83953

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1750

9 décembre 2002

S O M M A I R E

Adamas Investment Fund, Sicav, Luxembourg. . . .

83989

Cofidilux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83979

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

Commodity Investments, S.à r.l., Luxembourg  . . 

83979

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83977

Compagnie Européenne de Financement C.E.F. 

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83968

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83982

Compagnie   Internationale   pour   le   Dévelop-

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

pement   et   la   Coopération   S.A.H.,   Luxem-

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83983

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83996

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

Demas S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83989

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83984

DKD S.A.H., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . . . . 

83980

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

Eufina S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83978

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83985

Europartners Multi Investment Fund, Sicav, Luxem-

Adecco  Services  Financiers  (Luxembourg)  S.A., 

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83987

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83986

Femit Invest S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

83974

Alternative Strategy Advisory S.A.  . . . . . . . . . . . . .

83954

FG Associés S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

83963

Alternative Strategy Advisory S.A.  . . . . . . . . . . . . .

83954

FG Associés S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

83963

Association Scalabrini, A.s.b.l., Esch-sur-Alzette  . .

83998

Finatrust S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

83971

Atlantas Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83980

Firebird S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . 

83998

Atlantic Holdings S.A., Luxembourg-Kirchberg . . .

83997

Firebird S.A.H., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . 

83998

Austrian Financial and Futures Trust, Sicav, Luxem-

Firstrand International Asset Management S.A., 

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83970

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83975

Batise Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

83989

FRI Feeder Advisory Company S.A., Luxembourg

83972

Batise Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

83989

G.D. Group Investments S.A., Luxembourg . . . . . 

83996

Briscom S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83995

Gensat Américas S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

83979

Bureau Comptable P. Hausemer, S.à r.l., Luxem-

Gensat International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . 

83971

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83955

Hiael, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83982

Bureau Comptable P. Hausemer, S.à r.l., Luxem-

High-Tech Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . 

83961

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83956

IBC International Holdings S.A. Fulcrum, Luxem-

C.T.P., Companies & Trusts Promotion S.A., Lu-

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83993

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83971

IBC International Holdings S.A. Fulcrum, Luxem-

CAO Orthochaussures, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . .

83990

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83993

Camelia A.G., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83998

Immoeurope, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

83971

Capital  International  Emerging  Countries  Fund, 

Immoeurope, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

83988

Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83997

Intercombing S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

83991

Centre de l’Artisan S.A., Ehlange-sur-Mess. . . . . . .

83970

Intercombing S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

83991

Christian  Holding  (Luxembourg)  S.A.,  Luxem-

Intercombing S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

83991

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83974

International Movies Cars S.A., Pétange . . . . . . . . 

83988

CIT-Luxembourg Travel S.A., Luxembourg . . . . . .

83981

J.W.I. Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

83969

Clarina Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .

83982

J.W.I. Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

83969

CM Capital Markets Italia S.A., Luxembourg . . . . .

83993

J.W.I. Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

83969

Cofialco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83978

J.W.I. Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

83969

83954

ALTERNATIVE STRATEGY ADVISORY S.A., Société Anonyme.

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 31 octobre 2002

En date du 31 octobre 2002, le Conseil d’Administration a décidé:
- de prendre acte de la démission de Monsieur Pierre Delandmeter de sa fonction d’administrateur de la Société en

date du 31 octobre 2002.

- de coopter Monsieur Jean Marie Rinié comme membre du Conseil d’Administration, en remplacement de Monsieur

Pierre Delandmeter, démissionnaire.

Luxembourg, le 31 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83703/005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ALTERNATIVE STRATEGY ADVISORY S.A., Société Anonyme.

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 15 octobre 2002

En date du 15 octobre 2002, le Conseil d’Administration a décidé:
- de prendre acte de la démission de Monsieur Roland Dillien de sa fonction d’administrateur de la Société en date

du 15 octobre 2002.

- de coopter Madame Sandrine Leclercq comme membre du Conseil d’Administration, en remplacement de Monsieur

Roland Dillien, démissionnaire.

Luxembourg, le 15 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83704/005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

J.W.I. Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

83969

ProLogis France XI, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .

83960

Jobinot S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83990

ProLogis France XI, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .

83960

Jobinot S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83990

ProLogis France XIV, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

83964

Kasex S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83988

ProLogis France XIV, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

83964

Kasex S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83988

ProLogis France XV, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

83965

Kristall Real Estate S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

83996

ProLogis France XV, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

83965

Mamer Seafood S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

83972

ProLogis France XVII, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

83967

Mamer Seafood S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

83974

ProLogis France XVII, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

83967

Manor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

83993

R.P.S. Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

83995

Manor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

83993

Sandhurst Financial Trust S.A., Luxembourg. . . . .

83966

Manor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

83994

Semap, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83990

Manor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

83994

Sidstahl Luxembourg S.A., Dudelange  . . . . . . . . . .

83995

Manor International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

83994

Sinopia Alternative Fund, Sicav, Luxembourg . . . .

83987

Middle  East  Associates  (Holdings)  S.A.,  Luxem-

Sinopia Multi Bond Fund, Sicav, Luxembourg  . . . .

83987

bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83958

SODILU - Société  de  Distribution  Luxembour- 

Middle  East  Associates  (Holdings)  S.A.,  Luxem-

geoise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83991

bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83958

Société Hôtelière Europe, S.à r.l., Luxembourg  . .

83981

Middle  East  Associates  (Holdings)  S.A.,  Luxem-

Sore International, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .

83992

bourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83958

Spareplan S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

83968

Mide S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83997

Ticara Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

83981

New Britt S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83975

TradeARBED Export (Luxembourg) S.A., Luxem- 

New Britt S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83975

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83992

Novartis Investments, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . 

83980

Werkfin S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83992

O.S.I. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

83976

Westparfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

83955

ProLogis France IX, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

83962

Westparfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

83955

ProLogis France IX, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . 

83962

Westparfin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

83955

ProLogis France VI, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

83959

WH Luxembourg CM, S.à r.l., Luxembourg. . . . . .

83976

ProLogis France VI, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

83959

WH Luxembourg Holdings, S.à r.l., Luxembourg .

83977

ProLogis France VII, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

83957

WH Luxembourg Intermediate Holdings, S.à r.l.,

ProLogis France VII, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

83957

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83976

Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administration

Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administration

83955

WESTPARFIN S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 57.992. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 62, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83387/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

WESTPARFIN S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 57.992. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 62, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83388/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

WESTPARFIN S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 57.992. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 62, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83389/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 novembre 2002.

BUREAU COMPTABLE P. HAUSEMER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

—

L’an deux mille deux, le deux octobre.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch.

A comparu:

Madame Josette Steichen, employée, demeurant à Mersch, propriétaire de vingt parts sociales,
agissant tant en nom personnel, qu’au nom et pour compte de:
Madame Christiane Hausemer, employée, demeurant à Mersch, propriétaire de vingt parts sociales,
Monsieur Jean Hausemer, employé, demeurant à Moestroff, propriétaire de vingt parts sociales,
Monsieur Pierre Hausemer, comptable, demeurant à Weiler-la-Tour, propriétaire de quarante parts sociales,
en vertu de trois procurations sous seing privé qui, après avoir été signées ne varietur par la comparante et le notaire,

demeureront annexées aux présentes, pour être enregistrées en même temps.

Laquelle comparante, ès qualités qu’elle agit, a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
a) la société à responsabilité limitée BUREAU COMPTABLE P. HAUSEMER, S.à r.l., avec siège social à Luxembourg,

a été constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire Edmond Schroeder, alors de résidence à Mersch, en date du
14 octobre 1996, publié au Mémorial C numéro 648 du 13 décembre 1996, et mise en liquidation aux termes d’un acte
reçu par ledit notaire Schroeder, en date du 28 décembre 2000, publié au Mémorial C page 30615 de 2001;

b) le capital social s’élève à cinq cent mille (500.000,-) francs, soit actuellement douze mille trois cent quatre-vingt-

quatorze euros soixante-huit cents (12.394,68), représenté par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cinq
mille (5.000,-) francs, soit actuellement cent vingt-trois euros quatre-vingt-quinze cents (123,95), entièrement souscrites
et libérées.

Sur ce:
La comparante, ès qualités qu’elle agit, réceptionne le rapport de gestion du liquidateur, ainsi que les comptes et piè-

ces à l’appui, et décide de nommer comme commissaire vérificateur Monsieur Romain Schumacher, comptable, demeu-
rant à Luxembourg.

<i>Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société pour le présent acte s’élè-

vent à environ cinq cent trente (530,-) Euros.

Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentaire, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état

et demeure, elle a signé le présent acte avec Nous, notaire. 

Signé: J. Steichen, U. Tholl.

Luxembourg, le 8 novembre 2002.

 

Luxembourg, le 8 novembre 2002.

 

Luxembourg, le 8 novembre 2002.

 

83956

Enregistré à Mersch, le 3 octobre 2002, vol. 422, fol. 65, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83539/232/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

BUREAU COMPTABLE P. HAUSEMER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le deux octobre.
Par-devant Maître Urbain Tholl, notaire de résidence à Mersch.

A comparu:

Madame Josette Steichen, employée, demeurant à Mersch, propriétaire de vingt parts sociales,
agissant tant en nom personnel, qu’au nom et pour compte de:
Madame Christiane Hausemer, employée, demeurant à Mersch, propriétaire de vingt parts sociales,
Monsieur Jean Hausemer, employé, demeurant à Moestroff, propriétaire de vingt parts sociales,
Monsieur Pierre Hausemer, comptable, demeurant à Weiler-la-Tour, propriétaire de quarante parts sociales,
en vertu de trois procurations sous seing privé qui sont restées annexées à un acte reçu par le notaire soussigné ce

jour, mais antérieurement aux présentes.

Laquelle comparante, ès qualités qu’elle agit, a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
a) la société à responsabilité limitée BUREAU COMPTABLE P. HAUSEMER S.à r.l., avec siège social à Luxembourg,

a été constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire Edmond Schroeder, alors de résidence à Mersch, en date du
14 octobre 1996, publié au Mémorial C numéro 648 du 13 décembre 1996, et mise en liquidation aux termes d’un acte
reçu par ledit notaire Schroeder, en date du 28 décembre 2000, publié au Mémorial C page 30615 de 2001; 

b) le capital social s’élève à cinq cent mille (500.000,-) francs, soit actuellement douze mille trois cent quatre-vingt-

quatorze euros soixante-huit cents (12.394,68), représenté par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cinq
mille (5.000,-) francs, soit actuellement cent vingt-trois euros quatre-vingt-quinze cents (123,95), entièrement souscrites
et libérées;

c) l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Rapport du commissaire-vérificateur.
2. Approbation des comptes de liquidation.
3. Décharge à donner au liquidateur et au commissaire-vérificateur.
4. Clôture de la liquidation.
5. Conservation des livres et documents de la société. 
Sur ce:
La comparante, ès qualités qu’elle agit, a pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Elle adopte le rapport du commissaire-vérificateur.

<i>Deuxième résolution

Elle approuve les comptes de liquidation et donne décharge pleine et entière, sans réserve ni restriction, au liquida-

teur, Monsieur Lucien Hausemer, pour sa gestion de liquidation de la société et au commissaire-vérificateur, Monsieur
Romain Schumacher, pour l’exécution de son mandat.

<i>Troisième résolution

Elle prononce la clôture de la liquidation et décide que les livres et documents de la société seront déposés et con-

servés pendant une durée de cinq ans à partir du jour de la liquidation à Mersch, 3, rue de la Chapelle.

<i>Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société pour le présent acte s’élè-

vent à environ cinq cent cinquante (550,-) Euros. 

Dont acte, fait et passé à Mersch, en l’étude du notaire instrumentaire, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état

et demeure, elle a signé le présent acte avec Nous, notaire.

Signé: J. Steichen, U. Tholl.
Enregistré à Mersch, le 3 octobre 2002, vol. 422, fol. 65, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83540/232/53) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Mersch, le 14 novembre 2002.

U. Tholl.

Mersch, le 14 novembre 2002.

U. Tholl.

83957

ProLogis FRANCE VII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 69.895. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83488/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE VII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 69.895. 

—

<i>Annual general meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001. 
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers. 
5. Elections
6. Miscellaneous
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of EUR 10,757.- in order to compensate the accumulated losses of the previous years. 

€ 1,041.-.

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTOR-

SHIP, S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being no further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

For and on behalf of EUROPEAN FINANCE II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager
For and on behalf of EUROPEAN HOLDINGS II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

83958

Date: October 18, 2002.

Traduction pour les besoins de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par les actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à.r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Date: le 18 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83489/000/68) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MIDDLE EAST ASSOCIATES (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 15.522. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2002.

(83655/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MIDDLE EAST ASSOCIATES (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 15.522. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 22 octobre 2002 que:
- Monsieur Marco Ries, réviseur d’entreprises, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121

Luxembourg-Kirchberg, a été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes en remplacement de BDO COMPA-
GNIE FIDUCIAIRE S.A., avec mission à partir des comptes au 31 décembre 2000.

- Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxem-

bourg-Kirchberg, a été nommé administrateur, en remplacement de Monsieur Karl U. Sanne, démissionnaire. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83656/521/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MIDDLE EAST ASSOCIATES (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 15.522. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2002.

(83657/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

83959

ProLogis FRANCE VI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 69.529. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83490/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE VI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 230,000.-.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 69.529. 

—

<i>Annual general meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001. 
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers. 
5. Elections
6. Miscellaneous
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of EUR 10,757.- in order to compensate the accumulated losses of the previous years. 

€ 20,000.-

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTOR-

SHIP, S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being no further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the sole Shareholder of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

For and on behalf of EUROPEAN FINANCE, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager
For and on behalf of EUROPEAN HOLDINGS, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

83960

Date: October 18, 2002.

Traduction pour les besoins de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par les actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à.r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Date: le 18 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83491/000/68) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 71.106. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 54, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83494/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 71.106. 

—

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001 having noted that

the losses of the Company are in excess of half of the share capital.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001 and resolves, notwithstanding the losses of the Company, not to dissolve the Company and to continue its activ-
ities.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of EUR 36,515.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

83961

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being not further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

October 18, 2002. 

Traduction pour les besoins de l’enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par les Actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Le 18 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83495/000/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

HIGH-TECH HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 28.726. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 71, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83517/783/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

For and behalf of EUROPEAN FINANCE, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

For and behalf of EUROPEAN HOLDINGS, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

HIGH-TECH HOLDING S.A.H.
Société Anonyme Holding
Signature

83962

ProLogis FRANCE IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 70.137. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83496/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 70.137. 

—

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001 having noted that

the accumulated losses of the Company are in excess of half of the share capital.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001 and resolves, notwithstanding the losses of the Company, not to dissolve the Company and to continue its activ-
ities.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of EUR 1,172.-.

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being not further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

For and behalf of EUROPEAN FINANCE II, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

For and behalf of EUROPEAN HOLDINGS II, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

83963

1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

October 18, 2002. 

Traduction pour les besoins de l’enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par les Actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Le 18 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83497/000/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

FG ASSOCIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 57.948. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 58, case 8,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83681/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

FG ASSOCIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 57.948. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 octobre 2002

- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2001.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de catégorie A de Monsieur Frédéric Guinot, administrateur

de société, demeurant à Paris, de catégorie B de Monsieur Michel Barbier de la Serre, administrateur de société, de-
meurant à Paris et de catégorie C de Monsieur Franck Ullmann, administrateur de société, demeurant à Paris, ainsi que
le mandat de commissaire aux comptes de BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG, ayant son siège social 5, rue Eugène
Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exer-
cice 2002.

Luxembourg, le 21 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 58, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83682/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

83964

ProLogis FRANCE XIV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.810. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83498/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XIV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.810. 

—

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of EUR 600.-.

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being not further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

For and behalf of EUROPEAN FINANCE II, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

For and behalf of EUROPEAN HOLDINGS II, S.à r.l.
<i>Manager
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
P. Cassells
<i>Manager

83965

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

October 18, 2002. 

Traduction pour les besoins de l’enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par les Actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Le 18 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83499/000/67) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.782. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83500/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 12,500.- EUR.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.782. 

—

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of 

€ 599.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Gérant

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
P. Cassels
<i>Gérant

83966

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take note that the term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTOR-

SHIP, S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being no further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

October 18, 2002.

<i>Extrait des résolutions prises par les Actionnaires de la Société, le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Le 18 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83501/000/67) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SANDHURST FINANCIAL TRUST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 54.361. 

—

La soussigné atteste par la présente que suivant les décisions de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 11 novem-

bre 2002 ont été nommées administrateurs les sociétés BELMANTO GENERAL N.V., Belgiëlei 174, BE-2018 Anvers,
Belgique et SELINE FINANCE LTD, 27 Bond Street, GB-W1S 2RH Londres, Royaume-Uni à effet du 12 novembre 2002
en remplaçant sans décharge successivement A.H. Shah et M. Autiero.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2002, vol. 576, fol. 55, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83524/816/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

For and on behalf of EUROPEAN FINANCE II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

For and on behalf of EUROPEAN HOLDINGS II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

SANDHURST FINANCIAL TRUST S.A.
J.H. van Leuvenheim
<i>Administrateur-délégué

83967

ProLogis FRANCE XVII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 74.839. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(83502/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis FRANCE XVII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 12,500.- EUR.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 74.839. 

—

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on October 18, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.
After duly considering the various items of the agenda, the shareholders resolve:

<i>First resolution

The shareholders take due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The shareholders of the Company resolve to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The shareholders of the Company resolve to carry forward the losses of the Company for the financial year 2001 in

the amount of 

€ 715.

<i>Fourth resolution

The shareholders of the Company resolve to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The shareholders of the Company take not that the term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The shareholders therefore resolve that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. shall not lapse on

December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being no further business the meeting was closed.  

<i>Excerpt of the resolutions of the Shareholders of the Company taken on October 18, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the term of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

For and on behalf of EUROPEAN FINANCE II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

For and on behalf of EUROPEAN HOLDINGS II, S.à r.l.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

83968

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time.

October 18, 2002.

<i>Extrait des résolutions prises par les Actionnaires de la Société le 18 octobre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Le 18 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83503/000/67) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SPAREPLAN S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 10.216. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire qui s’est tenue le 19 avril 2001 à 15.00 heures à Luxembourg

<i>Résolutions

L’Assemblée décide de ratifier la nomination de Messieurs Jean Quintus et Koen Lozie en tant qu’Administrateurs de

la société décidée par les réunions du Conseil d’Administration en date du 4 décembre 2000 et 1

er

 avril 2001, leur man-

dat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2002.

L’Assemblée renouvelle le mandat d’Administrateur de Monsieur Guy Reding, pour une nouvelle période, celle-ci ve-

nant lors de l’Assemblée Générale Statutaire 2002.

L’Assemblée renouvelle le mandat de Commissaire aux Comptes de H.R.T. REVISION, Luxembourg pour une nou-

velle période, celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83510/009/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

COMPAGNIE EUROPEENNE DE FINANCEMENT C.E.F. S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 76, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 1.860. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 26 septembre 2002, le mandat du Commissaire-réviseur DELOITTE

&amp; TOUCHE, Luxembourg, a été renouvelé pour la durée d’un an, expirant à l’issue de l’assemblée générale annuelle de
l’an 2003.

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83548/006/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
P. Cassells
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
P. Cassells
<i>Gérant

Extrait sincère et conforme
SPAREPLAN S.A.H.
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour COMPAGNIE EUROPEENNE DE FINANCEMENT C.E.F. S.A.
Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

83969

J.W.I. FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.590. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case

2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83505/009/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

J.W.I. FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.590. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case

2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83506/009/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

J.W.I. FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.590. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case

2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83507/009/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

J.W.I. FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.590. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire qui s’est tenue le 19 mars 2002 à 10.00 heures à Luxembourg

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à cette Assemblée.
L’Assemblée décide à l’unanimité de renouveler les mandats d’Administrateurs de Mesdames Denise Vervaet et Joëlle

Lietz et de Monsieur Bernard Ewen, ainsi que le mandat de Commissaire aux Comptes de Monsieur Pierre Schill.

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viendront à échéance à l’issue de l’assemblée gé-

nérale statutaire à tenir en 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83513/009/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

J.W.I. FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 61.590. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire qui s’est tenue le 20 mars 2001 à 10.00 heures à Luxembourg

Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes viennent à échéance à la présente assemblée.
L’assemblée générale statutaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’administrateur de:
Madame Denise Vervaet, Administrateur de Sociétés, demeurant à Luxembourg
Madame Joëlle Lietz, Administrateur de Sociétés, demeurant à Avweiler
Monsieur Bernard Ewen, Administrateur de Sociétés, demeurant à Strassen.
L’assemblée générale ordinaire renouvelle le mandat de Monsieur Pierre Schill, commissaire aux comptes.

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateurs

83970

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes viendront à échéance à l’issue de l’assemblée géné-

rale statutaire à tenir en l’an 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83514/009/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CENTRE DE L’ARTISAN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Ehlange-sur-Mess, Z.I. Am Brill.

R. C. Luxembourg B 42.701. 

—

Statuts coordonnés au 21 juin 2002 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novem-

bre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83518/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

AUSTRIAN FINANCIAL AND FUTURES TRUST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 308, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 40.361. 

—

DISSOLUTION 

L’an deux mille deux, le trente octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch. 

A comparu:

CARGILL INVESTOR SERVICES, INC, ayant son adresse au 14, chemin de Normandie, case postale 167, CH-1211

Genève 12,

ici représentée par Maître Pierre Delandmeter, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procu-

ration sous seing privé.

Laquelle procuration restera, après avoir été paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentaire, an-

nexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a prié le notaire instrumentaire de documenter les déclarations suivantes:
- La société anonyme AUSTRIAN FINANCIAL AND FUTURES TRUST, organisée en organisme de placement col-

lectif (la «Sicav») dont le siège social est à L-1471 Luxembourg, 308, route d’Esch, fut constituée par Maître Martine
Weinandy, notaire de résidence à Clervaux, en date du 19 mai 1992, et l’acte de constitution a été publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, en date du 9 juillet 1992.

- Le comparant déclare que l’actionnaire CARGILL INVESTOR SERVICES, INC, préqualifiée, a souscrit une action du

compartiment Alpha pour les besoins de la dissolution de la société et que toutes les actions sont entre les mains de ce
seul actionnaire.

- Le comparant déclare que l’actionnaire unique déclare:
* procéder à la dissolution de la Sicav AUSTRIAN FINANCIAL AND FUTURES TRUST;
* avoir connaissance des statuts de la Sicav et connaître la situation financière de la Sicav;
* reprendre en tant que liquidateur l’actif et le passif de la société aucun passif n’existant à sa connaissance;
* décharger les administrateurs et le réviseur indépendant de leur mandat respectif;
* procéder au retrait de la Sicav de la liste officielle OPC.
Sur base de ces faits, le notaire a constaté la dissolution de la société AUSTRIAN FINANCIAL AND FUTURES

TRUST.

Les livres et documents comptables de la société AUSTRIAN FINANCIAL AND FUTURES TRUST demeureront

conservés pendant cinq ans à L-1471 Luxembourg, 308, route d’Esch.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom, état et demeu-

re, le comparant a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: P. Delandmeter - H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 6 novembre 2002, vol. 422, fol. 88, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83528/242/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateurs

Mersch, le 14 novembre 2002.

H. Hellinckx.

83971

C.T.P., COMPANIES &amp; TRUSTS PROMOTION S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.

R. C. Luxembourg B 35.891. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83519/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

IMMOEUROPE, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 37.380. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83520/526/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

FINATRUST, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 20.639. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, en date du 6 novembre 2002

enregistré à Mersch, le 12 novembre 2002, vol. 422, fol. 93, case 3,

que la société anonyme, FINATRUST avec siège social à L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle a été constituée

par acte notarié en date du 14 juillet 1983 publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro
248 du 29 septembre 1983,

qu’en vertu de cessions intervenues, toutes les actions ont été réunies entre les mains d’un seul actionnaire, qui a

déclaré expressément procéder à la dissolution de ladite société et qu’il a pleine connaissance des statuts de la société
et connaît parfaitement la situation financière de cette dernière,

que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et commissaire de la société pour leur mandat jus-

qu’à ce jour,

qu’il a été déclaré que la liquidation de ladite société est achevée sans préjudice du fait que l’actionnaire unique répond

personnellement de tous les engagements sociaux,

que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1325 Luxembourg, 1, rue

de la Chapelle.

Pour extrait, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83525/242/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

GENSAT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 66.693. 

—

En date du 25 octobre 2002, Monsieur Marc Labrucherie, a démissionné de ses fonctions d’administrateur de la so-

ciété et ce avec effet immédiat.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 71, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83584/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Pour IMMOEUROPE
KREDIETRUST LUXEMBOURG
Signatures

Mersch, le 15 novembre 2002.

H. Hellinckx.

Pour publication
Pour extrait conforme et sincère
GENSAT INTERNATIONAL S.A.
P. Sganzerla
<i>Expert-comptable

83972

FRI FEEDER ADVISORY COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 60.013. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 15 octobre 2002

- L’Assemblée Générale Ordinaire décide de ratifier la cooptation de Monsieur James K. Baudains.
- L’Assemblée Générale décide le renouvellement du mandat des Administrateurs sortants pour une nouvelle période

d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.

- L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Gert Jacobus Albertus Vorster en tant qu’Administrateur.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide le renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers en qualité de

Commissaire aux Comptes, pour une période d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se
tiendra en 2003.

A l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d’Administration est composé de:

<i>Président:

- Monsieur Nicholas Taylor, Finance Director, ASHBURTON JERSEY LIMITED.

<i>Administrateurs:

- Monsieur Jean Heckmus, First Vice-President, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Monsieur Stephen Kearns, Group Product Development &amp; Compliance Manager, ASHBURTON JERSEY LIMITED.
- Monsieur Glyn Owen, ANSBACHER INVESTMENT SERVICES
- Monsieur James K. Baudains, Chief Executive Officer, ASHBURTON JERSEY LIMITED.
- Monsieur Gert Jacobus Albertus Vorster, Chief Operating Officer, RMB ASSET MANAGEMENT (PTY) LTD.

<i>Commissaire aux Comptes:

- PricewaterhouseCoopers ayant son siège social à Espace Ariane, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.

Luxembourg, le 13 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83521/010/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MAMER SEAFOOD S.A., Société Anonyme,

(anc. BUCK INVEST S.A.).

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 85.371. 

—

L’an deux mille deux, le trente et un octobre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg).

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de BUCK INVEST S.A., une société anonyme, éta-

blie et ayant son siège social à L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll, inscrite au registre de commerce et des
sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 85.371, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumen-
tant, en date du 21 décembre 2001, publié au Mémorial C numéro 610 du 19 avril 2002, (ci-après: «la Société»).

Les statuts de la Société n’ont pas été modifiés depuis lors.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Peter Vansant, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Marie Bettinger, juriste, avec adresse professionnelle à Luxem-

bourg.

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Xavier Bernard, employé privé, avec adresse professionnelle à

Luxembourg.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.

Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Modification de la dénomination sociale de la Société de BUCK INVEST S.A., en celle de MAMER SEAFOOD S.A. 

BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
F. Waltzing / L. Schroeder
<i>Mandataire commercial / Mandataire commercial

83973

2.- Modification de l’objet social de la Société en lui accordant, outre les activités permises à une Société de Partici-

pations Financières (SOPARFI), la possibilité de faire de l’importation et de l’exportation de tous produits alimentaires.

3.- Modifications afférentes des articles un (1) et quatre (4) des statuts de la Société pour les adapter aux décisions

prises ci-avant.

4.- Acceptation de la démission de tous les administrateurs de la Société, décharge pleine et entière leur est accordée

pour l’accomplissement de leur mandat jusqu’au jour de la présente assemblée générale.

5.- Nomination de trois (3) nouveaux administrateurs de la Société et Détermination de la durée de leur mandat.
6.- Autorisation à conférer conseil d’administration de la Société nouvellement désigné pour nommer un ou plusieurs

administrateurs-délégués et détermination de ses ou leurs pouvoirs.

B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend chaque fois à l’unanimité les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de changer la raison sociale de la Société de BUCK IN-

VEST S.A., en celle de MAMER SEAFOOD S.A., et décide de modifier l’article premier (1

er

) des statuts de la Société afin

de refléter ce changement.

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de donner à cet article premier (1

er

) des statuts de la

Société, la teneur suivante:

 «Art. 1

er

. II existe une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de MAMER SEAFOOD S.A.»

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’élargir l’actuel objet social de la Société, en lui accor-

dant à côté de toutes activités permises à une Société de Participations Financières (SOPARFI), la possibilité d’importer
et d’exporter tous produits alimentaires.

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide ainsi de modifier l’article quatre (4) des statuts de la So-

ciété, relatif à son objet social de sorte que cet article quatre (4) se lise désormais comme suit:

«Art. 4. La société a pour objet principal l’importation et l’exportation de tous produits alimentaires.
La société a encore pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés luxem-

bourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

La société a encore pour objet la gestion et la mise en valeur de son propre patrimoine immobilier.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière

des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.

La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou

pouvant les compléter.

La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société aura tous pouvoirs nécessaires à l’accomplissement ou au développement de son objet, dans le cadre de

toutes activités permises à une Société de Participations Financières.»

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’accepter la démission de tous les membres (3) du con-

seil d’administration de la Société, anciennement dénommée BUCK INVEST S.A., et décide d’accorder à tous pleine et
entière décharge pour l’accomplissement de leur mandat jusqu’au jour de la présente assemblée générale extraordinaire.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de nommer aux fonctions de nouveaux administrateurs

de la Société, leur mandat se terminant à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire de la Société à tenir le 14
mai 2008, les personnes suivantes

1.- Monsieur David Frei, administrateur de sociétés, demeurant à B-3001 Heverlee, Celestijnenlaan, 9/42;
2.- Madame Sarah Frei, indépendante, demeurant à B-3980 Tessenderlo, Zavelberg 12/A;
3.- Madame Maria Beckers, enseignante, demeurant à B-3980 Tessenderlo, Zavelberg 12/A.

<i>Cinquième résolution

Conformément aux dispositions de l’article soixante (60) de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commer-

ciales, telle que modifiée, et de l’article onze (11) des statuts de la Société, l’assemblée générale extraordinaire des ac-
tionnaires décide de conférer aux nouveaux membres du conseil d’administration de la Société, tous pouvoirs afin de
nommer, l’administrateur, Monsieur David Frei, prénommé, au poste d’admnistrateur-délégué de la Société MAMER
SEAFOOD S.A.

L’administrateur-délégué pourra engager la société sous sa seule signature, dans le cadre de la gestion journalière

dans son sens le plus large, y compris toutes opérations bancaires.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée. 

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.

83974

Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-

trumentant le présent procès-verbal.

Signé: P. Vansant, J.M. Bettinger, X. Bernard, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 novembre 2002, vol. 873, fol. 6, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83536/239/100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MAMER SEAFOOD S.A., Société Anonyme,

(anc. BUCK INVEST S.A.).

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 85.371. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83537/239/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

FEMIT INVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1425 Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumoulin.

R. C. Luxembourg B 66.657. 

—

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, en date du 4 novembre 2002

enregistré à Mersch, le 6 novembre 2002, vol. 422, fol. 88, case 12,

que la société anonyme holding, FEMIT INVEST S.A. avec siège social à L-1425 Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumou-

lin a été constituée par acte notarié en date du 13 octobre 1988 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, numéro 916 du 18 décembre 1998,

qu’en vertu de cessions intervenues, toutes les actions ont été réunies entre les mains d’un seul actionnaire, qui a

déclaré expressément procéder à la dissolution de ladite société et qu’il a pleine connaissance des statuts de la société
et connaît parfaitement la situation financière de cette dernière,

que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et commissaire de la société pour leur mandat jus-

qu’à ce jour,

qu’il a été déclaré que la liquidation de ladite société est achevée sans préjudice du fait que l’actionnaire unique répond

personnellement de tous les engagements sociaux,

que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1425 Luxembourg, 1A, rue

du Fort Dumoulin.

Pour extrait, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83529/242/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CHRISTIAN HOLDING (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2953 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 44.212. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 15 juin 2001 et avec effet au 1

er

 janvier 2001, le capital social de la

société a été converti de LUF 52.000.000,- en EUR 1.289.046,33. Le capital social est dorénavant fixé à un million deux
cent quatre-vingt-neuf mille quarante-six euros et trente-trois cents (EUR 1.289.046,33), représenté par cinquante-deux
mille (52.000,-) actions sans désignation de valeur nominale.

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83551/006/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Belvaux, le 13 novembre 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 13 novembre 2002.

J.-J. Wagner.

Mersch, le 14 novembre 2002.

H. Hellinckx.

<i>Pour CHRISTIAN HOLDING (LUXEMBOURG) S.A.
Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

83975

FIRSTRAND INTERNATIONAL ASSET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 55.632. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 17 octobre 2002

- L’Assemblée Générale Ordinaire décide de ratifier la cooptation de Monsieur James K. Baudains.
- L’Assemblée Générale décide le renouvellement du mandat des Administrateurs sortants pour une nouvelle période

d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.

- L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Gert Jacobus Albertus Vorster en tant qu’Administrateur.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide le renouvellement du mandat de PricewaterhouseCoopers en qualité de

Commissaire aux Comptes, pour une période d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se
tiendra en 2003.

A l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d’Administration est composé de:

<i>Président:

- Monsieur Nicholas Taylor, Finance Director, ASHBURTON JERSEY LIMITED.

<i>Administrateurs:

- Monsieur Jean Heckmus, First Vice-President, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Monsieur Stephen Kearns, Group Product Development &amp; Compliance Manager, ASHBURTON JERSEY LIMITED.
- Monsieur Glyn Owen, ANSBACHER INVESTMENT SERVICES
- Monsieur James K. Baudains, Chief Executive Officer, ASHBURTON JERSEY LIMITED.
- Monsieur Gert Jacobus Albertus Vorster, Chief Operating Officer, RMB ASSET MANAGEMENT (PTY) LTD.

<i>Commissaire aux Comptes: 

- PricewaterhouseCoopers ayant son siège social à Espace Ariane, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.

Luxembourg, le 13 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83522/010/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

NEW BRITT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 37.940. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83603/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

NEW BRITT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 37.940. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires du 4 octobre 2002 que:
1. Sont réélus aux postes d’administrateurs:
- Madame Joëlle Mamane, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Madame Séverine Klein, employée privée, demeurant à Thil.
Est réélue au poste de commissaire aux comptes:
- MONTBRUN REVISION, S.à r.l., dont le siège social est établi à Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2008.
2. L’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83604/677/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
F. Waltzing / L. Schroeder
<i>Mandataire commercial / Mandataire commercial

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme

83976

WH LUXEMBOURG CM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 88.006. 

—

<i>Extrait d’une décision de l’associé unique de la société du 13 novembre 2002

Il résulte de ladite décision que:
- Les démissions de MM. Steve E. Rodgers et John C. Hockin en tant que gérants ont été approuvées.
- M. Christophe Thomann, vice-président de HERBALIFE EUROPE LTD, avec adresse professionnelle au Senator

Court 4, Belmont Road, Uxbridge Middlesex, Royaume-Uni et M. Fabrizio Suaria, vice-président de HERBALIFE ITALIA
S.p.A., avec adresse professionnelle à Viale Città d’Europa 825, 00144 Rome, Italie ont été nommés en tant que gérants
de la Société pour une durée indéterminée.

- La Société est engagée en toutes circonstances par la seule signature d’un des gérants.

Luxembourg, le 14 novembre 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83541/275/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

WH LUXEMBOURG INTERMEDIATE HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 88.008. 

—

<i>Extrait d’une décision de l’associé unique de la société du 13 novembre 2002

Il résulte de ladite décision que:
- Les démissions de MM. Steve E. Rodgers et John C. Hockin en tant que gérants ont été approuvées.
- M. Christophe Thomann, vice-président de HERBALIFE EUROPE LTD, avec adresse professionnelle au Senator

Court 4, Belmont Road, Uxbridge Middlesex, Royaume-Uni et M. Fabrizio Suaria, vice-président de HERBALIFE ITALIA
S.p.A., avec adresse professionnelle à Viale Città d’Europa 825, 00144 Rome, Italie ont été nommés en tant que gérants
de la Société pour une durée indéterminée.

- La Société est engagée en toutes circonstances par la seule signature d’un des gérants.

Luxembourg, le 14 novembre 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83542/275/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

O.S.I., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 69.079. 

—

Suite à l’assemblée du 1

er

 septembre 2002, le siège de la société est transféré avec effet au 1

er

 septembre 2002 au 6,

place de Nancy, L-2212 Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83587/592/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour extrait conforme
A. Schmitt
<i>Mandataire

Pour copie conforme
BONN SCHMITT STEICHEN
Signature

Pour extrait conforme
A. Schmitt
<i>Mandataire

Pour copie conforme
BONN SCHMITT STEICHEN
Signature

<i>Pour la société
Signature

83977

WH LUXEMBOURG HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 88.007. 

—

<i>Extrait d’une décision de l’associé unique de la société du 13 novembre 2002

Il résulte de ladite décision que:
- Les démissions de MM. Steve E. Rodgers et John C. Hockin en tant que gérants ont été approuvées.
- M. Christophe Thomann, vice-président de HERBALIFE EUROPE LTD, avec adresse professionnelle au Senator

Court 4, Belmont Road, Uxbridge Middlesex, Royaume-Uni et M. Fabrizio Suaria, vice-président de HERBALIFE ITALIA
S.p.A., avec adresse professionnelle à Viale Città d’Europa 825, 00144 Rome, Italie ont été nommés en tant que gérants
de la Société pour une durée indéterminée.

- La Société est engagée en toutes circonstances par la seule signature d’un des gérants.

Luxembourg, le 14 novembre 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83543/275/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1616 Luxembourg, place de la Gare.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 16.30 heures.

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’assemblée soit 100%

du capital social.

L’assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et pu-

blications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du conseil d’administration pour l’exercice clôturé le 31 décembre 2001
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 2001
3. Rapport du commissaire aux comptes
4. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 2001
5. Décision d’affectation du résultat 
6. Divers
Le Président ouvre les débats et présente le rapport du conseil d’administration ainsi que les comptes annuels au 31

décembre 2001.

Le Commissaire aux comptes est entendu en son rapport. 

<i>Première résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels que présentés par le

commissaire aux comptes.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du conseil d’administration ainsi qu’au commis-

saire aux comptes pour l’exercice concerné.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de mettre en réserve le résultat positif de l’exercice.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de reconduire le mandat des administrateurs pour une durée de trois ans.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, le président clôture la séance à 17.00

heures.

Pour extrait conforme
A. Schmitt
<i>Mandataire

Pour copie conforme
BONN SCHMITT STEICHEN
Signature

83978

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 2001)  

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83544/289/48) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

EUFINA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 68.478. 

—

Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 1

er

 octobre 2002, MM. Le Baron Antoine de Schorlemer, Hen-

ri Grisius et Didier Laloux ont été appelés aux fonctions d’Administrateur, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de l’an 2005. De ce fait le nombre des Administrateurs a été augmenté de trois à six.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit:
MM. Jacques Moulaert, Administrateur de sociétés, B-Lasne, Administrateur-délégué, le Comte Jean-Jacques de Lau-

noit, Administrateur de sociétés, B-Lasne, Président, le Baron Antoine de Schorlemer, Administrateur de sociétés,
adresse 361, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, Olivier Faulx, Administrateur de sociétés, B-Bruxelles, Henri
Grisius, Expert-Comptable, adresse professionnelle 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, Didier Laloux, Econo-
miste, adresse 45, Tontelerwee, L-8552 Oberpallen.

Le Commissaire aux comptes est AUDIEX S.A., société anonyme, Experts comptables, Réviseurs d’entreprises, 57,

avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83547/006/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

COFIALCO, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 80.472. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 1

er

 octobre 2002, M. Le Baron Antoine de Schorlemer, M. Henri

Grisius et M. Didier Laloux ont été appelés aux fonctions d’Administrateur jusqu’à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de l’an 2006. De ce fait le nombre des Administrateurs a été augmenté de trois à six.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit:
M. Jacques Moulaert, Administrateur de sociétés, B-Lasne, Président et Administrateur-délégué, M. le Comte Jean-

Jacques de Launoit, Administrateur de sociétés, B-Lasne, M. le Baron Antoine de Schorlemer, Administrateur de socié-
tés, adresse 361, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, M. Olivier Faulx, Administrateur de sociétés, B-Bruxelles,
M. Henri Grisius, Expert-comptable, adresse professionnelle 38, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, M. Didier La-
loux, Economiste, adresse 45, Tontelerwee, L-8552 Oberpallen.

Le Commissaire aux comptes est AUDIEX S.A., société anonyme, Experts comptables, Réviseurs d’Entreprises, 57,

avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83550/006/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Actionnaires

<i>Nombre d’actions

<i>Représentants

<i>Signatures

ADECCO S.A., (anc. ADIA S.A.)

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp;

CONSULTING S.A., (anc. ADIA
INTERNATIONAL S.A.)  . . . . . . . .

1

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.250

<i>Le bureau:
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

<i>Pour EUFINA S.A.
Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

<i>Pour COFIALCO
Société anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

83979

COFIDILUX, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 18.343. 

—

Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 1

er

 octobre 2002, MM. Le Baron Antoine de Schorlemer, Hen-

ri Grisius et Didier Laloux ont été appelés aux fonctions d’Administrateur, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de l’an 2004. De ce fait le nombre des Administrateurs a été augmenté de quatre à sept.

Le Baron Antoine de Schorlemer a été nommé Président du Conseil d’administration en lieu et place du Comte Jean-

Jacques de Launoit qui restera Administrateur.

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit:
MM. Jacques Moulaert, Administrateur de sociétés, B-Lasne, Administrateur-délégué, le Baron Antoine de Schorle-

mer, Administrateur de sociétés, adresse 361, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, Président, Léopold Blampain,
Administrateur de sociétés, B-Baisy-Thy, le Comte Jean-Jacques de Launoit, Administrateur de sociétés, B-Lasne, Olivier
Faulx, Administrateurde sociétés, B-Bruxelles, Henri Grisius, Expert-Comptable, adresse professionnelle 38, boulevard
Joseph II, L-1840 Luxembourg, Didier Laloux, Economiste, adresse 45, Tontelerwee, L-8552 Oberpallen.

Le Commissaire aux comptes est AUDIEX S.A., société anonyme, Experts comptables, Réviseurs d’entreprises, 57,

avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83549/006/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

COMMODITY INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 54.266. 

—

<i>Rapport de gérance sur l’exercice clos le 31 décembre 1999

La société COMMODITY INVESTMENTS, S.à r.l. a enregistré des produits pour un montant total de LUF 642.381,-.
Etant donné que les charges de l’exercice se sont élévées à LUF 1.150.084,-, l’exercice s’est clôturé par une perte de

LUF 507.703,-.

La Gérance a décidé de reporter la perte de l’exercice en à nouveau.

Luxembourg, le 20 juin 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 63, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83583/760/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

GENSAT AMERICAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 83.661. 

—

En date du 5 novembre 2002, la société de droit luxembourgeois, GENSAT INTERNATIONAL S.A., a démissionné

de ses fonctions d’administrateur de la société GENSAT AMERICAS S.A. et ce avec effet immédiat.

En date du 5 novembre 2002, Monsieur Bruno Garcin, administrateur de sociétés et demeurant à Londres, accepte

d’être nommé administrateur de GENSAT AMERICAS S.A.

Cette démission et cette nomination seront ratifiés à la plus proche assemblée des actionnaires. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 71, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83585/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Pour COFIDILUX
Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG
Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

<i>La Gérance
G. Jansen

Pour publication
Pour extrait conforme et sincère
GENSAT AMERICAS S.A.
P. Sganzerla
<i>Expert comptable

83980

NOVARTIS INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 87.925. 

—

Le 4 novembre 2002, NOVARTIS INVESTMENTS (GIBRALTAR) LIMITED, associé unique de NOVARTIS INVEST-

MENTS, S.à r.l. a pris les décisions suivantes:

- accepter la démission de MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. à compter du 14 octobre 2002 et lui accorder déchar-

ge pleine et entière pour l’exercice de son mandat de gérant.

- nommer Mr Eberhard Mache et Mr Arthur Deller en tant que gérants A et Mr Henry Wiersing et Mme Jane Ro-

bertson en tant que gérants B. L’article 12 des statuts sera modifié par Assemblée Générale Extraordinaire afin de re-
fléter la création de ces deux groupes de gérants et le fait que la société peut uniquement être engagée par la signature
conjointe d’un gérant A et de un gérant B,

- transférer le siège social de la société du 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg au 20, rue Eugène Ruppert,

L-2453 Luxembourg à compter du 14 octobre 2002,

- terminer le contrat de domiciliation et de gestion conclu entre la société et ABN AMRO TRUST COMPANY

(LUXEMBOURG) S.A.,

- ratifier le contrat de location conclu entre la société et NCI LUXEMBOURG S.A.,
- approuver le contrat de travail conclu entre la société et Mr Arthur Deller,
- nommer PricewaterhouseCoopers Luxembourg en tant qu’auditeur de la société à compter du 14 octobre 2002,
- ratifier le pouvoir donné par MANACOR (LUXEMBOURG) S.A. à Mr Eberhard Mache, Mme Jane Robertson, Mr

Arthur Deller, Mr Henry Wiersing, Mr Roland Bettex et Mr Jürgen Vierötter pour agir au nom de la société pour toutes
les affaires concernant les comptes en banque détenus par la société avec des parties tierces. Le système de signature
est instauré comme suit:

Mr Eberhard Mache et Mr Arthur Deller sont des signataires A, Mme Robertson et Mr Wiersing sont des signataires

B, Mr Vierkötter et Mr Bettex sont des signataires C. Les signatures de deux personnes de deux groupes différents sont
requises.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 69, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83552/683/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ATLANTAS SICAV, Société d’Investissementà Capital Variable.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 33.188. 

—

Monsieur Jean-Charles d’Oncieu de Chaffardon, a informé le Conseil d’Administration de sa décision de démissionner

avec effet, au 13 septembre 2002, de son poste d’Administrateur de la Société.

Luxembourg, le 11 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 71, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83586/010/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

DKD S.A.H., Société Anonyme.

Siège social: L-4174 Esch-sur-Alzette, 12, rue Mathias Koener.

R. C. Luxembourg B 61.337. 

—

Le commissaire aux comptes démissionne de son mandat avec effet immédiat.

Luxembourg, le 13 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83590/592/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

E. Mache
<i>Gérant A

<i>Pour la Société
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
V. Jean / P. Visconti
<i>Mandataire Principal / Sous-Directeur

<i>Pour la société
Signature

83981

SOCIETE HOTELIERE EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.918. 

—

<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire du 7 août 2002

Suite à la démission de Mme Lydia Thilgen de son mandat de gérante avec effet au 1

er

 août 2002, les associés nomment

M. Eric Lux, demeurant Cte Um Schlass à Hesperange, gérant unique de la société.

Dans le cadre de son mandat il pourra engager la société par son unique signature. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83588/592/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CIT-LUXEMBOURG TRAVEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.

R. C. Luxembourg B 85.852. 

—

Suite à l’assemblée générale extraordinaire et au conseil d’administration tenue au siège de la société le 24 octobre

2002, les organes de la société se composent comme suit:

<i>Conseil d’administration:

Luca Danese, demeurant à I-00193 Roma (Italie), Président du conseil d’administration
Alberto Gandino, demeurant à B-1180 Bruxelles (Belgique), Administrateur-délégué
Bruno Sprovieri, demeurant à B-1970 Wezembeek-Oppen (Belgique), Directeur, assurant la gérance de la société
Leurs mandats expireront à l’issue de l’assemblée générale ordinaire annuelle de 2007.

<i>Commissaire aux comptes:

S.A. ERNST &amp; YOUNG, établie à B-1200 Bruxelles, avenue Marcel Thiry 204.

Luxembourg, le 13 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83589/592/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

TICARA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 42.560. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire du 25 septembre 2002 a décidé de renouveler les mandats des administrateurs:
Mr. Loucas Komis, businessman, GR-Athinon
Mr. Doros Constantinou, businessman, GR-Athinon
Mrs. Aikaterini Podara, businessman, GR-Athinon
Mr. Nikolaos Ntavos, businessman, GR-Athinon
Mr. Ionnis Chalvatzis, businessman, GR-Athinon
jusqu’à l’issue de l’assemblée générale 2003 approuvant les comptes de 2002.
Le mandat du commissaire aux comptes PricewaterhouseCoopers, Halandri, Athènes, a été renouvelé jusqu’à l’issue

de l’assemblée générale 2003 approuvant les comptes de 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83592/783/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER &amp; BONTEMPS, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE WEBER &amp; BONTEMPS, S.à r.l.
<i>Experts-comptables, réviseurs d’entreprises
Signature

<i>Pour TICARA HOLDING S.A.
Société Anonyme
SOFINEX S.A.
Société Anonyme
Signature

83982

HIAEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. VALENTIN IMMOBILIER, S.à r.l.).

Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.

R. C. Luxembourg B 76.846. 

—

<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 25 juin 2002

Les associés
- décident de convertir le capital social en EUR avec effet au 1

er

 janvier 2002; le capital social de LUF 500.000,- est

ainsi converti en EUR 12.394,68, représenté par 100 parts sociales ayant une valeur nominale de EUR 123,9468 (cent
vingt-trois euros neuf mille quatre cent soixante-huit cents) chacune.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 68, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83591/696/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CLARINA HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 39.040. 

—

EXTRAIT

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 28 juin 2002, les mandats des gérants suivants:
Mr. Irial Finan, Regional Director, London,
Mr. Grant Millard, Treasury and Tax Director, London,
Mr. Constantinos Sfakakis, Finance Manager, Athens,
ont été renouvelés pour un an jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de 2003 approuvant les comptes de

2002.

Le mandat du commissaire aux comptes:
PricewaterhouseCoopers S.A., Halandri, Athens a été renouvelé pour un an jusqu’à l’issue de l’assemblée générale

de 2003 approuvant les comptes de 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83593/783/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme. 

Siège social: Luxembourg, 18, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 14.30 heures. 

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’Assemblée soit 100%

du capital social.

L’Assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et pu-

blications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’Assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’Assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du Conseil d’Administration pour l’exercice clôturé au 31 décembre 1997
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 1997
3. Rapport du Commissaire aux Comptes
4. Renouvellement du mandat de Mark Eaton au poste de Commissaire aux Comptes
5. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1997
6. Décision d’affectation du résultat
7. Divers.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour HIAEL, S.à r.l.
COMPANIES &amp; TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature

<i>Pour CLARINA HOLDING, S.à r.l.
Société à responsabilité limitée
SOFINEX S.A.
Société Anonyme
Signature

83983

Le Président ouvre les débats et présente le rapport du Conseil d’Administration ainsi que les comptes annuels au

31 décembre 1997.

Le Commissaire aux Comptes est entendu en son rapport.

<i>Première résolution

L’Assemblée décide à l’unanimité de renouveler le mandat de Monsieur Mark Eaton son mandat prenant fin à l’As-

semblée statuant sur les comptes au 31 décembre 1997.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 1997 tels que présentés par le

Commissaire aux Comptes.

<i>Troisième résolution

L’Assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du Conseil d’Administration ainsi qu’au Com-

missaire aux Comptes pour l’exercice concerné.

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée décide à l’unanimité de reporter la perte de LUF 854.301.026,-.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant plus la parole, le président clôture la séance à 15.00

heures. 

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 1997) 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83553/289/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-Verbal d’Assemblée Générale Extraordinaire de 1

<i>er

<i> octobre 2002.

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 14.00 heures.

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’assemblée soit 100%

du capital social.

L’assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et

publications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du conseil d’administration pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1996
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 1996
3. Acceptation de la démission de ARTHUR ANDERSEN comme commissaire aux comptes
4. Nomination de Monsieur Mark Eaton comme commissaire aux comptes à partir de l’exercice 1996
5. Rapport du Commissaire aux Comptes
6. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1996
7. Décision d’affectation du résultat
8. Divers

Le Président ouvre les débats et présente le rapport du conseil d’administration ainsi que les comptes annuels au 31

décembre 1996.

Le Commissaire aux comptes est entendu en son rapport.

<i>Première résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accepter la démission de ARTHUR ANDERSEN comme Commissaire aux

Comptes et nomme en remplacement Monsieur Mark Eaton lequel établira les comptes annuels à partir de l’exercice
clôturé le 31 décembre 1996.

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

<i>Actionnaires

<i>nombre d’actions

<i>représentants

<i>signatures

ADECCO S.A. (anc. ADIA S.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp; CONSULTING S.A. (anc. ADIA

INTERNATIONAL S.A.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

Total: 1.250  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.250

<i>Le bureau
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

83984

L’assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 1996 tels que présentés par le

Commissaire aux Comptes

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du conseil d’administration ainsi qu’au

Commissaire aux Comptes pour l’exercice concerné.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de reporter le résultat de LUF 15.514.389,-.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, le président clôture la séance à 14.30

heures.

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 1996)

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83554/289/52) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-Verbal d’Assemblée Générale Extraordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 15.00 heures.

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’assemblée soit 100%

du capital social.

L’assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et

publications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du conseil d’administration pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1998
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 1998
3. Rapport du Commissaire aux Comptes
4. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1998
5. Affectation du résultat
6. Transfert du siège social à L-1616 Luxembourg, place de la Gare (Galerie Kons)
7. Divers

Le Président ouvre les débats et présente le rapport du conseil d’administration ainsi que les comptes annuels au 31

décembre 1998.

Le Commissaire aux comptes est entendu en son rapport.

<i>Première résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 1998 tels que présentés par le

Commissaire aux Comptes

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du conseil d’administration ainsi qu’au

Commissaire aux Comptes pour l’exercice concerné.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de reporter la perte de LUF 189.589.611,-.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée générale décide à l’unanimité de transférer avec effet au 1

er

 janvier 1999 le siège social de la société à

l’adresse suivante: Galerie Kons, avenue de la Gare à L-1616 Luxembourg.

Signature / Signature / Signature
Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

<i>Actionnaires

<i>nombre d’actions

<i>représentants

<i>signatures

ADECCO S.A. (anc. ADIA S.A.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp; CONSULTING S.A. (anc. ADIA

INTERNATIONAL S.A.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: 1.250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.250

<i>Le bureau
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

83985

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, le président clôture la séance à 15.30

heures. 

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 1998) 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83555/289/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1616 Luxembourg, Place de la Gare.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-Verbal d’Assemblée Générale Extraordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002.

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 15.30 heures.

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’assemblée soit 100%

du capital social.

L’assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et

publications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du conseil d’administration pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1999
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 1999
3. Rapport du Commissaire aux Comptes
4. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 1999
5. Acceptation de la démission de M. Nigel Rees et remplacement
6. Affectation du résultat
7. Divers

Le Président ouvre les débats et présente le rapport du conseil d’administration ainsi que les comptes annuels au 31

décembre 1999.

Le Commissaire aux comptes est entendu en son rapport.

<i>Première résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 1999 tels que présentés par le

Commissaire aux Comptes

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du conseil d’administration ainsi qu’au

commissaire aux comptes pour l’exercice concerné.

<i>Troisième résolution

L’assemblée accepte la démission de Monsieur Nigel Rees de son poste d’administrateur et nomme en son

remplacement Monsieur Jérôme Caille.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de reporter la perte de LUF 159.547.891,-.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, le président clôture la séance à 16.00

heures.

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

<i>Actionnaires

<i>nombre d’actions

<i>représentants

<i>signatures

ADECCO S.A. (anc. ADIA S.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp; CONSULTING S.A. (anc. ADIA

INTERNATIONAL S.A.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

Total: 1.250  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.250

<i>Le bureau
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

83986

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 1999)

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83556/289/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADECCO SERVICES FINANCIERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social:L-1616 Luxembourg, Place de la Gare.

R. C. Luxembourg B 51.205. 

—

<i>Procès-Verbal d’Assemblée générale extraordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002.

L’an deux mille deux, le 1

er

 octobre 2002 à 16.00 heures.

La liste de présence annexée au présent procès-verbal atteste de la présence de 1.250 actions à l’assemblée soit 100%

du capital social.

L’assemblée peut donc valablement statuer sur les points à l’ordre du jour abstraction faite des convocations et

publications d’usage. Les actionnaires ont déclaré expressément avoir eu connaissance préalable de l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par Maître Arsène Kronshagen. Madame Kani Moureau est désignée comme scrutateur et

Maître Estelle Plançon comme secrétaire.

L’assemblée a fixé l’ordre du jour comme suit:
1. Rapport du conseil d’administration pour l’exercice clôturé le 31 décembre 2000
2. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 2000
3. Rapport du Commissaire aux Comptes
4. Approbation des comptes et décharge aux administrateurs pour l’exercice clôturé le 31 décembre 2000
5. Divers

Le Président ouvre les débats et présente le rapport du conseil d’administration ainsi que les comptes annuels au 31

décembre 2000.

Le Commissaire aux Comptes est entendu en son rapport.

<i>Première résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’approuver les comptes annuels au 31 décembre 2000 tels que présentés par le

Commissaire aux Comptes

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité d’accorder décharge aux membres du conseil d’administration ainsi qu’au

commissaire aux comptes pour l’exercice concerné.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide à l’unanimité de reporter la perte de LUF 266.681.907,-.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, le président clôture la séance à 16.30

heures.

<i>Liste de présence AGO du 1

<i>er

<i> octobre 2002 (Exercice 2000)

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83557/289/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Actionnaires

<i>nombre d’actions

<i>représentants

<i>signatures

ADECCO S.A. (anc. ADIA S.A.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp; CONSULTING S.A. (anc. ADIA

INTERNATIONAL S.A.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: 1.250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.250

<i>Le bureau
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

<i>Actionnaires

<i>nombre d’actions

<i>représentants

<i>signatures

ADECCO S.A. (anc. ADIA S.A.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.249

Signature

ADECCO MANAGEMENT &amp; CONSULTING S.A. (anc. ADIA

INTERNATIONAL S.A.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: 1.250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.250

<i>Le bureau
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire

83987

EUROPARTNERS MULTI INVESTMENT FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 33.790. 

—

<i>Extract of the resolution taken by the Board of Directors by circular way effective on September 5, 2002

It is resolved:
- To co-opt Mr Philippe Goimard as Director in replacement of Mr Didier Miqueu.
- To appoint Mrs Rosario Martin Cabiedes as Chairman of the Company in replacement of Mr Didier Miqueu.
- To propose to the Annual General Meeting to ratify the co-option of Mr Philippe Goimard in replacement of Mr

Didier Miqueu. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83594/526/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SINOPIA ALTERNATIVE FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 82.229. 

—

<i>Extract of the resolutions taken by the Board of Directors by circular way, effective August 23, 2002

It is resolved:
- to accept the resignation of Mr Didier Miqueu dated July 8, 2002 as President of the Board of Directors of the com-

pany.

- to appoint Mr Philippe Goimard as President of the Board of Directors of the company in replacement of Mr Didier

Miqueu.

- to accept the resignation of Mr Jean-François Boulier dated July 5, 2002 as Director of the company.
- that Mr Philippe Goimard will terminate his predecessor’s mandate.
- to propose to the next General Meeting of the shareholders to approve the appointment of Mr Philippe Goimard. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83595/526/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SINOPIA MULTI BOND FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 63.831. 

—

<i>Extract of the resolutions taken by the Board of Directors by circular way, effective August 23, 2002

It is resolved:
- to accept the resignation of Mr Didier Miqueu as president of the board of directors of the company;
- to appoint Mr Philippe Goimard as president of the board of directors of the company in replacement of Mr Didier

Miqueu;

- to accept the resignation of Mr Jean-François Boulier as director of the company;
- to elect Mr Jean-Charles Bertrand as director of the company in replacement of Mr Jean-François Boulier;
- that Mr Philippe Goimard and Mr Jean-Charles Bertrand will terminate their predecessor’s mandate;
- to propose to the next general meeting of the shareholders to ratify the co-option of Mr Jean-Charles Bertrand and

to approve the appointment of Mr Philippe Goimard.

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83596/526/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Certified true extract
<i>For EUROPARTNERS MULTI INVESTMENT FUND
KREDIETRUST LUXEMBOURG 
Signatures

Certified true extract
<i>On behalf of SINOPIA ALTERNATIVE FUND
KREDIETRUST LUXEMBOURG
Signatures

Certified true exact
<i>On behalf of SINOPIA MULTI BOND FUND
KREDIETRUST LUXEMBOURG
Signatures

83988

KASEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 41.940. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83601/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

KASEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 41.940. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 20 sep-

tembre 2002 que l’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83606/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

IMMOEUROPE, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 37.380. 

—

<i>Extrait des résolutions prises à l’Assemblée Générale Statutaire reportée du 30 septembre 2002

- la cooptation de Monsieur Luis Mayoral Corral comme Administrateur en remplacement de Monsieur Javier Iras-

torza Revuelta est ratifiée.

- Messieurs Luis Mayoral Corral, Jorge Rodon Esteve, Marciano-Marcos Laborda, Rafik Fischer et Serge d’Orazio sont

réélus comme Administrateurs pour un nouveau terme statutaire d’un an, expirant à l’Assemblée Générale Statutaire
de 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83597/526/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

INTERNATIONAL MOVIES CARS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4776 Pétange, 9, rue Michel Rodange.

R. C. Luxembourg B 83.195. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 16 octobre 2002

 <i>de la société INTERNATIONAL MOVIES CARS S.A.

Tous les associés et actionnaires sont présents.
L’assemblée générale atteignant le quorum a voté la résolution suivante:
Suite à la démission du poste d’administrateur de Mademoiselle Stéphanie Jumentier en date du 15 octobre 2002, le

conseil décide de la remplacer par Madame Alda Cheny domiciliée 37, rue du Général Leclerc à F-14210 Bernières-sur-
Mer et ce à dater du 16 octobre 2002.

La résolution a été prise à l’unanimité des voix.
Après cela l’assemblée extraordinaire est déclarée comme terminée.
Luxembourg, le 16 octobre 2002.

(83608/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme

Extrait certifié sincère et conforme
<i>Pour IMMOEUROPE
KREDIETRUST LUXEMBOURG
Signatures

INTERNATIONAL MOVIES CARS S.A.
J. Michon
<i>Administrateur-délégué

83989

BATISE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 8.205. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83602/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

BATISE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 8.205. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 20 sep-

tembre 2002 que:

1. Sont réélus aux postes d’administrateurs:
- Madame Joëlle Mamane, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Patrick Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg.
Est réélue au poste de commissaire aux comptes:
- MONTBRUN REVISION, S.à r.l., société dont le siège est établi à Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de 2008.
2. L’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83605/677/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ADAMAS INVESTMENT FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 40.575. 

—

<i>Extrait de la résolution prise lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 30 octobre 2002

- La proposition de diviser les actions en circulation de la SICAV dans la proportion de 10 nouvelles actions pour une

ancienne action, pour tous les compartiments ouverts, à savoir ADAMAS INVESTMENT FUND - OBLIGATIONS et
ADAMAS INVESTMENT FUND - ACTIONS INTERNATIONALES est approuvée. Cette opération de «split» est tout
à fait neutre pour le portefeuille d’investissements des actionnaires et n’engendre aucun frais à leur charge. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 72, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83598/526/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

DEMAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 60.439. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83611/535/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme

Certifié sincère et conforme
<i>Pour ADAMAS INVESTMENT FUND
KREDIETRUST LUXEMBOURG
Signatures

<i>Pour le Conseil d’Administration
G. Glesener / N. Schaeffer
<i>Administrateurs

83990

CAO ORTHOCHAUSSURES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 18.066. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2002, vol. 576, fol. 54, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83599/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SEMAP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 28.071. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2002, vol. 576, fol. 54, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83600/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

JOBINOT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 60.036. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 4 novembre 2002 que l’assemblée générale a procédé

à des élections statutaires.

Ont été nommés pour une nouvelle période de six années expirant à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se

tiendra en 2008:

<i>Administrateurs

- Monsieur Jean Pirrotte, directeur d’assurances e.r., avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue

Beaumont.

- Monsieur Claude Geiben, maître en droit, avec adresse professionnelle à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Por-

te-Neuve.

- Mademoiselle Gabriele Schneider, directrice adjointe de société, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxem-

bourg, 23, rue Beaumont.

<i>Commissaire aux comptes

- Monsieur Pierre Schmit, directeur de société, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beau-

mont.

Luxembourg, le 4 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83609/535/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

JOBINOT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 60.036. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83610/535/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Strassen, le 14 novembre 2002.

Strassen, le 14 novembre 2002.

Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
G. Schneider
<i>Administrateur

<i>Pour le Conseil d’Administration
G. Schneider / C. Geiben
<i>Administrateurs

83991

SODILU - SOCIETE DE DISTRIBUTION LUXEMBOURGEOISE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 53.174. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue en date du 11 novembre que Monsieur

Patrick Aflalo a été nommé administrateur-délégué de la société.

Le conseil d’administration est composé désormais comme suit:
- Madame Joëlle Mamane, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg - administrateur-délégué;
- Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Patrick Aflalo, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg - administrateur-délégué. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2002, vol. 576, fol. 70, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83607/677/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

INTERCOMBING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 63.151. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 5,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83617/693/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

INTERCOMBING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 63.151. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 5,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83618/793/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

INTERCOMBING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 63.151. 

—

EXTRAIT

Il résulte des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société qui s’est

tenue le 13 novembre 2002 que:

- Le siège social de la société a été transféré du 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg vers le 3, rue

du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg.

- Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes étant venus à échéance:
Maître Charles Duro, avocat à la Cour, demeurant à L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle,
Maître Philippe Morales, avocat à la Cour, demeurant à L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle,
Maître Lydie Lorang, avocat à la Cour, demeurant à L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle, ont été élus aux fonc-

tions d’administrateurs de la société.

La FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE sise 3, rue du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg a été élue à la fonction de

commissaire aux comptes.

La durée de leur mandat est fixée à 6 ans.
- La décision du conseil d’administration prise en date du 1

er

 juillet 2002 par laquelle il a été décidé de coopter comme

nouveau membre Monsieur Ferdinando Cavalli, a été ratifiée.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait sincère et conforme.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

83992

Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 67, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83619/793/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

WERKFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 70.141. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 62, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83612/535/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

SORE INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. ANDERSEN S.A.).

Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.

R. C. Luxembourg B 86.756. 

—

<i>Résolution du gérant unique du 27 septembre 2002

Le gérant unique a conféré un pouvoir de signature individuel pour tout courrier, rapports et autres documents à

émettre par la société dans le cadre de son activité professionnelle comme défini dans son objet social à chacun des
administrateurs et aux personnes suivantes, étant entendu que ces personnes ne peuvent agir que dans le cadre des
activités autorisées par leur qualification professionnelle:

- Tom Elvinger, consultant, Rodenhof, L-8140 Bridel.
- Olivier Ferres, juriste, 10, rue des Prés, L-8392 Nospelt.
- Christoph Haas, réviseur d’entreprises et expert-comptable, 16, Val des Romains, L-8149 Bridel.
- John Hames, expert-comptable, 3, rue Camille Kleber, L-7597 Reckange/Mersch.
- Helmut Havenith, réviseur d’entreprises et expert-comptable, 2, Cité JFL Alexandre de Colnet, L-8061 Bertrange.
- Michael Hornsby, consultant, 47, Op der Tonn, L-6188 Gonderange.
- Bernard Lhoest, réviseur d’entreprises, 25, Op Bierg, L-8217 Mamer.
- Frank Muntendam, conseiller fiscal, 61, Op der Tonn, L-6188 Gonderange.
- Keith O’Donnell, conseiller fiscal, 42, rue Dicks, L-3233 Bettembourg.
- Jean-Michel Pacaud, réviseur d’entreprises, 38, rue Batty Weber, L-2716 Luxembourg.
- Aidan Stokes, conseiller fiscal, 24, rue Belle Vue, L-5318 Contern.
- Alex Sulkowski, conseiller fiscal, 15, rue Nicolas Brucher, L-5692 Elvange.
- Stan Torba, expert-comptable, 33, Op der Gell, L-5754 Frisange.
- Pierre Weimerskirch.
- Jeannot Weyer, réviseur d’entreprises et expert-comptable, 24, rue G.D. Jean, L-7727 Colmar-Berg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 64, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83613/501/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

TradeARBED EXPORT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2390 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 6.304. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case

6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83614/571/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour le Conseil d’Administration
M. Gillardin / F. Ortelli
<i>Administrateurs

R. Schadeck
<i>Gérant

83993

IBC INTERNATIONAL HOLDINGS S.A. FULCRUM, Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 52.765. 

—

Le bilan au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 58, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83624/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

IBC INTERNATIONAL HOLDINGS S.A. FULCRUM, Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 52.765. 

—

<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

 <i>qui s’est tenue le 5 novembre 2002

A l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de IBC INTERNATIONAL HOLDINGS S.A. FULCRUM, il a été

décidé comme suit:

- d’approuver le rapport de gestion au 31 mars 2002;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 mars 2002; 
- d’affecter les résultats et réserves comme suit: 

- et de ne pas effectuer d’allocation à la réserve légale puisque cette réserve se trouve déjà au niveau de 10 % du

capital de la société;

- de renouveler le mandat de commissaire aux comptes de KPMG SERVICES;
- de renouveler les mandats des administrateurs actuels Monsieur Marc Goguet et Monsieur Lucius Smejda et

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

Luxembourg, le 5 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 58, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83625/710/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CM CAPITAL MARKETS ITALIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 76.225. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2002, vol. 576, fol. 52, case 8,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83616/693/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 43.532. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83627/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 43.532. 

—

<i>The Directors

- Dividendes à distribuer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

69.804,00 USD

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A. / L. Smejda / M. Goguet
Signatures / - / -

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

MANOR INTERNATIONAL S.A.
Signatures

83994

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83628/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 43.532. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83629/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 43.532. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

<i> tenue en date du 4 avril 2000

L’assemblée procède à l’élection définitive en qualité d’administrateur de Monsieur Giovanni Vittore, coopté en rem-

placement de Monsieur Benoît Sirot, administrateur démissionnaire, par le conseil d’administration en date du 21 avril
1999.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(83630/815/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 43.532. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

<i> tenue en date du 6 avril 1999

Le terme de trois ans des mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes étant échu, l’assemblée nom-

me les administrateurs et commissaire sortants, à savoir:

<i>Administrateurs

- Monsieur Rémy Meneguz, administrateur de sociétés, demeurant à L-Olm, président.
- Monsieur Benoît Sirot, administrateur de sociétés, demeurant à L-Luxembourg, administrateur.
- Monsieur Raffaele Gentile, administrateur de sociétés, demeurant à L-Wormeldange-Haut, administrateur.

<i>Commissaire aux comptes

- Monsieur Claude Weis, employé privé, demeurant à L-Luxembourg.
Leur mandat s’achèvera lors de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(83631/815/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

MANOR INTERNATIONAL S.A.
Signatures

MANOR INTERNATIONAL S.A.
Signatures

MANOR INTERNATIONAL S.A.
Signatures

MANOR INTERNATIONAL S.A.
Signature

83995

SIDSTAHL LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Dudelange, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 49.668. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale du 15 mai 2002

ad5. L’assemblée générale prend note de la démission de Monsieur Dirk Matthys tout en le remerciant des services

qu’il a rendus à la société.

L’assemblée générale, décide de renouveler le mandat de Monsieur Walter Vermeirsch, pour une durée de 4 ans

prenant fin lors de l’assemblée générale à tenir en 2006, statuant sur l’exercice 2005.

Sur proposition du conseil d’administration, l’assemblée générale nomme, à l’unanimité, les candidats suivants aux

postes d’administrateurs de la société pour une durée de quatre ans prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire
à tenir en 2006, statuant sur l’exercice 2005.

Monsieur François Brunereau.
Monsieur Jean Lamesch.
Monsieur Patrice Van Coppenolle. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 63, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83615/571/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

BRISCOM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 73.937. 

—

EXTRAIT

1. Il résulte des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 4 novembre 2002

que:

- Le siège social de la société de L-1313 Luxembourg, 14, rue des Capucins est transféré à L-2419 Luxembourg 3, rue

du Fort Rheinsheim.

- Madame Carine Bittler, administrateur de sociétés, demeurant 63, rue de Strassen, L-8094 Bertrange, Monsieur Paul

Muller, comptable, demeurant à Wiltz 60, rue de la Chapelle et Monsieur Marcel Recking, directeur, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg ont été nommés administrateurs de la société en remplacement de Madame Nathalie Trio-
lé, M

e

 Tom Felgen et Monsieur Lennart Stenke démissionnaires.

Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2006.
- La société de GESTION COMPTABLE, S.à r.l., 3, rue du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg a été appelée commis-
saire aux comptes de la société en remplacement de LOMAC S.A., démissionnaire.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2006.
2. Il résulte d’une décision prise par la même assemblée générale extraordinaire que Madame Carine Bittler a été nom-
mée administrateur-délégué de la société avec pouvoir de signature individuelle dans les limites de l’article 60 de la loi 
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales (telle que modifiée).
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 novembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 61, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83620/793/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

R.P.S. HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 84.521. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 66, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2002.

(83626/815/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour extrait conforme
Signatures

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

R.P.S. HOLDING, S.à r.l.
Signatures

83996

KRISTALL REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 64.282. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 11 novembre 2002 a pris à l’unanimité les résolutions suivan-

tes:

1. L’assemblée prend acte de la démission du commissaire aux comptes en la personne de Monsieur Marc Koeune

et nomme en son remplacement la société CEDERLUX-SERVICES, S.à r.l. avec siège social à 4, rue Marché-aux-Herbes,
L-1728 Luxembourg à partir de l’exercice 2001. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

2. L’assemblée décide de nommer un administrateur supplémentaire, Monsieur Marc Koeune, domicilié profession-

nellement à 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg portant ainsi le nombre des administrateurs à quatre.

Les mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice social de

l’an 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83621/693/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

G.D. GROUP INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 70.204. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 11 novembre 2002 a décidé de nommer deux administrateurs

supplémentaires, Madame Nicole Thommes et Madame Andrea Dany, toutes les deux domiciliées professionnellement
au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg portant ainsi le nombre des administrateurs à six.

Les mandats prendront fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice

social de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83622/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

COMPAGNIE INTERNATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA COOPERATION S.A., 

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 13, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 37.026. 

—

Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation entre:
Société domiciliée: COMPAGNIE INTERNATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA COOPERATION S.A.,
Société Anonyme Holding,
13, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg,
R.C. Luxembourg: B 37.026, et,
Domiciliataire (à son ancienne adresse): BONN, SCHMITT, STEICHEN,
7, Val Sainte Croix,
L-1371 Luxembourg,
a pris fin avec effet au 5 novembre 2001.
Fait à Luxembourg, le 22 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2002, vol. 576, fol. 65, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83695/751/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

BONN, SCHMITT, STEICHEN
Signature

83997

MIDE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 4, rue du Marché-aux-Herbes.

R. C. Luxembourg B 64.665. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 11 novembre 2002 a pris à l’unanimité les résolutions suivan-

tes:

1. L’assemblée prend acte de la démission de la société FIDIREVISA S.A. de ses fonctions du commissaire aux comptes

et nomme en son remplacement la société CEDERLUX-SERVICES, S.à r.l. avec siège social à 4, rue du Marché-aux-Her-
bes, L-1728 Luxembourg à partir de l’exercice 2002. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

2. L’assemblée décide de nommer un administrateur supplémentaire, Madame Andrea Dany, domiciliée profession-

nellement à 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg portant ainsi le nombre des administrateurs à cinq.

Les mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice social de

l’an 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 56, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83623/693/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CAPITAL INTERNATIONAL EMERGING COUNTRIES FUND,

Société d’Investissement à Capital Variable  (in liquidation).

Registered office: Luxembourg, 5, rue Plaetis.

R. C. Luxembourg B 50.548. 

—

DISSOLUTION

<i>Extracts of the two extraordinary general meetings of shareholders of 

<i>CAPITAL INTERNATIONAL EMERGING COUNTRIES FUND

<i>(The «Company») held at the registered office in Luxembourg

 <i>on 30 June 1999 and 28 October 2002

The first extraordinary general meeting resolved to dissolve and to put the Company into liquidation, appointed J.P.

MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. (formerly known as CHASE MANHATTAN BANK LUXEMBOURG S.A.) as
the liquidator of the Company and to confer upon the liquidator of the Company the broadest powers to carry out the
liquidation of the Company.

The second extraordinary general meeting received the liquidation report of the liquidator (including the liquidation

accounts) and the report of the Company’s auditor, PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., on the liquidation report and liq-
uidation accounts, and approved the same reports, granted discharge to the liquidator and to the auditor for their func-
tions and decided to close the liquidation.

The second extraordinary general meeting has also decided to entrust J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A.

or any related company of the same address substituted by J.P. MORGAN BANK LUXEMBOURG S.A. with the safe-
keeping for a period of 5 years ending on 28 October 2007 of the Company’s accounting documents, books, registers
and other documents.

It has further resolved that any accounts owed and payable to the shareholders and unclaimed as of 28 April 2003

will be deposited with the Caisse des Consignations in Luxembourg on an account denominated in Euro for 30 years.

Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2002, vol. 576, fol. 51, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83633/267/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ATLANTIC HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 18.004. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 novembre 2002.

(83649/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

83998

FIREBIRD S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 44.262. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 novembre 2002.

(83652/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

FIREBIRD S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 44.262. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue en date du 6 novembre 2002 que Madame Gene-

viève Blauen, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxem-
bourg-Kirchberg, a été nommée aux fonctions d’administrateur, en remplacement de Madame M.-Rose Dock,
démissionnaire. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83653/521/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

CAMELIA A.G., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 47.563. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2002, vol. 576, fol. 57, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83634/280/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

ASSOCIATION SCALABRINI, Association sans but lucratif,

(anc. MISSION CATHOLIQUE ITALIENNE).

Siège social: L-4280 Esch-sur-Alzette, 5, boulevard Prince Henri.

—

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale du 26 septembre 2002

Ad Modification des statuts:
L’assemblée décide de réécrire intégralement les statuts pour leur donner la teneur suivante:

Dénomination - Siège - Durée - Objet

Art. 1

er

. L’association constituée le 21 décembre 1933 sous la dénomination de MISSION CATHOLIQUE

ITALIENNE (Mémorial Recueil Spécial C des Sociétés et Associations N

°

 5 du 26 janvier 1934, p.153) prend le nom de

ASSOCIATION SCALABRINI. Les actuels et futurs membres sont soumis aux présents statuts et à la loi du 21 avril
1928 sur les associations et fondations sans but lucratif, telle que modifiée par la suite.

Art. 2. Le siège de l’association est établi à L-4280 Esch-sur-Alzette, 5, boulevard Prince Henri.

Art. 3. L’association est à durée illimitée et elle a pour objet l’assistance religieuse, morale, culturelle et sociale aux

migrants dans le Grand-Duché et, dans la mesure du possible, dans d’autres pays. 

Ce but est réalisé notamment par:
a) La création d’oeuvres d’entraide et d’activités pour l’aide aux migrants dans le Grand-Duché;
b) La coordination des différentes activités pastorales, culturelles et sociales;
c) La garantie d’une saine gestion;
d) La promotion de la Congrégation scalabrinienne et de leur missionnaires;
d) La promotion des oeuvres de la Congrégation scalabrinienne en Europe et dans d’autres pays par un soutien

financier, la coopération et toutes activités généralement quelconques.

Art. 4. Les ressources financières de l’association proviennent notamment:
a) des cotisations des membres à titre accessoire
b) des produits provenant des activités et des biens propres, des oeuvres d’entraide scalabriniennes

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 14 novembre 2002.

Signature.

83999

c) des contributions volontaires et des dons
d) des versements et subventions d’organisations étatiques, ecclésiastiques ou privées
e) des recettes d’actions de bienfaisance et d’autres activités
et ne peuvent être utilisées qu’à des buts statutaires.

Membres

Art. 5. Le nombre des membres actifs est illimité; le nombre minimal est fixé à 3.

Art. 6. De droit peuvent être membres actifs de l’association tous les missionnaires scalabriniens résidant au Grand-

Duché, d’autres confrères de la Belgique et de l’Alsace-Lorraine ainsi que la Direction Provinciale scalabrinienne.
L’inscription des membres de droit sera présentée par le président du conseil d’administration.

Art. 7. Peuvent en outre devenir membres actifs de l’association toutes les personnes physiques, qui jouissent d’une

bonne réputation et peuvent contribuer à la réalisation du but de l’association. Pour devenir membre de l’association il
faut présenter au Conseil d’administration une demande écrite d’admission, signée par la personne requérante et
soutenue au moins par un membre de l’Association. La décision est prise par l’assemblée générale et le refus d’une
demande d’adhésion sera communiqué par écrit à l’intéressé, sans obligation de motivation et sans recours.

Art. 8. Les membres actifs s’engagent à payer la cotisation annuelle qui ne peut être supérieur à mille euros.

Art. 9. Les personnes qui méritent une reconnaissance particulière de la part de l’association peuvent être nommées

membres honoraires par le conseil d’administration. Ces membres reçoivent un diplôme d’honneur, sans pour autant
acquérir aucun droit dans l’association.

Art. 10. La qualité de membre se perd par le décès, la démission ou l’exclusion du membre.

Art. 11. Le membre qui ne paie pas sa cotisation annuelle, après 2 rappels dont le deuxième par lettre recommandée

avec avis de réception et à l’expiration de 3 mois après le deuxième rappel resté infructueux, est automatiquement
réputé démissionnaire de l’association.

Art. 12. Un membre qui viole les statuts, les décisions ou prescriptions des organes de l’association ou qui

compromet gravement la réputation de l’association peut être exclu sur décision de l’assemblée générale statuant avec
une majorité des 2/3 des voix. Le conseil d’administration a le droit de suspendre un membre de ses droits et fonctions
au sein de l’association en attendant que la prochaine assemblée générale se prononce sur l’exclusion de ce membre.
Avant de se prononcer, l’assemblée générale doit entendre l’intéressé, si ce dernier en exprime le désir.

Organes

Art. 13. Les organes de l’association sont l’assemblée générale, le conseil d’administration et le conseil de

surveillance.

Assemblée Générale

Art. 14. L’assemblée générale ordinaire ou extraordinaire, est composée de tous les membres actifs et constitue

l’organe suprême de l’association. Elle est convoquée par le conseil d’administration. La convocation contenant l’ordre
du jour est adressée par écrit au moins 15 jours avant la date de l’assemblée à tous les membres. L’assemblée générale
peut décider séance tenante et à la majorité des voix de mettre des points à l’ordre du jour qui ne figurent pas sur la
convocation.

Art. 15. L’assemblée générale ordinaire est convoquée en principe une fois par année au courant du premier

semestre et à la date et dans le lieu que le conseil d’administration tiendra pour appropriés. L’assemblée générale
extraordinaire peut être convoquée sur proposition du président, du conseil d’administration ou d’un cinquième au
moins des membres de l’association.

Art. 16. Font partie des compétences de l’assemblée générale:
a) l’admission de nouveaux membres à l’exception des membres de droit et l’exclusion des membres
b) la nomination et révocation du conseil d’administration et du conseil de surveillance
c) l’approbation des comptes et fixation de la cotisation annuelle
d) l’approbation du rapport annuel présenté par le conseil d’administration
e) la modification des statuts
f) la dissolution de l’association ou sa fusion avec une association comparable
g) approbation d’un règlement d’ordre intérieur

Art. 17. Chaque membre actif dispose d’une voix à l’assemblée et les décisions sont prises à la majorité simple des

voix présentes ou représentées, sauf disposition contraire de la loi ou des présent statuts. Un membre ou un tiers peut
représenter d’autres membres en vertu d’une procuration écrite.

Art. 18. L’exclusion d’un membre de l’association et la révocation d’un membre du conseil d’administration doit être

prise à la majorité de 2/3 des voix. La modification des statuts se fait conformément à la loi du 21 avril 1928 sur les
associations et fondations sans but lucratif, telle que modifiée par la suite.

Art. 19. Les décisions de l’assemblée générale sont consignées dans un registre des procès verbaux signés par le

président et un autre membre du conseil d’administration. Les membres et les tiers peuvent en prendre connaissance
mais sans déplacement du registre.

84000

Conseil d’Administration

Art. 20. Le conseil d’administration est composé de cinq à neuf membres élus par l’assemblée générale pour trois

ans. Les administrateurs sortants sont rééligibles.

Peuvent faire partie d’office du conseil d’administration, à condition que ces derniers soient membres de

l’Association:

a) le supérieur local des pères scalabriniens ou un membre de la congrégation scalabrinienne, désigné par le supérieur

provincial, comme président de l’association

b) le supérieur provincial personnellement ou son «mandataire délégué»
c) l’économe provincial personnellement ou son «mandataire délégué».

Art. 21. Le conseil d’administration choisit en son sein un vice-président, un administrateur délégué et un secrétaire.

Le président et le vice-président ont tous deux pouvoir de représentation individuelle. Dans les rapports internes, le
vice-président ne peut intervenir qu’en cas d’empêchement du président.

Art. 22. Le président détermine l’ordre du jour des séances du conseil d’administration. II préside les séances du

conseil d’administration ainsi que celles de l’assemblée générale. Le vice-président représente le président dans tous les
domaines et le remplace dans toutes ses attributions, à la demande de ce dernier, en cas de maladie, d’absence ou de
décès.

Le secrétaire tient le procès-verbal du conseil d’administration et de l’assemblée générale. Les procès-verbaux sont

signés par un membre du conseil d’administration et le président.

Art. 23. Le conseil d’administration a les pouvoirs les plus étendues pour l’administration et la gestion de

l’association. II peut notamment ouvrir des comptes bancaires, investir et utiliser les moyens financiers de l’association,
fixer les directives pour une comptabilité saine, administrer le patrimoine de l’association; (*) défendre les intérêts
économiques et moraux de l’association et assurer sa représentation. Sont exclus de sa compétence les actes réservés
par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale.

Art. 24. Un membre du conseil d’administration peut être chargé de la préparation et de l’exécution des affaires et

décisions du conseil d’administration ainsi que de la gestion courante et de la comptabilité de l’association. Ce membre
prend le titre d’administrateur délégué et peut valablement engager l’association sous condition d’en répondre devant
le conseil d’administration.

Art. 25. Le conseil d’administration se réunit selon les besoins, mais au moins une fois par année, sur convocation

du président. Tout administrateur peut en exiger par écrit la convocation dans les 21 jours.

Le conseil d’administration peut délibérer valablement si la moitié de ses membres sont présents. Les décisions se

prennent à la majorité des membres présents. En cas d’égalité de voix, celle du président est prépondérante. Toutes les
décisions sont retenues au procès verbal.

Art. 26. Le président et le vice-président ont chacun, et indépendamment l’un de l’autre, le droit d’engager

valablement l’association. II en va de même de l’administrateur délégué pour ce qui concerne les actes accomplis en
exécution des décisions de l’assemblée générale, du conseil d’administration ainsi que ceux qu’il accomplit dans les
limites des compétences que lui confèrent les statuts ou le conseil d’administration.

Pour l’acquisition ou l’aliénation de biens, de fonds ou d’immeubles, le président signe collectivement avec le vice-

président ou avec l’administrateur délégué et un autre membre du conseil d’administration.

Dispositions diverses

Art. 27. Le Conseil de Surveillance vérifie les comptes, la situation du patrimoine de l’association et établit à ce sujet

au moins une fois par année un rapport pour l’assemblée générale ordinaire. II est composé d’au moins deux membres
élus par l’assemblée générale. Les membres sont nommés pour trois ans; ils sont rééligibles. Ils ne peuvent pas appartenir
au conseil d’administration. Le Conseil de Surveillance peut faire appel à des experts dans l’exécution de sa mission.

Art. 28. En cas de dissolution de l’association, le boni de liquidation est transféré à la «Congrégation des

Missionnaires de Saint-Charles (Scalabriniens)» ou à une institution désignée par cette même Congrégation d’accord
avec le diocèse.

Esch-sur-Alzette, le 26 septembre 2002

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 12 novembre 2002, vol. 325, fol. 74, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(83648/000/135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2002.

G. Marzoli / R. Viglione
<i>Président / Secrétaire

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Alternative Strategy Advisory S.A.

Alternative Strategy Advisory S.A.

Westparfin S.A.

Westparfin S.A.

Westparfin S.A.

Bureau Comptable P. Hausemer, S.à r.l.

Bureau Comptable P. Hausemer, S.à r.l.

ProLogis France VII, S.à r.l.

ProLogis France VII, S.à r.l.

Middle East Associates (Holdings) S.A.

Middle East Associates (Holdings) S.A.

Middle East Associates (Holdings) S.A.

ProLogis France VI, S.à r.l.

ProLogis France VI, S.à r.l.

ProLogis France XI, S.à r.l.

ProLogis France XI, S.à r.l.

High-Tech Holding S.A.H.

ProLogis France IX, S.à r.l.

ProLogis France IX, S.à r.l.

FG Associés S.A.

FG Associés S.A.

ProLogis France XIV, S.à r.l.

ProLogis France XIV, S.à r.l.

ProLogis France XV, S.à r.l.

ProLogis France XV, S.à r.l.

Sandhurst Financial Trust S.A.

ProLogis France XVII, S.à r.l.

ProLogis France XVII, S.à r.l.

Spareplan S.A.H.

Compagnie Européenne de Financement C.E.F. S.A.

J.W.I. Finance S.A.

J.W.I. Finance S.A.

J.W.I. Finance S.A.

J.W.I. Finance S.A.

J.W.I. Finance S.A.

Centre de l’Artisan S.A.

Austrian Financial and Futures Trust

C.T.P., Companies &amp; Trusts Promotion S.A.

Immoeurope, Sicav

Finatrust

Gensat International S.A.

FRI Feeder Advisory Company S.A.

Mamer Seafood S.A.

Mamer Seafood S.A.

Femit Invest S.A.

Christian Holding (Luxembourg) S.A.

Firstrand International Asset Management S.A.

New Britt S.A.

New Britt S.A.

WH Luxembourg CM, S.à r.l.

WH Luxembourg Intermediate Holdings, S.à r.l.

O.S.I.

WH Luxembourg Holdings, S.à r.l.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Eufina S.A.

Cofialco

Cofidilux

Commodity Investments, S.à r.l.

Gensat Americas S.A.

Novartis Investments, S.à r.l.

Atlantas Sicav

DKD S.A.H.

Société Hôtelière Europe, S.à r.l.

CIT-Luxembourg Travel S.A.

Ticara Holding S.A.

Hiael, S.à r.l.

Clarina Holding, S.à r.l.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Adecco Services Financiers (Luxembourg) S.A.

Europartners Multi Investment Fund, Sicav

Sinopia Alternative Fund, Sicav

Sinopia Multi Bond Fund, Sicav

Kasex S.A.

Kasex S.A.

Immoeurope, Sicav

International Movies Cars S.A.

Batise Luxembourg S.A.

Batise Luxembourg S.A.

Adamas Investment Fund, Sicav

Demas S.A.

CAO Orthochaussures, S.à r.l.

Semap, S.à r.l.

Jobinot S.A.

Jobinot S.A.

SODILU, Société de Distribution Luxembourgeoise S.A.

Intercombing S.A.

Intercombing S.A.

Intercombing S.A.

Werkfin S.A.

Sore International, S.à r.l.

TradeArbed Export (Luxembourg) S.A.

IBC International Holdings S.A. Fulcrum

IBC International Holdings S.A. Fulcrum

CM Capital Markets Italia S.A.

Manor International S.A.

Manor International S.A.

Manor International S.A.

Manor International S.A.

Manor International S.A.

Sidstahl Luxembourg

Briscom S.A.

R.P.S. Holding, S.à r.l.

Kristall Real Estate S.A.

G.D. Group Investments S.A.

Compagnie Internationale pour le Développement et la Coopération S.A.

Mide S.A.

Capital International Emerging Countries Fund

Atlantic Holdings S.A.

Firebird S.A.

Firebird S.A.

Camelia A.G.

Association Scalabrini