1201

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 26

10 janvier 2003

S O M M A I R E

A.C.P. Europe S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

1248

berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1238

ACR Exploitation, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . .

1214

D.L. Partnership Fontenay Esterel S.A., Senninger-

ACR Exploitation, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . .

1214

berg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1239

ACR Exploitation, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . .

1214

Dawn Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

1219

ACR Location, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . . . . .

1230

Diajewel Finance S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . 

1233

ACR Location, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . . . . .

1230

Diajewel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1234

Akrotec, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

1235

East Europe Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . 

1224

Al. Cars Nelson, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . .

1231

Edimpa International S.A.H., Luxembourg . . . . . . 

1238

All Time Sports, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . .

1241

Espeve S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1235

All Time Sports, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . .

1241

Euroweb S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1233

All Time Sports, S.à r.l., Grevenmacher . . . . . . . . .

1241

Ferradis Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

1216

Ateliers  Emile  Gorza  et  Fils,  S.à r.l.,  Beringen-

Fiduciaire Billon, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

1216

Mersch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1208

Financière Esch S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

1240

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1212

Finiper Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

1203

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1212

FrankenInvest International S.A., Luxemburg  . . . 

1221

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1212

G.E.E.L. S.A., General Electrical Equipements Lu-

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1212

xembourg, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1243

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1212

Galvalange, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . 

1224

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1213

Galvalange, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . 

1224

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1213

Galvalange, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . 

1224

Batibel, S.à r.l., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1213

Galvalange, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . 

1225

Billion et Associés, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

1218

Gefco Participations S.A., Fentange . . . . . . . . . . . . 

1205

Bonouy S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1205

Gefco S.A., Fentange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1205

British Blu Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

1222

Gospark S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1216

C  &  M  -  Capital  and  Management  S.A.,  Luxem-

Group Vervit, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

1213

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1219

Group Vervit, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

1213

C  &  M  -  Capital  and  Management  S.A.,  Luxem-

Guilbert Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . 

1208

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1219

H.T.W. S.à r.l., Hydro Taillandier-Wester, Bettem-

Camile S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1247

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1229

Camile S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1247

H.T.W. S.à r.l., Hydro Taillandier-Wester, Bettem-

Carena Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

1215

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1230

Carson International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

1244

Horse-Lux, S.à r.l., Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1218

Cerampart, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

1204

Hostellerie  des  Pêcheurs  de  Chine,  S.à r.l.,  Re-

Cerampart, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

1205

mich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1228

Cidef S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1237

Hostellerie  des  Pêcheurs  de  Chine,  S.à r.l.,  Re-

Comfintrust S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

1234

mich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1228

Concept Development Group S.A., Luxembourg  .

1202

Hostellerie  des  Pêcheurs  de  Chine,  S.à r.l.,  Re-

Conquest Investments S.A.H., Luxembourg . . . . . .

1207

mich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1228

Conquest Investments S.A.H., Luxembourg . . . . . .

1240

(L’)Immobilière Foncia S.A., Luxembourg  . . . . . . 

1247

D.L. Partnership Fontenay Esterel S.A., Senninger-

(L’)Immobilière Foncia S.A., Luxembourg  . . . . . . 

1247

1202

MULTI OFFICE SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth.

R. C. Luxembourg B 34.540. 

—

Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90898/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CONCEPT DEVELOPMENT GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 78.242. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90909/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(L’)Immobilière Foncia S.A., Luxembourg. . . . . . . 

1247

Pique - Nique, S.à r.l., Lintgen . . . . . . . . . . . . . . . . .

1240

Imprimerie Hengen, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

1215

Redmoon S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1221

Industries, Loisirs, International Holding S.A., Fen-

Relys Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

1219

tange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1209

Rita’s Barber Shop, S.à r.l., Troisvierges. . . . . . . . .

1207

Institut  für  Angewandte  Betriebswirtschaft  Hol-

Rita’s Barber Shop, S.à r.l., Troisvierges. . . . . . . . .

1207

ding AG, Fentange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1209

Rita’s Barber Shop, S.à r.l., Troisvierges. . . . . . . . .

1207

Interlampe, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1215

S & A, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1245

International  Fashion  Factors,  S.à r.l.,  Luxem-

S & A, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1245

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1215

S & A, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1245

Intrawest Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . 

1235

Salagane Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . .

1222

Jet Set, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1225

Schaefer A.G., Weiswampach . . . . . . . . . . . . . . . . .

1206

JMDS S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1209

Schaefer A.G., Weiswampach . . . . . . . . . . . . . . . . .

1206

Kar-Tess Holding S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . 

1206

Schaefer A.G., Weiswampach . . . . . . . . . . . . . . . . .

1206

Koekken S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1210

Signes, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1210

Lacordaire Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

1230

Signes, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1210

MBS Lux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1248

Smartex Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

1243

MBS Lux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1248

Société  Financière  de  Septembre  S.A.H.,  Luxem-

Monstera  Beteiligungsgesellschaft  A.G.,  Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1211

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1221

Société  Financière  de  Septembre  S.A.H.,  Luxem-

Monstera  Beteiligungsgesellschaft  A.G.,  Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1211

burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1220

Société  Internationale  d’Investissements  Finan-

Monteferro International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1217

ciers S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1239

Mosel International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

1245

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1241

Möt de Brentul S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

1223

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1241

Multi Office Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

1202

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1242

Office Economique et Culturel de Taipei, A.s.b.l., 

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1242

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1203

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1242

Overseas  Finance  and  Budget  S.A.H.,  Luxem-

Sofidecor S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1242

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1244

Somesid, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . .

1239

Overseas  Finance  and  Budget  S.A.H.,  Luxem-

Spazio S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1231

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1244

Stirling S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1226

Parfinglobe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

1208

Stirling S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1228

Parfinglobe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

1208

Tamweelview S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

1216

Parico S.A., Senningerberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1226

Tibet Carpets, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

1236

Parklux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1232

Trasolux S.A., Windhof-Cap  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1211

Parklux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1233

Valdorex Participation S.A., Luxembourg  . . . . . . .

1236

PBL Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

1246

Vidinvest S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

1244

PBL Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

1246

Waterson, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . .

1245

PBL Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

1246

Wentworth S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

1223

Pique - Nique, S.à r.l., Lintgen . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1240

Xarax S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1223

Pique - Nique, S.à r.l., Lintgen . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1240

ZMC Management, GmbH, Luxembourg . . . . . . . .

1214

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Signature.

1203

FINIPER EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 57.803. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire reportée du 30 juillet 2002

- La démission de Francesca Barcaglioni de son mandat d’Administrateur est acceptée.
- Madame Antonella Graziano, employée privée, demeurant professionnellement au 23, avenue Monterey, L-2086

Luxembourg est nommée nouvel Administrateur en son remplacement. Son mandat viendra a échéance lors de l’As-
semblée Générale Statutaire de l’an 2008.

- La révocation de Michèle Musty de son mandat d’Administrateur est acceptée.
- Monsieur Pierre Mestdagh, employé privé, 19, rue Batty Weber, L-5254 Sandweiler est nommé nouvel Administra-

teur en son remplacement. Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de l’an 2008.

Fait à Luxembourg, le 30 juillet 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90668/795/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 décembre 2002.

OFFICE ECONOMIQUE ET CULTUREL DE TAIPEI, A.s.b.l., Association sans but lucratif.

(anc. CENTRE DR. SUN YAT SEN, A.s.b.l.).

Siège social: L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Luxembourg, le 6 décembre 2002

les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Les membres décident de dissoudre l’association et de la mettre en liquidation conformément aux articles 20 et sui-

vants de la loi du 21 avril 1928 sur les associations et fondations sans but lucratif.

<i>Deuxième résolution

Les membres décident de nommer liquidateur Mademoiselle Martine Schaeffer, maître en droit, avec adresse profes-

sionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve, et Monsieur Pyng-Chyi Yang, diplomate, demeurant à
L-8030 Strassen, 41, rue du Kiem, également liquidateur.

M

e

 Schaeffer a principalement pour mission de surveiller la légalité des opérations de liquidation et de prêter assis-

tance à Monsieur Yang, qui a pour mission de s’occuper de la gestion journalière de l’association et des relations avec
le gouvernement de la République de Taiwan.

Les liquidateurs peuvent valablement engager l’association sous leur signature unique.

<i>Troisième résolution

Les membres décident de conférer aux liquidateurs tous pouvoirs prévus par la loi luxembourgeoise et l’instruit de

liquider l’assemblée en conformité avec ladite loi.

<i>Quatrième résolution

Les membres décident de fixer les émoluments et rémunérations aux liquidateurs à la fin de la liquidation.

<i>Cinquième résolution

Pour une meilleure administration de la liquidation, le siège de l’association est fixé, à partir du 9 décembre 2002, à

L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve.

<i>Sixième résolution

Les membres nomment commissaire-vérificateur Monsieur Pierre Schmit, licencié en sciences économiques, avec

adresse professionnelle à Luxembourg, avec mission d’examiner le rapport des liquidateurs et de faire rapport de sa
mission dans une assemblée ultérieure, convoquée en temps utile par les liquidateurs.

Luxembourg, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 86, case 1.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90922/535/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Certifié sincère et conforme
FINIPER EUROPE S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

Pour extrait conforme
Signature

1204

CERAMPART, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 6, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 89.605. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-cinq novembre.
Par-devant Maître Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société à responsabilité limitée CERAMPART, avec siège social

à L-1142 Luxembourg, 6, rue Pierre d’Aspelt, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 17
octobre 2002, dont les statuts seront publiés au Mémorial C du 27 novembre 2002. La société est inscrite au registre
de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 89.605.

L’assemblée est présidée par Monsieur Guy Wolter, directeur d’ARBED e.r., demeurant à Luxembourg;
Monsieur le Président désigne comme secrétaire et scrutateur Monsieur Jean-Claude Wolter, avocat honoraire, de-

meurant à Bienne, Suisse;

tous ici présents et ce acceptant.
Le Bureau ainsi constitué, Monsieur le Président prie le notaire instrumentaire d’acter que:
- la liste de présence renseigne le nombre de parts émises et leur détention; après avoir été signée par les membres

du Bureau et le notaire instrumentaire, celle-ci restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec celui-
ci et la procuration du souscripteur décrit ci-après, à la formalité de l’enregistrement;

- l’intégralité du capital social étant présente, la présente assemblée générale extraordinaire peut se tenir sans con-

vocation préalable, l’associé unique SEBASTIAN, société à responsabilité limitée, ayant son siège social à Luxembourg,
se reconnaissant dûment convoqué et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui lui a été com-
muniqué préalablement comme suit: 

1. Augmentation du capital social à concurrence de dix millions neuf cent mille euros (10.900.000,- 

€) pour porter le

capital social de son montant initial de cent mille euros (100.000,- 

€) à onze millions d’euros (11.000.000,- €), représenté

par onze mille (11.000) parts sociales d’une valeur nominale de mille euros (1.000,- 

€) chacune.

2. Souscription des dix mille neuf cents (10.900) parts sociales nouvelles et libération en espèces de celles-ci.
3. Modification de l’article 6 des statuts pour refléter cette augmentation du capital social. 
Ces constatations sont approuvées par l’assemblée qui passe à l’examen de son ordre du jour. Après en avoir déli-

béré, l’assemblée prend ensuite, chaque fois à l’unanimité, les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de dix millions neuf cent mille euros (10.900.000,- 

€)

pour porter celui-ci de son montant initial de cent mille euros (100.000,- 

€) à onze millions d’euros (11.000.000,- €) par

l’émission de dix mille neuf cents (10.900) parts sociales nouvelles avec une valeur nominale de mille euros (1.000,- 

€)

chacune, émises au pair de leur valeur nominale.

Et à l’instant Monsieur Guy Wolter préqualifié à déclaré souscrire, en vertu d’une procuration qui restera annexée

au présent procès-verbal pour être soumise avec celui-ci à la formalité de l’enregistrement, au nom de SEBASTIAN,
société à responsabilité limitée, ayant son siège social à Luxembourg, aux dix mille neuf cents (10.900) parts sociales
émises par la société et libérer celles-ci en espèces, par versement de mille euros (1.000,- 

€) par part, soit au total de

dix millions neuf cent mille euros (10.900.000,- 

€) sur un compte en banque de la Société:

Le notaire instrumentaire constate la libération de l’augmentation de capital ci-dessus, dont la preuve lui a été rap-

portée.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 6 des statuts pour le mettre en concordance avec les décisions qui précèdent

et de lui donner la teneur suivante:

«Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à onze millions d’euros (11.000.000,- 

€) représenté par onze mille

(11.000) parts sociales d’une valeur nominale de mille euros (1.000,- 

€) chacune, entièrement libérées, détenues par

SEBASTIAN, société à responsabilité limitée, ayant son siège social à Luxembourg.»

<i>Frais

Les parties ont estimé les frais incombant à la société du fait du présent acte à 113.500,- 

€.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée en langue du pays aux comparants, tous connus du notaire instrumen-

taire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, le présent procès-verbal a été signé par les membres du bureau et
le notaire instrumentaire.

Signé: G. Wolter, J.-C. Wolter, P. Frieders.
Enregistré à Luxembourg, le 28 novembre 2002, vol. 15CS, fol. 28, case 8. – Reçu 109.000 euros.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(90710/212/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 10 décembre 2002.

P. Frieders.

1205

CERAMPART, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1142 Luxembourg, 6, rue Pierre d’Aspelt.

R. C. Luxembourg B 89.605. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90711/212/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GEFCO PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange, 50, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 64.277. 

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Fentange le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en euros, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 860,00 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 2.000.000,- LUF à 49.600,00 euros représenté par 100 actions d’une valeur no-

minale de 496,00 euros par action, entièrement libérées.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fentange, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90750/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GEFCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange, 50, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 44.091. 

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Fentange le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en euros, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 537,00 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 3 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 1.250.000,- LUF à 31.000,00 euros représenté par 25 actions d’une valeur no-

minale de 1.240,00 euros par action, entièrement libérées.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fentange, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90751/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BONOUY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 78.955. 

—

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 29 novembre 2002, que Monsieur Michel

Smeets, demeurant à B-4130 Tilff, 7, rue du Ruisseau, a été coopté administrateur en remplacement de Madame Anne-
Véronique Mottard. Monsieur Michel Smeets reprendra le mandat de son prédécesseur avec pouvoir de signature B.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90762/799/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 10 décembre 2002.

P. Frieders.

<i>Le Conseil d’Administration
C. Larbière / D. Delstanche / R. Roth
<i>Administrateur-délégué / Administrateur / Administrateur

<i>Le Conseil d’Administration
C. Larbière / D. Delstanche / R. Roth
<i>Administrateur-délégué / Administrateur / Administrateur

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

Signature.

1206

SCHAEFER A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 112, route de Stavelot.

R. C. Diekirch B 4.444. 

—

Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94356/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

SCHAEFER A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 112, route de Stavelot.

R. C. Diekirch B 4.444. 

—

Le bilan au 30 juin 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94355/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

SCHAEFER A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-9991 Weiswampach, 112, route de Stavelot.

R. C. Diekirch B 4.444. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94354/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

KAR-TESS HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 18.031. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire du 25 juin 2002 a décidé
- de renouveler les mandats des administrateurs suivants pour une période d’un an jusqu’à l’issue de l’assemblée gé-

nérale 2003 approuvant les comptes de 2002:

M. Constantinos Leventis, businessman, Lagos (Nigeria).
M. Leonidas S. Ioannou, businessman, Zürich.
M. George A. David, businessman, Lagos (Nigeria).
- de renouveler le mandat du commissaire aux comptes:
PricewaterhouseCoopers, Halandri, Athens, pour une période d’un an jusqu’à l’issue de l’assemblée générale 2003

approuvant les comptes de 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 86, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90774/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

<i>Pour KAR-TESS HOLDING S.A.H.
Société Anonyme Holding
SOFINEX S.A.
Société Anonyme
Signature

1207

RITA’S BARBER SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9907 Troisvierges, 14, Grand-rue.

R. C. Diekirch B 2.276. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94380/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

RITA’S BARBER SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9907 Troisvierges, 14, Grand-rue.

R. C. Diekirch B 2.276. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94379/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

RITA’S BARBER SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9907 Troisvierges, 14, Grand-rue.

R. C. Diekirch B 2.276. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(94378/798/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Diekirch, le 13 décembre 2002.

CONQUEST INVESTMENTS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 64.827. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue le 28 juin 2002 à 14.30 heures à Luxembourg

<i>Résolutions

- L’Assemblée accepte la démission de Messieurs Norbert Lang et Guy Reding de leur mandat d’Administrateur de

la société, pleine et entière décharge leur est accordée pour l’exercice de leur mandat jusqu’à ce jour. L’Assemblée nom-
me en remplacement de ceux-ci Messieurs Jean Quintus, Administrateur de Sociétés demeurant à 11, rue de Fischbach,
L-7391 Blaschette et Koen Lozie, Administrateur de Sociétés, demeurant à 14, rue de l’Ecole, L-8466 Eischen, leur man-
dat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2003.

- L’Assemblée renouvelle le mandat d’Administrateur de Monsieur Paul Mousel pour une nouvelle période de 1 an,

celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2003.

- L’Assemblée renouvelle le mandat de Commissaire aux Comptes de V.O. CONSULTING LUX S.A., Clemency,

pour une nouvelle période de 1 an, celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90821/009/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

Extrait sincère et conforme
CONQUEST INVESTMENTS S.A.H.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

1208

PARFINGLOBE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 80.413. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90795/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PARFINGLOBE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 80.413. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90796/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ATELIERS EMILE GORZA ET FILS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7590 Beringen/Mersch, 11, rue Irbecht.

R. C. Luxembourg B 33.979. 

—

<i>Réunion du conseil d’administration tenue à Beringen/Mersch le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en euros, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 4.249,00 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 6 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 500.000,- LUF à 12.500,00 euros représenté par 500 actions d’une valeur nomi-

nale de 25,00 euros par action, entièrement libérées.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Beringen/Mersch, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90752/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GUILBERT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 52.984. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 1

er

 juin 2002 que le siège social de la société

a été transféré avec effet immédiat du 1, rue du Saint-Esprit, L-1475 Luxembourg au 50, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90764/799/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

<i>PARFINGLOBE HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

<i>PARFINGLOBE HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

<i>Le Conseil d’Administration
F. Gorza
<i>Gérant

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

Signature.

1209

INDUSTRIES, LOISIRS, INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange, 50, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 45.683. 

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Fentange le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en euros, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 411,00 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 200.000,- FFR à 30.500,00 euros représenté par 20 actions d’une valeur nominale

de 1.525,00 euros par action, intégralement libérées.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fentange, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90753/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

INSTITUT FÜR ANGEWANDTE BETRIEBSWIRTSCHAFT HOLDING AG,

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-5811 Fentange, 50, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 61.845. 

—

<i>Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en euros, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 1.741,00 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 61.000,- DEM à 31.232,00 euros représenté par 61 actions d’une valeur nominale

de 512,00 euros par action, entièrement libérées.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90756/725/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

JMDS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8399 Windhof, 11, route des Trois Cantons.

R. C. Luxembourg B 48.779. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires 

<i>tenue à Luxembourg, le 15 novembre 2002 à 10.00 heures

<i>Résolution unique

L’Assemblée décide du changement du siège social de la Société de son adresse actuelle 11, avenue Emile Reuter, L-

2420 Luxembourg, à l’adresse suivante:

route des Trois Cantons, L-8399 Windhof.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 novembre 2002. 

Luxembourg, le 12 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 86, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90800/045/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
M. Soudrain / J. Crouvisier / P. Crouvisier
<i>Administrateur-délégué / Administrateur / Administrateur

<i>Le Conseil d’Administration
C. Larbière / D. Delstanche / R. Roth
<i>Administrateur-délégué / Administrateur / Administrateur

JMDS S.A.
Signature
<i>Administrateur-délégué

Vu pour législation de signature de Simon Dahan
J. Elvinger 

1210

SIGNES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 43, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 79.475. 

—

Le 5 décembre 2002, Monsieur Eric Biren, demeurant au 43, Boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, a été

nommé gérant en remplacement de Monsieur Olivier Biren, sortant le 5 décembre 2002. Décharge pleine et entière a
été donnée au gérant sortant. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 décembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 87, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90809/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SIGNES, S.À R.L., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 43, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 79.475. 

—

Suite au transfert des parts sociales de la Société du 5 décembre 2002, notifié à la Société à la même date, les 125

parts sociales détenues par l’associé unique, Olivier Biren, domicilié au 43, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxem-
bourg, ont été cédées à Monsieur Eric Biren, domicilié au 43, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 décembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 87, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90810/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

KOEKKEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 61.948. 

—

RECTIFICATIF 

Il y a lieu de lire:

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 3 juin 2002, que la devise d’ex-

pression du capital social a été convertie en euros et ce avec effet rétroactif au 1

er

 septembre 2001; et que le capital a

été augmenté.

En conséquence, le capital souscrit de EUR 371.900,- sera représenté par 15.000 actions sans désignation de valeur

nominale.

L’article 5 des statuts sera modifié en conséquence.
Au lieu de:

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 3 juin 2002, que la devise d’ex-

pression du capital social a été convertie en euros et ce avec effet rétroactif au 1

er

 janvier 2002; et que le capital social

a été augmenté.

En conséquence, le capital souscrit de EUR 371.900,- sera représenté par 15.000 actions sans désignation de valeur

nominale.

L’article 5 des statuts sera modifié en conséquence.
Luxembourg, le 11 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90763/799/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour extrait conforme
<i>La Société
Signature

Pour extrait conforme
Signature
<i>La Société

Pour extrait conforme
Signature

1211

SOCIETE FINANCIERE DE SEPTEMBRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 35.866. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case

7, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90816/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOCIETE FINANCIERE DE SEPTEMBRE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 35.866. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire, qui s’est tenue le 12 juin 2002 à 15.00 heures à Luxembourg

<i>Résolution

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente assemblée.
L’Assemblée Générale Statutaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat de Monsieur J. Quintus et de Monsieur

K. Lozie aux postes d’Administrateur et décide de nommer COSAFIN S.A., domiciliée 23, Avenue de la Porte-Neuve,
Luxembourg.

L’Assemblée Générale Statutaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat de Monsieur J. Winandy au poste de

Commissaire aux Comptes.

Leurs mandats viendront donc à échéance à l’Assemblée Générale Statuaire qui statuera sur les comptes annuels au

31 décembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90817/009/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

TRASOLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: Windhof-Cap, 7-9, rue d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 62.848. 

—

En date du 31 mai 2001 et conformément à la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés com-

merciales de leur capital en EUR, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:

1. L’EUR est adopté comme monnaie d’expression du capital avec effet au 1

er

 janvier 2002.

2. Le capital actuel de LUF 40.000.000,- est converti en EUR 991.574,0991.
3. Le capital converti actuel est augmenté à concurrence de EUR 8.425,9009 pour le porter de EUR 991.574,0991 à

EUR 1.000.000,- par incorporation de bénéfices reportés à concurrence de LUF 339.900,- sans émission de nouvelles
actions.

4. Une valeur nominale de EUR 25,- par action est adoptée.
5. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social est fixé à un million d’euros (EUR 1.000.000,-), divisé en quarante mille (40.000) actions de vingt-

cinq euros (EUR 25,-) chacune.»

6. Les 40.000 actions existantes d’une valeur nominale de LUF 1.000,- chacune sont échangées contre 40.000 actions

d’une valeur nominale de EUR 25,- chacune.

Luxembourg, le 25 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(90860/537/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUPAR
Signatures

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

Pour avis sincère et conforme
<i>pour TRASOLUX S.A.
KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature

1212

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 21, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90825/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 21, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90826/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 21, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90827/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90828/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90829/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

1213

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90830/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90831/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BATIBEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7762 Bissen, 31, route de Boevange.

R. C. Luxembourg B 43.199. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90832/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GROUP VERVIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2441 Luxembourg, 343, rue de Rollingergrund.

R. C. Luxembourg B 56.491. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 25 novembre 2002, vol. 272, fol. 40, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90834/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GROUP VERVIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2441 Luxembourg, 343, rue de Rollingergrund.

R. C. Luxembourg B 56.491. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 25 novembre 2002, vol. 272, fol. 40, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90833/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

1214

ACR EXPLOITATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 45, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 52.220. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90835/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ACR EXPLOITATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 45, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 52.220. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90836/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ACR EXPLOITATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 45, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 52.220. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90837/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ZMC MANAGEMENT, GmbH, Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2310 Luxembourg, 8, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 86.633. 

—

<i>Minutes of a General Meeting of the Board of ZMC MANAGEMENT, GmbH

<i> («The Company») held at registered office on October 18th, 2002 at 4.00 p.m.

Were present:
Mrs Sylvie Labre: Technical Managing Director.
Mr Johann Zent: Business Managing Director.
Mr Heiko H. Tausendfreund: Administrative Director.

<i>Agenda:

1. Resignation of Mrs Sylvie Labre as Technical Managing Director of the company.
2. Appointment of a new Technical Managing Director.

<i>Resolutions

1. Following the decision of the shareholder of the Company, the Directors accepts the resignation of Mrs Sylvie

Labre as Technical Managing Director of the Company and give her full discharge of her mandate.

2. The Board decides to appoint Mr Johann Zent as new Technical Managing Director of ZMC MANAGEMENT, Gm-

bH. 

Enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2002, vol. 577, fol. 35, case 12.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90883/211/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

J. Zent / S. Labre / H.H. Tausendfreund.

1215

INTERNATIONAL FASHION FACTORS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2737 Luxembourg, 24, rue Wurth-Paquet.

R. C. Luxembourg B 54.558. 

—

<i>Réunion du conseil d’administration tenue à Luxembourg le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en Euro, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 4.249 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 500.000,- LUF à 12.500,00 EUR représenté par 500 actions d’une valeur nomi-

nale de 25,00 EUR par action, entièrement libérées.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90757/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

INTERLAMPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8011 Strassen, 281, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 34.371. 

—

<i>Réunion du conseil d’administration tenue à Strassen le 10 octobre 2001 à 9.00 heures

<i>Extrait des résolutions

1. En application de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion du capital en Euro, les associés décident à la

majorité des voix d’augmenter le capital à concurrence de 4.249 LUF par incorporation de résultats reportés.

2. Le premier alinéa de l’article 6 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social souscrit est fixé de 500.000,- LUF à 12.500,00 EUR représenté par 500 actions d’une valeur nomi-

nale de 25,00 EUR par action, entièrement libérées.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 10 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90758/725/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

IMPRIMERIE HENGEN, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 14, rue Robert Stümper.

R. C. Luxembourg B 15.230. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 4 décembre 2002, vol. 577, fol. 45, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90770/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CARENA HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 57.798. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 85, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90773/312/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
D. Deirdre
<i>Gérant

<i>Le Conseil d’Administration
A. Spada
<i>Gérant

Luxembourg, le 3 décembre 2002.

Signature.

S. Perrier
<i>Administrateur

1216

GOSPARK S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 68.796. 

—

EXTRAIT

Avec effet immédiat, la société anonyme FIDEI S.A., ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri, a

dénoncé le domicile établi en ses locaux, sis au 50, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, de la société GOSPARK S.A.

Messieurs Bruno Beernaerts, Alain Lam, David de Marco ont donné leur démission en tant qu’administrateurs de la

société.

La société FIDEI REVISION, ayant son siège social à L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri a donné sa démission en tant

que Commissaire aux comptes de la société.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2002, vol. 577, fol. 45, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90760/799/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FERRADIS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 47.572. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration du 27 septembre 2002 que Monsieur Thorsteinn Thorsteins-

son, demeurant au 41, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, a été coopté administrateur en remplacement de Mon-
sieur Alf Muhlig démissionnaire.

Monsieur Thorsteinn Thorsteinsson terminera le mandat de son prédécesseur.
La prochaine assemblée générale des actionnaires ratifiera cette cooptation.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90768/799/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE BILLON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 48.841. 

—

Le bilan clos au 1

er

 janvier 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 79, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90776/581/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

TAMWEELVIEW S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 66.944. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90790/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDEI S.A.
<i>Le domiciliataire
Signature

Luxembourg, le 9 décembre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 4 décembre 2002.

Signature.

<i>TAMWEELVIEW S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

1217

MONTEFERRO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

—

<i>Augmentation de capital par apport ne consistant pas en numéraire 

<i>Rapport du réviseur d’entreprises

<i>1. Généralités

La société MONTEFERRO INTERNATIONAL S.A. a été constituée le 20 mai 1999 sous forme d’une société anony-

me. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques, industriel-
les, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la création, la
gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet toute ac-
tivité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire, du
portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme «So-
ciété de Participations Financières». La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou
sociétés ayant un objet identique, analogue ou connexe ou qui sont de nature à favoriser le développement de son en-
treprise ou à le lui faciliter. 

Le siège de la société est à Luxembourg.

<i>2. Situation financière de la société

Au 11 janvier 2002 la situation intérimaire établie par le Conseil d’Administration de la société se présente de la façon

suivante: 

Le capital social de 

€ 2.500.000,00 est représenté par 2.500 actions d’une valeur nominale de € 1.000,00 chacune.

Le capital social a été libéré de la façon suivante:

Les immobilisations financières sont évaluées par le Conseil d’Administration au plus bas de leur valeur d’acquisition

et de leur valeur réelle. Les avances actionnaires nous ont été directement confirmées.

<i>3. Description de l’apport projeté et mode d’évaluation

La société MONTEFERRO SPA, actionnaire principal de la société, ayant son siège social à Milan (Italie), confirme

bénéficier d’une créance d’un montant de 

€ 1.318.000,00 sur la société. Elle envisage d’apporter cette créance en échan-

ge d’une libération supplémentaire des 2.425 actions souscrites en date du 29 novembre 2001.

Après cette libération la situation des 2.425 actions d’une valeur nominale de 

€ 1.000,00 chacune, émises en date du

29 novembre 2001 seront libérés comme suit:

1.425 actions libérées à concurrence de 100% 
1.000 actions libérées à concurrence de 50%,
soit une diminution du capital non libéré qui passe d’un montant de 

€ 1.818.000,00 à € 500.000,00 représenté par

500 actions de valeur nominale de 

€ 1.000,00 libérées à 50%.

En date du 11 janvier 2002 le Conseil d’Administration a pris acte de cette libération.

<i>4. Objet du rapport

Le conseil nous a demandé, en tant que réviseur d’entreprises indépendant, de vérifier la description des apports pro-

jetés ainsi que sur les modes d’évaluation adoptés, en indiquant si les valeurs auxquelles conduisent ces modes corres-
pondent au moins à la valeur de la libération supplémentaire.

<i>5. Indépendance et agrégation du réviseur d’entreprises

FIDUCIAIRE EVERARD &amp; KLEIN, S.à r.l., réviseur d’entreprises, est agréée en tant que réviseur d’entreprises par le

Ministère de la Justice, suivant l’article 3 de la loi du 28 juin 1984 portant organisation de la profession des réviseurs

<i>Actif

€

<i>Passif

€

Capital souscrit non versé . . . .

1.818.000,00

Capitaux propres

Capital souscrit  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

2.500.000,00

Frais d’établissement  . . . . . . . .

47.150,05

Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . 

(208.596,00)

Résultat du 1/1-11/1  . . . . . . . . . . . . . 

(145,00)

Actif immobilisé

2.291.259,00

Immobilisations financières  . . .

8.911.312,00

Dettes

Actif circulant

Avances actionnaires . . . . . . . . . . . . . 

1.318.000,00

Avoirs en banques  . . . . . . . . . .

268.634,02

Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

7.435.837,07

8.753.837,07

11.045.096,07

11.045.096,07

<i>date

<i>actions

<i>capital

<i>capital

<i>capital

<i>libéré

<i>non versé

<i>souscrit

20/11/1999

75

75.000,00

0,00

75.000,00

29/11/2001

2.425

607.000,00

1.818.000,00

2.425.000,00

2.500

682.000,00

1.818.000,00

2.500.000,00

1218

d’entreprises. Elle est moralement et économiquement indépendante, tant à l’égard des apporteurs qu’à l’égard de
MONTEFERRO INTERNATIONAL S.A.

<i>6. Vérifications effectuées

Nous avons effectué les diligences que nous avons estimées nécessaires selon les recommandations de l’Institut des

Réviseurs d’Entreprises pour vérifier la description et la valeur de l’apport projeté. Cette évaluation a été faite sur base
de la situation financière de MONTEFERRO INTERNATIONAL S.A. établis au 11 janvier 2002, ainsi que des confirma-
tions et informations fournies par les actionnaires et le Conseil d’Administration.

<i>7. Conclusion

Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous sommes d’avis que l’apport projeté est décrit

de façon claire et précise et que les modes d’évaluation retenus sont appropriés aux circonstances données. La valeur
effective de la créance apportée d’une valeur nominale de 

€ 1.318.000,00 correspond à une valeur au moins égale à la

libération supplémentaire du capital souscrit.

Itzig, le 12 janvier 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90805/693/77) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

BILLON ET ASSOCIES, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 65.509. 

—

Il résulte d’une décision prise par les associés le 25 novembre 2002 que Monsieur Frans Elpers, réviseur d’entreprises,

demeurant à Luxembourg est nommé réviseur d’entreprises pour un mandat expirant à l’issue de l’assemblée générale
annuelle de deux mille trois.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 79, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90775/581/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

HORSE-LUX, Société à responsabilité limitée.

Capital social: 12.394,68 

€.

Siège social: L-3895 Foetz, 10, rue de l’Avenir.

—

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 12 décembre 2002

L’an deux mille deux, le 12 décembre à 12.00 heures, les actionnaires de HORSE-LUX, S.à r.l. se sont réunis en As-

semblée Générale Extraordinaire au numéro 10, rue Willy Goergen à L-1636 Luxembourg.

Il a été dressé une feuille de présence qui a été émargée par chaque membre de l’Assemblée en entrant en séance.
L’Assemblée est présidée par Monsieur François de Buhren, représentant dûment habilité de CHATEAUD’EAU IN-

TERNATIONAL.

Monsieur Jaquot est appelé comme scrutateur, et accepte cette fonction.
Maître Philippe Stroesser est désignée pour remplir les fonctions de secrétaire.
Le Président constate, d’après la feuille de présence certifiée exacte par les membres du bureau, que le quorum légal

est atteint, et que l’Assemblée Générale, régulièrement constituée peut valablement délibérer.

<i>Première résolution

L’Assemblée décide de démettre avec effet immédiat Monsieur Fernandes Luis Mateus de ses fonctions de gérant de

la société HORSE-LUX, S.à r.l.

L’Assemblée décide par ailleurs de n’accorder aucun quitus à Monsieur Fernandes Luis Mateus sur la période couvrant

les 5 derniers exercices calendaires.

Cette résolution est adoptée à l’unanimité.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée décide de nommer Monsieur Francis Wittig au poste de gérant de la société HORSE-LUX, S.à r.l. à

compter de ce jour.

Cette résolution est adoptée à l’unanimité. 

FIDUCIAIRE EVERARD &amp; KLEIN, S.à r.l.
Réviseur d’Entreprises
R. Klein

Luxembourg, le 25 novembre 2002.

C. Billon.

Signatures.

1219

<i>Pouvoir de représentation

Je soussigné, Monsieur Richard Azera, Directeur Général de la Société CHATEAUD’EAU INTERNATIONAL, donne

tous pouvoirs à Monsieur François de Buhren, Responsable Financier de CHATEAUD’EAU INTERNATIONAL, société
anonyme au capital de 56.040.000,- EUR, dont le siège social est situé 4, place des Saussaies, F-75008 Paris, immatriculée
au R.C.S. de Paris sous le numéro 430 440 529, pour voter en mon nom et plus généralement faire le nécessaire, à
l’Assemblée Générale Extraordinaire de la société HORSE-LUX ayant lieu le 12 décembre 2002 à Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 87, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90788/318/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

RELYS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 41.173. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90777/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

DAWN FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 60.567. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90778/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

C &amp; M - CAPITAL AND MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 39.402. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 86, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90921/535/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

C &amp; M - CAPITAL AND MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 39.402. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue en date du 12 décembre 2002 que Mon-

sieur Pierre Schmit, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beau-
mont, a été nommé nouveau commissaire aux comptes pour terminer le mandat de Madame Gerty Marter,
démissionnaire.

Luxembourg, le 12 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 86, case 2.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90923/535/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Fait à Paris, le 11 décembre 2002.

R. Azera.

<i>Pour le Conseil d’Administration
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
Signature

1220

MONSTERA BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT A.G., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1219 Luxemburg, 17, rue Beaumont.

H. R. Luxemburg B 64.961. 

—

 Im Jahre zweitausendzwei, am neunundzwanzigsten November.

Vor dem unterzeichneten Notar Jean Seckler, im Amtssitze in Junglinster (Luxemburg), in Vertretung seines verhin-

derten Kollegen Notar Jean-Joseph Wagner, im Amtssitze in Sassenheim (Luxemburg), in dessen Besitz und Verwahr
gegenwärtige Urkunde verbleibt.

Versammelten sich in außerordentlicher Generalversammlung die Gesellschafter der Gesellschaft MONSTERA BE-

TEILIGUNGSGESELLSCHAFT A.G., eine Aktiengesellschaft, mit Sitz in 17, rue Beaumont, L-1219, Luxemburg (R.C. Lu-
xemburg B Nr 64.961), gegründet nach Luxemburger Recht, gemäß Urkunde aufgenommen durch Notar Jean-Joseph
Wagner, vorgenannt, am 10. Juni 1998, veröffentlicht im Mémorial C Nummer 645 vom 11. September 1998.

Gemäß einer außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft, unter Privatschrift vom 16. Au-

gust 2001, veröffentlicht im Mémorial C Nummer 137 vom 25. Januar 2002, Seite 6539, wurde das Gesellschaftskapital
von Luxemburger Franken (LUF) in Euro (EUR) umgewandelt, mit dementsprechender Abänderung des Artikels fünf (5)
der Satzung.

Die Versammlung wurde unter dem Vorsitz von Frau Marie-Fiore Ries-Bonani, Privatbeamtin, mit beruflicher An-

schrift in Luxemburg.

Die Vorsitzende ernennt zum Schriftführer Herrn Brendan D. Klapp, Privatbeamter, mit beruflicher Anschrift in Beles

(Luxemburg).

Die Generalversammlung wählt zur Stimmenzählerin Frau Daniela Cappello, Juristin, mit beruflicher Anschrift in Lu-

xemburg.

Der Versammlungsvorstand ist hiermit gebildet. Die Vorsitzende erklärt und ersucht den beurkundenden Notar ak-

tenmäßig die nachfolgenden Beschlüsse festzuhalten:

I.- Daß die Tagesordnung für die Generalversammlung wie folgt lautet:

<i>Tagesordnung:

Änderung des Zweckes der Gesellschaft und dementsprechende Abänderung von Artikel vier (4) der Gesellschafts-

satzung wie folgt:

«Art. 4. Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form an anderen in- und

ausländischen Gesellschaften sowie die Verwaltung, Kontrolle und Verwertung dieser Beteiligungen.

Die Gesellschaft kann namentlich alle Arten von Wertpapieren erwerben, sei es durch Einlage, Zeichnung, Kaufopti-

on, Kauf oder sonst wie, und dieselben durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonst wie veräußern.

Darüber hinaus kann die Gesellschaft Patente und andere davon abgeleitete oder dieselben ergänzende Lizenzen er-

werben und verwerten.

Die Gesellschaft kann Anleihen aufnehmen sowie den Gesellschaften, an denen sie direkt maßgeblich beteiligt ist, jede

Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschuss oder Sicherheit gewähren.

Die Gesellschaft kann weiterhin sämtliche Geschäfte tätigen, welche mittelbar oder unmittelbar mit dem Hauptzweck

in Verbindung stehen. Auch kann sie sämtliche kaufmännische, finanzielle, mobiliare oder immobiliare Tätigkeiten aus-
üben, die zur Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft mittelbar oder unmittelbar dienlich sein können.»

II.- Die anwesenden oder vertretenen Gesellschafter, die Bevollmächtigten der vertretenen Gesellschafter sowie die

Anzahl ihrer Aktien sind in einer Anwesenheitsliste eingetragen; diese Anwesenheitsliste, von den anwesenden Gesell-
schaftern, den Bevollmächtigten der vertretenen Gesellschafter und dem Versammlungsvorstand unterzeichnet, bleibt
gegenwärtiger Urkunde beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.

Die Vollmachten der vertretenen Gesellschafter werden nach Unterzeichnung ne varietur durch die Erschienenen

und durch den unterzeichneten Notar, ebenfalls gegenwärtiger Urkunde beigefügt.

III.- Aus besagter Anwesenheitsliste ergibt sich, daß sämtliche tausendzweihundertfünfzig (1.250) Aktien, die das ge-

samte Gesellschaftskapital von dreißigtausendneunhundertsechsundachtzig Euro und neunundsechzig cents (EUR
30.986,69) darstellen, auf gegenwärtiger Versammlung anwesend oder vertreten sind; die anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter bekennen sich als ordnungsgemäß einberufen und erklären vorweg, Kenntnis der Tagesordnung gehabt
zu haben, so daß auf eine förmliche Einberufung verzichtet werden konnte.

IV.- Die gegenwärtige Generalversammlung, bei der das gesamte Gesellschaftskapital vertreten ist, ist somit ord-

nungsgemäß zusammengesetzt und kann rechtsgültig über sämtliche Punkte der Tagesordnung beraten.

Nach Beratung faßt die Generalversammlung einstimmig folgende Beschlüsse:

<i>Erster Beschluss

Die außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre beschließt den aktuellen Gesellschaftszweck zu erweitern

um der Gesellschaft zusätzliche Befugnisse zu gewähren:

«Die Gesellschaft kann weiterhin sämtliche Geschäfte tätigen, welche mittelbar oder unmittelbar mit dem Haupt-

zweck in Verbindung stehen. Auch kann sie sämtliche kaufmännische, finanzielle, mobiliare oder immobiliare Tätigkeiten
ausüben, die zur Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft mittelbar oder unmittelbar dienlich sein können.»

<i>Zweiter Beschluss

Die außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre beschließt demzufolge den bestehenden Inhalt von Artikel

vier (4) ganz zu streichen und denselben durch den folgenden Wortlaut zu ersetzen:

1221

«Art. 4. Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form an anderen in- und

ausländischen Gesellschaften sowie die Verwaltung, Kontrolle und Verwertung dieser Beteiligungen.

Die Gesellschaft kann namentlich alle Arten von Wertpapieren erwerben, sei es durch Einlage, Zeichnung, Kaufopti-

on, Kauf oder sonst wie, und dieselben durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonst wie veräußern.

Darüber hinaus kann die Gesellschaft Patente und andere davon abgeleitete oder dieselben ergänzende Lizenzen er-

werben und verwerten.

 Die Gesellschaft kann Anleihen aufnehmen sowie den Gesellschaften, an denen sie direkt maßgeblich beteiligt ist,

jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschuss oder Sicherheit gewähren.

Die Gesellschaft kann weiterhin sämtliche Geschäfte tätigen, welche mittelbar oder unmittelbar mit dem Hauptzweck

in Verbindung stehen. Auch kann sie sämtliche kaufmännische, finanzielle, mobiliare oder immobiliare Tätigkeiten aus-
üben, die zur Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft mittelbar oder unmittelbar dienlich sein können.»

Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt die Vorsitzende die Generalversammlung für geschlossen.

Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, dem beurkundenden Notar nach Namen,

gebräuchlichen Vornamen, sowie Stand und Wohnort bekannt, haben die Erschienenen mit dem Versammlungsvorstand
und dem amtierenden Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: M.-F. Ries-Bonani, B.-D. Klapp, D. Cappello, J. Seckler.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 décembre 2002, vol. 873, fol. 35, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Sammlung für Gesellschaften und Ver-

einigungen.

(90864/239/86) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

MONSTERA BETEILIGUNGSGESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 64.961. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90865/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

REDMOON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 75.482. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90779/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FrankenInvest INTERNATIONAL S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1115 Luxemburg, 2, boulevard Konrad Adenauer.

H. R. Luxemburg B 41.970. 

—

<i>Verwaltungsratssitzung vom 5. Dezember 2002

Der beschlussfähige Verwaltungsrat beschliesst den Gesellschaftssitz von L-2120 Luxemburg, 14, Allée Marconi, nach
L-1115 Luxemburg, 2, boulevard Konrad Adenauer 
zu verlegen.

Luxemburg, den 5. Dezember 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90799/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Beles, den 12. Dezember 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 12 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Für gleichlautende Mitteilung
<i>Der Verwaltungsrat
Crutchett / Schönefeld / Kaffarnik

1222

BRITISH BLU HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 77.740. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90780/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SALAGANE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 61.041. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange (Luxembourg), agissant en remplacement de

Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg), lequel dernier nommé restera dépositaire de
l’original de la présente minute.

S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de SALAGANE INVESTMENTS S.A., une société

anonyme, régie par le droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-
bourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 61.041, cons-
tituée suivant acte notarié du 17 septembre 1997, publié au Mémorial C numéro 13 du 7 janvier 1998, (ci-après: la
«Société»).

Suivant décision prise en assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société, tenue sous seing privé, en

date du 9 novembre 2001, le capital social souscrit et autorisé de la Société ont été convertis de francs luxembourgeois
(LUF) en euro (EUR) avec modification correspondante de l’article trois (3) des statuts; un extrait de cette délibération
du 9 novembre 2001 a été publié au Mémorial C numéro 446 du 20 mars 2002, page 21406.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Peter Vansant, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Marie Bettinger, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Xavier Bernard, employé privé, avec adresse professionnelle à

Luxembourg.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente Assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Le Président expose et l’Assemblée constate:
A) Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du Jour:

1.- Décision de la mise en liquidation de la Société. 
2.- Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
B) Que la présente Assemblée réunissant l’intégralité du capital social fixé actuellement à cent vingt-trois mille neuf

cent quarante-six euros et soixante-seize cents (EUR 123.946,76) représenté par cinq mille (5.000) actions, sans dési-
gnation de valeur nominale, est régulièrement constituée et peut délibérer valablement, telle qu’elle est constituée, sur
les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’Assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide la dissolution anticipée de la Société SALAGANE IN-

VESTMENTS S.A., prédésignée et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide de nommer comme seul liquidateur de la Société:
la société DULVERTON WORLD INVESTMENTS LTD, une société régie par le droit des Iles Vierges Britanniques,

établie et ayant son siège social à Lake Building, 2nd Floor, Wickhams Cay, P.O. Box 3174, Road Town, Tortola (Iles
Vierges Britanniques),

représentée par son mandataire avec pouvoir de signature individuelle:
Monsieur Peter Vansant, juriste, avec adresse professionnelle au 3, rue Guillaume Kroll, L-1883 Luxembourg.

1223

<i>Troisième résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide d’investir le liquidateur des pouvoirs suivants:
- le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 et suivants des lois coordonnées sur les

sociétés commerciales, telles que modifiées.

- le liquidateur peut accomplir les actes prévus à l’article 145 sans avoir à recourir à l’autorisation de l’Assemblée

Générale des Associés dans les cas où elle est requise.

- le liquidateur est dispensé de passer inventaire et peut s’en référer aux écritures de la société.
- le liquidateur peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs

mandataires telle partie de leurs pouvoirs qu’il détermine.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: P. Vansant, J.-M. Bettinger, X. Bernard, G. Lecuit.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 873, fol. 32, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90868/239/72) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

MÖT DE BRENTUL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 46.220. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90781/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

WENTWORTH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 85.221. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90782/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

XARAX S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 79.359. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 9 décembre 2002 a prix acte de la démission du commissaire

aux comptes à partir de l’exercice 2002.

La société CeDerLux-Services S.à r.l., avec siège social à 4, Marché-aux-Herbes, 1728 Luxembourg a été nommée en

son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

Son mandat prendra fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice

social de l’an 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90806/693/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 11 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

1224

EAST EUROPE REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 85.222. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90783/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GALVALANGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3401 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.

R. C. Luxembourg B 18.104. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 57, fol. 82, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2001.

(90784/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GALVALANGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3401 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.

R. C. Luxembourg B 18.104. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 27 juin 2002 à Dudelange

Les associés conviennent à l’unanimité des résolutions suivantes:
1. Le nombre des Administrateurs de la société est fixé à cinq.
2. L’Assemblée accepte la démission avec effet au 27 juin 2002 des Administrateurs suivants et leur donne décharge:

Monsieur Pierre Bouckaert, Monsieur Jean-François Dewandre, Monsieur Jacques Pelerin et Monsieur Fons Schoder.

3. Sont nommés Administrateurs de la société, leur mandat venant à expiration lors de l’assemblée générale ordinaire

de 2006:

Monsieur Jacques Chys, Directeur ARCELOR FCS Commercial
Monsieur Roger De Croock, Directeur général de SIDMAR
Monsieur Jean-Michel Masselot, Directeur de SOLLAC LORRAINE.

Dudelange, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90785/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GALVALANGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3401 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.

R. C. Luxembourg B 18.104. 

—

<i>Extraits du procès-verbal de la 89

<i>ième

<i> réunion du Conseil d’Administration du 27 juin 2002 à Dudelange

Le Conseil décide, à l’unanimité de nommer nouveau Président du Conseil d’administration Monsieur Walter Ver-

meirsch.

Suite à la reprise par ARCELOR, FCS, de Monsieur Pierre Huriaux, directeur commercial de GALVALANGE et fondé

de pouvoir pour toutes les affaires courantes, la délégation de signature à Monsieur Huriaux est supprimée.

La limitation de signature de Monsieur Armand Robinet, actuellement fondé de pouvoir avec une limitation à

250.000,- 

€, est supprimée. Par sa signature, conjointement avec celle d’un administrateur ou d’autre fondé de pouvoir,

il engage valablement la société pour toutes les affaires ne dépassant pas les limites de la gestion journalière.

Dudelange, le 14 novembre 2002. 

GALVALANGE, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

1225

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90786/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

GALVALANGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3401 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.

R. C. Luxembourg B 18.104. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 avril 2002 à Dudelange

Par lettre du 21 mars 2002, Monsieur André Van den Bossche a donné sa démission comme administrateur. L’As-

semblée Générale, à l’unanimité, accepte cette démission et donne décharge à Monsieur Van den Bossche.

En remplacement de Monsieur Van den Bossche, Monsieur Walter Vermeirsch, responsable de l’UO Centre du sec-

teur Plats Carbone d’ARCELOR, est nommé administrateur. Monsieur Vermeirsch achèvera le mandat de Monsieur Van
den Bossche, qui viendra à expiration lors de l’Assemblée générale statutaire à tenir en 2006.

Dudelange, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90787/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

JET SET, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2230 Luxembourg, 33, rue du Fort Neipperg.

R. C. Luxembourg B 85.824. 

—

L’an deux mille deux, le 20 novembre 2002.
A Luxembourg,

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société JET SET, S.à r.l., ayant son siège social au

33, rue du Fort Neipperg, L-2230 Luxembourg, inscrite au registre du commerce de Luxembourg sous le numéro B
85.824.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Allaili Nouri.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Inferrera Giuseppe.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hufer André.
Les associés présents à l’assemblée et le nombre de parts possédées par chacun d’eux sont les suivantes:  

Monsieur le Président expose et l’assemblée constate:
A- Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée pour délibérer

valablement, tel qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

B- Que l’intégralité du capital étant représenté, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les associés pré-

sents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du
jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite, l’assemblée aborde l’ordre du jour, et prend les résolutions suivantes:

<i>Résolutions

1- L’assemblée décide à l’unanimité de nommer Gérant Technique, Monsieur Hufer André, demeurant 14, rue de

Bonnevoie à L-1260 Luxembourg.

2- La société est engagée en toutes circonstances par les deux signatures conjointes de Monsieur Allaili Nouri et de

Monsieur Hufer André.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Luxembourg, le 20 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90789/318/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

- La société MORIENTES ESTATE LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

50 parts sociales

- M. Giuseppe Inferrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

50 parts sociales

Signatures.

N. Allaili / A. Hufer

1226

PARICO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 45.350. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxem-

bourg), agissant en remplacement de son collègue dûment empêché Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence
à Sanem (Luxembourg), en date du 28 novembre 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, volume 873,
folio 32, case 6, que la société anonyme PARICO S.A., ayant son siège social à L-1736 Senningerberg, Aerogolf Center,
1A, Heienhaff, inscrite au registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 45.350,
constituée suivant acte notaire en date du 13 septembre 1993, publié au Mémorial C numéro 584 du 8 décembre 1993
et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivante acte notaire en date du 14 août 2000, publié au Mé-
morial C numéro 119 du 16 février 2001 au capital social de quatre-vingt-sept mille euros (EUR 87.000,-) représenté
par trois mille cinq cents (3.500) actions sans valeur nominale, entièrement libérées, a été dissoute et liquidée par le fait
d’une décision de l’actionnaire unique, réunissant entre ses mains la totalité des actions de la société anonyme PARICO
S.A., prédésignée.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de publication au Mémorial C.

(90869/239/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

STIRLING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 88.559. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange (Grand-Duché de Luxembourg), agissant en

remplacement de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg), lequel der-
nier nommé restera dépositaire de la présente minute.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de STIRLING S.A., une société anonyme, établie et

ayant son siège social au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, section B sous le numéro 88.559, constituée suivant acte reçu par le 5 août 2002, publié au Mé-
morial C numéro 1450 du 8 octobre 2002, (ci-après: «la Société»).

Les statuts de la Société n’ont pas été depuis l’acte de constitution de la Société.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Marie-Line Schul, juriste, avec adresse professionnelle à

Luxembourg. 

Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Marie Bettinger, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Pierre Angé, comptable, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Augmentation du capital social à concurrence de soixante-neuf mille euros (EUR 69.000,-) pour le porter de son

montant actuel de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) à celui de cent mille euros (EUR 100.000,-), et ce par la créa-
tion de six mille neuf cents (6.900) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune.

Modification subséquente de l’article cinq (5) des statuts.
2.- Acceptation de la démission d’un administrateur et administrateur-délégué et décharge.
Nomination d’un nouvel administrateur.
3.- Autorisation au conseil d’administration de nommer un administrateur-délégué.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour. 

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Belvaux, le 10 décembre 2002.

J.-J. Wagner

1227

Ensuite l’assemblée générale aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’augmenter le capital social souscrit de la Société à con-

currence d’un montant de soixante-neuf mille euros (EUR 69.000,-), afin de porter le capital social souscrit de son mon-
tant actuel de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) à celui de cent mille euros (EUR 100.000,-), par la création et
l’émission de six mille neuf cents (6.900) actions nouvelles, chacune avec valeur nominale de dix euros (EUR 10,-), cha-
que action avec les mêmes droits et privilèges que les actions existantes et conférant droit à des dividendes à partir du
jour de la présente assemblée générale extraordinaire.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, réunissant toutes les actions présentement émises, reconnaît

en rapport avec la présente augmentation de capital que les actionnaires existants ont partiellement ou totalement re-
noncé à leur droit de souscription préférentiel et décide d’admettre à la souscription de la totalité des actions nouvelles,
les sociétés suivantes:

a) la société CLEVERDAN S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 3,

rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,

 à concurrence de quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (4.999) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix

euros (EUR 10,-) chacune;

b) la société MAJENTEL S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 3,

rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,

à concurrence de mille neuf cent une (1.901) actions nouvelles d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) cha-

cune.

<i>Intervention - Souscription - Libération

Est ensuite intervenue aux présentes:
Madame Marie-Line Schul, juriste, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial des deux (2) souscripteurs, prédésignés,
en vertu de deux (2) procurations lui données à Luxembourg, le 26 novembre 2002.
Les prédites procurations, signées ne varietur par tous les membres du bureau et le notaire instrumentant, resteront

annexées au présent acte pour être formalisées avec lui.

Laquelle comparante, agissant ès-dites qualités, a déclaré souscrire au nom et pour le compte des deux (2) sociétés

susmentionnées aux six mille neuf cents (6.900) actions nouvellement émises par la Société, chacun à concurrence du
nombre sus-indiqué, et les libérées intégralement par des versements en numéraire.

Les souscripteurs susmentionnés déclarent en outre et tous les actionnaires présents à l’assemblée générale extra-

ordinaire reconnaissent expressément que chaque action nouvelle a été intégralement libérée en numéraire de sa valeur
nominale et que la somme de soixante-neuf mille euros (EUR 69.000,-) se trouve dès à présent à la libre et entière dis-
position de la Société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de modifier l’article cinq, premier alinéa des statuts de

la Société afin de refléter l’augmentation de capital ci-dessus et décide que ce même article cinq des statuts de la Société
sera dorénavant rédigé comme suit: 

«Art. 5. Premier alinéa. Le capital social souscrit est fixé à cent mille euros (EUR 100.000,-) représenté par dix

mille (10.000) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune, intégralement libérées.»

<i>Quatrième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’accepter la démission de Monsieur Gabriel Jean, juris-

te, avec adresse professionnelle au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, de ses fonctions d’administrateur, res-
pectivement d’administrateur-délégué de la Société STIRLING S.A. et décide de lui accorder pleine et entière décharge
pour l’accomplissement de ses activités d’administrateur et d’administrateur-délégué de la Société jusqu’à la date de la
présente assemblée générale.

<i>Cinquième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de nommer aux fonctions de nouvel administrateur de

la Société en remplacement de l’administrateur démissionnaire:

 Monsieur Oriol Mestre, Economiste, demeurant à CH-1086 Vucherens, La Joratienne.
Le nouvel administrateur présentement nommé terminera le mandat de son prédécesseur, mandat qui se terminera

à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire à tenir en 2008.

<i>Sixième résolution

Conformément aux dispositions de l’article onze (11) des statuts de la Société et de l’article soixante (60) de la loi

du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, l’assemblée générale extraordinaire des ac-
tionnaires autorise le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière des affaires de la Société ainsi que la re-
présentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à l’administrateur nouvellement nommé, Monsieur Oriol
Mestre, préqualifié, qui portera le titre d’administrateur-délégué.

Il aura en outre les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société et toutes circonstances et l’engager va-

lablement par sa signature individuelle.

1228

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa char-

ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille six cents euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: M.-L. Schul, J.-M. Bettinger, P. Angé, G. Lecuit.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 873, fol. 32, case 8. – Reçu 690 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90866/239/118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

STIRLING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 88.559. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90867/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

HOSTELLERIE DES PECHEURS DE CHINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 45, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 40.594. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90840/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

HOSTELLERIE DES PECHEURS DE CHINE,S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 45, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 40.594. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90841/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

HOSTELLERIE DES PECHEURS DE CHINE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5570 Remich, 45, route de Stadtbredimus.

R. C. Luxembourg B 40.594. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90842/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 11 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 11 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

1229

H.T.W. S.à r.l., HYDRO TAILLANDIER-WESTER, Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 71.131. 

—

L’an deux mille deux, le quatre décembre.
Par-devant Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Redange-sur-Attert (Luxembourg), agissant en remplacement

de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg), lequel dernier nommé restera dépositaire
de l’original de la présente minute.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société HYDRO TAILLANDIER-WESTER, S.à r.l.,

en abrégé H.T.W. S.à r.l., faisant le commerce sous l’enseigne de IKEBANA, une société à responsabilité limitée, établie
et ayant son siège social à L-3253 Bettembourg, 12, route de Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 71.131, constituée sous le dénomination de HYDRO TAILLAN-
DIER-WESTER, S.à r.l., en abrégé H.T.W. S.à r.l., suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 28 juillet
1999, publié au Mémorial C numéro 805 du 28 octobre 1999, (ci-après: «la Société»).

Les statuts de la Société ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois, suivant acte reçu par le notaire

instrumentant, en date du 12 septembre 2002, publié au Mémorial C numéro 1565 du 30 octobre 2002.

L’assemblée se compose des trois (3) seuls et uniques associés, à savoir:
1.- Monsieur Patrick Wester, indépendant, demeurant à L-4853 Rodange, 19, rue Vullesang.
2.- Monsieur Sven Taillandier, étudiant, demeurant à L-1128 Luxembourg, 39, Val St. André.
3.- Monsieur Nico Wester, ouvrier, demeurant à L-3442 Dudelange, 179, rue des Champs.
Les comparants ci-avant nommés sub 2.- et sub 3.- sont tous les deux représentés aux fins des présentes par leur co-

associé, Monsieur Patrick Wester, préqualifié,

en vertu de deux (2) procurations lui données à Dudelange (Luxembourg), le 30 novembre 2002, respectivement le

2 décembre 2002. 

Les prédites procurations, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, resteront

annexées au présent acte pour être soumises en même temps avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Lequel comparant, ès-dites qualités qu’il agit, a exposé au notaire instrumentant, ce qui suit:

<i>Exposé préliminaire

Que suivant acte de cession de parts sociales sous seing privé, conclu à Bettembourg (Luxembourg), le 26 novembre

2002, l’associé, Monsieur Sven Taillandier, prénommé, a cédé à son co-associé, Monsieur Patrick Wester, préqualifié,
deux cent quarante-trois (243) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune, sur un total
de deux cent quarante-huit (248) parts sociales qu’il possède dans la Société HYDRO TAILLANDIER-WESTER, S.à r.l.,
en abrégé H.T.W. S.à r.l., faisant le commerce sous l’enseigne de IKEBANA.

Ledit acte de cession de parts sociales, après avoir été signé ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant,

restera annexé au présent acte pour être soumis en même temps aux formalités de l’enregistrement.

Ceci exposé, le même comparant, agissant tant en son nom personnel, qu’en sa qualité de mandataire spécial des

deux (2) autres associés, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit leurs résolutions, prises cha-
cune séparément, à l’unanimité et sur ordre du jour conforme:

<i>Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des associés constate que la prédite cession de parts sociales faite sous seing

privé par Monsieur Sven Taillandier à son co-associé Monsieur Patrick Wester, a été réalisée en conformité avec l’article
neuf (9) des statuts de la Société.

Ensuite Monsieur Patrick Wester, préqualifié, agissant en sa qualité de seul et unique gérant de la Société HYDRO

TAILLANDIER-WESTER, S.à r.l., en abrégé H.T.W. S.à r.l., faisant le commerce sous l’enseigne de IKEBANA, déclare
accepter au nom et pour compte de ladite Société, la cession de parts sociales, dressée sous seing privé, en date du 26
novembre 2002 et la considérer comme dûment signifiée à la Société, conformément aux dispositions de l’article 1690
du code civil et conformément à l’article 190 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.

<i>Deuxième résolution

Afin de refléter ladite cession de parts sociales, et afin d’adapter l’article six (6) des statuts de la Société, à la nouvelle

répartition des parts sociales, l’assemblée générale extraordinaire des associés décide de modifier le troisième alinéa de
l’article six (6) des statuts en conséquence et décide que cet article six (6), troisième alinéa aura désormais la teneur
suivante:

«Art. 6. Troisième alinéa. Les quatre cent quatre-vingt-seize (496) parts sociales ont été souscrites par les asso-

ciés ci-après comme suit: 

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale décide de ne pas remplacer le poste du second gérant, assumé auparavant par Madame Lexy

Pfeiffer, veuve de Monsieur Taillandier, devenu vacant suite à son décès.

1. Monsieur Patrick Wester, indépendant, demeurant à L-4853 Rodange, 19, rue Vullesang, quatre cent quatre-

vingt-six parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  486

2. Monsieur Sven Taillandier, étudiant, demeurant à L-1128 Luxembourg, 39, Val St. André, cinq parts sociales

5

3. Monsieur Nico Wester, ouvrier, demeurant à L-3442 Dudelange, 179, rue des Champs, cinq parts sociales

5

Total: quatre cent quatre-vingt-seize parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496»

1230

L’assemblée générale décide dès lors que la Société sera à l’avenir valablement et en toutes circonstances engagée

par la seule signature du gérant unique, Monsieur Patrick Wester, indépendant, demeurant à L-4853 Rodange, 19, rue
Vullesang.

Dont acte, passé à Belvaux, en l’étude du notaire soussigné, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: P. Wester, S. Taillandier, N. Wester, M. Lecuit.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 décembre 2002, vol. 873, fol. 36, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90873/239/74) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

H.T.W. S.à r.l., HYDRO TAILLANDIER-WESTER, Société à responsabilité limitée.

Siège social: Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 71.131. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90874/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ACR LOCATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 45, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 50.846. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90838/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ACR LOCATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 45, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 50.846. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90839/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

LACORDAIRE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 10.621. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90791/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 12 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 12 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

<i>LACORDAIRE HOLDING S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

1231

AL. CARS NELSON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Dudelange.

R. C. Luxembourg B 61.988. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le quatre décembre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), agis-

sant en remplacement de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg),
lequel dernier nommé restera dépositaire de l’original de la présente minute.

A comparu:

Monsieur Nelson Alvaro, indépendant, demeurant à Arroteias de Pêra, 32, // 8365-204 Pêra, Algarve (Portugal),
ici représenté par:
Monsieur Brendan D. Klapp, employé privé, avec adresse professionnelle au 37, rue des Alliés, L-4412 Belvaux,
en vertu d’une procuration lui donnée à Pêra/Algarve (Portugal), le 2 décembre 2002.
La prédite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du seul comparant et par le notaire ins-

trumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée en même temps avec lui.

Lequel comparant, agissant en sa susdite qualité, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les

déclarations et constatations du mandant, Monsieur Nelson Alvaro.

1.- Que Monsieur Nelson Alvaro est le seul et unique associé de la société AL. CARS NELSON, S.à r.l., une société

à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social au 3, rue de l’Indépendance, L-3561 Dudelange, inscrite au Re-
gistre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 61.988, constituée suivant acte
notarié du 13 novembre 1997, publié au Mémorial C numéro 155 du 16 mars 1998;

2.- Que les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire Jean-Joseph

Wagner, prénommé, en date du 18 août 1999, publié au Mémorial C numéro 869 du 19 novembre 1999;

3.- Que le capital social de ladite société AL. CARS NELSON S.à r.l., s’élève actuellement à l’équivalent de Frs.

500.000,- (cinq cents mille francs) représenté par 500 (cinq cents) parts sociales d’une valeur nominale de Frs. 1.000,-
(mille francs) chacune, intégralement libérées;

4.- Qu’en tant qu’associé unique, le mandant Monsieur Nelson Alvaro, déclare expressément procéder à la dissolu-

tion de la société et ceci avec effet immédiat;

5.- Que lui, en tant qu’associé unique, déclare, par son représentant susnommé, que l’activité de la société a cessé et

qu’il se trouve seul investi de tout l’actif et passif de la société AL. CARS NELSON, S.à r.l., de sorte qu’il n’y a pas lieu
de procéder à une liquidation;

6.- Que décharge pleine et entière est accordée à lui, en tant que seul gérant de la société;
7.- Que les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq (5) ans à l’ancien siège de la société dis-

soute.

Dont acte, passé à Esch-sur-Alzette (Luxembourg), les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant prémentionné, agissant en sa susdite qualité, a signé avec le notaire instrumentant le

présent acte.

Signé: B. D. Klapp, B. Moutrier.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 décembre 2002, vol. 873, fol. 36, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90872/239/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SPAZIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 78.972. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 9 décembre 2002 a pris acte de la démission du commissaire

aux comptes à partir de l’exercice 2002.

La société CeDerLux-Services S.à r.l., avec siège social à 4, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg, a été

nommée en son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

Son mandat prendra fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice

social de l’an 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90807/693/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 12 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

1232

PARKLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. IMMFB, Société Anonyme Holding).

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 84.610. 

—

L’an deux mille deux, le deux décembre.
Par-devant Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Redange/Attert (Luxembourg), agissant en remplacement de

Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg), lequel dernier nommé restera dépositaire de
l’original de la présente minute.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de IMMFB S.A., une société anonyme holding, établie

et ayant son siège social au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, section B sous le numéro 84.610, (ci-après: la «Société»).

La Société a été constituée suivant acte reçu par le notaire Jean-Joseph Wagner, prénommé, en date du 12 octobre

2001, publié au Mémorial C numéro 415 du 14 mars 2002.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Brendan D. Klapp, employé privé, avec adresse profession-

nelle à Belvaux (Luxembourg).

Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Kit Sum Wong, employée privée, avec adresse professionnelle

à Belvaux (Luxembourg).

L’assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Rosella Galeota, employée privée, avec adresse professionnelle

à Belvaux (Luxembourg).

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Abandon, avec effet immédiat, du régime fiscal sur les sociétés anonyme holding régies par la loi du 31 juillet 1929

et adoption d’un objet social commercial général des sociétés de participations financières (soparfi).

2.- Modification afférente de l’article quatre (4) des statuts de la Société.
3.- Modification de la raison sociale de la Société en PARKLUX S.A. et modification afférente de l’article premier (1

er

)

des statuts de la Société.

B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’abandonner, avec effet immédiat, le régime fiscal sur

les sociétés de participations financières régies par la loi du 31 juillet 1929 (Holding).

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’adopter, en conséquence de la résolution qui précède,

un nouvel objet social et de modifier ainsi l’article quatre (4) des statuts de la Société afin de lui donner désormais la
teneur suivante:

«Art. 4. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises commer-

ciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits par voie
de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière
et notamment l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et leur mise en valeur, l’octroi aux entreprises auxquelles
elle s’intéresse, de tous concours, prêts, avances ou garanties, enfin toute activité et toutes opérations généralement
quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet, sans vouloir bénéficier du régime fiscal particulier
prévu par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés de participations financières.

La société pourra effectuer toutes opérations généralement quelconques, industrielles, commerciales, financières,

mobilières ou immobilières pouvant se rapporter directement ou indirectement aux activités ci-dessus décrites et sus-
ceptibles d’en faciliter l’accomplissement.»

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de modifier la dénomination sociale de la Société de IM-

MFB S.A. en celle de PARKLUX S.A., et décide de modifier concomitamment l’article premier (1

er

) des statuts de la

1233

Société. L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de donner à cet article premier (1

er

) des statuts la

teneur suivante:

«Art. 1

er

. Il existe une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de PARKLUX S.A.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: B.D. Klapp, K.S. Wong, R. Galeota, M. Lecuit.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 décembre 2002, vol. 873, fol. 35, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90875/239/76) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PARKLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. IMMFB, Société Anonyme Holding).

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 84.610. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90876/239/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

DIAJEWEL FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 76.851. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90792/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

EUROWEB S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 82.837. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 84, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 10 décembre 2002

Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

31 décembre 2001.

Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,

commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’assemblée générale approuvant les comptes au 31 décem-
bre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 84, case 11.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90884/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 12 décembre 2003.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 11 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

<i>DIAJEWEL FINANCE S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

Extrait sincère et conforme
EUROWEB S.A.
Signature
<i>Un mandataire

1234

DIAJEWEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 76.368. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90793/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

COMFINTRUST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 29.907. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange (Luxembourg), agissant en remplacement de

Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg), lequel dernier nommé restera dépositaire de
l’original de la présente minute.

S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de COMFINTRUST S.A., une société anonyme,

régie par le droit luxembourgeois, établie et ayant son siège social au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, ins-
crite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 29.907, constituée suivant
acte notarié du 24 janvier 1989, publié au Mémorial C numéro 140 du 23 mai 1989, (ci-après: la «Société»).

Les statuts de la Société ont été modifiés suivant actes notariés:
- du 22 février 1989, publié au Mémorial C numéro 196 du 17 juillet 1989;
- du 17 mai 1996, publié au Mémorial C numéro 440 du 7 septembre 1996.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Marie-Line Schul, juriste, avec adresse professionnelle à

Luxembourg.

Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Marie Bettinger, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Pierre Angé, comptable, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente Assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Le Président expose et l’Assemblée constate:
A) Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Décision de la mise en liquidation de la Société.
2.- Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
B) Que la présente Assemblée réunissant l’intégralité du capital social fixé actuellement à trente-sept mille cent qua-

tre-vingt-quatre Euros et trois cents (37.184,03 EUR) représenté par mille cinq cents (1.500) actions, sans désignation
de valeur nominale est régulièrement constituée et peut délibérer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets
portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’Assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide la dissolution anticipée de la Société COMFINTRUST

S.A., prédésignée et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide de nommer comme seul liquidateur de la Société:
Monsieur Marco Ries, réviseur d’entreprises, demeurant au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg.

<i>Troisième résolution

L’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide d’investir le liquidateur des pouvoirs suivants:

<i>DIAJEWEL S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

1235

- le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 et suivants des lois coordonnées sur les

sociétés commerciales, telles que modifiées.

- le liquidateur peut accomplir les actes prévus à l’article 145 sans avoir à recourir à l’autorisation de l’Assemblée

Générale des Associés dans les cas où elle est requise.

- le liquidateur est dispensé de passer inventaire et peut s’en référer aux écritures de la société.
- le liquidateur peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs

mandataires telle partie de leurs pouvoirs qu’il détermine.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: M.L. Schul, J.M. Bettinger, P. Angé, G. Lecuit.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 873, fol. 32, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90877/239/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ESPEVE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 79.546. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90794/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

INTRAWEST LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R. C. Luxembourg B 63.994. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 octobre 2002.

(90797/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

AKROTEC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 82.585. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001 a été enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 137S, fol. 40, case 7, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

(90798/683/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 11 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

<i>ESPEVE S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

<i>INTRAWEST LUXEMBOURG S.A.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Administrateur
Signatures

<i>AKROTEC, S.à r.l.
MANACOR (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Gérant
Signatures

1236

VALDOREX PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains.

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

29 novembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2002, volume 137S, folio 24, case 12, que la société ano-
nyme VALDOREX PARTICIPATION S.A., avec siège social à L-1212 Luxembourg, 14A, rue des Bains, a été dissoute,
que sa liquidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg, à l’ancien
siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial.

(90878/227/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

TIBET CARPETS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 11-13, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 63.142. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

Ont comparu:

1) Madame Marie-Louise Orazi, commerçante, veuve de feu Monsieur Pierre Zacharias, demeurant à L-1420 Luxem-

bourg, 209, avenue Gaston Diderich,

agissant en son nom personnel ainsi qu’en sa qualité de gérante de la société plus amplement spécifiée ci-après.
2) Madame Marie-Anne Clement-Zacharias, sage-femme, demeurant à L-8055 Bertrange, 18, rue de Dippach,
agissant en sa qualité d’héritière universelle de feu son père Monsieur Pierre Zacharias, aux termes de son testament

public reçu par Maître Norbert Muller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 31 août 1998.

Monsieur Pierre Zacharias, de son vivant rentier, vivant séparée de corps de son épouse Madame Marie-Louise Orazi,

prénommée, ayant demeuré en dernier lieu à L-4940 Bascharage, 63, avenue de Luxembourg, décédé à Esch-sur-Alzette
en date du 9 septembre 1998, associé dans la société plus amplement décrite ci-après.

Lesquelles comparantes ont requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
- Que lesdites comparantes sont les seules associées de la société à responsabilité limitée TIBET CARPETS, S.à r.l.,

avec siège social à L-1219 Luxembourg, 11-13, rue Beaumont qui a été constituée suivant acte reçu par Maître Alex
Weber, notaire de résidence à Bascharage en date du 27 janvier 1998, publié au Mémorial C numéro 350 du 15 mai
1998, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 63.142.

- Que le capital social de ladite société est fixé à un million de francs luxembourgeois (LUF 1.000.000,-), représenté

par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de dix mille francs luxembourgeois (LUF 10.000,-) chacune.

- Que les comparantes sont détentrices de l’intégralité des parts sociales et ont décidé de dissoudre et de liquider

ladite société, celle-ci ayant cessé toute activité au 31 janvier 2001.

Un bilan de clôture a été dressé au 31 décembre 2001.
- Que partant, elles prononcent la dissolution anticipée de la société avec effet immédiat et sa mise en liquidation.
- Qu’elles déclarent avoir réglé tout le passif de la société et transféré tous les actifs à leur profit.
Qu’elles se trouvent donc investi de tous les éléments actifs de la société et répondront personnellement de tout le

passif social et de tous les engagements de la société, même inconnus à l’heure actuelle, et régleront également les frais
des présentes.

Qu’en conséquence, la liquidation de la société est achevée et celle-ci est à considérer comme définitivement clôturée

et liquidée.

- Que décharge pleine et entière est accordée à la gérante de la société pour l’exercice de son mandat.
- Que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq ans à L-1420 Luxembourg,

209, avenue Gaston Diderich.

Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,

état et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.

Signé: M.-L. Orazi, M.-A. Clement-Zacharias, B. Moutrier.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 884, fol. 11, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, pour servir aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

(90880/272/48) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 12 décembre 2002.

E. Schlesser.

Esch-sur-Alzette, le 12 décembre 2002.

B. Moutrier.

1237

CIDEF S.A., Société Anonyme Holding. 

(anc. ULYXE HOLDING S.A.).

Siège social: Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 10.284. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-six novembre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding CIDEF S.A., avec siè-

ge social à Luxembourg, 4, rue Tony Neuman, constituée sous la dénomination de ULYXE HOLDING S.A. par acte reçu
par Maître Robert Elter, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 juillet 1972, publié au Mémorial C
numéro 163 du 10 octobre 1972 inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B
10.284.

Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois aux termes d’un acte reçu par Maître Frank

Baden, notaire de résidence à Luxembourg le 27 novembre 1987, publié au Mémorial C numéro 46 du 22 février 1988.

L’assemblée est présidée par Madame Evelyne Jastrow, administrateur, demeurant à Bertrange.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Madame Michèle Sensi-Bergami, employée privée, demeurant à

Esch-sur-Alzette.

L’assemblée désigne comme scrutateur Madame Fatima Zahra Rami, employée privée demeurant à Luxembourg.

Le bureau étant ainsi constitué, Madame la Présidente expose et prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste de présence ainsi
que la procuration de l’actionnaire représenté resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux for-
malités de l’enregistrement.

II.- Qu’il appert de cette liste de présence que les dix mille (10.000) actions représentant l’intégralité du capital social,

sont présentes ou dûment représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut
décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Dissolution et mise en liquidation de la société.
2. Nomination d’un liquidateur et définition de ses pouvoirs.

Après en avoir délibéré, l’assemblée générale a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation à compter de ce jour.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée nomme liquidateur la société anonyme SAFILUX S.A., établie et ayant son siège social à L-2241 Luxem-

bourg, 4, rue Tony Neuman.

Pouvoir est conférer au liquidateur de représenter la société lors des opérations de liquidation, de réaliser l’actif,

d’apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la société aux actionnaires proportionnellement au nombre de leurs
actions.

Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148 bis de la loi coordonnée sur les Sociétés

Commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l’article 145 sans devoir recourir à l’autorisation de l’Assemblée Gé-
nérale dans les cas où elle est requise.

Il peut dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription d’office; renoncer à tous droits réels, pri-

vilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées
ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.

Le liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et peut s’en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires

telle partie de ses pouvoirs qu’il détermine et pour la durée qu’il fixera.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu’en tête des présente.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, les

membres du bureau ont tous signé avec nous notaire la présente minute.

Signé: E. Jastrow, M. Bergami, F. Rami, B. Moutrier.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 884, fol. 11, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

(90881/272/60) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Esch-sur-Alzette, le 12 décembre 2002.

M. Blanche.

1238

EDIMPA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du

28 novembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 3 décembre 2002, volume 137S, folio 24, case 11, que la société ano-
nyme holding EDIMPA INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt, a été
dissoute, que sa liquidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg,
à l’ancien siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de publication au Mémorial.

(90879/227/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

D.L. PARTNERSHIP FONTENAY ESTEREL S.A., Société Anonyme,

(anc. D.L. PARTNERSHIP FONTENAY S.A.).

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 86.408. 

—

L’an deux mille deux, le vingt-huit novembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), agissant en

remplacement de son collègue dûment empêché Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, de résidence à Sanem (Luxem-
bourg), lequel dernier nommé restera dépositaire de la présente minute.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de D.L. PARTNERSHIP FONTENAY S.A., une so-

ciété anonyme, établie et ayant son siège social à L-1736 Senningerberg, Aerogolf Center, 1A, Heienhaff, inscrite au Re-
gistre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 86.408, constituée suivant acte reçu
par le notaire Aloyse Biel alors de résidence à Capellen en remplacement du notaire Jean-Joseph Wagner, en date du
22 février 2002, publié au Mémorial C numéro 896 du 12 juin 2002, (ci-après: «la Société»).

Les statuts de la Société n’ont pas été modifiés depuis lors.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Thierry Schmit, employé privé, demeurant à Senningerberg

(Luxembourg).

Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Armelle Beato, employée privée, demeurant à Senningerberg

(Luxembourg).

L’assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Geneviève Baué, employée privée, demeurant à Senningerberg

(Luxembourg).

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1) Changement de la raison sociale de la Société de D.L. PARTNERSHIP FONTENAY S.A. en celle de D.L. PAR-

TNERSHIP FONTENAY ESTEREL S.A.

2) Modification subséquente de l’article premier des statuts.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend chaque fois à l’unanimité les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de changer la raison sociale de la société de D.L. PAR-

TNERSHIP FONTENAY S.A. en celle de D.L. PARTNERSHIP FONTENAY ESTEREL S.A.

<i>Deuxième résolution

Afin de refléter ledit changement de la raison sociale, l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de

modifier l’article premier des statuts, pour lui donner en conséquence la teneur suivante:

Luxembourg, le 12 décembre 2002.

E. Schlesser.

1239

«Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de D.L. PARTNERSHIP FONTENAY ESTEREL S.A.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: T. Schmit, A. Beato, G. Baué, A. Biel.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 décembre 2002, vol. 873, fol. 32, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90870/239/60) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

D.L. PARTNERSHIP FONTENAY ESTEREL S.A., Société Anonyme,

(anc. D.L. PARTNERSHIP FONTENAY S.A.).

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1A, Heienhaff, Aerogolf Center.

R. C. Luxembourg B 86.408. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90871/239/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOCIETE INTERNATIONALE D’INVESTISSEMENTS FINANCIERS, Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 39.052. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 88, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90801/045/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOMESID, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4330 Esch-sur-Alzette, Chemin des Acacias.

R. C. Luxembourg B 17.510. 

—

En date du 3 juillet 2001 et conformément à la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés

commerciales de leur capital en EUR, les associés ont pris les décisions suivantes:

1. L’EUR est adopté comme monnaie d’expression du capital.
2. Le capital actuel de LUF 5.000.000,- est converti en EUR 123.946,7623.
3. Le capital converti actuel est augmenté à concurrence de EUR 1.053,2377 pour le porter de EUR 123.946,7623 à

EUR 125.000,- par incorporation de bénéfices reportés à concurrence de LUF 42.488,- sans émission de parts sociales
nouvelles.

4. Une valeur nominale de EUR 25,- par part sociale est adoptée.
5. Le premier alinéa de l’article 6 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social est fixé à cent vingt-cinq mille euros (EUR 125.000,-), divisé en cinq mille (5.000) parts sociales de

vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.»

6. Les 5.000 parts sociales existantes d’une valeur nominale de LUF 1.000,- chacune sont échangées contre 5.000

parts sociales d’une valeur nominale de EUR 25,- chacune.

Luxembourg, le 25 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(90863/537/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Belvaux, le 10 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 10 décembre 2002.

J.-J. Wagner.

SOCIETE INTERNATIONALE D’INVESTISSEMENTS FINANCIERS S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

Pour avis sincère et conforme
<i>pour SOMESID, S.à r.l.
KPMG EXPERTS COMPTABLES
Signature

1240

PIQUE - NIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7440 Lintgen, 9, rue de Diekirch.

R. C. Luxembourg B 58.723. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 25 novembre 2002, vol. 272, fol. 40, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90843/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PIQUE - NIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7440 Lintgen, 9, rue de Diekirch.

R. C. Luxembourg B 58.723. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 25 novembre 2002, vol. 272, fol. 40, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90844/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PIQUE - NIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7440 Lintgen, 9, rue de Diekirch.

R. C. Luxembourg B 58.723. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 25 novembre 2002, vol. 272, fol. 40, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90845/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FINANCIERE ESCH, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 7-11, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 69.224. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 13 décembre 2002, vol. 577, fol. 87, case

6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90811/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CONQUEST INVESTMENTS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 64.827. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case

77, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90812/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

<i>Pour la société
Signature

FIDUPAR
Signatures

1241

ALL TIME SPORTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6791 Grevenmacher, 12, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 64.448. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90846/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ALL TIME SPORTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6791 Grevenmacher, 12, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 64.448. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90847/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

ALL TIME SPORTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6791 Grevenmacher, 12, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 64.448. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90848/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

Les comptes annuels au 30 septembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case

7, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90815/009/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration, tenue le 1

<i>er

<i> décembre 2000

Suite à la démission de Monsieur Théo Braun, un siège d’Administrateur de notre société est devenu vacant.
Les Administrateurs ont décidé de nommer:
Monsieur Jean Quintus, administrateur de sociétés, demeurant 11, rue de Fischbach à Blaschette
aux fonctions d’Administrateur, par voie de cooptation.
La désignation de Monsieur Jean Quintus comme administrateur n’ayant eu lieu qu’à titre provisoire, il sera procédé

à son élection définitive par la prochaine Assemblée Générale Statutaire.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUPAR
Signatures

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

1242

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90823/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

Les comptes annuels au 30 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case

7, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90814/009/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue le 11 mars 2002 à 15.00 heures à Luxembourg

L’Assemblée Générale renouvelle le mandat de Commissaire aux Comptes de V.O. CONSULTING LUX S.A. pour

une nouvelle durée d’un an.

Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en 2003.
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de transférer le siège social de la société du 22, Boulevard Royal, L-2952,

au 23, Avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90818/009/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 13 novembre 2002

Suite à la démission de Monsieur Guy Reding, un siège d’Administrateur de notre société est devenu vacant.
Les Administrateurs ont décidé de nommer:
Monsieur Koen Lozie, administrateur de sociétés, demeurant à Eischen, 14, rue de l’Ecole
aux fonctions d’Administrateur, par voie de cooptation.
La désignation de Monsieur Koen Lozie comme administrateur n’ayant eu lieu qu’à titre provisoire, il sera procédé à

son élection définitive par la prochaine Assemblée Générale Statutaire.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90819/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SOFIDECOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.580. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue le 12 mars 2001 à 15.00 heures à Luxembourg

L’Assemblée Générale ratifie à l’unanimité la nomination par le Conseil d’Administration du 1

er

 décembre 2000 de

Monsieur Jean Quintus au poste d’Administrateur en remplacement de Monsieur Théo Braun.

Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en 2003.
Par ailleurs, l’Assemblée décide, à l’unanimité, de renouveler le mandat du Commissaire aux Comptes, V.O. CON-

SULTING LUX S.A. pour une nouvelle durée d’un an.

FIDUPAR
Signatures

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

1243

Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90820/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

SMARTEX HOLDING S.A., Société Anonyme.

(anc. SMARTEX S.A.)

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 51.159. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 9 décembre 2002 a pris acte de la démission de la société A.

&amp; C.A.S. - ADMINISTRATIVE &amp; COMMERCIAL ACCOUNTING SERVICES LIMITED en sa fonction de commissaire
aux comptes à partir de l’exercice 2000.

La société CeDerLux-Services, S.à r.l., avec siège social à 4, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg, a été

nommée en son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes de l’exercice de l’an 2005.

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 74, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90808/693/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

G.E.E.L. S.A., GENERAL ELECTRICAL EQUIPEMENTS LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 80.300. 

—

<i>Assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement de la société 
GENERAL ELECTRICAL EQUIPEMENTS LUXEMBOURG S.A. (GEEL)

L’an deux mille deux, le dix-huit novembre.

S’est réunie l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la société anonyme G.E.E.L. S.A. ayant son siège à

Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce du Luxembourg sous le numéro B 80.300.

L’assemblée est ouverte et présidée par Monsieur Jonathan Beggiato, Directeur comptable, demeurant à L-1371

Luxembourg, 31, Val Sainte Croix,

II est appelé aux fonctions de secrétaire Monsieur Gilles Malhomme, Directeur commercial, demeurant à L-2538

Luxembourg, 3, rue Nicolas Simmer,

II est appelé aux fonctions de scrutateur Monsieur Alloua Nedjaï, Ingénieur, demeurant à F-54920 Morfontaine, 19,

rue du 19

e

 RIF.

Le bureau constate:
1.- que tous les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par eux figurent sur une liste

de présence signée par le président, le secrétaire et le scrutateur, les actionnaires présents ou représentés. La liste de
présence restera annexée au présent procès-verbal.

2.- Qu’il appert de la prédite liste de présence que toutes les actions sont représentées à l’assemblée générale ordi-

naire réunie extraordinairement, qui peut décider valablement sans convocation préalable sur les points figurant à l’or-
dre du jour, tous les actionnaires ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après examen de l’ordre du jour
suivant:

<i>Ordre du Jour:

1. - Démission du commissaire aux comptes et nomination d’un nouveau commissaire aux comptes
2. - Révocation de deux administrateurs
3. - Diminuer le nombre d’administrateurs pour le porter au nombre de trois.

<i>Première résolution

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, constate la démission de:
- La société LA FIDUCIAIRE EUROPEENNE S.A.
de sa fonction de commissaire aux comptes de la prédite société à compter de ce jour.
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide de nommer à compter de ce jour comme nouveau commissaire

aux comptes:

- La société de droit luxembourgeois dénommée LE COMITIUM INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-2538

Luxembourg, 3, rue Nicolas Simmer.

Son mandat expirera à l’assemblée générale statutaire en 2008.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

1244

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide de révoquer:
- Gordon Elliott
- Kenneth Simpson
de leur fonction d’administrateur de la prédite société à compter de ce jour.

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide de porter le nombre d’administrateurs à trois.
Plus rien étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée.

Enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2002, vol. 577, fol. 52, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90858/505/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

VIDINVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 65.861. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case

77, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 décembre 2002.

(90813/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CARSON INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2157 Luxembourg, 10-12, rue 1900.

R. C. Luxembourg B 54.037. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Mersch, le 10 décembre 2002, vol. 129, fol. 16, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90824/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

OVERSEAS FINANCE AND BUDGET S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2314 Luxembourg, 2A, place de Paris.

R. C. Luxembourg B 34.541. 

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90897/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

OVERSEAS FINANCE AND BUDGET S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2314 Luxembourg, 2A, place de Paris.

R. C. Luxembourg B 34.541. 

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90896/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le secrétaire / Le scrutateur

FIDUPAR
Signatures

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

Signatures.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

1245

S &amp; A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 8B, rue de la Loge.

R. C. Luxembourg B 52.009. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90849/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

S &amp; A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 8B, rue de la Loge.

R. C. Luxembourg B 52.009. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 22, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90850/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

S &amp; A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1945 Luxembourg, 8B, rue de la Loge.

R. C. Luxembourg B 52.009. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Diekirch, le 5 novembre 2002, vol. 272, fol. 23, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 9 décembre 2002.

(90851/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

WATERSON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3583 Dudelange, 15, rue des Forgerons.

R. C. Luxembourg B 81.912. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90857/505/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

MOSEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 45.157. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 dé-

cembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 décembre 2002.

(90882/216/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A.
Signature

J-P. Hencks
<i>Notaire

1246

PBL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 61.616. 

—

<i>Extrait des minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires

<i> qui s’est tenue extraordinairement le 28 novembre 2002 

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de PBL LUXEMBOURG S.A. («la société»), il a été décidé com-

me suit:

- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 30 juin 2002;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 30 juin 2002;
- d’allouer comme suit le bénéfice de l’exercice: 

- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations

effectuées au cours de l’exercice social se terminant au 30 juin 2002.

Luxembourg, le 28 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2002, vol. 577, fol. 46, case 7.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90926/710/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PBL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 61.616. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2002, vol. 577, fol. 46, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 décembre 2002.

(90927/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

PBL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 61.616. 

—

<i>Annual Report for the Financial Year 2002

The Board of Managers is pleased to present the annual report and accounts of the Company for the financial year

ended June 30, 2002.

<i>Overview of Activities

The state of affairs of the Company at the closing of the financial year is adequately presented in the balance sheet

and the profit and loss account, published herewith.

The course of business of the Company has been as the Management expected.

<i>Future Developments

The management does not anticipate any major changes during the coming financial year and expects to continue

with its activities.

<i>Post Balance Sheet Events

No matters or circumstances of importance have arisen since the end of the financial year, which have significantly

affected or may significantly affect the operations of the Company, the results of those operations or the affairs of the
Company.

Luxembourg, October 28, 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2002, vol. 577, fol. 46, case 7.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90930/710/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

- Réserve légale  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

466.706,20 AUD

- Report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.867.417,80 AUD

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A. / T. Van Dijk / G. Bottomley
Signatures / -
The Managers

1247

L’IMMOBILIERE FONCIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth.

R. C. Luxembourg B 5.636. 

—

Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90893/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

L’IMMOBILIERE FONCIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth.

R. C. Luxembourg B 5.636. 

—

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90894/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

L’IMMOBILIERE FONCIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1463 Luxembourg, 21, rue du Fort Elisabeth.

R. C. Luxembourg B 5.636. 

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 75, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90895/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CAMILE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 75.831. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2002, vol. 577, fol. 52, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(90928/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

CAMILE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 75.831. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires

<i>qui s’est tenue le 4 décembre 2002

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de CAMILE S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2001;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001;
- d’allouer la perte de l’exercice de EUR 8.092,02 dans le compte perte à reporter
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes les opé-

rations effectuées jusqu’au 31 décembre 2001.

Luxembourg, le 4 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2002, vol. 577, fol. 52, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90929/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 16 décembre 2002.

Luxembourg, le 11 décembre 2002.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

LUXEMBOURG CORPORTION COMPANY S.A.
<i>Administrateur-Délégué
Signatures

1248

MBS LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 58.827. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires 

<i>qui s’est tenue extraordinairement le 6 décembre 2002

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de MBS LUX S.A. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- De renouveler les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes, leur mandat expirant à l’Assem-

blée Générale Ordinaire de 2008.

- d’autoriser le conseil d’administration à renouveler le mandat de Mr Tim van Dijk en qualité d’administrateur-délé-

gué de la société.

Luxembourg, le 6 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 76, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(90931/710/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

MBS LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 58.827. 

—

<i>Extrait des Minutes du Conseil d’Administration qui s’est tenue le 6 décembre 2002

Au conseil d’Administration de MBS LUX S.A. («la société»), il a été décidé comme suit:
- de déléguer la gestion journalière ainsi que la représentation de la société concernant cette gestion à Mr Tim van

Dijk, 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg, qui peut ainsi engager la société par sa seule signature.

Luxembourg, le 6 décembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2002, vol. 577, fol. 76, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(90932/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

A.C.P. EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 20, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 82.858. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration, tenue le 4 décembre 2002 à 11.00 heures à Luxembourg

Le Conseil d’Administration prend acte de la démission de V.F.B. NV de son mandat d’administrateur, la remercie

pour sa précieuse collaboration et décide à l’unanimité de nommer Monsieur Jan Vansant au poste d’administrateur de
la société.

Le nouvel administrateur terminera le mandat de l’ancien administrateur, sous réserve légale d’approbation de la no-

mination par la prochaine Assemblée Générale.

Enregistré à Luxembourg, le 12 décembre 2002, vol. 577, fol. 83, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(90822/009/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 décembre 2002.

LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY LIMITED / LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Director / Director
Signatures / Signatures

LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY LIMITED / LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Director / Director
Signatures / Signatures

Bernard Timmery / Alaric de Murga
<i>Administrateur / Président

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Multi Office Services S.A.

Concept Development Group S.A.

Finiper Europe S.A.

Office Economique et Culturel de Taipei, A.s.b.l.

Cerampart

Cerampart

Gefco Participations S.A.

Gefco S.A.

Bonouy S.A.

Schaefer A.G.

Schaefer A.G.

Schaefer A.G.

Kar-Tess Holding S.A.H.

Rita’s Barber Shop, S.à r.l.

Rita’s Barber Shop, S.à r.l.

Rita’s Barber Shop, S.à r.l.

Conquest Investments S.A.H.

Parfinglobe Holding S.A.

Parfinglobe Holding S.A.

Ateliers Emile Gorza et Fils, S.à r.l.

Guilbert Luxembourg S.A.

Industries, Loisirs, International Holding S.A.

Institut für Angewandte Betriebswirtschaft Holding AG

JMDS S.A.

Signes, S.à r.l.

Signes, S.à r.l.

Koekken S.A.

Société Financière de Septembre S.A.

Société Financière de Septembre S.A.

Trasolux S.A.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Batibel, S.à r.l.

Group Vervit, S.à r.l.

Group Vervit, S.à r.l.

ACR Exploitation, S.à r.l.

ACR Exploitation, S.à r.l.

ACR Exploitation, S.à r.l.

ZMC Management, GmbH

International Fashion Factors, S.à r.l.

Interlampe, S.à r.l.

Imprimerie Hengen

Carena Holdings S.A.

Gospark S.A.

Ferradis Holding S.A.

Fiduciaire Billon, S.à r.l.

Tamweelview S.A.

Monteferro International S.A.

Billion et Associés

Horse-Lux

Relys Holding S.A.

Dawn Finance S.A.

C &amp; M - Capital and Management S.A.

C &amp; M - Capital and Management S.A.

Monstera Beteiligungsgesellschaft A.G.

Monstera Beteiligungsgesellschaft A.G.

Redmoon S.A.

FrankenInvest International S.A.

British Blu Holding S.A.

Salagane Investments S.A.

Möt de Brentul S.A.

Wentworth S.A.

Xarax S.A.

East Europe Real Estate S.A.

Galvalange, S.à r.l.

Galvalange, S.à r.l.

Galvalange, S.à r.l.

Galvalange, S.à r.l.

Jet Set, S.à r.l.

Parico S.A.

Stirling S.A.

Stirling S.A.

Hostellerie des Pecheurs de Chine, S.à r.l.

Hostellerie des Pecheurs de Chine, S.à r.l.

Hostellerie des Pecheurs de Chine, S.à r.l.

H.T.W., S.à r.l., Hydro Taillandier-Wester

H.T.W., S.à r.l., Hydro Taillandier-Wester

ACR Location, S.à r.l.

ACR Location, S.à r.l.

Lacordaire Holding S.A.

Al. Cars Nelson, S.à r.l.

Spazio S.A.

Parklux S.A.

Parklux S.A.

Diajewel Finance S.A.

Euroweb S.A.

Diajewel S.A.

Comfintrust S.A.

Espeve S.A.

Intrawest Luxembourg S.A.

Akrotec, S.à r.l.

Valdorex Participation S.A.

Tibet Carpets, S.à r.l.

Cidef S.A.

Edimpa International S.A.

D.L. Partnership Fontenay Esterel S.A.

D.L. Partnership Fontenay Esterel S.A.

Société Internationale d’Investissements Financiers S.A.

Somesid, S.à r.l.

Pique - Nique, S.à r.l.

Pique - Nique, S.à r.l.

Pique - Nique, S.à r.l.

Financière Esch

Conquest Investments S.A.H.

All Time Sports, S.à r.l.

All Time Sports, S.à r.l.

All Time Sports, S.à r.l.

Sofidécor S.A.

Sofidécor S.A.

Sofidécor S.A.

Sofidécor S.A.

Sofidécor S.A.

Sofidécor S.A.

Smartex Holding S.A.

G.E.E.L. S.A., General Electrical Equipements Luxembourg

Vidinvest S.A.

Carson International S.A.

Overseas Finance and Budget S.A.H.

Overseas Finance and Budget S.A.H.

S &amp; A, S.à r.l.

S &amp; A, S.à r.l.

S &amp; A, S.à r.l.

Waterson, S.à r.l.

Mosel International S.A.

PBL Luxembourg S.A.

PBL Luxembourg S.A.

PBL Luxembourg S.A.

L’Immobilière Foncia S.A.

L’Immobilière Foncia S.A.

L’Immobilière Foncia S.A.

Camile S.A.

Camile S.A.

MBS Lux S.A.

MBS Lux S.A.

A.C.P. Europe S.A.