This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
18721
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 391
10 avril 2003
S O M M A I R E
Aden Invest S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
18755
Eoliolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18750
Agemar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18755
Eurasol S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18745
Aleph, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18745
Euro Property Finance S.A., Luxembourg . . . . . . .
18726
Alliance Capital (Luxembourg) S.A., Luxembourg.
18755
Eurolux Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
18726
Alp Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18746
Eurolux Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18727
Altaire S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18767
European Leasing Holding S.A., Luxembourg . . . .
18768
Amad Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18747
EVS Europäischer Versicherungs Service S.A., Lu-
Amati International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18750
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18728
Aquileia Fund of Funds Sicav, Luxembourg . . . . . .
18746
Financial Corporation International Holding S.A.,
Artim International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
18750
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18736
Azzurri Internazionale S.A.H., Luxembourg. . . . . .
18737
Financière Cristal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18747
Barclays Euro Funds, Sicav, Luxembourg . . . . . . . .
18741
Flamierge Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18728
Barclays International Funds, Sicav, Luxembourg .
18735
Flanders International S.A., Luxembourg . . . . . . .
18741
Bersy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18767
(La) Flandre de Participations S.A., Luxembourg.
18736
Biopart S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18758
Floraxau S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
18766
Bonvalux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18740
Fornebulux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18737
Bonvalux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18741
Frintoil S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18748
Buco-Pol S.A., Olm-Capellen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18732
Ganancia Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18728
By-Hard Finances S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
18768
Gantiolo, GmbH, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
18737
C.M. International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18751
Gemplus International S.A., Senningerberg . . . . .
18761
Canoubiers S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18768
Genergy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18725
Carrefour Lux S.C.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18763
Group Investor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18743
Catering Invest Corporation S.A.H., Luxembourg.
18756
Groupe Cupola Luxembourgeoise Holdings S.A.,
Cavite Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18735
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18729
CB Accent Lux, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
18749
Groupe Cupola Luxembourgeoise Holdings S.A.,
Claremont Consulting Services S.A., Luxembourg
18740
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18729
Codefin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18732
Groupe Socota Agro-Alimentaire S.A.H., Luxem-
Codefin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18732
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18765
Colupa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18757
H.P.T. Holding de Participations Touristiques S.A.,
Compagnie de Nobressart S.A., Luxembourg . . . .
18727
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18735
Corluy Alternative Investments, Sicav, Strassen . .
18760
Helfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18743
Corluy Rainbow Fund, Sicav, Strassen . . . . . . . . . . .
18759
Hellas Sport International S.A., Luxembourg . . . .
18759
Corluy V.I.P., Sicav, Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18755
Hilos S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18746
Dalco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18739
Hipergest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18739
Dalco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18739
Immo-Façades S.A., Doncols. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18723
Dentoni International Holding S.A., Luxembourg .
18731
Immobra (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . .
18745
Dewaay Global, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
18759
International Financing Partners "I.F.P." S.A.H.,
Dexia Emerging Funds, Sicav, Luxembourg . . . . . .
18756
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18748
Duex Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18738
International Participation Company S.A.H. (IPA-
Enogest International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18726
RCO), Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18766
18722
TyCom HOLDINGS B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 39.900,-.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 75.858.
—
<i>Extrait des résolutions de l’associé unique de la société du 17 février 2003i>
L’associé unique a approuvé les comptes annuels de la Société arrêtés au 30 septembre 2000 ainsi que le rapport de
gestion du Conseil de Gérance.
L’associé unique a décidé de reporter la perte de l’exercice 2000 s’élevant à USD 12.077,-.
L’associé unique a donné pleine et entière décharge (quitus) aux membres du Conseil de Gérance pour l’exécution
de leurs mandats respectifs pour les périodes couvrant l’exercice clos au 30 septembre 2000.
L’associé unique a décidé de transférer le siège social de la Société de son adresse actuelle au 17, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte à L-1331 Luxembourg avec effet au 13 décembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05108. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011560.3/253/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Invesco Taiwan Growth Fund, Sicav, Luxembourg
18764
Saran S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18758
Ismat International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18725
Sargasse Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
18744
Ixos Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
18754
Schubtrans A.G., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . .
18732
Jesada Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18766
Semit International S.A. Holding, Luxembourg. . .
18753
Kara Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18744
SOMALUX, Société de Matériel Luxembourgeoise
Kegefin, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18728
S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18736
Kirchberg Consulting S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18727
Sobelux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18731
Kredietbank S.A. Luxembourgeoise, Luxembourg
18754
Société Anonyme Maloupic, Luxembourg . . . . . . .
18752
Lebanon Holdings, Sicaf, Luxembourg . . . . . . . . . .
18760
Société Financière de Gérance et Placement, Fi-
Lowco S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18733
geco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18752
Luxnor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18738
Société Financière Saka S.A.H., Luxembourg . . . .
18750
Luxplaisance, S.à r.l., Steinsel . . . . . . . . . . . . . . . . .
18727
Sogemindus S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18764
Maroldt Participations, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
18729
Sopalux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18753
Maroldt Participations, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
18729
Sophaur S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18730
Mart S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18725
Sotreca, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18761
Menelaus S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
18742
Staden S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18753
Mermaid Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . .
18723
Sunview S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18724
Monal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18738
Sylvidan S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18723
Movi Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18743
Taylor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18767
Music World Europe S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
18753
TCN Holding (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-
Mutualité d’Aide aux Artisans, Société Coopéra-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18725
tive, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18763
TCN Holding (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-
Newmark Homes S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18752
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18742
NextPharma Technologies S.A., Luxembourg . . .
18725
TMF Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18757
Niagara Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18742
Top Ten Multifonds Sicav, Luxembourg . . . . . . . . .
18744
Nomade Film Catering S.A., Luxembourg. . . . . . .
18724
Top-Investments, Sicav, Strassen . . . . . . . . . . . . . .
18764
Nostras S.A.H.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18723
Tradinvest Investissements S.A., Luxembourg . . .
18766
Oliver Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18731
TyCom Holdings B, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
18722
PanAlpina Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18751
Uchimata Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18733
Parabole S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18754
Uchimata Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18733
Partner Investment Fund, Sicav, Luxembourg . . .
18758
Uchimata Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18733
PF Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18724
Vega Fund Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
18747
PF Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18724
Ventimor Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18724
Photon International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18757
Virgo S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18726
Ralux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18735
Wader A.G., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18736
Renu S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18739
Yrénée S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18752
Renu S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18748
Zippy S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18740
S.S.I. Holding A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18730
Zwischenstaatliche Immobiliarinvestitionsgesells-
S.S.I. Holding A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18730
chaft A.G., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18731
Sanpaolo Bank S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18730
Santamaria S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
18751
Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
18723
IMMO-FACADES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9647 Doncols, Bohey 36.
R. C. Diekirch B 6.522.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 2 décembre 2002 au siège sociali>
La réunion est ouverte à 18.00 heures sous la présidence de Madame Dominique Labranche.
La Présidente constate que l’assemblée peut valablement délibérer au sujet du point suivant:
L’assemblée acte et accepte la démission de Monsieur Claude Dewalque de son poste d’administrateur et d’adminis-
trateur-délégué et ce, avec effet rétroactif au 1
er
mai 2002.
Décharge lui est donnée pour l’exercice de son mandat pour la période pendant laquelle il exerçait ses fonctions.
En conséquence de la démission de Monsieur Claude Dewalque de son poste d’administrateur délégué, les démarches
accomplies en son nom auprès du Ministère des Classes Moyennes de Luxembourg aux fins d’obtenir l’autorisation
d’établissement sont nulles et non avenues.
L’assemblée générale pourvoira le plus rapidement possible au remplacement de Monsieur Dewalque.
A dater du 1
er
mai 2002, Madame Dominique Labranche est donc la seule et unique administrateur-délégué de la S.A.
IMMO-FACADES.
Etant donné que l’ordre du jour est épuisé, Madame la Présidente lève la réunion à 18.15 heures.
Enregistré à Diekirch, le 27 mars 2003, réf. DSO-AC00285. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Siebenaler.
(900497.4/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 28 mars 2003.
SYLVIDAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 50.653.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2003, réf. LSO-AC03832, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2003.
(011050.3/683/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
MERMAID INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 65.749.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu en date du 31 janvier 2003 que:
- Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Luxembourg, le 24 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04445. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011064.3/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
NOSTRAS S.A., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 30.283.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05029, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mamer, le 28 mars 2003.
(011066.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
D. Labranche
<i>Présidentei>
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
i>Signatures
Pour extrait conforme
Signature
F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures / Signatures
18724
SUNVIEW S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 72.330.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu en date du 31 janvier 2003 que:
- Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Luxembourg, le 24 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04448. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011067.3/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
VENTIMOR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 59.778.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05032, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mamer, le 28 mars 2003.
(011069.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
PF INVESTMENTS S.A., Société Anonyme,
(anc. SEMATIC EUROPE S.A.).
Siège social: Luxembourg, 4, rue de la Grève.
R. C. Luxembourg B 49.896.
—
Les comptes consolidés au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05027, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011070.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
PF INVESTMENTS S.A., Société Anonyme,
(anc. SEMATIC EUROPE S.A.).
Siège social: Luxembourg, 4, rue de la Grève.
R. C. Luxembourg B 49.896.
—
Les comptes consolidés au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05026, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011071.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
NOMADE FILM CATERING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 83, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 81.336.
—
Par la présente la société COMPTA SERVICES & PARTNERS, S.à r.l. sise 27 Huewelerstrooss L-8521 Beckerich, re-
présentée par sa gérante unique, Madame Wurth Joëlle, déclare démissionner de son poste de commissaire aux comptes
dans la société anonyme NOMADE FILM CATERING S.A. sise 83 rue de Hollerich à Luxembourg, constituée le vingt-
trois mars deux mille un par un acte reçu par-devant Maître Tholl Urbain, notaire de résidence à Mersch.
Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2003, réf. LSO-AC03090. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011073.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures / Signatures
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Fait à Beckerich, le 1
er
mars 2003.
Signature.
18725
MART S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 65.360.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05024, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011072.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
NextPharma TECHNOLOGIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 74.367.
—
EXTRAIT
En date du 30 juillet 2002, M. Pietro Stefanutti, résidant 21, boulevard du Larvotto, MC-98 000 Monaco, a démission-
né de son poste d’administrateur.
Luxembourg, le 25 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC04831. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(011075.2/724/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
TCN HOLDING (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. TyCom HOLDING III, S.à r.l.).
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 75.099.
—
Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05127, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011088.3/253/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
ISMAT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 58.569.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00746, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011089.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
GENERGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.
R. C. Luxembourg B 76.816.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
18 mars 2003, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2003, vol. 138S, fol. 46, case 10, que la société anonyme GENERGY
S.A., avec siège social à L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix, a été dissoute, que sa liquidation est close, les livres
et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg, à l’ancien siège de la société.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011165.3/227/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
BENELUX TRUST (LUXEMBOURG), S.à r.l.
R. P. Pels
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 26 mars 2003.
E. Schlesser.
18726
ENOGEST INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2680 Luxembourg, 10, rue de Vianden.
R. C. Luxembourg B 52.173.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00745, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011091.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
VIRGO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 55.214.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00744, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011093.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
EURO PROPERTY FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 6-12, rue du Fort Wallis.
R. C. Luxembourg B 52.875.
—
Le bilan et l’annexe légale au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00741, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011097.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
EUROLUX HOLDING S.A.H., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R. C. Luxembourg B 91.866.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement à Luxembourg en date du 9 janvier 2003 a pris à l’unani-
mité les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
A l’unanimité, l’actionnariat de EUROLUX HOLDING S.A.H. décide de révoquer de ses fonctions d’administrateur
pour cause d’incompatibilité Monsieur Fredric Holmquist, respectivement de lui accorder pleine et entière décharge
pour son mandat, à savoir du jour de sa nomination, le 20 décembre 2002, à la date de la présente assemblée le 9 janvier
2003.
<i>Deuxième résolutioni>
A l’unanimité, l’actionnariat de EUROLUX HOLDING S.A.H. décide de la nomination, en lieu et place de Monsieur
Fredric Holmquist, aux fonctions d’administrateur de EUROLUX HOLDING S.A.H., avec les mêmes prérogatives et
compétences, et encore avec effet immédiat au jour de la présente, de Monsieur Ulf Ernstsson.
<i>Troisième résolutioni>
A l’unanimité, les actionnaires de EUROLUX HOLDING S.A.H. constatent que sur les 100 actions composant l’inté-
gralité du capital social de EUROLUX HOLDING S.A.H., tel que déterminé par l’article 3 de l’acte statutaire constitutif
en sont pleins et entiers propriétaires:
- à due concurrence de 99 actions: Monsieur Ulf Eriksson,
- à due concurrence d’1 action: M
e
Alain Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03404. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011167.3/835/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
A. Lorang
<i>Avocati>
18727
KIRCHBERG CONSULTING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 78.188.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04224, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011099.3/1157/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
LUXPLAISANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7327 Steinsel, 35, rue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 72.197.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 février 2003, réf. LSO-AB03353, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011107.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
EUROLUX PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R. C. Luxembourg B 87.617.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement à Luxembourg en date du 18 janvier 2003 a pris à l’unani-
mité les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
A l’unanimité, l’actionnariat de EUROLUX PROPERTIES S.A.H. décide de révoquer de ses fonctions d’administrateur
pour cause d’incompatibilité Monsieur Fredric Holmquist, respectivement de lui accorder pleine et entière décharge
pour son mandat, à savoir du jour de sa nomination, le 17 octobre 2002, à la date de la présente assemblée le 9 janvier
2003.
<i>Deuxième résolutioni>
A l’unanimité, l’actionnariat de EUROLUX PROPERTIES S.A. décide de la nomination, en lieu et place de Monsieur
Fredric Holmquist, aux fonctions d’administrateur de EUROLUX PROPERTIES S.A., avec les mêmes prérogatives et
compétences, et encore avec effet immédiat au jour de la présente, de Monsieur Ulf Ernstsson.
<i>Troisième résolutioni>
A l’unanimité, les actionnaires de EUROLUX PROPERTIES S.A. constatent que sur les 100 actions composant l’inté-
gralité du capital social de EUROLUX PROPERTIES S.A., tel que déterminé par l’article 3 de l’acte statutaire constitutif
en sont pleins et entiers propriétaires:
- à due concurrence d’1 action: Monsieur Ulf Eriksson,
- à due concurrence de 99 actions:EUROLUX HOLDING S.A.H.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03406. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011173.3/835/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
COMPAGNIE DE NOBRESSART S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 42.886.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04497, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011269.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
A. Lorang
<i>Avocati>
COMPAGNIE DE NOBRESSART S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
18728
EVS EUROPÄISCHER VERSICHERUNGS SERVICE S.A., Société Anonyme,
(anc. EURO FINANZ ANLAGEN S.A.).
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 52.728.
—
Statuts coordonnés avec nouvelle adresse ainsi que sur base d’un extrait du procès-verbal de l’assemblée générale
extraordinaire des actionnaires sous seing privé en date du 1
er
mars 2002 ayant décidé le changement de la devise d’ex-
pression du capital social de la société en vertu des dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion
par les sociétés commerciales de leur capital en euros, déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011191.3/230/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
FLAMIERGE FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 25.315.
Constituée par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 décembre 1986, acte
publié au Mémorial C numéro 77 du 31 mars 1987, modifiée par-devant le même notaire en date du 9 février 1988,
acte publié au Mémorial C numéro 131 du 17 mai 1988, modifiée sous seing privé le 17 juin 2000, acte publié par
extraits au Mémorial C numéro 816 du 3 novembre 2000, modifiée par-devant le même notaire en date du 21 mars
2000, acte publié au Mémorial C numéro 553 du 3 août 2000.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04092, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011205.1/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
KEGEFIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 61.655.
Constituée par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 24 octobre 1997, acte
publié au Mémorial C numéro 103 du 17 février 1998, modifiée par-devant le même notaire en date du 20 octobre
2000, acte publié au Mémorial C numéro 401 du 31 mai 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04097, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011203.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
GANANCIA FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 70.626.
Constituée par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 25 juin 2000,
acte publié au Mémorial C numéro 718 du 28 septembre 1999.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04098, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011247.3/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
A. Schwachtgen.
<i>Pour FLAMIERGE FINANCE S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
<i>Pour KEGELIN, S.à r.l.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
<i>Pour GANANCIA FINANCE S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18729
MAROLDT PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L1852 Luxembourg, 5, rue Kalchesbruck.
R. C. Luxembourg B 41.849.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04366, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2003.
(011243.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
MAROLDT PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L1852 Luxembourg, 5, rue Kalchesbruck.
R. C. Luxembourg B 41.849.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04364, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2003.
(011242.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
GROUPE CUPOLA LUXEMBOURGEOISE HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 64.101.
Constituée par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en date du 31 mars 1998, acte publié
au Mémorial C numéro 499 du 7 juillet 1998, modifiée par-devant le même notaire en date du 23 février 1999, acte
publié au Mémorial C numéro 377 du 26 mai 1999, en date du 31 août 1999, acte publié au Mémorial C numéro
867 du 18 novembre 1999, en date du 20 décembre 1999, acte publié au Mémorial C numéro 344 du 15 mai 2000,
en date du 16 mai 2000, acte publié au Mémorial C numéro 542 du 28 juillet 2000, en date du 25 septembre 2000,
acte en voie de publication, modifiée par-devnat Maître Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-
Bonnevoie, en date du 25 octobre 2000, acte publié au Mémorial C numéro 383 du 25 mai 2001.
—
Les comptes consolidés au 30 juin 2002, enregistrés à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04107, ont été dé-
posés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011245.3/528/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
GROUPE CUPOLA LUXEMBOURGEOISE HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 64.101.
Constituée par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en date du 31 mars 1998, acte publié
au Mémorial C numéro 499 du 7 juillet 1998, modifiée par-devant le même notaire en date du 23 février 1999, acte
publié au Mémorial C numéro 377 du 26 mai 1999, en date du 31 août 1999, acte publié au Mémorial C numéro
867 du 18 novembre 1999, en date du 20 décembre 1999, acte publié au Mémorial C numéro 344 du 15 mai 2000,
en date du 16 mai 2000, acte publié au Mémorial C numéro 542 du 28 juillet 2000, en date du 25 septembre 2000,
acte en voie de publication, modifiée par-devnat Maître Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-
Bonnevoie, en date du 25 octobre 2000, acte publié au Mémorial C numéro 383 du 25 mai 2001.
—
Les comptes au 30 juin 2002, enregistrés à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04101, ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011244.3/528/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
<i>Pour GROUPE CUPOLA LUXEMBOURGEOISE HOLDINGS S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
<i>Pour GROUPE CUPOLA LUXEMBOURGEOISE HOLDINGS S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18730
S.S.I. HOLDING A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 47.907.
Constituée par-devant Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch, en date du 13 juin 1994, acte publié
au Mémorial C numéro 395 du 13 octobre 1994, modifiée par-devant le même notaire en date du 25 avril 1996,
acte publié au Mémorial C numéro 376 du 6 août 1996, et en date du 24 décembre 1999, acte publié au Mémorial
C numéro 306 du 26 avril 2000. Le capital a été converti en Euros en date du 16 octobre 2000, acte publié par
extrait au Mémorial C numéro 796 du 21 septembre 2001.
—
Les comptes consolidés au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04108, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011228.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
S.S.I. HOLDING A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 47.907.
Constituée par-devant Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch, en date du 13 juin 1994, acte publié
au Mémorial C numéro 395 du 13 octobre 1994, modifiée par-devant le même notaire en date du 25 avril 1996,
acte publié au Mémorial C numéro 376 du 6 août 1996, et en date du 24 décembre 1999, acte publié au Mémorial
C numéro 306 du 26 avril 2000. Le capital a été converti en Euros en date du 16 octobre 2000, acte publié par
extrait au Mémorial C numéro 796 du 21 septembre 2001.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04104, ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011226.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
SOPHAUR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 38.849.
Constituée par-devant Maître Camille Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 décembre 1991,
acte publié au Mémorial C numéro 212 du 20 mai 1992. Le capital a été converti en EUR par acte sous seing privé
le 31 juillet 2000; l’avis afférent a été publié au Mémorial C numéro 306 du 26 avril 2001.
—
Le bilan au 31 mars 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04094, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011262.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
SANPAOLO BANK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 12, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 18.498.
—
Statuts coordonnés, suite à une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 14 janvier 2003, actée sous le n
°
21
par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce et des so-
ciétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
J. Delvaux.
(011364.3/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
<i>Pour S.S.I. HOLDING A.G.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
<i>Pour S.S.I. HOLDING A.G.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
<i>Pour SOPHAUR S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18731
ZWISCHENSTAATLICHE IMMOBILIARINVESTITIONSGESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.686.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04498, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011270.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
SOBELUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 19.734.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04500, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011271.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
DENTONI INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.155.
—
Le bilan au 31 août 2002, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04504, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011272.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
OLIVER HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 22.053.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 21 mai 2001i>
- Les mandats d’Administrateurs de Monsieur Jean-Paul Reiland, employé privé, 24, rue Jean Engel, L-7793 Bissen, de
Monsieur Jean-Robert Bartolini, D.E.S.S., 20, rue Woiwer, L-4687 Differdange, de Monsieur Alain Renard, employé pri-
vé, 17, rue Eisenhower, L-8321 Olm, et la société FINIM LIMITED, 35-37, New Street, St. Helier, Jersey JE2 3RA, Chan-
nel Islands sont reconduits pour une nouvelle période statutaire de 6 ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire de l’an
2007;
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTROLE S.A., Société Anonyme, 13, rue Beaumont,
L-1219 Luxembourg, est reconduit pour une nouvelle période statutaire de 6 ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statu-
taire de l’an 2007.
Fait à Luxembourg, le 21 mai 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 17 mars 2003, réf. LSO-AC03006. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011300.3/795/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
ZWISCHENSTAATLICHE IMMOBILIARINVESTITIONSGESELLSCHAFT A.G.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
SOBELUX S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
DENTONI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
OLIVER HOLDINGS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
18732
BUCO-POL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8316 Olm-Capellen, 2-4, rue des Etats-Unis.
R. C. Luxembourg B 3.305.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 mars 2003, réf. LSO-AC05300, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011240.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
CODEFIN S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 64.479.
—
Par la présente BANCA DI ROMA INTERNATIONAL S.A. déclare avoir dénoncé avec effet immédiat en date du 27
mars 2003, la domiciliation du siège social de la société anonyme CODEFIN S.A., au 26, boulevard Royal, L-2449 Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC04950. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(011261.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
CODEFIN S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 64.479.
—
Les membre du conseil d’administration de la société CODEFIN S.A., à savoir:
- Monsieur José-Marc Vincentelli, né le 9 juillet 1955 à F-Ajaccio, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg, 26, boulevard Royal, L-2449, président;
- Monsieur Carlo Iantaffi, né le 7 avril 1961 à I-Roma, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
26, boulevard Royal, L-2449, administrateur;
- Monsieur Raffaele Gentile, né le 18 octobre 1950 à I-Salerno, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg, 26, boulevard Royal, L-2449, administrateur,
déclarent avoir démissionné de leur poste d’administrateur de la société CODEFIN S.A. avec effet immédiat en date
du 27 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
J.-M. Vincentelli / C. Iantaffi / R. Gentile.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC04952. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(011260.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
SCHUBTRANS A.G., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-6726 Grevenmacher, 7, op Flohr.
H. R. Luxemburg B 82.420.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung, abgehalten in Grevenmacher,i>
<i>am 16. Januar 2003 um 11.00 Uhr i>
<i>Mandatserneuerungeni>
Die ordentliche Generalversammlung verlängert einstimmig die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder, Herr M.C.I.
Gasten, Herr G.W. Macleanen und Frau M.W. Koster-Kwakernaak.
Alle Mandate enden mit der ordentlichen Generalversammlung welche über das Geschäftsjahr 2002 abstimmt.
Das Mandat des Rechnungskommissars, SOCIETE DE REVISION CHARLES ENSCH S.A. wird ebenfalls bis zur or-
dentlichen Generalversammlung über das Geschäftsjahr 2002 verlängert.
Grevenmacher, den 16. Januar 2003.
Für gleichlautende Ausfertigung zum Zwecke der Veröffentlichung.
Enregistré à Diekirch, le 7 février 2003, réf. DSO-AB00034. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(011293.4/832/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
Signature.
BANCA DI ROMA INTERNATIONAL
Signatures
Unterschriften
Der Verwaltungsrat
18733
UCHIMATA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 17.561.
—
Le bilan au 30 juin 1999, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04502, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011277.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
UCHIMATA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 17.561.
—
Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003,réf. LSO-AC04506, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011276.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
UCHIMATA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 17.561.
—
Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04502, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011274.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
LOWCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.033.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille trois, le trois mars.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, soussi-
gné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme luxembourgeoise, dénommée LOWCO S.A.,
ayant son siège social à Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au registre de commerce à Luxembourg
sous la section B et le numéro 41.033,
constituée suivant acte reçu par le notaire Marc Elter, alors notaire de résidence à Luxembourg, le 27 juillet 1992,
publié au Mémorial C de 1992, page 26462, et les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte
reçu par le notaire soussigné en date du 13 mars 2002, publié au Mémorial C de 2002, page 46482.
La société a été mise en liquidation suivante acte reçu par le notaire soussigné en date du 18 décembre 2002.
L’assemblée est présidée par Monsieur Marco Lagona, employé privé, 19-21, boulevard du Prince Henri, Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Jacques Josset, employé privé, 19-21, boulevard du Prince
Henri, Luxembourg.
L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Madame Géraldine Vinciotti, employée privée, 19-21, boulevard du
Prince Henri, Luxembourg.
Les actionnaires représentés à l’assemblée et le nombre d’actions possédées par chacun d’eux ont été portés sur une
liste de présence signée par les mandataires de ceux représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les mem-
bres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer.
UCHIMATA HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
UCHIMATA HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
UCHIMATA HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
18734
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera
annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Restera pareillement annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée, la procuration émanant de l’action-
naire représenté à la présente assemblée, signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.
Ensuite, le Président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Rapport du commissaire-vérificateur;
2. Paiements à effectuer selon le rapport du commissaire-vérificateur, notamment remboursement des soldes restant
aux actionnaires;
3. Décharge à accorder aux administrateurs et au commissaire aux comptes en fonction lors de la mise en liquidation
de la Société;
4. Décharge au liquidateur et au commissaire vérificateur;
5. Clôture de la liquidation et désignation de l’endroit où les livres et documents comptables de la société seront
déposés et conservés pour une période de 5ans;
6. Divers.
II.- Que la présente assemblée, composée d’un nombre d’actionnaires représentant l’intégralité du capital social, est
régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les points portés à l’ordre du jour et que l’on a pu faire va-
lablement abstraction de convocation préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La société HRT REVISION, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg, 32, rue J-P. Brasseur, nommée commissaire-vé-
rificateur, a fait son rapport, lequel est approuvé par l’assemblée générale extraordinaire.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne pouvoir à Monsieur Dominique Ransquin, réviseur d’entreprises, 32, rue J.-P. Brasseur, Luxem-
bourg,
afin d’effectuer les paiements selon le rapport du commissaire-vérificateur, notamment remboursement des soldes
restant aux actionnaires.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge de toute responsabilité présente et future tant aux administrateurs en fonc-
tion et qu’ au commissaire en fonction au moment de la mise en liquidation, et décharge est donnée aux membres du
bureau.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de donner décharge de toute responsabilité présente et future tant au liquidateur qu’au commis-
saire à la liquidation pour l’exercice de leur mandat respectif.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée prononce la clôture de la liquidation de la société LOWCO S.A., qui cessera d’exister.
L’assemblée décide que les livres et documents de la société resteront déposés pendant 5 années au 19-21, boulevard
du Prince Henri à L-1724 Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
Les actionnaires décident de prendre personnellement en charge les passifs éventuels pouvant survenir après la clô-
ture de la liquidation et non encore approvisionnés dans les états financiers de liquidation.
<i>Clôture de l’assembléei>
Toutes les résolutions qui précèdent ont été prises chacune séparément et à l’unanimité des voix.
L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l’assemblée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou
mises à sa charge en raison des présentes est évalué à EUR 740,-.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture et interprétation données de tout ce qui précède à l’assemblée et aux membres du bureau, tous
connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom, état et demeure, ces derniers ont signé avec le notaire instru-
mentant le présent acte, aucun autre actionnaire n’ayant demandé de signer.
Signé: M. Lagona, J.-J. Josset, G. Vinciotti, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, vol. 138S, fol. 35, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011343.3/208/82) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Luxembourg, le 25 mars 2003.
J. Delvaux.
18735
RALUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 23.166.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04508, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011278.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
H.P.T. HOLDING DE PARTICIPATIONS TOURISTIQUES S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.156.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04526, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011279.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
CAVITE HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 20.556.
—
Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04535, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011283.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
BARCLAYS INTERNATIONAL FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 31.681.
—
Faisant suite à l’assemblée générale du 27 février 2003, sont nommés administrateurs:
Philippe Hoss,
Anthony Dessain,
Chris Milson,
Martyn Scriven,
Geoff Towers,
Eugenio Yurrita,
Richard Thomas.
Est nommée commissaire aux comptes:
PricewaterhouseCoopers.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04405. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011418.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
RALUX HOLDING S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
H.P.T. HOLDING DE PARTICIPATIONS TOURISTIQUES S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
CAVITE HOLDINGS S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
<i>Pour STATE STREET BANK LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
18736
FINANCIAL CORPORATION INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 60.746.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04539, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011285.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
LA FLANDRE DE PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.232.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04509, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mars 2003.
(011287.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
WADER A.G., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-6726 Grevenmacher, 7, op Flohr.
H. R. Luxemburg B 45.240.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung, abgehalten in Grevenmacher,i>
<i>am 25. November 2002 um 14.00 Uhr i>
<i>Mandatsverlängerungeni>
Die ordentliche Generalversammlung verlängert einstimmig die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder, Herr A.
Booij, Frau E.M.H. Wagenaar und Frau E.J. Booij sowie des Rechnungskommissars, SOCIETE DE REVISION CHARLES
ENSCH S.A. bis zur ordentlichen Generalversammlung über das Geschäftsjahr 2002 abstimmt.
Grevenmacher, den 25. November 2002.
Für gleichlautende Ausfertigung zum Zwecke der Veröffentlichung.
Enregistré à Diekirch, le 24 janvier 2003, vol. 272, fol. 92, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Siebenaler.
(011294.4/832/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
SOMALUX, SOCIETE DE MATERIEL LUXEMBOURGEOISE, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 4.523.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire tenue le 11 mars 2003i>
- Le mandat du Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTROLE S.A., Société Anonyme, 13, rue Beaumont,
L-1219 Luxembourg, est reconduit pour une période d’une année jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03495. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011297.3/795/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
<i>On behalf on FINANCIAL CORPORATION INTERNATIONAL HOLDING S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
LA FLANDRE DE PARTICIPATION S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Unterschrift / E.M.H. Wagenaar
<i>Der Verwaltungsrati>
Certifié sincère et conforme
SOMALUX, SOCIETE DE MATERIEL LUXEMBOURGEOISE
Signatures
<i>Administrateursi>
18737
AZZURRI INTERNAZIONALE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.198.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 24 septembre 2002i>
- Les mandats d’Administrateur de Mademoiselle Carole Caspari, employée privée, 159, Mühlenweg, L-2155 Luxem-
bourg, de Mademoiselle Corinne Bitterlich, conseiller juridique, 29, avenue du Bois, L-1251 Luxembourg, et de la société
FINIM LIMITED, 35-37, New Street, St Helier, Jersey JE2 3RA, Channel Islands et le mandat de Commissaire aux Comp-
tes de la société FIN-CONTROLE S.A., société anonyme, 13, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg sont reconduits pour
une nouvelle période statutaire de trois ans. Ils viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an
2005.
- Est nommé comme Administrateur en remplacement de Madame Françoise Stamet, décédée, Monsieur Marc Wel-
ter, employé privé, 36, route du Vin, L-5405 Bech-Kleinmacher. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée
Générale Statutaire de l’an 2005.
Fait à Luxembourg, le 24 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03504. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011295.3/795/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
FORNEBULUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 29.245.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 13 mars 2003i>
- Les démissions de Madame Johanna Vets, Monsieur François Mesenburg, Monsieur Jean-Paul Reiland de leur mandat
d’Administrateur sont acceptées;
- Monsieur Jean Quintus, 11, rue de Fischbach, L-7391 Blaschette, Monsieur Koen Lozie, 14, rue de l’Ecole, L-8466
Eischen et COSAFIN S.A., 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg, sont nommés nouveaux Administrateurs
en leur remplacement. Leur mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2006.
- La démission de la société FIN-CONTROLE S.A. de son mandat de Commissaire aux Comptes est acceptée.
- La société V.O. CONSULTING, 8, rue Haute, L-4963 Clemency, est nommée nouveau Commissaire aux Comptes
en son remplacement. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2006.
- Le siège social est transféré du 23, avenue Monterey au 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 13 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2003, réf. LSO-AC03753. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011296.3/795/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
GANTIOLO, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 74.061.
Constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 13 janvier 2000, acte publié au
Mémorial C numéro 321 du 3 mai 2000. Le capital a été converti en Euros en date du 25 septembre 2001, l’acte
afférent a été publié par extrait au Mémorial C numéro 321 du 27 février 2002.
—
Le bilan rectifié au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04095, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011298.3/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
AZZURRI INTERNAZIONALE S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
<i>Pour FORNEBULUX S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
<i>Pour GANTIOLO, GmbH
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18738
MONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.958.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue le 6 décembre 2002 à 11.00 heures à Luxembourgi>
<i>Résolutionsi>
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité d’accepter la démission de COSAFIN S.A., Monsieur Jean Quintus et
Monsieur Koen Lozie de leur poste d’administrateur.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de leur accorder pleine et entière décharge pour l’exécution de leur
mandat pour la période du 1
er
décembre 2001 au 6 décembre 2002.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de nommer comme nouveaux Administrateurs:
* Monsieur Jean-François Cordemans, directeur, demeurant au 16, rue de la Coulouvrenyère, CH-1204 Genève;
* Monsieur Max Clergeau, fondé de pouvoir, demeurant au 51, rue des Bains, F-01220 Divonne-les-Bains;
* Monsieur Vincente Ciletti, fondé de pouvoir, demeurant au 29, Chemin Carabot, CH-1233 Beneix;
* LOUV, S.à r.l., 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg.
Les nouveaux Administrateurs termineront le mandat des Administrateurs démissionnaires. Leur mandat viendra
donc à échéance à l’Assemblée Générale Statutaire qui approuvera les comptes au 30 novembre 2002.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité d’accepter la démission de Monsieur Pierre Schill de son poste de Com-
missaire aux Comptes de la Société.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de lui accorder pleine et entière décharge pour l’exécution de son man-
dat pour la période du 1
er
décembre 2001 au 6 décembre 2002.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de nommer en remplacement:
* FIN-CONTROLE S.A., 13, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg,
qui terminera le mandat du Commissaire démissionnaire.
Son mandat viendra donc à échéance à l’Assemblée Générale Statutaire qui approuvera les comptes clôturés au 30
novembre 2002.
- L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 23, avenue Monterey, L-
2086 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04038. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011299.3/795/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
LUXNOR HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 12.811.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 4 octobre 2002i>
- La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’Administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire. Elle ter-
minera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mars 2003, réf. LSO-AC03505. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011301.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
DUEX INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 62.839.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04699, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011384.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
S G G - SERVICES GENERAUX DE GESTION
Signatures
Certifié sincère et conforme
LUXNOR HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
DUEX INVESTMENTS S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
18739
RENU S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 26, rue Louvigny.
R. C. Luxembourg B 13.155.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 14 mai 2002i>
- La démission de FINANCIERE et IMMOBILIERE S.A. de son mandat de Commissaire aux Comptes est acceptée.
- Monsieur Pierre Freichel, 11, Neie Wee, L-6833 Biweer, est nommé comme nouveau Commissaire aux Comptes
en remplacement de FINANCIERE et IMMOBILIERE S.A., démissionnaire. Son mandat viendra à échéance lors de l’As-
semblée Générale Statutaire de l’an 2005.
Fait à Luxembourg, le 14 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 24 mars 2003, réf. LSO-AC04046. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011302.3/795/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
HIPERGEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 30.417.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 1i>
<i>eri>
<i> octobre 2002i>
- La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’Administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire. Elle ter-
minera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04481. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011303.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
DALCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.
R. C. Luxembourg B 63.652.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 20 mars 2003, réf. LSO-AC03624, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2003.
(011555.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
DALCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1618 Luxembourg, 2, rue des Gaulois.
R. C. Luxembourg B 63.652.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 20 mars 2003, vol. réf. LSO-AC03628, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2003.
(011556.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
RENU S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
HIPERGEST HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour DALCO S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour DALCO S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
18740
ZIPPY S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.219.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 25 septembre 2002i>
- La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, a été cooptée en tant qu’Administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire. Elle
terminera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an
2008.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04483. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011304.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
BONVALUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 37.672.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 9 octobre 2002i>
- La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’Administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire avec effet
au 25 septembre 2002. Elle terminera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’Assemblée
Générale Statutaire de l’an 2008.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04485. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011305.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
CLAREMONT CONSULTING SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 72.766.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la société, tenue le 20 mars
2003 au siège social que:
1. Le rapport de gestion du conseil d’administration pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 2001 a été
présenté à l’Assemblée.
2. Le rapport du Commissaire aux comptes pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 2001 a été présenté
à l’assemblée.
3. Après avoir été présentés à l’Assemblée, les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre
2001: le bilan, le compte de pertes et profits et les annexes, ont été unanimement approuvés.
4. Le compte de résultat pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 2001 accuse un bénéfice de EUR 4.181,77
que l’Assemblée a décidé de reporter.
5. Les actionnaires ont unanimement accordé la décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes pour
l’exécution de leur mandat.
Luxembourg, le 20 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04688. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011559.2/759/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
ZIPPY S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
BONVALUX S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour CLAREMONT CONSULTING SERVICES S.A.
i>Signature / Signature
<i>Un Administrateur / Un Administrateuri>
18741
BONVALUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 37.672.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 16 septembre 2002i>
- Madame Marjorie Fever, employée privée, 11, avenue Grande-Duchesse Charlotte, L-5654 Mondorf-les-Bains, est
cooptée en tant qu’administrateur. Elle terminera le mandat de Madame Françoise Stamet, décédée. Son mandat viendra
à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Statutaire de l’an 2008.
Fait le 16 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04486. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011306.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
FLANDERS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 22.684.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 8 octobre 2002i>
- Les mandats d’Administrateur de Monsieur François Mesenburg, employé privé, 95, rue Principale, L-6833 Biwer,
de Monsieur Jean-Paul Reiland, employé privé, 24, rue Jean Engel, L-7793 Bissen, de Mademoiselle Carole Caspari, em-
ployée privée, 159, Mühlenweg, L-2155 Luxembourg, et de Monsieur Carlo Schlesser, licencié en sciences économiques
et diplômé en hautes études fiscales, 72, rue Dr Joseph Peffer, L-2319 Howald, sont reconduits pour une nouvelle pé-
riode statutaire de six ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2008.
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTROLE S.A., société anonyme, 13, rue Beaumont,
L-1219 Luxembourg, est reconduit pour une nouvelle période statutaire de six ans jusqu’à l’Assemblée Générale Statu-
taire de l’an 2008.
Fait à Luxembourg, le 8 octobre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04487. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011307.3/795/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
BARCLAYS EURO FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 66.581.
—
Faisant suite à l’assemblée générale du 27 février 2003, sont nommés administrateurs:
Philippe Hoss,
Anthony Dessain,
Richard Thomas,
Chris Milson,
Martyn Scriven,
Geoff Towers,
Eugenio Yurrita.
Est nommée commissaire aux comptes:
PricewaterhouseCoopers.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mars 2003, réf. LSO-AC05220. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011422.3/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
BONVALUX S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
FLANDERS INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour STATE STREET BANK LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
18742
NIAGARA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 31.955.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 24 octobre 2002i>
- La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’Administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire. Elle ter-
minera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04488. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011308.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
MENELAUS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 38.943.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 21 novembre 2002i>
En conformité avec l’article 49-8 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et les articles 4 et 5 des
statuts de la société, le Conseil d’Administration a décidé de procéder au rachat de 2.912 (deux mille neuf cent douze)
actions rachetables MENELAUS S.A. au prix de
€ 343,50 (trois cent quarante-trois euros cinquante cents) par action
soit pour un montant total de
€ 1.000.272 (un million deux cent soixante-douze euros).
Luxembourg, le 21 novembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2003, réf. LSO-AC04490. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011309.2/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2003.
TCN HOLDING (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. TyCom HOLDINGS III, S.à r.l.).
Capital social: USD 40.000,-.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 17, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 75.099.
—
<i>Extrait des résolutions de l’associé unique de la société du 26 février 2003i>
L’associé unique a approuvé les comptes annuels de la Société arrêtés au 30 septembre 2000 ainsi que le rapport de
gestion du Conseil de Gérance.
L’associé unique a décidé de reporter le bénéfice de l’exercice 2000 s’élevant à USD 2.960.295.014,-.
L’associé unique a donné pleine et entière décharge (quitus) aux membres du Conseil de Gérance pour l’exécution
de leurs mandats respectifs pour les périodes couvrant l’exercice clos au 30 septembre 2000.
L’associé unique a décidé de transférer le siège social de la Société de son adresse actuelle au 17, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte à L-1331 Luxembourg avec effet au 13 décembre 2002.
L’associé unique a décidé de révoquer PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., en tant que commissaire aux comptes de la
Société avec effet au 26 février 2003 et décide de donner décharge de ses fonctions exercées entre le 10 mars 2000 et
le 26 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2003, réf. LSO-AC05116. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(011579.3/253/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
NIAGARA HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Certifié sincère et conforme
MENELAUS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour extrait sincère et conforme
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
18743
HELFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 42.231.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04720, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011381.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
MOVI FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 52.365.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2003, réf. LSO-AC04709, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(011383.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
GROUP INVESTOR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 66.112.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à 8.00 heures le 3 juin 2002i>
Le président et le scrutateur déclarent que le capital est représenté à cent pour cent à la présente assemblée de sorte
qu’elle est constituée en bonne et due forme de sorte à pouvoir délibérer des points se trouvant à l’ordre du jour ci-
après:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture et approbation du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comp-
tes;
2. Présentation des états financiers et annexes audités pour l’exercice clos au 31 décembre 2001 pour approbation
et décision sur l’affectation du résultat;
3. Quitus à accorder aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur fonction pendant
l’exercice social 2001;
4. Confirmation des mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes pour l’exercice 2002;
5. Divers.
Après discussion pleine et entière, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Résolutionsi>
1. Après lecture du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux comptes, l’as-
semblée approuve ces rapports;
2. Après présentation et analyse des états financiers 2001, l’assemblée approuve ces états financiers et décide de re-
porter à nouveau le résultat de l’exercice clos au 31 décembre 2001, à savoir une perte de 14.351,08 EUR;
3. L’assemblée générale donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour
l’exercice de leur fonction pendant l’exercice social 2001;
4. L’assemblée générale confirme les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes, qui acceptent,
pour l’exercice 2002;
5. L’assemblée générale décide de continuer les activités de la société.
Aucun autre point n’étant à l’ordre du jour, le président déclare l’assemblée générale ordinaire close à 9.30 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB01858. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(011393.3/766/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mars 2003.
HELFIN S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
MOVI FINANCE S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
18744
SARGASSE FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 287, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 48.747.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2003i> à 14.00 heures, au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire.
4. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur et réélection des administrateurs et du commissaire.
5. Décharge spéciale à accorder à l’administrateur démissionnaire.
6. Divers.
I (01342/660/16)
<i>Pour le Conseil d’Administration.i>
KARA FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 287, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 48.745.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>7 mai 2003i> à 10.00 heures, au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateur et au commissaire.
4. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur et réélection des administrateurs et du commissaire.
5. Décharge spéciale à accorder à l’administrateur démissionnaire.
6. Divers.
I (01343/660/16)
<i>Pour le Conseil d’Administration.i>
TOP TEN MULTIFONDS SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 42.287.
—
The Shareholders of TOP TEN MULTIFONDS SICAV (the «Company») are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the above Company to be held at the registered Office in Luxembourg, 4, boulevard Royal on <i>7i>
<i>thi>
<i> May 2003i> at 11
a.m. with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Review and approval of the Board of Directors and Statutory Auditor’s report.
2. Consideration and approval of the annual report and financial statements for the fiscal year ended on 31
st
Decem-
ber 2002.
3. Allocation of the results.
4. Discharge of liabilities to the Directors and to the Statutory Auditor for the fiscal year ended on 31
st
December
2002.
5. Election or re-election of the Directors and of the Statutory Auditor for the fiscal year ending on 31
st
December
2003.
6. Miscellaneous.
Shareholders wishing to attend and vote at the meeting should inform IBL INVESTMENT BANK LUXEMBOURG
S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg in writing of their intention no later than 5
th
May 2003.
All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of
them. A proxy need not be a member of the Company. To be valid, a form of proxy must be lodged with IBL INVEST-
MENT BANK LUXEMBOURG S.A., for the attention of Mrs Sophie Coccetta at your earliest convenience but in any
case prior to 5
th
May 2003 at 5 p.m.
The meeting requires no quorum and resolutions will be passed at a simple majority of the shares present or repre-
sented at the meeting.
Please note that the annual report is available upon request at the registered office of the Company.
I (01470/755/29)
<i>The Board of Directors.i>
18745
EURASOL, Société Anonyme.
Siège social: L-2130 Luxembourg, 23, boulevard Dr. Charles Marx.
R. C. Luxembourg B 6.541.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
du <i>24 avril 2003i>, à 10.00 heures, au siège social, pour délibérer de l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport des administrateurs et commissaire sur l’exercice 2002.
2. Approbation du bilan et du compte Pertes et Profits au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs et commissaire.
4. Divers.
Pour assister à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de se conformer aux dispositions de l’article
18 des statuts. Le dépôt des titres se fera au siège social.
I (01345/000/16)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
IMMOBRA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 36.544.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>6 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus des administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
I (01347/657/15)
ALEPH, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 82.857.
—
The Shareholders of ALEPH, Sicav (the «Company») are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the above Company to be held at the registered Office in Luxembourg, 4, boulevard Royal on <i>7i>
<i>thi>
<i> May 2003i> at 11
a.m. with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Review and approval of the Board of Directors and Statutory Auditor’s report.
2. Consideration and approval of the annual report and financial statements for the fiscal year ended on 31
st
Decem-
ber 2002.
3. Allocation of the results.
4. Discharge of liabilities to the Directors and to the Statutory Auditor for the fiscal year ended on 31
st
December
2002.
5. Election or re-election of the Directors and of the Statutory Auditor for the fiscal year ending on 31
st
December
2003.
6. Miscellaneous.
Shareholders wishing to attend and vote at the meeting should inform IBL INVESTMENT BANK LUXEMBOURG
S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg in writing of their intention no later than 5
th
May 2003.
All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of
them. A proxy need not be a member of the Company. To be valid, a form of proxy must be lodged with IBL INVEST-
MENT BANK LUXEMBOURG S.A., for the attention of Mrs Sophie Coccetta at your earliest convenience but in any
case prior to 5
th
May 2003 at 5 p.m.
The meeting requires no quorum and resolutions will be passed at a simple majority of the shares present or repre-
sented at the meeting.
Please note that the annual report is available upon request at the registered office of the Company.
I (01471/755/29)
<i>The Board of Directors.i>
18746
ALP INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 34.922.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>6 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus des administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
I (01348/657/15)
HILOS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 25.813.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>6 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus des administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Divers.
I (01349/657/14)
AQUILEIA FUND OF FUNDS SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 83.207.
—
The Shareholders of AQUILEIA FUND OF FUNDS SICAV (the «Company») are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the above Company to be held at the registered Office in Luxembourg, 4, boulevard Royal on <i>7i>
<i>thi>
<i> May 2003i> at 3 p.m.
with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Review and approval of the Board of Directors and Statutory Auditor’s report.
2. Consideration and approval of the annual report and financial statements for the fiscal year ended on 31
st
Decem-
ber 2002.
3. Allocation of the results.
4. Discharge of liabilities to the Directors and to the Statutory Auditor for the fiscal year ended on 31
st
December
2002.
5. Election or re-election of the Directors and of the Statutory Auditor for the fiscal year ending on 31
st
December
2003.
6. Miscellaneous.
Shareholders wishing to attend and vote at the meeting should inform IBL INVESTMENT BANK LUXEMBOURG
S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg in writing of their intention no later than 5
th
May 2003.
All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of
them. A proxy need not be a member of the Company. To be valid, a form of proxy must be lodged with IBL INVEST-
MENT BANK LUXEMBOURG S.A., for the attention of Mrs Sophie Coccetta at your earliest convenience but in any
case prior to 5
th
May 2003 at 5 p.m.
The meeting requires no quorum and resolutions will be passed at a simple majority of the shares present or repre-
sented at the meeting.
Please note that the annual report is available upon request at the registered office of the Company.
I (01476/755/29)
<i>The Board of Directorsi>.
18747
AMAD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 30.885.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>5 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
3. Quitus des administrateurs et du commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
I (01350/657/15)
FINANCIERE CRISTAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 20.500.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme FINANCIERE CRISTAL S.A. sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>28 avril 2003i> à 11.30 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, boulevard du Prince
Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
I (01352/000/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
VEGA FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 86.227.
—
The Shareholders of VEGA FUND SICAV (the «Company») are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of the above Company to be held at the registered Office in Luxembourg, 4, boulevard Royal on <i>7i>
<i>thi>
<i> May 2003i> at 3 p.m.
with the following Agenda:
<i>Agenda:i>
1. Review and approval of the Board of Directors and Statutory Auditor’s report.
2. Consideration and approval of the annual report and financial statements for the fiscal year ended on 31
st
Decem-
ber 2002.
3. Allocation of the results.
4. Discharge of liabilities to the Directors and to the Statutory Auditor for the fiscal year ended on 31
st
December
2002.
5. Election or re-election of the Directors and of the Statutory Auditor for the fiscal year ending on 31
st
December
2003.
6. Miscellaneous.
Shareholders wishing to attend and vote at the meeting should inform IBL INVESTMENT BANK LUXEMBOURG
S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg in writing of their intention no later than 5
th
May 2003.
All shareholders are entitled to attend and vote and are entitled to appoint proxies to attend and vote instead of
them. A proxy need not be a member of the Company. To be valid, a form of proxy must be lodged with IBL INVEST-
MENT BANK LUXEMBOURG S.A., for the attention of Mrs Sophie Coccetta at your earliest convenience but in any
case prior to 5
th
May 2003 at 5 p.m.
The meeting requires no quorum and resolutions will be passed at a simple majority of the shares present or repre-
sented at the meeting.
Please note that the annual report is available upon request at the registered office of the Company.
I (01483/755/29)
<i>The Board of Directors.i>
18748
INTERNATIONAL FINANCING PARTNERS «I.F.P.» S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 48.973.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme INTERNATIONAL FINANCING PARTNERS «I.F.P.»
S.A. sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>28 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, boulevard du Prince
Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
I (01353/000/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FRINTOIL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 16.391.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>14 mai 2003i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’assemblée générale du 14 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01372/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
RENU S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 26, rue Louvigny.
R. C. Luxembourg B 13.155.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>13 mai 2003i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la dénomination sociale de RENU S.A. en RENU HOLDING S.A., modification de la durée de la
société pour en faire une société à durée illimitée et modification subséquente de l’article 1 des statuts.
2. Ajout à l’article 1 des statuts de deux paragraphes ayant la teneur suivante, et modification subséquente dudit ar-
ticle:
«Il peut être créé par simple décision du Conseil d’Administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-
Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Au cas où le Conseil d’Administration estime que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique
ou social, de nature à compromettre l’activité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger
se produiront ou seront imminents, il pourra transformer le siège social provisoirement à l’étranger jusqu’à ces-
sation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la natio-
nalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.»
3. Suppression de la valeur nominale des actions.
4. Conversion de la devise du capital en euro, de sorte que le capital social s’élève désormais à EUR 371.840,28 (trois
cent soixante et onze mille huit cent quarante euros et vingt-huit cents).
5. Augmentation du capital social de la société à concurrence de EUR 3.159,72 (trois mille cent cinquante-neuf euros
et soixante-douze cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 371.840,28 (trois cent soixante et onze
mille huit cent quarante euros et vingt-huit cents) à EUR 375.000,- (trois cent soixante quinze mille euros) par
incorporation de résultats reportés, sans création d’actions nouvelles.
6. Fixation d’une nouvelle valeur nominale à EUR 25,- (vingt-cinq euros); le capital est désormais fixé à EUR 375.000,-
(trois cent soixante quinze mille euros) représenté par 15.000 (quinze mille) actions de EUR 25,- (vingt-cinq euros)
chacune.
7. Introduction d’un nouveau capital autorisé à concurrence de EUR 750.000,- (sept cent cinquante mille euros) pour
porter le capital social de son montant actuel de EUR 375.000,- (trois cent soixante-quinze mille euros) à EUR
1.125.000,- (un million cent vingt-cinq mille euros) et modification subséquente de l’article 3 des statuts.
18749
8. Autorisation au Conseil d’Administration d’émettre des emprunts obligataires convertibles et de limiter ou de sup-
primer le droit préférentiel de souscription lors des augmentations de capital réalisées dans le cadre du capital
autorisé.
9. Remplacement de l’article 5 des statuts par les articles suivants:
Art. 5. le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale. Le conseil d’adminis-
tration ne peut délibérer et statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,
le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télex ou téléfax étant admis.
En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax. Une dé-
cision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une déci-
sion prise à une réunion du conseil d’administration. Les décisions du conseil d’administration sont prises à la
majorité des voix.
Art. 6. Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière
ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, direc-
teurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée
générale.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du conseil, soit par la signature collective
de deux administrateurs.
Art. 7. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la société par le con-
seil d’administration agissant par son président ou un délégué du conseil.
Art. 8. Le Conseil d’Administration est autorisé à procéder à des versements d’acomptes sur dividendes confor-
mément aux conditions et suivant les modalités fixées par la loi.
10. Suppression de l’article 7 des statuts relatif au cautionnement des mandats des administrateurs et du ou des com-
missaires.
11. Ajout d’un nouvel article 7 ayant la teneur suivante et renumérotation subséquente des articles des statuts:
«Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires, tout ou partie des bénéfices et réserves,
autres que ceux que la loi ou les statuts interdisent de distribuer peuvent être affectés à l’amortissement du capital
par voie de remboursement au pair de toutes les actions ou d’une partie de celles-ci désignées par tirage au sort,
sans que le capital exprimé ne soit réduit. Les titres remboursés sont annulés et remplacés par des actions de jouis-
sance qui bénéficient des mêmes droits que les titres annulés, à l’exclusion du droit au remboursement de l’apport
et du droit de participation à la distribution d’un premier dividende attribué aux actions non amorties.»
12. Suppression de l’article 10 des statuts relatif au dépôt préalable des actions avant la tenue d’une Assemblée Gé-
nérale.
13. Divers.
I (01362/795/69)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CB ACCENT LUX, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 52, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 80.623.
—
Les actionnaires sont invités à assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra dans les locaux du CREDIT EUROPEEN 46-48 route d’Esch à L-2965 Luxembourg, le lundi <i>28 avril 2003
i>à 14.00 heures pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes au 31 décembre 2002
3. Affectation des résultats
4. Décharge aux Administrateurs
5. Nominations statutaires
6. Divers.
Pour être admis à l’Assemblée Générale, tout propriétaire d’actions au porteur doit déposer ses titres aux sièges et
agences du CREDIT EUROPEEN, et faire part de son désir d’assister à l’Assemblée, le tout cinq jours francs au moins
avant l’Assemblée.
Les actionnaires en nom seront admis sur justification de leur identité, à la condition d’avoir, cinq jours francs au
moins avant la réunion, fait connaître au Conseil d’Administration leur intention de prendre part à l’Assemblée.
I (01378/755/22)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
18750
AMATI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 41.869.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>14 mai 2003i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 14 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01373/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ARTIM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 28.974.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>14 mai 2003i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 14 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01374/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EOLIOLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 73.352.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>28 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation de deux Administrateurs
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
I (01379/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOCIETE FINANCIERE SAKA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 11.670.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>28 avril 2003i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01381/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
18751
SANTAMARIA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 31.740.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>30 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
6. Divers
I (01380/795/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
C.M. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 41.453.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>28 avril 2003i> à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
I (01382/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PanAlpina SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.
Gesellschaftssitz: L-2449 Luxemburg, 4, boulevard Royal.
H. R. Luxemburg B 62.625.
—
Die Aktionäre der PanAlpina SICAV werden hiermit zu der
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>07. Mai 2003i> um 15.00 Uhr in 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, mit folgender
Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bericht des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers über das am 31. Dezember 2002 abgeschlossene Ge-
schäftsjahr.
2. Genehmigung der Bilanz zum 31. Dezember 2002 sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezem-
ber 2002 abgelaufene Geschäftsjahr.
3. Beschluss zur Gewinnverwendung des Geschäftsjahres 2002.
4. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder für das Geschäftsjahr 2002.
5. Wahl oder Wiederwahl der Verwaltungsratsmitglieder.
6. Wahl oder Wiederwahl des Wirtschaftsprüfers.
7. Verschiedenes.
Die Punkte auf der Tagesordnung unterliegen keiner Anwesenheitsbedingung und die Beschlüsse werden durch die
einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen.
I (01495/755/26)
<i>Der Verwaltungsrati>.
18752
NEWMARK HOMES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 26, rue Louvigny.
R. C. Luxembourg B 44.021.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>28 avril 2003i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002
3. Ratification de la cooptation de deux Administrateurs
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers
I (01383/795/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOCIETE FINANCIERE DE GERANCE ET PLACEMENT, FIGECO, Société Anonyme Holding.
Gesellschaftssitz: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 5.517.
—
Die Aktieninhaber sind hiermit eingeladen, der
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
die am <i>30. April 2003i> um 15.00 Uhr am Gesellschaftssitz, mit folgender Tagesordnung, stattfindet, beizuwohnen:
<i>Tagesordnung:i>
1. Geschäftsbericht des Verwaltungsrats und Bericht des Kommissars
2. Billigung des Jahresabschlusses sowie der Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2002
3. Ratifizierung der Kooptierung eines Verwaltungsratsmitglieds
4. Entlastung an Verwaltungsrat und Kommissar
5. Verschiedenes.
I (01384/795/15)
<i>Der Verwaltungsrati>.
SOCIETE ANONYME MALOUPIC, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 6.313.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>30 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
I (01385/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
YRENEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 48.318.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>12 mai 2003i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour: i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 10 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01389/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
18753
MUSIC WORLD EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.850.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>12 mai 2003i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour: i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 10 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01390/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SEMIT INTERNATIONAL S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 19.418.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>12 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 10 mars 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (01391/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SOPALUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.173.
—
Messrs Shareholders are hereby convened to attend the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
which will be held on <i>May 12th, 2003i> at 11.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915.
The Annual General Meeting of March 11th, 2003 could not deliberate in due form on this item of the agenda as the
quorum required by law as not attained.
I (01393/795/14)
<i>The Board of Directorsi>.
STADEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 36.210.
—
Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>29 avril 2003i> à 15.00 heures au siège de la société.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilans et comptes de Profits et Pertes au 31 décembre 2000, au 31 décembre 2001 et au 31 dé-
cembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers
I (01388/806/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
18754
IXOS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 58.916.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>28 avril 2003i> à 14.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-
nérale statutaire
5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers
I (01399/029/20)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, Société Anonyme.
Siège social: L-2955 Luxembourg, 43, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 6.395.
—
Nous avons l’honneur de convoquer Mesdames et Messieurs les actionnaires à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra à Luxembourg, 37, boulevard Royal, le mercredi <i>30 avril 2003i> à 11.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration sur les opérations et la situation de la banque pour l’exercice 2002
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002
3. Décisions à prendre concernant la répartition du solde bénéficiaire de l’exercice 2002
4. Décharge aux administrateurs
5. Composition du Conseil d’Administration
6. Autorisation d’achat de nos propres actions
7. Divers
Les actionnaires sont priés de se conformer aux articles 26 et/ou 27 des statuts pour pouvoir assister à l’assemblée.
I (01407/755/18)
PARABOLE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 18.513.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>28 avril 2003i> à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-
saire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels au 30 juin 2002.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardiveté de la tenue de l’Assemblée Gé-
nérale statutaire.
5. Décharge à donner au commissaire aux comptes.
6. Nominations statutaires.
7. Divers.
I (01416/029/20)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
18755
AGEMAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 10.368.
—
Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme AGEMAR S.A. sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra au siège social, 9B, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, le lundi<i>, 19 mai 2003i> à 11.00 heures.
<i>Ordre du jour:i>
Modification de l’article 5 des statuts en y ajoutant in fine le paragraphe suivant:
«En cas d’indivision ou au cas où la propriété d’une action serait démembrée, les indivisaires ou autres titulaires de
droits désigneront parmi eux un représentant commun pour assister aux assemblées; à défaut, ils seront privés du droit
de vote. En cas d’usufruit, le droit de vote appartiendra à l’usufruitier, à l’exclusion du nu-propriétaire.»
Pour pouvoir assister à cette assemblée générale extraordinaire, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’assemblée au siège social 9B, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg ainsi que
de faire parvenir toute procuration au siège social de la société 48 heures au moins avant l’assemblée.
I (01517/000/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2453 Luxembourg, 18, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 34.405.
—
ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A. acting as management company (the «Management Company») to ACM
GLOBAL INVESTMENTS, has decided with effect on 15th April 2003 to liquidate ACM GLOBAL INVESTMENTS -
ASIAN GROWTH PORTFOLIO (the «Portfolio») because of a continuous reduction of its size.
The Management Company will proceed to the liquidation of the Portfolio in accordance with Luxembourg laws and
regulations.
The liquidation proceeds shall be paid to the shareholders in proportion to the number of shares held by each of
them on 15th April 2003.
(01605/755/13)
<i>The Board of Directorsi>.
ADEN INVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 54.815.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le mardi <i>6 mai 2003i> à 10.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration:
– Rapport du Commissaire aux Comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01622/755/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CORLUY V.I.P., Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8002 Strassen, 283, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 63.191.
—
Le Conseil d’Administration de CORLUY V.I.P. (la «Société») a l’honneur de convoquer les actionnaires à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social de la Société, 283, route d’Arlon, BP 119, L-8002 Strassen, le lundi <i>28 avril 2003i> à 14.30
heures et qui aura l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation du rapport de gestion du Conseil d’Administration de la Société pour l’exercice clos au 31 décembre
2002.
2. Présentation du rapport du Réviseur d’Entreprises pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.
3. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002.
4. Affectation des résultats.
18756
5. Quitus aux Administrateurs et au Réviseur d’Entreprises pour l’accomplissement de leurs mandats jusqu’au 31 dé-
cembre 2002.
6. Renouvellement des mandats des Administrateurs.
7. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises pour un terme d’un an venant à échéance à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires.
8. Divers.
Les résolutions soumises à l’Assemblée ne requièrent aucun quorum. Elles seront adoptées à la majorité simple des
actions présentes ou représentées à l’Assemblée.
Pour avoir le droit d’assister ou de se faire représenter à cette Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doi-
vent déposer pour le 22 avril 2003 leurs titres au siège de la Société, où des formulaires de procuration sont disponibles.
Les détenteurs d’actions nominatives doivent dans le même délai, soit pour le 22 avril 2003, informer par écrit (lettre
ou formulaire de procuration) le Conseil d’Administration de leur intention d’assister à l’Assemblée.
I (01626/000/28)
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>.
DEXIA EMERGING FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 58.856.
—
Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of shareholders of our company, which will take place at the registered office of the Company, 69, route d’Esch, L-1470
Luxembourg, on <i>April 29, 2003i> at 2.30 p.m. for the purpose of considering and voting upon the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the Reports of the Board of Directors and of the Independent Auditor;
2. Approval of the Statement of Net Assets and of the Statement of Changes in Net Assets for the year ended as at
December 31st, 2002;
3. Allocation of the net results;
4. Discharge to the Directors;
5. Statutory Appointments.
Shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda of the Annual General Meeting and
that decisions will be taken at the majority of the votes expressed by the shareholders present or represented at the
Meeting.
In order to attend the Meeting the owners of bearer shares have to deposit their shares five clear days before the
Meeting at the offices of DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A., 69, route d’Esch, L-1470 Lux-
embourg.
I (01437/755/23)
<i>The Board of Directorsi>.
CATERING INVEST CORPORATION S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 36.656.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>28 avril 2003i> à 11.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, des rapports de gestion du Conseil d’Administration et des rapports du Com-
missaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels rectifiés au 31 décembre 2000
3. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002.
4. Affectation du résultat
5. Décharge à donner aux administrateurs pour les exercices écoulés et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée
générale statutaire de 2002
6. Décharge à donner au Commissaire aux comptes
7. Ratification de la cooptation d’un nouvel administrateur
8. Nominations statutaires
9. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
10. Divers
I (01492/029/23)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
18757
PHOTON INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 46.984.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le <i>2 mai 2003i> à 15.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration.
– Rapports du Commissaire aux Comptes.
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001, 31 décembre 2002 et affectation des résultats.
– Délibération concernant la continuation des activités de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01449/755/19)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
COLUPA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 10, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 28.367.
—
Les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social de la société le <i>25 avril 2003i> à 11.00 heures avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation et approbation du rapport de gestion du Conseil d’Administration.
2. Présentation et approbation du rapport du Commissaire aux Comptes.
3. Présentation et approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2002.
4. Affectation du résultat.
5. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
6. Elections statutaires.
7. Divers.
I (01637/802/17)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
TMF SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 34.905.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra à la BANQUE GENERALE DE LUXEMBOURG S.A., 50, avenue J.F. Kennedy à Luxembourg, le <i>25 avril
2003i> à 15.00 heures pour délibérer et voter sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Lecture du rapport du Conseil d’administration sur les opérations de l’exercice clos le 31 décembre 2002
2. Lecture du rapport du Réviseur d’Entreprise sur l’accomplissement de sa mission
3. Approbation des comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2002
4. Affectation des résultats et fixation du dividende
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Questions diverses.
Les résolutions à l’ordre du jour de l’Assemblée Générale Ordinaire ne requièrent pas de quorum spécial et seront
adoptées si elles sont votées par la majorité des actions présentes ou représentées.
Afin de participer à l’assemblée, les propriétaires d’actions nominatives devront être inscrits cinq jours francs avant
l’assemblée dans le registre des actionnaires et les propriétaires d’actions au porteur devront déposer leurs titres cinq
jours avant l’assemblée, au siège social de la société ou auprès de:
BANQUE DE NEUFLIZE, SCHLUMBERGER, MALLET, DEMACHY, 3, avenue Hoche, Paris 8
ème
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A., 50, avenue J.F. Kennedy, Luxembourg.
I (01635/755/24)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
18758
SARAN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 17.623.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>2 mai 2003i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
– Nominations Statutaires,
– Décision à prendre quant à la poursuite des activités de la société.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01638/755/18)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
BIOPART S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 57.504.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le lundi <i>5 mai 2003i> à 11.30 heures au siège social avec pour:
<i>Ordre du jour:i>
– Rapports de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapports du Commissaire aux Comptes;
– Approbation des comptes annuels aux 31 décembre 1999, 31 décembre 2000, 31 décembre 2001 et 31 décembre
2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
– Décision à prendre quant à la poursuite de l’activité de la société;
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (01642/755/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PARTNER INVESTMENT FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 80.904.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav PARTNER INVESTMENT FUND à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>30 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01503/755/21)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
18759
DEWAAY GLOBAL, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 61.318.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav DEWAAY GLOBAL à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>28 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social de la BANQUE DE LUXEMBOURG, 14, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01509/755/22)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
HELLAS SPORT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 51.384.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>29 avril 2003i> à 11.00 heures à Luxembourg, 18, rue de l’Eau (2
ème
étage) avec l’ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Constatation du report de la date de l’assemblée générale ordinaire et approbation dudit report;
2. Rapports de gestion du conseil d’administration et du commissaire aux comptes;
3. Approbation des bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre 2000 et affectation du résultat;
4. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. Elections statutaires;
6. Divers.
Pour participer à ladite assemblée, les actionnaires déposeront leurs actions, respectivement le certificat de dépôt
au bureau de l’assemblée générale, cinq jours francs avant la date de l’assemblée générale.
I (01641/693/19)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CORLUY RAINBOW FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8002 Strassen, 283, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 82.875.
—
Le Conseil d’Administration de CORLUY RAINBOW FUND (la «Société») a l’honneur de convoquer les actionnai-
res à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social de la Société, 283, route d’Arlon, BP 119, L-8002 Strassen, le lundi <i>28 avril 2003i> à 16.00
heures et qui aura l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation du rapport de gestion du Conseil d’Administration de la Société pour l’exercice clos au 31 décembre
2002.
2. Présentation du rapport du Réviseur d’Entreprises pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.
3. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002.
4. Affectation des résultats.
5. Quitus aux Administrateurs et au Réviseur d’Entreprises pour l’accomplissement de leurs mandats jusqu’au 31 dé-
cembre 2002.
6. Renouvellement des mandats des Administrateurs.
7. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises pour un terme d’un an venant à échéance à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires.
8. Divers.
18760
Les résolutions soumises à l’Assemblée ne requièrent aucun quorum. Elles seront adoptées à la majorité simple des
actions présentes ou représentées à l’Assemblée.
Pour avoir le droit d’assister ou de se faire représenter à cette Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doi-
vent déposer pour le 22 avril 2003 leurs titres au siège de la Société, où des formulaires de procuration sont disponibles.
I (01627/000/27)
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>.
LEBANON HOLDINGS, Société d’Investissement à Capital Fixe.
Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 56.687.
—
Notice is hereby given that the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders will be held at the registered office of the Company on <i>24 April 2003i> at 11.00 a.m. with the following
agenda:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the management report of the Board of Directors and of the report of the Auditor.
2. Approval of the annual accounts as at 31 December 2002 and allocation of the results.
3. Discharge to the Directors for the financial year ended 31 December 2002.
4. Re-election of Directors for the new financial year.
5. Appointment of ERNST & YOUNG as Authorised Independent Auditor until remote.
6. Proposed reconstruction of the Fund.
7. Miscellaneous.
The shareholders are advised that no quorum is required for the items of the agenda of the Annual Meeting and that
the decisions will be taken at the simple majority of the shares present or represented at the Meeting, except for the
item 5 which requires 50 % of all shareholders voting and a 2/3 majority.
Every bearer shareholder who wants to be present or to be represented at the Annual General Meeting has to de-
posit its shares for April 21, 2003 the latest at the domicile of the Fund or at the KREDIETBANK S.A. Luxembourgeoise,
43, boulevard Royal, L-2955 Luxembourg.
I (01640/755/24)
<i>By order of the Board of Directorsi>.
CORLUY ALTERNATIVE INVESTMENTS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-8002 Strassen, 283, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 87.886.
—
The Board of Directors of CORLUY ALTERNATIVE INVESTMENTS (the «Company») is pleased to invite the share-
holders to the
ANNUAL GENERAL MEETING
held at the registered office of the Company, 283, route d’Arlon - BP 119, L-8002 Strassen, on Monday the <i>28th April
2003i> at 10.00 a.m. with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the Board of Directors management report for the financial year closed as at December 31, 2002.
2. Presentation of the report of the Statutory Auditor for the financial year ended December 31, 2002.
3. Approval of the financial statements as of December 31, 2002.
4. Allocation of the results.
5. Discharge to be granted to the Directors and the Statutory Auditor for the financial year ended December 31,
2002.
6. Renewal of the Directors mandates.
7. Renewal of the Statutory Auditor’s mandate for a term of one year ending at the following Annual General Meeting
of Shareholders.
8. Miscellaneous.
The resolutions submitted to the Annual General Meeting require no quorum. These will be adopted at the majority
vote of the presented or represented shares at the Meeting.
To have the right to be present or to be represented at the Meeting, the holders of bearer shares have to deposit
their shares for the 22nd April 2003 at the registered office of the Company, where power of attorney forms are avail-
able.
I (01629/000/27)
<i>For the Board of Directorsi>.
18761
SOTRECA, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 26.396.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav SOTRECA à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>28 avril 2003i> à 10.00 heures au siège social de la BANQUE DE LUXEMBOURG, 14, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.
Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au
moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.
Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-
tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I (01510/755/22)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
GEMPLUS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2633 Senningerberg, 1, Hohenhof, Aerogolf Center.
R. C. Luxembourg B 73.145.
—
To the shareholders of GEMPLUS INTERNATIONAL S.A.
Dear Shareholders,
You are hereby convened to the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Shareholders of the Company, which, in accordance with the articles of incorporation of the Company, will take place
on Tuesday <i>29i>
<i>thi>
<i> April 2003i> at 11.00 a.m. at the Hotel Royal 12, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
The agenda of the annual general meeting is as follows:
<i>Agenda:i>
1. to hear the reports of the Board of Directors;
2. to hear the Management Report by the Board of Directors of the Company for the year ended 31
st
December
2002;
3. to hear the reports by the auditors of the Company in respect of the consolidated and unconsolidated financial
statements of the Company for the year ended 31
st
December 2002;
4. to consider and approve the financial statements (annual accounts: balance sheet and statements of profit and
loss) of the Company for the year ended 31
st
December 2002 in their consolidated and unconsolidated form;
5. to allocate the results of the Company for the year ended 31
st
December 2002 by allocation of the annual losses
to the carry forward account;
6. to grant discharge to all directors of the Company who have been in office during the year ended 31
st
December
2002 in respect of the proper performance of their duties for the year ended 31
st
December 2002, without pre-
judice to the Company’s rights and claims against any such director in relation to matters currently in litigation
between the Company and any such director(s);
7. to authorise the company, or any wholly-owned subsidiary, to purchase, acquire or receive shares in the Com-
pany, from time to time over the stock exchange or in privately negotiated transactions, and in the case of acqui-
sition for value, at a price being no less than
€ 0.01 and no more than € 20.00 and on such terms as shall be
determined by the Board of Directors of the Company, provided such purchase is in conformity with Article 49-
2 of the Luxembourg Company Law and with applicable laws and regulations, such authorisation being granted
for purchases completed on or before 28
th
October 2004;
The acquisition of shares shall in addition be carried out in accordance with the following conditions:
(a) They may be made by all methods or means (including the use of derivatives and the acquisition of blocks of
shares) in accordance with applicable regulations.
(b) They may be made inter alia, and by order of priority:
(i) to carry out a financial management policy for the Company comprising the possibility to cancel shares
so redeemed;
(ii) to grant options to purchase or to subscribe for shares to employees or officers of the Company or its
subsidiaries and to remit shares upon exercise of existing purchase options;
18762
Shares redeemed may only be cancelled as set out under (i) above with the prior authorisation of a general meet-
ing of shareholders held following the date hereof.
8. to approve the principles of the compensation of board members;
9. to reappoint the independent auditors PricewaterhouseCoopers for a one year period to end at the next annual
general meeting deciding on the 2003 accounts;
10. miscellaneous.
and the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of Shareholders of the Company, which also will take place on Tuesday <i>29i>
<i>thi>
<i> April 2003i> at the Hotel Royal 12, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg following the Annual General Meeting.
The agenda of the extraordinary general meeting is as follows:
<i>Agenda:i>
1. to extend the duration until 31
st
May 2006 of the authorisation to grant stock options within the existing author-
ised share capital to the beneficiaries of the GEMPLUS stock options plan(s) the principles of which had been ap-
proved by the general meetings of shareholders of 21
st
June 2000 and 10
th
November 2000;
2. to amend Article 9 of the Company’s Articles of Incorporation to eliminate cumulative voting for the election of
directors by deleting paragraphs 3 to 7 thereof, thereby reverting to the simple majority rules for election of di-
rectors under applicable Luxembourg law.
The consolidated and unconsolidated balance sheets and profit and loss accounts of the Company for the year ended
31
st
December 2002 together with the reports of the auditors are available at the registered office of the Company.
Full details are available at the registered office or on the Company’s site:
http://investor.gemplus.com/
Participation at the meetings and the right to vote is restricted to shareholders. Shareholders must, therefore, be
able to prove that they are shareholders as of the date of the meetings in order to attend.
<i>If the shareholder’s shares are registered in the register of shareholders
i>Each shareholder inscribed in the shareholder register (or his or her legal representative) will be able to attend the
meetings or to be represented at such meetings.
<i>If the shareholder’s shares are held through a clearing systemi>
Shareholders who hold their shares through a clearing system need to contact their bank or stockbroker in order to
receive a certificate - either from their bank or stockbroker or from the French correspondent of their bank or stock-
broker - confirming the identity of the shareholder, shareholder status, number of shares held and the blocking of such
shares until after the meetings.
The certificate must further state that the relevant shares are held through EUROCLEAR FRANCE. Shareholders
should then deliver such certificate to the CCF, Service Assemblées GEMPLUS INTERNATIONAL S.A., avenue Robert
Schuman - B.P. 2704, 51051 Reims CEDEX France, Telephone number: + 33 3 26 09 86 26, Fax number: + 33 3 26 09
89 97 by 5 p.m. Luxembourg time on Friday 25
th
April 2003 in order to have an admission card which the CCF will make
available for such shareholders at the meetings. Alternatively such shareholders can instruct their bank or stockbroker
to have their shares transferred out of EUROCLEAR FRANCE and be inscribed in the shareholder register in their per-
sonnel name.
Shareholders (whether registered in the register of shareholders or holding their shares through a clearing system)
may also vote by proxy. A Proxy form available at the CCF, Service Assemblées GEMPLUS INTERNATIONAL S.A.,
avenue Robert Schuman - B.P. 2704, 51051 Reims CEDEX France, Telephone number: + 33 3 26 09 86 26, Fax number:
+ 33 3 26 09 89 97. In the event a shareholder wishes to vote by proxy he or she has to complete and sign such proxy
form and return it (in the case the shares are held through a clearing system, together with the certificate referred to
above) by fax to (+ 33 3 26 09 89 97) and by mail to GEMPLUS INTERNATIONAL S.A. c/o CCF, Service Assemblées
GEMPLUS INTERNATIONAL S.A., avenue Robert Schuman - B.P. 2704, 51051 Reims CEDEX France). In order to be
included in the votes, the proxy (and as the case may be, the certificate) should be received by 5 p.m. Luxembourg time
on Friday 25
th
April 2003. The proxy will only be valid if it includes the shareholder’s or his or her legal representative’s
first name, surname, number of shares held and official address, and signature. Shareholders should note that the CCF
may not be named as proxyholder.
The annual general meeting can be validly held whatever the number of shares present or represented at such meet-
ing and resolutions shall be validly adopted at such annual general meeting if approved by a simple majority of the shares
present or represented.
(iii) to remit shares in payment or exchange either in relation to external growth transactions or issues of
securities giving the right to reimbursement, conversion, exchange, presentation of a warrant or by any
other means to the allocation of shares of the Company;
(iv) to proceed to purchases and sales according to market conditions; and
(v) to regulate the share price by systematic intervention against the trend.
(c) The maximum number of shares which may be acquired pursuant to this authorisation is 60,353,740 shares
representing as of the date hereof 10% of the issued shares of the Company (provided that the accounting par
value of the shares acquired, including shares previously acquired by the Company and held by it in its portfolio
as well as the shares acquired by a person acting in its own name but on behalf of the Company, may not ex-
ceed 10% of the subscribed capital);
18763
The extraordinary general meeting can be validly held if at least 50% of the shares issued and outstanding are present
or represented. Resolutions at the extraordinary general meeting will be validly adopted at such extraordinary general
meeting if approved by a two-thirds majority of the shares present or represented. If the quorum referred to above is
not reached the extraordinary general meeting will be reconvened, for a date at least one month later and no quorum
will be required at such reconvened meeting for a valid deliberation.
Luxembourg, 9
th
April 2003.
I (01639/260/113)
MUTUALITE D’AIDE AUX ARTISANS, Société coopérative de caution mutuelle.
Siège social: Luxembourg, 58, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 4.556.
—
Nous prions Mesdames et Messieurs les associés de la MUTUALITE D’AIDE AUX ARTISANS de bien vouloir assister
à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social à Luxembourg, 58, rue Glesener, le vendredi <i>25 avril 2003i> à 17.30 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport général du conseil d’administration.
2. Rapport des commissaires aux comptes et du réviseur.
3. Approbation du bilan, du compte de profits et pertes, de l’annexe et du rapport de gestion.
4. Décharge à donner aux administrateurs et aux commissaires.
5. Affectation des résultats.
6. Approbation de l’acquisition par la seule FIDUCIAIRE DES P.M.E. de deux actions nominatives (AB) de l’AUXI-
LIAIRE GENERALE D’ENTREPRISES.
7. Démission de l’administrateur-délégué au 30 septembre 2003.
8. Remplacement de l’administrateur-délégué au 1
er
octobre 2003.
9. Dissolution et liquidation de la FONDATION FIDUCIAIRE-MUTUALITE avec transfert du solde de liquidation
à la MUTUALITE D’AIDE AUX ARTISANS à titre d’ajout au capital de couverture.
10. Divers.
I (01643/000/24)
<i>Le conseil d’administrationi>.
CARREFOUR LUX S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 76.656.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>22 mai 2003i> à 10.00 heures au 10A, boulevard Royal, Luxembourg.
L’Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 28 mars 2003 à 14.00 heures n’ayant pu délibérer sur les
points de l’ordre du jour ci-dessous faute de quorum de présence, nous vous prions de bien vouloir assister à la seconde
Assemblée Générale Extraordinaire qui se tiendra au siège social de la société avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Réduction du capital à hauteur du montant égal aux remboursements des actions rachetables de Commanditaire
de la classe A et B rachetées jusqu’à la date de l’Assemblée Générale Extraordinaire et annulation des actions ra-
chetées.
2. Modification afférente à l’article 5 des statuts en vue de l’adapter aux décisions prises.
<i>Modalités relatives à cette seconde Assemblée Générale Extraordinairei>
Pour être valablement constituée et pouvoir valablement délibérer, cette seconde Assemblée des Actionnaires re-
quiert un quorum d’Actionnaire présents ou représentés composé au minimum du Gérant Commandité et d’un action-
naire Commanditaire de chacune des deux classes d’actions A et B.
Les résolutions soumises à cette Assemblée Générale Extraordinaire seront adoptées à la majorité des deux tiers au
moins des voix des Actionnaires présents ou représentés à l’Assemblée; toutefois toute décision ne sera valablement
adoptée qu’avec l’accord du Gérant Commandité.
Les Actionnaires ne pouvant assister à ces Assemblées peuvent s’y faire représenter par toute personne de leur
choix. A cet effet, des formulaires de procuration sont disponibles au siège de la Société et peuvent être transmis sur
simple demande.
Sincerely yours
GEMPLUS INTERNATIONAL S.A.
<i>The Board of Directorsi>
18764
Pour être prises en considération, les procurations précitées, dûment complétées et signées, devront parvenir au
siège de la Société au plus tard le 15 mai 2003.
I (01447/755/33)
TOP-INVESTMENTS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-8002 Strassen, 283, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 68.488.
—
Le Conseil d’Administration de TOP-INVESTMENTS (la «Société») a l’honneur de convoquer les actionnaires à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social de la Société, 283, route d’Arlon, BP 119, L-8002 Strassen, le lundi <i>28 avril 2003i> à 15.00
heures et qui aura l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation du rapport de gestion du Conseil d’Administration de la Société pour l’exercice clos au 31 décembre
2002.
2. Présentation du rapport du Réviseur d’Entreprises pour l’exercice clos au 31 décembre 2002.
3. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002.
4. Affectation des résultats.
5. Quitus aux Administrateurs et au Réviseur d’Entreprises pour l’accomplissement de leurs mandats jusqu’au 31 dé-
cembre 2002.
6. Renouvellement des mandats des Administrateurs.
7. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises pour un terme d’un an venant à échéance à la prochaine
Assemblée Générale des Actionnaires.
8. Divers.
Les résolutions soumises à l’Assemblée ne requièrent aucun quorum. Elles seront adoptées à la majorité simple des
actions présentes ou représentées à l’Assemblée.
Pour avoir le droit d’assister ou de se faire représenter à cette Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doi-
vent déposer pour le 22 avril 2003 leurs titres au siège de la Société, où des formulaires de procuration sont disponibles.
I (01628/000/26)
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>.
SOGEMINDUS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 5.362.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>19 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
II (01166/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INVESCO TAIWAN GROWTH FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 38.250.
—
Shareholders of INVESCO TAIWAN GROWTH FUND (the «Company») are hereby convened to assist at an
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
which will be held on <i>22nd April, 2003i> at the registered office of the Company at 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg
at 10.00 a.m. to deliberate and vote on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To decide upon the liquidation of the Company to be effective on 13th June, 2003.
2. To appoint KPMG Financial Advisory Services, represented by Mr Eric Collard and Mr John Li, as liquidator and
to determine its powers and remuneration.
<i>Le Gérant commandité
i>CARREFOUR LUX, S.à r.l.
S. Arpea / N. Didier
<i>Gérant / Géranti>
18765
In order for the meeting to validly deliberate on items of the agenda, a quorum of 50 % of the shares of the Company
in issue is required and the passing of resolution n
°
1 requires the consent of shareholders holding 2/3 of the shares
present or represented at the meeting. The passing of resolution n
°
2 requires the consent of a simple majority of the
shares present or represented at the meeting.
If the quorum is not reached a second meeting will be convened to resolve on the same agenda. There is no quorum
required for this reconvened meeting and resolutions will be passed subject to the same majority as specified in the
preceding paragraph.
Shareholders may vote in person or by proxy.
A letter to Shareholders outlining the details of the proposed liquidation and Proxy Cards are available at the regis-
tered office of the Company (Fax: + 352 45903331) and at the offices of INVESCO ASSET MANAGEMENT ASIA LIM-
ITED, 12th Floor, Three Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong (Fax: + 852 2868 5445), INVESCO
FONDSSERVICE, GmbH, Bleichstrasse 60-62, 60 313 Frankfurt am Main, Germany (Fax: + 49 69 2980 7210) and IN-
VESCO GLOBAL DISTRIBUTORS LIMITED, Georges Quay House, Townsend Street, Dublin 2, Ireland (Fax: + 353 1
439 8200).
II (01311/584/28)
<i>The Board of Directorsi>.
GROUPE SOCOTA AGRO-ALIMENTAIRE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 32.297.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le <i>25 avril 2003i> à 11.00 heures au 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg avec l’ordre du jour sui-
vant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Suite à la conversion légale intervenue en date du 1
er
janvier 2002, le capital social souscrit s’établit dorénavant à
2.593.586,- EUR (deux millions cinq cent quatre-vingt-treize mille cinq cent quatre-vingt-six euros) représenté par
55.800 (cinquante-cinq mille huit cents) actions sans désignation de valeur nominale.
2. Suppression et fixation d’un nouveau capital autorisé d’un montant de 20.000.344,- EUR (vingt millions trois cent
quarante-quatre euros) représenté par des actions sans désignation de valeur nominale, et fixation d’une nouvelle
date d’échéance du capital autorisé.
3. Modification de l’article 5 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
« Le capital souscrit de la société est fixé à 2.593.586,- EUR (deux millions cinq cent quatre-vingt-treize mille cinq
cent quatre-vingt-six euros), représenté par 55.800 (cinquante-cinq mille huit cents) actions sans désignation de
valeur nominale.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de 20.000.344,- EUR (vingt millions trois cent
quarante-quatre euros) représenté par des actions sans désignation de valeur nominale.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
En outre, le conseil d’administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 25 avril 2008, à
augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé avec émission d’ac-
tions nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d’émission, à libérer en
espèces, en nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis
de la société, ou même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d’émission,
ou par conversion d’obligations comme dit ci-après.
Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre person-
ne dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout
ou partie de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital sous-
crit, il fera adapter le présent article.
Le conseil d’administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de sous-
cription ou convertibles, sous forme d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et
payables en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d’obligations, avec bons de souscrip-
tion ou convertibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé,
dans les limites du capital autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l’ar-
ticle 32-4 de la loi sur les sociétés.
Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rem-
boursement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.»
II (01330/534/47)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
18766
TRADINVEST INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 77.119.
—
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du Commissaire aux Comptes et nomination de son remplaçant.
6. Divers.
II (01290/696/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
FLORAXAU S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 62.872.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra le lundi <i>21 avril 2003i> à 13.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 30 novembre 2002 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Nominations statutaires.
Pour assister ou être représentés à cette seconde assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de
déposer leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (01291/755/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY S.A. (IPARCO), Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 27.941.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Démission et nomination d’un Administrateur.
5. Divers.
II (01301/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
JESADA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 46.218.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
18767
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Divers.
II (01295/005/15)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
TAYLOR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 46.232.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 novembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30
novembre 2002.
4. Démission et nomination d’un Administrateur.
5. Divers.
II (01296/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
ALTAIRE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 45.147.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
II (01297/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BERSY S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 55.219.
—
The Shareholders are convened at the
POSTPONED ORDINARY GENERAL MEETING
to be held on Tuesday <i>22 April 2003i> at 11.00 a.m. at the registered office of the company, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Presentation and approval of the management’s report and the report of the Statutory Auditor for the accounting
year ended December 31, 2001.
2. Presentation and approval of the annual accounts for the accounting year ended December 31, 2001.
3. Allocation of results.
4. Discharge of the Board of Directors and Statutory Auditor for the accounting year ended December 31, 2001.
5. Statutory elections.
6. Miscellaneous.
II (01294/000/17)
<i>The Board of Directorsi>.
18768
CANOUBIERS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 30.263.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Démission et nomination d’un Administrateur.
5. Divers.
II (01298/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
EUROPEAN LEASING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 31.016.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 12.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Décision sur la continuation de l’activité de la société, conformément à l’article 100 de la loi sur les sociétés.
5. Démision et nomination d’un Administrateur.
6. Divers.
II (01299/005/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
BY-HARD FINANCES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 42.791.
—
Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui aura lieu le <i>18 avril 2003i> à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2002.
4. Démission et nomination d’un Administrateur.
5. Divers.
II (01300/005/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
TyCom Holdings B, S.à r.l.
Immo-Façades S.A.
Sylvidan S.A.
Mermaid Investments S.A.
Nostras S.A.
Sunview S.A.
Ventimor Holding S.A.
PF Investments S.A.
PF Investments S.A.
Nomade Film Catering S.A.
Mart S.A.
NextPharma Technologies S.A.
TCN Holding (Luxembourg), S.à r.l.
Ismat International S.A.
Genergy S.A.
Enogest International S.A.
Virgo, S.A.H.
Euro Property Finance S.A.
Eurolux Holding S.A.H.
Kirchberg Consulting S.A.
Luxplaisance, S.à r.l.
Eurolux Properties S.A.
Compagnie de Nobressart S.A.
EVS Europäischer Versicherungs Service S.A.
Flamierge Finance S.A.
Kegefin, S.à r.l.
Ganancia Finance S.A.
Maroldt Participations, S.à r.l.
Maroldt Participations, S.à r.l.
Groupe Cupola Luxembourgeoise Holdings S.A.
Groupe Cupola Luxembourgeoise Holdings S.A.
S.S.I. Holding A.G.
S.S.I. Holding A.G.
Sophaur S.A.
Sanpaolo Bank S.A.
Zwischenstaatliche Immobiliarinvestitionsgesellschaft A.G.
Sobelux S.A.
Dentoni International Holding S.A.
Oliver Holdings S.A.
Buco-Pol S.A.
Codefin S.A.
Codefin S.A.
Schubtrans A.G.
Uchimata Holding S.A.
Uchimata Holding S.A.
Uchimata Holding S.A.
Lowco S.A.
Ralux Holding S.A.
H.P.T. Holding de Participations Touristiques S.A.
Cavite Holdings S.A.
Barclays International Funds
Financial Corporation International Holding S.A.
La Flandre de Participation S.A.
Wader A.G.
SOMALUX, Société de Matériel Luxembourgeoise
Azzurri Internazionale S.A.
Fornebulux S.A.
Gantiolo, G.m.b.H.
Monal S.A.
Luxnor Holding S.A.
Duex Investments S.A.
Renu S.A.
Hipergest Holding S.A.
Dalco S.A.
Dalco S.A.
Zippy S.A.
Bonvalux S.A.
Claremont Consulting Services S.A.
Bonvalux S.A.
Flanders International S.A.
Barclays Euro Funds
Niagara Holding S.A.
Menelaus S.A.
TCN Holding (Luxembourg), S.à r.l.
Helfin S.A.
Movi Finance S.A.
Group Investor S.A.
Sargasse Finance S.A.
Kara Finance S.A.
Top Ten Multifonds Sicav
Eurasol
Immobra (Luxembourg) S.A.
Aleph
Alp Investment S.A.
Hilos S.A.
Aquileia Fund of Funds Sicav
Amad Holding S.A.
Financière Cristal S.A.
Vega Fund Sicav
International Financing Partners 'I.F.P.' S.A.
Frintoil S.A.
Renu S.A.
CB Accent Lux
Amati International S.A.
Artim International S.A.
Eoliolux S.A.
Société Financière Saka S.A.
Santamaria S.A.
C.M. International S.A.
PanAlpina Sicav
Newmark Homes S.A.
Société Financière de Gérance et Placement, Figeco
Société Anonyme Maloupic
Yrenée S.A.
Music World Europe S.A.
Semit International S.A. Holding
Sopalux Holding S.A.
Staden S.A.
Ixos Holding S.A.
Kredietbank S.A. Luxembourgeoise
Parabole S.A.
Agemar S.A.
Alliance Capital (Luxembourg) S.A.
Aden Invest S.A.
Corluy V.I.P.
Dexia Emerging Funds
Catering Invest Corporation S.A.
Photon International S.A.
Colupa S.A.
TMF Sicav
Saran S.A.
Biopart S.A.
Partner Investment Fund
Dewaay Global
Hellas Sport International S.A.
Corluy Rainbow Fund
Lebanon Holdings
Corluy Alternative Investments
Sotreca
Gemplus International S.A.
Mutualité d’Aide aux Artisans
Carrefour Lux S.C.A.
Top-Investments
Sogemindus S.A.
Invesco Taiwan Growth Fund
Groupe Socota Agro-Alimentaire S.A.
Tradinvest Investments S.A.
Floraxau S.A.H.
International Participation Company S.A. (IPARCO)
Jesada Holding S.A.
Taylor Holding S.A.
Altaire S.A.
Bersy S.A.
Canoubiers S.A.
European Leasing Holding S.A.
By-Hard Finances S.A.