logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

22369

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 467

30 avril 2003

S O M M A I R E

Activ’Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

22395

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22384

Adecco Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

22372

Falcon Oil Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

22377

Alexandre Tic Luxembourg S.A., Luxembourg  . . .

22371

Finantex S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22386

Alexandre Tic Luxembourg S.A., Luxembourg  . . .

22371

Finanzpress Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

22402

AOL Europe Services, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

22416

Finonzo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22381

Archi Tech Lighting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

22375

Fluor S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22405

Ariane Composite Conseil S.A., Luxembourg  . . . .

22373

Focus Consulting S.A., Soparfi, Luxembourg  . . . . 

22373

Assurances   Consulting   Courtage   S.A.,   Luxem-

Food Factory, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

22374

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22416

Food Factory, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

22374

Auto Sport Diffusion S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .

22406

Gierre   Participations   Mobilières   S.A.,   Luxem-

Bemalux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

22403

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22399

Bigo Finance Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

22392

Golondrina Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

22388

Blue Lion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22413

Hamilton Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

22399

Briseis S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22401

Hirha S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22411

Brugama Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

22389

HVB Alternative Program, Sicav, Luxembourg  . . 

22390

C.D.G. Participations S.A.H., Luxembourg . . . . . . .

22389

I.C.F.D.A.I., International Company for Develop-

C.i. 2 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22374

ments   and   Investments   S.A.,   Mondorf-les-

Camberley Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

22411

Bains  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22395

Carcani S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22401

Idées Urbaines Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . 

22400

Carrefour Lux S.C.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

22404

Immo-Euro S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

22394

Casia S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22398

International Industrial Shareholding (I.I.S.) Holding

Cerbère S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22405

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22394

Cervinia S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22415

Into International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22372

Chios S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22385

Investissements Multisectoriels Européens S.A., 

Citi Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22391

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22390

Cob S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22401

Isofin, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22383

Compagnie d’Investissement du Mullerthal S.A., 

J.E.L. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22396

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22391

J.G. Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22414

Contech Europe Holding S.A., Luxembourg . . . . . .

22402

Japan Guaranteed Fund, Sicav  . . . . . . . . . . . . . . . . 

22385

Development Packaging S.A., Luxembourg  . . . . . .

22402

Jeema S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22414

Dexia Immo Lux, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . .

22385

KB Lux - Luxinvest, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . 

22413

DG   Lux   Multimanager   I   Sicav,   Luxemburg-

KB Lux Bond Fund Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . 

22415

Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22387

KB Lux Equity Fund Sicav, Luxembourg . . . . . . . . 

22415

DKTrans S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22387

KB Lux Fix Invest, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . 

22410

Ecurie Europe, A.s.b.l., Fentange . . . . . . . . . . . . . . .

22379

Kerkira S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22375

Etra Global Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

22399

Klacken Holdings S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

22405

Eurfinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22383

Kleck Internationale S.A., Schifflange  . . . . . . . . . . 

22370

Eurobuild Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . .

22400

Koplast A.G., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22396

Eurocaps Investments S.A.H., Luxembourg . . . . . .

22398

Lanata, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22373

Europäische   Finanz   Gesellschaft   A.G.,   Luxem-

Lareneginvest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . 

22401

22370

KLECK INTERNATIONALE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3850 Schifflange, 90-94, avenue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 64.105. 

Constituée par-devant M

e

 Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 10 avril 1998, acte publié

au Mémorial C n

°

 502 du 8 juillet 1998, modifiée par-devant M

e

 Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en

date du 7 novembre 2002, acte publié au Mémorial C n

°

 1762 du 11 décembre 2002.

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2003, réf. LSO-AD02500, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 8 avril 2003.

(015948.3/537/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Limalux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22408

Ripoulux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

22398

Litecomm S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22393

RMF Umbrella Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . .

22409

Luxembourgeoise de Construction Immobilière 

S.M.E.   S.A.,   Société   de   Montage   Electrique, 

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22397

Berchem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22381

(4)M, S.à r.l., Kehlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22383

S.P.I. S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22389

Magabir S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22389

Samoa Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

22412

Manitoba Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . 

22396

SEO,  Société  Electrique  de  l’Our  S.A.,  Luxem-

Mercure International S.A.H., Luxembourg  . . . . . 

22411

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22412

Metropolitan Equity S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22380

Selector Management Fund, Sicav, Luxembourg  .

22403

Mineta S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22410

Shantar Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

22388

Mondial Industrie S.A., Foetz  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22382

Simsa Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

22394

NFZ International Fund, Sicav, Findel  . . . . . . . . . . 

22379

Sofinka S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22403

Nordea 1, Sicav, Findel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22377

Sofipugas Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

22411

Nordea 1, Sicav, Findel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22377

Soluparfi I S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22395

Nordea Fund of Funds, Sicav, Findel. . . . . . . . . . . . 

22376

Sopatex Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

22398

Nordea Fund of Funds, Sicav, Findel. . . . . . . . . . . . 

22376

Standard  International  Holdings  S.A.,  Luxem-

Offico S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22380

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22388

Olidan Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

22413

Standard S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22416

Oliver Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

22397

Strategic  Venture  Capital  Holdings  S.A.,  Luxem-

Omnium Textile S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

22405

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22384

Opera Management S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

22379

Svenska Selection Fund, Sicav, Luxembourg . . . . .

22407

Optotec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22378

Taino S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22394

Pamaxeco S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22396

Targeted Multi Style, Sicav, Luxembourg. . . . . . . .

22390

Parafin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

22406

Technoplasters International S.A., Luxembourg . .

22378

Participations Techniques S.A.H., Luxembourg  . . 

22406

Tenaris S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22392

PEF Holding (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . 

22386

Thales S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22391

Picigiemme, S.à r.l., Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22382

Thobe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22403

Pioneer   Institutional   Investment   Management 

Tiber Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

22400

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22381

Tolmax Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

22414

Pioneer   Investment   Management  S.A.,   Luxem-

Toscana, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

22372

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22381

Toscana, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

22372

Poudrerie de Luxembourg S.A., Kockelscheuer  . . 

22409

Trigone Consulting S.A., Peppange . . . . . . . . . . . . .

22376

Projet 2 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22397

UBS Target Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .

22384

ProLogis Germany XXI, S.à r.l., Luxembourg . . . . 

22374

Ulixes S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22386

Promotional Activity S.A., Luxembourg  . . . . . . . . 

22371

Ulixes S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22392

Puilaetco Quality Fund, Sicav, Luxembourg  . . . . . 

22414

Unipatent Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .

22409

Quatuor Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

22380

Vénus Café Snack, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

22371

Quatuor Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

22380

Vinum Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

22404

Réalisation Immobilière Européenne (R.I.E.) S.A., 

Vizalmopco Immo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

22392

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22400

Walkern, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

22375

Regate Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

22410

Zaco S.A., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22381

Renu S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22386

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour KLECK INTERNATIONALE S.A.
KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature

22371

ALEXANDRE TIC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 65.397. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015527.3/999/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

ALEXANDRE TIC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 65.397. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2002, vol. 578, fol. 47, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015523.3/999/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

PROMOTIONAL ACTIVITY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 77.289. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03455, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015520.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

VENUS CAFE SNACK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2444 Luxembourg, 41, rue des Romains.

R. C. Luxembourg B 69.261. 

<i>Assemblée générale extraordinaire du 15 mars 2003

L’assemblée générale extraordinaire est ouverte à 20.00 heures.

<i>Ordre du jour:

- Cession de parts sociales.
- Nomination d’un Gérant Administratif.
L’associé unique est présent, de façon que l’intégralité du capital social est représenté.
Madame Nunes Dos Santos Ana Sofia, demeurant au 25 rue Raymond Poincaré, L-2342 Luxembourg cède 60 parts

sociales à Monsieur Da Silva Das Neves Helder, demeurant au Estrada da Lomba P-3080/761 Bom Sucesso ainsi que 10
parts sociales à Madame Santos Carvalho Célia Maria demeurant au Estrada da Lomba P-3080/761 Bom Sucesso, qui
acceptent.

La présence vaut quittance et acceptation du prix convenu entre parties.
Après cette cession, la répartition des parts sociales est la suivante: 

Les associés acceptent et nomment comme Gérant Administratif Monsieur Da Silva Helder.
La société VENUS CAFE SNACK, S.à r.l. sera donc à partir de cette date valablement engagée par la signature con-

jointe de son Gérant Technique Madame Nunes Dos Santos Ana et de son Gérant Administratif Monsieur Da Silva Hel-
der.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, l’assemblée extraordinaire est close à 21.00 heures. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2003, réf. LSO-AD02114. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015524.3/000/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Luxembourg, le 16 avril 2003.

Signature.

Luxembourg, le 16 avril 2003.

Signature.

Luxembourg, le 16 avril 2003.

Signature.

Monsieur Da Silva Helder  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

60 parts

Madame Nunes Dos Santos Ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

30 parts

Madame Santos Carvalho Célia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10 parts

Fait à Luxembourg, le 15 mars 2003.

H. Da Silva / A. Nunes Dos Santos / C. Santos Carvalho.

22372

TOSCANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1617 Luxembourg, 39-41, rue de Gasperich.

R. C. Luxembourg B 92.001. 

EXTRAIT

Il résulte d’un acte sous seing privé de cession de parts sociales signé en date du 14 mars 2003, dûment accepté par

la société TOSCANA, S.à r.l. en date du 18 mars 2003 et dûment enregistré que:

La société à responsabilité limitée JL PARTICIPATIONS, S.à r.l. a cédé à la société anonyme SOGAFI S.A. 7 (sept)

parts sociales de la société TOSCANA, S.à r.l.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2003, réf. LSO-AD01724. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015558.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

TOSCANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1617 Luxembourg, 39-41, rue de Gasperich.

R. C. Luxembourg B 92.001. 

EXTRAIT

Il résulte d’un acte sous seing privé de cession de parts sociales signé en date du 14 mars 2003, dûment accepté par

la société TOSCANA, S.à r.l. en date du 18 mars 2003 et dûment enregistré que:

La société GLOBE PARTICIPATIONS, S.à r.l. a cédé à la société anonyme SOGAFI S.A. 8 (huit) parts sociales de la

société TOSCANA, S.à r.l.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2003, réf. LSO-AD01723. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015561.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

ADECCO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1616 Luxembourg, 26, place de la Gare.

R. C. Luxembourg B 34.858. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2002, vol. 578, fol. 47, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015532.3/999/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

INTO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

(anc. Société Anonyme Holding).

R. C. Luxembourg B 32.903. 

Le contrat de domiciliation entre NORDEA BANK S.A. (anciennement UNIBANK S.A.) (l’agent domiciliataire), dont

le siège social est situé 672, rue de Neudorf, L-2220 Findel, et la société anonyme holding INTO INTERNATIONAL
S.A. (société domiciliée), dont le siège est situé 672, rue de Neudorf, L-2220 Findel, a été terminé.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03407. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015605.2/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

D. May Steffes / N. Gottardi
<i>Gérantes

D. May Steffes / N. Gottardi
<i>Gérantes

Luxembourg, le 16 avril 2003.

Signature.

<i>Pour la société INTO INTERNATIONAL S.A.
NORDEA BANK S.A.
<i>L’agent domiciliataire
Signatures

22373

FOCUS CONSULTING S.A., SOPARFI, Société Anonyme.

Capital social: 31.000,- EUR.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 91.554. 

<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration en date du 24 mars 2003

L’an deux mille trois.
Et le vingt quatre mars, à dix sept heures.
Le Conseil d’Administration s’est réuni au 65, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, sur convocation de son Pré-

sident.

Sont présents ou représentés:
- Monsieur Denis Fritsch, Administrateur-Délégué,
- Monsieur Pierre Wagner, Administrateur-Délégué.
Est excusée:
- Madame Anne Fritsch, Administrateur.
La séance est présidée par Monsieur Denis Fritsch en sa qualité de Président du Conseil d’Administration, lequel

après avoir fait signer la feuille de présence par les membres entrant en séance, constate que les administrateurs pré-
sents représentent la majorité des membres en fonction et que le conseil peut valablement délibérer.

Le conseil délibère comme suit sur les questions figurant à l’ordre du jour:
- Transfert du siège social de la société de son adresse actuelle - 106, rue A. Fischer, L-1521 Luxembourg - au 65,

avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.

- Pouvoirs pour l’accomplissement des formalités.

<i>Transfert du siège social

Le président propose aux membres du Conseil le transfert du siège social de la société de son adresse actuelle - 106,

rue A. Fischer, L-1521 Luxembourg - au 65, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, et leur offre la parole.

Après en avoir délibéré, le Conseil décide, à l’unanimité, de transférer le siège social de la société de son adresse

actuelle - 106, rue A. Fischer, L-1521 Luxembourg - au 65, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.

Le conseil charge son président de toutes mesures utiles en vue de procéder aux formalités.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 17.30 heures et le présent procès-verbal a été signé par le

Président et les administrateurs présents. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2003, réf. LSO-AD02441. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(015530.3/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

LANATA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 65.992. 

Le bilan au 5 avril 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2003, réf. LSO-AD02260, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015809.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

ARIANE COMPOSITE CONSEIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 48.849. 

 <i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire

<i> tenue au siège social le 10 mars 2003 

1. L’Assemblée révoque le commissaire aux comptes DELOITTE &amp; TOUCHE S.A. avec effet immédiat.
2. En son remplacement, l’assemblée générale décide de nommer comme nouveau commissaire aux comptes la so-

ciété H.R.T. REVISION, S.à r.l. qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 avril 2003, réf. LSO-AD01329. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015611.3/744/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

D. Fritsch / P. Wagner
<i>Administrateurs-Délégués

Luxembourg, le 3 avril 2003.

Signature.

ARIANE COMPOSITE CONSEIL S.A., Société Anonyme
Signature

22374

FOOD FACTORY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1617 Luxembourg, 39-41, rue de Gasperich.

R. C. Luxembourg B 92.015. 

EXTRAIT

Il résulte d’un acte sous seing privé de cession de parts sociales signé en date du 14 mars 2003, dûment accepté par

la société FOOD FACTORY, S.à r.l. en date du 18 mars 2003 et dûment enregistré que:

La société à responsabilité limitée JL PARTICIPATIONS, S.à r.l. a cédé à la société anonyme SOGAFI S.A. 8 (huit)

parts sociales de la société FOOD FACTORY, S.à r.l.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2003, réf. LSO-AD01725. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015564.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

FOOD FACTORY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1617 Luxembourg, 39-41, rue de Gasperich.

R. C. Luxembourg B 92.015. 

EXTRAIT

Il résulte d’un acte sous seing privé de cession de parts sociales signé en date du 14 mars 2003, dûment accepté par

la société FOOD FACTORY, S.à r.l. en date du 18 mars 2003 et dûment enregistré que:

La société GLOBE PARTICIPATIONS, S.à r.l. a cédé à la société anonyme SOGAFI S.A. 7 (sept) parts sociales de la

société FOOD FACTORY, S.à r.l.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 avril 2003, réf. LSO-AD01715. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015566.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

C.i. 2 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 171, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 82.025. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015817.3/223/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

ProLogis GERMANY XXI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 90.895. 

Pursuant to a share transfer agreement dated March 17, 2003 sixty shares held in the Company by its sole sharehold-

er, i.e. ProLogis DEVELOPMENTS HOLDING, S.à r.l. have been transferred to ProLogis FRANCE DEVELOPMENTS
INCORPORATED, having its registered office at 2711, Centreville Road, Suite 400 Wilmington, Delaware 19808, Unit-
ed States of America. Such transfer of shares has been approved in the name and on behalf of the Company by one of
its managers.

April 15, 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03551. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015845.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

P. Laroche / P. Bollendorff
<i>Gérants

P. Laroche / P. Bollendorff
<i>Gérants

Dudelange, le 10 avril 2003.

F. Molitor.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

22375

ARCHI TECH LIGHTING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 31.000,- EUR.

Siège social: L-1112 Luxembourg, 18, rue de l’Aciérie.

R. C. Luxembourg B 90.867. 

<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration en date du 24 mars 2003

L’an deux mille trois.
Et le vingt quatre mars, à seize heures.
Le Conseil d’Administration s’est réuni au siège social, sur convocation de son Président.
Sont présents ou représentés:
- Monsieur Yves Barbi, Administrateur-Délégué,
- Mademoiselle Marie-Yolande Ravenda, Administrateur-Délégué.
Est excusé:
- Monsieur Yannick Docq, Administrateur.
La séance est présidée par Monsieur Yves Barbi en sa qualité de Président du Conseil d’Administration, lequel après

avoir fait signer la feuille de présence par les membres entrant en séance, constate que les administrateurs présents
représentent la majorité des membres en fonction et que le conseil peut valablement délibérer.

Le conseil délibère comme suit sur les questions figurant à l’ordre du jour:
- L’attribution d’un pouvoir de co-signature obligatoire à Monsieur Yves Barbi.

<i>Attribution d’un pouvoir de co-signature obligatoire

Le président propose aux membres du Conseil l’attribution d’un pouvoir de co-signature obligatoire pour les actes

relevant de la gestion journalière à Monsieur Barbi Yves demeurant à F-57100 Thionville (France), 8, rue de la Meurthe,
et ouvre la porte.

Après en avoir délibéré, le Conseil décide, à l’unanimité, d’attribuer à Monsieur Barbi Yves un pouvoir de co-signature

obligatoire pour les actes relevant de la gestion journalière.

Le conseil charge son président de toutes mesures utiles en vue de procéder aux formalités.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 16.30 heures et le présent procès-verbal a été signé par le

Président et les administrateurs présents. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AD04602. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(015533.3/000/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

WALKERN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 55.237. 

Le bilan au 5 avril 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2003, réf. LSO-AD02273, a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015822.3/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

KERKIRA S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 19.625. 

EXTRAIT

Par jugement du 3 avril 2003, le Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en ma-

tière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société KERKIRA S.A. dont le siège social
à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie, a été dénoncé le 18 juin 1986.

Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, 1

er

 juge au Tribunal d’Arrondissement

de et à Luxembourg, et désigné comme liquidateur Maître Francine Ewers, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03254. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015697.2/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Y. Barbi / M-Y. Ravenda
<i>Administrateurs-Délégués

Luxembourg, le 3 avril 2003.

Signature.

Pour publication et réquisition
M

e

 F. Ewers

<i>Le liquidateur

22376

TRIGONE CONSULTING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 31.000,- EUR.

Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 91.555. 

<i>Conseil d’Administration du 9 janvier 2003

Suite à la réunion de tous les associés en assemblée générale, les comparants:
1. Monsieur Gérard Pierron, Gérant de société, demeurant à F-54600 Villers-les-Nancy, 37, rue Charles Oudille.
2. Monsieur Guy Pierron, Directeur de société, demeurant à F-54690 Eulmont (France), 31, rue du Chêne.
3. Madame Arlette Grilliat, épouse Arnoux, demeurant à F-54000 Nancy (France), 24, rue Saint-Dizier.
Le comparant 2 est représenté par Madame Véronique Arnoux épouse Pierron, demeurant à F-54600 Villers-les-

Nancy, 37, rue Charles Oudille, en vertu d’une procuration donnée le 8 janvier 2003.

En leurs qualités d’administrateurs de la société, se sont réunis en conseil d’administration, pour prendre la résolution

suivante:

Monsieur Gérard Pierron, prénommé, est nommé administrateur-délégué de la société, et, conformément à l’article

10 des statuts, il peut par sa seule signature engager la société en toute circonstances et dispose d’un pouvoir de co-
signature obligatoire.

Fait à Luxembourg, le 9 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03650. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015535.3/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

NORDEA FUND OF FUNDS, Sicav, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2220 Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 66.248. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle des actionnaires tenue le 17 mars 2003

Il résulte dudit procès-verbal que:
Ont été élus administrateurs jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle à tenir en 2004:
- Monsieur Klas Holmberg, résidant à Karlaplan, 16, 11520 Stockholm, Suède;
- Monsieur Niels Thygesen, résidant à Kronprinsensgade 5, 1114 Copenhague K, Danemark;
- Monsieur Peter Hofmann, résidant à Wörthstrasse 19, 81667 München;
- Monsieur Jan Stig Rasmussen, résidant à 672, rue de Neudorf, L-2220 Findel, Luxembourg.
- Monsieur Jörg Heinemann, résidant à Grundweg 1, CH-8103 Unterengstringen, Suisse.
- Monsieur Alex Schmitt, résidant à 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg.
- Monsieur Danckert Mellbye, résidant à Essendropsgate 9, 0107 Oslo, Norvège.
Ont été désignés réviseur d’entreprises pour l’exercice social de 2003:
- DELOITTE &amp; TOUCHE S.A., Luxembourg.
Luxembourg, le 15 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03420. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015601.3/036/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

NORDEA FUND OF FUNDS, Sicav, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2220 Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 66.248. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03423, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2003.

(015597.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

G. Pierron / A. Grilliat / V. Arnoux
<i>Administrateurs

<i>Pour NORDEA FUND OF FUNDS, Sicav
NORDEA BANK S.A.
Signatures

<i>Pour NORDEA FUND OF FUNDS, Sicav
NORDEA BANK S.A.
Signatures

22377

NORDEA 1, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2220 Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 31.442. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle des actionnaires tenue le 17 mars 2003

Il résulte dudit procès-verbal que:
Ont été élus administrateurs jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle à tenir en 2004:
- Monsieur Klas Holmberg, résidant à Karlaplan, 16, 11520 Stockholm, Suède;
- Monsieur Niels Thygesen, résidant à Kronprinsensgade 5, 1114 Copenhague K, Danemark;
- Monsieur Peter Hofmann, résidant à Wörthstrasse 19, 81667 München, Allemagne;
- Monsieur Jhon Mortensen, résidant à 3, rue Joseph Tockert, L-2620 Luxembourg;
- Monsieur Jörg Heinemann, résidant à Grundweg 1, CH-8103 Unterengstringen, Suisse.
- Monsieur Alex Schmitt, résidant à 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg.
- Monsieur Danckert Mellbye, résidant à Essendropsgate 9, 0107 Oslo, Norvège.
Ont été désignés réviseur d’entreprises pour l’exercice social de 2003:
- DELOITTE &amp; TOUCHE S.A., Luxembourg.
Luxembourg, le 15 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03410. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015604.3/036/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

NORDEA 1, Sicav, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2220 Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 31.442. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03415, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2003.

(015603.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

FALCON OIL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 28.738. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 9 septembre 2002

- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

1997.

- L’Assemblée renouvelle le mandat d’administrateur de Madame Maria Odete de Jesus Ribeiro, demeurant Rua Co-

ronel Ribeiro Viana, 11A C/V 2795-872 in Queijas (Portugal), de Monsieur Antonio M. Mosquito, gérant, demeurant
Rua Coronel Ribeiro Viana, 11A C/V 2795-872 in Queijas (Portugal) ainsi que le mandat de Monsieur Mohamad Igbal
Meer, avocat, demeurant 97-99 Park Street in W1Y 3HA London et le mandat de commissaire aux comptes de BBL
TRUST SERVICES LUXEMBOURG, ayant son siège social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats
se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 1998.

Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 mars 2003, réf. LSO-AC05466. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015853.3/655/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

<i>Pour NORDEA 1, Sicav
NORDEA BANK S.A.
Signatures

<i>Pour NORDEA 1, Sicav
NORDEA BANK S.A.
Signature

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

22378

OPTOTEC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.

R. C. Luxembourg B 54.834. 

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 7 mars 2003, que Monsieur Lennart

Stenke, 14, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, Monsieur Manfred G. Braun, 18, rue Henri Pensis, L-2322 Luxem-
bourg ainsi que Monsieur Karl-Erik Morander, Nordhemsgatan 45C, S-413 06 Göteborg Suède, furent réélus dans leur
fonction d’administrateurs, de sorte que leurs mandats viendront à échéance à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se
tiendra en 2008.

Le mandat du commissaire aux comptes de EuroSkandic S.A., 14, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, fut aussi

prolongé de sorte qu’il viendra à échéance à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2008.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 2 avril 2003, réf. LSO-AD00394. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(015538.3/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

TECHNOPLASTERS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 49.267. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la société qui s’est tenue

le 1

er

 avril 2003 que:

- L’ensemble des mandats des Administrateurs à savoir, Maître Philippe Morales, Maître Lydie Lorang et Monsieur

Marcel Recking, étant arrivés à expiration, l’Assemblée décide d’élire comme nouveaux administrateurs de la société
pour leur remplacement:

- Madame Luisella Moreschi, licenciée en sciences économiques, née le 27 octobre 1957 à Beloeil (Belgique) demeu-

rant à L-2449 Luxembourg, 8 boulevard Royal;

- Madame Frédérique Vigneron, employée privée, née le 5 novembre 1973 à Stavelot (Belgique) demeurant à L-2449

Luxembourg, 8, boulevard Royal;

- Madame Patricia Jupille, employée privée, née le 4 juin 1965 à Saint-Avold (France) demeurant à L-2449 Luxem-

bourg, 8 boulevard Royal;

et d’élire aux fonctions de Commissaire aux Comptes de la société en remplacement de la FIDUCIAIRE GRAND-

DUCALE S.A. dont le mandat est venu à expiration:

- La société QUEEN’S HOLDINGS LLC, ayant son siège social à Silverside Carr Executive Center, Suite 100, 501

Silverside Road, Wilmington, DE 19809.

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale

des actionnaires statuant sur les comptes annuels clos au 31 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03361. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

EXTRAIT

Il résulte d’une résolution prise par une réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 28 mars 2003 que le

siège social de la société a été transféré de 3, rue du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg vers le 8, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 avril 2003, réf. LSO-AD01136. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015569.3/317/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

22379

ECURIE EUROPE, A.s.b.l., Association sans but lucratif.

Siège social: L-5867 Fentange, 1, Ceinture Beau Site.

<i>Assemblée générale du 15 janvier 2003

Présents:
- Duvinage Jean
- Rach Alfred
- Mandy Johanns
- Nicolas Daniel
- Duvinage Nicolas
- Colombe Michel
- Morazzani Laurent
- Diaz Olivier
- Duvinage Jean-Baptiste
- Pierre Johanns
1) Election des membres du comité:
Par vote à main levée, le comité a été élu comme suit:
- Duvinage Jean, Président.
- Duvinage Nicolas, Trésorier.
- Mandy Johanns, Secrétaire.
2) Changement de siège social:
Le siège social sera désormais à l’adresse suivante:
1, Ceinture Beau Site
L-5867 Fentange.
3) Cotisations 2003:
Carte de membre Actif: 2.500,- 

€.

Carte de membre de soutien: 50,- 

€.

4) Rapport financier:
Le trésorier a présenté les comptes 2002 qui ont été acceptés.
5) Programme d’activités 2003:
Une réunion de préparation se tiendra le 7 février 2003.
Fait à Luxembourg, le 15 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 avril 2003, réf. LSO-AD01213. – Reçu 166 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015593.3/000/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 avril 2003.

OPERA MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 76.713. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2003, réf. LSO-AD03763, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015833.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

NFZ INTERNATIONAL FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2220 Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 24.663. 

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03690, a été déposé au regis-

tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2003.

(015903.3/036/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

J. Duvinage / N. Duvinage / M. Johanns
<i>Président / Trésorier / Secrétaire

Le 17 avril 2003.

Signature.

<i>Pour NFZ INTERNATIONAL FUND, SICAV
NORDEA BANK S.A.
Signatures

22380

METROPOLITAN EQUITY S.A., Société Anonyme (en liquidation). 

R. C. Luxembourg B 18.604. 

EXTRAIT

Par jugement du 3 avril 2003, le Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en ma-

tière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société METROPOLITAN EQUITY S.A.
dont le siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie, a été dénoncé le 18 juin 1986.

Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, 1

er

 juge au Tribunal d’Arrondissement

de et à Luxembourg, et désigné comme liquidateur Maître Francine Ewers, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03256. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015698.2/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

OFFICO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1524 Luxembourg, 14, rue Michel Flammang.

R. C. Luxembourg B 88.136. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015819.3/223/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

QUATUOR INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 51.395. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg en date du 2 avril 2003

<i>Résolution

L’assemblée renouvelle le mandat de M. De Cartier au poste d’administrateur-délégué.

Luxembourg, le 9 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02672. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015913.3/592/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

QUATUOR INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 51.395. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02668, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 8 avril 2003.

(015908.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour publication et réquisition
M

e

 F. Ewers

<i>Le liquidateur

Dudelange, le 10 avril 2003.

F. Molitor.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS, S.à r.l.
<i>Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprises
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprises
Signature

22381

S.M.E. S.A., SOCIETE DE MONTAGE ELECTRIQUE, Société Anonyme.

Siège social: L-3320 Berchem, 37, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 88.951. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015821.3/223/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

ZACO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5577 Remich, 33, rue Wenkel.

R. C. Luxembourg B 90.061. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015824.3/223/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

PIONEER INVESTMENT MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 63.168. 

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en date du

21 janvier 1998, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations n

°

 175 du 23 mars 1998.

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02911, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015828.3/250/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

PIONEER INSTITUTIONAL INVESTMENT MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 57.255.

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch, en date du

20 décembre 1996, publié au Mémorial n

°

 35 du 28 janvier 1997.

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02919, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015834.3/250/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

FINONZO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 51.969. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 18 mars 2003

La démission de Monsieur Cristiano Botta, né le 15 janvier 1967, à Genestrio, de son poste d’administrateur, est ac-

ceptée et décharge lui est donné. Est nommé administrateur en son remplacement, Monsieur Ivan Bernasconi di Cor-
teglia, né le 7 janvier 1975, à Castel San Pietro, administrateur de sociétés, résident à Castel San Pietro (Suisse),
Capolago. Son mandat viendra à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04288. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015850.3/545/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Dudelange, le 10 avril 2003.

F. Molitor.

Dudelange, le 10 avril 2003.

F. Molitor.

M. Eisenhuth.

M. Eisenhuth.

Pour extrait sincère et conforme
<i>FINONZO S.A.
FIDUCIAIRE MANACO S.A.
Signatures

22382

PICIGIEMME, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6868 Wecker, 38, Haerebierg.

R. C. Luxembourg B 75.133. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2003, réf. LSO-AD03742, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015839.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

MONDIAL INDUSTRIE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3895 Foetz, 10, rue de l’Avenir.

R. C. Luxembourg B 56.203. 

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 9 avril 2003

Le 9 avril 2003, au siège social de la société, s’est tenue l’assemblée générale annuelle des actionnaires de la société

MONDIAL INDUSTRIE S.A.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Patrice Rosati.
Monsieur le président désigne comme secrétaire Madame Isabelle Rose.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jacques Berger.
La totalité des actions est présente, ainsi que le témoigne la liste de présence, qui après avoir été signée par les mem-

bres du bureau, restera annexée au présent procès-verbal.

Monsieur le président expose que la présente assemblée:
A. A pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1. Nomination d’un nouveau commissaire aux comptes avec effet au 1

er

 janvier 1997.

2. Lecture du rapport du conseil d’administration et du rapport de gestion. 
3. Lecture du rapport du commissaire sur les comptes annuels aux 31 décembre 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001.
4. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2001.
5. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
6. Affectation du résultat.
7. Divers.
B. Que la totalité des actions est présente, et que les associés présents se reconnaissent dûment convoqués.
C. La présente assemblée, réunissant la totalité des actions étant ainsi régulièrement constituée elle peut valablement

délibérer sur les points portés à l’ordre du jour.

Après discussion, l’assemblée générale prend les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Les associés nomment à l’unanimité Madame Marie-Aline Coignard, demeurant à F-57710 Bure (Tressange), 17, rue

Albert Schweitzer, comme commissaire aux comptes et ce, avec effet au 1

er

 janvier 1997.

<i>Deuxième résolution

Après lecture des rapports du conseil d’administration, du rapport de gestion et des rapports du commissaire aux

comptes relatifs aux exercices 1997, 1998, 1999, 2000 et 2001, les associés approuvent à l’unanimité les comptes an-
nuels arrêtés au 31 décembre 2001.

<i>Troisième résolution

Les associés donnent à l’unanimité décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exécution de leur mandat.

<i>Quatrième résolution

Les associés décident à l’unanimité le report du bénéfice de l’exercice.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

<i>Liste de présences  

Enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2003, réf. LSO-AD02609. – Reçu 18 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015881.3/000/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Le 17 avril 2003.

Signature.

Nom

Nombre d’actions

Signature

Monsieur Patrice Rosati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125

Signature

Monsieur Jacques Berger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125

250

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / La Secrétaire / Le Scrutateur

22383

ISOFIN, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 59.655. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2003, réf. LSO-AD03734, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2003.

(015843.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

EURFINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter.

R. C. Luxembourg B 38.453. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2002, enregistrés à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03543, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015847.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

4M, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8284 Kehlen, 16, rue de Kopstal.

R. C. Luxembourg B 92.653. 

<i>Assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement

L’an deux mille trois, le 11 avril 2003 à 15.00 heures.
S’est réunie l’Assemblée Générale Ordinaire réunie extraordinairement des associés de la société à responsabilité

limitée 4M, S.à r.l. ayant son siège à Kehlen, inscrite au registre de commerce sous le numéro B 92.653.

L’assemblée est ouverte et présidée par Monsieur Frederic Fruhauf, employé privé, demeurant L-8284 Kehlen, 16

rue Kopstal.

Il est appelé aux fonctions de secrétaire Mademoiselle Nadège Brossard, employée privée demeurant 31 Val Sainte

Croix, L-1371 Luxembourg.

Il est appelé aux fonctions de scrutateur Monsieur Laurent Kehres, employé privé, demeurant 37 rue de la Culture,

F-57970 Yutz.

Le bureau constate:
1. que tous les actionnaires ont été convoqués par lettre recommandée avec accusé de réception en date du 4 avril

2003, consécutivement au report de l’assemblée générale initialement prévue le 4 avril 2003;

2. qu’il est dressé une liste de présence signée par tous les associés présents ou représentés (avec le nombre de parts

détenues par eux), et que cette liste de présence est en outre signée par le président, le secrétaire et le scrutateur;

3. qu’il appert des points 1. et 2. que l’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement peut valablement dé-

libérer sur les points figurant à l’ordre du jour, à savoir:

<i>Ordre du jour:

1. Révocation de Madame Solange Dunoye de ses fonctions de gérante.
2. Révocation de Monsieur Frederic Fruhauf de ses fonctions de gérant.

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de révoquer Madame Solange Dunoye, employée privée, demeurant 8 impasse Botta, F-

06500 Menton, de son poste de gérante. Cette résolution est adoptée avec 1668 voix, représentant l’unanimité des vo-
tes exprimés.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de ne pas révoquer Monsieur Frederic Fruhauf prédit, de son poste de gérant. Cette

résolution est adoptée avec 1668 voix, représentant l’unanimité des votes exprimés.

Plus rien étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée à 15.00 heures et 10

minutes. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 avril 2003, réf. LSO-AD03554. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015907.3/000/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

V. Jean / P. Visconti
<i>Mandataire Principal / Sous-Directeur

Signatures.

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateur

22384

EUROPÄISCHE FINANZ GESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 79.135. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 15 avril 2003, réf. LSO-AD03373, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015860.3/045/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

STRATEGIC VENTURE CAPITAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 60.384. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 9 avril 2003

- Les rapports du Conseil d’administration et du commissaire aux comptes sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2000 et au 31 décembre 2001.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Gilles Jacquet, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et de la société HOFMANN TRUST AG, ayant son siège social au 37, Talstrasse
à CH-8001 Zürich, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de la société K.P.M.G. AUDIT, ayant son siège
social au 31, Allée Scheffer à L-2520 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée générale qui statuera
sur les comptes de l’exercice 2002.

L’Assemblée ratifie la cooptation de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant au 5, rue Eugène Ruppert à

L-2453 Luxembourg et le nomme jusqu’à l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.

Luxembourg, le 9 avril 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2003, réf. LSO-AD02274. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(015857.3/655/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

UBS TARGET FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 87.795. 

<i>Notice to the Shareholders

The Shareholders are hereby informed that, on June 1, 2003, the following changes relating to the Company will be-

come effective:

<i>1. UBS Target Fund-Capital Income - Supplement to the second paragraph of the Investment policy: Instead of being

invested directly in equities, the portion invested in equities can also be invested up to 50 % of the defined range in index
certificates, thus increasing the risk diversification of investments. The underlying benchmark of these index certificates
should be recognised and should represent an adequate equity diversification. 

All-In-Fee: This Sub-Fund will be subject to an 'all-in-fee' of maximum 1.20 % p.a. calculated daily on the average total

net assets of the Sub-Fund during the month concerned starting from June 1, 2003. During the month of May 2003 (May
1, 2003 - May 31, 2003), the Sub-Fund is still subject to an 'all-in-fee' of 0.95 % p.a. calculated as described forthwith.

<i>2. UBS Target Fund-Capital Enhanced - Supplement to the second paragraph of the Investment policy: Instead of being

invested directly in equities, the portion invested in equities can also be invested up to 50 % of the defined range in index
certificates, thus increasing the risk diversification of investments. The underlying benchmark of these index certificates
should be recognised and should represent an adequate equity diversification. 

All-In-Fee: This Sub-Fund will be subject to an 'all-in-fee' of maximum 1.25 % p.a. calculated daily on the average total

net assets of the Sub-Fund during the month concerned starting from June 1, 2003. During the month of May 2003 (May
1, 2003 - May 31, 2003), the Sub-Fund is still subject to an 'all-in-fee' of 0.95 % p.a. calculated as described forthwith.

<i>3. UBS Target Fund-Capital Growth - Supplement to the second paragraph of the Investment policy: Instead of being

invested directly in equities, the portion invested in equities can also be invested up to 50 % of the defined range in index
certificates, thus increasing the risk diversification of investments. The underlying benchmark of these index certificates
should be recognised and should represent an adequate equity diversification.

EUROPÄISCHE FINANZ GESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme
E. Ries / C. Schmitz
<i>Administrateurs

 Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

22385

All-In-Fee: This Sub-Fund will be subject to an ’all-in-fee’ of maximum 1.30 % p.a. calculated daily on the average total

net assets of the Sub-Fund during the month concerned starting from June 1, 2003. During the month of May 2003 (May
1, 2003 - May 31, 2003), the Sub-Fund is still subject to an ’all-in-fee’ of 0.95 % p.a. calculated as described forthwith.

<i>4. UBS Target Fund-Capital Gain - Supplement to the second paragraph of the Investment policy: Instead of being in-

vested directly in equities, the portion invested in equities can also be invested up to 50 % of the defined range in index
certificates, thus increasing the risk diversification of investments. The underlying benchmark of these index certificates
should be recognised and should represent an adequate equity diversification.

All-In-Fee: This Sub-Fund will be subject to an ’all-in-fee’ of maximum 1.40 % p.a. calculated daily on the average total

net assets of the Sub-Fund during the month concerned starting from June 1, 2003. During the month of May 2003 (May
1, 2003 - May 31, 2003), the Sub-Fund is still subject to an ’all-in-fee’ of 0.95 % p.a. calculated as described forthwith.

Addition of the following item to paragraph 11. Charges and Expenses of Section II General Provisions of the pro-

spectus; 

If you do not agree to the changes referred hereabove, you may request redemption of your holding of shares in the

Sub-Funds, free of charge, until May 31, 2003 by sending a redemption request to the registered office of the Company,
in accordance with the provisions of the prospectus.

A new prospectus of the Company, dated ’June 2003’, including all these changes will be available from May 1, 2003

at the registered office of the Company, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.

Luxembourg, April 23, 2003.

(02040/755/50) 

<i>For the Board of Directors.

CHIOS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 82.007. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>14 mai 2003 à 14.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

Comme la première assemblée générale ordinaire, convoquée pour le 30 avril 2003 avec le même ordre du jour, n’a

pu délibérer valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, cette deuxième assemblée prendra les décisions à la
majorité des actions présentes ou représentées.

(01943/000/19) 

JAPAN GUARANTEED FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

R. C. Luxembourg B 40.332. 

Le fonds JAPAN GUARANTEED FUND est arrivé à échéance le 10 juillet 1995. La liquidation est clôturée.

(02116/755/6) 

DEXIA IMMO LUX, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 35.768. 

L’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de DEXIA IMMO LUX tenue au siège social de la société le 24

avril 2003 a décidé de distribuer un dividende de 75 Euro par action, aux actions de distribution.

L’action de distribution sera traitée ex-coupon à partir du 30 avril 2003.
Le dividende sera payé à partir du 5 mai 2003 contre remise du coupon n

°

 12 aux guichets de DEXIA BANQUE

INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route d’Esch, Luxembourg et de ses agences.
(02237/755/11) 

<i>DEXIA IMMO LUX SICAV.

-

costs of preparing, depositing and publishing agreements and other documents concerning the Fund, including fees
for the notification of and registration with all authorities and stock exchanges, the cost of preparing, translating,
printing and distributing the periodical publications and all other documents which are required by the relevant
legislation or regulations, the cost of preparing and distributing notifications to shareholders, the fees for the
Fund’s auditor and legal advisers and all other similar expenses.

<i>Le Conseil d’Administration
Signature

22386

FINANTEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 54.055. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 9.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

L’Assemblée Générale du 3 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01762/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ULIXES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 51.045. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>3 juin 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

L’Assemblée Générale du 3 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01763/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PEF HOLDING (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 53.280. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>21 mai 2003 à 15.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg, avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes; 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01788/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RENU S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 26, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 13.155. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

I (01931/795/11) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.

* Annulation en application de l’article 49-3 (3) des actions rachetées en 96'.

22387

DKTRANS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 48.358. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>22 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux Comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Décision et délibération concernant l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes; 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01773/755/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

DG LUX MULTIMANAGER I SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.

Gesellschaftssitz: L-1445 Luxemburg-Strassen, 4, rue Thomas Edison.

H. R. Luxemburg B 58.249. 

Die Aktionäre der DG LUX MULTIMANAGER I SICAV werden hiermit zu einer

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Aktionäre eingeladen, die am <i>20. Mai 2003 um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-Strassen mit
folgender Tagesordnung abgehalten wird:

<i>Tagesordnung:

1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers
2. Billigung der Bilanz zum 31. Dezember 2002 sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember

2002 abgelaufene Geschäftsjahr

3. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder
4. Wahl oder Wiederwahl der Verwaltungsratsmitglieder und des Wirtschaftsprüfers bis zur nächsten Ordentlichen

Generalversammlung

5. Gewinnverwendung
6. Verschiedenes.

Die Punkte der Tagesordnung unterliegen keinen Anwesenheitsbedingungen und die Beschlüsse werden durch die

einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.

Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit

der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Arbeitstage vor der Generalversammlung vorliegen.

Im Anschluss daran werden die Aktionäre der DG LUX MULTIMANAGER I SICAV zu einer

AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Aktionäre eingeladen, die am <i>20. Mai 2003 um 11.30 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-Strassen mit
folgender Tagesordnung abgehalten wird:

<i>Tagesordnung:

1. Verabschiedung des Wortlauts der Neufassung der Satzung
2. Verschiedenes.

Die Punkte der Tagesordnung der ausserordentlichen Generalversammlung verlangen ein Anwesenheitsquorum von

50 Prozent der ausgegebenen Anteile sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen
Anteile. Im Falle in dem anlässlich der ausserordentlichen Generalversammlung das o.g. Quorum nicht erreicht wird,
wird eine zweite ausserordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäss den Bestimmungen des lu-
xemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o.a. Tagesordnung stehenden Punkte zu beschliessen. Anlässlich
dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum verlangt und die Beschlüsse werden mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit
der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Anteile getroffen.

Der Entwurf der Neufassung der Satzung ist am Gesellschaftssitz einsehbar.

I (02033/755/42) 

<i>Der Verwaltungsrat.

22388

GOLONDRINA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 85.202. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>21 mai 2003 à 14.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
5. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur.
6. Nominations statutaires.
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
8. Divers.

I (01793/029/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SHANTAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 43.009. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>21 mai 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01810/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

STANDARD INTERNATIONAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 39.445. 

All Shareholders are hereby convened to attend the

ORDINARY GENERAL MEETING

which is going to be held at l’Immeuble «l’Indépendance» of DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
Société Anonyme, at 69, route d’Esch, Luxembourg, on <i>20 May 2003 at 11.30 a.m.

<i>Agenda:

1. Report of the Board of directors; report of the Statutory auditor;
2. Approval of the balance sheet and of the profit and loss account for the year ended 31st December 2002; approval

of the consolidated accounts for the year ended 31st December 2002;

3. Allocation of net results;
4. Ratification of the cooptations of Mr R. A. G. Leith and Mr T. G. Wheeler on to the Board of Directors;
5. Discharge to the Directors and the Statutory auditor with respect to the performance of their duties for the year

ended 31st December 2002;

6. Statutory elections;
7. Transfer of the registered office to 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg;
8. Miscellaneous.

I (01817/837/21) 

<i>The Board of Directors.

22389

S.P.I. S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 24.169. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’administration et du Commissaire aux comptes;
2. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre 2002;
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
4. Nominations statutaires;
5. Divers.

I (01819/837/15) 

<i>Le Conseil d’administration.

MAGABIR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 13.268. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’administration et du Commissaire aux comptes;
2. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre 2002;
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
4. Divers.

I (01820/837/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

C.D.G. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 17.954. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 10.00 heures au siège social à Luxembourg avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’administration et du Commissaire aux comptes;
2. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 28 février 2003;
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
4. Divers.

I (01821/837/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BRUGAMA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 10.599. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>4 juin 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

L’Assemblée Générale du 4 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01839/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.

22390

INVESTISSEMENTS MULTISECTORIELS EUROPEENS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 41.753. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>4 juin 2003 à 14.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

L’Assemblée Générale du 4 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01840/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HVB ALTERNATIVE PROGRAM, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 58.241. 

Notice is hereby given that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders will be held at the registered office of the Company at 11, rue Aldringen, L-2960 Luxembourg, on <i>19
May 2003 at 11.00 a.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Presentation of the reports of the Board of Directors and of the Auditor.
2. Approval of the annual accounts as of 31 December 2002 and the allocation of the results.
3. Discharge of the Directors for the fiscal period ended 31 December 2002.
4. Re-election of the Directors and of the Authorised Auditor for the ensuing year.
5. Miscellaneous.

The shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda and that the decisions will be

taken at the simple majority of the shares presesnt or represented at the Meeting. Each share is entitled to one vote. A
shareholder may act at any Meeting by proxy; proxies are available at the domicile of the Fund.

Every bearer shareholder who wants to be present or to be represented at the Annual General Meeting has to de-

posit its shares for May 13, 2003 the latest at the domicile of the Fund or at the following address in Luxembourg:
KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg.
I (01922/755/22) 

<i>By order of the Board of Directors.

TARGETED MULTI STYLE, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 87.923. 

Notice is hereby given that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders will be held at the registered office of the Company at 11, rue Aldringen, L-2960 Luxembourg, on <i>19
May 2003 at 10.00 a.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Presentation of the reports of the Board of Directors and of the Auditor.
2. Approval of the annual accounts as of 31 December 2002 and the allocation of the results.
3. Discharge of the Directors for the financial year ended 31 December 2002.
4. Miscellaneous.

The shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda and that the decisions will be

taken at the simple majority of the shares present or represented at the Meeting. Each share is entitled to one vote. A
shareholder may act at any Meeting by proxy; proxies are available at the domicile of the Fund.

Every bearer shareholder who wants to be present or to be represented at the Annual General Meeting has to de-

posit its shares for May 13, 2003 the latest at the domicile of the Fund or at the following address in Luxembourg:
KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg.
I (01980/755/21) 

<i>By order of the Board of Directors.

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.

22391

COMPAGNIE D’INVESTISSEMENT DU MULLERTHAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 83.692. 

Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>20 mai 2003 à 14.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

a. Rapport du Conseil d’Administration sur l’exercice 2002;
b. Rapport du Commissaire de Surveillance;
c. Lecture et approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2002;
d. Affectation du résultat;
e. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire;
f. Divers.

I (01924/045/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

THALES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 18.573. 

Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

a. Rapport du Conseil d’Administration sur l’exercice 2002;
b. Rapport du Commissaire de Surveillance;
c. Lecture et approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2002;
d. Affectation du résultat;
e. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire;
f. Divers.

I (01929/045/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CITI SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1330 Luxembourg, 58, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 60.118. 

We are pleased to invite you to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of CITI SICAV to be held at the registered office of the Company, 58, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1330 Luxembourg, on Tuesday <i>20th May 2003 at 11.00 a.m.

<i>Agenda:

1. Review and approval of the report of the Board of Directors for the fiscal year ended 31st December 2002;
2. Review and approval of the report of the Auditors;
3. Review and approval of the Balance Sheet and Profit and Loss accounts as at 31st December 2002;
4. Allocation of net results;
5. Discharge of liabilities to the Directors and to the Auditors for the exercise of their mandate;
6. Statutory appointments;
7. Miscellaneous.

No quorum is required and decisions will be taken by the majority votes of the Shareholders present or represented.
Shareholders wishing to participate at the Meeting must confirm their attendance no later than 19th May 2003 by

registered mail to the Company at the above address.

In order to attend and vote at the Meeting, the holders of bearer Shares are requested to deposit their Shares at the

registered office of CITI SICAV, or at CITIBANK BELGIUM S.A. - 263g, boulevard Général Jacques at 1050 Bruxelles -
and at all CITIBANK offices in Belgium, CITIBANK BELGIUM S.A. performing financial services for the SICAV in Bel-
gium, by 16th May 2003 at the latest.

The annual report can be obtained on request at the registered office of the SICAV or at CITIBANK BELGIUM S.A.
The present convening notice is also sent by mail to all nominative shareholders.
Luxembourg, 30th April, 2003.

I (02011/755/28) 

<i>By order of the Board of Directors.

22392

ULIXES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 51.045. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Décision de prononcer la dissolution de la société.
5. Décision de procéder à la mise en liquidation de la société.
6. Décharge à donner au Conseil d’Administration et au Commissaire aux Comptes pour la période allant du 1

er

 jan-

vier 2003 jusqu’à la date de la mise en liquidation.

7. Désignation d’un ou de plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs.
8. Divers.

I (01930/795/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BIGO FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 34.947. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>2 juin 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour: 

L’Assemblée Générale du 1

er

 avril 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01938/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

VIZALMOPCO IMMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 32.127. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>19 mai 2003 à 11.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour

<i>Ordre du jour:

– Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
– Approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002;
– Affectation du résultat;
– Quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
– Décision à prendre en conformité avec l’article 100 de la loi du 10 août 1915; 
– Divers.

I (01944/000/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TENARIS S.A., Société Anonyme Holding.

Registered office: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 85.203. 

Notice is hereby given to holders of shares of common stock of TENARIS S.A. (the «Company») that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders (the «Meeting») will be held on <i>May 28, 2003 at 11.00 a.m., at BANQUE GENERALE DU LUXEM-
BOURG at 50, avenue J. F. Kennedy, L-2951 Luxembourg. The agenda is made of the items listed below.

<i>Agenda:

1. Approval of the Company’s annual financial statements for the fiscal year ended December 31, 2002. Approval of

the report of the Board of Directors and of the independent auditor on such financial statements.

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.

22393

2. Approval of the Company’s consolidated combined annual financial statements for the fiscal year ended December

31, 2002. Approval of the report of the Board of Directors and of the independent auditor on such financial state-
ments.

3. Allocation of results. Approval of dividend payment.
4. Discharge of Directors’ responsibilities.
5. Election of members of the Board of Directors.
6. Authorization to the Board of Directors to delegate the day-to-day management of the business to one or more

of its members.

7. Determination of compensation to the members of the Board of Directors. 
8. Confirmation and appointment of independent auditors and approval of their fees.
9. Miscellaneous.

According to the Company’s Articles of Association, resolutions at ordinary general meetings will be passed by ma-

jority vote, irrespective of the number of shares present or represented.

In order to attend the Meeting, holders of shares must obtain an admission ticket by depositing their certificates rep-

resenting their common stock, not later than 4.00 p.m. (Luxembourg, Buenos Aires, México City or Rome time, as the
case may be) on May 23, 2003 at the Company’s offices in Luxembourg (23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg)
(the 'Office'), or at any of the following TENARIS offices: (i) Argentina: Leandro N. Alem 1067, 15°, Buenos Aires, Attn:
Horacio de las Carreras and/or Eleonora Cimino; (ii) Italy: c/o DALMINE S.p.A., Piazza Caduti 6 luglio 1944 n. 1 24044
Dalmine (BG), Attn: Maria Grazia Uglietti and/or Massimo Angeli; and (iii) Mexico: c/o TUBOS DE ACERO DE MÉXICO
S.A., Campos Eliseos 400-17 Col. Chapultepec Polanco, Mexico D.F., Attn: Félix Todd and/or Andrés Félix (the 'National
Offices').

Holders of shares that hold shares through fungible securities accounts and wish to attend the Meeting must present

a certificate (issued by the financial institution or professional depositary holding such shares) evidencing such deposit
and certifying the number of shares recorded in the relevant account on May 23, 2003. Such certificate must be filed no
later than 4.00 p.m. (Luxembourg, Buenos Aires, México City or Rome time, as the case may be), on May 23, 2003 with
(1) any of the Office or the National Offices or (2) in the case of Mexico, with the Office or the National Offices or S.D.
INDEVAL, S.A. de C.V. (Paseo de la Reforma #255, 2o. y 3er piso Col. Cuauhtémoc), in México City.

Holder of shares as of May 23, 2003, may also vote by proxy. To that effect, such holders must file the abovemen-

tioned certificate and file complete proxy forms not later than 4:00 p.m. (Luxembourg, Buenos Aires, México City or
Rome time, as the case may be), on May 23, 2003 with (1) any of the Office or the National Offices or (2) in the case
of Mexico, with the Office or the National Offices or S.D. INDEVAL, S.A. de C. V. in México City.

Holders of American Depositary Receipts (the 'ADRs') as of May 5, 2003 who desire to vote at the Meeting must

complete, date and sign a proxy form and return it to JP MORGAN CHASE BANK (the 'Depositary') P.O. Box 43062,
Providence, RI 02940-5115 by 3.30 p.m., New York City time, on May 21, 2003.

The Meeting Brochure, containing reports on each item of the agenda for the shareholders’ meeting, further details

on voting procedures and the annual financial statements and consolidated combined annual financial statements for the
year ending December 31, 2002, and the proxy statement and forms furnished by the Company in connection with the
Meeting may be obtained as from May 8, 2003 from any of the Office, the National Offices, the Depositary, Borsa Italiana
SPA (Piazza degli Affari 6, 20123, Milan, Italy) or S.D. INDEVAL S.A. de C.V., where the holders of shares and ADRs
may exercise their rights mentioned hereby from 10.00 a.m. until 5.00 p.m. local time of each country above referred.

Copies of the Meeting Brochure and Proxy Statement and forms, are also available at www.tenaris.com/investors.

I (02031/795/56) 

LITECOMM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 87.462. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 11.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour

<i>Ordre du jour:

– Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
– Approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002;
– Affectation du résultat;
– Quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
– Décision à prendre en conformité avec l’article 100 de la loi du 10 août 1915; 
– Divers.

I (01945/000/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Cecilia Bilesio
<i>Secretary of the Board of Directors

22394

TAINO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 60.255. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 11.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour

<i>Ordre du jour:

– Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
– Approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002;
– Affectation du résultat;
– Quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
– Décision à prendre en conformité avec l’article 100 de la loi du 10 août 1915; 
– Nominations statutaires;
– Divers.

I (01946/000/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SIMSA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 65.521. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 15.00 heures au 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg et qui aura pour

<i>Ordre du jour:

– Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes;
– Approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002;
– Affectation du résultat;
– Quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes; 
– Divers.

I (01947/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

IMMO-EURO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 74.211. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>28 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus des administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (01948/657/15) 

INTERNATIONAL INDUSTRIAL SHAREHOLDING (I.I.S.) HOLDING S.A., 

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 41.416. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

qui se tiendra le lundi <i>19 mai 2003 à 11.00 heures au siège social de la société au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxem-
bourg, aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux

comptes;

2. Présentation et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002;

22395

3. Affectation du résultat;
4. Décision à prendre en application de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales;
5. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
6. Nominations statutaires;
7. Divers.

I (02119/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOLUPARFI I S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 74.220. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>28 mai 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus aux administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (01949/657/15) 

ACTIV’INVEST, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 66.828. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>21 mai 2003 à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Divers.

I (01953/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

I.C.F.D.A.I., INTERNATIONAL COMPANY FOR DEVELOPMENTS AND INVESTMENTS S.A., 

Société Anonyme.

Siège social: L-5610 Mondorf-les-Bains, 21, avenue des Bains.

R. C. Luxembourg B 58.757. 

Mesdames et Messieurs les Actionnaires de la société anonyme INTERNATIONAL COMPANY FOR DEVELOP-

MENTS AND INVESTMENTS S.A., prédésignée, sont convoqués à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

de ladite société anonyme qui se tiendra exceptionnellement le vendredi <i>16 mai 2003 à 10.00 heures au siège social sis
à L-5610 Mondorf-les-Bains, 21, avenue des Bains, à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion et rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels au 31 décembre 2001;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
– Allocation du résultat pour la période s’achevant le 31 décembre 2001;
– Quitus aux administrateurs;
– Quitus au commissaire aux comptes; 
– Pouvoirs à donner;
– Questions diverses.

I (02019/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22396

KOPLAST A.G., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 19.702. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>21 mai 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (01954/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PAMAXECO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 32.549. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (01955/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

J.E.L. S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 32.545. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (01957/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MANITOBA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 27.021. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.

22397

4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Nominations statutaires.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

I (01956/795/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LUXEMBOURGEOISE DE CONSTRUCTION IMMOBILIERE, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 29.744. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

5. Divers.

I (01958/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PROJET 2 S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 68.030. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 15.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (01959/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

OLIVER HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 22.053. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (01960/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22398

SOPATEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 4.421. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Nominations statutaires.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

I (01962/795/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CASIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 20.363. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

5. Divers.

I (01963/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RIPOULUX S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.552. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>21 mai 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

5. Divers.

I (01964/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EUROCAPS INVESTMENTS, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 65.351. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social, 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, le <i>21 mai 2003 à 13.30 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

22399

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales.
6. Transfert du siège social.
7. Divers.

I (01987/833/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HAMILTON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 8.180. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 12.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.

I (01965/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GIERRE PARTICIPATIONS MOBILIERES, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 84.841. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mai 2003 à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.

I (01966/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ETRA GLOBAL SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 59.702. 

Shareholders are kindly invited to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

to be held at the offices of the Fund, 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg, on <i>May 19, 2003 at 11.30 a.m. for the pur-
pose of considering and voting upon the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the Reports of the Board of Directors and of the Auditor. 
2. Approval of the Statement of Net Assets and of the Statement of Changes in Net Assets for the year ended as at

December 31st, 2002; allocation of the net results.

3. Discharge to the Directors. 
4. Statutory Appointments.
5. Miscellaneous.

Shareholders are advised that no quorum is required for the items on the agenda of the Annual General Meeting and

that decisions will be taken on simple majority of the shares present or represented at the Meeting.

In order to attend the Meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before

the Meeting at the offices of DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route d’Esch, L-1470 Lux-
embourg.
I (01989/755/22) 

<i>The Board of Directors.

22400

EUROBUILD FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 32.434. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nomination d’un nouvel Administrateur en remplacement d’un Administrateur décédé.
5. Divers.

I (01967/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TIBER HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 31.543. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>19 mai 2003 à 16.00 heures au siège de la société.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux comptes.
5. Divers.

I (01968/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

IDEES URBAINES EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 33.262. 

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>20 mai 2003 à 11.00 heures au siège de la société.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des bilans et comptes de profits et pertes au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux comptes.
5. Divers.

I (01969/806/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

REALISATION IMMOBILIERE EUROPEENNE (R.I.E.) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2432 Luxembourg, 1, place de Roedgen.

R. C. Luxembourg B 45.712. 

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social, le <i>21 mai 2003 à 10.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et du rapport du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.

I (02002/664/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22401

COB S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 46.811. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, le <i>20 mai 2003 à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Transfert du siège social.
6. Divers.

I (01984/833/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CARCANI, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 52.756. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, le <i>21 mai 2003 à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Transfert du siège social.
6. Divers.

I (01985/833/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LARENEGINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.

R. C. Luxembourg B 42.862. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>16 mai 2003 à 15.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.

I (02014/696/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BRISEIS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 46.179. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, le <i>19 mai 2003 à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

22402

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Transfert du siège social.
6. Divers.

I (01986/833/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CONTECH EUROPE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 45.357. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>16 mai 2003 à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Divers.

I (02012/696/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FINANZPRESS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.

R. C. Luxembourg B 42.491. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>16 mai 2003 à 10.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (02013/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

DEVELOPMENT PACKAGING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 39.336. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>15 mai 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I (02191/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22403

SOFINKA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 60.650. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le lundi <i>26 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du conseil d’administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
– Nominations statutaires; 
– Délibération et décision sur la continuité éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (02038/755/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BEMALUX HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 87.478. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme BEMALUX HOLDING S.A. sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>16 mai 2003 à 14.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9B, boulevard du
Prince Henri.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

I (02113/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

THOBE S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 81.878. 

The shareholders are convened hereby to attend the

ORDINARY GENERAL MEETING

of the company, which will be held at the head office, on <i>16 May 2003 at 14.00 o’clock.

<i>Agenda:

1. Approval of the reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss statement as at 31 December 2002 and allotment of results.
3. Discharge to the Directors and the Statutory Auditor in respect of the carrying out of their duties during the fiscal

year ending 31 December 2002.

4. Miscellaneous.

I (02188/005/15) 

<i>The Board of Directors.

SELECTOR MANAGEMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 83.306. 

The Board of Directors convenes the Shareholders of SELECTOR MANAGEMENT FUND SICAV to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

to be held in L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal, on<i> May 20, 2003 at 10.00 a.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Report of the Board of Directors and of the Auditor.
2. Approval of the Financial Statements as at 31 December 2002.
3. Allocation of Results.

22404

4. Discharge to the Directors.
5. Renewal of the mandate of the Auditor.
6. Statutory Elections.

In order to attend the meeting, the owners of bearer shares will have to deposit their shares five clear days before

the meeting at the registered office of the Company or at one of the offices of BANQUE DE LUXEMBOURG, Société
Anonyme, in Luxembourg.

The Shareholders are advised that no quorum for the statutory general meeting is required and that decisions will be

taken by a simple majority of the shares present or represented at the meeting.
I (02046/755/21) 

<i>For the Board of Directors.

CARREFOUR LUX S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 76.656. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>22 mai 2003 à 10.00 heures au 10A, boulevard Royal, Luxembourg.
L’Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 28 mars 2003 à 14.00 heures n’ayant pu délibérer sur les
points de l’ordre du jour ci-dessous faute de quorum de présence, nous vous prions de bien vouloir assister à la seconde
Assemblée Générale Extraordinaire qui se tiendra au siège social de la société avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Réduction du capital à hauteur du montant égal aux remboursements des actions rachetables de Commanditaire

de la classe A et B rachetées jusqu’à la date de l’Assemblée Générale Extraordinaire et annulation des actions ra-
chetées.

2. Modification afférente à l’article 5 des statuts en vue de l’adapter aux décisions prises.

<i>Modalités relatives à cette seconde Assemblée Générale Extraordinaire

Pour être valablement constituée et pouvoir valablement délibérer, cette seconde Assemblée des Actionnaires re-

quiert un quorum d’Actionnaire présents ou représentés composé au minimum du Gérant Commandité et d’un action-
naire Commanditaire de chacune des deux classes d’actions A et B.

Les résolutions soumises à cette Assemblée Générale Extraordinaire seront adoptées à la majorité des deux tiers au

moins des voix des Actionnaires présents ou représentés à l’Assemblée; toutefois toute décision ne sera valablement
adoptée qu’avec l’accord du Gérant Commandité.

Les Actionnaires ne pouvant assister à ces Assemblées peuvent s’y faire représenter par toute personne de leur

choix. A cet effet, des formulaires de procuration sont disponibles au siège de la Société et peuvent être transmis sur
simple demande.

Pour être prises en considération, les procurations précitées, dûment complétées et signées, devront parvenir au

siège de la Société au plus tard le 15 mai 2003.

II (01447/755/33) 

VINUM INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 67.333. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>9 mai 2003 à 11.00 heures au 4, rue Tony Neuman L-2241 Luxembourg et qui aura pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

– rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
– approbation du bilan et du compte pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002
– affectation du résultat
– quitus aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes
– divers

II (01558/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

<i>Le Gérant commandité
CARREFOUR LUX, S.à r.l.
S. Arpea / N. Didier
<i>Gérant / Gérant

22405

FLUOR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 56.349. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>12 mai 2003 à 12.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 mars 2003 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires,

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01521/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KLACKEN HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 22.133. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>12 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 mars 2003 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01522/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CERBERE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 287, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 50.833. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>13 mai 2003 à 11.00 heures, au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire;
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002;
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire;
4. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur et réélection des administrateurs et du commissaire;
5. Décharge spéciale à accorder à l’administrateur démissionnaire;
6. Divers.

II (01544/660/16) 

<i>Pour le Conseil d’Administration.

OMNIUM TEXTILES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 3.329. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, le <i>13 mai 2003 à 15.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

22406

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-

tes pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (01552/550/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PARAFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 41.667. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 9.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire 
4. Nominations statutaires
5. Divers.

II (01572/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

AUTO SPORT DIFFUSION S.A., Sociéré Anonyme.

Siège social: L-8030 Strassen, 161, rue du Kiem.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>9 mai 2003 à 11.00 heures au siège social à Strassen 161, rue du Kiem pour délibérer sur l’ordre du
jour ci-après:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du commissaire aux comptes sur l’exercice 2002
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits arrêtés au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux membres du Conseil d’Administration et au commissaire aux comptes
5. Divers.

II (01636/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PARTICIPATIONS TECHNIQUES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 31.849. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>14 mai 2003 à 10.00 heures à Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire pour délibérer sur
l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des rapports du conseil d’administration et du commissaire
2. Discussion et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Vote sur la décharge des administrateurs et du commissaire
4. Affectation du résultat
5. Divers
Tout actionnaire désirant être présent ou représenté à l’assemblée générale devra en aviser la société au moins cinq

jours francs avant l’assemblée.

Aucun quorum n’est requis pour la tenue de cette assemblée. Les décisions de l’assemblée seront prises à la majorité

simple des actionnaires présents ou représentés et votants.
II (01646/255/20) 

<i>Le Conseil d’administration.

22407

SVENSKA SELECTION FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2230 Luxembourg, 146, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 22.175. 

The quorum required by law not having been reached at an Extraordinary General Meeting of Shareholders held on

4 April 2003, Shareholders of SVENSKA SELECTION FUND (the «Company» or «SSF») are invited to attend a

SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

of Shareholders (the «Meeting») which will be held at the registered office of the Company 146, boulevard de la
Pétrusse, L-2330 Luxembourg on <i>16 May 2003 at 4.00 p.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

   

1. Liquidation of the SSF-Eastern European Shares

Termination of the SSF-Eastern European Shares with effect from the date of the Meeting (the «Effective Date»)
and Resolution that its assets be distributed and dealt with in accordance with the provisions of the Articles of
Incorporation of the Company and the applicable laws of Luxembourg.

2. Liquidation of the SSF-International Bonds Shares

Termination of the SSF-International Bonds Shares with effect from the date of the Meeting (the «Effective Date»)
and Resolution that its assets be distributed and dealt with in accordance with the provisions of the Articles of
Incorporation of the Company and the applicable laws of Luxembourg.

3. Merger of the SSF-Nordic Small Cap Growth Shares into the SSF-Nordic Shares

Merger of the SSF-Nordic Small Cap Growth Shares (the «Merging Sub-Fund») into the SSF-Nordic Shares with
effect from the date of the Meeting (the «Effective Date»), by contribution of all the net assets of the Merging Sub-
Fund to the SSF-Nordic Shares and to issue to the Shareholders of the Merging Sub-Fund shares of the SSF-Nordic
Shares at the Net Asset Value per share of SSF-Nordic Shares on the Effective Date, the number of shares to be
issued to the Shareholders of the Merging Sub-Fund resulting from the exchange ratio based on the Net Asset
Value per share of the Merging Sub-Fund compared to the Net Asset Value per share of the SSF-Nordic Shares
on the Effective Date.

4. Merger of the SSF - Japan Shares into the SSF - Far East Shares (previously denominated SSF-Pacific Shares)

Merger of the SSF-Japan Shares (the «Merging Sub-Fund») into the SSF - Far East Shares with effect from the date
of the Meeting (the «Effective Date»), by contribution of all the net assets of the Merging Sub-Fund to the SSF -
Far East Shares and to issue to the Shareholders of the Merging Sub-Fund shares of the SSF - Far East Shares at
the Net Asset Value per share of the SSF - Far East Shares on the Effective Date, the number of shares to be issued
to the Shareholders of the Merging Sub-Fund resulting from the exchange ratio based on the Net Asset Value per
share of the Merging Sub-Fund compared to the Net Asset Value per share of the SSF - Far East Shares on the
Effective Date.

5. Amendment of the Articles of Incorporation

5.1.

Amendment of Article 5 second paragraph in order to convert the amount of the minimum capital of the
Corporation from LUF to Euro.

5.2.

Amendment of Article 5 by deleting the last paragraph.

5.3.

Amendment of Article 10 by adding a new paragraph after the last one to provide for special meetings of
the holders of shares of any Sub-Fund.

5.4.

Amendment of Article 11 by adding a new paragraph after the first one to provide for separate meetings of
shareholders of any Sub-Fund to decide on any matters relating to such Sub-Fund and/or to a variation of
the rights attached to the shares of such Sub-Fund.

5.5.

Amendment of Article 16 by replacing the references to the «European Economic Community («EEC»)» by
the references to the «European Union («EU»)» and by replacing the references to a «Fund» or «sub-fund»
by the references to a «class».

5.6.

Amendment of Article 21 to replace the two last paragraphs by the following text:
«In the event that for a period of 30 consecutive days, for any reason, the value at their respective net asset
values of all outstanding shares shall be less than 10 million U.S. Dollars or the value of the outstanding
shares of a particular class shall be less than 3 million U.S. Dollars or, in the case of shares denominated in
a currency other than U.S. Dollars, the equivalent in U.S. Dollars, or in case the Board deems it appropriate
because of changes in the economic or political situation affecting the Corporation or the relevant class, or
because it is in the best interests of the relevant shareholders, the Board may redeem all (but not some)
shares of the Corporation or of the relevant class at a price reflecting the anticipated realisation and liqui-
dation costs on closing of the relevant class (as determined by the Board), but with no redemption charge,
or may merge that class with another class of the Corporation or with another Luxembourg UCITS.
Termination of a class by compulsory redemption of all (but not some) relevant shares or its merger with
another class of the Corporation or with another Luxembourg UCITS, in each case for reasons other than
those mentioned in the preceding paragraph, may be effected only upon its prior approval by the sharehold-
ers of the class to be terminated or merged, at a duly convened class meeting of the shareholders of such
class which may be validly held without a quorum and decide by a simple majority of the shareholders of the
relevant class present or represented.

22408

<i>General

The Meeting shall validly vote on the points of the Agenda, no matter what portion of the share capital of the Com-

pany will be present or represented at such Meeting. The items on the Agenda shall be passed at a two-thirds majority
of the shares present or represented at the Meeting and voting.

Each whole share is entitled to one vote. A Shareholder may act at any meeting. Shareholders who cannot attend the

Meeting in person are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of them. A proxy need not be a member
of the Company. If you cannot attend this Meeting, please return a duly completed and signed proxy form to SVENSKA
HANDELSBANKEN (LUXEMBOURG) S.A. 146, boulevard de la Pétrusse, L-2330 Luxembourg to the attention of Mr
Stéphane Mertz so as to arrive no later than 15 May 2003. Proxy forms can be obtained from the registered office of
the Company.

Shareholders of the SSF - Eastern European Shares, SSF - International Bonds Shares, SSF - Nordic Small Cap Growth

Shares and SSF - Japan Shares who do not agree with items 1, 2, 3 and 4, respectively, of the Agenda may redeem their
shares without redemption charge from 14 April 2003 to 16 May 2003.

Shareholders of the SSF - Eastern European Shares, SSF - International Bonds Shares, SSF - Nordic Small Cap Growth

Shares and SSF - Japan Shares should deliver their bearer certificates with all unmatured coupons attached thereto and
with their instructions for redemption to SVENSKA HANDELSBANKEN (LUXEMBOURG) S.A. 146, boulevard de la
Pétrusse, L-2330 Luxembourg.

The changes referred to items 1 to 5 of the Agenda are proposed to be effective on the date of the Meeting, i.e. 16

May 2003 (the «Effective Date»), subject to approval by the Shareholders.

As far as the liquidation of the SSF - Eastern European Shares and of the SSF - International Bonds are concerned,

liquidation proceeds shall be distributed by cheque to registered Shareholders within 30 days following the Effective
Date. Bearer Shareholders shall present their share certificates to the Paying Agents. Liquidation proceeds that are not
claimed by Shareholders will be deposited at the Caisse des Consignations in Luxembourg where they will be held at
the disposal of the owner thereof but shall be forfeited after 30 years.

Assuming the merger referred to item 3 of the Agenda is approved, all Shareholders remaining in the Merging Sub-

Fund on the Effective Date will receive shares of the SSF - Nordic Shares in exchange for their shares of the Merging
Sub-Fund.

Assuming the merger referred to item 4 of the Agenda is approved, all Shareholders remaining in the Merging Sub-

Fund on the Effective Date will receive shares of the SSF - Far East Shares (previously denominated SSF - Pacific Shares)
in exchange for their shares of the Merging Sub-Fund

The draft text of proposed amendments to the Articles of Incorporation as well as the revised version of the Pro-

spectus are available on request at the registered office of the Company.
II (01684/033/110) 

<i>The Board of Directors.

LIMALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 85.332. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>9 mai 2003 à 14.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, boulevard du Prince
Henri.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.

II (01700/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

A merger so decided by the Board or approved by the shareholders of the affected class will be binding on
the holders of shares of the relevant class upon 30 days’ prior notice given to them, during which period
shareholders may redeem their shares without redemption charge.
In the case of a merger with a «fonds commun de placement», the decision will be binding only on those
shareholders having voted in favour of the merger.
Liquidation proceeds not claimed by the shareholders at the close of the liquidation of a class will be depos-
ited at the Caisse des Consignations in Luxembourg. if not claimed, they shall be forfeited after 30 years.»

5.7.

Amendment of Article 22 e) to provide for the possibility to suspend the determination of the Net Asset
Value calculation and the issue, redemption and conversion of shares of any Sub-Fund of the Corporation
in case of decision to liquidate such Sub-Fund.

5.8.

Amendment of Article 23 C. d) to provide that the liabilities shall be segregated on a Sub-Fund by Sub-Fund
basis with third party creditors having due recourse only to the assets of the Sub-Fund concerned.

6. Any other business.

22409

RMF UMBRELLA SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Gesellschaftssitz: L-1470 Luxemburg, 69, route d’Esch.

H. R. Luxemburg B 53.150. 

Die Aktionäre werden hiermit zur

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Gesellschaft eingeladen, die am <i>9. Mai 2003 um 11.00 Uhr in Luxemburg am Gesellschaftssitz mit folgender Tages-
ordnung stattfindet:

<i>Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichtes des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers 
2. Genehmigung des Jahresabschlusses sowie Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2002
3. Beschlussfassung über die Entlastung des Verwaltungsrates
4. Neuwahlen
5. Verschiedenes
Die Aktionäre werden darauf hingewiesen, dass für die Beschlüsse der Generalversammlung kein Anwesenheits-

quorum verlangt wird und dass die Beschlüsse durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktien der Gene-
ralversammlung gefasst werden.

Um an der Generalversammlung teilnehmen zu können, werden die Aktionäre gebeten, ihre Aktien fünf Arbeitstage

vor der Generalversammlung bei der DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route d’Esch, L-
1470 Luxemburg zu hinterlegen.
II (01693/584/22) 

<i>Der Verwaltungsrat.

POUDRERIE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Kockelscheuer.

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>8 mai 2003 à 15.00 heures, au siège social à Kockelscheuer, Luxembourg, à l’effet de délibérer sur
les points de l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire sur l’exercice 2002.
2. Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes au 31 décembre 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Nominations statutaires.
6. Divers.
Pour prendre part à l’Assemblée Générale Ordinaire, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de se con-

former à l’article 24 des statuts.

Kockelscheuer, le 11 avril 2003.

II (01714/000/20) 

UNIPATENT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 23.391. 

Les actionnaires de la société UNIPATENT HOLDING S.A., société anonyme, sont convoqués à

l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

qui se tiendra le vendredi <i>9 mai 2003 à 11.00 heures au siège social de la société, au 9B, boulevard du Prince Henri à
Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

– Présentation du rapport de gestion de l’administrateur provisoire,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Attitude à prendre sur le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2002,
– Affectation des résultats.

II (01771/208/17) 

<i>Le Conseil d’Administration
Signatures

J. Delvaux
<i>L’Administrateur Judiciaire Provisoire

22410

MINETA S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à 

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

des actionnaires qui aura lieu le vendredi <i>16 mai 2003 à 10.00 heures au 2, rue du Fort Wallis à Luxembourg avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire concernant les comptes au 31 décembre 2002.
2. Approbation des bilans et comptes de profits et pertes au 31 décembre 2002.
3. Décharges aux administrateurs et au commissaire.
4. Divers.

II (01764/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KB LUX FIX INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.398. 

Mesdames et Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

de notre Société, qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 10.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Réviseur d’Entreprises agréé.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Décharge aux Administrateurs.
4. Ratification de la cooptation de Monsieur Ahmet Eren en remplacement de Monsieur Daniel Van Hove.
5. Divers.

Les décisions concernant tous les points de l’ordre du jour ne requièrent aucun quorum. Elles seront prises à la ma-

jorité simple des actions présentes ou représentées à l’Assemblée. Chaque action donne droit à un vote. Tout action-
naire peut se faire représenter à l’Assemblée.

Afin de participer à l’Assemblée, les actionnaires sont priés de déposer leurs actions au porteur pour le 2 mai 2003

au plus tard au siège de KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg. Des pro-
curations sont disponibles au siège de la Sicav.
II (01768/755/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

REGATE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 47.440. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>9 mai 2003 à 16.00 heures, au siège social à Luxembourg, pour délibérer sur l’ordre
du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 mars 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Transfert du siège social
9. Divers

II (01794/029/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22411

CAMBERLEY HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à 

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

des actionnaires qui aura lieu le vendredi <i>16 mai 2003 à 11.00 heures au 2, rue du Fort Wallis à Luxembourg avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire concernant les comptes au 31 décembre 2002.
2. Approbation des bilans et comptes de profits et pertes au 31 décembre 2002.
3. Décharges aux administrateurs et au commissaire.
4. Divers.

II (01770/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HIRHA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 71.414. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 13.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

II (01774/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOFIPUGAS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 45.794. 

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du Commissaire aux Comptes et nomination de son remplaçant.
5. Divers.

II (01782/696/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MERCURE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 18.071. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>9 mai 2003 à 17.00 heures, au siège social à Luxembourg, pour délibérer sur l’ordre
du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport du Conseil d’Administration et du rapport du Commissaire aux

comptes

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Affectation du résultat

22412

4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
7. Nominations statutaires
8. Transfert du siège social
9. Divers

II (01795/029/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SAMOA FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 30.375. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mardi <i>13 mai 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01808/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SEO, SOCIETE ELECTRIQUE DE L’OUR, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 2, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 5.901. 

Les actionnaires de la SOCIETE ELECTRIQUE DE L’OUR, Société Anonyme, sont invités à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le vendredi <i>9 mai 2003 à 11.00 heures à la Chambre de Commerce, 31, boulevard Konrad Adenauer à
Luxembourg.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports de gestion du conseil d’administration sur l’évolution des affaires en 2002 et la situation de la société ainsi

que comptes annuels et comptes annuels consolidés au 31 décembre 2002.

2. Rapports du réviseur d’entreprises sur les comptes annuels et les comptes annuels consolidés de l’exercice 2002.
3. Approbation des comptes annuels et des comptes consolidés au 31 décembre 2002.
4. Répartition du bénéfice de l’exercice 2002.
5. Décharge à donner aux administrateurs.
6. Nominations et délégations.
7. Désignation d’un réviseur d’entreprises pour l’exercice 2004.
8. Autorisation pour la société d’acquérir ses propres actions.
9. Divers.

Le conseil d’administration rappelle aux actionnaires qu’ils auront à se conformer à l’article 21 des statuts pour pou-

voir prendre part à l’Assemblée Générale. En vertu de cet article, les actions au porteur devront être déposées au plus
tard le 2 mai 2003 auprès de l’un des établissements désignés ci-dessous:

1) DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Luxembourg
2) BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG, Luxembourg
3) BANQUE ET CAISSE D’EPARGNE DE L’ETAT, Luxembourg
et leurs succursales et agences.
Les procurations devront également être parvenues au siège de la société au plus tard le 2 mai 2003.

Luxembourg, le 2 avril 2003.

II (01843/000/33) 

<i>Pour le Conseil d’Administration
J.-P. Hoffmann
<i>Président

22413

BLUE LION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 68.316. 

L’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

de la société BLUE LION S.A. sera tenue exceptionnellement en date du <i>9 mai 2003 à 12.00 heures au siège social de
la société avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux comptes au 31 décembre 2000 et 31

décembre 2001;

2. Approbation des bilans et comptes de profits et pertes au 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001; affectation

des résultats;

3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
4. Ratification de la cooptation de deux Administrateurs;
5. Elections statutaires;
6. Divers.

Tout obligataire désirant assister à l’Assemblée Générale devra en aviser la société au moins deux jours francs avant

la tenue de l’Assemblée.
II (01906/805/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

OLIDAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 85.289. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>8 mai 2003 à 13.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Démission et nomination d’un nouvel Administrateur.
5. Divers.

II (01908/705/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KB LUX - LUXINVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 55.713. 

Mesdames et Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

de notre Société, qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 14.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Réviseur d’Entreprises agréé.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Décharge aux Administrateurs.
4. Ratification de la cooptation de Monsieur Ahmet Eren en remplacement de Monsieur Daniel Van Hove.
5. Réélection des Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises pour un terme d’un an. 
6. Divers.

Les décisions concernant tous les points de l’ordre du jour ne requièrent aucun quorum. Elles seront prises à la ma-

jorité simple des actions présentes ou représentées à l’Assemblée. Chaque action donne droit à un vote. Tout action-
naire peut se faire représenter à l’Assemblée.

Afin de participer à l’Assemblée, les actionnaires sont priés de déposer leurs actions au porteur pour le 2 mai 2003

au plus tard au siège de KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg. Des pro-
curations sont disponibles au siège de la Sicav.
II (01846/755/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

22414

JEEMA S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 85.932. 

The shareholders are convened hereby to attend the

ORDINARY MEETING

of the company, which will be held at the head office, on <i>8 May 2003 at 15.00 o’clock.

<i>Agenda:

1. Approval of the reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss statement as at 31 December 2002 an allotment of results.
3. Discharge to the Directors and the Statutory Auditor in respect of the carrying out of their duties during the fiscal

year ending 31 December 2002.

4. Resignation and nomination of a new Director.
5. Miscellaneous.

II (01909/005/16) 

<i>The Board of Directors.

J.G. INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 74.997. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>8 mai 2003 à 13.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Démission de deux Administrateurs.
6. Nomination de deux nouveaux Administrateurs.
7. Divers.

II (01910/005/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TOLMAX HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 76.116. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis à,

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>8 mai 2003 à 15.15 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Démission des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes et décharge à leur accorder.
5. Nomination de nouveaux Administrateurs et d’un nouveau Commissaire aux Comptes.
6. Divers.

II (01976/005/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PUILAETCO QUALITY FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: Luxembourg, 2, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 35.288. 

Les actionnaires de la Sicav PUILAETCO QUALITY FUND sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu au siège social à Luxembourg le <i>12 mai 2003 à 15.00 heures.

22415

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration.
2. Rapport du réviseur d’entreprises.
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002.
4. Décharge à donner aux administrateurs.
5. Renouvellement d’un administrateur pour 5 ans.
6. Ratification de la nomination de ERNST &amp; YOUNG comme réviseur pour l’exercice 2003.
7. Affectation du résultat.
8. Divers.

II (01970/000/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CERVINIA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 19.789. 

Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>9 mai 2003 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Lecture du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge au conseil d’administration et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales.
6. Divers.

II (01832/506/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KB LUX EQUITY FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 43.091. 

Mesdames et Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

de notre Société, qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Réviseur d’Entreprises agréé.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Décharge aux Administrateurs.
4. Ratification de la cooptation de Monsieur Ahmet Eren en remplacement de Monsieur Daniel Van Hove.
5. Réélection des Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises agréé pour un terme d’un an.
6. Divers.

Les décisions concernant tous les points de l’ordre du jour ne requièrent aucun quorum. Elles seront prises à la ma-

jorité simple des actions présentes ou représentées à l’Assemblée. Chaque action donne droit à un vote. Tout action-
naire peut se faire représenter à l’Assemblée.

Afin de participer à l’Assemblée, les actionnaires sont priés de déposer leurs actions au porteur pour le 2 mai 2003

au plus tard au siège de KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg. Des pro-
curations sont disponibles au siège de la SICAV.
II (01855/755/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

KB LUX BOND FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 27.666. 

Mesdames et Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

de notre Société, qui aura lieu le <i>9 mai 2003 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du réviseur d’Entreprises agréé.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Décharge aux administrateurs.
4. Ratification de la cooptation de Monsieur Ahmet Eren en remplacement de Monsieur Daniel Van Hove.

22416

5. Réélection des Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises agréé pour un terme d’un an.
6. Divers.

Les décisions concernant tous les points de l’ordre du jour ne requièrent aucun quorum. Elles seront prises à la ma-

jorité simple des actions présentes ou représentées à l’Assemblée. Chaque action donne droit à un vote. Tout action-
naire peut se faire représenter à l’Assemblée.

Afin de participer à l’Assemblée, les actionnaires doivent déposer leurs actions au porteur pour le 2 mai 2003 au plus

tard au siège de KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, 43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg. Des procura-
tions sont disponibles au siège de la SICAV.
II (01857/755/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

STANDARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 15.235. 

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le vendredi <i>9 mai 2003 à 10.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du commissaire aux comptes.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Renouvellement et/ou nomination des administrateurs et du commissaire aux comptes.
5. Divers.

II (01876/000/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

AOL EUROPE SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. AOL PARTICIPATIONS I, S.à r.l.).

Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.

R. C. Luxembourg B 72.728. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02997, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(015771.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

ASSURANCES CONSULTING COURTAGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1254 Luxembourg, 26, rue Marguerite de Brabant.

R. C. Luxembourg B 80.345. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2003, réf. LSO-AD02902, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 avril 2003.

(015885.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 avril 2003.

Luxembourg, le 15 avril 2003.

Signature.

<i>Pour ASSURANCES CONSULTING COURTAGE S.A.
Signature

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange


Document Outline

Sommaire

Kleck Internationale S.A.

Alexandre Tic Luxembourg S.A.

Alexandre Tic Luxembourg S.A.

Promotional Activity S.A.

Venus Café Snack, S.à r.l.

Toscana, S.à r.l.

Toscana, S.à r.l.

Adecco Luxembourg S.A.

Into International S.A.

Focus Consulting S.A., Soparfi

Lanata, S.à r.l.

Ariane Composite Conseil S.A.

Food Factory, S.à r.l.

Food Factory, S.à r.l.

C.i. 2 S.A.

ProLogis Germany XXI, S.à r.l.

Archi Tech Lighting S.A.

Walkern, S.à r.l.

Kerkira S.A.

Trigone Consulting S.A.

Nordea Fund of Funds, Sicav

Nordea Fund of Funds, Sicav

Nordea 1, Sicav

Nordea 1, Sicav

Falcon Oil Holding S.A.

Optotec S.A.

Technoplasters International S.A.

Ecurie Europe, A.s.b.l.

Opéra Management S.A.

NFZ International Fund, Sicav

Metropolitan Equity S.A.

Offico S.A.

Quatuor Invest S.A.

Quatuor Invest S.A.

S.M.E. S.A., Société de Montage Electrique

Zaco S.A.

Pioneer Investment Management S.A.

Pioneer Institutional Investment Management S.A.

Finonzo S.A.

Picigiemme, S.à r.l.

Mondial Industrie S.A.

Isofin

Eurfinance S.A.

4M, S.à r.l.

Europäische Finanz Gesellschaft A.G.

Strategic Venture Capital Holdings S.A.

UBS Target Fund

Chios S.A.H.

Japan Guaranteed Fund

Dexia Immo Lux

Finantex S.A.

Ulixes S.A.

PEF Holding (Luxembourg) S.A.

Renu S.A.

DKTrans S.A.

DG Lux Multimanager I Sicav

Golondrina Holding S.A.

Shantar Holding S.A.

Standard International Holdings S.A.

S.P.I. S.A.

Magabir S.A.

C.D.G. Participations S.A.

Brugama Holding S.A.

Investissements Multisectoriels Européens S.A.

HVB Alternative Program Sicav

Targeted Multi Style Sicav

Compagnie d’Investissement du Mullerthal S.A.

Thales S.A.

Citi Sicav

Ulixes S.A.

Bigo Finance Holding S.A.

Vizalmopco Immo S.A.

Tenaris S.A.

Litecomm S.A.

Taino S.A.

Simsa Holding S.A.

Immo-Euro S.A.

International Industrial Shareholding (I.I.S.) Holding S.A.

Soluparfi I S.A.

Activ’Invest

I.C.F.D.A.I., International Company for Developments and Investments S.A.

Koplast A.G.

Pamaxeco S.A.

J.E.L. S.A.

Manitoba Investments S.A.

Luxembourgeoise de Construction Immobilière

Projet 2 S.A.

Oliver Holdings S.A.

Sopatex Holding S.A.

Casia S.A.

Ripoulux S.A.

Eurocaps Investments

Hamilton Holding S.A.

Gierre Participations Mobilières

Etra Global Sicav

Eurobuild Finance S.A.

Tiber Holdings S.A.

Idées Urbaines Europe S.A.

R.I.E. Réalisation Immobilière Européenne S.A.

Cob S.A.

Carcani

Lareneginvest Holding S.A.

Briseis S.A.

Contech Europe Holding S.A.

Finanzpress Holding S.A.

Development Packaging S.A.

Sofinka S.A.

Bemalux Holding S.A.

Thobe S.A.

Selector Management Fund

Carrefour Lux S.C.A.

Vinum Invest S.A.

Fluor S.A.

Klacken Holdings S.A.

Cerbère S.A.

Omnium Textile S.A.

Parafin Holding S.A.

Auto Sport Diffusion S.A.

Participations Techniques S.A.

Svenska Selection Fund

Limalux S.A.

RMF Umbrella Sicav

Poudrerie de Luxembourg

Unipatent Holding S.A.

Mineta S.A.H.

KB Lux Fix Invest

Regate Holding S.A.

Camberley Holding S.A.

Hirha S.A.

Sofipugas Holding S.A.

Mercure International S.A.

Samoa Finance S.A.

SEO, Société Electrique de l’Our

Blue Lion S.A.

Olidan Holding S.A.

KB Lux - Luxinvest

Jeema S.A.

J.G. Invest S.A.

Tolmax Holding S.A.

Puilaetco Quality Fund, Sicav

Cervinia S.A.

KB Lux Equity Fund, Sicav

KB Lux Bond Fund Sicav

Standard S.A.

AOL Europe Services, S.à r.l.

Assurances Consulting Courtage S.A.