6817

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 143

12 février 2003

S O M M A I R E

Abira Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6820

Distribution Technique S.A., Luxembourg  . . . . . . 

6856

Aboukir Maritime S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . .

6843

E.M.E.A. Management Services S.A., Luxembourg

6847

Aboukir Maritime S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . .

6850

Eiche S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6849

Acinemot S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6823

Engelhorn S.A. Holding, Strassen . . . . . . . . . . . . . . 

6841

ADFI S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6864

Enteco Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

6819

All Mechanics Trading S.A., Luxembourg . . . . . . . .

6818

Enteco Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

6819

(D’)Amico International S.A., Luxembourg  . . . . . .

6842

Enteco Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

6819

(D’)Amico International S.A., Luxembourg  . . . . . .

6842

Fibomi S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6819

Annabelle Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .

6848

Fiduciaire  Internationale  de  Luxembourg  S.A., 

Argentabank,  Argentabank  Luxembourg  S.A., 

Livange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6825

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6859

Finam Participations S.A., Luxembourg  . . . . . . . . 

6823

Authentic, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6862

Financière Européenne du Groupe du Savoy S.A.,

AXA Investplus, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

6833

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6837

AXA Investplus, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .

6833

Fintad Securities S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

6828

AXA L Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6834

Fortis L Fund, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

6833

AXA L Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6834

General Storage S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . 

6856

Balthazar Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .

6848

Gibext International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

6839

Bartz Constructions, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

6819

Gibext International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

6857

Belfilux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6821

Go Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

6857

Bell, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6841

Golden Screen, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

6836

Besycoclam S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6848

Goldman Sachs 2 Mezzanine Partners II Luxem-  

Besycoclam S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6853

bourg, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6841

Bioplancton S.A., Kehlen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6859

Gremir S.A.H., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6854

Blackbird, S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6822

Groupe du Savoy Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . 

6837

Blemox S.A.H., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6855

H.N.W. Performa Investment Advisory S.A., Lu-  

Boyart S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6855

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6840

Bunge Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6844

H.N.W. Performa Investment Advisory S.A., Lu-  

Bunge Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6846

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6840

CA European Bond Advisor S.A., Luxembourg  . . .

6836

Haute Sécurité Technologie S.A., Livange  . . . . . . 

6822

CA European Bond S.A., Luxemburg  . . . . . . . . . . .

6839

Hôtel Gauguin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . 

6864

Campus, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6859

Independent  Investment  Group  S.A.,  Luxem-  

Casolux S.A., Rodange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6825

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6835

Chiloe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6824

Independent  Investment  Group  S.A.,  Luxem-  

Chiloe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6824

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6835

Cinecittà Restaurant Hôtel S.A., Luxembourg . . . .

6863

Independent  Investment  Group  S.A.,  Luxem-  

Citi Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

6824

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6838

Clemence Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .

6843

Independent  Investment  Group  S.A.,  Luxem-  

Damien Holding S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . .

6842

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6838

Distribution Technique S.A., Luxembourg . . . . . . .

6856

International Locations S.A., Luxembourg  . . . . . . 

6820

Distribution Technique S.A., Luxembourg . . . . . . .

6856

International Safety Hard Alloy Corporation S.A. 

6818

ALL MECHANICS TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 78.241. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03537/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LTC (LEASURE TRADING COMPANY) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 72.682. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03538/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Holding, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6838

Piperno International Holding S.A., Luxembourg .

6849

International Wave Holding S.A., Strassen . . . . . . 

6850

Private Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

6861

Intrawest Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . 

6821

Private Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

6861

Investhold S.A.H., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6850

Red Lion, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

6820

Iris Garden Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

6826

Ronak S.A., Helmsange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6860

Iris Garden Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

6827

Ronak S.A., Helmsange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6860

JACC S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6863

S.P.D.A.S., Société de Promotion pour le Déve-  

Joint Investment Holding S.A., Luxembourg . . . . . 

6837

loppement  des  Activités  de  Services  S.A.H.,  

Junck Gestion, S.à r.l., Alzingen. . . . . . . . . . . . . . . . 

6859

Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6854

Kebo International S.A.H., Strassen . . . . . . . . . . . . 

6855

Sefi Consulting, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . . . . .

6864

Laredo S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6850

Self Storage Engineering S.A., Luxembourg  . . . . .

6857

Liane S.A.H., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6849

Serea S.A., Peppange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6825

LTC (Leasure Trading Company) S.A., Luxem-  

Sicilux, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6863

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6818

Silverstar, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6859

Lubesa S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6841

Société Civile Château Siran, Luxembourg  . . . . . .

6863

Lux Investcom S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6847

Socofigest Investment S.A., Strassen  . . . . . . . . . . .

6843

Lux Montage Industriel S.A., Esch-sur- Alzette . . . 

6840

Socofigest Investment S.A., Strassen  . . . . . . . . . . .

6843

Lux Tankgut, GmbH, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

6821

Socofigest Investment S.A., Strassen  . . . . . . . . . . .

6843

Lux-Aliment S.A., Livange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6825

Standard S.A.H., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6854

Luxembourg Institute for Financial Technologies 

Sun Investments S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . .

6848

S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6853

Symaco, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6863

Luxroyal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6861

Tiffany, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6862

Luxury Boats, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

6851

Timeless, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6862

Maximmo S.A.H., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6851

Toucano Holdings S.A., Luxembourg-Kirchberg . .

6831

Middle East Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . 

6835

Toucano Holdings S.A., Luxembourg-Kirchberg . .

6831

Middle East Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . 

6835

Twenny Shop, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

6862

Millenium Futures S.A. Holding, Strassen  . . . . . . . 

6853

United Brands International S.A., Strassen  . . . . . .

6847

Miraflores International S.A., Luxembourg . . . . . . 

6844

V.H.K. S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6847

Miraflores International S.A., Luxembourg . . . . . . 

6844

Van Dijck S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6826

Motiani, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6856

Verdi S.A.H., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6854

Multi Europlacement, Sicav, Luxembourg . . . . . . . 

6834

Vianta S.A.H., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6853

Multi Europlacement, Sicav, Luxembourg . . . . . . . 

6839

Waterl’Eau International S.A., Sandweiler. . . . . . .

6838

Nationwide Management S.A., Luxembourg . . . . . 

6864

Westminster Investments Holdings S.A., Luxem-  

Nord Finance S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6847

bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6832

Nord Finance S.A., Strassen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6847

Westminster Investments Holdings S.A., Luxem-  

Nordic Finance Holding S.A., Luxembourg . . . . . . 

6822

bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6832

O Sole, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6820

Whiterose Pub, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

6821

Pardi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6857

Wide Manghy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

6855

Pedifit, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6864

Wisley S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6860

Peralva.Com, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

6848

ZIN S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6862

Piperno International Holding S.A., Luxembourg . 

6849

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Signature.

6819

ENTECO PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 41.322. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 84, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

(03294/800/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

ENTECO PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 41.322. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 84, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

(03295/800/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

ENTECO PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 41.322. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 84, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

(03296/800/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

BARTZ CONSTRUCTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2325 Luxembourg, 2, boulevard John J. Pershing.

R. C. Luxembourg B 22.526. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2003, vol. 578, fol. 63, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 10 janvier 2003.

(03200/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

FIBOMI S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 30.639. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal du 21 mars 2002 que le Conseil d’Administration a décidé:
1. de convertir le capital social actuellement exprimé en francs luxembourgeois en euros.
2. d’adapter l’article 3, des statuts pour lui donner la teneur suivante: «le capital social est fixé à EUR 123.946,76 (cent

vingt-trois mille neuf cent quarante-six euros soixante-seize cents), divisé en 5.000 actions (cinq mille actions) sans dé-
signation de valeur nominal.

Luxembourg, le 23 mars 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2002, vol. 578, fol. 16, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03409/686/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN &amp; ASSOCIES, Luxembourg

Signature
<i>Un administrateur

6820

INTERNATIONAL LOCATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.

R. C. Luxembourg B 59.207. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2002, vol. 577, fol. 41, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03386/720/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

O SOLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 26, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 31.934. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 72, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03387/720/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

RED LION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 55.069. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 72, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03388/720/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

ABIRA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 54.617. 

—

<i>Assemblée Générale Annuelle

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle tenue au siège social en date du 19 décembre 2002, du rapport et de la

décision du Conseil d’Administration de la société ABIRA HOLDING S.A., que les actionnaires et administrateurs, à
l’unanimité des voix, ont pris les décisions suivantes pour les comptes annuels de 2001.

1) Décharge accordée aux administrateurs pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée à l’administrateur-délégué pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée au commissaire aux comptes pour l’année:
FISOGEST
2) Election des nouveaux administrateurs:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
3) Le conseil d’administration a élu en tant qu’administrateur-délégué de la société MANACOR (LUXEMBOURG)

S.A. sur autorisation des actionnaires.

4) Election de FISOGEST en tant que Commissaire aux Comptes.
5) Les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes expireront à la suite

de l’Assemblée Générale annuelle appelée à s’exprimer sur les comptes au 31 décembre 2002.

6) La perte qui s’élève à USD 14.129,- est reportée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03392/683/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

<i>Pour ABIRA HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

6821

WHITEROSE PUB, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 7, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 68.038. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 72, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03389/720/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

LUX TANKGUT, GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.

R. C. Luxembourg B 46.470. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 72, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03390/720/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

INTRAWEST LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R. C. Luxembourg B 63.994. 

—

<i>Dénonciation d’une convention de domiciliation et de management

Conformément à l’Article 3 de la loi du 12 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, nous vous informons de

la dénonciation de la convention de domiciliation et de management conclue le 3 avril 1998 pour une durée indétermi-
née entre les sociétés:

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
Luxembourg, R.C. B 15.302
Siège social:
46A, avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
et
INTRAWEST LUXEMBOURG S.A.
Luxembourg, R.C. B 63.994
Siège social:
2, rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03393/683/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

BELFILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 2, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 38.185. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal du 21 mars 2002 que le Conseil d’Administration a décidé:
1. de convertir le capital social actuellement exprimé en francs luxembourgeois en euros.
2. d’adapter l’article 5, alinéa 1

er

, des statuts pour lui donner la teneur suivante: «le capital social est fixé à EUR

49.578,70 (quarante-neuf mille cinq cent soixante-dix-huit euros soixante-dix cents), divisé en 2.000 actions (deux mille
actions) sans désignation de valeur nominal.

Luxembourg, le 23 mars 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2002, vol. 578, fol. 16, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03410/686/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

ABN AMRO TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

Signature
<i>Un administrateur

6822

NORDIC FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 18.389. 

—

<i>Assemblée Générale Annuelle

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle tenue au siège social en date du 27 décembre 2002, du rapport et de la

décision du Conseil d’Administration de la société NORDIC FINANCE HOLDING S.A., que les actionnaires et admi-
nistrateurs, à l’unanimité des voix, ont pris les décisions suivantes pour les comptes annuels de 2002.

1) Décharge accordée aux administrateurs pour l’année 2002:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée à l’administrateur-délégué pour l’année 2002:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée au commissaire aux comptes pour l’année 2002:
EURAUDIT, S.à r.l.
2) Election des nouveaux administrateurs:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
3) Le conseil d’administration a élu MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. en tant qu’administrateur-délégué de la so-

ciété sur autorisation des actionnaires.

4) Election de EURAUDIT, S.à r.l. en tant que Commissaire aux Comptes.
5) Les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes expireront à la suite

de l’Assemblée Générale annuelle appelée à s’exprimer sur les comptes au 30 juin 2002.

6) La perte qui s’élève à EUR 74.352,41 est reportée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03394/683/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

BLACKBIRD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 75.361. 

—

Le siège social de la société est dénoncé avec effet le 13 septembre 2001.
BENELUX TRUST (LUXEMBOURG), S.à r.l. a démissionné de son poste de gérant le 13 septembre 2001.

Le 7 janvier 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03400/724/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

HAUTE SECURITE TECHNOLOGIE S.A., Société Anonyme.

Capital social: 31.000,- EUR.

Siège social: L-3378 Livange, Zone Industrielle Le 2000, route de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 78.533. 

—

Les comptes annuels régulièrement approuvés, la proposition d’affectation des résultats et l’affectation des résultats

par rapport à l’exercice clos au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 janvier 2003, vol. 578, fol. 65, case
3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03404/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

<i>Pour NORDIC FINANCE HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Administrateur-Délégué
Signatures

<i>Pour BENELUX TRUST (LUXEMBOURG), S.à r.l.
Société domiciliataire
D. C. Oppelaar / A. Compère

<i>Pour la société
Signature

6823

FINAM PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 77.659. 

—

<i>Assemblée Générale Annuelle

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle tenue au siège social en date du 3 janvier 2003, du rapport et de la dé-

cision du Conseil d’Administration de la société FINAM PARTICIPATIONS S.A., que les actionnaires et administrateurs,
à l’unanimité des voix, ont pris les décisions suivantes pour les comptes annuels de 2001.

1) Décharge accordée aux administrateurs pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée à l’administrateur-délégué pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée au commissaire aux comptes pour l’année 2001:
EURAUDIT, S.à r.l.
2) Election des nouveaux administrateurs:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
3) Le conseil d’administration a élu MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. en tant qu’administrateur-délégué de la so-

ciété sur autorisation des actionnaires.

4) Election de EURAUDIT, S.à r.l. en tant que Commissaire aux Comptes.
5) Les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes expireront à la suite

de l’Assemblée Générale annuelle appelée à s’exprimer sur les comptes au 31 décembre 2002. 

6) La perte qui s’élève à EUR 25,562 est reportée.
7) Décision de continuer les activités de la société après la perte de plus de 50% du capital pour l’exercice se termi-

nant au 31 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03395/683/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

ACINEMOT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1510 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 47.273. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire ajournée du 7 janvier 2003 que:
- la démission de GALINA INCORPORATED en tant que Commissaire aux Comptes est acceptée et décharge lui

est accordée.

- la société AUDIEX S.A., ayant son siège social au 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg, est élue nouveau

Commissaire aux Comptes. Elle terminera le mandat du Commissaire aux Comptes précédent.

- la démission de MM. Roeland P. Pels, Dirk C. Oppelaar et Markus Hugelshofer en tant qu’Administrateurs est ac-

ceptée et décharge leur est accordée.

- MM. Thierry Fleming, rédidant au 33, rue des Merisiers, L-8253 Mamer, John Seil, résidant au 10, op der Haangels,

L-5322 Contern, Maurizio Tonelli, résidant au 20, rue des Muguets, L-8035 Strassen, sont élus nouveaux Administra-
teurs. Ils termineront le mandat des Administrateurs précédents.

- le siège social est transféré du 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg au 5, boulevard de la Foire, L-1510 Luxem-

bourg.

Luxembourg, le 7 janvier 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 75, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03402/724/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

<i>Pour FINAM PARTICIPATIONS S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

Pour extrait conforme
D. C. Oppelaar

6824

CITI INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 41.743. 

—

<i>Assemblée Générale Annuelle

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle tenue au siège social en date du 2 janvier 2003, du rapport et de la dé-

cision du Conseil d’Administration de la société CITI INVESTMENTS S.A., que les actionnaires et administrateurs, à
l’unanimité des voix, ont pris les décisions suivantes pour les comptes annuels de 2001.

1) Décharge accordée aux administrateurs pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée à l’administrateur-délégué pour l’année 2001:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
Décharge accordée au commissaire aux comptes pour l’année 2001:
KPMG AUDIT
2) Election des nouveaux administrateurs:
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
MUTUA (LUXEMBOURG) S.A.
FIDES (LUXEMBOURG) S.A.
3) Le conseil d’administration a élu MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. en tant qu’administrateur-délégué de la so-

ciété sur autorisation des actionnaires.

4) Election de KPMG AUDIT en tant que Commissaire aux Comptes.
5) Les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire aux comptes expireront à la suite

de l’Assemblée Générale annuelle appelée à s’exprimer sur les comptes au 31 décembre 2002. 

6) La perte qui s’élève à USD 12,173 est reportée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03396/683/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

CHILOE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 48.388. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 79, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03412/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CHILOE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 48.388. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 79, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03413/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>Pour CITI INVESTMENTS S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 8.735,44 EUR

Luxembourg, le 8 janvier 2003.

Signature.

- Report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 8.472,99 EUR

Luxembourg, le 8 janvier 2003.

Signature.

6825

CASOLUX S.A., Société Anonyme.

Capital: 31.000,- EUR.

Siège social: L-4832 Rodange, 462, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 64.496. 

—

Les comptes annuels régulièrement approuvés, la proposition d’affectation des résultats et l’affectation des résultats

par rapport à l’exercice clos au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, actes civils le 2 janvier 2003, vol. 578,
fol. 53, case 8, ont été déposés dans le dossier de la Société.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03405/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

FIDUCIAIRE INTERNATIONALE DE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Capital social: 33.538,78 EUR.

Siège social: L-3378 Livange, route de Bettembourg, Zone Industrielle Le 2000.

R. C. Luxembourg B 61.212. 

—

Les comptes annuels régulièrement approuvés, la proposition d’affectation des résultats et l’affectation des résultats

par rapport aux exercices clos au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 janvier 2003, vol. 578, fol. 65, case
3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03406/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

SEREA S.A., Société Anonyme.

Capital social: 31.000,- EUR.

Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 61.064. 

—

Les comptes annuels régulièrement approuvés, la proposition d’affectation des résultats et l’affectation des résultats

par rapport aux exercices clos au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 7 janvier 2003, vol. 578, fol. 65, case
3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03407/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

LUX-ALIMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Zoning Industriel 2000 Livange.

R. C. Luxembourg B 51.098. 

—

<i>Extrait de l’Assemblée générale du 30 décembre 2002

L’assemblée générale accepte la démission du commissaire aux comptes et nomme en remplacement la LUX-FIDU-

CIAIRE CONSULTING, S.à r.l. ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Ste. Zithe.

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes sont renouvelés pour une durée d’une année et

viendront à échéance lors de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2003.

<i>Composition du Conseil d’Administration

Monsieur Sergio Ferrari, administrateur-délégué, demeurant à B-1083 Ganshoren, avenue Jacques Sermon, 31
Madame Ferrari Sandra, demeurant à B-1083 Ganshoren, avenue Jacques Sermon, 31
Monsieur Ferrari Davide, demeurant à B-1083 Ganshoren, avenue Jacques Sermon, 31

<i>Commissaire aux Comptes

LUX-FIDUCIAIRE CONSULTING, S.à r.l., L-2763 Luxembourg, 12, rue Ste. Zithe.

Luxembourg, le 30 décembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03454/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour la société
Signature

6826

VAN DIJCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 2, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 38.191. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal du 21 mars 2002 que le Conseil d’Administration a décidé:
1. de convertir le capital social actuellement exprimé en francs luxembourgeois en euros.
2. d’adapter l’article 5, alinéa 1

er

, des statuts pour lui donner la teneur suivante: «le capital social est fixé à EUR

30.986,69 (trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents), divisé en 1.250 actions (mille deux cent
cinquante actions) sans désignation de valeur nominal.

Luxembourg, le 23 mars 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2002, vol. 578, fol. 16, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03411/686/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2003.

IRIS GARDEN FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1628 Luxembourg, 51, rue des Glacis.

R. C. Luxembourg B 57.851. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-sept décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

SERVICIO ITALIA-Società Fiduciaria e di Servizi per Azioni, une société avec siège social à Rome (RM) Salita S. Nicola

da Tolentino, 1-B cap. 00187, Italie,

ici représentée par Monsieur Heico Reinoud, conseil économique, avec adresse professionnelle au 5, rue Eugène Rup-

pert, L-2453 Luxembourg,

en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Rome, le 23 décembre 2002.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, restera annexée au

présent acte pour être enregistrée en même temps.

Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:

- Qu’elle est la seule associée de la société à responsabilité limitée IRIS GARDEN FINANCE, S.à r.l., R.C. Numéro B

57 851, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 31 décembre 1996, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations N° 202 du 23 avril 1997.

Les statuts de la société ont été modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu par un acte du 28 mai 2002, publié au

Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 1231 du 21 août 2002.

- Que le capital social est fixé à quatre millions soixante-cinq mille cinq cent soixante (4.065.560,-) euros (EUR), re-

présenté par cent soixante-quatre mille (164.000) parts sociales ordinaires d’une valeur nominale de vingt-quatre virgule
soixante-dix-neuf (24,79) euros (EUR) chacune, entièrement souscrites et libérées en espèces.

- Que l’ordre du jour est conçu comme suit:
1. Ratification de la cession de 164.000 parts sociales de la Société par la Comtesse Maria Gloria Gorgone à la société

SERVIZIO ITALIA Società Fiduciaria e di Servizi per Azioni effectué en date du 27 juin 2002.

2. Modification de l’article 5 des statuts qui aura désormais la teneur suivante: «Le capital social est fixé à quatre mil-

lions soixante-cinq mille cinq cent soixante euros (EUR 4.065.560,-) représenté par cent soixante-quatre mille (164.000)
parts sociales d’une valeur nominale de vingt-quatre virgule soixante-dix-neuf euros (EUR 24,79) chacune. Lorsque et
aussi longtemps qu’un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est une société uniper-
sonnelle au sens de l’article 179(2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité, les articles 200-1 et
200-2, entre autres, de la même loi sont d’application». 

3. Rajout d’un alinéa à l’article 10 des statuts précisant qu’un transfert bancaire nécessitera la signature de deux gé-

rants, l’une devant toujours être celle de Monsieur Vittorio Ripa di Meana. 

4. Transfert du siège social de la société du 9, rue Schiller L-2519 Luxembourg au 51, rue des Glacis, L-1628 Luxem-

bourg avec effet au premier janvier 2003.

5. Acceptation de la démission de Monsieur Tim van Dijk et de Madame Christelle Ferry et décharge leur est donnée

pour l’exécution de leurs mandats jusqu’à ce jour.

6. Nomination de Monsieur Vincenzo Arno, avocat, avec adresse professionnelle au 17, rue Beaumont, L-1219

Luxembourg et de Monsieur Angelo de Bernardi, conseil économique, avec adresse professionnelle au 17, rue Beau-
mont, L-1219 Luxembourg comme gérants de la Société à compter de la date des présentes et pour une période expi-
rant au 31 décembre 2004.

7. Confirmation de Monsieur Vittorio Ripa di Meana et de Monsieur Jean-Pierre Wespi au poste de gérants de la

Société pour une période expirant le 31 décembre 2004.

Signature
<i>Un administrateur

6827

8. Nomination de Monsieur Federico Innocenti, commissaire aux comptes, avec adresse professionnelle au 17, rue

Beaumont, L-1219 Luxembourg comme commissaire aux comptes pour une période commençant le premier janvier
2003 et expirant le 31 décembre 2004.

9. Divers.

Les associés ont ensuite abordé l’ordre du jour et ont pris les résolutions suivantes à l’unanimité des voix:

<i>Première résolution

Il est décidé de ratifier la cession de 164.000 parts sociales de la Société par la Comtesse Maria Gloria Gorgone à la

société SERVIZIO ITALIA Società Fiduciaria e di Servizi per Azioni effectuée en date du 27 juin 2002.

Cette cession demeurera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement. 
Cette cession a été effectuée avec l’accord de la Société et, pour autant que de besoin, acceptée par les gérants de

la Société.

<i>Deuxième résolution

L’article 5 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à quatre millions soixante-cinq mille cinq cent soixante euro (4.065.560) représenté

par cent soixante quatre mille (164.000) parts sociales d’une valeur nominale de vingt quatre virgule soixante-dix-neuf
euros (24,79) chacune. Lorsque et aussi longtemps qu’un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains,
la société est une société unipersonnelle au sens de l’article 179(2) de la loi sur les sociétés commerciales; dans cette
éventualité, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d’application.»

<i>Troisième résolution

Il est décidé de rajouter un cinquième alinéa à l’article 10 des statuts dont la teneur sera comme suit: 
Art. 10. Alinéa 5. «Pour tout transfert bancaire, la signature de deux gérants, l’une devant toujours être celle de

Monsieur Vittorio Ripa di Meana sera requise». 

<i>Quatrième résolution

Il est décidé de transférer le siège social de la société du 9, rue Schiller L-2519 Luxembourg au 51, rue des Glacis,

L-1628 Luxembourg avec effet au premier janvier 2003.

<i>Cinquième résolution

Les associés acceptent la démission de deux gérants Monsieur Tim van Dijk et Madame Christelle Ferry et, par vote

spécial, leur donnent décharge pour l’exécution de leurs mandats jusqu’à ce jour.

<i>Sixième résolution

 Monsieur Vincenzo Arno, avocat, avec adresse professionnelle au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg et Mon-

sieur Angelo de Bernardi, conseil économique, avec adresse professionnelle au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
sont nommés comme gérants de la Société à compter de la date des présentes et pour une période expirant au 31 dé-
cembre 2004.

<i>Septième résolution 

Monsieur Vittorio Ripa di Meana et Monsieur Jean-Pierre Wespi sont confirmés au poste de gérants de la Société

pour une période expirant le 31 décembre 2004.

<i>Huitième résolution

Monsieur Federico Innocenti, commissaire aux comptes, avec adresse professionnelle au 17, rue Beaumont, L-1219

Luxembourg est nommé commissaire aux comptes pour une période commençant le premier janvier 2003 et expirant
le 31 décembre 2004. 

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: H. Reinoud, A. Schwachtgen. 
Enregistré à Luxembourg, le 2 janvier 2003, vol. 17CS, fol. 5, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03420/230/93) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

IRIS GARDEN FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1628 Luxembourg, 51, rue des Glacis.

R. C. Luxembourg B 57.851. 

—

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

°

 1740 du 23 décembre 2002, déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03421/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 8 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6828

FINTAD SECURITIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 10, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 51.269. 

—

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme FINTAD SECURITIES S.A.,

R.C.S. Luxembourg N

°

 B 51.269, établie et ayant son siège social à L-1219 Luxembourg, 10, rue Beaumont.

La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux, alors notaire de résidence à Esch-sur-Al-

zette, en date du 12 mai 1995, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n

o

 422 du 1

er

 septembre 1995.

Les statuts furent modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu en date du 25 novembre 1998 par acte du notaire

instrumentaire, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n

o

 868 du 1

er

 décembre 1998.

La séance est ouverte à neuf heures.
L’assemblée générale est présidée par Monsieur Nico Schaeffer, docteur en droit, avec adresse professionnelle 12,

avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.

Monsieur le président désigne comme secrétaire Mademoiselle Eugénie Da Silva, employée privée, avec adresse pro-

fessionnelle 10, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg. 

L’assemblée élit scrutateurs Madame Mary Longo, employée privée et Madame Maria Susca Radogna, employée pri-

vée, les deux avec adresse professionnelle 12, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg. 

Le bureau ainsi constitué constate que l’intégralité du capital social est présente ou représentée, ainsi qu’il résulte

d’une liste de présence signée par les actionnaires présents respectivement par leurs mandataires et par les membres
du bureau, laquelle liste reste annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.

Les actionnaires présents respectivement les mandataires des actionnaires représentés déclarent renoncer à une con-

vocation spéciale et préalable, ayant reçu une parfaite connaissance de l’ordre du jour.

Le bureau constate que l’assemblée est régulièrement constituée et qu’elle peut valablement délibérer sur les objets

se trouvant à son ordre du jour qui est conçu comme suit: 

1.- Exposé du président;
2.- Décision de modifier les statuts en les articles. Les modifications se rapportent aussi à:
(a) une nouvelle rédaction de l’objet social, similairement au texte ci-annexé,
(b) la création d’un capital autorisé à hauteur de 

€ 74.886.265,- (soixante-quatorze millions huit cent quatre-vingt-six

mille deux cent soixante-cinq euros), 

le donneur de procurations déclarant en avoir pris connaissance en l’approuvant.
3.- Refonte des statuts;
4.- Divers.

1. Exposé du président de l’assemblée.
Monsieur le président expose et prie le notaire instrumentant d’acter que la présente assemblée générale extraordi-

naire a été convoquée pour considérer et, le cas échéant, aussi pour approuver plusieurs modifications aux statuts de
FINTAD SECURITIES S.A., résultant du fait que cette Société avait été constituée en son temps pour remplir certains
devoirs spéciaux en coopération avec d’autres actionnaires. Comme ces devoirs ont été entre-temps accomplis à la sa-
tisfaction de tous les participants et partenaires de l’époque et que ces autres actionnaires se sont retirés de la Société
conformément aux prévisions, cette dernière est retournée sous le contrôle d’actionnaires qui font tous partie du
même groupe international de sociétés à objets financier, commercial ou industriel. Il a donc été satisfait à tous les de-
voirs spéciaux en vue desquels les statuts existants avaient été rédigés en son temps. Les actionnaires restants, ayant
acquis le contrôle de notre Société, ont conçu d’autres activités qui et nouvelles pour elle, de sorte que les modifications
statutaires qui sont ci-après exposées se recommandent.

 Il s’agit de plusieurs modifications d’importance, ce qui a amené le conseil d’administration à prier les actionnaires

de se prononcer pour une refonte complète des statuts, lesquels serviront en même temps comme nouveaux statuts
coordonnés restant en vigueur jusqu’à une nouvelle modification éventuelle.

 Monsieur le président met les points de l’ordre du jour à la discussion et, après en avoir délibéré, l’assemblée géné-

rale vote à l’unanimité, mais chaque fois par un vote séparé, les résolutions qui suivent:

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de procéder à la modification de plusieurs articles des statuts sociaux. Ces articles

auront dorénavant la teneur telle que celle-ci se dégage du texte de la refonte intégrale des statuts, reproduite dans la
deuxième résolution, cette refonte entraînant aussi un changement dans la numérotation des différents articles. 

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale arrête comme suit le libellé de la refonte des statuts de la Société, et elle décide de l’approuver.

REFONTE DES STATUTS

Art. 1. Entre les propriétaires des actions représentatives du capital social il existe une société anonyme sous la dé-

nomination de FINTAD SECURITIES S.A.

Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée. 
Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, convoquée et statuant

suivant les conditions requises pour la modification des statuts. 

6829

Art. 3. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être transféré à l’intérieur de la commune

du siège social par simple décision du conseil d’administration et dans toute localité du Grand-Duché de Luxembourg
par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, statuant comme en matière de modification des
statuts. 

Le conseil d’administration a le droit d’instituer des bureaux, centres administratifs, agences et succursales partout,

selon qu’il appartiendra, aussi bien au Grand-Duché qu’à l’étranger.

 Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication de ce siège avec l’étranger, se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’au moment où les circonstances seront redevenues com-
plètement normales. Un tel transfert ne changera rien à la nationalité de la Société, qui restera luxembourgeoise. La
décision relative au transfert provisoire du siège social sera portée à la connaissance des tiers par l’organe de la Société
qui, suivant les circonstances, est le mieux placé pour y procéder.

Art. 4. L’objet principal de la Société consiste dans toutes activités de nature industrielle, commerciale et financière

dans les secteurs de la sidérurgie et de ses dérivés, du domaine de l’environnement et de la protection de la nature
comprenant toutes productions, fabrications, manufactures ainsi que toutes prestations de services de caractère écolo-
gique, y compris le recyclage de matières nuisibles ou encombrantes, la vente et la distribution des produits et sous-
produits qui en résultent.

Ces activités peuvent être exercées par la Société soit directement et par un engagement et une responsabilité pro-

pres, soit indirectement et par l’intermédiaire de sociétés, entreprises ou entités particulières, contrôlées par la Société
ou dans lesquelles celle-ci est intéressée de toute autre manière. Ces activités comprennent la participation à tous com-
merces ainsi qu’à toutes opérations financières accessoires ou connexes qui sont susceptibles de contribuer à l’épa-
nouissement de ses propres activités, intérêts et desseins. 

La Société peut investir dans tous projets de recherches scientifiques et les promouvoir en vue de la création et de

l’obtention de toutes propriétés intellectuelles, brevets, droits d’antériorité à des procédés ou dessins industriels, droits
d’auteur, exclusivités de savoir faire, marques de fabrique ou de services, logos ou tous autres signes distinctifs de ral-
liement de clientèle. Elle est admise à acquérir des licences et concessions, comme elle peut en accorder à des tiers.

La Société peut étendre son objet social à la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans toutes so-

ciétés ou entreprises, tous groupements d’intérêt économiques nationaux ou européens exerçant une activité commer-
ciale, industrielle ou financière. De tels intéressements peuvent consister en des acquisitions de titres, valeurs
mobilières, ou autres droits par voie de souscription, d’apport, de prise ferme, d’option, d’échange de négociation ou
par tout autre mécanisme d’investissement.

 L’objet social s’étend à toutes assistances économiques et financières aux sociétés, entreprises et groupements qui

représentent un intérêt pour la Société et le groupe de sociétés dont elle fait partie. Elle peut emprunter, même par
émission d’obligations ou s’endetter autrement pour financer ses propres affaires ou celles des entreprises auxquelles
elle s’intéresse.

 La Société peut librement développer et faire fructifier ses activités tant au Grand-Duché du Luxembourg que dans

tout pays étranger.

Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à vingt-trois millions cinq cent quatre-vingt-sept mille six cent

dix-neuf euros et cinq cents (

€ 23.587.619,05), divisé en quarante-cinq mille six cent soixante-douze (45.672) actions

sans désignation de valeur nominale, entièrement souscrites et libérées.

La Société peut, dans la mesure où et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts. 

Le capital autorisé est fixé à soixante quatorze millions huit cent quatre-vingt-six mille deux cent soixante cinq euros

(

€ 74.886.265,-) qui sera représenté par cent quarante cinq mille (145.000) actions sans désignation de valeur nominale.

Le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans à partir de la date de la publication de la refonte des

présents statuts, autorisé à augmenter en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital
autorisé. Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime
d’émission ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration. Le conseil d’administration est spécialement autorisé
à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de souscription aux ac-
tions à émettre.

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoirs, ou toute autre personne

dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.

Art. 6. Les actions de la Société sont et resteront nominatives, leur conversion en actions au porteur est exclue. 
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives dont tout actionnaire pourra prendre connaissance. Ce

registre contiendra les indications prévues par la loi fondamentale concernant les sociétés commerciales. La propriété
des actions s’établit par une inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés aux
actionnaires. 

Art. 7. La Société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, actionnaires

ou non, nommés par l’assemblée générale, pour un terme ne pouvant pas dépasser six ans. Ils sont en tout temps révo-
cables par elle.

6830

Au cas où aucune durée ne serait indiquée dans la résolution des nominations, les administrateurs sont nommés pour

une durée de six ans, expirant à l’issue de l’assemblée générale ordinaire appelée pour approuver les rapports et comp-
tes annuels de la cinquième année.

Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Le conseil d’administration peut élire parmi ses membres un président et, s’il en décide ainsi, un vice-président du

conseil d’administration. Le premier président peut être désigné par l’assemblée générale. 

En cas d’absence du président les réunions du conseil d’administration sont présidées par le vice-président, s’il en a

été élu, sinon par un administrateur présent désigné à cet effet par ses collègues.

Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire

tous les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social. Tout ce qui n’est pas réservé à l’assem-
blée générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence.

 Il peut notamment compromettre, transiger, consentir tous désistements et mainlevées, avec ou sans paiement.
 Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la Société, ainsi que

la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et/ou agents, associés ou non-associés.

La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-

nérale.

La Société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

de la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 9. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la Société par un membre

du conseil ou la personne à ce déléguée par le conseil. 

Art. 10. La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme

n’excédant pas six années, et sont rééligibles.

Art. 11. L’année social commence le 1

er

 janvier et finit le 31 décembre de chaque année.

 Chaque année, au 31 décembre, les livres, registres et comptes de la Société sont arrêtés. Le conseil d’administration

établit ensuite le bilan et les comptes de pertes et profits, ainsi que l’annexe aux comptes.

 Le conseil d’administration établit de même son rapport de gestion tel qu’il est prévu par la loi.

Art. 12. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le premier vendredi du mois d’avril à 11.00 heures au

siège social ou à tout autre endroit à designer dans la convocation. Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se réunira la
premier jour ouvrable suivant.

 L’assemblée générale annuelle est appelée à approuver les comptes et les rapports annuels et à se prononcer sur la

décharge des organes sociaux.

 Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net. Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour

la formation d’un fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixiè-
me du capital, mais devra toutefois être repris jusqu’à entière reconstitution si, à un moment donné et pour quelque
cause que ce soit, le fonds de réserve a été entamé.

 Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
 Le conseil d’administration est autorisé à procéder au versement d’acomptes sur dividendes, aux conditions et sui-

vant les modalités fixées par la loi.

Art. 13. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la

Société.

 L’assemblée générale peut par simple décision allouer aux administrateurs une rémunération appropriée pour l’ac-

complissement de leurs fonctions. 

 L’assemblée générale légalement constituée représente l’ensemble des actionnaires. Ses décisions engagent les ac-

tionnaires absents, opposés ou qui se sont abstenus au vote.

 Le conseil d’administration est autorisé à requérir que, pour être admis aux assemblées générales, tout actionnaire

doive avoir été inscrit au livre des actionnaires nominatifs, au moins huit jours avant la date fixée pour la réunion. 

Art. 14. Pour tous points non réglés aux présentes statuts, les parties se réfèrent et se soumettent à la loi luxem-

bourgeoise du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures.

 Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, l’assemblée a été close à neuf heures

trente.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente minute. 
Signé: N. Schaeffer, E. Da Silva, M. Longo, M. Susca Radogna, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 137S, fol. 72, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03422/230/186) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6831

TOUCANO HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding,

(anc. TOUCANO S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 44.743. 

—

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous

la dénomination de TOUCANO S.A., R.C. B N° 44.743, ayant son siège social à Luxembourg, constituée suivant acte
reçu par le notaire instrumentaire, en date du 15 juillet 1993, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
Numéro 491 du 19 octobre 1993.

Les statuts ont été modifiés par un acte du notaire instrumentaire, en date du 31 mars 1999, publié au Mémorial C,

Recueil des Sociétés et Associations Numéro 466 du 18 juin 1999.

La séance est ouverte à dix heures trente sous la présidence de Madame Geneviève Blauen, administrateur de socié-

tés, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Nathalie Habay, secrétaire, avec adresse profession-

nelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

L’assemblée élit comme scrutatrice Mademoiselle Véronique Guebels, secrétaire, avec adresse professionnelle au

231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

Madame la Présidente expose ensuite:

I.- Qu’il résulte d’une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les mille cent

(1.100) actions d’une valeur nominale de cent (100,-) dollars US chacune constituant l’intégralité du capital social de cent
dix mille (110.000,-) dollars US sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement
constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après reproduit,
sans convocations préalables, tous les actionnaires représentés ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après
avoir eu connaissance de l’ordre du jour.

 Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires tous représentés et des membres du bureau restera

annexée au présent procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de
l’enregistrement. 

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la dénomination sociale de la Société en TOUCANO HOLDINGS S.A.
2. Modification subséquente de l’article 1

er

, alinéa 1

er

 des statuts.

3. Divers.

L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Madame la Présidente et reconnu qu’elle était régulièrement consti-

tuée, aborde l’ordre du jour et prend, après délibération, à l’unanimité des voix la résolution suivante:

<i>Résolution unique 

La dénomination sociale de la Société est changée de TOUCANO S.A. en TOUCANO HOLDINGS S.A.
En conséquence l’article 1

er

, alinéa 1

er

 des statuts de la Société est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:

«Art. 1

er

. Alinéa 1

er

. Il existe une société anonyme holding sous la dénomination de TOUCANO HOLDINGS S.A.»

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée à dix heures quarante-

cinq.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, celles-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente

minute.

Signé: G. Blauen, N. Habay, V. Guebels, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 137S, fol. 72, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03424/230/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

TOUCANO HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 44.743. 

—

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

°

 1770 du 31 décembre 2002, déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03425/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6832

WESTMINSTER INVESTMENTS HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 36.323. 

—

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous

la dénomination de WESTMINSTER INVESTMENTS S.A., R.C. B N° 36.323, ayant son siège social à Luxembourg, cons-
tituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 25 février 1991, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations N° 321 du 24 août 1991.

La séance est ouverte à dix heures quarante-cinq sous la présidence de Madame Geneviève Blauen, administrateur

de sociétés, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Nathalie Habay, secrétaire, avec adresse profession-

nelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

L’assemblée élit comme scrutatrice Mademoiselle Véronique Guebels, secrétaire, avec adresse professionnelle au

231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.

Madame la Présidente expose ensuite:

I.- Qu’il résulte d’une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les quatre mille

cinq cents (4.500) actions d’une valeur nominale de dix (10,-) dollars US chacune constituant l’intégralité du capital social
de quarante-cinq mille (45.000,-) dollars US sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est
régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-
après reproduit, sans convocations préalables, tous les actionnaires représentés ayant consenti à se réunir sans autres
formalités, après avoir eu connaissance de l’ordre du jour.

 Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires tous représentés et des membres du bureau restera

annexée au présent procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de
l’enregistrement. 

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la dénomination sociale de la Société en WESTMINSTER INVESTMENTS HOLDINGS S.A.
2. Modification subséquente de l’article 1

er

, alinéa 1

er

 des statuts.

3. Divers.

L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Madame la Présidente et reconnu qu’elle était régulièrement consti-

tuée, aborde l’ordre du jour et prend, après délibération, à l’unanimité des voix la résolution suivante:

<i>Résolution unique 

La dénomination sociale de la Société est changée de WESTMINSTER INVESTMENTS S.A. en WESTMINSTER IN-

VESTMENTS HOLDINGS S.A.

En conséquence l’article 1

er

, alinéa 1

er

 des statuts de la Société est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:

«Art. 1

er

. Alinéa 1

er

. Il existe une société anonyme holding sous la dénomination de WESTMINSTER INVEST-

MENTS HOLDINGS S.A.»

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée à onze heures.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, celles-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente

minute.

Signé: G. Blauen, N. Habay, V. Guebels, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 137S, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03426/230/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

WESTMINSTER INVESTMENTS HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding,

(anc. WESTMINSTER INVESTMENTS S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 36.323. 

—

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

°

 1771 du 31 décembre 2002, déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03427/230/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6833

AXA INVESTPLUS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 26.830. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 décembre 2002.

(03433/004/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AXA INVESTPLUS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 26.830. 

—

<i>Extrait des Résolutions prises lors de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 13 décembre 2002

En date du 13 décembre 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
* De reporter le résultat de l’exercice clos le 30 septembre 2002, après avoir décidé de payer un dividende de EUR

12,- aux actions de distribution du compartiment Money mis en paiement à partir du 18 décembre 2002

* De ratifier le paiement des dividendes suivants:
- EUR 37,50 aux actions de distribution du compartiment Rentafix 1 mis en paiement le 21 décembre 2001
- EUR 35,00 aux actions de distribution du compartiment Rentafix 2 mis en paiement le 27 mai 2002
- EUR 36,50 aux actions de distribution du compartiment Rentafix 3 mis en paiement le 17 juillet 2002
- EUR 40,00 aux actions de distribution du compartiment Rentafix 4 mis en paiement le 9 octobre 2001
- EUR 43,75 aux actions de distribution du compartiment Rentafix 5 mis en paiement le 16 novembre 2001
* De renouveler le mandat de DELOITTE &amp; TOUCHE en tant que réviseur d’entreprise pour une période d’un an

venant à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale de 2003.

* De renouveler, pour un mandat de trois ans prenant fin lors de l’Assemblée Générale des actionnaires en 2005, les

mandats d’administrateurs de MM. Jean-Claude Mertens, Yves Barsin, Gérard Fiévet, Pierre Goffin, Jean Hoss, et Jean-
Noël Tutélaire.

Luxembourg, le 27 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03440/004/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

FORTIS L FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 32.327. 

—

<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration du 6 janvier 2003

Le Conseil décide:
1. Conformément à l’article 13 §3 des Statuts, de pourvoir au remplacement de Monsieur Denis Gallet, administra-

teur démissionnaire suivant courrier du 10 décembre 2002, en nommant, jusqu’à la prochaine assemblée générale des
actionnaires qui sera appelée à ratifier cette décision, Monsieur Marnix Arickx.

Luxembourg, le 6 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 81, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03430/004/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA INVESTPLUS
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA INVESTPLUS
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour FORTIS L FUND
D. Lambert

6834

AXA L FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 27.225. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 décembre 2002.

(03434/004/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AXA L FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 27.225. 

—

<i>Extrait des Résolutions prises lors de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 13 décembre 2002

En date du 13 décembre 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- De reporter le résultat de l’exercice clos le 30 septembre 2002, après avoir décidé de payer les dividendes suivants:
EUR 3,- aux actions de distribution du compartiment International Money
EUR 6,- aux actions de distribution du compartiment International Bond
EUR 6,- aux actions de distribution du compartiment Euro Short
EUR 10,- aux actions de distribution du compartiment Euro Money
EUR 12,- aux actions de distribution du compartiment European Immo
EUR 13,- aux actions de distribution du compartiment Euro Bond
Ces dividendes sont mis en paiement à partir du 18 décembre 2002.
- De renouveler le mandat de DELOITTE &amp; TOUCHE en tant que réviseur d’entreprise pour une période d’un an

venant à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale de 2003.

- De renouveler, pour un mandat de trois ans prenant fin lors de l’Assemblée Générale des actionnaires en 2005, les

mandats d’administrateurs de MM. Jean-Claude Mertens, Yves Barsin, Gérard Fiévet, Pierre Goffin, Jean Hoss, et Jean-
Noël Tutélaire.

Luxembourg, le 27 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03441/004/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

MULTI EUROPLACEMENT, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 24.007. 

—

Le bilan au 30 septembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 décembre 2002.

(03435/004/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA L FUND
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AXA L FUND
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MULTI EUROPLACEMENT
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

6835

INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 74.757. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03436/004/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 74.757. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03437/004/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

MIDDLE EAST FINANCE S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 11.396. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03452/783/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

MIDDLE EAST FINANCE S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 11.396. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire du 25 juin 2002 a décidé de
- renouveler les mandats des administrateurs
M. Constantinos Leventis, businessman, Lagos (Nigeria)
M. Anastasios Paul Leventis, businessman Lagos (Nigeria)
Dr Patrick K. Oesch, lawyer, Zürich
M. Ernst Wickihalder, manager, Zürich
pour une durée d’un an, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale de 2003, approuvant les comptes de 2002;
- donner décharge à M. Haralambos K. Leventis, qui n’a plus postulé comme administrateur. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03453/783/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>Pour INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour MIDDLE EAST FINANCE S.A.H.
Société Anonyme Holding
SOFINEX S.A.
Société Anonyme
Signature

<i>Pour MIDDLE EAST FINANCE S.A.H.
Société Anonyme Holding
SOFINEX S.A.
Société Anonyme 
Signature

6836

GOLDEN SCREEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1452 Luxembourg, 32, rue Théodore Eberhard.

R. C. Luxembourg B 32.402. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg,

A comparu:

352 S.A., une société avec siège social à L-1255 Luxembourg, 28, rue de Bragance,
ici représentée par Monsieur Michel Jentges, employé privé, demeurant à B-6700 Arlon, 
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Luxembourg, le 24 décembre 2002,
laquelle procuration après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire demeurera annexée

aux présentes pour être enregistrée en même temps.

Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter:
- La comparante suite à une cession de parts sociales sous seing privé du 24 décembre 2002, qui restera annexées

aux présentes, est la seule associée de la société à responsabilité limitée unipersonnelle existant sous la dénomination
GOLDEN SCREEN, S.à r.l., R C. B n° 32.402, avec siège social à Luxembourg.

- La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date

du 30 octobre 1989, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 114 du 7 avril 1990.

Les statuts de ladite société ont été modifiés à différentes reprises et en dernier lieu par un acte du même notaire

en date du 22 octobre 1993, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 24 du 19 janvier 1993.

- Le capital social de cette société était fixé à un million (1.000.000,-) de francs luxembourgeois représenté par mille

(1.000) parts sociales antérieurement d’une valeur nominale de mille (1.000,-) francs luxembourgeois chacune, toutes
intégralement souscrites et entièrement libérées.

- Par la présente la comparante en qualité d’associée unique prononce la dissolution anticipée de la société avec effet

immédiat.

- La comparante en sa qualité de liquidateur de la société GOLDEN SCREEN, S.à r.l. déclare que l’activité de la société

a cessé, que le passif connu de ladite société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif
et qu’il s’engage expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la
société et impayé ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la société est à con-
sidérer comme faite et clôturée.

- Elle a pleinement connaissance des statuts de la société et de la situation financière de celle-ci.
- L’associée unique donne décharge pleine et entière aux gérants de la société pour leurs mandats jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la société dissoute resteront conservés durant cinq (5) ans à L-1255 Luxembourg,

28, rue de Bragance.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec nous notaire la

présente minute.

Signé: M. Jentges, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 15CS, fol. 77, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03429/230/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CA EUROPEAN BOND ADVISOR S.A., Société Anonyme.

Gesellschaftssitz: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.333. 

—

<i>Auszug der Beschlüsse des Verwaltungsrates vom 12. Dezember 2002

Am 12. Dezember 2002 fasste der Verwaltungsrat folgenden Beschluss:
- Ernennung von Herrn Hannes Saleta als Verwaltungsratsmitglied an Stelle von Herrn Nikolaus Hetfleisch der sein

Rücktritt bekannt gab.

Luxembourg, den 16. Dezember 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03444/004/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 9 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

Für gleichlautenden Auszug
<i>Für CA EUROPEAN BOND ADVISOR S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften

6837

FINANCIERE EUROPEENNE DU GROUPE DU SAVOY S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 67.770. 

—

<i>Extrait des Résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 30 avril 2002

En date du 30 avril 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- d’affecter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001 de la manière suivante: 

- De renouveler les mandats d’administrateur de Messieurs Christopher Saunders, Gilles de Seze et Jacques Elvinger

pour une durée d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Ordinaire Générale des actionnaires en 2003

- De renouveler le mandat de commissaire aux comptes de ERNST &amp; YOUNG pour une durée d’un an prenant fin

lors de la prochaine Assemblée Ordinaire Générale des actionnaires en 2003.

Luxembourg, le 27 décembre 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03438/004/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GROUPE DU SAVOY SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 67.320. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 30 avril 2002

En date du 30 avril 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- De reporter le résultat de l’exercice clos au 31 décembre 2001.
- De renouveler les mandats d’administrateur de Messieurs Jacques Bofferding, Christopher Saunders, Mr Gilles de

Seze, Paul d’Esteve de Pradel, David Hypher, Christian de Pourtales, Bryan Jeeves Obe, Giuseppe Barranco and Mr Jac-
ques Elvinger pour une durée d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Ordinaire Générale des actionnaires
en 2003.

- De renouveler le mandat de Réviseur d’Entreprises de ERNST &amp; YOUNG pour une durée d’un an prenant fin lors

de la prochaine Assemblée Ordinaire Générale des actionnaires en 2003.

Luxembourg, le 27 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03439/004/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

JOINT INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1425 Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumoulin.

R. C. Luxembourg B 63.562. 

—

Le bilan et annexes au 31 décembre 2001 enregistrés à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 85, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03460/788/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Profit for the period. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

92,484.94 EUR

Allocation to the Legal Reserve  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 4,624.25 EUR

Available for dividend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

87,860.69 EUR

Dividend distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 0.00 EUR

To be carried forward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

87,858.69 EUR

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour FINANCIERE EUROPEENNE DU GROUPE DU SAVOY S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GROUPE DU SAVOY SICAV
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

6838

INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 74.757. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale ordinarie tenue le 26 juin 2002

En date du 26 juin 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- D’approuver les comptes annuels de 2000 et 2001 et de reporter la perte 2000 et 2001
- d’élire comme administrateurs Messieurs Kjell Rudsby, Petronella Ekegren, Jacques Bofferding et Patrik Johannson

pour une durée d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires en 2003

 - d’élire ARTHUR ANDERSEN S.C., Luxembourg comme auditeur pour une durée d’un an prenant fin lors de la

prochaine Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires en 2003.

Luxembourg, le 29 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03443/004/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 74.757. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 26 juin 2002

En date du 26 juin 2002, l’Assemblée Générale Extraordinaire a décidé:
- De liquider la société selon l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

Luxembourg, le 29 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03446/004/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

INTERNATIONAL SAFETY HARD ALLOY CORPORATION S.A. HOLDING, 

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 1.957. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 7,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

(03457/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

WATERL’EAU INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle.

R. C. Luxembourg B 83.924. 

—

Le bilan et annexes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 85, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03461/788/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour INDEPENDENT INVESTMENT GROUP S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

<i>Pour la INTERNATIONAL SAFETY HARD ALLOY CORPORATION S.A. HOLDING
Signature

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

6839

MULTI EUROPLACEMENT, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2951 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 24.007. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 4 décembre 2002

En date du 4 décembre 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
* De reporter les résultats de l’exercice clos le 30 septembre 2002.
* De renouveler le mandat de DELOITTE &amp; TOUCHE en tant que Réviseur d’Entreprises pour une période d’un an

venant à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale de 2003.

* De ratifier la cooptation, en date du 21 décembre 2001, de Monsieur Loris Di Vora en remplacement de Monsieur

Jean-Luc Gavray démissionnaire

* De renouveler, pour une période d’un an venant à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale des actionnaires en

2003, les mandats d’administrateurs de

- Monsieur Roland Gillet,
- Monsieur Lori Di Vora
- CAISSE FEDERALE DE CREDIT MUTUEL DU NORD, représentée par M. Guy Courbot
- GMF VIE, représentée par M. Alain Guillot,
- MULTIFONDS S.A., représentée par Monsieur Xavier Lepine,
- C.M.N. HOLDING, représentée par Monsieur Michel Godart,
- C.M.N. EUROPE, représentée par Monsieur André Coormier,
- CREDIT PROFESSIONNEL S.A. (BKCP), représentée par Monsieur Eric Charpentier

Luxembourg, le 4 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03442/004/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CA EUROPEAN BOND S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1118 Luxemburg, 14, rue Aldringen.

H. R. Luxemburg B 28.332. 

—

<i>Auszug der Beschlüsse des Verwaltungsrates vom 12. Dezember 2002

Am 12. Dezember 2002 fasste der Verwaltungsrat folgenden Beschluss:
- Ernennung von Herrn Hannes Saleta als Verwaltungsratsmitglied an Stelle von Herrn Nikolaus Hetfleisch der sein

Rücktritt bekannt gab.

Luxemburg, den 16. Dezember 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03445/004/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GIBEXT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 70.099. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03497/693/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MULTI EUROPLACEMENT
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

Für gleichlautenden Auszug 
<i>Für CA EUROPEAN BOND S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 491.063,- LUF

Signature.

6840

H.N.W. PERFORMA INVESTMENT ADVISORY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 33.417. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d’administration en décembre 2002

Le conseil d’administration a pris note des démissions de Messieurs Mario Praschil et Renato Vanotti du conseil d’ad-

ministration avec effet le 10 décembre 2002 et a décidé de nommer Messieurs Christopher Vacano et Georg Graf Kes-
selstatt en leur lieu et place.

Luxembourg, le 23 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03447/004/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

H.N.W. PERFORMA INVESTMENT ADVISORY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 26, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 33.417. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil d’Administration en octobre 2002

Le conseil d’administration a décidé de transférer le siège social de la société.
La nouvelle adresse sera: 26, avenue de la Liberté, B.P. 923, L-2019 Luxembourg

Luxembourg, le 23 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03448/004/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LUX MONTAGE INDUSTRIEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Esch-sur- Alzette.

R. C. Luxembourg B 53.660. 

—

<i>Extrait des décisions de l’assemblée générale du 8 juin 2001

1. L’assemblée décide de remanier les organes sociaux comme suit pour une durée de six ans:

<i>Conseil d’Administration:

Monsieur Claude Pirson, administrateur de sociétés, Suisse
Monsieur Philippe De Beco, directeur administratif et financier, B-Neupre 44 rue Maflot
Monsieur Marcel Costes, ingénieur civil, B-4000 Liège, 30, rue Dartois

<i>Commissaire:

Monsieur Claude Uhres, conseil fiscal, L-1832 Luxembourg, 8, rue Jean Jacoby
Les mandats des administrateurs et commissaire prennent fin à l’issue de l’assemblée annuelle à tenir en 2007.

2. L’assemblée procède à l’adaptation des statuts à l’euro d’après les modalités suivantes avec effet au 1

er

 janvier 2002:

Le capital social de 3.000.000,- francs luxembourgeois est converti en 74.368,06 euros. Le capital social est augmenté

de 631,94 euros, prélevés sur les bénéfices reportés, pour être porté à 75.000 euros.

La mention de la valeur nominale des actions est supprimée.
En conséquence, la première phrase de l’article 3 des statuts est remplacée par le texte suivant:
«Le capital social est fixé à soixante-quinze mille (75.000) euros, représenté par trois cents (300) actions sans dési-

gnation de valeur.»

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03509/603/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour H.N.W. PERFORMA INVESTMENT ADVISORY
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour H.N.W. PERFORMA INVESTMENT ADVISORY S.A.
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait conforme
Signature

6841

BELL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: 33.735.810,- EUR.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 66.801. 

—

Suite à un transfert de parts intervenu en date du 27 décembre 2002, INTERBANCA S.p.A. ayant son siège social à

corso Venezia n

°

 56, 20121 Milano, Italie, a cédé 74.426 parts de Classe B d’une valeur nominale de 30 Euro chacune à

GPP INTERNATIONAL S.A. ayant son siège social au 5, boulevard de la Foire, Luxembourg.

Luxembourg, le 9 janvier 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03450/256/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l., 

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2611 Luxembourg, 3, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 89.363. 

—

Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance de la société GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II

LUXEMBOURG, S.à r.l. que:

Le siège social de la société GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l. est transféré

du 44, rue de la Vallée, B.P. 522, L-2015 Luxembourg au 3, route de Thionville, L-2611 Luxembourg.

Luxembourg, le 9 janvier 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 84, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03451/256/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LUBESA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 82.407. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03465/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

ENGELHORN S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 69.493. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03476/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour copie conforme
BONN SCHMITT STEICHEN
<i>Avocats

A. Schmitt
<i>Président du Conseil de Gérance

<i>Pour GOLDMAN SACHS 2 MEZZANINE PARTNERS II LUXEMBOURG, S.à r.l.
A. Schmitt
<i>Gérant

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6842

D’AMICO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 29.027. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 7 décembre 2002

Monsieur Massimo Scaramella demeurant à M-98000 Monte-Carlo 13, boulevard de la Princesse est nommé admi-

nistrateur en remplacement de Monsieur Antonio d’Amico.

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes sont renouvelés pour une durée d’une année.
Les mandats expireront lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur l’exercice 2002 et qui se tiendra en l’an

2003.

<i>Conseil d’Administration 

Monsieur Paolo d’Amico, I-00197 Rome, Via Sebastiano Conca 15 
Monsieur Cesare d’Amico, I-00198 Rome, Via Carissimi 28B
Monsieur Massimo Scaramella, MC-98100 Monte-Carlo, 13, boulevard de la Princesse Charlotte

<i>Commissaire aux Comptes

Monsieur Armando Sisto, I-00165 Rome, Via S. Pio 37 

Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03455/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

D’AMICO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.

R. C. Luxembourg B 29.027. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 10 janvier 2003

Monsieur Carlo Lomartire, demeurant à I-Rome (Italie), Via del Casale di SanBasilio 66 est nommé commissaire aux

comptes en remplacement de Monsieur Armand Sisto.

Le nouveau commissaire aux comptes terminera le mandat de son prédécesseur soit lors de l’assemblée générale

ordinaire statuant sur l’exercice 2002 et qui se terminera en l’an 2003.

<i>Conseil d’Administration

Monsieur Paolo d’Amico, I-00197 Rome, Via Sebastiano Conca 15
Monsieur Cesare d’Amico, I-00198 Rome, Via Carissimi 28B
Monsieur Massimo Scaramella, MC-98100 Monte-Carlo, 13, boulevard de la Princesse Charlotte

<i>Commissaire aux Comptes

Monsieur Carlo Lomartire, I-00198 Rome, Via del Casale di SanBasilio 66 

Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2003, vol. 578, fol. 89, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03456/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

DAMIEN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.242. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03477/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6843

SOCOFIGEST INVESTMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 72.043. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03462/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SOCOFIGEST INVESTMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 72.043. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03463/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SOCOFIGEST INVESTMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 72.043. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale statutaire reportée du 17 juillet 2002

Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915, l’assemblée prend, à l’unanimité, la résolution de poursuivre

les activités de la société malgré la perte reportée dépassant la moitié du capital social.

Strassen, le 17 juillet 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03464/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

ABOUKIR MARITIME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 16, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 82.126. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03466/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CLEMENCE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.859. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03478/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6844

MIRAFLORES INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 71.356. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03499/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

MIRAFLORES INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 71.356. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03500/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BUNGE EUROPE S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 82.832. 

—

In the year two thousand and two, on the thirty-first of December. 
Before Us, Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.

Was held an extraordinary general meeting of the Company established in Luxembourg under the denomination of

BUNGE EUROPE S.A., R.C. Number B 82.832, with its principal office in Luxembourg, incorporated pursuant to a deed
of the undersigned notary, dated July 9, 2001, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
Number 2 of January 2, 2002.

The Articles of Incorporation have been amended by a deed of the undersigned notary, dated July 18, 2001, published

in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Number 63 of January 12, 2002.

The meeting begins at eleven-thirty a.m. Mrs Marjolijne Droogleever-Fortuyn, private employee, with professional

address at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, being in the Chair.

The Chairman appoints as secretary of the meeting Mr Patrick Van Denzen, private employee, with professional ad-

dress at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

The meeting elects as scrutineer Mrs Laurence Claude, with professional address at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855

Luxembourg.

The Chairman then states that:

I.- It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that the five hundred

and five (505) shares having a par value of one hundred (100.-) US dollars each, representing the total capital of fifty
thousand and five hundred (50,500.-) US dollars are duly represented at this meeting which is consequently regularly
constituted and may deliberate upon the items on its agenda, hereinafter reproduced, without prior notices, all the
shareholders having agreed to meet after examination of the agenda.

The attendance list, signed by the shareholders all represented at the meeting, shall remain attached to the present

deed together with the proxies and shall be filed at the same time with the registration authorities.

II.- The agenda of the meeting is the following:
1. To suppress the nominal value of the shares.
2. To convert the corporate capital of United States dollars into Euro at the rate of exchange of 1.0422 USD for 1

EUR prevailing on 30/12/2002 as determined by the European Central Bank and to convert all accounts in the books of
the Company from United States dollars into Euro.

Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 2.143.496,20 EUR

Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 2.335,69 EUR

Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 2.145.831,89 EUR

Signature.

Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 6.203,82 EUR

Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 2.137.292,38 EUR

Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 2.143.496,20 EUR

Signature.

6845

3. To increase the subscribed capital by a contribution in cash of an amount of Euro 2,044.81 without issuing new

shares, so that after this increase the subscribed capital will amount to 50,500.- Euro, represented by five hundred and
five (505) shares without designation of a nominal value.

4. Reintroduction of a nominal value to 100.- Euro per share.
5. Amendment of Article 5, first paragraph of the Articles of Incorporation.
6. Miscellaneous.

After approval of the statement of the Chairman and having verified that it was regularly constituted, the meeting

debated on the agenda and after deliberation, passes the following resolutions by unanimous vote:

<i>First resolution

The General Meeting resolves to delete the par value of the shares.

<i>Second resolution

The General Meeting resolves to convert the corporate capital of the Company from United States dollars into Euro

at the exchange rate of 1.0422 USD for 1.- EUR prevailing on 30th December 2002 as determined by the European
Central Bank and to convert all accounts in the books of the Company from United States dollars into Euro.

As a consequence, said share capital is fixed at EUR 48,455.19 represented by 505 shares without par value.

<i>Third resolution

The General Meeting resolves to increase the corporate capital by EUR 2,044.81 so as to raise it from its present

amount of EUR 48,455.19 to EUR 50,500.- without issue of new shares.

The amount of EUR 2,044.81 has been paid up in cash by the present shareholders at the prorata of their participation

in the capital of the Company as it has been proved to the undersigned notary who expressly bears witness to it. 

<i>Fourth resolution

The General Meeting resolves to fix the par value of the shares at EUR 100.-.

<i>Fifth resolution

As a consequence of the four preceding resolutions, Article 5, paragraph 1 of the Articles of Incorporation is amend-

ed and shall henceforth read as follows:

«Article 5. Paragraph 1. Share Capital. 
The subscribed capital is set at EUR 50,500.- consisting of 505 shares with a nominal value of EUR 100.- each.»
Nothing else being on the agenda, and nobody wishing to address the meeting, the meeting was closed at eleven forty-

five a.m.

In faith of which We, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the

beginning of this document.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

persons, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.

The document having been read and translated to the persons appearing, said persons appearing signed with Us, the

notary, the present original deed.

Traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomination

de BUNGE EUROPE S.A., R.C B Numéro 82.832, avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le
notaire instrumentaire, en date du 9 juillet 2001, publié Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2 du
2 janvier 2002.

Les statuts de ladite société ont été modifiés suivant un acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 18 juillet

2001, publié Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 63 du 12 janvier 2002.

La séance est ouverte à onze heures trente sous la présidence de Madame Marjolijne Droogleever-Fortuyn, employée

privée, avec adresse professionnelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. 

Madame la Présidente désigne comme secrétaire Monsieur Patrick Van Denzen, employé privé, avec adresse profes-

sionnelle au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. 

L’assemblée élit comme scrutatrice Madame Laurence Claude, employée privée, avec adresse professionnelle au 46A,

avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

Madame la Présidente expose ensuite:

I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les cinq cent cinq (505)

actions d’une valeur nominale de cent (100,-) dollars US chacune, représentant l’intégralité du capital social de cinquante
mille cinq cents (50.500,-) dollars US sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régu-
lièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour ci-après
reproduit, tous les actionnaires ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.

Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-

verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1. Suppression de la valeur nominale des actions.

6846

2. Conversion du capital social de dollars des Etats-Unis en euros au taux de change de 1,0422 USD pour 1 EUR

prévalant le 30 décembre 2002 tel que déterminé par la Banque Centrale Européenne et conversion de tous les comptes
dans les livres de la Société de dollars des Etats-Unis en euros.

3. Augmentation du capital social souscrit par apport en espèces à concurrence de 2.044,81 euros sans émission d’ac-

tions nouvelles, de sorte qu’après cette augmentation le capital souscrit s’élèvera à 50.500,- euros, représenté par cinq
cent cinq (505) actions sans désignation de valeur nominale.

4. Réintroduction d’une valeur nominale de 100,- euros par action.
5. Modification de l’article 5, alinéa 1

er

 des statuts.

6. Divers.

L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Madame la Présidente et, après s’être reconnue régulièrement cons-

tituée, aborde l’ordre du jour et prend, après délibération, à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’Assemblée Générale décide de supprimer la valeur nominale des actions.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée Générale décide de convertir le capital social de la Société de dollars des Etats-Unis en euros au taux

de change de 1,0422 USD pour 1,- EUR prévalant le 30 décembre 2002 tel que déterminé par la Banque Centrale Euro-
péenne et de convertir tous les comptes dans les livres de la Société de dollars des Etats-Unis en euros.

En conséquence ledit capital social est fixé à EUR 48.455,19 représenté par 505 actions sans désignation de valeur

nominale.

<i>Troisième résolution

L’Assemblée Générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de EUR 2.044,81 pour le porter de son

montant actuel de EUR 48.455,19 à EUR 50.500,- sans émission d’actions nouvelles.

Le montant de EUR 2.044,81 a été intégralement libéré en espèces par les actionnaires actuels au prorata de leur

participation dans le capital de la Société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.

<i>Quatrième résolution

 L’Assemblée Générale décide de fixer la valeur nominale des actions à EUR 100,-.

<i>Cinquième résolution

En conséquence des quatre résolutions qui précèdent, l’article 5, alinéa 1

er

 des statuts est modifié pour avoir désor-

mais la teneur suivante:

«Art. 5. Alinéa 1

er

. Capital 

Le capital social souscrit est fixé à EUR 50.500,- représenté par 505 actions d’une valeur nominale de EUR 100,- cha-

cune.»

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée à onze heures quarante-

cinq.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais constate par les présentes qu’à la requête des personnes com-

parantes, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête des mêmes personnes et en cas
de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, la présente mi-

nute.

Signé: M. Droogleever-Fortuyn, P. Van Denzen, L. Claude, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 137S, fol. 72, case 11. – Reçu 20,44 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03418/230/139) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BUNGE EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 82.832. 

—

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

°

 1776 du 31 décembre 2002, déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03419/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6847

V.H.K. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 50.163. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03467/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

E.M.E.A. MANAGEMENT SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1531 Luxembourg, 4-6, rue de la Fonderie.

R. C. Luxembourg B 72.799. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03468/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

UNITED BRANDS INTERNATIONAL, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 82.148. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03469/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LUX INVESTCOM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 81.370. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03470/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

NORD FINANCE, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 37.445. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03473/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

NORD FINANCE, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 37.445. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03474/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

6848

BESYCOCLAM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 68.869. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03471/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PERALVA.COM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1732 Luxembourg, 1, rue Joseph Hess.

R. C. Luxembourg B 76.150. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03472/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SUN INVESTMENTS, Société Anonyme.

Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 79.438. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03475/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BALTHAZAR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.222. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03479/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

ANNABELLE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.502. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03480/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6849

PIPERNO INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 34.152. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 30 décembre 2002 a renouvelée le mandat des administra-

teurs jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes du 31 décembre 1999. Décharge pleine
et entière leur a été accordée.

L’assemblée a également pris acte de la démission du commissaire aux comptes et a nommé en son remplacement la

société CeDerLux-Services, S.à r.l., avec siège social à 4, rue Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg. Son mandat vien-
dra à échéance à l’issue de l’assemblée générale annuelle suivante statuant sur les comptes au 31 décembre 1999. Dé-
charge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

(03501/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PIPERNO INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 34.152. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1998 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03504/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LIANE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.428. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03481/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

EICHE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 79.883. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 74, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03549/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 33.620,82 USD

- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 64.523,93 USD

- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 98.144,75 USD

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

SELLA TRUST LUX S.A.
Signature

6850

LAREDO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 46.573. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03482/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

INVESTHOLD, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 29.082. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03483/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

INTERNATIONAL WAVE HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 35.511. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03484/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

ABOUKIR MARITIME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 82.126. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 18 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03487/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
 J. Steeman / K. Louarn
<i>Administrateur / Administrateur

6851

MAXIMMO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 31.767. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03485/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LUXURY BOATS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Registered office: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 62.415. 

—

DISSOLUTION

In the year two thousand and two, on the thirty-first of December. 
Before Us Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.

There appeared:

SCHRODER VENTURE MANAGERS (GUERNSEY) LIMITED, with registered office in P.O. Box 255, Trafalgar

Court, Les Banques, St. Peter Port, Guernsey, 

here represented by Mr Steve M.J. van den Broek, private employee, with professional address at 8, boulevard Joseph

II, L-1840 Luxembourg, 

by virtue of a proxy given in St. Peter Port, Guernsey, on December 30, 2002,
said proxy after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached to the

present deed to be filed at the same time with the registration authorities.

Such appearing party, through its representative, has requested the notary to state that:
- The appearing party is the only shareholder of the private limited liability company («société à responsabilité lim-

itée») existing under the name of LUXURY BOATS, S.à r.l., (in liquidation), R.C. B Number 62.415, with registered office
in Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of Maître Gérard Lecuit, notary residing at Hesperange, dated Decem-
ber 9, 1997, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Number 227 of April 8, 1998.

The Articles of Incorporation have been amended pursuant to a deed of the same notary dated March 10, 2000, pub-

lished in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Number 537 of July 27, 2000.

- The company’s capital is set at thirty-seven thousand four hundred and seventy-five (37,475.-) euro represented by

one thousand four hundred and ninety-nine (1,499) shares of a par value of twenty-five (25.-) euro each, all entirely
subscribed and fully paid in.

- The agenda is worded as follows:
1. Presentation of the report of the liquidation auditor.
2. Approval of the liquidation accounts.
3. Discharge to the liquidator and the liquidation auditor.
4. Acknowledgement of the closure of the liquidation.
5. Designation of the place where the corporate books and records will be kept for a period of a minimum 5 years

and to decide on any measures relating to the closure of the liquidation.

The sole shareholder then passed the following resolutions:

<i>First resolution

The report of the liquidation auditor is presented to the General Meeting. 

<i>Second resolution

The liquidation accounts are approved.

<i>Third resolution

Discharge is given to the liquidator and the liquidation auditor for their duties up to this date.

<i>Fourth resolution

The closure of the liquidation is acknowledged.

<i>Fifth resolution

The corporate books and records will be kept for a period of a minimum 5 years at L-1840 Luxembourg, 8, boulevard

Joseph II.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6852

In faith of which we, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the

beginning of the document.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergencies between the English and the French text, the English version will prevail.

The document having been read and translated to the mandatory of the person appearing, said mandatory signed with

Us, the notary, the present original deed.

Traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille deux, le trente et un décembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

SCHRODER VENTURE MANAGERS (GUERNSEY) LIMITED, avec siège social à P.O. Box 255, Trafalgar Court, Les

Banques, St. Peter Port, Guernesey,

ici représenté par Monsieur Steve M.J. van den Broek, employé privé, avec adresse professionnelle au 8, boulevard

Joseph II, L-1840 Luxembourg,

en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à St. Peter Port, Guernesey, le 30 décembre 2002. 
Laquelle procuration après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire demeurera annexée

aux présentes pour être enregistrée en même temps.

Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
- La comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée existant sous la dénomination de LUXURY

BOATS, S.à r.l. (en liquidation), R.C. B numéro 62.415, ayant son siège social à Luxembourg, constituée par acte reçu
par Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 9 décembre 1997, publié au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C Numéro 227 du 8 avril 1998.

Les statuts de ladite société ont été modifiés par un acte du même notaire en date du 10 mars 2000, publié au Mé-

morial, Recueil des Sociétés et Associations C Numéro 537 du 27 juillet 2000.

- Le capital social de cette société est fixé à trente-sept mille quatre cent soixante-quinze (37.475,-) euros, représenté

par mille quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (1.499) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq (25,-) euros cha-
cune, toutes intégralement souscrites et entièrement libérées.

- L’ordre du jour est conçu comme suit:
1. Présentation du rapport du commissaire à la liquidation. 
2. Approbation des comptes de liquidation.
3. Décharge au liquidateur et au commissaire à la liquidation.
4. Constatation de la clôture de la liquidation.
5. Désignation de l’endroit où les livres et documents de la Société seront conservés pendant au moins 5 ans et dé-

cision sur toutes mesures en relation avec la clôture de la liquidation.

<i>Première résolution

Le rapport du commissaire à la liquidation est présenté à l’Assemblée Générale.

<i>Deuxième résolution

Les comptes de liquidation sont approuvés.

<i>Troisième résolution

Il est donné décharge au liquidateur et au commissaire à la liquidation pour l’exécution de leurs fonctions jusqu’à ce

jour.

<i>Quatrième résolution

Il est constaté que la liquidation est clôturée.

<i>Cinquième résolution

Les documents et livres de la Société seront conservés pour une période de cinq ans au moins à L-1840 Luxembourg,

8, boulevard Joseph II.

Le notaire qui comprend et parle l’anglais, constate par le présent qu’à la requête des personnes comparantes les

présents statuts sont rédigés en anglais, suivis d’une version française; à la requête des mêmes personnes et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire du comparant, celle-ci a signé avec Nous, notaire, la

présente minute.

Signé: S. M.J. van den Broek, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 3 janvier 2003, vol. 137S, fol. 72, case 2. – Reçu 12, euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03423/230/104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6853

MILLENIUM FUTURES S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 58.877. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03486/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BESYCOCLAM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 68.869. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 18 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 18 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03488/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

LUXEMBOURG INSTITUTE FOR FINANCIAL TECHNOLOGIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 80.450. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 20 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 20 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03489/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

VIANTA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 9.915. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 11 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03490/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
K. Louarn / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
J. Steeman / K. Louarn
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
J. Steeman / K. Louarn
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6854

VERDI, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 26.262. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 11 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03491/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

STANDARD S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 15.235. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 11 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03492/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

S.P.D.A.S., SOCIETE DE PROMOTION POUR LE DEVELOPPEMENT DES ACTIVITES DE SERVICES, 

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 15.683. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 11 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen.

Strassen, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03493/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GREMIR S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 14.109. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03494/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

6855

BLEMOX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 10.528. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 9 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 9 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03495/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

KEBO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 18.385. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 10 décembre 2002

Le Conseil décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société au 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, avec

effet au 30 décembre 2002.

Strassen, le 10 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2003, vol. 578, fol. 61, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03496/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

WIDE MANGHY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 72.954. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03498/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BOYART S.A., Société Anonyme,

(anc. BOYART HOLDING S.A.).

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 76.082. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03506/693/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
M. Boland / J. Steeman
<i>Administrateur / Administrateur

- Résultats reportés  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

5.664,98 EUR

- Bénéfice de l’exercice 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

4.822,71 EUR

- ./. Affectation à la réserve légale  . . . . . . . . . . . . . 

-250,00 EUR

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

10.237,69 EUR

Signature.

- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 7.019,94 EUR

Signature.

6856

DISTRIBUTION TECHNIQUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 49.069. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale du 18 juin 2001

Madame Patricia Lamouline, employée, demeurant à Messancy (Belgique), est nommée administratrice en remplace-

ment de Madame Andrée Adam, sans état particulier, demeurant à Aubange (Belgique). 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03510/603/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

DISTRIBUTION TECHNIQUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 49.069. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03522/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

DISTRIBUTION TECHNIQUE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 49.069. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03523/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

MOTIANI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 21.974. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03511/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GENERAL STORAGE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.726. 

—

EXTRAIT

A la demande du conseil d’administration, l’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement au siège de la

société le 21 décembre 2001, a pris la résolution suivante à l’unanimité:

«Suite à la cession d’actions en date du 21 décembre 2001, Monsieur Michel Taste et Madame Annie Debacq-Taste

démissionnent de leur poste d’administrateurs de la prédite société». 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03502/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait conforme
Signature

Pour extrait conforme
Signature

6857

SELF STORAGE ENGINEERING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 59.737. 

—

EXTRAIT

A la demande du conseil d’administration, l’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement au siège de la

société le 21 décembre 2001, a pris la résolution suivante à l’unanimité:

«Suite à la cession d’actions en date du 21 décembre 2001, Monsieur Michel Taste et Madame Annie Debacq-Taste

démissionnent de leur poste d’administrateurs de la prédite société». 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03503/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GO INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 75.529. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03505/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

GIBEXT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 70.099. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578,

fol. 69, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03507/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PARDI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 18.215. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-sept décembre. 
Par-devant Maître André Jean Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme de droit luxembourgeois éta-

blie à Luxembourg sous la dénomination de PARDI S.A., RCS B n° 18.215, avec siège social à L-1219 Luxembourg, 23,
rue Beaumont.

La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Reginald Neuman, notaire de résidence à Bascharage, en date

du 13 mars 1981, publié au Mémorial, Série C n° 89 du 4 mai 1981. 

Les statuts ont été modifiés en dernier lieu en date du 20 décembre 2001, publiés au Mémorial C n° 606 du 18 avril

2002.

La séance est ouverte à onze heures sous la présidence de Monsieur Nico Schaeffer, docteur en droit, avec adresse

professionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve. 

Monsieur le président nomme comme secrétaire Monsieur Mathis Hengel, docteur en droit, ayant la même adresse

professionnelle.

Pour extrait conforme
Signature

- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 16.227,85 USD

- Perte de l’exercice 2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 23.526,75 USD

- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 39.754,60 USD

Signature.

- Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 491.063,- LUF

- Perte de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 633.627,- LUF

- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 1.124.690,- LUF

Signature.

6858

S’est présentée à l’assemblée la société de droit luxembourgeois PALOMINO S.A. inscrite au R.C.S sous le n° Luxem-

bourg B 77.010 établie et ayant son siège à L-1219, Luxembourg, 23, rue Beaumont, représentée pour les besoins de la
présente par ses deux administrateurs Mademoiselle Martine Schaeffer, maître en droit, ayant adresse professionnelle
à 12, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg et Mademoiselle Gabriele Schneider, directrice adjointe de socié-
tés, ayant adresse professionnelle à 23, rue Beaumont, L-1219, Luxembourg.

Il est fait abstraction de la nomination de scrutateurs alors que le comparant PALOMINO est l’unique actionnaire de

la société PARDI S.A. comme il résultera des développements qui vont suivre.

La présente assemblée a été convoquée pour délibérer de l’ordre du jour suivant:
1. Constatation de l’existence d’un actionnaire unique.
2. Dissolution de la société PARDI S.A. et mise en liquidation.
3. Nomination d’un liquidateur.
4. Attribution de l’avoir social à l’actionnaire unique.
5. Décharge aux organes sociaux.
6. Dépôt des pièces et actes sociaux.
7. Contrôle de la reddition des comptes.
8. Divers.

Après avoir délibéré, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Le comparant PALOMINO S.A. déclare qu’il est devenu successivement le propriétaire de toutes les actions émises

et en circulation de la société PARDI S.A., savoir 300 actions d’une valeur nominale de 

€ 700,-, représentant l’intégralité

du capital social qui est de 

€ 210.000,- (deux cent et dix mille euros).

Le comparant, actionnaire unique a présenté au notaire les certificats au porteur attestant sa propriété à l’intégralité

du capital social de PARDI S.A. Après constatation de la véracité de ces faits le notaire instrumentant lui en donne acte.

<i>Deuxième résolution

Par la présente le comparant en tant qu’actionnaire unique et bénéficiaire économique final de la Société prononce

la dissolution de la société PARDI S.A. et ce avec effet immédiat.

<i>Troisième résolution

Le comparant fait encore constater qu’en conséquence il est devenu le liquidateur naturel et de fait de la Société avec

le pouvoir de procéder à tous les devoirs de droit, y compris le droit de solutionner tous les problèmes fiscaux.

<i>Quatrième résolution

Le comparant en sa qualité de liquidateur de la Société déclare que l’activité de la Société a cessé, que le passif connu

de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage expres-
sément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé ou
inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.

<i>Cinquième résolution

L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour leur

mandat jusqu’à ce jour.

<i>Sixième résolution

Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans à L-1219 Luxembourg, 23,

rue Beaumont.

Le liquidateur naturel déclare encore qu’il soumettra ses comptes définitifs à l’examen de deux commissaires, savoir

Mademoiselle Martine Schaeffer, maître en droit sus qualifiée et Monsieur Pierre Schmit, licencié en sciences économi-
que, avec adresse professionnelle à L-1219, Luxembourg, 23, rue Beaumont.

Sur ce, le comparant a présenté au notaire les certificats d’actions, tous au porteur, lesquels ont été immédiatement

lacérés.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, l’assemblée a été close à onze heures

trente.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: N. Schaeffer, M. Hengel, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 2 janvier 2003, vol. 17CS, fol. 5, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03428/230/74) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 8 janvier 2003.

A. Schwachtgen.

6859

ARGENTABANK, ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 27, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 35.185. 

—

<i>Extrait des résolutions adoptées lors de la réunion du Conseil d’Administration du 17 décembre 2002

A l’unanimité des voix, le Conseil révoque Monsieur Frans Van Nijverseel, demeurant à B-3150 Haacht, Hooiberg 57,

de son poste de membre du comité de direction de la société ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A.

Est nommé Directeur et membre du comité de direction de la société ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A., Mon-

sieur Eric Schoepen, demeurant à B-Wilrijk, Krijgslaan 247.

Monsieur Eric Schoepen a le pouvoir de représenter la société ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A. pour les be-

soins de la gestion journalière.

Les présentes décisions sont prises avec effet au 18 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2003, vol. 578, fol. 78, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03508/283/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

BIOPLANCTON S.A., Société Anonyme.

Siège social: Kehlen.

R. C. Luxembourg B 27.970. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03512/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

JUNCK GESTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Alzingen.

R. C. Luxembourg B 54.387. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03513/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SILVERSTAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 45.132. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03514/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CAMPUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 45.119. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03515/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Extrait sincère et conforme
ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Un mandataire

6860

WISLEY S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1882 Luxembourg, 3, rue G. Kroll.

R. C. Luxembourg B 57.649. 

—

Sincere extract and true original copy of the original minutes of the Extraordinary Meeting of Shareholders held on

Tuesday, December 31, 2002 at 10.00 hour local time at the registered office located at 8, boulevard Joseph II, L-1840
Luxembourg.

Those present and after duly canvassing the votes, the following resolutions have been duly and unanimously ap-

proved.

Resolved, to accept the resignation of Mr Herman J.J. Moors in his capacity as Director of the Company effective as

of the date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to Mr Herman J.J. Moors concerning his duties in capacity as

Director of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of PAN EUROPEAN VENTURES S.A. in its capacity as Director of the Company

effective as of the date of the meeting. 

Resolved, to provide full and unconditional discharge to PAN EUROPEAN VENTURES S.A. concerning its duties in

capacity as Director of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of Mrs Paulisen in her capacity as Director of the Company effective as of the

date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to Mrs Paulisen concerning her duties in capacity as Director

of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A. in its capacity as statutory auditor of the

Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A. concerning its duties in

capacity as Statutory Auditor of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint EUROLEX MANAGEMENT S.A., with registered office at 14, rue du Marché-aux-Herbes, L-

1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint Mr Alain Noullet, companies director, with professional address at 14, rue du Marché-aux-Her-

bes, L-1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint Mr Matthijs Bogers, companies director, with professional address at 14, rue du Marché-aux-

Herbes, L-1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved to appoint EUROPEAN TRUST SERVICES (LUXEMBOURG), S.à r.l. with registered offices at 14, rue du

Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg as Statutory Auditory of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to transfer the registered seat of the Company from 8, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg to 3, rue

Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, effective as of the date of the meeting.

Luxembourg, January 9, 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 79, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03550/000/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

RONAK S.A., Société Anonyme.

Siège social: Helmsange.

R. C. Luxembourg B 21.254. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03520/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

RONAK S.A., Société Anonyme.

Siège social: Helmsange.

R. C. Luxembourg B 21.254. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03521/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>For WISLEY S.A.
M. Bogers
<i>Director

6861

LUXROYAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1882 Luxembourg, 3, rue G. Kroll.

R. C. Luxembourg B 57.636. 

—

Sincere extract and true original copy of the original minutes of the Extraordinary Meeting of Shareholders held on

Tuesday, December 31, 2002 at 9.00 hour local time at the registered office located at 8, boulevard Joseph II, L-1840
Luxembourg.

Those present and after duly canvassing the votes, the following resolutions have been duly and unanimously ap-

proved.

Resolved, to accept the resignation of Mr Herman J.J. Moors in his capacity as Director of the Company effective as

of the date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to Mr Herman J.J. Moors concerning his duties in capacity as

Director of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of PAN EUROPEAN VENTURES S.A. in its capacity as Director of the Company

effective as of the date of the meeting. 

Resolved, to provide full and unconditional discharge to PAN EUROPEAN VENTURES S.A. concerning its duties in

capacity as Director of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of Mrs Paulisen in her capacity as Director of the Company effective as of the

date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to Mrs Paulisen concerning her duties in capacity as Director

of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to accept the resignation of ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A. in its capacity as statutory auditor of the

Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to provide full and unconditional discharge to ING TRUST (LUXEMBOURG) S.A. concerning its duties in

capacity as Statutory Auditor of the Company and effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint EUROLEX MANAGEMENT S.A., with registered office at 14, rue du Marché-aux-Herbes, L-

1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint Mr Alain Noullet, companies director, with professional address at 14, rue du Marché-aux-Her-

bes, L-1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to appoint Mr Matthijs Bogers, companies director, with professional address at 14, rue du Marché-aux-

Herbes, L-1728 Luxembourg as Director of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved to appoint EUROPEAN TRUST SERVICES (LUXEMBOURG), S.à r.l. with registered offices at 14, rue du

Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg as Statutory Auditory of the Company effective as of the date of the meeting.

Resolved, to transfer the registered seat of the Company from 8, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg to 3, rue

Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, effective as of the date of the meeting.

Luxembourg, January 9, 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 79, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03551/000/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PRIVATE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 50.333. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03529/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PRIVATE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 50.333. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03530/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>For LUXROYAL S.A.
M. Bogers
<i>Director

6862

ZIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 21.348. 

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 70, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale extraordinaire du 18 décembre 2002

Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes

au 31 décembre 2002:

- Madame Katharina Suter, Direktionsassistentin, demeurant à CH-7551 Fetan, Président du Conseil d’Administration
- Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern. 
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur

les comptes au 31 décembre 2002

- AUDIEX S.A., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03535/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

TIMELESS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 45.239. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03516/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

AUTHENTIC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 45.207. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03517/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

TIFFANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 13.203. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03518/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

TWENNY SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 9.869. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03519/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 13 janvier 2003.

Signature.

6863

SYMACO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 56.523. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03524/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

JACC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Bertrange.

R. C. Luxembourg B 56.523. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03525/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SICILUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 38.345. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03526/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

CINECITTA RESTAURANT HOTEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 60.325. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03527/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SOCIETE CIVILE CHATEAU SIRAN, Société Civile.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

—

<i>Extrait des décisions des associés du 23 octobre 2002

«... 1. Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 modifiant la loi du 10 août 1915, les associés

décident de modifier l’expression de la devise du capital de ECU en EURO.

Il est décidé de modifier le 1

er

 alinéa de l’article 8 des statuts pour leur donner la teneur suivante:

Art. 8. 1

er

 alinéa. Le capital social est fixé à la somme de quatre cent mille euros (EUR 400.000,-). Il est divisé en

quatre cents (400) parts sociales sociales numérotées 1 à 400, d’une valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-).

3. Il est décidé de donner mandat à chaque associé ou à Monsieur Guy Hornick, agissant individuellement, afin de

procéder aux écritures comptables qui s’imposent aux inscriptions dans les registres sociaux et d’établir des statuts
coordonnés qui s’imposent, de procéder aux inscriptions dans les registres sociaux et d’établir des statuts coordonnés
suite aux résolutions de la présente.»

Luxembourg, le 23 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2003, vol. 578, fol. 70, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(03534/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour extrait conforme
Signature

6864

HOTEL GAUGUIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 75.531. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03528/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

PEDIFIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.161. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03531/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

SEFI CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Senningerberg.

R. C. Luxembourg B 41.312. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03532/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

ADFI S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.008. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 80, case 2,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

(03533/603/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

NATIONWIDE MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue.

R. C. Luxembourg B 45.906. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 janvier 2003, vol. 578, fol. 83, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(03536/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Luxembourg, le 14 janvier 2003.

Signature.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

All Mechanics Trading S.A.

L.T.C. (Leasure Trading Company) S.A.

Enteco Participations S.A.

Enteco Participations S.A.

Enteco Participations S.A.

Bartz Constructions, S.à r.l.

Fibomi S.A.

International Locations S.A.

O Sole, S.à r.l.

Red Lion, S.à r.l.

Abira Holding S.A.

Whiterose Pub, S.à r.l.

Lux Tankgut, G.m.b.H.

Intrawest Luxembourg S.A.

Belfilux S.A.

Nordic Finance Holding S.A.

Blackbird, S.à r.l.

Haute Sécurité Technologie S.A.

Finam Participations S.A.

Acinemot S.A.

Citi Investments S.A.

Chiloe S.A.

Chiloe S.A.

Casolux S.A.

Fiduciaire Internationale de Luxembourg S.A.

Serea S.A.

Lux-Aliment S.A.

Van Dijck S.A.

Iris Garden Finance, S.à r.l.

Iris Garden Finance, S.à r.l.

Fintad Securities S.A.

Toucano Holdings S.A.

Toucano Holdings S.A.

Westminster Investments Holdings S.A.

Westminster Investments Holdings S.A.

AXA Investplus

AXA Investplus

Fortis L Fund, Sicav

AXA L Fund

AXA L Fund

Multi Europlacement

Independent Investment Group S.A.

Independent Investment Group S.A.

Middle East Finance S.A.H.

Middle East Finance S.A.H.

Golden Screen, S.à r.l.

CA European Bond Advisor S.A.

Financière Européenne du Groupe du Savoy S.A.

Groupe du Savoy Sicav

Joint Investment Holding S.A.

Independent Investment Group S.A.

Independent Investment Group S.A.

International Safety Hard Alloy Corporation S.A. Holding

Waterl’Eau International S.A.

Multi Europlacement

CA European Bond S.A.

Gibext International S.A.

H.N.W. Performa Investment Advisory S.A.

H.N.W. Performa Investment Advisory S.A.

Lux Montage Industriel S.A.

Bell, S.à r.l.

Goldman Sachs 2 Mezzanine Partners II Luxembourg, S.à r.l.

Lubesa S.A.

Engelhorn S.A. Holding

D’Amico International S.A.

D’Amico International S.A.

Damien Holding S.A.

Socofigest Investment

Socofigest Investment

Socofigest Investment

Aboukir Maritime S.A.

Clémence Holding S.A.

Miraflores International S.A.

Miraflores International S.A.

Bunge Europe S.A.

Bunge Europe S.A.

V.H.K. S.A.

E.M.E.A. Management Services S.A.

United Brands International

Lux Investcom S.A.

Nord Finance

Nord Finance

Besycoclam S.A.

Peralva.Com, S.à r.l.

Sun Investments

Balthazar Holding S.A.

Annabelle Holding S.A.

Piperno International Holding S.A.

Piperno International Holding S.A.

Liane S.A.

Eiche S.A.

Laredo S.A.

Investhold

International Wave Holding

Aboukir Maritime S.A.

Maximmo S.A.

Luxury Boats, S.à r.l.

Millenium Futures S.A. Holding

Besycoclam S.A.

Luxembourg Institute for Financial Technologies S.A.

Vianta S.A.

Verdi

Standard S.A.

S.P.D.A.S., Société de Promotion pour le Développement des Activités de Services

Gremir S.A.

Blemox S.A.

Kebo International S.A.

Wide Manghy S.A.

Boyart S.A.

Distribution Technique S.A.

Distribution Technique S.A.

Distribution Technique S.A.

Motiani, S.à r.l.

General Storage S.A.

Self Storage Engineering S.A.

Go Investments S.A.

Gibext International S.A.

Pardi S.A.

ARGENTABANK, Argentabank Luxembourg S.A.

Bioplancton S.A.

Junck Gestion, S.à r.l.

Silverstar, S.à r.l.

Campus, S.à r.l.

Wisley S.A.

Ronak S.A.

Ronak S.A.

Luxroyal S.A.

Private Holding S.A.

Private Holding S.A.

ZIN S.A.

Timeless, S.à r.l.

Authentic, S.à r.l.

Tiffany, S.à r.l.

Twenny Shop, S.à r.l.

Symaco, S.à r.l.

J.A.C.C. S.A.

Sicilux, S.à r.l.

Cinecittà Restaurant Hôtel S.A.

Société Civile Château Siran

Hôtel Gauguin S.A.

Pedifit, S.à r.l.

Sefi Consulting, S.à r.l.

A.D.F.I. S.A.

Nationwide Management S.A.