement.

Laquelle comparante, ès-qualité qu’elle agit, a requis le notaire instrumentant de documenter ce qui suit:
l) La société anonyme COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A. a été constituée suivant acte notarié en date du 9

juin 1994, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 411 du 21 octobre 1994 et les statuts en
ont été modifiés en dernier lieu suivant acte notarié, en date du 24 avril 2003, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 540 du 19 mai 2003.

2) Le capital social de la société est actuellement fixé à un million deux cent quatre-vingt mille huit cent treize euros

onze cents (EUR 1.280.813,11) représenté par deux mille quatre cent quatre-vingts (2.480) actions sans désignation de
valeur nominale.

3) Conformément à l’article 3 des statuts, le capital social souscrit pourra être augmenté jusqu’à deux millions cinq

cent mille euros (EUR 2.500.000,-), le cas échéant par l’émission d’actions nouvelles sans désignation de valeur nominale,
jouissant des mêmes droits et avantages que les actions existantes.

Le Conseil d’Administration est autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des li-

mites du capital autorisé aux conditions et modalités qu’il fixera et à supprimer ou limiter le droit préférentiel de sous-
cription des anciens actionnaires.

4) Par décision circulaire du 19 décembre 2003, le Conseil d’Administration a décidé de procéder à la réalisation

d’une première tranche d’augmentation de capital dans le cadre du capital autorisé à concurrence de trois cent vingt
mille deux cent trois euros vingt-huit cents (EUR 320.203,28) pour porter le capital souscrit ainsi de son montant actuel
de un million deux cent quatre-vingt mille huit cent treize euros onze cents (EUR 1.280.813,11) à un million six cent un
mille seize euros trente-neuf cents (EUR 1.601.016,39) par la création et l’émission de six cent vingt (620) actions nou-
velles sans désignation de valeur nominale, émises avec une prime d’émission de deux mille sept cent quatre-vingt-dix
euros (EUR 2.790) par action.

Les six cent vingt (620) actions nouvelles sont souscrites par la société WAXWING SECURITIES HOLDING S.A.,

avec siège social à Luxembourg, 19, rue de Kirchberg, ici représentée par Madame Patricia Evrard, prénommée, en vertu
d’une déclaration de souscription datée du 18 décembre 2003, ci-annexée; les autres actionnaires ayant tous renoncé
à leur droit de souscription préférentiel.

Les actions nouvelles ainsi souscrites ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de deux mil-

lions cinquante mille et trois euros vingt-huit cents (EUR 2.050.003,28), faisant un million sept cent vingt-neuf mille huit
cents euros (EUR 1.729.800,-) pour la prime d’émission et trois cent vingt mille deux cent trois euros vingt-huit cents
(EUR 320.203,28) pour le capital, se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en est justifié au notaire sous-
signé, qui le constate expressément.

5) A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, le premier et le quatrième alinéa de l’article 3 des statuts sont

modifiés et auront désormais la teneur suivante:

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital social est fixé à un million six cent un mille seize euros trente-neuf cents (EUR

1.601.016,39) représenté par trois mille cent (3.100) actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.»

«Quatrième alinéa. Le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social jusqu’à deux millions cinq

cent mille euros (EUR 2.500.000,-), le cas échéant par l’émission d’actions nouvelles sans désignation de valeur nominale,
jouissant des mêmes droits que les actions existantes.»

<i>Evaluation des frais

Le comparant évalue le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, approximativement
à la somme de EUR 23.500,-.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte. 
Signé: P. Evrard, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 31 décembre 2003, vol. 426, fol. 45, case 11. – Reçu 20.500,03 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial.

(009184.3/242/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

Mersch, le 22 janvier 2004.

H. Hellinckx.

10209

COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, Place Dargent.

R. C. Luxembourg B 47.980. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009185.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

DURALAMP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 85.901. 

—

L’an deux mille trois, le vingt-trois décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.

A comparu:

Madame Patricia Evrard, employée privée, demeurant à Olm,
agissant en sa qualité de mandataire spécial au nom et pour compte du Conseil d’Administration de la société ano-

nyme DURALAMP INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 85.901,

en vertu d’une résolution du Conseil d’Administration prise en sa réunion du 15 décembre 2003.
Le procès-verbal de cette réunion restera, après avoir été paraphé ne varietur par la comparante et le notaire, annexé

aux présentes pour être soumis avec elles à la formalité de l’enregistrement.

Laquelle comparante, ès-qualité qu’elle agit, a requis le notaire instrumentant de documenter ce qui suit:
l) La société anonyme DURALAMP INTERNATIONAL S.A. a été constituée suivant acte notarié en date du 17 janvier

2002, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 767 du 21 mai 2002.

2) Le capital social de la société est actuellement fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par trois

cent dix (310) actions d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.

3) Conformément à l’article 3 des statuts, le capital social souscrit pourra être augmenté jusqu’à dix millions d’euros

(EUR 10.000.000,-), le cas échéant par l’émission d’actions nouvelles de cent euros (EUR 100,-) chacune, jouissant des
mêmes droits et avantages que les actions existantes.

Le Conseil d’Administration est autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des li-

mites du capital autorisé aux conditions et modalités qu’il fixera et à supprimer ou limiter le droit préférentiel de sous-
cription des anciens actionnaires.

4) Par décision du 15 décembre 2003, le Conseil d’Administration a décidé de procéder à la réalisation d’une pre-

mière tranche d’augmentation de capital dans le cadre du capital autorisé à concurrence de quatre-vingt-dix mille euros
(EUR 90.000,-) pour porter le capital souscrit ainsi de son montant actuel de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) à
cent vingt et un mille euros (EUR 121.000,-) par la création et l’émission de neuf cents (900) actions nouvelles d’une
valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.

Les neuf cents (900) actions nouvelles ont été souscrites comme suit:
- 441 (quatre cent quarante et une) actions par la société anonyme ELCA INVESTISSEMENTS S.A., avec siège social

à Luxembourg, 19, rue de Kirchberg, 

- 459 (quatre cent cinquante-neuf) actions par la société anonyme DURA LAMP S.p.A., avec siège social à I-50013

Campi Bisenzi (Firenze), Via di Limite 148.

Les actions ainsi souscrites ont été entièrement libérées par l’apport et la transformation partielle en capital de deux

créances certaines, liquides et exigibles existant à charge de la Société et au profit de ELCA INVESTISSEMENTS S.A.
pour un montant de quarante-quatre mille cent euros (EUR 44.100,-) et au profit de DURA LAMP S.p.A. pour un mon-
tant de quarante-cinq mille neuf cents euros (EUR 45.900,-). 

Ces créances ont fait l’objet d’un rapport de Monsieur Fons Mangen, réviseur d’entreprises indépendant à Ettelbruck,

147, rue de Warken, établi en date du 12 décembre 2003, lequel rapport restera annexé aux présentes.

Les conclusions de ce rapport sont les suivantes:
«Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n’avons pas d’observation à formuler sur la

valeur de l’apport qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie,
c’est-à-dire 900 actions d’une valeur nominale de EUR 100,- chacune, totalisant EUR 90.000,-.»

Il résulte également de ce rapport que lesdites créances sont certaines, liquides et exigibles.
Les déclarations de souscription et de renonciation partielle aux droits de créance par les souscripteurs resteront

annexées aux présentes.

5) A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, le premier alinéa de l’article 3 des statuts est modifié et aura

désormais la teneur suivante:

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital social est fixé à cent vingt et un mille euros (EUR 121.000,-) représenté par

mille deux cent dix (1.210) actions d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.»

Mersch, le 22 janvier 2004.

H. Hellinckx.

10210

<i>Evaluation des frais

Le comparant évalue le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, approximativement
à la somme de EUR 2.000,-. 

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte. 
Signé: P. Evrard, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 31 décembre 2003, vol. 426, fol. 45, case 10. – Reçu 900 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009190.3/242/65) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

DURALAMP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 85.901. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009191.3/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

COPAGEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 35.687. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04204, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008826.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ROUKA INDUSTRIELLE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 15.562. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04201, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008827.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

WHITE MOUNTAINS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 97.478. 

—

In the year two thousand three, on the fifteenth of December. 
Before Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared for an extraordinary general partner meeting (the Meeting) of WHITE MOUNTAINS (LUXEM-

BOURG), S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office at 398, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, incorpo-
rated pursuant to a notarial deed on 28th November, 2003, not yet published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C (the Company): 

WM ASSET MANAGEMENT (BARBADOS) Ltd., a company incorporated under the laws of Barbados, having its reg-

istered office at Summerland House, Prospect, St. James, Barbados, West Indies (the Sole Partner), 

hereby represented by Ms Danielle Kolbach, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Barbados,

on 11th December, 2003,

which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder, acting on behalf of the appearing party and the

undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration author-
ities.

The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to record the following:
I. WM ASSET MANAGEMENT (BARBADOS) Ltd. is the sole partner of the Company;

Mersch, le 22 janvier 2004.

H. Hellinckx.

Mersch, le 22 janvier 2004.

H. Hellinckx.

Signature.

Signature.

10211

II. the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Creation of an authorised share capital in an amount of EUR 3,000,000,000.- (three billion euro) and authorisation

granted to the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers to issue up to 120,000,000 (one
hundred and twenty million) shares having a par value of EUR 25.- (twenty-five euro) each under the authorised share
capital.

2. Authorisation granted to the manager or, in case of plurality of managers the board of managers to issue shares to

issue convertible debt instruments.

3. Consequential amendment of article 8 of the articles of association.
4. Miscellaneous.
III. The Sole Partner takes the following resolutions:

<i>First resolution

The Sole Partner resolves to create an authorised share capital in an amount of EUR 3,000,000,000.- (three billion

euro) and authorise the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers to issue up to 120,000,000
(one hundred and twenty million) shares having a par value of EUR 25.- (twenty-five euro) each under the authorised
share capital in compliance with article 189 of the Law of August 10th, 1915, as amended, on commercial companies
(the Law).

<i>Second resolution

The Sole Partner resolves to authorise the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers to

issue convertible or unconvertible debt instruments, in compliance with article 189 of the Law and within the limits set
forth under article 188 of the Law.

<i>Third resolution

As a result of the two foregoing resolutions, the Sole Partner resolves to amend article eight of the articles of asso-

ciation so as to read as follows:

«Art. 8.
8.1. The Company’s subscribed share capital is set at EUR 12,500.- (twelve thousand five hundred euro), represented

by 500 (five hundred) shares having a par value of EUR 25.- (twenty-five euro) each.

8.2. The subscribed share capital may be changed at any time by decision of the sole partner or, as the case may be,

by decision of the partners’ meeting deliberating in the same manner provided for amendments to the articles of asso-
ciation.

8.3 The additional authorised share capital is set at EUR 3,000,000,000.- (three billion euro), divided into 120,000,000

(one hundred and twenty million) shares having a par value of EUR 25.- (twenty-five euro) each.

The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers of the Company is authorised and instructed

to render effective such increase of the share capital, in whole or in part, from time to time, for any authorised shares
which have not yet been subscribed; the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers shall decide
to issue shares, with or without premium, to be paid up in cash, by contribution in kind, by transformation of claims or
in any other way, and shall accept subscriptions for such shares.

The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorised and instructed to determine

the conditions attaching to any subscription, or the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers
may from time to time resolve to effect such whole or partial increase upon the conversion of any net profit of the
Company into capital and the attribution of shares to partners in lieu of dividends.

The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is further authorised end empowered to

issue convertible bonds or assimilated instruments or bonds with subscription rights or to issue any debt financial in-
struments convertible into shares under the conditions to be set by the manager or, in case of plurality of managers,
the board of managers, provided however that these bonds or instruments are not be issued to the public and that upon
conversion article 189 of the law of 10th August 1915, as amended, on commercial companies, will be complied with.

Each time the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers shall act to render effective the

increase of capital, as authorised, article 8.1 of the articles of association of the Company shall be amended so as to
reflect the result of such action; the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers shall take or
authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining execution and publication of such amend-
ment.»

Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
in the case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.

The deed having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing parties signed

together with us, the notary, the present original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille trois, le quinze décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu pour une assemblée générale extraordinaire de l’associé unique (l’Assemblée) de la société WHITE

MOUNTAINS (LUXEMBOURG), S.à r.l., une société responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 398, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, constituée suivant acte notarié, en date du 28 novembre 2003, en voie
de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C (la Société);

10212

WM ASSET MANAGEMENT (BARBADOS) Ltd., une société de droit de Barbados, ayant son siège social à Summer-

land House, Prospect, St. James, Barbados, West Indies (l’Associée Unique), 

ici représentée par Maître Danielle Kolbach, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée

à Barbados, en date du 11 décembre 2003,

ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant au nom de la partie comparante et

par le notaire instrumentant, demeurera annexée au présent acte pour être enregistrée ensemble avec celui-ci. 

La partie comparante, représentée comme décrite ci-dessus, a requis le notaire soussigné d’acter ce qui suit:
I. WM ASSET MANAGEMENT (BARBADOS) Ltd. est l’associée unique de la Société;
II. L’ordre du jour de l’Assemblée est libellé comme suit: 
1. Création d’un capital autorisé d’un montant de EUR 3.000.000.000,- (trois milliards d’euros) et autorisation du gé-

rant, ou en cas de gérants, le conseil de gérance, d’émettre jusqu’à 120.000.000 (cent vingt millions) de parts sociales
nouvelles d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune en vertu du capital autorisé.

2. Autorisation du gérant, ou en cas de gérants, le conseil de gérance d’émettre des instruments représentatifs de

dettes convertibles en parts sociales.

3. Modification consécutive de l’article 8 des statuts.
4. Divers.
III. L’Associée Unique prend les résolutions suivantes: 

<i>Première résolution

L’Associée Unique décide de créer un capital autorisé de EUR 3.000.000.000,- (trois milliards d’euros) et autorise le

gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, d’émettre jusqu’à 120.000.000 (cent vingt millions) parts
sociales nouvelles d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune en vertu du capital autorisé en respec-
tant l’article 189 de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée, sur les sociétés commerciales (la Loi).

<i>Deuxième résolution

L’Associée Unique décide d’autoriser le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, d’émettre des

instruments représentatifs de dette convertibles ou non, en respectant l’article 189 de la Loi et dans les limites de l’ar-
ticle 188 de la Loi.

<i>Troisième résolution

En conséquence des deux résolutions qui précèdent, l’Associée unique décide de modifier l’article 8 des statuts, qui

sera conçu comme suit: 

«Art. 8.
8.1 Le capital social souscrit de la Société est fixé à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) représenté par 500

(cinq cents) parts sociales d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune.

8.2. Le capital social souscrit pourra à tout moment être modifié moyennant décision de l’associé unique sinon de

l’assemblée des associés délibérant comme en matière de modifications des statuts.

8.3. Le capital autorisé supplémentaire est fixé à EUR 3.000.000.000,- (trois milliards d’euros), représenté par

120.000.000 (cent vingt millions) d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, est autorisé et mandaté de réaliser cette augmen-

tation, en tout ou en partie, de temps à autre, pour de quelconques parts sociales autorisées qui n’ont pas encore été
souscrites; le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, décidera d’émettre des parts sociales, avec
ou sans prime, à libérer en espèces, par apport en nature, par conversion de créances ou par tout autre moyen, et ac-
cepteront des souscriptions pour ces parts sociales.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, est autorisé et mandaté de fixer les conditions de

toute souscription, ou il peut de temps à autre décider de réaliser une telle augmentation totale ou partielle par la con-
version de tout bénéfice net de la Société en capital et par attribution de parts sociales aux associés au lieu de dividendes.

Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, est encore autorisé d’émettre des obligations con-

vertibles ou des titres comparables ou des obligations avec droits de souscription ou d’émettre des instruments finan-
ciers représentatifs de dette convertibles en parts sociales aux conditions fixées par le gérant, ou en cas de pluralité de
gérants, le conseil de gérance, à la condition cependant que ces obligations ou instruments ne soient pas émis au public
et à la condition que la conversion se fasse dans le respect de l’article 189 de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée,
sur les sociétés commerciales.

Chaque fois que le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance aura fait constater authentiquement

une augmentation de capital, telle qu’autorisé, l’article 8.1. des statuts de la Société sera adapté de manière à refléter le
résultat de cette action; le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance prendra ou autorisera une
personne pour prendre les mesures nécessaires afin de faire acter et publier cette modification.»

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que la partie comparante l’a requis de documenter le pré-

sent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, à la requête de la même partie, et en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble avec le notaire, l’ori-

ginal du présent acte.

Signé: D. Kolbach, J.-J. Wagner.

10213

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 18 décembre 2003, vol. 881, fol. 65, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Oehmen.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009393.3/239/150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

WHITE MOUNTAINS (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 97.478. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009394.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2004.

ANGOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 65.298. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04200, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008828.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ANGOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 44.355. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04198, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008829.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

AUTREMONT HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 69.865. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04212, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008830.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ZETA OSTEUROPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 77.695. 

—

Par résolution circulaire des actionnaires datée du 14 novembre 2003, Monsieur Charalampos Charalampous demeu-

rant au 65 Evagora Pallikarides Street, 2235 Latsia, Nicosia, Cyprus, a été coopté au poste d’administrateur pour une
période venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2004 en remplacement de Mon-
sieur Athinodoros Athinodorou.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05973. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008888.3/581/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Belvaux, le 16 janvier 2004.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 16 janvier 2004.

J.-J. Wagner.

Signature.

Signature.

Signature.

Luxembourg, le 23 janvier 2004.

Signature.

10214

KACIM S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 42.941. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05271, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008522.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

BEOPAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 86.748. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05270, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008523.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

POLYTECH INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 72.023. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05156, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008567.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

POLYTECH SYSTEMS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Zone Industrielle et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 72.051. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05155, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008570.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

DERICHMOND HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 69.870. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2004, réf. LSO-AM04213, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008831.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

BIG WAVE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 61.644. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05153, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008572.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

 

Signature.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

10215

FINANCIERE DE SECURITE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 49.291. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 7 janvier 2004 a renouvelé les mandats des administrateurs

et du commissaire aux comptes pour un terme de trois ans.

<i>Le Conseil d’Administration se compose comme suit

- Monsieur Jean Hoffmann.
- Monsieur Marc Koeune.
- Madame Nicole Thommes.
- Madame Andrea Dany.
Tous les quatre domiciliés professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.

<i>Le Commissaire aux Comptes est

- CeDerLux-SERVICES, S.à r.l., avec siège social à 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg (anc. 4, rue du Marché-aux-

Herbes, L-1728 Luxembourg).

Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2006.
Décharge pleine et entière leur a été accordée.
Luxembourg, le 15 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05641. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008939.3/693/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

OLE PEDERSEN GOLF SCHOOL, S.à r.l., Société à responsabiité limitée.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 58, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 86.351. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05637, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008947.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

JAMALEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 61.652. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05152, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008575.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ATELIERS MECANIQUES DOSTERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7397 Hunsdorf, 7, rue F. Dostert.

R. C. Luxembourg B 64.066. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05004, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008861.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Signature.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

<i>Pour ATELIERS MECANIQUES DOSTERT, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

10216

IB STANDARD S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1840 Luxemburg, 11B, boulevard Joseph II.

H. R. Luxemburg B 92.610. 

—

<i>Auszug aus den Berichten (i) aus der ausserordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft IB STANDARD S.A.

 <i>und (ii) aus der Vorstandssitzung der Gesellschaft IB STANDARD S.A.

1. Ausserordentliche Hauptversammlung der Gesellschaft IB STANDARD S.A. (9. Januar 2004).
Anwesend:
Hr. Vaclav Stryhal, 50 % Aktionär der Gesellschaft.
Hr. Miroslav Babej-Kmec, 50 % Aktionär der Gesellschaft.
(unten genannt auch als «Aktionäre).
Die Ausserordentliche Hauptversammlung der Gesellschaft IB STANDARD S.A., die am 9. Januar 2004 in Prag statt-

gefunden hat, hat die folgenden Punkte mit allen Stimmen abgestimmt und entschieden:

1.1. Die Resignation von Hrn. Ludek Drlik auf seine Stelle Direktor / Vorstandsmitglied der Gesellschaft IB STAN-

DARD S.A. wurde zur Kenntnis genommen und akzeptiert, mit Gültigkeit seit 7. Januar 2004.

Die Aktionäre sind damit einverstanden, dass das Mandat von Hrn. Ludek Drlik in der Gesellschaft damit zu dem oben

angegeben Datum (d.h. 7. Januar 2004) geschlossen und beendet ist.

1.2. Die Aktionäre der Gesellschaft haben entschieden, dass sie (als Ergänzung für Hrn. Ludek Drlik) die unten ge-

nannte Gesellschaft IB STANDARD s.r.o. als ein neues Vorstandsmitglied der Gesellschaft nominieren und nennen:

IB STANDARD, s.r.o.
mit Sitz Office Park Modrany, Mezi Vodami 1952, 143 00 Prag 4, Tschechien (CZ).
Handelsregisteridentifikationsnummer 270 90 621.
2. Vorstandssitzung der Gesellschaft IB STANDARD S.A. (9. Januar 2004).
Anwesend:
Hr. Vaclav Stryhal, Vorstandsmitglied.
Hr. Miroslav Babej-Kmec, Vorstandsmitglied.
(unten gennant auch als «Vorstandsmitglieder»).
Die Vorstandssitzung der Gesellschaft IB STANDARD S.A., die am 9. Januar in Prag stattgefunden hat, hat den fol-

genden Punkt mit allen Stimmen der Vorstandsmitglieder abgestimmt und entschieden:

Der Vorstand nominiert und nennt Hrn. Vaclav Stryhal als den Delegierten Vorstandsmitglied («Delegierter des Ver-

waltungsrats»), gemäss den Artikeln 9. und 10. des Protokolls über Gesellschaftsgründung.

Sein Mandat is gültig bis zur Generalhauptversammlung, die im Jahre 2009 stattfinden wird.
Luxemburg, am 9. Januar 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05523. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008948.3/000/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

DORIAN HELLENIC HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 32.066. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société en date du 2 juillet 2003

Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes n’a pas été renouvelé lors de l’assemblée 2001. Tou-

tefois, ceux-ci confirment être restés en fonction pour la période 2001 à 2003.

Aussi, l’assemblée décide de renouveler le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une nou-

velle période statutaire expirant à l’issue de l’assemblée qui se tiendra en 2007 pour statuer sur les comptes de l’exercice
clôturé au 31 décembre 2006, comme suit:

<i>Conseil d’administration

- Mr. John C. Mavrakakis, Piraeus (GR), Président du Conseil
- Mr. Constantine J. Mavrakakis, Piraeus (GR)
- Mrs. Katerina J. Mavrakaki, Piraeus (GR)

<i>Commissaire aux comptes

- FIDUCIAIRE FERNAND KARTHEISER &amp; CIE, LUXEMBOURG (GDL). 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05628. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008987.3/032/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Un Mandataire

Pour extrait conforme
<i>L’Agent Domiciliataire
Signatures

10217

PARTICIPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 66.935. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04777, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008957.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PARTICIPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 66.935. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04779, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008955.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

PARTICIPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 66.935. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04776, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008956.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

HIGH FIELD LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.406. 

—

<i>Dénonciation

Par accord sous seing privé, Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domici-

liation de la société HIGH FIELD LUXEMBOURG S.A. à 60, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de la date de la publication de cette dénonciation.

Luxembourg, le 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06591. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008958.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

OPEREAU LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.536. 

—

<i>Dénonciation

Par accord sous seing privé, Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domici-

liation de la société OPEREAU LUXEMBOURG S.A. à 60, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de la date de la publication de cette dénonciation.

Luxembourg, le 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06182. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008960.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Signature.

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

10218

DEVAL SOUTH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 43.813. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 15 janvier 2004

Il résulte du procès-verbal que les démissions de Mesdames Nathalie Carbotti-Prieur, Gabrielle Trierweiler et de

Monsieur Lucio Velo aux fonctions d’administrateurs de la Société ont été acceptées; la démission de Monsieur Lex
Benoy en tant que commissaire aux comptes de la Société a été acceptée. Il résulte dudit procès-verbal que décharge
pleine et entière a été donnée aux administrateurs démissionnaires et au commissaire aux comptes démissionnaire de
toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions jusqu’à ce jour.

Monsieur Vincenzo Arno’, Madame Romaine Scheifer-Gillen, Monsieur Federico Innocenti ont été nommés adminis-

trateurs de la société jusqu’à l’assemblée générale ordinaire tenue en 2010.

Monsieur Alexis de Bernardi a été nommé Commissaire aux Comptes de la société jusqu’à l’assemblée générale or-

dinaire tenue en 2010.

Le siège social de la société est transféré avec effet immédiat au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg.
Luxembourg, le 15 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04770. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008966.3/800/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LUXEMBOURG MANAGEMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Gesellschaftssitz: L-1233 Luxemburg, 13, rue Bertholet.

H. R. Luxemburg B 81.329. 

—

<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre, abgehalten in Luxemburg am 10. Juni 2003

Aus dem Protokoll geht hervor, dass den Verwaltungsratsmitgliedern sowie dem Kommissar für die Ausübung ihrer

Mandate für das zum 31. Dezember 2001 endende Geschäftsjahr volle Entlastung erteilt wurde und obwohl der Ver-
lustvortrag die Hälfte des Gesellschaftskapitals übersteigt, der Fortbestand der Gesellschaft beschlossen wurde.

Luxemburg, den 10. Juni 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2004, réf. LSO-AM04772. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008970.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

EUREHAB, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-8029 Strassen, 7, rue J.P. Kemp.

R. C. Luxembourg B 48.391. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM05924, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008980.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ANDREE GOEDERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6117 Junglinster, 11A, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 68.014. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05006, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008863.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour la société
Signature

<i>Für die Gesellschaft
Unterschrift

Signatures.

<i>Pour ANDREE GOEDERT, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

10219

EQUITY TRUST HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 93.519. 

—

1. Le nombre des gérants a été augmenté de 4 à 7.
2. Monsieur Charles Green, gérant de société, né le 31 mars 1964 à GB-Gosport Hampshire, demeurant à 20 Old

Bailey, GB-Londres EC4M 7LN, Monsieur Timothy David Melville-Ross, gérant de société, né le 3 octobre 1944 à GB-
Westward Ho, demeurant à Little Bevills Bures, GB-Suffolk CO8 5JN, et Monsieur Rijnhard Willem Ferdinand van Tets,
gérant de société, né le 7 avril 1947 à NL-Den Haag, demeurant à Keizersgracht 528-hs, NL-1017 EK Amsterdam, ont
été nommés gérants jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle des associés de 2008.

3. Monsieur Charles Green, prénommé, a été nommé «Investor Manager».
4. 205 parts sociales A ont été cédées par:
CANDOVER INVESTMENTS PLC (20 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 1 LP (25 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 2 LP (11 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 3 LP (33 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 4 LP (3 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 5 LP (2 parts A),
CANDOVER 2001 FUND UK No 6 LP (19 parts A),
CANDOVER 2001 FUND US No 1 LP (33 parts A),
CANDOVER 2001 FUND US No 2 LP (21 parts A),
CANDOVER 2001 FUND US No 3 LP (12 parts A),
CANDOVER 2001 FUND US No 4 LP (3 parts A),
CANDOVER 2001 FUND US No 5 LP (14 parts A),
CANDOVER 2001 FUND GMBH AND CO. KG (5 parts A),
CANDOVER TRUSTEES LTD (3 parts A) et
MOURANT &amp; CO TRUSTEES LIMITED (1 part A),
à Monsieur Rijnhard Willem Ferdinand van Tets, prénommé, dûment agréé.
Ces cessions ont été dûment acceptées par la société conformément à l’article 1690 du code civil.
Luxembourg, le 19 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05190. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008996.3/528/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

TrizecHahn EUROPE PROPERTIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1542 Luxembourg, 28, rue Jean-Baptiste Fresez.

R. C. Luxembourg B 71.481. 

—

<i> Extrait des résolutions et décisions prises par les associés pour des changements au Conseil d’Administration

Il a été décidé:
1) de nommer un nouvel administrateur au Conseil d’Administration de TrizecHahn EUROPE PROPERTIES, S.à r.l.,

à compter du 9 septembre 2003:

- Monsieur Bradley Unsworth, né à Kentville (Canada) le 10 avril 1959, demeurant à 11 Pasteurtraat, NL-1097 Er

Amsterdam, Pays-Bas,

2) de nommer un nouvel administrateur au Conseil d’Administration de TrizecHahn EUROPE PROPERTIES, S.à r.l.,

à compter du 30 septembre 2003:

- Monsieur Jean Lemaire, né à Bastogne (Belgique), le 10 juillet 1953, demeurant à 32A, rue Léandre Lacroix, L-1913

Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.

Le mandat des administrateurs ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale de 2004.
2) d’accepter la démission de Monsieur Peter Sidebottom, né à Brechin, Royaume-Uni, le 1

er

 octobre 1943, demeu-

rant à Reevers Hill, Sherston, Wilthire SN1 6OLL, Royaume-Uni et lui accorde pleine et entière décharge en ce qui
concerne l’exercice de ses fonctions jusqu’à ce jour.

Luxembourg, le 22 janvier 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05612. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009013.3/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour avis sincère et conforme
<i>Pour EQUITY TRUST HOLDINGS, S.à r.l.
KPMG FINANCIAL ENGINEERING, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société TrizecHahn EUROPE PROPERTIES, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

10220

AAT, ASSOCIATION DES AGENTS TECHNIQUES DE L’ETAT, Association sans but lucratif.

Siège social: L-8366 Hagen, 7, rue Teschwaasser.

—

<i>Modification des Statuts

Art. 2. L’association est fondée en conformité avec la loi du 21 avril 1928. Son siège social est établi à Luxembourg.

Il est fixé actuellement à L-8366 Hagen, 7, rue Teschwaasser. Il pourra, sur simple décision de l’Assemblée Générale,
être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg.

Art. 30. Le président est élu directement par l’Assemblée Générale à la majorité de 3/4 des membres présents. Il

est élu pour une période de cinq ans. Toute membre de l’Association peut poser sa candidature pour le poste du pré-
sident à condition d’avoir cotisé pendant une année. Les candidatures doivent parvenir au président de la commission
électorale six jours avant l’élection par écrit.

S’il y a seulement un candidat, il peut être élu par acclamation, si l’Assemblée Générale le décide.
Pour prendre part au vote, les membres doivent avoir versé leur cotisation pour l’année en cours.
Le membre sortant est rééligible.
Aucun membre qui a accompli ses 70 (soixante-dix) années de vie ne peut poser sa candidature pour le poste du

président.

Art. 31. Après l’élection du président, l’Assemblée Générale procédera à l’élection des 9 (neuf) autres membres du

Bureau exécutif.

Tout membre de l’Association peut poser sa candidature pour un de ces postes, à condition d’avoir cotisé pendant

1 (une) année.

Les candidats sont à remettre au Président de la Commission électorale par écrit avant l’ouverture du scrutin.
Si pour les différents postes il n’y a pas plus de candidats que de postes à pourvoir, ces candidats peuvent être élus

par acclamation.

Les mandats des membres du Bureau exécutif sont renouvelés tous les 5 (cinq) ans.
Les membres sortants sont rééligibles.
Aucun membre qui a accompli ses 70 (soixante-dix) années de vie ne peut poser sa candidature à un mandat au Bu-

reau exécutif.

Ces statuts ont été approuvés par l’Assemblée Générale du 4 juin 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2004, réf. LSO-AM06596. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009010.3/000/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

TeliaSonera INTERNATIONAL CARRIER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 2, rue Auguste Lumière.

R. C. Luxembourg B 73.909. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire de la société anonyme TeliaSonera INTERNATIONAL

CARRIER LUXEMBOURG S.A., tenue à Luxembourg, 2, rue Auguste Lumière, L-1950 Luxembourg le 22 décembre
2003 que à l’unanimité:

- Présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration pour l’exercice se terminant au 31

décembre 2002

- Présentation et approbation du rapport de gestion du Commissaire pour l’exercice se terminant au 31 décembre

2002

- Présentation et approbation des bilans et comptes de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2002
- Affectation du résultat
- Décharge est donnée aux administrateurs et au Commissaire 
- Nomination d’un nouveau Commissaire
- Approbation de la décision de ne pas liquider la société.
- Divers

Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2004, réf. LSO-AM02484. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009078.2//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

E. Dolisy / C. Ansay / R. Schank / E. Hoffmann / J.-P. Bemtgen / M. Feller / Y. Berscheid / S. Pistrino
<i>Le Bureau exécutif

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
RESOURCE REVISION, S.à r.l.
Signature

10221

TeliaSonera INTERNATIONAL CARRIER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 2, rue Auguste Lumière.

R. C. Luxembourg B 73.909. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire de la société anonyme TeliaSonera INTERNATIONAL

CARRIER LUXEMBOURG S.A., tenue à Luxembourg, 2, rue Auguste Lumière, L-1950 Luxembourg le 22 décembre
2003 que:

L’ALLIANCE REVISION, S.à r.l., 33, bld du Prince Henri, L-1724 Luxembourg est nommée nouveau commissaire en

remplacement de ERNST &amp; YOUNG S.A., 7, Parc d’activités Syrdall, Munsbach, L-5365 Luxembourg, son mandat pren-
dra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle de 2009

Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM04796. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009076.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

R.A.S., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 62.026. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05151, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008577.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

P.L.A. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 61.663. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05150, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008580.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ACTUEL INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 74.197. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05149, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008582.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

CERAMSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 68.707. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05008, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008865.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
RESOURCE REVISION, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

<i>Pour CERAMSOL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

10222

NAPTUNE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 74.591. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05207, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008835.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

NAPTUNE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

R. C. Luxembourg B 74.591. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2004, réf. LSO-AM05211, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008837.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

NOVATHERM PROPERTIES S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 86.941. 

—

Par accord sous seing privé, Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domici-

liation de la société NOVATHERM PROPERTIES S.A. au 60 Grand-Rue, L-1660 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de la date de la publication de cette dénonciation.

Luxembourg, le 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06185. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008961.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

GARAGE CARLO APEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4249 Esch-sur-Alzette, rue Montpellier.

R. C. Luxembourg B 27.444. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05012, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008871.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

OAKCLIFF PROPERTIES S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 87.956. 

—

Par accord sous seing privé, Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domici-

liation de la société OAKCLIFF PROPERTIES S.A. au 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de la date de la publication de cette dénonciation.

Luxembourg, le 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06186. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008963.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

S. Benamor.

Luxembourg, le 27 janvier 2004.

S. Benamor.

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

<i>Pour GARAGE CARLO APEL, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

10223

PN INVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 84.629. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société

 <i>qui s’est tenue à Luxembourg, en date du 16 décembre 2003 à 10.00 heures

L’assemblée décide:
A. D’accepter la démission de la société PARTNERS SERVICES S.A. en qualité d’Administrateur et la nomination de

Mademoiselle Marine Camboulive en lieu et place.

L’assemblée générale décide de donner décharge à la société PARTNERS SERVICES S.A. pour l’exécution de son

mandat.

B. D’accepter la démission de la société PARTS INVEST S.A. en qualité d’Administrateur et la nomination de Mon-

sieur Johann Camboulive en lieu et place.

L’assemblée générale décide de donner décharge à la société PARTS INVEST S.A. pour l’exécution de son mandat.
La résolution ayant été adoptée à l’unanimité, la totalité du capital étant représentée.
Luxembourg, le 16 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2004, réf. LSO-AM03119. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(009045.3/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

EPIC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 85.535. 

—

Par accord sous seing privé, Richard Turner, réviseur d’entreprises, dénonce le siège social et le contrat de domici-

liation de la société EPIC LUXEMBOURG S.A. au 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg avec effet immédiat.

En conséquence Richard Turner ne saura désormais plus réceptionner le courrier en son nom et pour son compte

à partir de la date de la publication de cette dénonciation.

Luxembourg, le 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2004, réf. LSO-AM06187. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008964.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

IDROS BAGNO-ARTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1461 Luxembourg, 85, rue d’Eich.

R. C. Luxembourg B 54.788. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05015, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008873.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

LA FORMICA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3850 Schifflange, 29, avenue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 34.373. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05018, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008878.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour la société
Signatures

R. Turner
<i>Réviseur d’entreprises indépendant

<i>Pour IDROS BAGNO-ARTE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

<i>Pour LA FORMICA, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

10224

SOPARMI S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 26.995. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 15 mai 2003

Conformément à l’article 100 sur les sociétés commerciales, il a été voté la continuité des activités de la société,

malgré une perte cumulée supérieure au capital social. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05625. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008984.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

ADIA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 46.544. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 29 mai 2003

L’Assemblée reconduit le mandat du Réviseur d’Entreprises KPMG AUDIT pour une période de un an qui prendra

fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle de 2004 statuant sur les comptes au 31 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2004, réf. LSO-AM05631. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(008990.3/032/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

NEW GENERATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.

R. C. Luxembourg B 40.458. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05022, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(009018.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

FREE STYLE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 33, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 79.664. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2004, réf. LSO-AM05147, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(008586.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2004.

<i>Pour SOPARMI S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait conforme
<i>L’Agent Domiciliataire
Signatures

<i>Pour NEW GENERATION, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures

Luxembourg, le 26 janvier 2004.

S. Benamor.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Immo TP S.A.

Serea S.A.

Fix Invest S.A.

Junia S.A.

Junia S.A.

Amega S.A.

Amega S.A.

Amega S.A.

MP. Pro

P.R. Coiffure, S.à r.l.

Riofrio S.A.

Riofrio S.A.

G-Automotive S.A.

Schembri, S.à r.l.

Consortium Financier Africain (CO.FI.A.)

Consortium Financier Africain (CO.FI.A.)

Gelpp S.A.

Mauron

Mauron

Bolux Sicav

Scarabée International Holding S.A.

Luxemburgische Beteiligungs- und Foerderungsgesellschaft S.A.

Vauban International S.A.

Axor Holding

Axor Holding

Ebiz Finance et Participations S.A.

Euro D.O. S.A.

Magnifin Participations S.A.

Astut Azur S.A.

Micado Finance et Participations S.A.

Goldman Sachs 2 Mezzanine Partners II Luxembourg, S.à r.l.

Ilix Holding S.A.

PM World, S.à r.l.

Electro Schlink, S.à r.l.

Luxlease S.A.

Saint-Gobain Abrasives S.A.

SOGIL, S.à r.l.

Player’s Sports, S.à r.l.

Callander Granville Euromanagement Fund

GSMP 3 Onshore, S.à r.l.

La Sphera S.A.

La Sphera S.A.

La Sphera S.A.

Il Ritrovo, S.à r.l.

IT4all, S.à r.l.

Eurofertigbau A.G.

Alchimia Finance S.A.

Alchimia Finance S.A.

Schomburg-Lux, S.à r.l.

Dentaltechnik Maus und Bauer, S.à r.l.

GSCP 2000 Lumina Holding, S.à r.l.

Gebrüder Hartmut und Volker Fess, S.à r.l.

Caixa Geral de Depósitos

Caixa Geral de Depósitos

GSMP 3, S.à r.l.

Avalon Holding S.A.

Luxembourg Finance House S.A.

Luxembourg Finance House S.A.

Luxembourg Finance House S.A.

Luxembourg Finance House S.A.

Real Estate Overseas, S.à r.l.

Real Estate Overseas, S.à r.l.

GS Direct Fund, S.à r.l.

La Poterie S.A.

Arcelor International

Auxitec Luxembourg, S.à r.l.

Zala S.A.

Star Shoes, S.à r.l.

MTL S.A.

Goldman Sachs 1 Mezzanine Partners II Luxembourg, S.à r.l.

Bus Holdings, S.à r.l.

Made 56 S.C.I.

Garage Bernard Muzzolini S.A.

Actimmo, Maisons Construlux, S.à r.l.

J.R.T., S.à r.l.

Linter S.A.

Façades Lang, S.à r.l.

Station Essence Garnie, S.à r.l.

Composource, S.à r.l.

Humlebaek Holding S.A.

Pizzeria Bella Napoli, S.à r.l.

Kauz S.A.

Kauz S.A.

Kauz S.A.

Kauz S.A.

Fulcra International Financial Planning Sprl/Bvba

Video Actuel Luxembourg, S.à r.l.

Auberge du Lac, S.à r.l.

Beim Figaro, S.à r.l.

PCT, Powder Coating Technologies International, S.à r.l.

Société de Participations Girasol S.A.

East End S.A.

Landora Holding S.A.

Trade &amp; Co S.A.

Health and Learn Holding S.A.

Venthône S.A.

Shark Group Holding S.A.

Head IT S.A.

San Bernardino International Holding S.A.

Pabeo Holding S.A.

GP SCI

Reinert Martin, S.à r.l.

Planner International S.A.

Participe Holding S.A.

Lauromar S.A.

Sibelpar Holding S.A.

Commerce de Produits Agricoles Luxembourgeois S.A.

Chanila S.A.

Carrelages Durazzi, S.à r.l.

Cosmar International Group S.A.

Cosmar International Group S.A.

Duralamp International S.A.

Duralamp International S.A.

Copagest S.A.

Rouka Industrielle Holding S.A.

White Mountains (Luxembourg), S.à r.l.

White Mountains (Luxembourg), S.à r.l.

Angor International S.A.

Angor S.A.

Autremont Holding S.A.

Zeta Osteurope Holding S.A.

Kacim S.A.

Beopar S.A.

Polytech Investment Holding S.A.

Polytech Systems S.A.

Derichmond Holding S.A.

Big Wave S.A.

Financière de Sécurité S.A.

Ole Pedersen Golf School, S.à r.l.

Jamalex S.A.

Ateliers Mécaniques Dostert, S.à r.l.

IB Standard S.A.

Dorian Hellenic Holdings S.A.

Participe Holding S.A.

Participe Holding S.A.

Participe Holding S.A.

High Field Luxembourg S.A.

Opereau Luxembourg S.A.

Deval South S.A.

Luxembourg Management Group S.A.

Eurehab, S.à r.l.

Andrée Goedert, S.à r.l.

Equity Trust Holdings, S.à r.l.

TrizecHahn Europe Properties, S.à r.l.

AAT, Association des Agents Techniques de l’Etat

TeliaSonera International Carrier Luxembourg S.A.

TeliaSonera International Carrier Luxembourg S.A.

R.A.S., S.à r.l.

P.L.A. S.A.

Actuel Invest S.A.

Ceramsol, S.à r.l.

Naptune Holding S.A.

Naptune Holding S.A.

Novatherm Properties S.A.

Garage Carlo Apel, S.à r.l.

Oakcliff Properties S.A.

PN Invest S.A.

Epic Luxembourg S.A.

Idros Bagno-Arte, S.à r.l.

La Formica, S.à r.l.

Soparmi S.A.

Adia International S.A.

New Generation, S.à r.l.

Free Style S.A.