This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
16321
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 341
29 mars 2003
S O M M A I R E
Activest Investmentgesellschaft Luxembourg S.A.,
Blummenatelier Ilona, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . .
16332
Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16355
Buddleia, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16332
Activest Investmentgesellschaft Luxembourg S.A.,
Buddleia, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16332
Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16355
Built Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16345
Aliena, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16332
Car Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16347
Amerifoods S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
16348
Cardoso et Frères, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . .
16333
Andethana 2000, S.à r.l., Senningen . . . . . . . . . . . . .
16332
Cardoso et Frères, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . .
16333
Angilles S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16327
Caves Krier Frères, S.à r.l. & Cie, S.e.c.s., Remich
16333
Angilles S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16327
Caves Krier, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16333
Anglo Irish Bank World Derivatives, Luxembourg.
16343
CDRD Investment (Luxembourg) III, S.à r.l., Lu-
AP Portland 1, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16363
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16356
AP Portland 1, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16363
Clara S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16349
AP Portland 1, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16363
Clara S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16349
AP Portland 2, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16358
Cobico S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16349
AP Portland 2, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16358
Compagnie d’Investissement Interpublicité S.A.H.,
AP Portland 2, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16358
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16339
AP Portland 4, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16361
Compagnie Financière Smyrna S.A.H., Luxem-
AP Portland 5, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16359
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16342
AP Portland 5, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16359
Comviprest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16335
AP Portland 6, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16361
Concord International Marketing, S.à r.l., Luxem-
Aprovia Group Holding, S.à r.l., Luxembourg. . . . .
16330
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16336
Arifa International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16341
Continental Advisors S.A., Luxembourg . . . . . . . .
16356
Arma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16335
Cuvée S.A., Luxembourg-Kirchberg. . . . . . . . . . . .
16325
Artimmo S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
16349
Dammarie, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16362
Arts et Nature, S.à r.l., Leudelange . . . . . . . . . . . . .
16335
Dépôts Pétroliers Contern, S.à r.l., Mertert . . . . .
16351
ATAG Asset Management (Luxembourg) S.A.,
DH Real Estate Finance Holdings S.C.A., Luxem-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16329
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16350
Atlantis Location Maritime S.A., Luxembourg . . . .
16367
Distrimarch S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16353
Autopolis Services S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . .
16340
DMC Luxembourg S.A., Steinfort . . . . . . . . . . . . .
16355
Aviation Communications S.A., Luxembourg. . . . .
16343
DMC Luxembourg S.A., Steinfort . . . . . . . . . . . . .
16355
Azur Partners S.A., Luxembourg-Kirchberg. . . . . .
16324
Domaine Sunnen S.C., Remerschen . . . . . . . . . . . .
16353
Backes Nico, S.à r.l., Schuttrange. . . . . . . . . . . . . . .
16366
Dover Luxembourg Finance, S.à r.l., Luxembourg
16328
Beim Denny, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16365
Dover Luxembourg Holdings, S.à r.l., Luxem-
Belgo Trade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16357
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16328
Berwand S.A., Bertrange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16351
Dover Luxembourg S.e.n.c., Luxembourg . . . . . . .
16329
Bijouterie Hoffmann-Grevenmacher S.A., Greven-
Duet Holding S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16339
macher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16345
Duet Trust and Fiduciary Services S.A. . . . . . . . . .
16342
Bijouterie Hoffmann-Luxembourg S.A., Luxem-
Ecole de Danse Annette Kohner, S.à r.l., Succes-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16348
seur Mireille Roulling, Luxembourg . . . . . . . . . . .
16333
Bijouterie Wacht, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . .
16331
EMOT, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . .
16350
Bijouterie Wacht, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . .
16331
Emal International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16366
Biolabs Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16360
Emal International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16366
16322
Empfang Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16345
Item Development S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
16367
Escalis S.A., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16344
Kikuoka Luxembourg S.A., Mersch . . . . . . . . . . . . .
16328
Escalis S.A., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16344
Kikuoka Luxembourg S.A., Mersch . . . . . . . . . . . . .
16328
Euroclinics S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16341
King Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16368
EuroNimbus S.A., Schifflange . . . . . . . . . . . . . . . . .
16364
King Charter S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16368
European Investment Target S.A.H. . . . . . . . . . . .
16341
KV Associates S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16337
European Real Estate Services Company S.A., Lu-
L W M S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16339
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16343
Link Logistics S.A., Kehlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16335
F.INT S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16353
Lioninvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16367
Feidt Holding S.A.H., Ernster . . . . . . . . . . . . . . . . .
16365
Lory S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16331
Fellini S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16336
M.B.S., Manufacturing Building Systems S.A.,
Fibavco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16343
Steinsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16331
Filaos Overseas S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16323
Mabilux S.A., Dippach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16324
Finaco S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16365
Marmont International S.A., Luxembourg . . . . . . .
16340
Finaco S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16365
Marmont International S.A., Luxembourg . . . . . . .
16340
Finaco S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16365
Mettle Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg-Kirch-
Finaco S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16366
berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16326
Financial Varim Holding S.A., Luxembourg . . . . . .
16367
Meyer Gaston Electricité, S.à r.l., Walferdange . . .
16366
Financière Melpar Holding S.A.. . . . . . . . . . . . . . . .
16341
Milux Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
16352
Finaries S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16347
Mittlux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16351
Finav S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16342
Moartplaz, S.à r.l., Niederkorn . . . . . . . . . . . . . . . .
16354
Findexa Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
16364
Moda Brand Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16341
Finicred S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
16329
Monet Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
16365
Finpelts S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16362
Music Business Machine S.A., Luxembourg . . . . . .
16335
Firetec, S.à r.l., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16334
Nafta Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
16356
(La) Foncière du Capitole S.A., Luxembourg . . . .
16337
Natsan S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16342
(La) Foncière du Capitole S.A., Luxembourg . . . .
16337
Natsan S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
16342
(La) Foncière du Capitole S.A., Luxembourg . . . .
16337
New Deal International S.A., Luxembourg . . . . . .
16346
(La) Foncière du Capitole S.A., Luxembourg . . . .
16337
New Deal International S.A., Luxembourg . . . . . .
16346
Fongesco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16323
Novex, S.à r.l., Hesperange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16368
Fongesco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16323
Orcival S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16346
G.M . & G.F. Sport International S.A., Luxem-
Parmetal S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
16334
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16363
Partner-Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
16353
Gecofin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16344
Prentice S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . .
16326
Gérard Kahlert Luxembourg, S.à r.l., Luxem-
Prentice S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . .
16326
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16334
Prentice S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . .
16326
Global Assurance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16351
Sage S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16344
Goodwill Trust Protection, S.à r.l., Luxembourg-
Samara Investment Holding S.A., Luxembourg-
Kirchberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16325
Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16326
Goodwill Trust Protection, S.à r.l., Luxembourg-
Santémedia Group Holding, S.à r.l., Luxembourg .
16338
Kirchberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16325
Santos Dumont S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
16338
Goodwill Trust Protection, S.à r.l., Luxembourg-
Scent S.A., Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16338
Kirchberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16325
Scent S.A., Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16338
Grundform S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16352
(Carlo) Schmitz, S.à r.l., Mersch . . . . . . . . . . . . . . .
16350
Hansson Lux Invest, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
16357
Société Civile Immobilière SICOFI , Luxem-
Hansson Lux Invest, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
16357
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16324
Heaters Promotions & Marketing S.A., Luxem-
Société Civile Immobilière SICOFI , Luxem-
bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16325
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16324
Helux Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16352
Sofinex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16361
Hodali, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16359
Soluphil S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16327
I.C. Editions, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
16368
Stin Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
16364
Ifonas Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16347
Taboga S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16331
Ifonas Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
16347
Tarma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16367
Immoselle, GmbH, Canach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16334
Tatiana, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16330
Immoselle, GmbH, Canach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16334
Tatiana, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16330
INF Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
16356
Tatiana, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16330
Injo, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16348
TechNet Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
16348
Interassurances Pauly & Lamby, S.à r.l., Luxem-
Teslux Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
16350
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16352
V2I Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16339
Interassurances Pauly et Lamby S.à r.l. & Co,
Ventury S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16329
S.e.c.s., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16352
Vitrerie de Mersch, S.à r.l., Mersch . . . . . . . . . . . . .
16354
Interstyle Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16340
Whitebox S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16362
IREC Europe S.A., International Real Estate Con-
World Travel BTI, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
16353
sulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16336
Worldwide Investors (Luxembourg) S.A., Luxem-
Isarez S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16366
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16345
16323
FILAOS OVERSEAS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 26, rue Louvigny.
R. C. Luxembourg B 18.848.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01958, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007773.3/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FONGESCO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 29.741.
—
<i>Extrait des résolutions du conseil d’administration du 12 avril 2001i>
«... En vertu de cette autorisation, les membres du conseil d’administration décident de prendre les résolutions sui-
vantes:
1. Le conseil d’administration décide de supprimer la valeur nominale des actions.
2. Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 modifiant la loi du 10 août 1915, le conseil d’admi-
nistration décide de convertir, avec effet au 1
er
janvier 2001, le capital social et le capital autorisé, actuellement exprimés
en francs luxembourgeois (LUF), en euros (EUR). Ainsi, le capital social s’établit à EUR 718.891,22 (sept cent dix-huit
mille huit cent quatre-vingt-onze euros et vingt-deux cents) et le capital autorisé à EUR 1.239.467,62 (un million deux
cent trente-neuf mille quatre cent soixante-sept euros soixante-deux cents).
3. Le conseil d’administration décide d’augmenter le capital social souscrit par incorporation de bénéfices reportés
de 6.108,78 EUR (six mille cent huit euros et soixante-dix-huit cents) de sorte qu’il s’établisse à 725.000,- EUR (sept
cent vingt-cinq mille euros) sans émission d’actions nouvelles.
4. Le conseil d’administration décide d’augmenter le capital autorisé de 10.532,38 EUR (dix mille cinq cent trente-
deux euros et trente-huit cents) de sorte qu’il s’établisse à 1.250.000,- EUR (un million deux cent cinquante mille euros).
5. Le conseil d’administration décide d’adapter la valeur nominale des actions et de la fixer à 25,- EUR (vingt-cinq
euros) par action. Ainsi, le capital social sera dorénavant représenté par 29.000 (vingt-neuf mille) actions d’une valeur
nominale de 25,- EUR (vingt-cinq euros) chacune et le capital autorisé par 50.000 (cinquante mille) actions d’une valeur
nominale de 25,- EUR (vingt-cinq euros) chacune.
6. Le conseil d’administration décide de modifier les alinéas 1 et 4 de l’article 5 des statuts pour leur donner la teneur
suivante:
«Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital souscrit est fixé à 725.000,- EUR (sept-cent vingt-cinq mille euros), représenté par
29.000 (vingt-neuf mille) actions d’une valeur nominale de 25,- EUR (vingt-cinq euros) chacune.»
«4
ème
alinéa. Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de 1.250.000,- EUR (un million deux
cent cinquante mille euros) qui sera représenté par 50.000 (cinquante mille) actions d’une valeur nominale de 25,- EUR
(vingt-cinq euros) chacune.»
7. Mandat est donné à chaque administrateur, agissant individuellement, afin de procéder aux écritures comptables
qui s’imposent, de procéder aux inscriptions dans les registres sociaux et d’établir des statuts coordonnés suite aux ré-
solutions de la présente.
Luxembourg, le 12 avril 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 avril 2001, vol. 552, fol. 8, case 11. – Reçu 500 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(006835.3/208/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FONGESCO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 29.741.
—
Statuts coordonnés suite à un conseil d’administration en date du 29 novembre 2002, déposés au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006836.3/208/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FILAOS OVERSEAS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour extrait conforme
Signature
16324
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE SICOFI, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
—
<i>Extrait des résolutions des associés du 21 juin 2002i>
«Les associés prennent chacun, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
1. Il est décidé de supprimer la valeur nominale des parts sociales.
2. Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 modifiant la loi du 10 août 1915, associés décident
de convertir, avec effet au 1
er
janvier 2002 le capital social, actuellement exprimés en francs luxembourgeois, en euros.
Ainsi, le capital social s’établit à 198.314,82 EUR (cent quatre-vingt-dix-huit mille trois cent quatorze euros et quatre-
vingt-deux cents).
3. Les associés décident d’augmenter le capital social souscrit par incorporation de bénéfices prélevés sur le compte
courant de 85,18 EUR (quatre-vingt-cinq euros et dix-huit cents) de sorte qu’il s’établisse à 198.400,- EUR (cent quatre-
vingt-dix-huit mille quatre cents euros) sans émission de nouvelles parts sociales.
4. Les associés décident d’adapter la valeur nominale des parts sociales et de la fixer à 2.480,- EUR (deux mille quatre
cent quatre-vingt euros) par part sociale. Ainsi, le capital social sera dorénavant représenté par 80 (quatre-vingt) parts
sociales d’une valeur nominale de 2.480,- EUR (deux mille quatre cent quatre-vingt euros) chacune.
5. Les associés décident de modifier l’alinéa 1 de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital social est fixé à 198.400,- EUR (cent quatre-vingt-dix-huit mille quatre cents euros),
représenté par 80 (quatre-vingt) parts sociales d’une valeur nominale de 2.480,- EUR (deux mille quatre cent quatre-
vingt euros) chacune.»
6. Mandat est donné à chaque associé, agissant individuellement, afin de procéder aux écritures comptables qui s’im-
posent, de procéder aux inscriptions dans les registres sociaux et d’établir des statuts coordonnés suite aux résolutions
de la présente.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2003, réf. LSO-AB03969. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006823.2/208/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE SICOFI, Société Civile Immobilière.
Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
—
Statuts coordonnés suite à un conseil d’Administration en date du 29 novembre 2002, déposés au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006830.3/208/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AZUR PARTNERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 60.141.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00263, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 février 2003.
(006838.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
MABILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4972 Dippach, 89, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 36.723.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 25 février 2003, réf. DSO-AB00183, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006880.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature
16325
CUVEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 69.545.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO00267, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2003.
(006839.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
GOODWILL TRUST PROTECTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 33.830.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00271, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 février 2003.
(006840.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
GOODWILL TRUST PROTECTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 33.830.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00272, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 février 2003.
(006841.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
GOODWILL TRUST PROTECTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 33.830.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00273, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 février 2003.
(006843.1/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
HEATERS PROMOTIONS & MARKETING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 66.587.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00274, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 février 2003.
(006844.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
16326
METTLE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 83.303.
—
Le bilan au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00275, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2002.
(006845.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
PRENTICE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 65.143.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00276, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2003.
(006847.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
PRENTICE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 65.143.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00277, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2003.
(006848.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
PRENTICE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 65.143.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00278, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2003.
(006849.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
SAMARA INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 34.680.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00279, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 février 2003.
(006850.3/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTIOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
16327
ANGILLES, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 39.865.
—
<i>Extrait des résolutions du conseil d’administration du 16 février 2001 i>
«... En vertu de l’autorisation, lui accordée par l’assemblée générale, le conseil prend, à l’unanimité des voix, les ré-
solutions suivantes:
1. Le conseil d’administration décide de supprimer la valeur nominale des actions.
2. Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 modifiant la loi du 10 août 1915, le conseil d’admi-
nistration décide de convertir, avec effet au 1
er
janvier 2001, le capital social, actuellement exprimé en francs belges
(BEF), en euros (EUR). Ainsi, le capital social s’établit à EUR 74.368,06 (soixante-quatorze mille trois cent soixante-huit
euros et six cents).
3. Le conseil d’administration décide d’augmenter le capital social souscrit par incorporation de bénéfices reportés
de 631,94 (six cent trente et un euros et quatre-vingt-quatorze cents) de sorte qu’il s’établisse à 75.000,- EUR (soixante-
quinze mille euros) sans émission d’actions nouvelles.
4. Le conseil d’administration décide d’adapter la valeur nominale des actions et de la fixer à 250,- EUR (deux cent
cinquante euros) par action. Ainsi, le capital social sera dorénavant représenté par 300 (trois cent) actions d’une valeur
nominale de 250,- EUR (deux cent cinquante euros) chacune.
5. Le conseil d’administration décide de modifier le 1
er
alinéa de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur sui-
vante:
«Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital souscrit est fixé à 75.000,- EUR (soixante-quinze mille euros), représenté par 300
(trois cent) actions d’une valeur nominale de 250,- EUR (deux cent cinquante euros) chacune.»
6. Mandat est donné à chaque administrateur, agissant individuellement, afin de procéder aux écritures comptables
qui s’imposent, de procéder aux inscriptions dans les registres sociaux et d’établir des statuts coordonnés suite aux ré-
solutions de la présente.
Luxembourg, le 16 février 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 26 février 2001, vol. 550, fol. 12, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(006854.3/208/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
ANGILLES, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 39.865.
—
Statuts coordonnés suite à un conseil d’administration en date du 29 novembre 2002, déposés au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006855.3/208/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
SOLUPHIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1635 Luxembourg, 109, allée Léopold Goebel.
R. C. Luxembourg B 17.662.
Constituée sous la forme d’une société à responsabilité limitée par-devant feu M
e
Marc Elter, notaire alors de résidence
à Luxembourg, en date du 18 juin 1980, acte publié au Mémorial C no 207 du 22 septembre 1980, transformée en
société anonyme par-devant le même notaire en date du 24 septembre 1985, acte publié au Mémorial C no 330
du 14 novembre 1985, modifiée par-devant le même notaire en date du 8 mars 1993, acte publié au Mémorial C
no 257 du 1
er
juin 1993, modifiée par-devant feu M
e
Camille Hellinckx, notaire alors de résidence à Luxembourg,
en date du 19 novembre 1997, acte publié au Mémorial C no 203 du 2 avril 1998, modifiée par acte sous seing privé
en date du 15 novembre 2001, l’avis afférent a été publié au Mémorial C no 790 du 24 mai 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006872.3/537/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
<i>pour SOLUPHIL S.A.
i>KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature
16328
DOVER LUXEMBOURG HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 89.431.
—
Il résulte d’une décision de la réunion du conseil d’administration du 30 octobre 2002 que:
Les opérations sur le compte bancaire de la Société seront effectuées en accord avec les pouvoirs de signature tels
que définis par les statuts de la Société, c’est-à-dire par la signature conjointe de deux gérants.
De plus,
- M. Paul Goldberg, Assistant Treasurer, 277E. Beverly Parkway, Valley Stream, New York 11580, U.S.A., et
- M. Raymond McKay, Assistant Controller, 14, Deerfield Court Babylon, NY 11702, U.S.A.,
auront également pouvoirs de signature sur le compte bancaire de la Société. Leur pouvoir de signature s’exercera
comme suit: l’un deux peut signer ensemble avec un des gérants, résident en Europe.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00856. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006859.2/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
DOVER LUXEMBOURG FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 89.430.
—
Il résulte d’une décision de la réunion du conseil d’administration du 30 octobre 2002 que:
Les opérations sur le compte bancaire de la Société seront effectuées en accord avec les pouvoirs de signature tels
que définis par les statuts de la Société, c’est-à-dire par la signature conjointe de deux gérants.
De plus,
- M. Paul Goldberg, Assistant Treasurer, 277E. Beverly Parkway, Valley Stream, New York 11580, U.S.A., et
- M. Raymond McKay, Assistant Controller, 14, Deerfield Court Babylon, NY 11702, U.S.A.,
auront également pouvoirs de signature sur le compte bancaire de la Société. Leur pouvoir de signature s’exercera
comme suit: l’un deux peut signer ensemble avec un des gérants, résident en Europe.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00852. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006861.2/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
KIKUOKA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: Mersch.
R. C. Luxembourg B 28.646.
—
Les documents de clôture de l’année 2000 enregistrés à Mersch ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de et à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, janvier 2003.
(006876.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
KIKUOKA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: Mersch.
R. C. Luxembourg B 28.646.
—
Les documents de clôture de l’année 2001 enregistrés à Mersch ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de et à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, janvier 2003.
(006877.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Signature.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Signature.
<i>Pour KIKUOKA LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
<i>Pour KIKUOKA LUXEMBOURG S.A.
i>Signature
16329
DOVER LUXEMBOURG S.e.n.c., Société en nom collectif.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 89.408.
—
Il résulte d’une décision de la réunion du conseil d’administration du 30 octobre 2002 que:
Les opérations sur le compte bancaire de la Société seront effectuées en accord avec les pouvoirs de signature tels
que définis par les statuts de la Société, c’est-à-dire par la signature conjointe de deux gérants.
De plus,
- M. Paul Goldberg, Assistant Treasurer, 277E. Beverly Parkway, Valley Stream, New York 11580, U.S.A., et
- M. Raymond McKay, Assistant Controller, 14, Deerfield Court Babylon, NY 11702, U.S.A.,
auront également pouvoirs de signature sur le compte bancaire de la Société. Leur pouvoir de signature s’exercera
comme suit: l’un deux peut signer ensemble avec un des gérants, résident en Europe.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 11 février 2003, réf. LSO-AB00854. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006863.2/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
ATAG ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 45.008.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01597 a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(006864.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FINICRED S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R. C. Luxembourg B 28.231.
—
Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04736 a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006873.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
VENTURY, Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 80.496.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02357, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 6 mars 2003i>
L’assemblée générale ordinaire a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes, leurs
mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2008.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007590.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Signature.
ATAG ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
<i>Pour A.T.T.C. MANAGEMENT, S.à r.l. / Pour A.T.T.C. DIRECTORS, S.à r.l.
i>A.T.T.C. S.A.
<i>Gérants
i>J.-P. Van Keymeulen / E. Parteet
<i>Administrateur-délégué / Administrateur-déléguéi>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
16330
TATIANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 73.234.
Constituée sous forme de société à responsabilité limitée suivant acte reçu par M
e
Léon Thomas, dit Tom Metzler,
notaire alors de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 21 décembre 1999, publié au Mémorial C n
o
138
du 11 février 2000.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006866.3/537/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
TATIANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 73.234.
Constituée sous forme de société à responsabilité limitée suivant acte reçu par M
e
Léon Thomas, dit Tom Metzler,
notaire alors de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 21 décembre 1999, publié au Mémorial C n
o
138
du 11 février 2000.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006868.3/537/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
TATIANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R. C. Luxembourg B 73.234.
Constituée sous forme de société à responsabilité limitée suivant acte reçu par M
e
Léon Thomas, dit Tom Metzler,
notaire alors de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 21 décembre 1999, publié au Mémorial C n
o
138
du 11 février 2000.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006871.3/537/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
APROVIA GROUP HOLDING, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.080.
—
<i>Extrait de la résolution circulaire des actionnaires en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution circulaire des actionnaires que:
- Monsieur Fabrice Fries, né le 11 mars 1960 à Lyon (France), demeurant au 10, rue Clauzet, F-75009 Paris a été
révoqué de ses fonctions de gérant et de président du Conseil de Gérance de la Société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02096. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007597.3/250/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
<i>pour TATIANA, S.à r.l.
i>KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature
<i>pour TATIANA, S.à r.l.
i>KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature
<i>pour TATIANA, S.à r.l.
i>KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature
<i>Pour APROVIA GROUP HOLDING
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16331
TABOGA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 77.265.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01572 a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(006878.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
LORY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 56.010.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01568 a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(006879.3/696/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
M.B.S., MANUFACTURING BUILDING SYSTEMS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Steinsel, Zone Industrielle.
R. C. Luxembourg B 41.278.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Diekirch, le 25 février 2003, réf. DSO-AB00181, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006881.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BIJOUTERIE WACHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5550 Remich, 9, rue de Macher.
R. C. Luxembourg B 78.518.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02193, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006886.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BIJOUTERIE WACHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5550 Remich, 9, rue de Macher.
R. C. Luxembourg B 78.518.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02192, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006887.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16332
ALIENA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1221 Luxembourg, 195, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 60.908.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB2205, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006884.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
ANDETHANA 2000, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6960 Senningen, 114, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 81.295.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02204, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006885.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BLUMMENATELIER ILONA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 42, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 60.564.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02182, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006888.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BUDDLEIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1310 Luxembourg, 3, rue A. Calmes.
R. C. Luxembourg B 80.269.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02179, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006889.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BUDDLEIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1310 Luxembourg, 3, rue A. Calmes.
R. C. Luxembourg B 80.269.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02170, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006890.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16333
CAVES KRIER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5573 Remich, 1, rue Montée St. Urbain.
R. C. Luxembourg B 73.541.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02159, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006891.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
CAVES KRIER FRERES, S.à r.l. & Cie, S.e.c.s., Société en commandite simple.
Siège social: L-5573 Remich, 1, rue Montée St. Urbain.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02157, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006892.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
CARDOSO ET FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Siège social: L-2633 Senningerberg, 43, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 48.539.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02155, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006893.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
CARDOSO ET FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Siège social: L-2633 Senningerberg, 43, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 48.539.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02152, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006894.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
ECOLE DE DANSE ANNETTE KOHNER, S.à r.l., Succ. Mireille ROULLING,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 46, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 81.870.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02142, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006895.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16334
FIRETEC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8010 Strassen, 230, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 64.153.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02132, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006896.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
IMMOSELLE, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5413 Canach, 32, Schéiffeschgaard.
R. C. Luxembourg B 58.496.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02113, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006897.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
IMMOSELLE, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5413 Canach, 32, Schéiffeschgaard.
R. C. Luxembourg B 58.496.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02110, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006898.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
GERARD KAHLERT LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 52, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 36.124.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02106, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(006899.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
PARMETAL, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 4.170.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 30 juin 2002, enregistrés à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-
AC01449, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007016.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
<i>Pour PARMETAL, Société Anonyme Holding
i>G. Fasbender
<i>Administrateuri>
16335
ARTS ET NATURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3348 Leudelange, 3, rue des Champs.
R. C. Luxembourg B 54.496.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(006928.3/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
ARMA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1230 Luxembourg, 5, rue Jean Bertels.
R. C. Luxembourg B 57.902.
—
Le bilan et l’annexe au bilan au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01213,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007037.3/1330/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
MUSIC BUSINESS MACHINE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 4, avenue J.-P. Pescatore.
R. C. Luxembourg B 74.040.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, sous la réf. LSO-AB04346, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007040.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
COMVIPREST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2814 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 74.053.
—
Le bilan et l’annexe au bilan au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01222,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007044.3/1330/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
LINK LOGISTICS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8287 Kehlen, Z.I.
R. C. Luxembourg B 45.964.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 28 février 2003 à Kehleni>
Il résulte d’une décision prise de façon unanime par les actionnaires lors de l’assemblée générale extraordinaire de la
société LINK LOGISTICS S.A. qui s’est tenue dans ses locaux en date du 28 février 2003 que la demande de démission
de Monsieur Jean-Paul Kieffer en tant qu’administrateur-délégué avec effet immédiat a été acceptée.
M. Jean-Paul Kieffer continuera à exercer son mandat d’administrateur.
De ce fait, la société est dorénavant engagée par la signature d’au moins 2 administrateurs.
La procuration attribuée à Monsieur Jean-Paul Kieffer pour les comptes bancaires reste de vigueur.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01962. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007141.3/717/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Senningerberg, le 10 mars 2003.
P. Bettingen.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signatures.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
Pour réquisition et publication
LINK LOGISTICS S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
16336
CONCORD INTERNATIONAL MARKETING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 50.577.
—
Le bilan et l’annexe au bilan au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01224,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007046.3/1330/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
IREC EUROPE S.A., INTERNATIONAL REAL ESTATE CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 30.297.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2003, vol. 579, fol. 50, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mars 2003.
(007077.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
FELLINI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2015 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 90.950.
—
RECTIFICATIF
L’an deux mille trois, le treize février.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) La société FIDUGROUP HOLDING S.A.H., ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B, numéro 85.664,
ici représentée par Monsieur Laurent Krimou, employé privé, demeurant professionnellement à L-2449 Luxembourg,
25A, boulevard Royal,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée à Luxembourg, le 13 février 2003.
2) La société CAISSE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENT, ayant son siège social à Londres W1X8HL, 2,
Landsdowne Row # 233, Berkley Square, inscrite au registre le 13 juillet 1999 sous le numéro 3806063,
ici représentée par Monsieur Laurent Krimou, employé privé, demeurant professionnellement à L-2449 Luxembourg,
25A, boulevard Royal,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée à Luxembourg, le 13 février 2003.
Lesdites procurations resteront annexées au présent acte.
Lesquelles comparantes, représentées comme dit ci-avant, déclarent être les seuls actionnaires de la société anonyme
FELLINI S.A., ayant son siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 17
décembre 2002, inscrite au registre de commerce et des sociétés en date du 30 janvier 2003 sous le numéro B 90.950,
et requièrent le notaire soussigné d’acter ce qui suit:
1) Suivant décision de l’assemblée générale tenue consécutivement à la constitution de la société, il a été décidé de
nommer entre autres comme administrateur de la société le sieur: Pierri Rino,
2) que le même sieur Pierri Rino y a été nommé administrateur-délégué,
3) qu’il s’est avéré par la production ultérieure de sa carte d’identité que les nom et prénom dudit administrateur ont
été intervertis et qu’en réalité il porte le nom de Pierri et le prénom de Marino,
4) qu’il y a dès lors lieu de rectifier les nom et prénom de l’administrateur comme suit:
«Monsieur Marino Pierri, employé privé, né à Gioia Del Colle/Italie, le 14 août 1973, demeurant à L-2514 Luxem-
bourg, 3, rue J.P. Sauvage.»
Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. Krimou, J.-P. Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 14 février 2003, vol. 16CS, fol. 66, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007164.3/216/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Signature.
FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 6 mars 2003.
J.-P. Hencks.
16337
LA FONCIERE DU CAPITOLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 65.678.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01428, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
(007150.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
LA FONCIERE DU CAPITOLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 65.678.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01422, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
(007151.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
LA FONCIERE DU CAPITOLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 65.678.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01422, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
(007152.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
LA FONCIERE DU CAPITOLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 65.678.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01420, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
(007153.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
KV ASSOCIATES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 67.559.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC2545, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
(007756.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
<i>Pour le conseil d’administration
i>Signatures
<i>Pour le conseil d’administration
i>Signatures
<i>Pour le conseil d’administration
i>Signatures
<i>Pour le conseil d’administration
i>Signatures
Signature
<i>Le conseil d’administrationi>
16338
SCENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1050 Bruxelles, 109, avenue Louise.
—
Le bilan consolidé au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01487, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007158.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
SCENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: B-1050 Bruxelles, 109, avenue Louise.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01492, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007165.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
SANTOS DUMONT, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 76.074.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02362, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 6 mars 2003i>
L’assemblée générale ordinaire a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes, leurs
mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2008.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007586.3/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SANTEMEDIA GROUP HOLDING, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 87.079.
—
<i>Extrait de la résolution circulaire des actionnaires en date du 18 février 2003i>
Il résulte de la résolution circulaire des actionnaires que:
- Monsieur Fabrice Fries, né le 11 mars 1960 à Lyon (France), demeurant au 10, rue Clauzet, F-75009 Paris, a été
révoqué de ses fonctions de gérant et de président du conseil de gérance de la Société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02099. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007599.3/250/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
SCENT S.A., Société Anonyme
Signature / Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateur / Un administrateuri>
SCENT S.A., Société Anonyme
Signature / Signature / Signature
<i>Un administrateur / Un administrateur / Un administrateuri>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
<i>Pour SANTEMEDIA GROUP HOLDING
i>Signature
<i>Un mandatairei>
16339
COMPAGNIE D’INVESTISSEMENT INTERPUBLICITE, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 83.438.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02354, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 17 février 2003i>
L’assemblée générale ordinaire a renouvelé les mandats des administrateurs et a nommé commissaire aux comptes,
Madame Diane Wunsch, Luxembourg, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2002.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007592.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
L W M, Société Anonyme.
Siège social: L-1347 Luxembourg, 6A, Circuit de la Foire Internationale.
R. C. Luxembourg B 69.890.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02351, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 13 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Ré-élection des Administrateurs et du Commissairei>
L’assemblée générale ordinaire du 3 mars 2003 a procédé à la ré-élection des administrateurs et du commissaire aux
comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 dé-
cembre 2003.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007594.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mars 2003.
V2I HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 65.378.
—
<i>Extrait de résiliation du contrat de domiciliation de la sociétéi>
Le contrat de domiciliation conclu entre V2I HOLDING S.A. (la société) et CITCO (LUXEMBOURG) S.A. a été ré-
silié le 19 septembre 2002.
Fait à Luxembourg, le 6 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01502. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007731.2/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DUET HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 86.817.
—
Maître Alain Lorang, dénonce avec effet immédiat le siège de la société au 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg.
Luxembourg, le 28 février 2003.
M
e
A. Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01557. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007735.2/835/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
Signature
<i>L’Agent Domiciliatairei>
16340
MARMONT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 10.797.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01486, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007160.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
MARMONT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 10.797.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01504, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 2003.
(007167.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
INTERSTYLE HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 40.556.
—
<i>Extrait de résiliation du contrat de domiciliation de la sociétéi>
Le contrat de domiciliation conclu entre INTERSTYLE HOLDING S.A. (la société) et CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
a été résilié le 2 septembre 2002.
Fait à Luxembourg, le 6 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01500. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007732.3/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
AUTOPOLIS SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, Centre d’Activité Bourmicht.
R. C. Luxembourg B 85.902.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Bertrange, le 3 décembre 2002i>
L’assemblée prend acte de la démission du Conseil d’Administration de Monsieur Nicolas Moorkens en accordant la
décharge pleine et entière à l’administrateur sortant pour l’exercice en cours.
L’Assemblée décide de ne pas remplacer l’administrateur démissionnaire, de sorte que le Conseil d’Administration
aura en date du 3 décembre 2002 la composition suivante:
- Monsieur Damien Heymans, administrateur-délégué;
- Monsieur Edouard Goedert, administrateur;
- Monsieur Bruno Reynaert, administrateur;
- Monsieur Yves Gillis, administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02192. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007842.3/636/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Signature
<i>L’Agent Domiciliatairei>
MAZARS
Signature
16341
FINANCIERE MELPAR HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 62.868.
—
<i>Extrait de résiliation du contrait de domiciliation de la sociétéi>
Le contrat de domiciliation conclu entre FINANCIERE MELPAR HOLDING S.A. (la société) et CITCO (LUXEM-
BOURG) S.A. a été résilié le 2 octobre 2002.
Fait à Luxembourg, le 6 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01501. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007733.3/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MODA BRAND HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 66.431.
—
<i>Extrait de résiliation du contrat de domiciliation de la sociétéi>
Le contrat de domiciliation conclu entre MODA BRAND HOLDING S.A. (la société) et CITCO (LUXEMBOURG)
S.A. a été résilié le 2 septembre 2002.
Fait à Luxembourg, le 6 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01505. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007734.2/710/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EUROPEAN INVESTMENT TARGET S.A.H., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 87.341.
—
Maître Alain Lorang, dénonce avec effet immédiat le siège de la société au 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
M
e
A. Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01561. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007736.2/835/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EUROCLINICS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 73.084.
—
Maître Alain Lorang, dénonce avec effet immédiat le siège de la société au 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
M
e
A. Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01567. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007737.2/835/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ARIFA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 35.686.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 20 septembre 2002i>
Le conseil d’administration décide de coopter Madame Marjorie Fever, employée privée, 11, avenue Grande-Du-
chesse Charlotte, L-5654 Mondorf-les-Bains, en tant qu’administrateur. Elle terminera le mandat de Madame Françoise
Stamet, décédée. Son mandat viendra à échéance lors de la prochaine assemblée générale statutaire de l’an 2004.
Fait, le 20 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01952. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007786.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature
<i>L’Agent Domiciliatairei>
Signature
<i>L’Agent Domiciliatairei>
Certifié sincère et conforme
ARIFA INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
16342
COMPAGNIE FINANCIERE SMYRNA S.A., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 86.818.
—
Maître Alain Lorang, dénonce avec effet immédiat le siège de la société au 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
M
e
A. Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01561. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007738.2/835/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DUET TRUST AND FIDUCIARY SERVICES S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 89.325.
—
Maître Alain Lorang, dénonce avec effet immédiat le siège de la société au 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
M
e
A. Lorang.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01574. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007739.2/835/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FINAV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 47.162.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 22 octobre 2002i>
La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire avec effet
au 25 septembre 2002. Elle terminera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’assemblée
générale statutaire de l’an 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01953. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007792.3/795/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
NATSAN S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 44.832.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02133, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007895.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
NATSAN S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 44.832.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02132, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007891.2/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
FINAV S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16343
FIBAVCO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 34.342.
—
<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration du 7 octobre 2002i>
La société LOUV, S.à r.l., S.à r.l. de droit luxembourgeois, avec siège social au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée en tant qu’administrateur en remplacement de la société FINIM LIMITED, démissionnaire. Elle ter-
minera le mandat de son prédécesseur, mandat venant à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de l’an 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01954. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007793.3/795/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EUROPEAN REAL ESTATE SERVICE COMPANY, Société Anonyme (in liquidation).
Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 66.784.
—
<i>Extract of the resolutions taken at the Extraordinary General Meeting of December 20th, 2002i>
Mr Jean Zeimet, réviseur d’entreprises, having his office at 51-53, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, has been appoint-
ed as Statutory Auditor to the liquidation.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2003, réf. LSO-AC01955. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007794.2/795/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
AVIATION COMMUNICATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 73.697.
—
<i>Extrait des décisions du Conseil d’Administration du 15 janvier 2001i>
Le Conseil d’Administration décide le changement de siège social de la société, avec effet au 1
er
février 2001, comme
suit:
Ancien siège social: 17, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Nouveau siège social: 14A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00359. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007806.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ANGLO IRISH BANK WORLD DERIVATIVES, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 7, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 61.316.
—
Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02072, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
(007876.3/034/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Certifié sincère et conforme
FIBAVCO S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
For true copy
FIN-CONTROLE S.A.
<i>The Liquidator
i>Signatures
<i>Pour ANGLO IRISH BANK WORLD DERIVATIVES
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
<i>Directeuri> / <i>Fondé de pouvoiri>
16344
GECOFIN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 30, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 25.759.
—
Le bilan au 30 juin 2002, ainsi que l’annexe et les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à
Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02407, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007878.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
SAGE, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 30, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 43.292.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, ainsi que l’annexe et les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 mars 2003, Réf. LSO-AC02409, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007879.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ESCALIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4149 Esch-sur-Alzette, Zone Industrielle Um Monkeler.
R. C. Luxembourg B 89.087.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 10 mars 2003i>
L’Assemblée accepte la démission du commissaire aux comptes et lui donne entière décharge pour l’exercice de ses
fonctions jusqu’à ce jour.
L’assemblée nomme nouveau commissaire LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l., ayant son siège social à L-2763
Luxembourg, 12, rue Ste Zithe.
Le commissaire aux comptes terminera le mandat de son prédécesseur.
Signatures.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02375. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007888.3/680/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ESCALIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4149 Esch-sur-Alzette, Zone Industrielle Um Monkeler.
R. C. Luxembourg B 89.087.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 14 février 2003i>
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Michel Ossola en tant qu’administrateur-délégué.
L’assemblée nomme Monsieur Michel Ossola au poste d’administrateur.
L’assemblée décide de confier la gestion journalière à Monsieur Stefan Seligson, Président du Conseil et Administra-
teur-Délégué.
La société est valablement engagée par la signature individuelle de l’Administrateur-Délégué, Monsieur Stefan Selig-
son.
<i>Composition du Conseil d’Administrationi>
a) Monsieur Stefan Seligson, Président du Conseil et Administrateur-Délégué, demeurant à L-5650 Mondorf-les-Bains,
57, route de Remich.
b) Monsieur Frédéric Simon, demeurant à B-6700 Autelbas, 9, rue Hammelsmaerch.
c) Monsieur Daniel Ossola, demeurant à F-67540 Ostwald, 3, rue Pierre et Marie Curie.
d) Monsieur Michel Ossola, demeurant à F-67400 Illkirch Graffenstaden, 6, Faubourg de la Paix.
Les mandats expirent lors de l’Assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2008.
Signatures.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02374. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007883.3/680/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature.
Signature.
16345
EMPFANG INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 66.626.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 29 décembre 2000i>
La démission de la société WOOD, APPLETON, OLIVER & CO S.A. en tant que commissaire aux comptes de la
société EMPFANG INVEST S.A., à partir du 14 décembre 2000, est acceptée et décharge lui est donnée pour l’exercice
de son mandat.
Est nommée commissaire aux comptes, la société WOOD, APPLETON, OLIVER EXPERTS COMPTABLES, S.à r.l.,
ayant son siège social au 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Son mandat viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire de 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03797. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007885.3/587/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
WORLDWIDE INVESTORS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 76.122.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 février 2003, réf. LSO-AB04321, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
(007887.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BUILT INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 81.097.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 19 septembre 2002i>
L’Assemblée constate à la lecture des comptes annuels de la Société que les pertes de la société excèdent 50 % du
capital social.
Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’Assemblée décide de conti-
nuer les activités de la Société et de ne pas dissoudre celle-ci.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02436. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007889.2/587/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BIJOUTERIE HOFFMANN-GREVENMACHER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6730 Grevenmacher, Coin Grand-rue, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 55.386.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 27 décembre 2002i>
L’Assemblée Générale nomme nouveau commissaire aux comptes la société LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à
r.l., ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Ste Zithe.
Le nouveau commissaire aux comptes terminera le mandat de son prédécesseur soit lors de l’assemblée générale qui
se tiendra en 2004.
Signatures.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02372. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007893.3/680/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour extrait
F. Mazzoni
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
16346
NEW DEAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 65.850.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 19 février 2003i>
<i>Résolutioni>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2002:
<i>Conseil d’administrationi>
<i>Commissaire aux comptesi>
DELOITTE & TOUCHE S.A., 1, route d’Arlon, L-8009 Strassen.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02433. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007892.3/024/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
NEW DEAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 65.850.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02429, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2003.
(007894.3/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ORCIVAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 61.187.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg, le 27 janvier 2003i>
L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de:
Messieurs Patrick Rochas, Philippe Slendzak et Maurice Houssa.
L’assemblée réélit aux fonctions de commissaire aux comptes de la société EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG).
Les mandats d’administrateur et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’As-
semblée Générale Annuelle qui statuera sur les comptes 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02206. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007856.3/636/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MM
Sergio Tacchini, entrepreneur, demeurant à Milan (Italie), président;
Alessandro Tacchini, administrateur, demeurant à Milan (Italie), administrateur;
Nico Schaeffer, administrateur, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Mmes
Pierrette Seghers, administrateur, demeurant à Milan (Italie), administrateur;
Martine Gillardin, administrateur, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Pour extrait conforme
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
P. Rochas
<i>Administrateuri>
16347
FINARIES, Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 39.202.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg, le 17 février 2003i>
L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de:
- Monsieur Michel Leveau;
- Monsieur Patrick Rochas;
- SYCAMINE HOLDINGS B.V.
ainsi que le mandat du commissaire aux comptes de la société EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG).
Les mandats d’administrateur et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’As-
semblée Générale Annuelle qui statuera sur les comptes 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02208. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007858.3/636/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CAR FINANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 50.214.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg, le 24 février 2003i>
L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de:
- Monsieur Patrick Rochas;
- Monsieur Philippe Slendzak;
- Monsieur Maurice Houssa
ainsi que le mandat du commissaire aux comptes de la société EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG).
Les mandats d’administrateur et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’As-
semblée Générale Annuelle qui statuera sur les comptes 2002/2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02212. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007860.3/636/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
IFONAS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 40.023.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02159, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007906.3/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
IFONAS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 40.023.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02153, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007904.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
P. Rochas
<i>Administrateuri>
P. Rochas
<i>Administrateuri>
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16348
TechNet HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 78.235.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 25 novembre 2002i>
L’Assemblée décide d’accepter la démission de la société WOOD, APPLETON, OLIVER & CO S.A. de son mandat
de commissaire aux comptes avec effet à compter de ce jour. L’Assemblée donne décharge pleine et entière au Com-
missaire aux Comptes pour son mandat jusqu’à ce jour. L’Assemblée nomme la société WOOD, APPLETON, OLIVER,
EXPERTS-COMPTABLES, S.à r.l. avec siège social au 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, à cette même
fonction à compter de ce jour jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire devant se tenir en 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02434. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007881.3/587/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BIJOUTERIE HOFFMANN-LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 11, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 55.385.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 27 décembre 2002i>
Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale nomme nouveau commissaire aux comptes LUX-FIDUCIAIRE CONSUL-
TING, S.à r.l., ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Ste Zithe. Le nouveau commissaire aux comptes
terminera le mandat de son prédécesseur.
Signatures.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02365. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007897.3/680/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
AMERIFOODS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 67.521.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg le 9 décembre 2002i>
L’assemblée renouvelle les mandats d’administrateurs de Messieurs Patrick Rochas, Maurice Houssa et Detlef Xhon-
neux.
L’assemblée réélit aux fonctions de commissaire aux comptes la société EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG).
Les mandats d’administrateurs et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’as-
semblée générale annuelle qui statuera sur les comptes 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02200. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(007830.3/636/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
INJO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 37.956.
—
Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, Réf. LSO-AB03715, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007907.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
P. Rochas
<i>Administrateuri>
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16349
COBICO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 51.121.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg le 25 septembre 2002i>
L’assemblée renouvelle les mandats d’administrateurs de Messieurs Patrick Rochas et Maurice Houssa ainsi que Ma-
dame Catherine Calvi.
L’assemblée réélit aux fonctions de commissaire aux comptes la société EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG).
Les mandats d’administrateurs et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’as-
semblée générale annuelle qui statuera sur les comptes 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02198. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007833.3/636/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ARTIMMO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 38, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 46.103.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg, le 27 février 2003i>
L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de:
- Monsieur Yves Mertz;
- Monsieur Maurice Houssa;
- Madame Catherine Calvi
ainsi que le mandat du commissaire aux comptes de la société MAZARS.
Les mandats d’administrateurs et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’As-
semblée Générale Annuelle qui statuera sur les comptes 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02214. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007862.3/636/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CLARA S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 52.501.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02149, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007901.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CLARA S.A. HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 52.501.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, Réf. LSO-AC02144, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007899.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
P. Rochas
<i>Administrateuri>
M. Houssa
<i>Administrateuri>
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
16350
DH REAL ESTATE FINANCE HOLDINGS S.C.A., Société en commandite par actions.
Capital souscrit: 57.100,- EUR.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 76.959.
—
En date du 26 février 2003, les actionnaires de la société en commandite par actions DH REAL ESTATE FINANCE
HOLDINGS S.C.A. ont désigné comme commissaires aux comptes pour une période venant à échéance lors de l’as-
semblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice se clôturant le 31 mars 2003:
- M. Pascal Rakovsky, né le 7 juillet 1959 à Paris (France), Réviseur d’Entreprises, demeurant au 400, route d’Esch, L-
1471 Luxembourg;
- M. John Parkhouse, né le 3 mars 1967 à Wellinborough (Grande-Bretagne), Réviseur d’Entreprises, demeurant au
400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg;
- M. Amaury Evrard, né le 25 août 1966 à Namur (Belgique), Réviseur d’Entreprises, demeurant au 400, route d’Esch,
L-1471 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02360. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007902.3/581/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CARLO SCHMITZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7535 Mersch, 21, rue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 6.335.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2003, Réf. LSO-AC02666, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
(007910.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EMOT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6760 Grevenmacher.
R. C. Luxembourg B 76.475.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2002, Réf. LSO-AC01274, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007912.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
TESLUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 90.579.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003 que:
Monsieur Nils Arne Jacobsson, retraité, demeurant à F-Juan-les-Pins, a été nommé administrateur, en remplacement
de Monsieur Axel Blomberg. Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007914.3/727/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 10 mars 2003.
Signature.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
<i>Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprises
i>Signature
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
16351
DEPOTS PETROLIERS CONTERN.
Siège social: L-6688 Mertert.
R. C. Luxembourg B 6.777.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, Réf. LSO-AC01275, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007916.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MITTLUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 90.649.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003, que:
Monsieur Nils Arne Jacobsson, retraité, demeurant à F-Juan-les-Pins, a été nommé administrateur, en remplacement
de Monsieur Axel Blomberg. Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007917.3/727/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BERWAND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange.
R. C. Luxembourg B 56.794.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01278, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007919.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
GLOBAL ASSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 11, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 56.209.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale extraordinaire du 14 février 2003 a approuvé les résolutions suivantes:
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02015. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007986.3/724/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
Luxembourg, le 12 mars 2003.
1 Acceptation de la démission de Monsieur Roeland P. Pels de son poste d’administrateur et décharge pour l’exé-
cution de son mandat;
2 Acceptation de la démission de Monsieur Dirk C. Oppelaar de son poste d’administrateur et décharge pour
l’exécution de son mandat;
3 Acceptation de la démission de Madame Anne Compère de son poste d’administrateur et décharge pour l’exé-
cution de son mandat;
4 Acceptation de la démission de Monsieur Hans Nelèn de son poste d’administrateur-délégué et décharge pour
l’exécution de son mandat;
5 Election de Madame Nete Stejn Mortensen, employée privée, domiciliée au 6, rue Jean Wester, L-1724 Mamer,
au poste d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale annuelle de 2008;
6 Election de Madame Luisa Gislinge Rømer, employée privée, domiciliée 30, rue Albert Schweitzer, L-8033 Stras-
sen, au poste d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale annuelle de 2008.
Luxembourg, le 14 février 2003.
D.C. Oppelaar.
16352
HELUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 90.639.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003, que:
Monsieur Nils Arne Jacobsson, retraité, demeurant à F-Juan-les-Pins, a été nommé administrateur, en remplacement
de Monsieur Axel Blomberg. Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007923.3/727/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
GRUNDFORM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange.
R. C. Luxembourg B 69.212.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01279, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007924.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
INTERASSURANCES PAULY ET LAMBY S.à r.l. & Co, S.e.c.s., Société en commandite simple.
Siège social: L-1255 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 46.126.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01282, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007926.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MILUX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 90.508.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003, que:
Monsieur Nils Arne Jacobsson, retraité, demeurant à F-Juan-les-Pins, a été nommé administrateur, en remplacement
de Monsieur Axel Blomberg. Le nouvel administrateur terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007927.3/727/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
INTERASSURANCES PAULY & LAMBY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 46.125.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01283, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007929.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
Luxembourg, le 12 mars 2003.
16353
WORLD TRAVEL BTI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2420 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 36.786.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01286, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007931.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
PARTNER-LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1225 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 64.882.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01287, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007932.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
F.INT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 85.244.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 24 janvier 2003, que:
- CERTIFICA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée ayant son siège social au 50, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg, a été nommée Commissaire aux comptes, en remplacement de FIDEI REVISION, Société à responsabilité
limitée, démissionnaire.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007934.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DISTRIMARCH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8401 Bertrange.
R. C. Luxembourg B 57.981.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01293, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007941.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DOMAINE SUNNEN, Société Civile.
Siège social: L-5441 Remerschen, 6, rue des Prés.
—
EXTRAIT
Il résulte d’un rapport des gérants tenu en date du 22 janvier 2003 que le siège social de la société a été transféré du
74, route du Vin, L-5440 Remerschen au 6, rue des Prés, L-5441 Remerschen.
Luxembourg, le 10 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02832. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007945.3/727/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour publication
Signature
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Pour extrait conforme
Signature
16354
MOARTPLAZ, S.à. r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Niederkorn, 223, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 42.172.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille trois, le quatre février.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
Ont comparu:
1.- Monsieur Raymond Lahure, commerçant en retraite, demeurant à Niederkorn, étant ici représenté par Monsieur
Armand Lahure, ci-après nommé,
en vertu d’un pouvoir sous seing privé lui délivré à Niederkorn, le 23 janvier 2003,
lequel pouvoir, après avoir été signé ne varietur par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes
aux fins de formalisation.
2.- Monsieur Armand Lahure, ingénieur navigant, demeurant à Sennigerberg, 1, rue des Sapins.
3.- Madame Josette Lahure, infirmière, épouse de Monsieur Siggi Rausch, demeurant à Steinsel, étant ici représenté
par Monsieur Armand Lahure, prénommé,
en vertu d’un pouvoir sous seing privé lui délivré à Steinsel, le 27 janvier 2003,
lequel pouvoir, après avoir été signé ne varietur par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes
aux fins de formalisation.
Lesquels comparants ont déclaré:
- qu’il sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée MOARTPLAZ, S.à r.l., avec siège social à Nieder-
korn, 223, avenue de la Liberté, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné, alors de résidence à Differdange,
en date du 25 novembre 1992, publié au Mémorial C n° 83 du 20 février 1993.
- que les statuts n’ont pas été modifiés.
- qu’ils détiennent ensemble l’intégralité du capital social;
- qu’ils ont convenu de liquider la société dont ils viennent de répartir les actifs entre eux aux droits respectifs des
associés;
- que la société n’a pas de passif et qu’elle se trouve ainsi entièrement liquidée et a cessé d’exister avec effet au 10
décembre 2002.
- que les livres et documents de la société dissoute resteront déposés et conservés pendant cinq ans au moins à Sen-
ningerberg, 1, rue des Sapins.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous, connus du notaire par leurs nom, prénom, état et de-
meure, ont signé le présent acte avec Nous, notaire.
Signé: A. Lahure, A. Biel.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 février 2003, vol. 886, fol. 8, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007935.3/203/41) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
VITRERIE DE MERSCH, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftssitz: L-7541 Mersch, 4, impasse Aloyse Kayser.
H. R. Luxemburg B 46.807.
—
<i>Gesellschafterbeschlussi>
Die Unterzeichneten:
1.- Herr Bernhard Johann, administrativer Geschäftsführer, wohnhaft in D-54668 Ernzen, 12, Theisstrasse.
2.- Frau Hildegard Johann-Schmitt, Privatbeamtin, wohnhaft in D-54668 Ernzen, 12, Theisstrasse.
alleinige Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung VITRERIE DE MERSCH, S.à r.l., mit Sitz in Mersch,
haben folgenden Beschluss gefasst:
<i>Beschlussi>
Zum technischen Geschäftsführer wird ernannt auf unbestimmte Dauer:
- Frau Kerstin Laubach-Johann, Glasermeisterin, wohnhaft in D-54673 Neuerburg, Plascheider Weg 1.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01298. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i>(signé): Signature.
(008068.3/200/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Esch-sur-Alzette, le 25 février 2003.
A. Biel.
Mersch, den 18. Februar 2003.
Unterschriften.
16355
DMC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8436 Steinfort.
R. C. Luxembourg B 51.192.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01292, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007938.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
DMC LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8436 Steinfort.
R. C. Luxembourg B 51.192.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01291, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007936.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ACTIVEST INVESTMENTGESELLSCHAFT LUXEMBOURG S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-2721 Luxemburg, 4, rue Alphonse Weicker.
H. R. Luxemburg B 29.979.
—
Gemäss Beschluss der Gesellschafterversammlung, welche über den Jahresabschluss und den Bericht des Ab-
schlussprüfers über das Geschäftsjahr 2002 der Gesellschaft befand, wurde folgendes beschlossen:
Den Verwaltungsratsmitgliedern wird für das Geschäftsjahr 2002 Entlastung erteilt.
Die Generalversammlung beschliesst, folgende Verwaltungsratsmitglieder zu bestellen, und zwar für die bis zur Ge-
neralversammlung im Jahre 2004 laufende Mandatsperiode:
- Andreas Wölfer, Geschäftsführer der HVB WEALTH MANAGEMENT HOLDING, GmbH, München
- Dr. Peter Ermann, Geschäftsführer der HVB WEALTH MANAGEMENT HOLDING, GmbH, München
- Dr. Rainer Krütten, administrateur-délégué der ACTIVEST LUXEMBOURG, Luxemburg
Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird auf 3 festgelegt.
Zum Abschlussprüfer wurde Dr. Wollert - Dr. Elmendorff bestimmt.
Der im Jahresabschluss zum 31. Dezember 2002 ausgewiesene Gewinn in Höhe von EUR 14.157.272,04 und der Ge-
winnvortrag in Höhe von EUR 2.340.484,60 werden wie folgt verwendet:
Luxemburg, den 28. Februar 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02121. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007998.2/250/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ACTIVEST INVESTMENTGESELLSCHAFT LUXEMBOURG S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-2721 Luxemburg, 4, rue Alphonse Weicker.
H. R. Luxemburg B 29.979.
Die Gesellschaft wurde am 9. Februar 1989 gegründet gemäss Urkunde vom Notar Jean-Paul Hencks, mit Amtssitz in
Luxemburg, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations Nr. 136 vom 20. Mai 1989.
—
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2002, eingetragen in Luxemburg den 12. März 2003, unter der réf. LSO-
AC02129, wurde am 14. März 2003 am Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, erteilt.
(007999.3/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
- ein Betrag von
EUR 13.563.000,00 wird ausgeschüttet
- ein Betrag von
EUR 593.300,00 wird zur Bildung der Vermögenssteuerrücklage 2002 verwendet
- ein Betrag von
EUR 0,00 wird zur Erhöhung/Anpassung der gesetzlichen Rücklage verwendet
- der Restbetrag von EUR 2.341.456,64 wird auf neue Rechnung vorgetragen.
Für die Richtigkeit namens der Gesellschaft
U. L. Binninger
<i>Ein Bevollmächtiger - Directeuri>
ACTIVEST INVESTMENTGESELLSCHAFT LUXEMBOURG S.A.
Unterschrift
16356
INF INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 84.720.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 4 mars 2003 que:
- La démission de SORE INTERNATIONAL, S.à r.l., en tant que commissaire aux comptes est accordée et décharge
lui est accordée pour l’exercice 2001;
- La société ERNST & YOUNG S.A. est élue nouveau commissaire aux comptes. Son mandat prend cours à partir de
l’exercice 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02005. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007977.3/724/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
NAFTA INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 84.151.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 4 mars 2003 que:
- La démission de SORE INTERNATIONAL, S.à r.l., en tant que commissaire aux comptes est accordée et décharge
lui est accordée pour l’exercice 2001;
- La société ERNST & YOUNG S.A. est élue nouveau commissaire aux comptes. Son mandat prend cours à partir de
l’exercice 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02012. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007982.3/724/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CDRD INVESTMENT (LUXEMBOURG) III, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 77.051.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal des résolutions de l’actionnaire unique du 14 février 2003 que:
- M. Charles P. Pieper démissionne de son poste de gérant B;
- M. Christopher MacKenzie est révoqué de son poste de gérant B.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02019. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007991.3/724/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
CONTINENTAL ADVISORS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 83.619.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 23 janvier 2003, que:
- CERTIFICA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée ayant son siège social au 50, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg, a été nommée Commissaire aux comptes, en remplacement de FIDEI REVISION, Société à responsabilité
limitée, démissionnaire.
Luxembourg, le 27 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(007940.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
B. Zech.
Luxembourg, le 4 mars 2003.
B. Zech.
Luxembourg, le 17 février 2003.
D. C. Oppelaar.
Pour publication
Signature
16357
HANSSON LUX INVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. NEREIDES INVESTISSEMENTS S.A.).
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 67.416.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02042, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008033.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
HANSSON LUX INVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. NEREIDES INVESTISSEMENTS S.A.).
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 67.416.
—
Le bilan au 19 mai 1999, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02038, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008034.3/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BELGO TRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2930 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 77.550.
—
<i>Procès-verbal de l’assemblée générale du 16 avril 2002i>
Le 16 avril 2002 à 11.00 heures, au siège social de la société à Luxembourg s’est réunie l’assemblée générale ordinaire
de la société anonyme BELGO TRADE.
Sont présentes:
- La société COMPANHIA SIDERÚRGICA BELGO MINEIRA, ayant son siège social au Brésil, à Belo Horizonte, Etat
du Minas Gerais, propriétaire de 750 actions représentée par Monsieur Michel Thoma, sur base d’une procuration si-
gnée sous seing privé ci-annexée.
- La société TradeARBED S.A., ayant son siège à Luxembourg, propriétaire de 250 actions, représentée par Monsieur
Patrick Tanson, sur base d’une procuration signée sous seing privé ci-annexée.
L’assemblée est présidée par Monsieur Michel Thoma.
Monsieur Albert Rinnen est désigné comme secrétaire.
Monsieur le président constate que les 1.000 actions formant la totalité du capital sont représentées et que l’assem-
blée peut valablement délibérer sur les objets figurant à l’ordre du jour.
1. Rapport de gestion du conseil d’administration;
2. Rapport du commissaire;
3. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et affectation du résultat;
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire:
5. Divers.
Ces contestations faites, l’assemblée passe à l’ordre du jour:
ad1) Monsieur le président donne lecture du rapport de gestion du conseil d’administration annexé au présent pro-
cès-verbal.
ad2) Monsieur Pierre Peters, commissaire, donne lecture de son rapport.
ad3) Monsieur le président soumet à l’assemblée les comptes annuels de l’exercice 2001, pièces qui se trouvent éga-
lement jointes au présent procès-verbal. L’assemblée ayant entendu ces rapports et pris connaissance des documents,
approuve à l’unanimité les comptes annuels qui clôturent avec un bénéfice de EUR 11.489,90 qui est reporté à nouveau.
ad4) L’assemblée, à l’unanimité, donne décharge aux administrateurs et au commissaire.
ad5) Néant.
Personne ne demandant plus lar parole et l’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 11.50 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01580. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007772.2/000/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature.
Signature.
<i>Le Secrétairei>
<i>Pour les actionnairesi>
<i>Le Présidenti>
A. Rinnen
M. Thoma / P. Tanson
M. Thoma
<i>Mandataire de CSBMi> /<i>Mandataire de TradeARBED S.A.i>
16358
AP PORTLAND 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.272.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 2, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 1999;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999;
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées au cours de l’exercice social
se terminant au 31 décembre 1999.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00852. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006910.2/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.272.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 2, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées au cours de l’exercice social
se terminant au 31 décembre 2000.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00849. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006911.2/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.272.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale extraordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale extraordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 2, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé
comme suit:
- de continuer les activités de la Société.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00842. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006913.2/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
- Perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.425,08 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
- Perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.945,15 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
16359
AP PORTLAND 5, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 74.497.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00835, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mars 2003.
(006924.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 5, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 74.497.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 5, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées au cours de l’exercice social
se terminant au 31 décembre 2000.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00835. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006920.2/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
HODALI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 131, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 91.908.
—
STATUTS
L’an deux mille trois, le quatre mars.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie.
A comparu:
Monsieur Reyad Al Hodali, ingénieur, demeurant à L-1741 Luxembourg, 131, rue de Hollerich.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les statuts d’une société à respon-
sabilité limitée unipersonnelle qu’il déclare constituer:
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de HODALI, S.à r.l.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision de l’assemblée
générale des associés.
Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’une agence commerciale d’import-export, à l’exclusion de toute vente
de gros et de détail.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières, se ratta-
chant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou le développe-
ment.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Art. 5. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. Le premier
exercice social commence le jour de la constitution de la société pour finir le trente et un décembre deux mille trois.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent (100) parts so-
ciales de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
- Perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.836,74 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
16360
Les cent (100) parts ont été souscrites par Monsieur Reyad Al Hodali, ingénieur, demeurant à L-1741 Luxembourg,
131, rue de Hollerich, et ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ce que l’associé unique
reconnaît.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu’avec l’agrément des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent
leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués par décision des associés.
A moins que les associés n’en décident autrement, le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société en toutes circonstances.
Art. 10. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune
obligation personnelle relativement à celles-ci, ils ne seront responsables que de l’exécution de leur mandat.
Art. 11. Le décès, l’interdiction ou la faillite de l’un des associés n’entraîneront pas la dissolution de la société. Les
héritiers de l’associé prédécédé n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société.
Pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan social.
Art. 12. Chaque année, le 31 décembre, il sera dressé un inventaire de l’actif et du passif de la société. Le bénéfice
net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon suivante:
- cinq pour cent (5,00%) pour la constitution d’un fonds de réserve légal, dans la mesure des dispositions légales;
- le solde restera à la libre disposition des associés.
Art. 13. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par les associés.
Art. 14. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, l’associé unique exerce les mêmes pouvoirs que ceux
attribués à l’assemblée des associés dans la société à responsabilité limitée.
Les décisions de l’associé unique prises dans ce cadre sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit. De
même, les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-verbal ou
établis par écrit. Cette disposition n’est pas applicable aux opérations courantes conclues dans les conditions normales.
Art. 15. Pour tout ce qui n’est pas prévu aux présents statuts, les parties s’en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s’élève approxi-
mativement à huit cents euros (EUR 800,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite l’associé unique, représentant l’intégralité du capital social, agissant en lieu et place de l’assemblée générale
extraordinaire a pris les décisions suivantes:
- L’adresse de la société est à L-1741 Luxembourg, 131, rue de Hollerich.
- Est nommé gérant unique, pour une durée indéterminée, Monsieur Reyad Al Hodali, préqualifié.
- La société se trouve engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant unique.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes, à Luxembourg-Bonnevoie, en l’Etude.
Et après lecture faite et interprétation donnée en une langue de lui connue au comparant, connu du notaire instru-
mentant par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, vol. 1385, fol. 31, case 5. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(006908.3/222/72) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
BIOLABS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 70.276.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02481, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007761.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg-Bonnevoie, le 7 mars 2003.
T. Metzler.
Luxembourg, le 3 mars 2003.
Signature.
16361
AP PORTLAND 4, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 74.496.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 4, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées en cours de l’exercice social
se terminant au 31 décembre 2000.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00840. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006914.2/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 6, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 74.498.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 6, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées au cours de l’exercice social
se terminant au 31 décembre 2000.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00830. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006926.2/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
SOFINEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 46.699.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire du 20 juin 2001 a décidé de renouveler les mandats des administrateurs:
- Mme Danielle Schroeder, directeur de sociétés, Luxembourg,
- M. Antoine Hientgen, expert-comptable, Luxembourg,
- M. Manuel Hack, expert-comptable, Luxembourg,
pour une période de six ans jusqu’à l’issue de l’assemblée générale de 2007 approuvant les comptes de 2006.
Le mandat du commissaire aux comptes FIDEX-AUDIT, S.à r.l., Luxembourg est renouvelé pour une période de six
ans jusqu’à l’issue de l’assemblée générale de 2007 approuvant les comptes de 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC01967. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007759.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
- Perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.995,92 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
- Perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.148,64 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
SOFINEX S.A., Société Anonyme
Signature
16362
DAMMARIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 71.999.
—
<i>Extrait de la réunion de l’associé unique en date du 3 février 2003i>
L’associé unique de la Société nomme en tant que nouveau gérant de la Société, Madame Camilla Cianci, demeurant
314, Via Salaria, I-00199 Rome, en remplacement de Monsieur Enzo Andrea, demeurant 3, Chemin du Vieux Vezenaz,
CH-1222 Genève, et lui donne décharge pleine et entière de toute responsabilité résultant de l’exercice de ses fonctions
jusqu’à ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00502. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007281.3/800/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
FINPELTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.
R. C. Luxembourg B 72.270.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires, i>
<i>tenue à Luxembourg, en date du 5 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux
comptes de toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions pour les exercices 2000 et 2001.
Madame Gaby Trierweiler et Madame Nathalie Carbotti ont été nommées administrateurs en remplacement de Ma-
demoiselle Anne-Françoise Fouss et Mademoiselle Regina Rocha Melanda jusqu’à l’assemblée générale ordinaire statuant
sur les comptes de l’exercice 2009.
Les mandats de Monsieur Brunello Donati en tant qu’administrateur ainsi que celui de Monsieur Lex Benoy en tant
que commissaire aux comptes ont été renouvelés jusqu’à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de
l’exercice clôturant au 31 décembre 2009.
Luxembourg, le 5 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00493. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007283.3/800/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mars 2003.
WHITEBOX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2441 Luxembourg, 255, rue de Rollingergrund.
R. C. Luxembourg B 70.952.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire de la société, en date du 6 janvier 2003 à 11.00 heuresi>
L’assemblée accepte le transfert du siège social de la société du 7, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg au 255, rue de
Rollingergrund, L-2441 Luxembourg.
L’assemblée accepte le transfert d’une action détenue par la société FIDUGROUP HOLDING S.A.H. au profit de Mlle
Gaëlle Gourmelon.
L’assemblée accepte la démission de la société FIDUGROUP HOLDING S.A.H. du poste de président du conseil
d’administration et la nomination de Mlle Gaëlle Gourmelon à ce même poste.
L’assemblée accepte la démission de la société CAISSE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENT LTD du poste
d’administrateur et la nomination de Mme Doreen Dempski à ce même poste.
L’assemblée accepte la démission de la société FIDUFRANCE GIBRALTAR LTD du poste d’administrateur et la no-
mination de la société NEXUS GLOBAL CO à ce même poste.
L’assemblée accepte qu’après examen des comptes, le nouveau conseil d’administration donne quitus aux anciens ad-
ministrateurs quant à leur gestion jusqu’à ce jour.
Les résolutions ayant été adoptées à l’unanimité, la totalité du capital étant représentée.
Luxembourg, le 6 janvier 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2003, réf. LSO-AB04015. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007770.3/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
<i>Pour IMMO-INVEST S.A.
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
16363
G.M. & G.F. SPORT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 65.967.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02482, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007758.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
AP PORTLAND 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.271.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 1, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 1999;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999;
- d’affecter les résultats comme suit:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées à la date du 31 décembre 1999.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00870. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006904.2/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.271.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale ordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 1, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’affecter les résultats comme suit:
- d’accorder décharge pleine et entière aux gérants pour toutes opérations effectuées à la date du 31 décembre 2000.
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00865. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006906.2/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
AP PORTLAND 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 71.271.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale extraordinaire de l’associé unique qui s’est tenue le 28 février 2003i>
A l’assemblée générale extraordinaire de l’associé unique de AP PORTLAND 1, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé
comme suit:
- de continuer les activités de la Société.
FIDUPAR
Signatures
- perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.646,08 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
- perte à reporter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.730,68 USD
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
16364
Luxembourg, le 28 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00863. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(006907.2/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.
FINDEXA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.164.500,-.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 86.211.
—
Suite à un transfert de parts intervenu en date du 6 mars 2003, FINDEXA HOLDING AS, ayant son siège social à
Universitetsgaten 2, 0164 Olso, Norvège, a cédé 9.316 parts de FINDEXA LUXEMBOURG, S.à r.l. d’une valeur nomi-
nale de 125 euros chacune à FINDEXA (CAYMAN) LIMITED, ayant son siège social à Maples and Calder, Ugland House,
P.O. Box 309, George Town, Grand Cayman.
Luxembourg, le 7 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02378. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007765.4/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
STIN LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 50.684.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 17 février 2003i>
Il résulte dudit procès-verbal que le siège social de la société a été transféré au 5, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxem-
bourg.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02382. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007766.3/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EuroNimbus S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-3844 Schifflange, Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck.
R. C. Luxembourg B 58.075.
—
<i>Circular resolutions taken by the board of directors on October 28th, 2002i>
Having regard to the annual general meeting of the shareholders held in Luxembourg, on March 18th, 2002, deciding
to postpone the (re)-appointment of the auditor because of the uncertainties in the future of ARTHUR ANDERSEN
and delegating this decision to the board of directors, all the members of the board of directors of the Company hereby
unanimously consent to the adoption of the following resolutions:
1. The board unanimously resolved to appoint ERNST & YOUNG S.A. as auditor of the Company beginning its au-
ditor’s work for the accounting year 2001. Its mandate will expire immediately after the annual general meeting deciding
on the annual accounts for the year ended December 31st, 2001.
2. The board unanimously resolved to take the necessary steps to publish such resolution pertaining to the appoint-
ment of the Company’s auditor for the annual accounts of 2001.
S. Corti / P. Waltzing / R. Sweet / M. Streibel / P. J. David.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02376. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(007763.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
A. Schmitt
Pour copie conforme
<i>Géranti>
BONN SCHMITT STEICHEN
Signature
Pour extrait conforme Pour copie conforme
<i>Pour A. Schmitti>
G. Arendt
<i>Mandatairei>
<i>Avocat à la Couri>
G. Arendt
16365
BEIM DENNY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2133 Luxembourg, 19, rue Nic. Martha.
R. C. Luxembourg B 72.795.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2003, réf. LSO-AC02383, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007767.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FEIDT HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-6165 Ernster.
R. C. Luxembourg B 59.201.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01295, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007943.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MONET GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 77.061.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02025, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008038.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FINACO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1225 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 60.172.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01303, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007953.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FINACO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1225 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 60.172.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01302, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007951.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
FINACO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1225 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 60.172.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01300, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007950.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 14 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
D. C. Oppelaar.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
16366
FINACO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1225 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 60.172.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01299, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007946.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ISAREZ S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange.
R. C. Luxembourg B 73.706.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01304, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007955.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
BACKES NICO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5368 Schuttrange.
R. C. Luxembourg B 48.966.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01305, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007957.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
MEYER GASTON ELECTRICITE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7257 Walferdange.
R. C. Luxembourg B 24.758.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01306, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(007959.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EMAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 75.621.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00985, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008061.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
EMAL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 75.621.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00982, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008063.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 12 mars 2003.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
16367
FINANCIAL VARIM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 76.064.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02007, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 février 2003.
(008042.3/724/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ITEM DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R. C. Luxembourg B 67.042.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02016, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008043.3/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
ATLANTIS LOCATION MARITIME S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 67.653.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00978, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008058.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
LIONINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 58.113.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2003, réf. LSO-AC02116, a été déposé au regis-
tre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
(007890.3/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
TARMA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 41.943.
—
Suite à la convention de domiciliation à durée indéterminée conclue entre le domiciliataire, la FIDUCIAIRE BECKER
+ CAHEN & ASSOCIES, S.à r.l., et la société TARMA S.A., son siège statutaire a été fixé à L-1150 Luxembourg, 241,
route d’Arlon.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00221. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(008078.4/502/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
R. P. Pels
<i>Mandatairei>
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER+ CAHEN & ASSOCIES
Signature
16368
NOVEX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5884 Hesperange, 268, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 28.704.
—
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 27 mai 2002 que Monsieur Youri Korolev, né le 10 janvier 1965,
domicilié 268, route de Thionville à L-5884 Hesperange, a été nommé gérant technique de la société.
Conformément aux statuts, la signature exclusive du gérant technique, ou sa co-signature, est obligatoire pour enga-
ger la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AC03016. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(008070.2/502/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
KING CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.708.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00990, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008072.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
KING CHARTER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 42, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 71.708.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00989, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(008073.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
I.C. EDITIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 85.503.
—
Il résulte d’une résolution de l’actionnaire unique que Mademoiselle Fatima Castani, demeurant à F-93500 Pantin, 8,
rue Beaurepaire, a été nommée Directeur Commercial en remplacement de Monsieur Jean-Pierre Robert Bigay.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00217. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(008074.3/502/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2003.
Luxembourg, le 26 janvier 2003.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
Luxembourg, le 13 mars 2003.
Signature.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Filaos Overseas S.A.
Fongesco S.A.
Fongesco S.A.
Société Civile Immobilière SICOFI
Société Civile Immobilière SICOFI
Azur Partners S.A.
Mabilux S.A.
Cuvée S.A.
Goodwill Trust Protection, S.à r.l.
Goodwill Trust Protection, S.à r.l.
Goodwill Trust Protection, S.à r.l.
Heaters Promotions & Marketing S.A.
Mettle Luxembourg, S.à r.l.
Prentice S.A.
Prentice S.A.
Prentice S.A.
Samara Investment Holding S.A.
Angilles
Angilles
Soluphil S.A.
Dover Luxembourg Holdings, S.à r.l.
Dover Luxembourg Finance, S.à r.l.
Kikuoka Luxembourg S.A.
Kikuoka Luxembourg S.A.
Dover Luxembourg S.N.C.
ATAG Asset Management (Luxembourg) S.A.
Finicred S.A.
Ventury
Tatiana, S.à r.l.
Tatiana, S.à r.l.
Tatiana, S.à r.l.
Aprovia Group Holding
Taboga S.A.
Lory S.A.
M.B.S., Manufacturing Building Systems S.A.
Bijouterie Wacht, S.à r.l.
Bijouterie Wacht, S.à r.l.
Aliena, S.à r.l.
Andethana 2000, S.à r.l.
Blummenatelier Ilona, S.à r.l.
Buddleia, S.à r.l.
Buddleia, S.à r.l.
Caves Krier, S.à r.l.
Caves Krier Frères, S.à r.l. & Cie, S.e.c.s.
Cardoso et Frères, S.à r.l.
Cardoso et Frères, S.à r.l.
Ecole de Danse Annette Kohner, S.à r.l., Successeur Mireille Roulling
Firetec, S.à r.l.
Immoselle, G.m.b.H.
Immoselle, G.m.b.H.
Gerard Kahlert Luxembourg, S.à r.l.
Parmetal
Arts et Nature, S.à r.l.
Arma S.A.
Music Business Machine S.A.
Comviprest S.A.
Link Logistics S.A.
Concord International Marketing, S.à r.l.
IREC Europe S.A., International Real Estate Consulting S.A.
Fellini S.A.
La Foncière du Capitole S.A.
La Foncière du Capitole S.A.
La Foncière du Capitole S.A.
La Foncière du Capitole S.A.
KV Associates S.A.
Scent S.A.
Scent S.A.
Santos Dumont
Santémedia Group Holding
Compagnie d’Investissement Interpublicité
L W M
V2I Holding S.A.
Duet Holding S.A.
Marmont International S.A.
Marmont International S.A.
Interstyle Holding S.A.
Autopolis Services S.A.
Financière Melpar Holding S.A.
Moda Brand Holding S.A.
European Investment Target S.A.H.
Euroclinics S.A.
Arifa International S.A.
Compagnie Financière Smyrna S.A.
Duet Trust and Fiduciary Services S.A.
Finav S.A.
Natsan S.A. Holding
Natsan S.A. Holding
Fibavco S.A.
European Real Estate Services Company
Aviation Communications S.A.
Anglo Irish Bank World Derivatives
Gecofin S.A.
Sage
Escalis S.A.
Escalis S.A.
Empfang Invest S.A.
Worldwide Investors (Luxembourg) S.A.
Built Investment S.A.
Bijouterie Hoffmann-Grevenmacher S.A.
New Deal International S.A.
New Deal International S.A.
Orcival S.A.
Finaries
Car Finance
Ifonas Holding S.A.
Ifonas Holding S.A.
TechNet Holding S.A.
Bijouterie Hoffmann-Luxembourg S.A.
Amerifoods S.A.
Injo, S.à r.l.
Cobico S.A.
Artimmo S.A.H.
Clara S.A. Holding
Clara S.A. Holding
DH Real Estate Finance Holdings S.C.A.
Carlo Schmitz, S.à r.l.
EMOT, S.à r.l.
Teslux Holding S.A.
Dépôts Pétroliers Contern.
Mittlux Holding S.A.
Berwand S.A.
Global Assurance S.A.
Helux Holding S.A.
Grundform S.A.
Interassurances Pauly et Lamby S.à r.l. & Co, S.e.c.s.
Milux Holding S.A.
Interassurances Pauly & Lamby, S.à r.l.
World Travel BTI, S.à r.l.
Partner-Lux S.A.
F.INT S.A.
Distrimarch S.A.
Domaine Sunnen
Moartplaz, S.à r.l.
Vitrerie de Mersch, S.à r.l.
DMC Luxembourg S.A.
DMC Luxembourg S.A.
Activest Investmentgesellschaft Luxembourg S.A.
Activest Investmentgesellschaft Luxembourg S.A.
INF Investments, S.à r.l.
Nafta Investments, S.à r.l.
CDRD Investment (Luxembourg) III, S.à r.l.
Continental Advisors S.A.
Hansson Lux Invest, S.à r.l.
Hansson Lux Invest, S.à r.l.
Belgo Trade S.A.
AP Portland 2, S.à r.l.
AP Portland 2, S.à r.l.
AP Portland 2, S.à r.l.
AP Portland 5, S.à r.l.
AP Portland 5, S.à r.l.
Hodali, S.à r.l.
Biolabs Holdings S.A.
AP Portland 4, S.à r.l.
AP Portland 6, S.à r.l.
Sofinex S.A.
Dammarie, S.à r.l.
Finpelts S.A.
Whitebox S.A.
G.M. & G.F. Sport International S.A.
AP Portland 1, S.à r.l.
AP Portland 1, S.à r.l.
AP Portland 1, S.à r.l.
Findexa Luxembourg, S.à r.l.
Stin Luxembourg S.A.
EuroNimbus S.A.
Beim Denny, S.à r.l.
Feidt Holding S.A.H.
Monet Group S.A.
Finaco S.A.H.
Finaco S.A.H.
Finaco S.A.H.
Finaco S.A.H.
Isarez S.A.
Backes Nico, S.à r.l.
Meyer Gaston Electricité, S.à r.l.
Emal International S.A.
Emal International S.A.
Financial Varim Holding S.A.
Item Development S.A.
Atlantis Location Maritime S.A.
Lioninvest S.A.
Tarma S.A.
Novex, S.à r.l.
King Charter S.A.
King Charter S.A.
I.C. Editions, S.à r.l.