12049

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 252

8 mars 2003

S O M M A I R E

Abrilux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12059

CustomerCareCenter S.A., Bereldange  . . . . . . . . 

12095

Accord Immobilière, S.à r.l., Differdange  . . . . . . . .

12071

D.D.C.S.,  Drug  Development  Consulting  Servi-

Alexandre Loc., S.à r.l., Differdange. . . . . . . . . . . . .

12072

ces, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12064

Alidor, S.à r.l., Larochette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12076

D.D.C.S.,  Drug  Development  Consulting  Servi-

Allo’mat S.A., Junglinster  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12079

ces, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12064

Am Kannerbuttek, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . .

12077

Daco S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12057

Ancora S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12083

Daco S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12057

Ancora S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12083

Dudinka Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

12086

Ancora S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12083

ELITT,  Entreprise  Luxembourgeoise  d’Intérim 

Ancora S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12083

Tous Travaux, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . 

12062

Ancora S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12083

Elektrotechnik Thommes, G.m.b.H., Junglinster  . 

12076

Anerma Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

12051

Elyot, S.à r.l., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12073

Apoteca, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

12076

EPP Asnières (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

12063

Arcada, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12067

EPP Bezons (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . 

12064

Astrea Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12095

EPP Colombia (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . 

12064

Azabu Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

12058

EPP  Colombia  Holding  (Lux),  S.à r.l.,  Luxem-  

(La) Bagagerie, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . .

12071

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12064

Barrière de l’Alzette S.A., Dommeldange. . . . . . . .

12079

EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . 

12060

BB Fuel, S.à r.l., Obercorn  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12068

EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . 

12060

Bieffe Luxembourg S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .

12096

EPP Ile de France (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . . 

12057

Bonnac S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12085

EPP Jeuneurs (Lux), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

12063

Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch S.A., 

EPP Levallois (Lux), S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

12061

Diekirch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12090

EPP Nanterre (Lux), S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . 

12061

Brasserie Jopi, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12053

EPP Puteaux (Lux), S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

12059

BTM Premier Fund V  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12051

Eurodyne S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12071

C.I.C.A.C. S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

12057

Europe Agencement, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

12069

Café Chez Quim, S.à r.l., Niedercorn  . . . . . . . . . . .

12069

Fachmart Robert Steinhäuser, S.à r.l., Leudelan-  

Caliope Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

12094

ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12065

Carré Blanc S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

12058

Famaplast S.A., Soleuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12068

Carrelages Premm, S.à r.l., Grevenmacher  . . . . . .

12077

Fonik S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12088

Cerruti Groupe Service (CGS) S.A., Luxembourg .

12073

Friob-Nilles, S.à r.l., Junglinster. . . . . . . . . . . . . . . . 

12079

Cerruti Groupe Service (CGS) S.A., Luxembourg .

12073

Garage de l’Est S.A., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . 

12080

Césarée Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

12091

Gema Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

12089

Chiorino Participations S.A., Senningerberg. . . . . .

12056

Gerinter S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

12090

Clément S.A., Junglinster  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12079

Global Golf, S.à r.l., Trintange. . . . . . . . . . . . . . . . . 

12080

Clément S.A., Junglinster  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12079

Graficom S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12058

Coccinelle, S.à r.l., Pétange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12069

Gravograph Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . 

12059

Compagnie Financière d’Anvers S.A.H., Luxem-  

Gravograph Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . 

12060

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12095

Gravograph U.S. Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . 

12060

Compulux, GmbH, Luxemburg  . . . . . . . . . . . . . . . .

12070

Groupe FNP, S.à r.l., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . 

12080

Coparrinal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12094

Ha Ka Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

12081

Core Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

12069

(Les) Hauts de Strassen S.A., Strassen. . . . . . . . . . 

12061

Cosmefin International S.A., Luxembourg . . . . . . .

12092

HCD Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

12091

CustomerCareCenter S.A., Bereldange  . . . . . . . . .

12091

Heliaste Immobilière S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

12091

12050

(La) Hêtraie Investissement S.A.  . . . . . . . . . . . . . . 

12087

Panel Investment S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

12066

Hold Partners, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12081

Papeterie  Stroosbuergerstroos,  S.à r.l.,  Luxem-  

Holdco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12080

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12059

Hotin S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12090

Parbat Finance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

12074

IC Invest Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12087

Passage  Robert  Steinhäuser,  S.à r.l.,  Luxem-  

Ideal Cars, S.à r.l., Elvange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12058

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12068

Il Gelato Luisi, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . 

12070

Perott, S.à r.l., Belvaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12078

Imison International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

12059

Petit Bateau Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . .

12067

Immo Debt S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

12089

Pfeiffer-Ewen, S.à r.l., Bridel. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12059

Immobilien Entwicklung S.A., Luxembourg. . . . . . 

12085

Piraeusinvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12052

Immobilière Ettinger, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

12067

Pomme Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

12088

Immobilière Maybach, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

12067

PowerBrands International S.A., Luxembourg  . . .

12070

Immolux & Partners, S.à r.l., Differdange  . . . . . . . 

12070

Prefalux S.A., Junglinster  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12081

Immoo.Com S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12078

Prim Distributions, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

12075

Interassurances  Pauly  et  Lamby  S.à r.l.  &  Co, 

Prime Steel S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

12072

S.e.c.s., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12069

Promag Bélux S.A., Belvaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12065

International Racing Betting System S.A., Luxem-  

Quadrex  Group  International  S.A.H.,  Luxem-  

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12093

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12085

Interneptune Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

12062

Racing Betting System Holding S.A., Luxembourg

12096

Interneptune Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

12062

Real  Invest  International  S.A.  Holding,  Luxem-  

Intertransport Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . 

12075

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12063

J.G. Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

12068

Reale S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12086

J.P. Morgan French Franc Liquid Fund, Sicav, Lu-  

Réalisations  Immobilières  Weidert,  S.à r.l.,  Lu-  

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12093

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12072

Kadjou S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12062

Requilab S.A., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12077

Khathal Soparfi S.A., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . 

12078

Restaurant- Pizzeria Il Fragolino, S.à r.l., Lluxem-  

Khathal Soparfi S.A., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . 

12078

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12065

Kim International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

12088

Restaurant-Pizzeria Rossini, S.à r.l., Luxembourg .

12062

Kodemac, S.à r.l., Wasserbillig  . . . . . . . . . . . . . . . . 

12076

Ronndriesch 3 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

12082

Koratrade Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

12072

Ronndriesch 3 S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

12082

Koratrade Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

12072

S-Park S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12082

Laboratoire Dentaire Bartelmes, S.à r.l., Wasser-  

Santorini S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12058

billig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12076

Sauren Fonds-Select Sicav, Luxemburg-Strassen  .

12084

Lago S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12056

Schafsberg S.A., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12080

Lee, S.à r.l., Junglinster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12077

Scholtes Bois S.A., Manternach . . . . . . . . . . . . . . . .

12076

Lice S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12066

Settanni, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12078

(Les)  Lingeries  Classiques,  S.à r.l.,  Esch-sur-Al- 

Sevem S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12092

zette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12060

SG Cars, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12066

Logistics G.H.T. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

12081

Slava S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12060

Logo Design, S.à r.l., Belvaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12082

Smarten  Software  International  S.A.,  Luxem-  

LTN,  Luxembourg  Transport  National,  S.à r.l., 

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12084

Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12066

Socepal S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12063

LTN,  Luxembourg  Transport  National,  S.à r.l., 

Société  Immobilière  Ardennaise  S.A.,  Luxem-  

Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12066

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12063

Lux V.S.L. S.A., Rodange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12070

Sol e Mar, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . .

12071

Ma Chaussure, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . 

12077

Sorelu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12088

Magasin de Confection Flair-Shop, S.à r.l., Luxem-  

Souvenance Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

12092

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12061

Soxipa Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

12089

Magasin de Confection Lumbago, S.à r.l., Luxem-  

Takolux S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

12085

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12065

Terinlux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12067

Magasin de Confection Baccara, S.à r.l., Luxem-  

Textile Finance Invest Holding S.A., Luxembourg

12052

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12064

Tofri S.A., Soleuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12077

Mangalor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

12086

Toulonnier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12054

Marguerite, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

12081

Toulonnier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12055

Martini Int. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12074

Toulonnier S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12056

Martini Int. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12074

Trend-Line, S.à r.l., Wasserbillig . . . . . . . . . . . . . . .

12075

Matériaux Clément S.A., Junglinster  . . . . . . . . . . . 

12079

Valauris Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . .

12093

Matival S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12094

Versailles  International  Leisure  S.A.H.,  Luxem-  

Millicom International Cellular S.A. . . . . . . . . . . . . 

12084

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12095

Monticello Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

12087

Voyages Vandivinit, S.à r.l., Dahleim . . . . . . . . . . . .

12065

Nambo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12073

Wenkelhiel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12061

Nord-Est, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12071

Wenkelhiel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

12061

Ocean Farms Holding S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12074

Wischbone S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

12092

(Les) Olives S.A., Hesperange . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12066

Zellweger  Luwa  Finanz  A.G. -  Zellweger  Luwa 

Palmeri S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12086

Finance Ltd, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12075

12051

ANERMA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 3, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 27.610. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires du 13 décembre 2002

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société ANERMA HOLDING S.A. tenue à

Luxembourg, le 13 novembre 2002, que:

- abstraction aux délais et formalités de convocation a été faite;
- décision d’accepter la démission de Monsieur Michal Wittmann, demeurant au 27, rue de Trintange, L-5465 Wald-

bredimus, de son poste d’administrateur et de lui accorder pleine et entière décharge pour la période de son mandat;

- confirmation de la nomination de Monsieur Bastiaan L. M. Schreuders, demeurant au 9, Meescheck, L-6834 Biwer,

en tant que nouvel administrateur de la société, et ce avec effet immédiat;

- décision d’accepter la démission de Monsieur Klaus Krumnau, demeurant au 8, rue Principale, L-8383 Koerich, de

son poste d’administrateur avec effet immédiat et de lui accorder pleine et entière décharge pour la période de son
mandat;

- décision d’accepter la nomination de UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l. siégeant au 27, avenue Mon-

terey, L-2163 Luxembourg en tant que nouvel administrateur de la société, et ce avec effet immédiat. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 32, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(10204/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2003.

BTM PREMIER FUND V, Fonds Commun de Placement.

—

<i>Amendment agreement to the management regulations

Between:
1) BTM LUX MANAGEMENT S.A., a Luxembourg société anonyme having its registered office at 287-289, route

d’Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the «Management Company»);

and
2) BANK OF TOKYO - MITSUBISHI (LUXEMBOURG) S.A., a Luxembourg bank having also its registered office at

287-289, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg (the «Custodian»).

Whereas:
(A) The Management Company is the management company of BTM PREMIER FUND V (the «Fund»), a Luxembourg

fonds commun de placement constituted under the law of July 19,1991;

(B) The Custodian is the custodian of the assets of the Fund;
(C) It has been decided to terminate the BTM PREMIER FUND V - ALLIANCE GLOBAL EQUITY I PORTFOLIO

(the «Global Equity I Portfolio»), the BTM PREMIER FUND V - HERMES GLOBAL BALANCED PORTFOLIO (the
«Hermes Global Portfolio») and the BTM PREMIER FUND V - MMAM (GLOBAL BOND) PORTFOLIO (the «MMAM
Global Bond Portfolio»), and to update the Management Regulations accordingly and where required.

Now therefore it is agreed as follows:
1. The Custodian and the Management Company hereby agree to delete the Specific Part III of the Management Reg-

ulations relating to the Global Equity I Portfolio, Specific Part V relating to the Hermes Global Portfolio and Specific Part
XII relating to the MMAM (Global Bond) Portfolio, as well as any references to the aforesaid portfolios;

2. The Custodian and the Management Company further agree to update the Management Regulations where re-

quired, notably to change the name of BTM PREMIER FUND V-CURSITOR ALLIANCE GLOBAL ASSET ALLOCA-
TION PORTFOLIO to BTM PREMIER FUND V- ALLIANCE CAPITAL GLOBAL ASSET ALLOCATION PORTFOLIO;
to change the name and registered office of the Adviser of such Portfolio to ALLIANCE CAPITAL LIMITED of Devon-
shire House, 1 Mayfair Place, London W1J 8AJ; and to reword Articl, 14 second paragraph of the general part of the
Management Regulations to read «The accounts of the Fund will be audited by auditors who shall be independent public
accountants («réviseurs d’entreprises agréés») appointed by the Management Company.

KPMG Audit has been appointed as the auditor of the Fund.»
This Amendment Agreement to the Management Regulations was signed on February 14, 2003, by the Management

Company and the Custodian. It will become effective on such date. A set of coordinated Management Regulations will
be deposited at the register of commerce in Luxembourg.

Done in Luxembourg, on February 14, 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 février 2003, réf. LSO-AB02394. - Reçu 16 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(003093.2/267/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature

BTM LUX MANAGEMENT S.A. / BANK OF TOKYO - MITSUBISHI (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures / Signatures

12052

PIRAEUSINVEST, Fonds Commun de Placement,

(anc. XIOSINVEST).

—

<i>Changes to the Consolidated Management Regulations 

- In any Chapter please note that:
- the word “shareholder” has been replaced by “unitholder”.
- the word “share” has been replaced by “unit”.
- the word “class” has been replaced by “category”.

Chapter 1. The Fund

The following sentence:
XIOSINVEST (hereafter referred as the «Fund»; organized under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg as a

mutual investment fund........, managed in the interest of its co-owners (...) by XIOSINVEST MANAGEMENT CO.,
S.A.....» is replaced by

Piraeuslnvest (formerly XIOSINVEST, hereafter referred as the «Fund») organized under the laws of the Grand-

Duchy of Luxembourg as a mutual investment fund..., managed in the interest of its co-owners (...) by PIRAEUS ASSET
MANAGEMENT EUROPE S.A...».

Chapter 4. Investment Policy

The following sentence:
«The Management Company shall in its discretion decide what investment opportunities the Fund shall offer to in-

vestors by the creation of additional Sub-funds. Further the Management Company shall alone be entitled to fix the date
of issue of any further class of Shares» is replaced by

«The Management Company shall in its discretion decide what investment opportunities the Fund shall offer to in-

vestors by the creation of additional Sub-funds. Further the Management Company shall alone be entitled to fix the date
of issue of any further category of Units within an existing Sub-fund».

Chapter 9. Determination of the Net Asset Value

The following sentence:
«The Fund may at any time issue Shares of additional classes, in connection with an existing Sub-fund in which event

the share of each additional class(es) of Shares in the Sub-fund shall be determined initially in the proportion of the ag-
gregate issue price received by the Fund and to be invested in the Sub-fund upon the initial offering bears to the existing
value of the Sub-fund» is cancelled.

Chapter 15. Dividends

The following sentence:
«No distribution may be made as a result of which the net assets of the Fund would become less than the minimum

of Luxembourg Francs 50,000,000.-...» is replaced by

«No distribution may be made as a result of which the net assets of the Fund would become less than the minimum

of EUR 1,239,467.62.-....».

Luxembourg, January 17th 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 février 2003, réf. LSO-AB02697, - Reçu 16 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann

(003051.5/526/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 février 2003.

TEXTILE FINANCE INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 29.508.

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Mersch, en date du 13 décembre 1988, acte publié au

Mémorial C n

°

 87 du 5 avril 1989, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juillet 1994, acte publié au

Mémorial C n

°

 464 du 17 novembre 1994. Le capital a été transformé en EUR en date du 20 mars 2000, avis publié

au Mémorial C n

°

 633 du 6 septembre 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 70, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000086.4/537/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PIRAEUS ASSET MANAGEMENT EUROPE S.A. / KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE (Custodian Bank)
Signatures / Signatures

<i>Pour TEXTILE FINANCE INVEST HOLDING S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

12053

BRASSERIE JOPI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 2, rue de la Loge.

—

STATUTS

L’an deux mille trois, le vingt janvier.
Par-devant Maître Alex Weber, notaire de résidence à Bascharage.

Ont comparu:

1.- Monsieur Pierino Valenza, directeur de société, né à Grotte (Italie) le 7 mars 1958, demeurant à F-57190 Florange,

2, rue Nationale;

2.- Madame Joseline Schammé, responsable de restaurant, née à Mondelange (France) le 21 mai 1952, demeurant à

F-57100 Thionville, 4, place aux Fleurs.

Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société à responsabilité limitée qu’ils vont constituer

entre eux.

Art. 1

er

. La société prend la dénomination de BRASSERIE JOPI, S.à r.l.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg; il pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de

Luxembourg et même à l’étranger, en vertu d’une décision unanime des associés. 

Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’une brasserie-restaurant avec débit de boissons alcooliques et non-

alcooliques.

La société pourra réaliser toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant di-

rectement ou indirectement à son objet social.

La société pourra créer des filiales et succursales dans tout le Grand-Duché de Luxembourg.

Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée. Chaque associé aura la faculté de dénoncer sa par-

ticipation dans les six premiers mois de l’exercice social avec effet au trente et un décembre de l’année en cours moyen-
nant préavis à donner par lettre recommandée à la poste à ses co-associés.

Les associés restants auront un droit de préférence sur le rachat des parts de l’associé sortant.
Les valeurs de l’actif net du dernier bilan social serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
Faute d’user de ce droit de préférence pendant la période de dénonciation prenant fin le trente et un décembre de

l’année en cours, la société sera mise en liquidation.

Art. 5. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

Art. 6. Le capital social est fixé à treize mille euros (

€ 13.000), divisé en cent (100) parts sociales de cent trente

euros (

€ 130) chacune.

Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, qui sont nommés par l’assemblée des

associés, laquelle fixe la durée de leur mandat.

A moins que l’assemblée des associés n’en dispose autrement le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les

plus étendus pour agir au nom de la société dans tous les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet
social. 

Art. 8. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les présents statuts à

l’assemblée générale sont exercés par celui-ci.

Art. 9. Aucun des associés ne pourra céder ses droits dans la société sans le consentement de ses co-associés. Entre

associés toutefois les parts sont librement cessibles.

Art. 10. Chaque associé pourra verser des sommes en compte courant dans la caisse de la société. Ces sommes

produiront un intérêt, dont les conditions seront déterminées par les associés.

Aucun des associés ne pourra effectuer le retrait de sommes sans en avoir donné un préavis de six mois à l’avance

et par lettre recommandée à la société.

Art. 11. Chaque année au trente et un décembre il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la société.
Le bénéfice net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon

suivante:

- cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve légale dans la mesure des dispositions légales;
- le solde reste à la libre disposition des associés.
En cas de distribution, sans décision contraire, le solde bénéficiaire sera distribué aux associés au prorata de leur

participation au capital social.

Art. 12. Le décès de l’un des associés n’entraînera pas la dissolution de la société; les héritiers et légataires de l’as-

socié décédé n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société.

Pour faire valoir leurs droits, ces derniers devront se tenir aux valeurs calculées sur la base du bilan moyen des trois

dernières années, à l’exception de toutes valeurs immatérielles, telles que clientèle, know-how et autres valeurs imma-
térielles. 

Art. 13. Tous les points non expressément prévus aux présentes seront réglés suivant les dispositions de la loi du

18 septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et
des lois subséquentes.

12054

<i>Souscription et libération

Les parts sociales ont été souscrites comme suit: 

Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de treize mille

euros (

€ 13.000) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instru-

mentant, qui le constate expressément.

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2003.

<i>Frais

Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui

sont mis à charge à raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à sept cent cinquante euros (

€ 750).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Ensuite, les comparants représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordinai-

re à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée,
ils ont pris à l’unanimité des voix les décisions suivantes:

1) Monsieur Pierino Valenza, préqualifié, est nommé gérant de la société pour une durée indéterminée.
2) La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant.
3) Le siège social est fixé à L-1945 Luxembourg, 2, rue de la Loge.
Dont acte, fait et passé à Bascharage en l’étude, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire le présent acte. 
Signé: P. Valenza, J. Schammé, A. Weber.
Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 426, fol. 72, case 6. – Reçu 130 euros.

<i>Le Receveur (signé): Santioni.

Pour expédition conforme délivrée à la société à sa demande aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des So-

ciétés et Associations.

(000410.2/236/89) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

TOULONNIER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 58.671. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-quatre décembre.
Par-devant, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange.

S’est réunie:

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding TOULONNIER S.A., avec siège

social à Luxembourg, constituée suivant acte notarié reçu en date du 27 mars 1997, publié au Mémorial Recueil C nu-
méro 361 du 8 juillet 1997.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Frédéric Deflorenne, employé privé, demeurant à

Remerschen,

qui désigne comme secrétaire Madame Annick Braquet, employée privée, demeurant à B-Chantemelle. 
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jacques Berns, employé privé, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour 

<i>Ordre du jour

1. Modification de l’objet social afin d’éliminer toutes mentions afférentes à la loi du 31 juillet 1929 et mise en con-

formité de l’article 4 des statuts.

2. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée 'ne
varietur' par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’en-
registrement.

Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées

ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstrac-

tion des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et décla-
rant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

1) Monsieur Pierino Valenza, prénommé, cinquante parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

2) Madame Joseline Schammé, prénommée, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Bascharage, le 29 janvier 2003.

A. Weber.

12055

IV.- Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour. 

Ces faits ayant été reconnus exacts par l’assemblée, le Président expose les raisons qui ont amené le conseil d’admi-

nistration à proposer les points figurant à l’Ordre du Jour.

L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix, la résolution suivante:

<i>Résolution unique

L’assemblée décide de modifier l’objet social afin d’éliminer toutes mentions afférentes à la loi du 31 juillet 1929 de

sorte que l’article 4 des statuts aura désormais la teneur suivante:

«Art. 4. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises commer-

ciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie
de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation ou de toute autre manière
et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles
elle s’intéresse de tous concours, prêts, avances ou garanties et enfin toute activité et toutes opérations généralement
quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet.

La société pourra en outre accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous

transferts de propriété immobiliers ou mobiliers.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

<i>Frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes à environ sept cents euros (700,- EUR).

Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte. 
Signé: F. Deflorenne, A. Braquet, J. Berns, G. Lecuit
Enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2002, vol. 138S, fol. 5, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000043.5/220/59) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

TOULONNIER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 58.671. 

—

<i>Extrait des délibérations de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société                         

<i>en date du 27 mai 2002 à 15h30

<i>Décisions

L’assemblée a décidé à l’unanimité:
- dans le cadre de la loi du 10 décembre 1998 telle que modifiée, relative à la conversion en euros du capital des

sociétés commerciales, l’Assemblée décide de convertir la monnaie d’expression du capital social de sorte que le capital
social, actuellement d’un montant de LUF 1.250.000,-. s’élève à 30.986 euros et 69 cents, représenté par 1.250 actions
sans valeur nominale, avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- L’Assemblée décide de modifier l’article 5 § 1 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 5 § 1. Le capital souscrit est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents (EUR

30.986,69), représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix
aux assemblées générales».

- de prendre acte de la démission de Monsieur Maurizio Manfredi de sa fonction de commissaire aux comptes de la

société;

- de donner décharge au commissaire aux comptes démissionnaire de toute responsabilité résultant de l’exercice de

son mandat jusqu’à ce jour.

- de nommer en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire Monsieur Jean-Marc Faber, expert-

comptable, 18, rue de l’Eau à L-1449 Luxembourg, qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Pour extrait conforme, délivré à la demande de la société, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés

et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2002, vol. 570, fol. 14, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000043.2/220/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

Pour réquisition
Signature
<i>Un mandataire

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

12056

TOULONNIER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 58.671. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000063.3/220/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LAGO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 30.125. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000002.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

CHIORINO PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 30.330. 

—

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, résidant à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de CHIORINO PARTICIPATIONS S.A., une société

anonyme de droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social à L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 30.330, constituée suivant acte
notarié du 23 mars 1989, publié au Mémorial C numéro 230 du 22 août 1989, (ci-après «la Société»).

Les statuts de la Société ont été modifiés suivant actes notariés du 16 novembre 2000, publié au Mémorial C numéro

505 du 5 juillet 2001, du 29 mai 2002, publié au Mémorial C numéro 945 du 20 juin 2002 et pour la dernière fois (chan-
gement de la dénomination) suivant acte notarié du 22 juillet 2002, publié au Mémorial C numéro 1398 du 26 septembre
2002.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Thierry Schmit, employé privé, avec adresse professionnelle

au Senningerberg (Luxembourg).

Le Président désigne comme secrétaire Madame Laurence Grossi, employée privée, avec adresse professionnelle au

Senningerberg (Luxembourg).

L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Geneviève Baué, employée privée, avec adresse professionnelle au

Senningerberg (Luxembourg).

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

Prise d’effet de l’abandon du régime fiscal sur les sociétés anonymes holding régi par la loi du 31 juillet 1929 et d’adop-

tion de l’objet social commercial général des sociétés de participations financières décidé par l’assemblée générale ex-
traordinaire du 29 mai 2002.

B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

Hesperange, le 3 février 2003.

G. Lecuit.

<i>Pour LAGO S.A., Société Anonyme Holding
M.-J. Reyter
<i>Administrateur

12057

<i>Unique résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide que la prise d’effet de l’abandon du régime fiscal sur les

sociétés anonymes holding régi par la loi du 31 juillet 1929 et de l’adoption de l’objet social commercial général des
sociétés de participations financières décidé par l’assemblée générale extraordinaire du 29 mai 2002, sera effectif préa-
lablement à la date d’effet de la fusion entre anciennement CHIORINO INTERNATIONAL S.A. et CHIORINO PARTI-
CIPATIONS S.A. fixé le 1

er

 janvier 2002, à savoir le 31 décembre 2001.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé au Senningerberg (Luxembourg), les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: T. Schmit, L. Grossi, G. Baué, J.J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 8 janvier 2003, vol. 873, fol. 79, case 6.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000498.2/239/57) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 février 2003.

EPP ILE DE FRANCE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 80.536.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000003.3/536/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

C.I.C.A.C. S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 34.145. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000004.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

DACO, Société Anonyme.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 10, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 73.386. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000010.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

DACO, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 10, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 7.022. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000008.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Belvaux, le 3 février 2003.

J.J. Wagner.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures

<i>Pour C.I.C.A.C. S.A., Société Anonyme Holding
G. Fasbender
<i>Administrateur

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

12058

IDEAL CARS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5692 Elvange, 19, rue de Wintrange.

R. C. Luxembourg B 66.276. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000005.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

GRAFICOM, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 49.865. 

—

Le bilan modifié au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 5, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000006.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SANTORINI S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 34.358. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000 rectifié, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol. 579, fol. 64, case 5, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000007.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CARRE BLANC, Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 119, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 57.253. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000011.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

AZABU HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 66.018. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000019.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

<i>Pour GRAFICOM, Société Anonyme
G. Fasbender
<i>Administrateur

<i>Pour SANTORINI S.A., Société Anonyme Holding
M.-J. Reyter
<i>Administrateur

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

<i>Pour AZABU HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
J. Claeys
<i>Administrateur

12059

PFEIFFER-EWEN, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8140 Bridel, 2, am Klenge Park.

R. C. Luxembourg B 60.614. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000013.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ABRILUX, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1135 Luxembourg, 36, avenue des Archiducs.

R. C. Luxembourg B 24.085. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000014.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

GRAVOGRAPH FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000015.3/536/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP PUTEAUX (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 80.535. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000016.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

IMISON INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

R. C. Luxembourg B 82.118. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000017.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PAPETERIE STROOSBUERGERSTROOS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2561 Luxembourg, 33, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 58.686. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000018.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

12060

GRAVOGRAPH U.S. FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000020.3/536/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

GRAVOGRAPH LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000026.3/536/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LES LINGERIES CLASSIQUES, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4210 Esch-sur-Alzette, 30, rue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 57.404. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000021.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SLAVA, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2128 Luxembourg, 30, rue Marie-Adélaïde.

R. C. Luxembourg B 54.390. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000022.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP EVRY COPERNIC (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 66.025. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000048.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP EVRY COPERNIC (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 66.025. 

—

Le bilan au 30 novembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000050.2/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

12061

LES HAUTS DE STRASSEN, Société Anonyme.

Siège social: L-1135 Luxembourg, 36, avenue des Archiducs.

R. C. Luxembourg B 64.783. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000023.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

MAGASIN DE CONFECTION FLAIR-SHOP, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 36-38, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 20.419. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000040.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP NANTERRE (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 63.483. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000041.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP LEVALLOIS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.

R. C. Luxembourg B 64.293. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000044.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

WENKELHIEL, Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 123, rue A. Fischer.

R. C. Luxembourg B 29.013. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000074.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

WENKELHIEL, Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 123, rue A. Fischer.

R. C. Luxembourg B 29.013. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000071.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

12062

RESTAURANT-PIZZERIA ROSSINI, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2310 Luxembourg, 20, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 37.612. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000045.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

KADJOU S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 81.874. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000046.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ELITT, ENTREPRISE LUXEMBOURGEOISE D’INTERIM TOUS TRAVAUX,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 24, rue Xavier Brasseur.

R. C. Luxembourg B 49.544. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000047.3/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

INTERNEPTUNE HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 18.602. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000049.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

INTERNEPTUNE HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 18.602. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000051.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>Pour KADJOU S.A., Société Anonyme Holding
J. Claeys
<i>Administrateur

<i>Pour INTERNEPTUNE HOLDING, Société Anonyme Holding
G. Fasbender
<i>Administrateur

<i>Pour INTERNEPTUNE HOLDING, Société Anonyme Holding
G. Fasbender
<i>Administrateur

12063

SOCEPAL, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.536. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 30 novembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000052.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP JEUNEURS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 78.961. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000053.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SOCIETE IMMOBILIERE ARDENNAISE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 19.256. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2003, vol.

579, fol. 64, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000054.3/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP ASNIERES (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 78.960. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000055.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

REAL INVEST INTERNATIONAL S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 34.940. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 72, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 février 2003.

(000078.2/510/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>Pour SOCEPAL, Société Anonyme Holding
G. Fasbender
<i>Administrateur

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

<i>Pour SOCIETE IMMOBILIERE ARDENNAISE S.A., Société Anonyme
G. Fasbender
<i>Administrateur

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

FIDUCIAIRE FERNAND KARTHEISER &amp; CIE
Signature

12064

EPP BEZONS (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 64.292. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000056.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP COLOMBIA HOLDING (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 82.628. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000057.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EPP COLOMBIA (LUX), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix.

R. C. Luxembourg B 83.627. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2003, vol. 579, fol. 45, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000058.3/536/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

MAGASIN DE CONFECTION BACCARA, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 34, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 17.974. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000059.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

D.D.C.S., DRUG DEVELOPMENT CONSULTING SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 87.133. 

—

Le bilan au 5 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000075.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

D.D.C.S., DRUG DEVELOPMENT CONSULTING SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 87.133. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000076.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

Signatures.

12065

VOYAGES VANDIVINIT, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5683 Dahleim, 17, Kiischtestrooss.

R. C. Luxembourg B 37.860. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000061.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

RESTAURANT- PIZZERIA IL FRAGOLINO, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2327 Luxembourg, 56-58, Montée de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 70.036. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000062.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PROMAG BELUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4406 Belvaux, 9, rue Pierre Krier.

R. C. Luxembourg B 82.099. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000064.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

MAGASIN DE CONFECTION LUMBAGO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 4, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 35.600. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000065.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

FACHMART ROBERT STEINHÄUSER, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3364 Leudelange, rue de la Poudrerie.

R. C. Luxembourg B 29.444.

Constituée par-devant M

e

 Réginald Neuman, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 14 décembre 1988, acte

publié au Mémorial C n

°

 70 du 21 mars 1989, modifié par-devant M

e

 Reginald Neuman, notaire de résidence à

Luxembourg, en date du 22 décembre 1994, acte publié au Mémorial C n

°

 190 du 27 avril 1995, modifié par-devant

le même notaire, en date du 25 septembre 1996, acte publié au Mémorial C n

°

 658 du 18 décembre 1996, modifié

par-devant le même notaire, en date du 17 septembre 1997, acte publié au Mémorial C n

°

 45 du 21 janvier 1998,

modifié par-devant le même notaire, en date du 24 décembre 2001, acte publié au Mémorial C n

°

 698 du 7 mai

2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000083.5/537/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>Pour FACHMART ROBERT STEINHAUSER, S.à r.l.
KPMG Experts-Comptables
Signature

12066

PANEL INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 77.110. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000067.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SG CARS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8088 Bertrange, 1, Domaine Ormilles.

R. C. Luxembourg B 43.741. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000068.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LICE, Société Anonyme.

Siège social: L-1351 Luxembourg, 15, rue du Commerce.

R. C. Luxembourg B 29.052. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000069.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LES OLIVES, Société Anonyme.

Siège social: L-5886 Hesperange, 432, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 55.698. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000070.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LTN, LUXEMBOURG TRANSPORT NATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4628 Differdange, 50, rue Metzkimmert.

R. C. Luxembourg B 60.399. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 6/4-6/5-6/6, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000098.4/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LTN, LUXEMBOURG TRANSPORT NATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4628 Differdange, 50, rue Metzkimmert.

R. C. Luxembourg B 60.399. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 6/1-6/2-6/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000096.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

12067

TERINLUX, Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 123, rue A. Fischer.

R. C. Luxembourg B 23.432. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000073.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

IMMOBILIERE MAYBACH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 72.405. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 71, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

(000077.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

IMMOBILIERE ETTINGER, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 40.567. 

Constituée pardevant M

e

 Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 20 mai 1992, acte publié au 

Mémorial C n

o

 484 du 24 octobre 1992.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2003, vol. 579, fol. 46, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000080.5/537/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PETIT BATEAU LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 83.226.

Constituée sous forme de société à responsabilité limitée suivant acte reçu par M

e

 Jean Seckler, notaire de résidence à

Junglinster, en date du 19 juillet 2001, publié au Mémorial C n

°

 79 du 16 janvier 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2003, vol. 579, fol. 46, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000082.5/537/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ARCADA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1466 Luxembourg, 6, rue Jean Engling.

R. C. Luxembourg B 75.212. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Diekirch, le 15 janvier 2003, vol. 272, fol. 83, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000107.3/832/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>pour IMMOBILIERE ETTINGER, S.à r.l.
KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature

<i>Pour PETIT BATEAU LUXEMBOURG, S.à r.l.
KPMG Experts-Comptables
Signature

FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature

12068

PASSAGE ROBERT STEINHÄUSER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 23, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 49.665.

Constituée par-devant M

e

 Réginald Neuman, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 19 décembre 1994, acte

publié au Mémorial C n

°

 63 du 9 février 1995, modifié par-devant le même notaire, en date du 24 décembre 2001,

acte publié au Mémorial C n

°

 704 du 7 mai 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000084.4/537/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

FAMAPLAST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4485 Soleuvre, 47A, route de Sanem.

R. C. Luxembourg B 12.522.

Constituée par-devant M

e

 Charles-Antoine dit Tony Bernard, alors notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du

26 août 1974, acte publié au Mémorial C n

°

 214 du 24 octobre 1974, modifiée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire

de résidence alors à Mersch et maintenant à Luxembourg, en date du 15 novembre 1978, acte publié au Mémorial
C n

°

 22 du 31 janvier 1979, modifiée par-devant le même notaire en date du 21 décembre 1978, acte publié au

Mémorial C n

°

 84 du 19 avril 1979, modifiée par-devant le même notaire en date du 3 avril 1986, acte publié au

Mémorial C n

°

 191 du 9 juillet 1986, modifiée par-devant le même notaire en date du 27 mars 1987, acte publié

au Mémorial C n

°

 176 du 16 juin 1987, modifiée par-devant le même notaire en date du 25 août 1988, acte publié

au Mémorial C n

°

 314 du 28 novembre 1988, modifiée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence alors à

Mersch et maintenant à Hesperange, agissant en remplacement de M

e

 Frank Baden, en date du 15 juin 1989, acte

publié au Mémorial C n

°

 326 du 10 novembre 1989, modifiée par-devant M

e

 Frank Baden, préqualifié, en date du

3 décembre 1991, acte publié au Mémorial C n

°

 222 du 26 mai 1992, modifiée par-devant M

e

 Frank Baden, pré-

qualifié, en date du 9 septembre 1994, acte publié au Mémorial C n

°

 536 du 20 décembre 1994, modifiée par-devant

le même notaire en date du 4 décembre 2000, acte publié au Mémorial C n

°

 583 du 28 juillet 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 70, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000085.5/537/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

J.G. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 75.498. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

17 janvier 2003, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2003, vol. 137S, fol. 83, case 5, que la société anonyme J.G. PAR-
TICIPATIONS S.A., avec siège social à L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix, a été dissoute, que sa liquidation est
close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg, à l’ancien siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000087.2/227/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

BB FUEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4510 Obercorn, 93, route de Belvaux.

R. C. Luxembourg B 64.858. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 2/1-2/2-2/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000088.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>Pour PASSAGE ROBERT STEINHAUSER, S.à r.l.
KPMG Experts-Comptables
Signature

<i>Pour FAMAPLAST S.A.
KPMG Experts-Comptables
Signature

Luxembourg, le 3 février 2003.

E. Schlesser.

12069

CORE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 66.584. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

30 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 16CS, fol. 42, case 1, que la société anonyme CORE
INVESTMENTS S.A., avec siège social à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri, a été dissoute, que sa li-
quidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg, à l’ancien siège de
la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000089.2/227/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CAFE CHEZ QUIM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4530 Niedercorn, 58, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 62.585. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 7/1-7/2-7/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000090.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

COCCINELLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4734 Pétange, 6, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 75.952. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 5/1-5/2-5/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000091.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EUROPE AGENCEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 55, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 78.620. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 11/1-11/2, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000093.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

INTERASSURANCES PAULY ET LAMBY, S.à r.l., &amp; CO, S.e.c.s.,  Société en commandite simple.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 46.126. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un contrat de cession de parts sous seing privé fait à Luxembourg en date du 2 novembre 1999, enregistré

à Luxembourg, le 6 décembre 1999, vol. 531, fol. 29, case 2,

que la répartition des parts sociales de la société est la suivante:

Pour extrait conforme, délivré à la demande de la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés

et Associations.

(000113.1/220/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 3 février 2003.

E. Schlesser.

1) INTERASSURANCES PAULY &amp; LAMBY, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg . . . . . . . . 

2 parts sociales

2) INTERPAGOS, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

49 parts sociales

3) Monsieur Jacques Lamby, demeurant à Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

49 parts sociales

Total:

100 parts sociales

Hesperange, le 20 janvier 2003.

G. Lecuit.

12070

PowerBRANDS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 81.514. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

30 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 16CS, fol. 41, case 11, que la société anonyme
PowerBRANDS INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri, a été
dissoute, que sa liquidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg,
à l’ancien siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000092.3/227/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

IL GELATO LUISI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 133, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 78.896. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 9/1-9/2-9/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000094.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

IMMOLUX &amp; PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4602 Differdange, 203, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 72.899. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 3/1-3/2-3/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000095.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

COMPULUX, GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-1370 Luxemburg, 16, Val Sainte Croix.

H. R. Luxemburg B 36.162. 

—

AUFLÖSUNG

<i>Auszug

Laut Urkunde, aufgenommen durch Notar Emile Schlesser, mit dem Amtswohnsitz in Luxemburg, am 19. Dezember

2002, einregistriert in Luxemburg, am 23. Dezember 2002, Band 16CS, Blatt 33, Fach 11, wurde die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung COMPULUX, GmbH, mit Sitz in L-1370 Luxemburg, 16, Val Sainte Croix, eingetragen im Han-
dels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter Sektion B und Nummer 36.162, aufgelöst.

Die liquidation ist erfolgt und die Bücher der Gesellschaft werden während fünf Jahren am ehemaligen Gesellschafts-

sitz aufbewahrt.

Für gleichlautenden Auszug, auf stempelfreiem Papier, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial erteilt.

(000097.2/227/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LUX V.S.L. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4805 Rodange, 11, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 56.587. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 7/1-7/2-7/3, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000100.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Luxembourg, le 3 février 2003.

E. Schlesser.

Luxemburg, den 3. Februar 2003.

E. Schlesser.

12071

LA BAGAGERIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4620 Differdange, 3, rue Emile Mark.

R. C. Luxembourg B 37.973. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 10/1-10/2-10/

3, a été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000101.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

NORD-EST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4599 Differdange, 8, rue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 84.349. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 6/1-6/2-6/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000102.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SOL E MAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4599 Differdange, 35-37, rue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 70.380. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 4/1-4/2-4/3, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000103.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ACCORD IMMOBILIERE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4575 Differdange, 41-43, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 69.427. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 62, case 1/1-1/2-1/3, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000105.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

EURODYNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.

R. C. Luxembourg B 10.646. 

Constituée par-devant feu M

e

 Camille Hellinckx, notaire alors de résidence à Luxembourg, en date du 20 décembre

1972, acte publié au Mémorial C n

°

 50 du 23 mars 1973, modifiée par-devant le même notaire en date du 18 sep-

tembre 1973, acte publié au Mémorial C n

°

 199 du 9 novembre 1973, modifiée par-devant le même notaire en date

du 27 novembre 1974, acte publié au Mémorial C n

°

 22 du 7 février 1975, modifiée par-devant M

e

 Frank Baden,

notaire alors de résidence à Mersch, maintenant à Luxembourg, en date du 20 juillet 1977, acte publié au Mémorial
C n

°

 168 du 5 août 1977, modifiée par-devant le même notaire en date du 9 septembre 1977, acte publié au Mé-

morial C n

°

 271 du 24 novembre 1977, modifiée par-devant le même notaire en date du 4 juillet 1978, acte publié

au Mémorial C n

°

 225 du 18 octobre 1978, modifiée par-devant le même notaire en date du 26 janvier 1982, acte

publié au Mémorial C n

°

 101 du 14 mai 1982, modifiée par-devant le même notaire en date du 15 juillet 1988, acte

publié au Mémorial C n

°

 279 du 18 octobre 1988, modifiée par-devant le même notaire en date du 3 novembre

1998, acte publié au Mémorial C n

°

 44 du 26 janvier 1999.

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000117.3/528/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Le capital a été converti en euros par acte sous seing privé en date du 10 octobre 2001, acte publié au Mémorial 
C n

°

 390 du 11 mars 2002.

<i>Pour EURODYNE S.A.
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

12072

ALEXANDRE LOC., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4750 Differdange, 41-43, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 75.103. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 janvier 2003, vol. 326, fol. 61, case 12/1-12/2, a

été envoyé par recommandé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000106.3/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PRIME STEEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000108.2/207/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

REALISATIONS IMMOBILIERES WEIDERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1933 Luxembourg, 41, rue Siggy vu Lëtzebuerg.

R. C. Luxembourg B 29.234. 

—

Le bilan du 1

er

 janvier au 31 décembre 2001 de la société à responsabilité limitée REALISATIONS IMMOBILIERES

WEIDERT, enregistré à l’Administration de l’Enregistrement à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 31, case 7,
a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

(000109.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

KORATRADE FINANCE S.A., Société Anonyme (liquidée). 

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 46.242.

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 16 décembre 1993, acte publié

au Mémorial C n

°

 117 du 29 mars 1994 dissolution anticipée et mise en liquidation par-devant le même notaire en

date du 15 juillet 2002, acte publié au Mémorial C n

°

 1476 du 11 octobre 2002, clôture de la liquidation par acte

sous seing privé en date du 10 septembre 2002, acte en voie de publication.

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000120.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

KORATRADE FINANCE S.A., Société Anonyme, liquidée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 46.242. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 16 décembre 1993, acte publié

au Mémorial C n

°

 117 du 29 mars 1994 dissolution anticipée et mise en liquidation par-devant le même notaire en

date du 15 juillet 2002, acte publié au Mémorial C n

°

 1476 du 11 octobre 2002, clôture de la liquidation par acte

sous seing privé en date du 10 septembre 2002, acte en voie de publication.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000121.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

G. d’Huart.

Luxembourg, le 31 janvier 2003.

M. Weidert.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour KORATRADE FINANCE S.A. (liquidée)
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour KORATRADE FINANCE S.A. (liquidée)
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

12073

NAMBO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 76.838.

Constituée par-devant M

e

 Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en date du 6 juillet 2000, acte publié au

Mémorial C n

°

 857 du 23 novembre 2000. Modifiée par-devant le même notaire en date du 16 février 2001, acte

publié au Mémorial C n

°

 844 du 4 octobre 2001, modifiée par-devant le même notaire en date du 14 septembre

2001, acte publié au Mémorial C n

°

 298 du 22 février 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000118.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 56.485. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 10 octobre 1996, acte publié

au Mémorial C n

°

 646 du 12 décembre 1996, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juin 1997, acte

publié au Mémorial C n

°

 518 du 23 septembre 1997, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 mars 1998,

acte publié au Mémorial C n

°

 430 du 15 juin 1998, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juillet 1998,

acte publié au Mémorial C n

°

 731 du 9 octobre 1998. Le capital a été converti en Euros le 20 décembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000122.3/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 56.485. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 10 octobre 1996, acte publié

au Mémorial C n

°

 646 du 12 décembre 1996, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juin 1997, acte

publié au Mémorial C n

°

 518 du 23 septembre 1997, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 mars 1998,

acte publié au Mémorial C n

°

 430 du 15 juin 1998, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juillet 1998,

acte publié au Mémorial C n

°

 731 du 9 octobre 1998. Le capital a été converti en Euros le 20 décembre 2001, acte

publié au Mémorial C n

°

 788 du 24 mai 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000123.3/528/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ELYOT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 55.593. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000129.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

<i>Pour NAMBO S.A.
KPMG FINANCIAL ENGINEERING
Signature

<i>Pour CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

12074

MARTINI INT. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevad Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 53.591. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 12 janvier 1996, acte publié au

Mémorial C n

°

 157 du 29 mars 1996; modifiée par-devant le même notaire le 29 décembre 2000, acte publié au

Mémorial C n

°

 741 du 10 septembre 2001. Le capital a été converti en Euros en date du 20 décembre 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(000124.3/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

MARTINI INT. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevad Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 53.591. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 12 janvier 1996, acte publié au

Mémorial C n

°

 157 du 29 mars 1996; modifiée par-devant le même notaire le 29 décembre 2000, acte publié au

Mémorial C n

°

 741 du 10 septembre 2001. Le capital a été converti en Euros en date du 20 décembre 2000, acte

publié au Mémorial C n

°

 741 du 10 septembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000125.3/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PARBAT FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 41.084. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 juillet 1992, acte publié au 

Mémorial C n

°

 560 du 1

er

 décembre 1992.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000126.3/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

OCEAN FARMS HOLDING S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 78.654. 

—

EXTRAIT

Par la présente, la soussignée FIDUCIAIRE F. WINANDY &amp; ASSOCIES S.A., ayant son siège social au 25, avenue de

la Liberté, L-1931 Luxembourg, déclare avoir dénoncé ce 27 janvier 2003 par courrier auprès de la société OCEAN
FARMS HOLDING S.A., société anonyme inscrite section B numéro 78.654, le contrat de domiciliation qui la liait à elle,
ainsi que le siège social fixé 35, rue Glesener, L-1631 Luxembourg.

Luxembourg, le 30 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 76, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000260.2/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

<i>Pour MARTINI INT. S.A.
KMPG Financial Engineering
Signature

<i>Pour MARTINI INT. S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour PARBAT FINANCE S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

Pour extrait conforme
Signature

12075

ZELLWEGER LUWA FINANZ A.G. - ZELLWEGER LUWA FINANCE LTD, Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 20.506. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, le 3 juin 1983, acte publié au Mémorial

C n

°

 198 du 5 août 1983, modifiée par-devant le même notaire le 18 juin 1984 et le 18 juin 1991, actes publiés au

Mémorial C n

°

 234 du 1

er

 septembre 1984 et au Mémorial C n

°

 472 du 28 décembre 1991, modifiée par-devant

le même notaire en date du 12 mars 1992, acte publié au Mémorial C n

°

 379 du 3 septembre 1992, modifiée par-

devant M

e

 Joseph Elvinger, notaire de résidence à Dudelange, en remplacement de M

e

 Jean Seckler, notaire de

résidence à Junglinster, en date du 19 juillet 1993, acte publié au Mémorial C n

°

 507 du 26 octobre 1993, modifiée

par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 30 avril 1996, acte publié au Mémorial

C n

°

 419 du 28 août 1996.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000127.3/528/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PRIM DISTRIBUTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. ETS HENRI PRIM, S.à r.l.).

Siège social: L-1857 Luxembourg, 2, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 20.574. 

Constituée par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg en date du 30 juin 1983, acte publié

au Mémorial C n

°

 232 du 16 septembre 1983, modifiée par-devant Maître Tom Metzler, notaire de résidence à

Luxembourg-Bonnevoie en date du 2 juin 1989 acte publié au Mémorial C n

°

 308 du 28 octobre 1989, modifiée

par-devant Maître Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie en date du 26 février 1996 publié
au Mémorial C n

°

 247 du 18 mai 1996. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 51, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000128.3/528/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

TREND-LINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6633 Wasserbillig, 80, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 51.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000130.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

INTERTRANSPORT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1140 Luxembourg, 45, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.857. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 56, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000148.3/510/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

<i>Pour ZELLWEGER LUWA FINANZ A.G. - ZELLWEGER LUWA FINANCE LTD
KPMG Financial Engineering
Signature

Pour extrait sincère et conforme
PRIM DISTRIBUTION, S.à r.l.
H. Voosen
<i>Gérant

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

FIDUCIAIRE FERNAND KARTHEISER &amp; CIE
Signature 

12076

KODEMAC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6633 Wasserbillig, 80, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 36.806. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000131.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ELEKTROTECHNIK THOMMES, G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 82.266. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000132.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LABORATOIRE DENTAIRE BARTELMES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6618 Wasserbillig, 2, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 81.587. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000133.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

APOTECA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1247 Luxembourg, 12, rue de la Boucherie.

R. C. Luxembourg B 75.065. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000134.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

SCHOLTES BOIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6850 Manternach, 1, Ale Berburger Wée.

R. C. Luxembourg B 73.182. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000135.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

ALIDOR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7621 Larochette, 7A, rue Millewée.

R. C. Luxembourg B 23.310. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000136.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

12077

MA CHAUSSURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: l-4761 Pétange, 11, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 65.414. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000138.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

REQUILAB S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 55.572. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000139.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

AM KANNERBUTTEK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6730 Grevenmacher, 13, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 22.432. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000140.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

CARRELAGES PREMM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6791 Grevenmacher, 22, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 37.988. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000141.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

TOFRI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4440 Soleuvre, 125, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 73.446. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000142.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

LEE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 75.534. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000163.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

12078

KHATHAL SOPARFI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 55.450. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000143.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

KHATHAL SOPARFI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Artisanale et Commerciale.

R. C. Luxembourg B 55.450. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Echternach, le 19 décembre 2002, vol. 135, fol. 88, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000144.3/551/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2003.

PEROTT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4480 Belvaux, 50, Chemin Rouge.

R. C. Luxembourg B 41.789.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Diekirch, le 23 janvier 2003, vol. 272, fol. 91, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Les frais de la publication au Mémorial sont à charge de la gérante:
Fiorella Columbari-Pierotti, Mon Hameau n

o 

9, F-54260 Beuvillers

(000149.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

SETTANNI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1160 Luxembourg, 4-10, boulevard d’Avranches.

R. C. Luxembourg B 36.498. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Diekirch, le 23 janvier 2003, vol. 272, fol. 91, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Les frais de la publication au Mémorial sont à charge de la société:
SETTANNI S.à r.l., L-1160 Luxembourg, 4-10, boulevard d’Avranches

(000151.3/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

IMMOO.COM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2529 Howald, 25, rue des Scillas.

R. C. Luxembourg B 69.645. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000250.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Echternach, le 29 janvier 2003.

Signature.

Signature
<i>Le gérant

Signature
<i>Le gérant

<i>Pour IMMOO.COM S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

12079

FRIOB-NILLES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 12.257. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000164.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

CLEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 57.513. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000173.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

CLEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 60.772. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000174.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

BARRIERE DE L’ALZETTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Dommeldange.

R. C. Luxembourg B 58.120. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000165.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

ALLO’MAT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 76.909. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000166.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

MATERIAUX CLEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 22.504. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000167.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signature.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signature.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

12080

GROUPE FNP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 58.120. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000168.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

GLOBAL GOLF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5460 Trintange, 9, rue Principale.

R. C. Luxembourg B 75.892. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000169.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

GARAGE DE L’EST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 30.698. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000170.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

SCHAFSBERG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Junglinster.

R. C. Luxembourg B 77.585. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000171.3/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

HOLDCO S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 30.844. 

—

Conformément à l’Article 3 de la loi du 12 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, nous vous informons de

la dénonciation de la convention de domiciliation et de management conclue le 1

er

 janvier 1994 pour une durée indé-

terminée entre les sociétés:

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
Luxembourg, R.C. B 15.302
Siège social: 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Et
HOLDCO S.A.
Luxembourg, R.C. B 30.844
Siège social: 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg 

Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 75, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000253.2/683/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2003.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

12081

PREFALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6117 Junglinster, 6, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 12.558. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2003, vol. 579, fol. 66, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000172.2/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2003.

MARGUERITE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 55.915. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 32, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 février 2003.

(000249.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 janvier 2003.

LOGISTICS GHT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1463 Luxembourg, 29, rue du Fort Elisabeth.

R. C. Luxembourg B 80.402. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 53, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 6 février 2003.

(000251.3/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

HOLD PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 57.629. 

—

- MONTEREY AUDIT, S.à r.l., agent domiciliataire, dénonce le siège social de la société HOLD PARTNERS, S.à r.l.

domiciliée au 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg à dater de ce jour.

Luxembourg, le 16 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2003, vol. 579, fol. 57, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(000255.2/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

HA KA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1718 Luxembourg, 51, rue Haute.

R. C. Luxembourg B 64.040. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 11,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000256.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Junglinster, le 3 février 2003.

Signatures.

<i>Pour MARGUERITE, S.à r.l.
Signature

<i>Pour LOGISTICS GHT S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

P. Gain
<i>Expert-comptable

Pour extrait conforme
<i>Pour HA KA HOLDING S.A.
P. Laplume

12082

RONNDRIESCH 3 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1870 Luxembourg, 106, Kohlenberg.

R. C. Luxembourg B 75.772. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000257.3/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

RONNDRIESCH 3 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1870 Luxembourg, 106, Kohlenberg.

R. C. Luxembourg B 75.772. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 74, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(000259.3/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

S-PARK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 67.984. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2003, vol. 579, fol. 32, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 5 février 2003.

(000258.3/744/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

LOGO DESIGN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4446 Belvaux, 7, rue de France.

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Ce jour le 22 janvier 2003, une Assemblée Générale a eu lieu en présence de:
Monsieur Alain Zenner (gérant unique)
Demeurant: 91, Cité Schmiedenacht, L-4993 Sanem
dans le but de modifier l’adresse du siège social:
Ancienne adresse: 245, route d’Esch, L-4451 Belvaux
A la nouvelle adresse: 7, rue de France, L-4446 Belvaux

Belvaux, le 22 janvier 2003.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 23 janvier 2003, vol. 326, fol. 53, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(000403.4/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

- Résultat de l’exercice  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.019.512,- LUF

- Affectation à la réserve légale   . . . . . . . . . . . . . . .

- 150.976,- LUF

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.868.536,- LUF

Luxembourg, le 28 janvier 2003.

Signature.

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 1.522.337,- LUF

Luxembourg, le 28 janvier 2003.

Signature.

<i>Pour S-PARK S.A.
Signature

LOGO DESIGN, S.à r.l.
A. Zenner
<i>Gérant unique

12083

ANCORA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 49.737. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000387.3/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

ANCORA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 49.737. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000388.3/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

ANCORA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 49.737. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000389.3/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

ANCORA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 49.737. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000391.3/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

ANCORA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 49.737. 

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2003, vol. 579, fol. 77, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2003.

(000392.3/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 février 2003.

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

12084

MILLICOM INTERNATIONAL CELLULAR S.A., Société Anonyme. 

—

RECTIFICATIF

A la page 7540 du Mémorial C n

°

 158 du 14 février 2003, il y a lieu de lire sous III: The Autorisation given under this

Article 5 has been renewed by a decision of the general meeting of shareholders of the company adopted on May 27,
1997.
(00772/XXX/8) 

SAUREN FONDS-SELECT SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.

Gesellschaftssitz: L-1445 Luxemburg-Strassen, 4, rue Thomas Edison.

H. R. Luxemburg B 68.351. 

—

1) Die Anteilinhaber der SAUREN FONDS-SELECT SICAV werden hiermit unterrichtet, dass sich die Anlagepolitik

der nachfolgenden Teilfonds ändert:

SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL GROWTH
SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL BALANCED
SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL OPPORTUNITIES
SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL BRANCHEN
SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUAREN GLOBAL SMALL CAP
2) Die Anteilinhaber der SAUREN FONDS-SELECT SICAV werden hiermit ebenfalls unterrichtet, dass für die nach-

folgenden Teilfonds der SAUREN FONDS-SELECT SICAV die Fondsmanagementgebühren wie folgt angehoben wird:

Anhebung der Fondsmanagementgebühr der SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL GROWTH von

0,5% auf 0,75% angehoben

Anhebung der Fondsmanagementgebühr der SAUREN FONDS-SELECT SICAV - SAUREN GLOBAL BALANCED

von

0,2% auf 0,5% angehoben
Alle Änderungen der Anlagepolitik der oben genannten Teilfonds der SAUREN FONDS SELECT SICAV sind dem

neu erstellten Verkaufsprospekt vom Februar 2003 zu entnehmen. Das Verkaufsprospekt ist am Sitz der Investmentge-
sellschaft, der Depotbank, bei jeder Zahlstelle und bei der Vertriebsstelle kostenlos erhältlich.

Die aufgeführten Änderungen treten einen Monat nach dem Veröffentlichungsdatum dieser Mitteilung in Kraft. An-

teilsinhaber der betreffenden Teilfonds werden hiermit zusätzlich davon in Kenntnis gesetzt, dass sie während eines Mo-
nats ab dem Datum der Veröffentlichung dieser Mitteilung berechtigt sind, die gebührenfreie Rücknahme ihrer Anteile
zu beantragen, sofern sie die Änderungen in der Anlagepolitik der entsprechenden Teilfonds nicht gutheissen sollten.

Die aufgeführten Änderungen treten zum 8. April 3003 in Kraft.

(00783/755/28) 

<i>Der Verwaltungsrat der Investmentgesellschaft.

SMARTEN SOFTWARE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 55.016. 

—

As the Extraordinary General Meeting convened for March 4, 2003, did not meet the minimum quorum required by

the law of August 10, 1915, the shareholders are requested to attend the

SECOND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

which will be held on <i>April 11, 2003 at 11.00 a.m. in L-2449 Luxembourg, 59, boulevard Royal, to deliberate on the fol-
lowing agenda:

<i>Agenda:

1. Dissolution and liquidation of the company.

Appointment of COWLEY ENTERPRISES LTD, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands as the
liquidator and determination of his powers as follows:
The liquidator has the broadest powers foreseen by articles 144-148 bis of the law on commercial companies. It
may execute all acts foreseen by article 145 without the authorization of the general meeting whenever it is re-
quested.
The liquidator is dispensed to draw up an inventory and it may refer to the books of the company.
It may, under its own liability, delegate for special operations to one or more proxyholders such capacities and for
such period it may determine.

2. Miscellaneous

This second Meeting will validly deliberate whatever the present part of the share capital may be, according to the

article 67 of the Law of August 10, 1915 relative to the commercial companies.
I (00757/000/24) 

<i>For the Board of Directors.

12085

IMMOBILIEN ENTWICKLUNG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 60.267. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>11 avril 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 11 février 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (00565/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TAKOLUX S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.117. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>11 avril 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales. 

L’Assemblée Générale du 11 février 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (00566/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

QUADREX GROUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 22.935. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 avril 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 10 février 2003 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quo-
rum prévu par la loi n’ayant pas été atteint. 

I (00567/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BONNAC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 86.015. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mars 2003 à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Révocation d’un administrateur et nomination de son remplaçant
6. Divers

I (00579/795/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

12086

PALMERI S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 24.436. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mars 2003 à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 septembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

I (00578/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

REALE S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 53.651. 

—

Messrs Shareholders are hereby convened to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

which will be held on <i>March 27, 2003 at 3.30 p.m. at the registered office, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2002
3. Ratification of the co-option of a Director
4. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
5. Miscellaneous.

I (00580/795/15) 

<i>The Board of Directors.

MANGALOR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 59.952. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mars 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

I (00583/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

DUDINKA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 59.945. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>28 mars 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers

I (00584/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

12087

MONTICELLO PROPERTIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 50.220. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>27 mars 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Nominations statutaires
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

7. Divers

I (00585/795/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

LA HETRAIE INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 71.959. 

—

Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>28 mars 2003 à 10.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

a. Rapport du Conseil d’Administration sur l’exercice 2002;
b. Rapport du Commissaire de Surveillance;
c. Lecture et approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes arrêtés au 31 décembre 2002;
d. Affectation du résultat;
e. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire;
f. Divers

I (00615/045/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

IC INVEST SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.

Gesellschaftssitz: L-2120 Luxemburg, 14, allée Marconi.

H. R. Luxemburg B 64.170. 

—

Der Verwaltungsrat hat beschlossen am Mittwoch <i>26. März 2003 um 12.00 Uhr in 14, allée Marconi, L-2120 Luxem-

burg die

ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG

der Aktionäre mit folgender Tagesordnung einzuberufen:

<i>Tagesordnung:

1. Bericht des Verwaltungsrats und des Rechnungsprüfers
2. Genehmigung der vom Verwaltungsrats vorgelegten Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezem-

ber 2002

3. Entscheidung über die Verwendung der Ergebnisse des Geschäftsjahres das am 31. Dezember 2002 endete
4. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder und des Rechnungsprüfers
5. Ernennung der Verwaltungsratsmitglieder bis zum Ablauf der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2004
6. Ernennung des Rechnungsprüfers bis zum Ablauf der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2004
7. Verschiedenes 

Zu den verschiedenen Punkten der Tagesordnung sind nur die Anteilinhaber stimmberechtigt, die ihre Anteile bei

der SchmidtBank KgaA, Filiale Luxemburg, hinsichtlich der ordentlichen Gesellschafterversammlung bis spätestens zum
20. März 2003 hinterlegt haben. Der Beleg betreffend die Hinterlegung der Anteile muss von jedem Anteilinhaber er-
bracht werden.

Luxemburg, im März 2003.

I (00778/250/26) 

IC INVEST SICAV
<i>Der Verwaltungsrat

12088

KIM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Gesellschaftssitz: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 15.489. 

—

Die Herren Aktieninhaber werden hierdurch eingeladen, der

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

die am <i>26. März 2003 um 11.00 am Gesellschaftssitz stattfindet, beizuwohnen.

<i>Tagesordnung:

1. Genehmigung der Berichte des Verwaltungsrates und des Kommissars 31. Dezember 2002.
2. Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 2002, sowie Zuteilung des Resultats
3. Entlastung an den Verwaltungsrat und den Kommissar per 31. Dezember 2002.
4. Beschluss zur Weiterführung der Aktivität der Gesellschaft in Bezug auf den Artikel 100 der Gesetzgebung über

die Handelsgesellschaften.

5. Verschiedenes.

I (00780/005/16) 

<i>Der Verwaltungsrat.

POMME HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.226. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>26 mars 2003 à 12.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 novembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30

novembre 2002.

4. Démission et nomination d’un nouvel Administrateur
5. Divers.

I (00781/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SORELU S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 43.534. 

—

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE 

qui se tiendra le mardi <i>1

<i>er

<i> avril 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Renouvellement du mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (00725/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FONIK S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 34.523. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE REPORTEE

qui aura lieu le <i>28 mars 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 30 juin 2001 et 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur

12089

4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

I (00642/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

IMMO DEBT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 44.938. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 mars 2003 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I (00706/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOXIPA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 45.714. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>26 mars 2003 à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Démission d’un Administrateur et décharge à lui donner.
5. Nomination d’un nouvel Administrateur.
6. Divers.

I (00779/005/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GEMA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 57.359. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>25 mars 2003 à 13.15 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 2002.

4. Démission d’un Administrateur et décharge à lui donner.
5. Nomination d’un nouvel Administrateur.
6. Divers.

I (00782/005/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

12090

GERINTER S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 8.759. 

—

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>27 mars 2003 à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxem-
bourg pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 30 juin 2001
3. Affectation du résultat
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-

nérale statutaire

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Divers

I (00713/000/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BRASSERIE DE LUXEMBOURG MOUSEL-DIEKIRCH S.A., Société Anonyme.

Siège social: Diekirch.

—

Les porteurs de parts sociales de la société sont invités à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra 1, rue de la Brasserie à Diekirch, le mercredi <i>26 mars 2003 à 17.00 heures.

<i>Ordre du jour:

1. Communication des rapports du Conseil d’Administration et du réviseur d’entreprise sur l’exercice 2002.
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002.
3. Décharge à donner aux administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination d’un réviseur d’entreprise pour la vérification des comptes sociaux de l’exercice 2003.
6. Divers.

Les porteurs de parts sociales qui désirent assister à l’Assemblée Générale ou s’y faire représenter, sont tenus de se

conformer à l’article 28 des statuts, en déposant leurs titres cinq jours avant l’Assemblée, soit au siège social situé 1,
rue de la Brasserie à Diekirch, soit dans une banque de la place, contre récépissé valant carte d’entrée.

Les procurations devront être adressées au Conseil d’Administration cinq jours avant l’Assemblée Générale.

I (00773/000/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HOTIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 35.998. 

—

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le <i>20 mars 2003 à 16.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du Commissaire aux Comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Délibération et décision sur la continuité des activités de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10

août 1915 sur les sociétés commerciales,

– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations statutaires,

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (00332/755/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

12091

HELIASTE IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 45.153. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mars 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

II (00297/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CESAREE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 57.382. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à 

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>17 mars 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 novembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30

novembre 2002.

4. Nomination et démission d’un Administrateur.
5. Divers.

II (00458/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

HCD HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 76.818. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>19 mars 2003 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Divers

II (00470/795/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CustomerCareCenter S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-7243 Bereldange, 204, route de Luxembourg.

—

Die Aktionäre werden hiermit gebeten, der

AUSSERORDENTLICHEN GESELLSCHAFTERVERSAMMLUNG

am <i>18. März 2003 um 14.00 Uhr 204, route de Luxembourg, Bereldange beizuwohnen und abzustimmen.

<i>Tagesordnungpunkt:

Umbenennung der Gesellschaft in CC-Center S.A.

II (00639/000/10) 

<i>Der Verwaltungsrat.

12092

WISCHBONE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 20.543. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>20 mars 2003 à 11.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (00472/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

COSMEFIN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 46.738. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>18 mars 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

II (00473/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SEVEM S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 53.942. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>17 mars 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2002, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur mandat au 31 dé-

cembre 2002.

4. Décision de la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.

II (00532/005/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SOUVENANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 61.556. 

—

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra exceptionnellement le <i>18 mars 2003 à 10.00 heures, au siège social à Luxembourg, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, des rapports de gestion du Conseil d’Administration et des rapports du com-

missaire aux comptes

2. Approbation des comptes annuels au 30 septembre 2000 et au 30 septembre 2001
3. Affectation du résultat

12093

4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulés et pour la tardivité de la tenue des Assemblées

Générales Statutaires

5. Décharge à donner au commissaire aux comptes
6. Nominations statutaires
7. Transfert du siège social
8. Divers.

II (00538/029/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

J.P. MORGAN FRENCH FRANC LIQUID FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 24.806. 

—

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav J.P. MORGAN FRENCH FRANC

LIQUID FUND à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le lundi <i>17 mars 2003 à 11.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2002
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG, société
anonyme à Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
II (00603/755/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

VALAURIS INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.

R. C. Luxembourg B 83.977. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>18 mars 2003 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Divers.

II (00604/696/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

INTERNATIONAL RACING BETTING SYSTEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 65.516. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE 

qui aura lieu le <i>19 mars 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2001 et 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Décision de prononcer la dissolution de la société
6. Décision de procéder à la mise en liquidation de la société

12094

7. Décharge à donner au Conseil d’Administration et au Commissaire aux Comptes pour la période allant du 1

er

 jan-

vier 2003 jusqu’à la date de la mise en liquidation

8. Désignation d’un ou de plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs
9. Divers

II (00549/795/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

COPARRINAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 38.910. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>17 mars 2003 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

II (00480/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

MATIVAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 36.286. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mercredi <i>19 mars 2003 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes, 
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (00474/755/17).

CALIOPE INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 83.294. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>18 mars 2003 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire 
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Révocation d’un administrateur et nomination de son remplaçant
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

II (00476/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

12095

CustomerCareCenter S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-7243 Bereldange, 204, route de Luxembourg.

—

Die Aktionäre werden hiermit gebeten, der

GENERALVERSAMMLUNG

am <i>18. März 2003 um 14.30 Uhr 204, route de Luxembourg, Bereldange beizuwohnen und abzustimmen.

<i>Tagesordnung:

a. Lagebericht des Verwaltungsrates und Bericht des Buchprüfer zum 31. Dezember 2002
b. Genehmigung des Jahresabschluss zum 31. Dezember 2002
c. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder und des Buchprüfers
d. Verwendung des Resultates
e. Verschiedenes

Um Anmeldung wird gebeten.

II (00638/000/15) 

<i>Der Verwaltungsrat.

ASTREA HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 58.712. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>20 mars 2003 à 15.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2002 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (00547/755/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

COMPAGNIE FINANCIERE D’ANVERS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 9.573. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE 

qui aura lieu le <i>17 mars 2003 à 16.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1998, 1999, 2000, 2001 et 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Nominations statutaires.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

II (00599/696/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

VERSAILLES INTERNATIONAL LEISURE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 20.214. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>19 mars 2003 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’administration et rapport du commissaire;
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002;

12096

3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire;
4. Acceptation de la démission de tous les Administrateurs et du Commissaire aux Comptes et nomination de leurs

remplaçants;

5. Décharge spéciale aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour la période du 1

er

 janvier 2003 à la

date de la présente Assemblée;

6. Divers

II (00558/795/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

RACING BETTING SYSTEM HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 65.520. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à 

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE 

qui aura lieu le <i>19 mars 2003 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1998, 1999, 2000, 2001 et 2002
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10

août 1915 sur les sociétés commerciales

6. Décision de prononcer la dissolution de la société 
7. Décision de procéder à la mise en liquidation de la société
8. Décharge à donner au Conseil d’Administration et au Commissaire aux Comptes pour la période allant du 1

er

janvier 2003 jusqu’à la date de la mise en liquidation

9. Désignation d’un ou de plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs

10. Divers

II (00550/795/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

BIEFFE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 55.133. 

—

Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE 

qui aura lieu le <i>18 mars 2003 à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Acceptation de la démission d’un Administrateur et nomination de son remplaçant.
5. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination de son remplaçant.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

II (00600/696/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Anerma Holding S.A.

BTM Premier Fund V

Piraeusinvest

Textile Finance Invest Holding S.A.

Brasserie Jopi, S.à r.l.

Toulonnier S.A.

Toulonnier S.A.

Toulonnier S.A.

Lago S.A.

Chiorino Participations S.A.

EPP Ile de France (Lux), S.à r.l.

C.I.C.A.C. S.A.

Daco

Daco

Ideal Cars

Graficom

Santorini S.A.

Carré Blanc

Azabu Holding S.A.

Pfeiffer-Ewen

Abrilux

Gravograph Finance, S.à r.l.

EPP Puteaux (Lux), S.à r.l.

Imison International S.A.

Papeterie Stroosbuergerstroos

Gravograph U.S. Finance, S.à r.l.

Gravograph Luxembourg, S.à r.l.

Les Lingeries Classiques

Slava

EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l.

EPP Evry Copernic (Lux), S.à r.l.

Les Hauts de Strassen

Magasin de Confection Flair-Shop

EPP Nanterre (Lux), S.à r.l.

EPP Levallois (Lux), S.à r.l.

Wenkelhiel

Wenkelhiel

Restaurant-Pizzeria Rossini

Kadjou S.A.

ELITT, Entreprise Luxembourgeoise d’Intérim Tous Travaux

Interneptune Holding

Interneptune Holding

Socepal

EPP Jeuneurs (Lux), S.à r.l.

Société Immobilière Ardennaise S.A.

EPP Asnières (Lux), S.à r.l.

Real Invest International S.A. Holding

EPP Bezons (Lux), S.à r.l.

EPP Colombia Holding (Lux), S.à r.l.

EPP Colombia (Lux), S.à r.l.

Magasin de Confection Baccara

D.D.C.S., Drug Development Consulting Services, S.à r.l.

D.D.C.S., Drug Development Consulting Services, S.à r.l.

Voyages Vandivinit

Restaurant- Pizzeria Il Fragolino

Promag Bélux S.A.

Magasin de Confection Lumbago, S.à r.l.

Fachmart Robert Steinhäuser

Panel Investment S.A.

SG Cars

Lice

Les Olives

LTN, Luxembourg Transport National, S.à r.l.

LTN, Luxembourg Transport National, S.à r.l.

Terinlux

Immobilière Maybach, S.à r.l.

Immobilière Ettinger

Petit Bâteau Luxembourg, S.à r.l.

Arcada, S.à r.l.

Passage Robert Steinhäuser, S.à r.l.

Famaplast S.A.

J.G. Participations S.A.

BB Fuel, S.à r.l.

Core Investments S.A.

Café Chez Quim, S.à r.l.

Coccinelle, S.à r.l.

Europe Agencement, S.à r.l.

Interassurances Pauly et Lamby S.à r.l. &amp; Co, S.e.c.s.

PowerBrands International S.A.

IL Gelato Luisi, S.à r.l.

Immolux &amp; Partners, S.à r.l.

Compulux, GmbH

Lux V.S.L. S.A.

La Bagagerie, S.à r.l.

Nord-Est, S.à r.l.

Sol e Mar, S.à r.l.

Accord Immobilière, S.à r.l.

Eurodyne S.A.

Alexandre Loc., S.à r.l.

Prime Steel S.A.

Réalisations Immobilières Weidert, S.à r.l.

Koratrade Finance S.A.

Koratrade Finance S.A.

Nambo S.A.

Cerruti Groupe Service (CGS) S.A.

Cerruti Groupe Service (CGS) S.A.

Elyot, S.à r.l.

Martini Int. S.A.

Martini Int. S.A.

Parbat Finance S.A.

Ocean Farms Holding S.A.

Zellweger Luwa Finanz A.G. - Zellweger Luwa Finance Ltd

Prim Distributions, S.à r.l.

Trend-Line, S.à r.l.

Intertransport Holding S.A.

Kodemac, S.à r.l.

Elektrotechnik Thommes, G.m.b.H

Laboratoire Dentaire Bartelmes, S.à r.l.

Apoteca, S.à r.l.

Scholtes Bois S.A.

Alidor, S.à r.l.

Ma Chaussure, S.à r.l.

Requilab S.A.

Am Kannerbuttek, S.à r.l.

Carrelages Premm, S.à r.l.

Tofri S.A.

Lee, S.à r.l.

Khathal Soparfi S.A.

Khathal Soparfi S.A.

Perott, S.à r.l.

Settanni, S.à r.l.

Immoo.Com S.A.

Friob-Nilles, S.à r.l.

Clement S.A.

Clement S.A.

Barrière de l’Alzette S.A.

Allo’mat S.A.

Matériaux Clément S.A.

Groupe FNP, S.à r.l.

Global Golf, S.à r.l.

Garage de l’Est S.A.

Schafsberg S.A.

HOLDCO S.A.

Prefalux S.A.

Marguerite, S.à r.l.

Logistics G.H.T. S.A.

Hold Partners, S.à r.l.

Ha Ka Holding S.A.

Ronndriesch 3 S.A.

Ronndriesch 3 S.A.

S-Park S.A.

Logo Design, S.à r.l.

Ancora S.A.

Ancora S.A.

Ancora S.A.

Ancora S.A.

Ancora S.A.

Millicom International Cellular S.A.

Sauren Fonds-Select Sicav

Smarten Software International S.A.

Immobilien Entwicklung S.A.

Takolux S.A.

Quadrex Group International S.A.

Bonnac S.A.

Palmeri S.A.

Reale S.A.

Mangalor Holding S.A.

Dudinka Holding S.A.

Monticello Properties S.A.

La Hetraie Investissement S.A.

IC Invest Sicav

Kim International S.A.

Pomme Holding S.A.

Sorelu S.A.

Fonik S.A.

Immo Debt S.A.

Soxipa Holding S.A.

Gema Holding S.A.

Gerinter S.A.

Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch S.A.

Hotin S.A.

Heliaste Immobilière S.A.

Césarée Holding S.A.

HCD Holding S.A.

CustomerCareCenter S.A.

Wischbone S.A.

Cosmefin International S.A.

Sevem S.A.

Souvenance Holding S.A.

J.P. Morgan French Franc Liquid Fund

Valauris Investments S.A.

International Racing Betting System S.A.

Coparrinal S.A.

Matival S.A.

Caliope Investment S.A.

CustomerCareCenter S.A.

Astrea Holdings S.A.

Compagnie Financière d’Anvers S.A.

Versailles International Leisure S.A.

Racing Betting System Holding

Bieffe Luxembourg S.A.