15649

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 327

26 mars 2003

S O M M A I R E

Adamantis Business Jets S.A., Luxembourg  . . . . . .

15658

C&A Retail S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

15664

Adamantis Business Jets S.A., Luxembourg  . . . . . .

15658

Cable Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

15666

Adamantis Business Jets S.A., Luxembourg  . . . . . .

15658

Clarendon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15651

Aedifis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15657

Clarendon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15651

Aedifis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15657

Clementina Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

15693

Aegean Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

15691

Clementina Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

15693

Airline Four, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

15673

Coban S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15685

Airline Three, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

15685

Coge Ci Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

15666

Alanis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15661

Coiff’L, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . 

15662

Alanis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15661

Colomis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15669

Alanis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15661

Colomis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15669

Alanis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15661

Colomis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15695

All Car Services S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . .

15692

Convergence Group International S.A. . . . . . . . . . 

15651

Allied Domecq Spirits & Wine (Benelux) S.A., Lu-  

Corporate  Finance  Management  S.A.,  Luxem-  

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15657

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15660

Alphadis S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15686

Daxa S.A., Sandweiler  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15664

Altran Technologies Luxembourg, S.à r.l., Luxem-  

Domus Design S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15692

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15655

Donjon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15664

American  Continental  Properties  International 

Dorje Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

15691

(Luxembourg) S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

15668

Dzong S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15692

Amlia S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15673

Eastwine S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15674

Amlux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15685

Elite Finance Internationale S.A., Luxembourg  . . 

15684

Arbre Mondial Holdings S.A., Luxembourg  . . . . . .

15664

Elma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15672

Arches Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

15680

Elma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15672

Artam Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

15663

Etudes Van Gogh S.A., Bertrange. . . . . . . . . . . . . . 

15695

Artam Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

15663

Eudemis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15695

Artos S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15682

Eurobrick  Participations  Holding  S.A.,  Luxem-  

Asgard S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15687

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15686

Atag Asset Management (Luxembourg) S.A., Lu-  

EuroContainer System S.A., Luxembourg  . . . . . . 

15689

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15676

EuroContainer System S.A., Luxembourg  . . . . . . 

15689

Atag Asset Management (Luxembourg) S.A., Lu-  

F & C Fund, Sicav, Senningerberg  . . . . . . . . . . . . . 

15650

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15676

Fed.R S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15674

Auror Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

15678

Filips Participations S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

15652

Avena GDL S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Financière Eliokem, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

15685

Avena GDL S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Finpelts S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15669

Axel Vyborg S.A., Eischen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15659

Finpelts S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15669

Axel Vyborg S.A., Eischen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15659

Finter Fund Management Company S.A., Luxem-  

Baritel Finance, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

15687

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15689

Bockfelsen Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

15681

Finter Fund Management Company S.A., Luxem-  

Bridgestone Estate S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

15680

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15689

15650

F & C FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 82.782. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01365, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006548.3/032/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Fintone S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15673

Patrimoine Lys Martagon S.A., Luxembourg . . . . .

15652

FL Group, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

15676

PBA S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15676

FRM Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

15663

Photo Or Cadre S.A., Luxembourg-Beggen . . . . . .

15666

Fugilux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15677

Pioneer  Institutional  Investment  Management 

GlobeOp Financial Services S.A., Luxembourg . . . 

15651

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15658

Hebo Lux S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15671

Pioneer  Institutional  Investment  Management 

Helvinvest, S.à r.l., Remerschen  . . . . . . . . . . . . . . . 

15655

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15659

HT-LUX S.A., Entreprise Générale de Construc-  

Piperno International S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

15656

tion Hochtief-Luxembourg, Luxemburg  . . . . . . . 

15692

Porta Volta Development S.C.A., Luxembourg. . .

15668

Ibware S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15686

Prestige Immobilier, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

15666

ILS Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

15689

Prodim S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15681

Imexo, S.à r.l., Hellange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15665

Quint Wellington Redwood S.A., Luxembourg . . .

15655

Imexo, S.à r.l., Hellange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15665

Razinger S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15679

Imexo, S.à r.l., Hellange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15665

Realstar  Healthcare  Financial,  S.à r.l.,  Luxem-  

Immo Avenir S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

15670

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15660

Immo Space S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

15684

Realstar Healthcare, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

15660

Intergin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15682

Relesta S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15663

International Design S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15691

Richter  Family  Holdings  Europe  S.A.,  Luxem-  

ITPS (Luxembourg) S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

15665

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15657

Jattis 1 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15683

Rising Star S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15674

Jattis 2 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15696

Rive Investissements S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . .

15672

Jattis 3 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15696

RM Properties S.C.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

15668

Jattis 4 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15695

S.A. Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

15651

K2P, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15693

S.H.D. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15687

Kalimera S.A., Olm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15663

Saddia Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

15683

Kalista S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15686

Saga Conseil Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

15665

Kalista S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15686

Sami-Cash S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

15688

Kalma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15683

Sami-Cash S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

15688

(Pierre) Lang Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . 

15652

Sami-Cash S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

15688

Langehegermann, S.à r.l., Ehlerange  . . . . . . . . . . . 

15667

Service Automobile S.A., Capellen . . . . . . . . . . . . .

15657

LIPI Société Luxembourgeoise d’Ingénierie et de  

Sofichar S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15680

Participations S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

15670

Sogedi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15662

Life-Science Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

15678

Starjet S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15659

Materials Technics Holding S.A., Luxembourg  . . . 

15666

Sveva S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15674

Mediateam S.A., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . 

15655

Teletech Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

15656

Mithris S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15694

Teletech Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

15656

Mondial Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

15664

Teletech Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

15656

Napalm S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15688

Tipasis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15694

Napalm S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15688

Transroad S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Napalm S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15688

Transroad S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Nervis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15694

Transroad S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Net.Time S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15687

Transroad S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15675

Networks S.A., Livange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15662

UK Hospitals N°1 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

15691

Networks S.A., Livange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15662

Universal Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

15684

NHS Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

15677

Universal Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

15684

Northern Light Luxembourg S.A., Luxembourg . . 

15676

Universal Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

15684

Oilmina S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15673

Universal Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

15694

Omnia Fin S.A., Senningerberg . . . . . . . . . . . . . . . . 

15696

Valtro Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

15679

Ophis Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

15682

Vins et Terroirs S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

15670

Ostiense Developments S.C.A., Luxembourg . . . . 

15660

Wizart Software S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

15671

Paol S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15652

Wizart Software S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

15671

Paradex S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15681

Wizart Software S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

15671

Paragon Mortgages (N°4) S.A., Luxembourg. . . . . 

15670

Woland S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15652

Senningerberg, le 3 mars 2003.

Signatures.

15651

CONVERGENCE GROUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 57.336. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une lettre du 20 janvier 2003 que le contrat de domiciliation conclu entre le domiciliataire et CONVER-

GENCE GROUP INTERNATIONAL S.A. en date du 12 janvier 2000 a été résilié le 20 janvier 2003 et ceci avec effet
au 20 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2003, réf. LSO-AB04006. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006215.2/230/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2003.

CLARENDON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 62.269. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC00557, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(005830.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2003.

CLARENDON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 62.269. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC00558, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(005836.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mars 2003.

S.A. INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 36.567. 

—

EXTRAIT

- MONTBRUN FIDUCIAIRE, S.à r.l., avec siège social au 11, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg fait sa-

voir qu’elle a démissionné de sa fonction de Commissaire aux comptes avec effet immédiat.

- MONTBRUN FIDUCIAIRE, S.à r.l., avec siège social au 11, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg fait sa-

voir qu’elle a dénoncé le siège social de la société avec effet immédiat.

Luxembourg, le 14 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02270. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006144.3/534/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2003.

GlobeOp FINANCIAL SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 74.304. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006351.3/202/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour le Domiciliataire
K. Segers / S. Michel

Luxembourg, le 3 mars 2003.

Signature.

Luxembourg, le 3 mars 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE S.A.
Signature

Senningerberg, le 4 mars 2003.

P. Bettingen.

15652

WOLAND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 90.032. 

—

Statuts coordonnés suivant l’acte n

°

 224 du 25 février 2003 déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg, le 7 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

A. Schwachtgen.

(006297.3/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mars 2003.

PIERRE LANG LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2212 Luxemburg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 46.022. 

—

Le bilan au 31 janvier 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00690 a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006307.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PAOL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 70.404. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00609 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 mars 2003.

(006308.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FILIPS PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 60.031. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00694, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 mars 2003.

(006309.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PATRIMOINE LYS MARTAGON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1361 Luxembourg, 9, rue de l’Ordre de la Couronne de Chêne.

R. C. Luxembourg B 91.894. 

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le seize janvier. 
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Luxembourg),

Ont comparu:

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS 
Signature

15653

1) Monsieur Alfred Wilms, administrateur de sociétés, demeurant à B-2000 Anvers, Orteliuskaai 2;
2) Madame Christiane Monsieur, sans profession, demeurant à B-2000 Anvers, Orteliuskaai 2,
ici représentée par Monsieur Alfred Wilms, prénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé, lui délivrée à

Anvers, le 15 janvier 2003;

La prédite procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera an-

nexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:

Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de PATRIMOINE LYS MARTA-

GON S.A. 

Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents,
le siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir
d’effet sur la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

La durée de la société est illimitée. 

Art. 2. La société a pour objet l’achat, la vente, la mise en valeur et la location d’immeubles ainsi que toutes opéra-

tions commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement
à son objet ou qui peuvent en favoriser le développement et la réalisation.

La société a également pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés

luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière

des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autre-
ment.

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou

pouvant les compléter.

La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-

nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l’objet social.

Art. 3. Le capital social est fixé à trente-cinq mille Euros (EUR 35.000,-), divisé en trois cent cinquante (350) actions

de cent Euros (EUR 100,-) chacune. 

Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi

prescrit la forme nominative.

Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

En cas d’augmentation du capital social, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont

jouissent les actions anciennes.

Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-

cables.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement.

Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, procède à l’élection définitive.

Art. 5. Le Conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

Le Conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion

peut être conférée à un administrateur présent.

Le Conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-

dat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme ou télex, étant admis. En cas d’urgence, les admi-
nistrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopieur.

Les décisions du Conseil d’administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion est prépondérante.

Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation

de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents,
actionnaires ou non.

La délégation à un membre du Conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-

nérale.

La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

du délégué du conseil.

Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour

une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.

Art. 7. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

15654

Art. 8. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit, le 3

e

 jeudi du mois de mai à 8 heures à Luxembourg

au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations. Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le
premier jour ouvrable suivant. 

Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne

sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour.

Le Conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions

doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter
en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.

Chaque action donne droit à une voix.

Art. 10. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui

intéressent la société.

Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d’administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-

crites par la loi.

Art. 11. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur

application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31.12.2003
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2004.

<i>Souscription et libération

Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants préqualifiés déclarent souscrire les actions comme

suit: 

Toutes les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de trente-

cinq mille euros (EUR 35.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire.

<i>Déclaration

Le notaire-rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10

août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élèvent approximativement à la somme de mille cinq cents
Euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée

générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1). 
2.- Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
a.- Monsieur Alfred Wilms, administrateur de sociétés, demeurant à B-2000 Anvers, Orteliuskaai 2.
b.- Madame Christiane Monsieur, sans profession, demeurant à B-2000 Anvers, Orteliuskaai 2.
c.- Monsieur John Weber, conseil fiscal, demeurant à L-2672 Luxembourg, 15, rue de Virton.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire:
- la société anonyme EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A., avec siège social à L-1361 Luxembourg, 9, rue de

l’Ordre de la Couronne de Chêne.

4.- Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2008.
5.- Le siège social est fixé à L-1361 Luxembourg, 9, rue de l’Ordre de la Couronne de Chêne.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes. 
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: A. Wilms, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 27 janvier 2003, vol. 423, fol. 65, case 4. – Reçu 350 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006791.3/242/128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

1) Monsieur Alfred Wilms, prénommé, cent soixante-quinze actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
2) Madame Christiane Monsieur, prénommée, cent soixante-quinze actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Total: trois cent cinquante actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Mersch, le 28 février 2003.

H. Hellinckx.

15655

MEDIATEAM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4210 Esch-sur-Alzette, 69, rue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 40.571. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 février 2003, réf. LSO-AB00146 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006310.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

QUINT WELLINGTON REDWOOD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 80.666. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 78, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006311.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALTRAN TECHNOLOGIES LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 65.438. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003, réf. LSO-AB00107 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006312.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

HELVINVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5441 Remerschen, 28, route de Mondorf.

R. C. Luxembourg B 67.239. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 78, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006313.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

15656

TELETECH EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2222 Luxembourg, 324, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 58.898. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 78, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006316.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

TELETECH EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2222 Luxembourg, 324, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 58.898. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 78, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006315.5/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

TELETECH EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2222 Luxembourg, 324, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 58.898. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 78, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006314.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PIPERNO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme,

(anc. PIPERNO INTERNATIONAL HOLDING S.A.).

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 34.152. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 17 février 2003 a renouvelé le mandat des administrateurs

et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre
2002. Décharge pleine et entière leur a été accordée.

En outre, Mesdames Nicole Thommes et Andrea Dany, ont été nommées aux fonctions d’administrateurs de la ca-

tégorie B portant ainsi que le nombre des administrateurs à sept. Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée
générale ordinaire statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB02990. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006430.3/693/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS 
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS 
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS 
Signature

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

15657

AEDIFIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 171, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.418. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC0088, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006318.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AEDIFIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 171, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.418. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00883, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006321.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALLIED DOMECQ SPIRITS &amp; WINE (BENELUX) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 17.826. 

—

Le bilan au 31 août 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01028 a été déposé au registre de

commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006324.3/592/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

RICHTER FAMILY HOLDINGS EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 57.643. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire Annuelle des Actionnaires tenue le 23 décembre 2002

L’Assemblée Générale a approuvé les comptes annuels aux 31 décembre 2000 et 2001.
L’Assemblée Générale a accordé pleine et entière décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour

l’exercice de leur mandat couvrant les exercices sociaux clos aux 31 décembre 2000 et 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2003, réf. LSO-AB03955. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006343.2/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SERVICE AUTOMOBILE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8310 Capellen, 1B, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 52.960. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00227 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006374.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour le Conseil d’Administration
Signature

<i>Pour le Conseil d’Administration
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

 

Signature.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN &amp; ASSOCIES.

15658

ADAMANTIS BUSINESS JETS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 74.738. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003, réf. LSO-AB00097 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mars 2003.

(006322.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ADAMANTIS BUSINESS JETS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 74.738. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003, réf. LSO-AB00099 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mars 2003.

(006319.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ADAMANTIS BUSINESS JETS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 74.738. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 5 février 2003, réf. LSO-AB00095 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 mars 2003.

(006317.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PIONEER INSTITUTIONAL INVESTMENT MANAGEMENT S.A., Société Anonyme. 

Registered office: L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 57.255. 

—

It results from a decision of the Board of Directors of the Company that:
1. The registered office of the Company has been transferred from L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis to L-1331 Lux-

embourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte as of November 20, 2002.

Luxembourg, March 6, 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01211. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006344.4/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

PIONEER INSTITUTIONAL INVESTMENT MANAGEMENT S.A.
Signature

15659

AXEL VYBORG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8474 Eischen, 12A, rue de la Montagne.

R. C. Luxembourg B 66.400. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01026 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006326.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AXEL VYBORG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8474 Eischen, 12A, rue de la Montagne.

R. C. Luxembourg B 66.400. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01029 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003.

(006323.3/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PIONEER INSTITUTIONAL INVESTMENT MANAGEMENT S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1331 Luxembourg, 77, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 57.255. 

—

Il résulte de la décision du Conseil d’Administration de la société que:
1. Le siège social de la société a été transféré de L-2338 Luxembourg, 5, rue Plaetis à L-1331 Luxembourg, 77, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte avec effet au 20 novembre 2002.

Luxembourg, le 6 mars 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01215. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006344.5/250/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

STARJET S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 73.185. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 21 février 2003 que:
- CERTIFICA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée, ayant son siège au 50, Val Fleuri L-1526 Luxem-

bourg, a été nommé Commissaire aux comptes en remplacement de FIDEI REVISION, S.à r.l., démissionnaire. CERTI-
FICA LUXEMBOURG, S.à r.l. reprendra le mandat de son prédécesseur.

Luxembourg, le 21 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03673. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006352.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprise
Signature

PIONEER INSTITUTIONAL INVESTMENT MANAGEMENT S.A.
Signature

Pour extrait conforme
Signature

15660

CORPORATE FINANCE MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 83.407. 

—

Monsieur Gerry Osch, avocat, demeurant à L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal, démissionne par la présente

avec effet au 1

er

 mars 2003 de la fonction de délégué du conseil d’administration.

Il reste cependant administrateur ordinaire.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 25 février 2003, réf. LSO-AB03836. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006350.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

REALSTAR HEALTHCARE FINANCIAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 89.261. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003 que:
- Monsieur Alain Lam, Réviseur d’Entreprises, demeurant à L-Mersch, et Monsieur Jan Rottiers, licencié en droit, de-

meurant à L-Luxembourg ont été nonmmés administrateurs de la société, en remplacement de Monsieur Bruno Beer-
naerts et de Monsieur David De Marco, démissionnaires.

Luxembourg, le 11 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02884. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006353.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

REALSTAR HEALTHCARE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 89.260. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 20 janvier 2003 que:
- Monsieur Alain Lam, Réviseur d’Entreprises, demeurant à L-Mersch, et Monsieur Jan Rottiers, licencié en droit, de-

meurant à L-Luxembourg ont été nonmmé administrateurs de la société, en remplacement de Monsieur Bruno Beer-
naerts et de Monsieur David De Marco, démissionnaires.

Luxembourg, le 11 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02885. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006355.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

OSTIENSE DEVELOPMENTS S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 86.220. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Manager de la société que:
Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec prise d’effet au 31

janvier 2003.

Luxembourg, le 4 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00926. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006399.3/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

G. Osch.

Pour extrait conforme
Signature

Pour extrait conforme
Signature

Pour extrait conforme
Signature

15661

ALANIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 73.829. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire

<i> des Actionnaires qui s’est tenue le 12 janvier 2003

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de ALANIS S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux comptes au 31 décembre 2001;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001;
- d’allouer le profit de l’exercice comme suit: 

- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes les opé-

rations effectuées jusqu’au 31 décembre 2001.

Luxembourg, le 12 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03695. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006366.2/710/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALANIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 73.829. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>des Actionnaires qui s’est tenue le 12 février 2003

A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de ALANIS S.A. («la société»), il a été décidé comme suit:
- de poursuivre les activités de la Société suite à la perte cumulée pour 2001 excédant 75% du capital souscrit.
Luxembourg, le 12 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03692. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006364.2/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALANIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 73.829. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire

<i> des Actionnaires qui s’est tenue le 12 février 2003

A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de ALANIS S.A. («la société»), il a été décidé comme suit:
- de poursuivre les activités de la Société suite à la perte réalisée pour 2000 excédant 75% du capital souscrit.
Luxembourg, le 12 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03711. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006368.2/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALANIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 73.829. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire

<i> des Actionnaires qui s’est tenue le 12 février 2003

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de ALANIS S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer la perte de l’exercice de EUR 109.800,39 dans le compte perte à reporter;

- Report à nouveau du profit de:  . . . . . . . . . . . . . . 

44.024,66 EUR

- Après ce report, le résultat net sera de: . . . . . . . 

- 65.775,73 EUR

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Managing Director
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-délégué
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-délégué
Signatures

15662

- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes les opé-

rations effectuées jusqu’au 31 décembre 2000.

Luxembourg, le 12 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03710. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006363.2/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SOGEDI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 71.167. 

—

EXTRAIT

Il résulte de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 27 janvier 2003 que:
- Monsieur Mario De Stefani, Fiduciaire, demeurant à CH-6938 Fescoggia (TI) Suisse et Monsieur Andrea Gianini,

Avocat, demeurant Via Monteverde 3 à CH-6964 Davesco (TI) Suisse, en remplacement de Monsieur David De Marco
et Monsieur Eddy Dôme. Leur mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale approuvant les comptes arrêtés au 31
décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 février 2003, réf. LSO-AB03670. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006357.3/727/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

COIFF’L, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4110 Esch-sur-Alzette, 36, rue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 80.950. 

—

Madame Margot Noesen-Guelff donne sa démission comme gérante technique dans la société COIFF’L, S.à r.l. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 7 mars 2003, vol. 326, fol. 93, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01482. – Reçu 75 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(006370.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NETWORKS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaires «Le 2000».

R. C. Luxembourg B 57.816. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04610 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006451.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NETWORKS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaires «Le 2000».

R. C. Luxembourg B 57.816. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04612 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006450.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-délégué
Signatures

Luxembourg, le 19 février 2003.

Signature.

Rodange, le 11 novembre 2002.

M. Noesen-Guelff.

Signature.

Signature.

15663

ARTAM HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.

R. C. Luxembourg B 41.119. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, sous la réf. LSO-AC00230 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006372.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ARTAM HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.

R. C. Luxembourg B 41.119. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, sous la réf. LSO-AC00231 a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006371.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

RELESTA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 39.234. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC01209, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006375.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

KALIMERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8341 Olm, 1, rue J-A Zinnen.

R. C. Luxembourg B 76.355. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00205, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006376.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FRM PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 58.158. 

—

Le bilan au 28 février 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC01206, a été déposé au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006377.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN &amp; ASSOCIES 
Signature

FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN &amp; ASSOCIES 
Signature

Pour réquisition
Signature

FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN &amp; ASSOCIES
Signature

Pour réquisition
Signature

15664

MONDIAL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 40.855. 

—

Le bilan au 28 février 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC01205, a été déposé au registre de commerce et

des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006378.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ARBRE MONDIAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 12.271. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC01204, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006379.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

C&amp;A RETAIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.342. 

—

Le bilan au 28 février 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 février 2003, réf. LSO-AC01202, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006381.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

DONJON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 43.003. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC01203, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Le 10 février 2003.

(006382.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

DAXA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5230 Sandweiler, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 54.330. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04658 a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006388.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour réquisition
Signature

Pour réquisition
Signature

Pour réquisition
Signature

Pour réquisition
Signature

Signature
<i>Mandataire

15665

IMEXO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3333 Hellange, 2A, rue de Zouftgen.

R. C. Luxembourg B 48.074. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04657 a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006386.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

IMEXO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3333 Hellange, 2A, rue de Zouftgen.

R. C. Luxembourg B 48.074. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04656 a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006385.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

IMEXO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3333 Hellange, 2A, rue de Zouftgen.

R. C. Luxembourg B 48.074. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04655 a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006383.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ITPS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 71.431. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04659 a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006389.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SAGA CONSEIL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2016 Luxembourg, 1, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.141. 

—

EXTRAIT

Il résulte des résolutions du Conseil d’Administration du 30 janvier 2003 que Monsieur Jerry Hilger, mandataire com-

mercial, demeurant professionnellement, 1 boulevard Royal, L-2016 Luxembourg a été coopté administrateur de la so-
ciété et ce à partir du 1

er

 février 2003 en remplacement de Monsieur Patrick Schott, administrateur démissionnaire, au

31 janvier 2003.

Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00906. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006395.3/802/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

T. Drot.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

T. Drot.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

T. Drot.

Signature
<i>Mandataire

Pour extrait conforme
Signature

15666

PRESTIGE IMMOBILIER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1650 Luxembourg, 26, avenue Guillaume.

R. C. Luxembourg B 78.196. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 22, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006391.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

COGE CI GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 54.122. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00918, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006392.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

CABLE INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 56.947. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00922, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006394.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

MATERIALS TECHNICS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 52.042. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration du 7 février 2003 que Monsieur Charles Depasse, employé

privé, demeurant Dyre Have Vej, 27, DK-2930 Klampenborg, au Danemark a été coopté administrateur.

Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00913. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006397.3/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PHOTO OR CADRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1221 Luxembourg-Beggen, 233-241, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 84.425. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04622 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006444.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Signature.

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 11.241,11 EUR

Luxembourg, le 28 février 2003.

Signature.

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-17.527,70 EUR

Luxembourg, le 27 février 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

Signature.

15667

LANGEHEGERMANN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4385 Ehlerange, Zone Industrielle Zare Ilot Est I8.

R. C. Luxembourg B 91.857. 

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le douze février.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

Ont comparu:

1.- Monsieur Thomas Langehegermann, arts-appliqués/graphiste, né à Luxembourg, le 23 septembre 1972, demeurant

à L-3899 Foetz, 86, rue Théodore de Wacquant.

2.- Monsieur Nicolas Langehegermann, maître-peintre/décorateur, né à Luxembourg, le 24 mai 1946, demeurant à L-

3899 Foetz, 86, rue Théodore de Wacquant. 

Lesquels comparants, présents ou représentés, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d’une

société à responsabilité limitée, qu’ils déclarent constituer entre eux.

Art. 1

er

. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de:

LANGEHEGERMANN, S.à r.l.

Art. 2. La société a pour objet l’exploitation d’un atelier d’art graphique.
La société peut faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières et immobilières pouvant

se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ou pouvant en faciliter l’extension ou le développement.

Art. 3. Le siège social est établi à Ehlerange.

Art. 4. Le capital social est fixé à quarante mille Euros (

€ 40.000,-), représenté par cent (100) parts sociales d’une

valeur nominale de quatre cents Euros (

€ 400,-) chacune.

Art. 5. La durée de la société est indéterminée.

Art. 6. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés par l’unique associé ou les associés qui dé-

termineront leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.

Art. 7. La société n’est pas dissoute par le décès, l’interdiction ou la faillite de l’unique ou d’un associé.

Art. 8. Lorsque la société comporte plus d’un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre associés, la

cession entre vifs tant à titre gratuit qu’à titre onéreux à un non-associé ne pourra se faire que de l’assentiment de tous
les associés.

La transmission pour cause de mort, excepté aux héritiers réservataires et au conjoint survivant, requiert l’agrément

des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants qui ont en toute
hypothèse un droit de préemption.

Art. 9. Un associé sortant ainsi que les héritiers ou ayants-droits et créanciers d’un associé ne peuvent sous aucun

prétexte, requérir l’apposition des scellés sur les biens et papiers de la société, ni s’immiscer en aucune manière dans
les actes de son administration. Ils doivent pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées générales.

Art. 10. L’année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre de chaque année. 

Art. 11. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants en exercice, à moins que

l’associé unique ou l’assemblée générale des associés n’en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après
apurement de l’intégralité du passif, sera transmis à l’associé unique ou sera réparti entre les propriétaires des parts
sociales, au prorata du nombre de leurs parts.

Art. 12. Pour tout ce qui n’est pas prévu aux présents statuts, il est référé aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice commence aujourd’hui et finit le 31 décembre 2003.

<i>Souscription

Le capital a été souscrit comme suit: 

Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de

quarante mille Euros (

€ 40.000,-) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société.

<i>Frais

Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à charge de la

société en raison de sa constitution s’élève approximativement à mille deux cents Euros (

€ 1.200,-).

<i>Decisions

Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale et à l’unani-

mité des voix ils ont pris les décisions suivantes:

1.- Monsieur Thomas Langehegermann, prénommé, cinquante parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 50

2.- Monsieur Nicolas Langehegermann, prénommé, cinquante parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  100

15668

I.- Est nommé gérant technique de la société:
Monsieur Thomas Langehegermann, arts-appliqués/graphiste, né à Luxembourg, le 23 septembre 1972, demeurant à

L-3899 Foetz, 86, rue Théodore de Wacquant.

II.- Est nommé gérant administratif de la société:
Monsieur Nicolas Langehegermann, maître-peintre/décorateur, né à Luxembourg, le 24 mai 1946, demeurant à L-

3899 Foetz, 86, rue Théodore de Wacquant.

III.- Le siège social de la société se trouve à L-4385 Ehlerange, Zone Industrielle Zare Ilot Est I8. 
IV.- La société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe des deux gérants.

Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude, date qu’en tête de présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous, Notaire, le présent acte. 
Signé: T. Langehegermann, N. Langehegermann, F. Kesseler.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 13 février 2003, vol. 886, fol. 18, case 1. – Reçu 400 Euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

(006400.3/219/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AMERICAN CONTINENTAL PROPERTIES INTERNATIONAL (LUXEMBOURG) S.A.,

Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 37, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 30.394. 

—

Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu en date du 20 décembre 2002 que:
Le siège social de la société a été transféré au 37, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00932. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006402.3/802/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PORTA VOLTA DEVELOPMENT S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 86.221. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Manager de la Société que:
Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec prise d’effet au 31

janvier 2003.

Luxembourg, le 4 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00938. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006404.3/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

RM PROPERTIES S.C.A., Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 76.024. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Manager de la Société que:
Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec prise d’effet au 31

janvier 2003.

Luxembourg, le 4 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00939. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006407.3/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Esch-sur-Alzette, le 25 février 2003.

F. Kesseler.

Luxembourg, le 28 février 2003.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

Pour extrait conforme
Signature

15669

FINPELTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.

R. C. Luxembourg B 72.270. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00520 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006410.4/800/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FINPELTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet.

R. C. Luxembourg B 72.270. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00523 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006409.3/800/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

COLOMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 58.989. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 2 décembre 2002 au siège social

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver la date de la tenue de l’Assemblée Générale nonobstant les dispositions statutaires;
- l’assemblée a décidé d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs suivants:
Monsieur Guy Harles,
Madame Ute Bräuer,
Monsieur Abdulla Silim,
ainsi qu’au Commissaire aux Comptes, Monsieur François Lentz
pour l’exercice leurs mandats jusqu’au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes actuellement

en fonction jusqu’à la prochaine assemblée statutaire appelée à délibérer sur les comptes annuels de la société au 31
décembre 2002.

Luxembourg, le 3 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00616. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006417.4/1005/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

COLOMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 58.989. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00620, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006420.4/1005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

<i>Pour COLOMIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 6 mars 2003.

Signature.

15670

LIPI SOCIETE LUXEMBOURGEOISE D’INGENIERIE ET DE PARTICIPATIONS S.A.,

Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 76.887. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00536 a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006411.3/800/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

VINS ET TERROIRS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 54.440. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00531, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 mars 2003.

(006412.3/800/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PARAGON MORTGAGES (N°4) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 80.149. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle des actionnaires qui s’est tenue au siège social de la so-

ciété en date du 28 février 2003 que les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes étant venus à
échéance, ladite assemblée a décidé à l’unanimité des voix de réélire pour une période renouvelable d’un an, les mem-
bres suivants au Conseil d’administration: M. John Gemmell, né le 22 février 1954 à Edimbourg, Ecosse, Royaume Uni,
demeurant professionnellement à St. Catherine’s Court, Herbert Road, Solihull, West Midlands, B91 9QE, United Kin-
gdom, M. Michel Waringo, né le 2 novembre 1936, à Walferdange, Grand-Duché de Luxembourg, résidant 22, rue de
Dommeldange, L-7222 Walferdange, Grand-Duché de Luxembourg, et M

e

 Philippe Hoss, né le 6 août 1962, à Luxem-

bourg, Grand-Duché de Luxembourg, demeurant professionnellement 2, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg; et de réélire pour une période renouvelable d’un an aux fonctions de commissaire aux
comptes, la société DELOITTE &amp; TOUCHE S.A., R.C.S. Luxembourg n

°

 67.895, ayant son siège social au Grand-Duché

de Luxembourg, L-8009 Strassen, 3, route d’Arlon. Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes
prendront immédiatement fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2004 approu-
vant les comptes annuels au 30 septembre 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00351. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006415.3/805/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

IMMO AVENIR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 55.972. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04620 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006445.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

FIDUCIAIRE BENOY CONSULTING
Signature

<i>Pour la société
TMF MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Signature.

15671

HEBO LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin.

R. C. Luxembourg B 72.935. 

—

<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Pétange le 3 février 2003

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes de

toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions.

Les comptes au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002 ont été adoptés. 
L’Assemblée a décidé de reporter la perte de l’année 2001 à nouveau et de continuer les activités de la société.
L’Assemblée a décidé de reporter la perte de l’année 2002 à nouveau et de continuer les activités de la société.

Administrateur-Délégué:

Monsieur Pascal Wagner, comptable, demeurant à L-3317 Bergem, 31, rue de l’Ecole

Administrateurs:

Madame Renée Wagner-Klein, employée privée demeurant à L-3317 Bergem, 31, rue de l’Ecole
Monsieur Martin Melsen, employé privé demeurant à L-9175 Niederfeulen, 4, rue de la Wark

Commissaire aux comptes:

BUREAU COMPTABLE PASCAL WAGNER S.A., 81, rue J.B. Gillardin L-4735 Pétange.

Pétange, le 3 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00255. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006418.2/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

WIZART SOFTWARE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 60.869. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00118, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006428.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

WIZART SOFTWARE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 60.869. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00116, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006429.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

WIZART SOFTWARE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 60.869. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00114, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006431.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

15672

RIVE INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.-B. Gillardin.

R. C. Luxembourg B 85.527. 

—

<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Pétange le 29 janvier 2003

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes de

toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions.

Les comptes au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 2002 ont été adoptés. 
L’Assemblée a décidé de reporter la perte de l’année 2002 à nouveau et de continuer les activités de la société.
L’Assemblée a décidé de créer deux titres représentatifs au porteur
Titre n

°

1 donnant droit à 999 actions numérotées de 1 - 999

Titre n

°

2 donnant droit à 1 action numérotées 1.000

Administrateur-Délégué:

Monsieur Pascal Wagner, comptable, demeurant à L-3317 Bergem, 31, rue de l’Ecole

Administrateurs:

Madame Renée Wagner-Klein, employée privée demeurant à L-3317 Bergem, 31, rue de l’Ecole
Monsieur Martin Melsen, employé privé demeurant à L-9175 Niederfeulen, 4, rue de la Wark

Commissaire aux comptes:

BUREAU COMPTABLE PASCAL WAGNER S.A., 81, rue J.B. Gillardin L-4735 Pétange.

Pétange, le 29 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00257. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006419.2/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ELMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 29.539. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 janvier 2003

- Les rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2002.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Madame Nathalie Mager, employée privée, demeurant 5, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg et de la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l. ayant son siège social au 5, rue Eugène
Ruppert à L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat du commissaire aux comptes de Lex Benoy, Réviseur d’entreprises,
demeurant au 13, rue Jean Bertholet à L-1233 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’Assemblée qui sta-
tuera sur les comptes de l’exercice 2003.

Luxembourg, le 21 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00109. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006433.3/655/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ELMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 29.539. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00111, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006436.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
Signature

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

15673

OILMINA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 79.348. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 24 février 2003 a pris acte de la démission du commissaire

aux comptes à partir de l’exercice 2002.

La société CeDerLux-SERVICES, S.à r.l. avec siège social à 4, rue Marché-aux-Herbes, 1728 Luxembourg a été nom-

mée en son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes de l’exercice de l’an 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00676. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006432.3/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AMLIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 40.854. 

—

Le bilan de la société au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04526, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006437.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FINTONE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 55.971. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 24 février 2003 a renouvelé les mandats des administrateurs

et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre
2002. 

Décharge pleine et entière leur a été accordée. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00670. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006438.3/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AIRLINE FOUR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 39.231.988,- GBP

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 88.449. 

—

Suite à la résolution de l’associé unique de AIRLINE FOUR, S.à r.l. signée en date du 5 juillet 2002, il a été décidé de

nommer la société PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., Réviseurs d’Entreprises, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg,
comme Commissaire aux comptes de la société pour une période venant à l’échéance lors de l’Assemblée Générale
Annuelle des associés qui statuera sur les comptes de l’exercice se clôturant le 30 septembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00999. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006513.3/581/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Luxembourg, le 26 février 2003.

Signature.

15674

SVEVA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 51.818. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 21 février 2003 a renouvelé les mandats des administrateurs

et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre
2002.

Décharge pleine et entière leur a été accordée. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00643. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006439.3/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

EASTWINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 83.815. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 21 février 2003 a renouvelé les mandats des administrateurs

et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre
2002.

Décharge pleine et entière leur a été accordée. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00651. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006440.3/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FED.R S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 70.283. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire, réunie en date du 4 mars 2003 a pris acte de la démission de la société CeDerLux-

SERVICES, S.à r.l. a ses fonctions de Commissaire aux Comptes et a nommé en son remplacement la société FIDIREVISA
S.A. avec siège social à Via Pioda 14, 6901 Lugano, Suisse à partir de l’exercice clôturant au 31 décembre 2002.

Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes de l’exercice de l’an 2004.
Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire aux comptes sortant pour son mandat et gestion jusqu’à

ce jour. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00623. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006441.3/693/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

RISING STAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: Strassen.

R. C. Luxembourg B 60.902. 

—

Les bilans aux 31 décembre 1998 et 1997, enregistrés à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC61011, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006464.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Luxembourg, le 10 mars 2003.

Signature.

15675

TRANSROAD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 67.428. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04613, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006449.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

TRANSROAD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 67.428. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04615, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006448.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

TRANSROAD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 67.428. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04617, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006447.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

TRANSROAD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 67.428. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04618, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006446.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AVENA GDL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 69.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04607 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006453.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AVENA GDL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 69.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04601 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006452.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Signature.

Signature.

Signature.

15676

FL GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 179.438.800,- EUR.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 73.692. 

—

Par résolution en date du 27 décembre 2002, l’associé unique de la société FL GROUP, S.à r.l. ont décidé de trans-

férer une part sociale vers la société FL SELENIA, S.à r.l.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 février 2003, réf. LSO-AB03224. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006455.3/581/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NORTHERN LIGHT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 76.861. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2003, réf. LSO-AC00317, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 mars 2003.

(006460.3/1025/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PBA S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 58.281. 

—

Me Marie-Béatrice Wingerter De Santeul dénonce avec effet immédiat au jour de la présente le siège de la société,

à savoir à L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.  

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00696. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006471.2/835/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ATAG ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 45.008. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00095, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.

(006556.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ATAG ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 45.008. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00971, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2003.

(006557.3/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signature.

NORTHERN LIGHT LUXEMBOURG S.A.
E. Skog / E. Maldifassi

Luxembourg, le 5 mars 2003.

M.-B. Wingerter De Santeul.

ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

15677

NHS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1643 Luxembourg, 4, rue de la Grève.

R. C. Luxembourg B 80.364. 

—

Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration de la société qui s’est tenue à Luxembourg, le

13 janvier 2003, que le Conseil d’Administration a pris, entre autres, les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Le Conseil d’Administration prend acte de, et accepte la démission présentée par Monsieur Bruno Mazzola de sa

fonction d’administrateur de la société et de Président du Conseil d’Administration. Le Conseil d’Administration décide
de coopter en son sein, et ce avec effet immédiat, Monsieur Paolo Diprima, Directeur, demeurant à Bologna (Italie), en
remplacement de Monsieur Bruno Mazzola, démissionnaire.

L’Administrateur coopté termine le mandat de son prédécesseur qui expirera à l’Assemblée Générale Statutaire à

tenir en 2004.

En conformité avec la loi, l’Assemblée Générale des Actionnaires procédera, lors de sa prochaine réunion, à la no-

mination définitive.

<i>Deuxième résolution

A la vue de ce qui précède, le Conseil d’Administration décide de nommer, avec effet immédiat, Monsieur Paolo Di-

prima, Président du Conseil d’Administration.

Pour réquisition aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01296. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006465.3/043/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FUGILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 65.285. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire du 21 mai 2002, que l’Assemblée a pris, entre autres,

les résolutions suivantes:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux comptes sont venus à échéance

et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et le Commis-
saire aux comptes ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée prend acte de et accepte la demande
de Madame Rachel Szymanski de ne pas renouveler son mandat d’Administrateur lors de la présente Assemblée et dé-
cide de nommer pour un terme d’un an, les Administrateurs suivants:

L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivants:
Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté;

Monsieur Davide Murari, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté;

Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté;

Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de -1- (un), la société GRANT THORNTON REVISION ET CON-

SEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire aux comptes.

Le mandat du Commissaire aux comptes prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exer-

cice clôturé au 31 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01290. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006467.3/043/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NHS LUXEMBOURG S.A.
P. Diprima / S. Bosi
<i>Président / <i>Administrateur

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / D. Murari
<i>Président / <i>Administrateur

15678

LIFE-SCIENCE INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.

R. C. Luxembourg B 76.924. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale extraordinaire réunie à Luxembourg en date du 5 décembre 2002 a pris à l’unanimité les déci-

sions suivantes:

<i>Première résolution

A l’unanimité, les actionnaires de LIFE-SCIENCE INVEST S.A. constatent la démission en date du 1

er

 décembre 2002

des fonctions d’administrateur de Monsieur Jean-Paul Schaeffer.

Il est encore accordé plein et entier quitus à Monsieur Jean-Claude Schaeffer pour l’exercice de ses fonctions d’ad-

ministrateur du jour de sa nomination, à savoir à l’occasion de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de
LIFE-SCIENCE INVEST S.A. tenue à l’issue de l’acte constitutif de celle-ci en date du 11 juillet 2000, jusqu’au jour de la
notification de sa démission au conseil d’administration de LIFE-SCIENCE INVEST S.A. en date du 1

er

 décembre 2002.

<i>Deuxième résolution

A l’unanimité, l’assemblée des actionnaires de LIFE-SCIENCE INVEST S.A. décide de nommer aux fonctions d’admi-

nistrateur, avec effet immédiat au jour de la présente, la société anonyme holding de droit luxembourgeois NATURE
AND HEALTH INVESTMENTS SAH;

Société constituée en date du 5 novembre 2002 par-devant M

e

 Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg.

Immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés du Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg

sous le matricule n

°

 B 89.893,

Etablie et ayant son siège social à L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00692. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006468.4/835/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AUROR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 73.054. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Luxembourg, le lundi 3 mars 2003, que

l’Assemblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que le mandat des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du 17

juin 2002 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et le
Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée prend acte et accepte la demande de
Madame Rachel Szymanski et de Monsieur Pierre Bouchoms de ne pas renouveler leur mandat d’administrateur lors de
la présente Assemblée et décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivants:

- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté.

- Monsieur Davide Murari, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté.

- Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté.

Le mandat des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de un an, Monsieur Vincent Thill, employé privé, demeurant 12, ave-

nue de la liberté, L-1930 Luxembourg, en qualité de commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01285. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006472.3/043/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour extrait conforme
A. Lorang
<i>Avocat

AUROR HOLDING S.A.
D. Murari / M. La Rocca
<i>Administrateurs

15679

VALTRO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 81.983. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue à Luxembourg, le vendredi 17 jan-

vier 2003, que l’assemblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte et accepte la démission des Administrateurs et du Commissaire à la date de ce jour et décide

de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivants:

- Monsieur Salvatore Cocco, Expert-Comptable, demeurant à Genova (Italie), via Seminelle, 27;
- Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté;

- Monsieur Davide Murari, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté;

Le mandat des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée prend acte et accepte la démission de la société LUX-FIDUCIAIRE, S.à r.l. et décide de nommer pour

un terme de -1- (un) an Monsieur Vincent Thill, employé privé, demeurant 12, avenue de la Liberté L-1930 Luxembourg.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Pour réquisition aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01288. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006469.3/043/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

RAZINGER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1610 Luxembourg, 8-10, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 68.281. 

—

Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire qui s’est tenue à Luxembourg, le vendredi 31 janvier 2003 que l’As-

semblée a pris, entre autres, la résolution suivante:

<i>Sixième résolution

 L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

9 avril 2002 et qu’en l’absence de renouvellement et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et le Commis-
saire aux comptes ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour.

 L’Assemblée décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivantes:
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue de

la Liberté.

- Monsieur Maurizio Cottella, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue

de la Liberté.

- Monsieur Alfonso Belardi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue

de la Liberté.

Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2003.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de -1- (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET CON-

SEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1330 Luxembourg, en qualité de Commissaire aux comptes.

Le mandat de Commissaire aux comptes prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exer-

cice clôturé au 31 décembre 2003. 

Pour réquisition aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00714. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006477.3/043/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Le Conseil d’Administration
M. La Rocca / D. Murari
<i>Administrateur / <i>Administrateur

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / A. Belardi
<i>Administrateur / <i>Administrateur

15680

ARCHES INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 54.969. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 24 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de Giorgio Conza, Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00868. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006473.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

BRIDGESTONE ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 63.754. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 3 février 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2002 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2002.

Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00861. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006474.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SOFICHAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 38.111. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 28 février 2003

- L’Assemblée approuve les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur mandat

au 31 décembre 2002.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Madame Nathalie Mager, employée privée, demeurant 5,

rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg et de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg; ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de ING TRUST (LUXEMBOURG), ayant son
siège social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera
sur les comptes de l’exercice 2003.

Luxembourg, le 28 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 2003, réf. LSO-AC00366. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006599.3/655/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

Extrait sincère et conforme
ARCHES INVESTMENTS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Extrait sincère et conforme
BRIDGESTONE ESTATE S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

15681

BOCKFELSEN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 54.303. 

—

Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 17 février 2003 que l’Assemblée a pris, entre autres, la résolu-

tion suivante:

<i>Quatrième résolution

 L’Assemblée prend acte que le mandat des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

lundi 1

er

 avril 2002 et qu’en l’absence de renouvellement et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs ont pour-

suivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée prend acte et accepte la demande de Madame Pierre Bouchoms
et de Madame Rachel Szymanski de ne pas renouveler leur mandat d’administrateur lors de la présente Assemblée et
décide de nommer, pour un terme de -1- (un) an, les Administrateurs suivantes:

- Monsieur Davide Murari, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue de

la Liberté.

- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue de

la Liberté.

- Monsieur Mirko La Rocca, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) - 12, avenue

de la Liberté.

Le mandat des Administrateurs prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clô-

turé au 31 décembre 2002.

L’Assemblée décide de nommer Monsieur Vincent Thill, employé privé, demeurant à 12, avenue de la Liberté L-1930

Luxembourg, en qualité de Commissaire aux comptes.

Le mandat de Commissaire aux comptes prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exer-

cice clôturé au 31 décembre 2002. 

Pour réquisition aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01281. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006475.3/043/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PARADEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 81.261. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 22 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00872. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006476.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

PRODIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 71.622. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04581, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006487.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

BOCKFELSEN HOLDING S.A.
D. Murari / M. La Rocca
<i>Administrateur / <i>Administrateur

Extrait sincère et conforme
PARADEX S.A.
Signature
<i>Un mandataire

15682

ARTOS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 80.799. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 8 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de Domenico Piovesana, Caroline Folmer, Jean Lambert, EDIFAC S.A. et le mandat

de TRUSTAUDIT S.A., Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’an-
née 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00875. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006478.3/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

OPHIS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 54.984. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 29 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de Giorgio Conza, Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00879. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006481.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

INTERGIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 47.115. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 20 février 2003

- L’Assemblée approuve les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur mandat

au 31 décembre 2001.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et de LUX KONZERN, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg; ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de ELPERS &amp; CO, ayant son siège social 11,
boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les
comptes de l’exercice 2002.

Luxembourg, le 20 février 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04510. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006598.3/655/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

Extrait sincère et conforme
ARTOS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Extrait sincère et conforme
OPHIS HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

15683

KALMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 72.452. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 9 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de Caroline Folmer, Jean Lambert, A. Malandra Alberto, et le mandat de Yande Patrice,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00881. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006482.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

JATTIS 1 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 65.931. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04488. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006483.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SADDIA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 57.600. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 7 mars 2003

<i>Résolutions

 L’assemblée décide de ratifier la cooptation de Monsieur Augusto Mazzoli décidée par le conseil d’administration en

sa réunion du 15 février 2002.

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2002 comme suit:

<i>Conseil d’Administration 

<i>Commissaire aux comptes

MONTBRUN REVISION, S.à r.l., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01510. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006710.3/024/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

Extrait sincère et conforme
KALMA S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour JATTIS 1 S.A.
Signature
<i>Un mandataire

MM. Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, président;

Gerd Fricke, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Augusto Mazzoli, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;

Mme Maryse Santini, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur.

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

15684

UNIVERSAL SERVICES, Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.692. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04591, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006485.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

UNIVERSAL SERVICES, Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.692. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04592, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006462.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

UNIVERSAL SERVICES, Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.692. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04593, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006461.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

IMMO SPACE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 40.477. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 17 février 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00884. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006484.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ELITE FINANCE INTERNATIONALE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 70.829. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04588, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006488.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Extrait sincère et conforme
IMMO SPACE S.A.
Signature
<i>Un mandataire

15685

FINANCIERE ELIOKEM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 84.912. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Gérant unique de la société en date du 26 février 2003 que le siège social est transféré

avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04487. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006486.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AMLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 67.291. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04587 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006489.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

COBAN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 69.721. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 28 janvier 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de Giorgio Conza, Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00889. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006490.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AIRLINE THREE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 38.827.303,- GBP

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 88.446. 

—

Suite à la résolution de l’associé unique de AIRLINE THREE, S.à r.l. signée en date du 5 juillet 2002, il a été décidé de

nommer la société PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., Réviseurs d’Entreprises, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg,
comme Commissaire aux comptes de la société pour une période venant à l’échéance lors de l’Assemblée Générale
Annuelle des associés qui statuera sur les comptes de l’exercice se clôturant le 30 septembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00992. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006521.3/581/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour FINANCIERE ELIOKEM, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

Signature.

Extrait sincère et conforme
COBAN S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 26 février 2003.

Signature.

15686

KALISTA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 69.007. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2003, réf. LSO-AB04585 a été déposé au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006492.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

KALISTA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1225 Luxembourg, 2, rue Béatrix de Bourbon.

R. C. Luxembourg B 69.007. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2003, réf. LSO-AB04586 a été déposé au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006491.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

IBWARE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 57.240. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04582, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006493.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALPHADIS S.A., Société Anonyme - Soparfi.

Siège social: L-3378 Livange, Centre d’Affaires le 2000.

R. C. Luxembourg B 80.751. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 février 2003, réf. LSO-AB04550, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006494.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

EUROBRICK PARTICIPATIONS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 53.413. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 4 février 2003

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’Assemblée Générale qui se tiendra en l’année 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC00855. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006495.3/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Signature.

Signature.

Extrait sincère et conforme
EUROBRICK PARTICIPATIONS HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandataire

15687

S.H.D. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 78.447. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 13 février 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04485. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006496.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NET.TIME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 60.957. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04548, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006497.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ASGARD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 58.103. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 11 février 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04482. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006499.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

BARITEL FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 12.500,- EUR

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 74.126. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du liquidateur de la société en date du 14 février 2003 que le siège social est transféré avec

effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04473. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006511.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour S.H.D. S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour ASGARD S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour BARITEL FINANCE, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

15688

SAMI-CASH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 60.574. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04542, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006502.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SAMI-CASH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 60.574. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04544, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006501.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

SAMI-CASH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 60.574. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04546, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006498.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NAPALM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 71.299. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04536 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006505.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NAPALM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 71.299. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04538 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006504.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NAPALM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 71.299. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 2003, réf. LSO-AB04540 a été déposé au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006503.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Signature.

Signature.

Signature.

15689

EuroContainer SYSTEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 66.202. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2003, réf. LSO-AB04532 a été déposé au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006507.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

EuroContainer SYSTEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 66.202. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AB04533 a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006506.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ILS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 19.079. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 14 février 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte-Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04479. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006508.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

FINTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 40.352. 

—

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, réf. LSO-AC00530, a été déposé au registre de commerce

et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 mars 2003.

(006686.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

FINTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 40.352. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale du 12 février 2003

Sont réélus au Conseil d’Administration pour un terme d’un an 
- M. Markus Wassmer, Président.
- M. Roberto C. Garobbio, Membre.
- M. Carl Stadelhofer, Membre.

Signature.

Signature.

<i>Pour ILS HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour FINTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A.
UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
I. Asseray / D. Deprez
<i>Director / Associate Director

15690

Est élu commissaire aux comptes pour le terme d’un an:
- ERNST &amp; YOUNG S.A., Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 mars 2003.

<i>Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vom 12. Februar 2003 am Sitz der Gesellschaft 

Am 12. Februar 2003, um 10.30 Uhr, haben sich die Aktionäre bzw. deren Vertreter der Aktiengesellschaft FINTER

FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., mit Sitz in Luxemburg, 291, route d’Arlon, eingetragen im Handelsregister
unter der Nummer B 40.352, versammelt.

Den Vorsitz führt Frau Isabelle Asseray mit Wohnsitz in L-Pratz, und bestellt das Büro wie folgt:
- Frau Andrea Martin, wohnhaft in D-Konz, zur Schriftführerin;
- Herrn Daniel Deprez, wohnhaft in L-Howald, zum Stimmenzähler.
Das Büro erstellt die Anwesenheitsliste und prüft die privatschriftlich erteilten Vollmachten.
Die Vorsitzende stellt fest, dass gemäss Präsenzliste die anwesenden Aktionäre bzw. deren Vertreter das gesamte

Gesellschaftskapital von CHF 250.000, eingeteilt in 2.500 Aktien von je CHF 100, vertreten ist, und dass die gegenwär-
tige Ordentliche Generalversammlung rechtsgültig zusammengesetzt ist und über die Punkte der Tagesordnung beraten
und beschliessen kann.

Die Vorsitzende verliest die auf der Tagesordnung stehenden Punkte:
1. Entgegennahme des Tätigkeitsberichtes des Verwaltungsrates und des Wirtschaftsprüfers;
2. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember 2002 abgelaufene Ge-

schäftsjahr;

3. Beschluss über die Verwendung des Jahresergebnisses;
4. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder;
5. Wiederwahl der Verwaltungsratsmitglieder;
6. Wahl der Wirtschaftsprüfer;
7. Verschiedenes.
Die Versammlung schreitet zur Erledigung der Tagesordnung und fasst nach Beratung einstimmig folgende Beschlüsse:
1. Die Versammlung nimmt den Tätigkeitsbericht des Verwaltungsrates und den Bericht des Wirtschaftsprüfers zur

Kenntnis.

2. Die Jahresabschlussrechnung per 31. Dezember 2002 wird genehmigt.
3. Das gemäss Jahresabschluss erwirtschaftete Jahresergebnis in Höhe von CHF 1.158.178,03 sowie den Vortrag in

Höhe von CHF 1.573.998,06 wird wie folgt verwendet: 

4. Die Versammlung gewährt den ausgetretenen und amtierenden Verwaltungsratsmitgliedern volle Entlastung für die

Erfüllung ihrer Mandate für das abgelaufene Geschäftsjahr 2002.

5. Die Aktionäre stimmen der Wiederwahl folgender Verwaltungsratsmitglieder zu:
- Herr Markus Wassmer, Mitglied und Präsident;
- Herr Dr Roberto C. Garobbio, Mitglied;
- Herr Carl Stadelhofer, Mitglied.
Die Amtszeit beginnt mit dem Ende der Ordentlichen Generalversammlung, die sie bestellt, und endet am Schluss

der nächsten Ordentlichen Generalversammlung.

6. Die Aktionäre beschliessen, das Mandat des Wirtschaftsprüfers der Management Company und des Finter Fund

von PricewaterhouseCoopers, Luxembourg an ERNST &amp; YOUNG, LUXEMBOURG zu übertragen gültig für das Ge-
schäftsjahr 2003.

Die Amtszeit beginnt mit dem Ende der Ordentlichen Generalversammlung, die sie bestellt, und endet am Schluss

der nächsten Ordentlichen Generalversammlung.

7. Die Vorsitzende erklärt, dass sich dieser Punkt der Tagesordnung erübrigt, da keiner der Anwesenden sich zu

Wort meldet.

Damit wird die Ordentliche Generalversammlung beendet.

Luxemburg, 12. Februar 2003

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01139. – Reçu 16 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006688.3/000/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 2003.

<i>Pour FINTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A.
UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
I. Asseray / D. Deprez
<i>Director / Associate Director

Ausschüttung einer Dividende von 

CHF 

1.000.000,00

Ausschüttung einer Dividende pro Aktie von 

CHF 

400,00

Vortrag auf neue Rechnung 

CHF 

1.732.176,09

I. Asseray / A. Martin / D. Deprez
<i>Vorsitzende / Schriftführerin / Stimmenzähler

15691

UK HOSPITALS N°1 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 86.340. 

—

Il résulte d’une décision prise par l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 12 novembre 2002 que Monsieur

Armin Kirchner, administrateur de sociétés, domicilié professionnellement au 33, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, a été co-opté administrateur de la société avec effet immédiat au 12 novembre 2002 en remplacement de
l’administrateur démissionnaire M. Rolf Caspers. Le nouvel administrateur achèvera le mandat de son prédecesseur qui
viendra immédiatement à expiration le 25 juillet 2008.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mars 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01354. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006510.3/805/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

AEGEAN FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 81.752. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration en date du 14 février 2003 que le siège social est transféré avec

effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04470. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006516.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

DORJE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 71.802. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration en date du 12 février 2003 que le siège social est transféré avec

effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04468. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006517.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

INTERNATIONAL DESIGN S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 40.145. 

—

En date du 26 février 2003, la société BILLON ET ASSOCIES, 398 route d’Esch, L-1471 a décidé de dénoncer le siège

de la société INTERNATIONAL DESIGN S.A. avec effet immédiat.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01012. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006518.2/581/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un administrateur

<i>Pour AEGEAN FINANCE S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour DORJE HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 26 février 2003.

Signature.

15692

DOMUS DESIGN S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 40.164. 

—

En date du 26 février 2003, la société BILLON ET ASSOCIES, 398 route d’Esch, L-1471 a décidé de dénoncer le siège

de la société DOMUS DESIGN S.A. avec effet immédiat.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01009. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006519.2/581/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

DZONG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 71.858. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration en date du 12 février 2003 que le siège social est transféré avec

effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04466. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006520.3/1005/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

HT-LUX S.A., ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION HOCHTIEF-LUXEMBOURG, 

Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1273 Luxemburg, 19, rue de Bitbourg.

H. R. Luxemburg B 18.517. 

—

AUSZUG

Durch Beschluss vom 23. September 2002 hat der Verwaltungsrat Herrn Hans-Georg Göbel mit sofortiger Wirkung

als Geschäftsleiter der HT-LUX S.A. abberufen und Herrn Jörg Günster mit Wirkung zum 23. September 2002 zum
Geschäftsleiter bestellt mit Verantwortung für die tägliche Geschäftsführung der Gesellschaft gemeinsam mit dem Ge-
schäftsleiter Herrn Daniel Debras.

Die Geschäftsleiter, die Herren Daniel Debras und Jörg Günster vertreten die Gesellschaft gemeinsam im Rahmen

der täglichen Geschäftsführung. 

Enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04889. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006524.3/267/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ALL CAR SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 34.943. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.
Strassen, le 20 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 28 février 2003, réf. LSO-AB04888. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006549.3/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Luxembourg, le 26 février 2003.

Signature.

<i>Pour DZONG S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Für die Gesellschaft
Unterschrift

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / P. Piron
<i>Administrateurs

15693

CLEMENTINA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 79.130. 

—

<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement le 17 février 2003

<i>Troisième résolution

Décharge pleine et entière est donnée aux Administrateurs et au Commissaire de Surveillance concernant l’exécution

de leurs mandats pendant l’exercice écoulé.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01159. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006526.2/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

CLEMENTINA FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 79.130. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 mars 2003, réf. LSO-AC01169, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(006530.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

K2P, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 73.561. 

—

<i>Résolutions de l’associé unique

Nous avons pris connaissance du rapport du Conseil de Gérance en date du 26 août 2002 et, en tant qu’associé uni-

que de K2P, S.à r.l., nous décidons de prendre les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Nous approuvons le bilan et le compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 2001 tels et ainsi qu’ils nous ont

été présentés, nous approuvons également le rapport du Conseil de Gérance et celui du Cabinet d’Audit.

<i>Deuxième résolution

Le résultat de l’exercice, soit une perte nette de EUR 6.049,83 sera affectée de la manière suivante: 

<i>Troisième résolution

Nous acceptons la démission de Monsieur Edmond Ries de son poste de Gérant et nommons Monsieur Christian

Roitinger, en remplacement du Gérant démissionnaire.

<i>Quatrième résolution

Nous acceptons la démission de Monsieur Claude Schmitz de son poste de Gérant et décidons de ne pas le rempla-

cer.

<i>Cinquième résolution

Décharge pleine et entière est donnée aux Gérants et au Cabinet d’Audit concernant l’exécution de leurs mandats

respectifs.

Luxembourg, le 25 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 2003, réf. LSO-AC01583. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006533.3/045/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour CLEMENTINA FINANCE S.A.
Signature

<i>Pour CLEMENTINA FINANCE S.A.
Signature

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6.049,83 EUR

EMTS TECHNOLOGIE AG 
C. Roitinger
<i>Directeur Financier

15694

TIPASIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 62.488. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04501. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006531.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

NERVIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 62.480. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04500. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006532.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

MITHRIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 62.478. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04496. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006534.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

UNIVERSAL SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.692. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04594, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006540.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour TIPASIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour NERVIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour MITHRIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

15695

COLOMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 58.989. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04495. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006535.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

EUDEMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 58.861. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04494. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006536.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

JATTIS 4 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 65.934. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04492. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006537.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

ETUDES VAN GOGH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8077 Bertrange, 83A, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 80.753. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04590, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(006542.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour COLOMIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour EUDEMIS S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour JATTIS 4 S.A.
Signature
<i>Un mandataire

15696

JATTIS 2 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 65.932. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04491. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006538.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

JATTIS 3 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 65.933. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’une décision du Conseil d’Administration de la société en date du 15 janvier 2003 que le siège social est

transféré avec effet au 1

er

 mars 2003 du 38-40, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg au 8-10, rue Mathias Hardt, L-

1717 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 février 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 février 2003, réf. LSO-AB04489. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006539.3/1005/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

OMNIA FIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 50.262. 

—

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la société

- L’Assemblée accepte la démission de M. Roberto Alessi et de M. Nikolas Papadatos de leur fonction d’administra-

teurs, avec effet au 6 mai 2002, et décide de leur donner quitus pour l’exercice de leur mandat.

Elle décide de nommer en leur remplacement M. Sandro Fenyö, commercialiste, Lugano (Suisse), avec effet au 6 mai

2002.

- L’Assemblée confirme le renouvellement du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une

période statutaire expirant à l’issue de l’assemblée qui se tiendra en 2007 pour statuer sur les comptes de l’exercice
clôturé au 31 décembre 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2003, réf. LSO-AC01078. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(006545.3/032/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2003.

<i>Pour JATTIS 2 S.A.
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour JATTIS 3 S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

F &amp; C Fund

Convergence Group International S.A.

Clarendon S.A.

Clarendon S.A.

S.A. Investments S.A.

GlobeOp Financial Services S.A.

Woland S.A.

Pierre Lang Luxembourg, S.à r.l.

Paol S.A.

Filips Participations S.A.

Patrimoine Lys Martagon S.A.

Mediateam S.A.

Quint Wellington Redwood S.A.

Altran Technologies Luxembourg, S.à r.l.

Helvinvest, S.à r.l.

Teletech Europe, S.à r.l.

Teletech Europe, S.à r.l.

Teletech Europe, S.à r.l.

Piperno International S.A.

Aedifis S.A.

Aedifis S.A.

Allied Domecq Spirits &amp; Wine (Benelux) S.A.

Richter Family Holdings Europe S.A.

Service Automobile S.A.

Adamantis Business Jets S.A.

Adamantis Business Jets S.A.

Adamantis Business Jets S.A.

Pioneer Institutional Investment Management S.A.

Axel Vyborg S.A.

Axel Vyborg S.A.

Pioneer Institutional Investment Management S.A.

Starjet S.A.

Corporate Finance Management S.A.

Realstar Healthcare Financial, S.à r.l.

Realstar Healthcare, S.à r.l.

Ostiense Developments S.C.A.

Alanis S.A.

Alanis S.A.

Alanis S.A.

Alanis S.A.

Sogedi S.A.

Coiff’L, S.à r.l.

Networks S.A.

Networks S.A.

Artam Holding S.A.

Artam Holding S.A.

Relesta S.A.

Kalimera S.A.

FRM Participations S.A.

Mondial Investments S.A.

Arbre Mondial Holdings S.A.

C &amp; A Retail S.A.

Donjon S.A.

Daxa S.A.

Imexo, S.à r.l.

Imexo, S.à r.l.

Imexo, S.à r.l.

ITPS (Luxembourg) S.A.

Saga Conseil Holding S.A.

Prestige Immobilier, S.à r.l.

Coge Ci Group S.A.

Cable Investment S.A.

Materials Technics Holding S.A.

Photo Or Cadre S.A.

Langehegermann, S.à r.l.

American Continental Properties International (Luxembourg) S.A.

Porta Volta Development S.C.A.

RM Properties S.C.A.

Finpelts S.A.

Finpelts S.A.

Colomis S.A.

Colomis S.A.

LIPI Société Luxembourgeoise d’Ingénierie et de Participations S.A.

Vins et Terroirs S.A.

Paragon Mortgages (N˚4) S.A.

Immo Avenir S.A.

Hebo Lux S.A.

Wizart Software S.A.

Wizart Software S.A.

Wizart Software S.A.

Rive Investissements S.A.

Elma S.A.

Elma S.A.

Oilmina S.A.

Amlia S.A.

Fintone S.A.

Airline Four, S.à r.l.

Sveva S.A.

Eastwine S.A.

Fed.R S.A.

Rising Star S.A.

Transroad S.A.

Transroad S.A.

Transroad S.A.

Transroad S.A.

Avena GDL S.A.

Avena GDL S.A.

FL Group, S.à r.l.

Northern Light Luxembourg S.A.

PBA S.A.

Atag Asset Management (Luxembourg) S.A.

Atag Asset Management (Luxembourg) S.A.

NHS Luxembourg S.A.

Fugilux S.A.

Life-Science Invest S.A.

Auror Holding S.A.

Valtro Holding S.A.

Razinger S.A.

Arches Investments S.A.

Bridgestone Estate S.A.

Sofichar S.A.

Bockfelsen Holding S.A.

Paradex S.A.

Prodim S.A.

Artos S.A.

Ophis Holding S.A.

Intergin S.A.

Kalma S.A.

Jattis 1 S.A.

Saddia Holding S.A.

Universal Services

Universal Services

Universal Services

Immo Space S.A.

Elite Finance Internationale S.A.

Financière Eliokem, S.à r.l.

Amlux S.A.

Coban S.A.

Airline Three, S.à r.l.

Kalista S.A.

Kalista S.A.

Ibware S.A.

Alphadis S.A. Soparfi

Eurobrick Participations Holding S.A.

S.H.D. S.A.

Net.Time S.A.

Asgard S.A.

Baritel Finance, S.à r.l.

Sami-Cash S.A.

Sami-Cash S.A.

Sami-Cash S.A.

Napalm S.A.

Napalm S.A.

Napalm S.A.

EuroContainer System S.A.

EuroContainer System S.A.

ILS Holding S.A.

Finter Fund Management Company S.A.

Finter Fund Management Company S.A.

UK Hospitals N˚1 S.A.

Aegean Finance S.A.

Dorje Holding S.A.

International Design S.A.

Domus Design S.A.

Dzong S.A.

HT-LUX S.A., Entreprise Générale de Construction Hochtief-Luxembourg

All Car Services S.A.

Clementina Finance S.A.

Clementina Finance S.A.

K2P, S.à r.l.

Tipasis S.A.

Nervis S.A.

Mithris S.A.

Universal Services S.A.

Colomis S.A.

Eudemis S.A.

Jattis 4 S.A.

Etudes Van Gogh S.A.

Jattis 2 S.A.

Jattis 3 S.A.

Omnia Fin S.A.