79345

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1654

19 novembre 2002

S O M M A I R E

Access Properties, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . .

79352

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79372

Access Storage Holdings, S.à r.l., Luxembourg. . . .

79351

Eurinvest Partners S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

79379

AEB International Portfolios Management Company

Eurolex Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

79373

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79371

Euronav Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

79359

Anflo-Bois, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .

79376

Euronav Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

79359

Anprefin Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

79390

Euronav Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

79360

Aurel Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

79381

Euronav Luxembourg S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

79360

Aurel Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

79383

Eusid S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79347

Axess Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

79365

F.B.N. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79392

Beachwear Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

79368

F.B.N. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79392

Beachwear Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

79368

Financière de Gestion et de Participation S.A., Lu-

Bear Tree International S.A., Luxembourg. . . . . . .

79364

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79347

Beaumer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79357

Financière de Gestion et de Participation S.A., Lu-

Beaumer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79358

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79347

Beaumer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79358

Financière de Gestion et de Participation S.A., Lu-

Beaumer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79358

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79348

Beretta Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

79370

Financière de Gestion et de Participations S.A., Lu-

Bilbo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79352

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79348

Bolux Conseil S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

79356

Financière de Gestion et de Participations S.A., Lu-

Bunker Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

79369

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79348

Capital Strategy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

79367

Folona S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79389

Car Invest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

79384

Fraver Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

79351

CNR International (Luxembourg) S.A., Munsbach.

79376

G.I.E., Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79364

Compagnie  Internationale  d’Outremer ’’Interoutre-

Gas Venture Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . 

79362

mer" S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79390

Gas Venture Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . 

79362

Compagnie  Internationale  d’Outremer ’’Interoutre-

Gerveste S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79382

mer" S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79390

Gerveste S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79382

Corviglia S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

79353

Greek Paper Manufacturing, S.à r.l., Luxembourg 

79388

Corviglia S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

79353

Hampstead   International   Realty   S.A.,   Luxem-

Dainlux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79377

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79363

Danieli International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

79383

Hentur Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

79352

EG S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79350

Hutchison   Telecom   (Mexico),   S.à r.l.,   Luxem-

Eginter S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79383

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79346

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79371

Icare Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

79353

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79371

Ikano Advisors (Luxembourg) S.A., Luxembourg. 

79367

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79371

Ikano Advisory Management S.A., Luxembourg. . 

79368

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79372

Ikano Capital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

79366

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79372

Ikano Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

79368

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79372

Indochina Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

79380

Ersol, S.à r.l., Contern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79372

Info MSV S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79378

79346

HUTCHISON TELECOM (MEXICO), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 80.078. 

—

Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du 18 oc-

tobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76835/211/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Installations   Froid   Participations   S.A.,   Luxem-

Pfizer Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

79369

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79347

Pfizer Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

79369

Installations   Froid   Participations   S.A.,   Luxem-

Pfizer  Warner  Lambert  Luxembourg,  S.à r.l.,  Lu-

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79347

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79370

Int Eco S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79364

Pfizer  Warner  Lambert  Luxembourg,  S.à r.l.,  Lu-

International  Business  Investments   S.A.,   Luxem-

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79370

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79362

Powerview  Investments  Limited  S.A.,  Luxem-

International   Engineers   Limited   S.A.,   Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79387

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79360

ProLogis UK XXIV, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

79374

International   Engineers   Limited   S.A.,   Luxem-

ProLogis UK XXIV, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

79374

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79360

Publishing International Investments S.A., Luxem-

International   Global   Investment   S.A.,   Luxem-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79384

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79373

Q.A.T. Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

79379

International   Global   Investment   S.A.,   Luxem-

Risdon Pharma Development S.A., Luxembourg  .

79380

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79373

Roguedas S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79358

International  Sanitation  Services  S.A.,  Bettem-

Roguedas S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79358

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79356

Roguedas S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79359

International  Trade  and  Services  S.A.,  Luxem-

Roguedas S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79359

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79373

Rubelli Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

79378

Istec S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79349

Rubelli Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

79378

Istec S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79349

Rubelli Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

79378

Jehan S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79363

S&S Multiservices, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

79354

Juliette S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79377

S&S Multiservices, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

79354

Juliette S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79377

Safe Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

79369

Klingelnberg Luxemburg A.G., Luxembourg . . . . . 

79370

Saragon S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79350

Lux-I-Noor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79387

Serenissim S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

79380

Luxex S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79355

Sibeka Société d’Entreprise et d’Investissements 

Luxex S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79355

S.A., Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79383

Maylys Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

79350

Soares Antonio, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . .

79365

Mediatrade S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

79381

Société Immobilière du Kiem S.A., Luxembourg  .

79383

Meg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79351

Sotrasi, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79374

Mogador Developments S.A., Luxembourg . . . . . . 

79385

Sport 3000 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

79380

Mogador Developments S.A., Luxembourg . . . . . . 

79386

Sun Side Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

79379

Monade Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

79377

Sun Side Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

79379

Monterey Services S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

79388

Supergems Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

79378

Moto-Sud, S.à r.l., Esch-sur-Alzette  . . . . . . . . . . . . 

79376

Supergems Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

79377

N.A.F. Holding S.A., North Atlantic Finance Holding

Taminco, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

79354

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79391

Unibeton Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . .

79355

Naviga Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

79361

Unibeton Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . .

79355

Naviga Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

79361

United  Artists  Growing  Holding  S.A.,  Luxem-

Naviga Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

79361

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79389

Nemus International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . 

79366

United  Artists  Growing  Holding  S.A.,  Luxem-

Nine O Nine S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

79356

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79389

Norwem International S.A., Luxembourg . . . . . . . 

79363

Vendôme  Participations  Holding  S.A.,  Luxem-

Office Central du Prêt Hypothécaire S.A., Capel-

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79381

len  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79384

Vermeer S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79381

Optima Conseil S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

79357

Walferdange S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

79349

P.A.R.A.D.I.S.O. Trust S.A., Luxembourg . . . . . . . 

79384

Walferdange S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . .

79349

Pargestion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79366

Wayne S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79388

Patrimmolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

79386

Wito Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

79382

Patrimmolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

79387

Wito Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

79382

Paxton, S.à r.l., Oberanven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79376

Ygrec Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

79381

Pepe Pax Design, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

79374

Zaob S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79374

J. Elvinger.

79347

EUSID S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 50.994. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire statutaire

<i>tenue à Luxembourg en date du 21 juin 2000 à 16 heures

Il résulte dudit procès-verbal qu’il a été mis un terme au mandat de commissaire aux comptes de Mr Frank McCarroll.
La société LUX-AUDIT REVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 257, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, a été

nommée comme nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.

Luxembourg, 21 juin 2000. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 56, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76578/768/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INSTALLATIONS FROID PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 4.288. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 53, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76579/010/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INSTALLATIONS FROID PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 4.288. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 53, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76584/010/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FINANCIERE DE GESTION ET DE PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.875. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76588/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FINANCIERE DE GESTION ET DE PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.875. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour EUSID S.A.
Signature

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

79348

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76589/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FINANCIERE DE GESTION ET DE PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.875. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76590/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FINANCIERE DE GESTION ET DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.875. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale ordinaire du 10 octobre 2002

- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

1999, au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’adminstrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l. ayant son siège 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et de Madame Nathalie Mager, employée privée, demeurant 5, rue Eugène Rup-
pert à L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG,
ayant son siège social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée
qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.

¨Luxembourg, le 10 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76591/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FINANCIERE DE GESTION ET DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.875. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’administration du 10 septembre 2002

Le Conseil d’administration décide de nommer Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Rup-

pert à L-2453 Luxembourg, président du Conseil d’administration, conformément à l’article 7 des statuts.

Luxembourg, le 10 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76577/595/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

79349

WALFERDANGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 81.601. 

—

Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76583/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

WALFERDANGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 81.601. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale ordinaire du 1

<i>er

<i> octobre 2002

- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

2001.

- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue

Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et de LUX KONZERN, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert
à L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de ELPERS &amp; C

°

 REVISEURS D’ENTREPRISES,

ayant son siège social 11, boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors d l’assem-
blée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76586/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ISTEC S.A., Société Anonyme (liquidée).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 60.729. 

—

Le bilan de la société et l’affectation des résultats au 31 octobre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002,

vol. 575, fol. 55, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76640/805/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ISTEC S.A., Société Anonyme (liquidée).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 60.729. 

—

Le bilan de la société et l’affectation des résultats au 31 octobre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002,

vol. 575, fol. 55, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76642/805/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

79350

EG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 81.527. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 2002

- L’Assemblée accepte la démission du poste d’administrateur, avec effet immédiat, de Madame Chantal Keereman,

juriste, demeurant 44, rue de la Valléeà L-2661 Luxembourg et de Madame Corinne Philippe, juriste, demeurant 44, rue
de la Vallée à L-2661 Luxembourg. Décharge leur est donnée pour l’exercice de leur mandat. L’Assemblée donne dé-
charge aux administrateurs pour l’exercice de leur mandat jusqu’au jour de la présente assemblée.

- L’Assemblée nomme en remplacement des administrateurs démissionnaires Madame Nathalie Mager, employée pri-

vée, demeurant au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l.,
ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats prendront fin lors de l’assemblée
qui statuera sur les comptes de l’exercice 2001.

- L’Assemblée révoque le mandat du commissaire aux comptes, avec effet immédiat, de Monsieur Lex Benoy, réviseur

d’entreprises, demeurant au 13, rue Jean Bertholet à L-1233 Luxembourg.

- L’Assemblée nomme en remplacement du commissaire aux comptes révoqué la société MONTBRUN REVISION,

S.à r.l., ayant son siège social au 5, boulevard de la Foire à L-1528 Luxembourg. Son mandat prendra fin lors de l’assem-
blée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2001.

Luxembourg, le 23 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2002, vol. 575, fol. 39, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76580/595/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

SARAGON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 61.418. 

—

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire

<i>tenue à Luxembourg en date du 14 octobre 2002 à 10 heures

Il résulte dudit procès-verbal qu’il a été mis un terme au mandat de commissaire aux comptes de Mr Frank McCarroll.
La société MARBLEDEAL LTD, ayant son siège social au 120, East Road, GB-London N1 6AA, a été nommée comme

nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.

Luxembourg, le 14 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 56, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76581/768/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

MAYLYS HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 68.648. 

Société anonyme constituée originairement sous la dénomination de MAYLYS S.A. suivant acte reçu par Maître Georges

d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 18 février 1999, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C n

°

 356 du 19 mai 1999. Les statuts ont été modifiés, ainsi que la dénomination sociale qui a été

changée en MAYLYS HOLDING, suivant acte reçu par le même notaire, en date du 6 octobre 2000, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C n

°

 250 du 7 avril 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76632/546/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

<i>Pour SARAGON S.A.
Signature

MAYLYS HOLDING, Société Anonyme
Signature

79351

MEG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 49.974. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 2002

- L’Assemblée accepte la démission du poste d’administrateur, avec effet immédiat, de Madame Chantal Keereman,

juriste, demeurant 44, rue de la Vallée à L-2661 Luxembourg et de Madame Corinne Philippe, juriste, demeurant 44,
rue de la Vallée à L-2661 Luxembourg. Décharge leur est donnée pour l’exercice de leur mandat jusqu’au jour de la
présente assemblée.

- L’Assemblée nomme en remplacement des administrateurs démissionnaires Madame Nathalie Mager, employée pri-

vée, demeurant au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l.,
ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats prendront fin lors de l’assemblée
qui statuera sur les comptes de l’exercice 2001.

- L’Assemblée révoque le mandat de commissaire aux comptes, avec effet immédiat, de Monsieur Lex Benoy, réviseur

d’entreprises, demeurant au 13, rue Jean Bertholet à L-1233 Luxembourg.

- L’Assemblée nomme en remplacement du commissaire aux comptes révoqué la société MONTBRUN REVISION,

S.à r.l., ayant son siège social au 5, boulevard de la Foire à L-1528 Luxembourg. Son mandat prendra fin lors de l’assem-
blée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2001.

Luxembourg, le 23 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76582/595/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ACCESS STORAGE HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 64.742. 

—

Le rapport annuel au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 56, case 3, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76630/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

FRAVER HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 12.638. 

Société anonyme constituée le 6 décembre 1974 suviant acte reçu par Maître André Schwachtgen, notaire de résidence

à Pétange, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

 27 du 17 février 1975; actes

modificatifs reçus par le même notaire, le 7 février 1978, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations N

°

 70 du 7 avril 1978; le 13 février 1978, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et

Associations N

°

 77 du 15 avril 1978; le 27 décembre 1979, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et

Associations N

°

 66 du 1

er

 avril 1980, par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 1

er

juillet 1982, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations c N

°

 235 du 4 octobre 1982 et en

date du 27 mai 1998, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations N

°

 623 du 2 septembre 1998. Le

capital social a été converti en euros dans le cadre des dispositions de la loi du 10 décembre 1998, suivant
assemblée générale du 21 septembre 2001, extrait publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations c N

°

220 du 8 février 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76633/546/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
Signatures

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Signature.

FRAVER HOLDING, Société Anonyme
Signature

79352

BILBO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 33.546. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 15 octobre 2002 à 16.30 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs démissionnaires Mr

Gérard Brackx, Mme Anne-Marie Brackx, Mr Marc Lambermont et Mr PeterVansant de toute responsabilité résultant
de l’accomplissement de leurs fonctions pendant la durée de leur mandat.

Don Antonio Salinas Lidueña, administrateur de société, demeurant Plaza Araucaria, 3, 4

°

 à Adra, Espagne, Don Faus-

tino Maldonado Ruiz, administrateur de sociétés, demeurant calle La Hacienda, 8 (Aguadulce) à Roquetas de Mar, Espa-
gne, et Mr Peter Vansant, juriste, demeurant 37, avenue Grand-Duc Jean, à L-1882 Howald, Luxembourg, ont été
nommés comme nouveaux administrateurs et termineront le mandat de leurs prédécesseurs.

Le conseil d’administration est autorisé à déléguer la gestion journalière de la société ainsi que la représentation de

la société en ce qui concerne cette gestion à Don Antonio Salinas Lidueña, Don Faustino Maldonado Ruiz et Mr Peter
Vansant qui pourront agir chacun individuellement.

<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration tenu à Luxembourg en date du 15 octobre 2002 à 17.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que Don Antonio Salinas Lidueña, Don Faustino Maldonado Ruiz et Mr Peter Vansant

ont été élus chacun et individuellement aux fonctions d’Administrateurs-Délégués de la Société; ils auront tous pouvoirs
pour engager valablement la Société par leur seule signature.

Luxembourg, le 15 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 56, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76585/768/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ACCESS PROPERTIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 64.740. 

—

Le rapport annuel au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 56, case 3, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76631/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

HENTUR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 57.909. 

—

RECTIFICATIF

au lieu de:

HIFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, Place Dargent.

R. C. Luxembourg B 49.454.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire du 6 août 2002

Les mandats d’administrateur de Monsieur Roger Caurla, maître en droit, demeurant à Mondercange (L), Monsieur

Alain Vasseur, consultant, demeurant à Holzem (L) et Monsieur Toby Herkrath, maître en droit, demeurant à Luxem-
bourg et le mandat de commissaire aux comptes de HIFIN S.A., Luxembourg, sont reconduits pour une nouvelle période
statutaire de 6 ans. Ils viendront à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de 2008.

Luxembourg, le 6 août 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 10.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76678/696/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour BILBO S.A.
Signature

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Signature.

Certifié sincère et conforme
<i>Pour HENTUR HOLDING S.A.
COMPANIES &amp; TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature

79353

CORVIGLIA, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 33.003. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire du 2 octobre 2002 a reconduit pour un terme d’un an les mandats d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto et Nico Becker, leurs mandats venant à échéance à l’issue de l’assemblée générale or-
dinaire annuelle de 2003.

L’assemblée a nommé en qualité d’administrateur, pour un terme d’une année, Madame Nathalie Thunus, administra-

teur de sociétés, demeurant à L-8540 Ospern, dont le mandat viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale or-
dinaire annuelle de 2003.

Enfin, l’assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de commissaire aux comptes de

Monsieur Guy Schosseler, dont le mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale ordinaire annuelle de 2003.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76634/546/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

CORVIGLIA, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 33.003. 

Société anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en

date du 12 décembre 1989, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C n

°

 294 du 24 août

1990; statuts modifiés suivant acte du même notaire, en date du 26 juillet 1990, publié au Mémorial, Recueil Spécial
des Sociétés et Associations C n

°

 53 du 7 février 1991, en date du 27 décembre 1991, publié au Mémorial, Recueil

Spécial des Sociétés et Associations C n

°

 328 du 31 juillet 1992, et en date du 14 décembre 1995, publié au Mé-

morial, Recueil des Sociétés et Associations C n

°

 95 du 23 février 1996. Le capital social a été converti en euros

dans le cadre des dispositions de la loi du 10 décembre 1998, suivant assemblée générale du 3 octobre 2001, extrait
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C n

°

 266 du 16 février 2002. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76636/546/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ICARE HOLDINGS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 10A, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 18.649. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 49, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale du 28 juin 2002

AFFECTATION DU RESULTAT 

La répartition des résultats est conforme à la proposition d’affectation.
Les mandats des administrateurs, M. Jacques-Pierre Labesse, M. Jean Wagener, M. Heinrich Kohler et M. Pierre Keller

sont reconduits pour une période d’une (1) année, soit jusqu’à l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exer-
cice 2002.

Le mandat du commissaire aux comptes MAZARS &amp; GUERARD, 5, rue Emile Bian, Luxembourg est renouvelé pour

une période d’une (1) année, soit jusqu’à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(76646/279/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour extrait conforme
CORVIGLIA, Société Anonyme Holding
Signature

CORVIGLIA, Société Anonyme Holding
Signature

Solde reporté au 1

er

 janvier 2001 . . . . . . . . . . . . . . 

63.711.782 CHF

Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

4.601.628 CHF

Distribution de dividende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

(750.000 CHF)

Solde bénéficiaire à reporter  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

67.563.410 CHF

79354

S&amp;S MULTISERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 167, rue de Beggen.

—

<i>Cession de parts

Entre les soussignés:
1) Monsieur Nico Schummer, demeurant à 31, rue Large, L-4204 Esch-sur-Alzette, ci-après dénommé le Vendeur,

d’une part et

2) Monsieur Ronny Schummer, demeurant à 68, rue de Luxembourg, L-4760 Pétange, ci-après dénommé l’Acheteur,

d’autre part.

Il a été convenu ce qui suit:
a) avec effet au 3 octobre 2002, le Vendeur vend à l’Acheteur qui accepte 1 part sociale d’une valeur de 125 EUR de

la société S&amp;S MULTISERVICES, S.à r.l., avec siège social à L-1221 Luxembourg, 167, rue de Beggen;

b) le prix de vente total s’élève à 125 EUR;
c) le Vendeur déclare avoir reçu la somme de 125 EUR, qui représente le prix de vente dont question au point b) et

il en reconnaît par la présente bonne et valable quittance à l’Acheteur.

Fait à Luxembourg, le 3 octobre 2002, en autant d’originaux que de parties.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 51, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76635/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

S&amp;S MULTISERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 167, rue de Beggen.

—

<i>Cession de parts

Entre les soussignés:
1) Monsieur Nico Schummer, demeurant à 31, rue Large, L-4204 Esch-sur-Alzette, ci-après dénommé le Vendeur,

d’une part et

2) Monsieur René Moris, demeurant à 24, rue Léon Kauffman, L-1853 Luxembourg, ci-après dénommé l’Acheteur,

d’autre part.

Il a été convenu ce qui suit:
a) avec effet au 3 octobre 2002, le vendeur vend à l’Acheteur qui accepte 49 parts sociales d’une valeur de 125 EUR

chacune de la société S&amp;S MULTISERVICES, S.à r.l., avec siège social à L-1221 Luxembourg, 167, rue de Beggen;

b) le prix de vente total s’élève à 6.125 EUR;
c) le Vendeur déclare avoir reçu la somme de 6.125 EUR, qui représente le prix de vente dont question au point b)

et il en reconnaît par la présente bonne et valable quittance à l’Acheteur.

Fait à Luxembourg, le 3 octobre 2002, en autant d’originaux que de parties.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 51, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76641/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

TAMINCO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 89.204. 

—

EXTRAIT

Il résulte de l’assemblée générale des associés tenue à Luxembourg, en date du 9 octobre 2002, que Monsieur Pol

Vanderhaegen, administrateur, né à Kortrijk, Belgique, le 7 septembre 1949, demeurant à Heirweg 156, 9270 Laarne,
Belgique, a été nommé gérant de la société.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2002, vol. 575, fol. 41, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(76639/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

<i>Le Vendeur / L’Acheteur
N. Schummer / R. Schummer

<i>Le Vendeur / L’Acheteur
N. Schummer / R. Moris

<i>Pour la Société
Signature
<i>Un mandataire

79355

LUXEX, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 65.332. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire annuelle du 19 septembre 2002 a reconduit pour un terme d’un an les mandats d’ad-

ministrateur de Messieurs Luciano Dal Zotto et Nico Becker, leurs mandats venant à échéance à l’issue de l’assemblée
générale ordinaire annuelle de 2003.

L’assemblée a nommé en qualité d’administrateur, pour un terme d’une année, Madame Nathalie Thunus, administra-

teur de sociétés, demeurant à L-8540 Ospern, dont le mandat viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale or-
dinaire annuelle de 2003.

Enfin, l’assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de commissaire aux comptes de

Monsieur Guy Schosseler, dont le mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale ordinaire annuelle de 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76637/546/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

LUXEX, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 65.332. 

Société anonyme holding constituée suivant acte reçu par Maître Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg, en

date du 26 juin 1998, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N

°

701 du 30 septembre 1998. Le

capital social a été converti en euros dans le cadre des dispositions de la loi du 10 décembre 1998, suivant
assemblée générale ordinaire du 20 septembre 2001, extrait publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C N

°

 320 du 26 février 2002.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 50, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76638/546/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

UNIBETON LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 74.705. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 60, case 4,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76676/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

UNIBETON LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 74.705. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 60, case 4,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76677/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour extrait conforme
LUXEX, Société Anonyme Holding
Signature

Pour extrait conforme
LUXEX, Société Anonyme Holding
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

79356

BOLUX CONSEIL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 55.988. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 8, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76645/007/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

NINE O NINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 49.569. 

—

Statuts coordonnés, suite à une assemblée générale extraordinaire en date du 28 décembre 2001, actée sous le n

°

1107/2001 par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

(76647/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INTERNATIONAL SANITATION SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. Wolser Nord.

R. C. Luxembourg B 24.744. 

—

DISSOLUTION

 L’an deux mille deux, le vingt-sept septembre.
 Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange.

 A comparu:

 Maître Jean-Pierre Higuet, avocat, demeurant à L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée,
 agissant en sa qualité de mandataire spécial de la société J. LAMESCH EXPLOITATION S.A., ayant son siège social

à Zone Industrielle Wolser Nord, L-3225 Bettembourg,

 en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 23 septembre 2002.
 Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, an-

nexée aux présentes pour être formalisée avec elles.

 Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d’acter:
 - que la société INTERNATIONAL SANITATION SERVICES S.A., ayant son siège social à Bettembourg, a été cons-

tituée suivant acte notarié en date du 21 août 1986, publié au Mémorial, Recueil Spécial C numéro 323 du 20 novembre
1986, dont les statuts ont été modifiés suivant acte notarié, en date du 10 avril 1992, publié au Mémorial, Recueil, Spécial
C numéro 408 du 17 septembre 1992;

 - que le capital social de la société INTERNATIONAL SANITATION SERVICES S.A. s’élève actuellement à un million

deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (1.250.000,- LUF) représenté par cent vingt-cinq (125) actions d’une
valeur nominale de dix mille francs luxembourgeois (10.000,- LUF) chacune, entièrement libérées;

 - que la société J. LAMESCH EXPLOITATION S.A., étant devenue seule propriétaire des actions dont s’agit, a décidé

de dissoudre et de liquider la société anonyme INTERNATIONAL SANITATION SERVICES S.A., celle-ci ayant cessé
toute activité;

 - que J. LAMESCH EXPLOITATION S.A., agissant tant en sa qualité de liquidateur de la société INTERNATIONAL

SANITATION SERVICES S.A., qu’en tant qu’actionnaire unique, déclare:

 que tous les actifs ont été réalisés, que tous les actifs sont devenus la propriété de l’actionnaire unique;
 que tous les passifs connus de la société vis-à-vis des tiers ont été réglés entièrement ou dûment provisionnés;
 par rapport à d’éventuels passifs, actuellement inconnus de la société et non payés à l’heure actuelle, assumer irré-

vocablement l’obligation de les payer; 

 de sorte que la liquidation de la société INTERNATIONAL SANITATION SERVICES S.A. est à considérer comme

clôturée;

 - que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes, pour l’exercice

de leurs mandats respectifs;

 - que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq années à Zone Industrielle

Wolser Nord, L-3225 Bettembourg.

 Dont acte, fait et passé à Hesperange, date qu’en tête des présentes.
 Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: J-P. Higuet, G. Lecuit.

N. Uhl
<i>Pour le Conseil d’Administration

79357

Enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2002, vol. 14CS, fol. 66, case 12.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76649/220/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

BEAUMER S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 52.479. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire

<i> tenue au siège social en date du 19 août 2002

L’assemblée générale ordinaire résout de donner quitus aux administrateurs et au réviseur d’entreprises pour l’exer-

cice de leurs fonctions pendant l’exercice sous revue.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76653/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

OPTIMA CONSEIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 61.454. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

<i> tenue au siège social à Luxembourg, le 17 octobre 2002

L’assemblée est ouvert à 9.00 heures sous la présidence de Monsieur Serge Atlan.
L’assemblée désigne Monsieur Jérôme Tibesar comme scrutateur et Madame Muriel Dessertenne comme secrétaire,

tous présents et acceptants.

L’assemblée constate ce que Monsieur le Président expose:
- qu’une liste de présence signée par les actionnaire présents ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils

détiennent, sera annexée au procès-verbal, après avoir été signée.

- seront également annexées au présent procès-verbal les procurations paraphées.
- que ladite liste de présence donne droit à tenir cette assemblée sans publication préalable d’avis de convocation.
- que tous les actionnaires ou leurs représentants déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de l’assemblée

qui est régulièrement constituée pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

1. confirmation des mandats de Messieurs Jean-Marc Thys et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la so-

ciété.

2. confirmation du mandat de la société PARGESTION S.A. comme administrateur et administrateur-délégué au sein

de la société.

3. confirmation du mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commissaire aux

comptes au sein de la société.

4. Révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.
Monsieur le Président confirme les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes au sein de la société,

ainsi que la révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.

L’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
1. Elle confirme les mandats de Messieurs Jean-Marc Thys et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la société.
2. Elle confirme ses mandats de la société PARGESTION S.A. comme administrateur et administrateur-délégué au

sein de la société.

3. L’assemblée confirme le mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commis-

saire aux comptes au sein de la société.

4. L’assemblée confirme que tous les autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes

sont nuls et non avenus.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur, le Président lève la séance à

9.40 heures.

Luxembourg, le 17 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76691/000/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Hesperange, le 14 octobre 2002.

G. Lecuit.

BEAUMER S.A.
Signature

Signature / Signature / Signature
<i>Scrutateur / Secrétaire / Président

79358

BEAUMER S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 52.479. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76658/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

BEAUMER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1740 Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 52.479. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire

<i> tenue au siège social en date du 2 avril 2002

L’assemblée générale extraordinaire décide de reporter l’assemblée générale ordinaire annuelle qui aurait dû avoir

lieu le 11 avril 2002 au 19 août 2002 à 10.00 heures.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76662/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

BEAUMER S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 52.479. 

—

Membres du conseil d’administration à partir de l’assemblée générale ordinaire en date du 19 avril 2002:
- Madame Virginie Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Marc Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Nicolas Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Patrick De Brabandere, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg. 
- Monsieur Peter Raes, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
Réviseurs d’entreprises à partir de l’assemblée générale ordinaire en date du 19 avril 2002:
- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76667/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ROGUEDAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.450. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76655/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ROGUEDAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.450. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire

<i> tenue au siège social en date du 2 avril 2002 

L’assemblée générale extraordinaire décide de reporter l’assemblée générale ordinaire annuelle qui aurait dû avoir

lieu le 11 avril 2002 au 19 août 2002 à 11.30 heures.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

BEAUMER S.A.
Signature

BEAUMER S.A.
Signature

ROGUEDAS S.A.
Signature

79359

Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76657/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ROGUEDAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.450. 

—

Membres du conseil d’administration suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 19 avril 2002:
- Monsieur Marc Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Patrick De Brabandere, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Madame Virginie Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Nicolas Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Peter Raes, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
Réviseur d’entreprises suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 19 avril 2002:
- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76659/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

ROGUEDAS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.450. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire

<i> tenue au siège social en date du 19 août 2002 

L’assemblée générale ordinaire résout de donner quitus aux administrateurs et au réviseur d’entreprises pour l’exer-

cice de leurs fonctions pendant l’exercice sous revue.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76660/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

EURONAV LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.212. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76651/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

EURONAV LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.212. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire

<i> tenue au siège social en date du 2 avril 2002

L’assemblée générale extraordinaire décide de reporter l’assemblée générale ordinaire annuelle qui aurait dû avoir

lieu le 11 avril 2002 au 19 août 2002 à 12.00 heures.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

ROGUEDAS S.A.
Signature

ROGUEDAS S.A.
Signature

EURONAV LUXEMBOURG S.A.
Signature

EURONAV LUXEMBOURG S.A.
Signature

79360

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76652/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

EURONAV LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.212. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire

<i> tenue au siège social en date du 19 août 2002 

L’assemblée générale ordinaire résout de donner quitus aux administrateurs et au réviseur d’entreprises pour l’exer-

cice de leurs fonctions pendant l’exercice sous revue.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76654/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

EURONAV LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 51.212. 

—

Membres du conseil d’administration suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 19 août 2002:
- Monsieur Marc Saverys, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Patrick De Brabandere, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Michael Steimler, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Patrick Molis, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Nicolas Savery, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Peter Raes, c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
Réviseur d’entreprises suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 19 août 2002:
- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76656/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INTERNATIONAL ENGINEERS LIMITED, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 27.306. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76661/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INTERNATIONAL ENGINEERS LIMITED, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 27.306. 

—

<i>Conseil d’administration

<i>Membres du conseil d’administration suite à l’AGO du 13 juin 2002:

- Madame Virginie Saverys, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Marc Saverys, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg ;
- Monsieur Nicolas Saverys, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Patrick De Brabandere, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.

EURONAV LUXEMBOURG S.A.
Signature

INTERNATIONAL ENGINEERS LIMITED
Signature

79361

<i>Commissaire aux comptes suite à l’AGO du 13 juin 2002:

- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 12.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76663/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

NAVIGA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 26.774. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76669/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

NAVIGA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 26.774. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire annuelle

<i> tenue au siège social en date du 2 avril 2002

L’assemblée générale ordinaire annuelle décide de renouveler les mandats en tant qu’administrateurs de Messieurs

Ludwig Criel, Hans Verstraete, Benoît Verwilghen et Alain Vanlanduyt pour une période de 3 années jusqu’à l’issue de
l’assemblée générale ordinaire annuelle en 2005.

L’assemblée générale ordinaire annuelle décide de ratifier la nomination du réviseur d’entreprises externe suivant PV

du conseil d’administration daté du 29 août 2001.

L’assemblée générale ordinaire annuelle décide de nommer KPMG AUDIT, Luxembourg en tant que réviseur d’en-

treprises externe pour une période de 3 années jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire annuelle en 2005.

L’assemblée générale ordinaire annuelle donne décharge aux administrateurs et au réviseur d’entreprises externe

pour l’exercice de leur fonctions pendant l’exercice clôturé le 31 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76670/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

NAVIGA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 26.774. 

—

Membres du conseil d’administration suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 2 avril 2002:
- Monsieur Benoit Verwilghen, administrateur de sociétés, 
c/o NAVIGA LUXEMBOURG S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
- Monsieur Alain Vanlanduyt, administrateur de sociétés, 
c/o NAVIGA VIE, 222, boulevard Louise, Bruxelles,
c/o NAVIGA LUXEMBOURG S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Ludwig Criel, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Hans Verstraete, administrateur de sociétés,
c/o NAVIGA LUXEMBOURG S.A., 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg.
Commissaire aux comptes suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle en date du 2 avril 2002:
- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76671/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

NAVIGA LUXEMBOURG S.A.
Signature

NAVIGA LUXEMBOURG S.A.
Signature

79362

GAS VENTURE LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 55.444. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire annuelle

<i> de la société en date du 17 juillet 2002

Décharge est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’année sous revue.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76672/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

GAS VENTURE LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 55.444. 

—

 Membres du conseil d’administration suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle du 17 juillet 2002:
- Monsieur Nicolas Saverys, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Patrick De Brabandere, administrateur de sociétés, 
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Ludo Beersmans, employé,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur Ludwig Criel, administrateur de sociétés,
c/o CMB SERVICES, 20, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg;
- Monsieur George Sze-Kwong Chao,
c/o WAH KWONG SHIPPING AGENCY CO., 48-62 Hennessy Road, Hong Kong;
- Monsieur David Kam Hong,
c/o WAH KWONG SHIPPING AGENCY CO., 48-62 Hennessy Road, Hong Kong. 
Commissaire aux comptes suite à l’assemblée générale ordinaire annuelle du 17 juillet 2002:
- KPMG AUDIT, Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 12 septembre 2002, vol. 574, fol. 21, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76673/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.

INTERNATIONAL BUSINESS INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté.

—

<i>Réunion du Conseil d’Administration du 2 septembre 2002

Sont présents:
1. Monsieur Vincent La Mendola, expert-comptable, demeurant professionnellement au 50, Avenue de la Liberté, L-

1930 Luxembourg.

2. La société ALPHASTAR CORPORATION avec le siège social à Suite 802, St James Court, Saint Denis Street, Port

Louis, République de Mauritius, représentée par Monsieur Vincent La Mendola demeurant professionnellement au 50,
Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg en vertu d’une procuration générale sous seing privé donné à Port Louis, le
27 mars 2002.

3. Monsieur David La Mendola, employé, demeurant à 4, rue de Contern L-5339 Moutfort, Luxembourg.
En vertu de l’autorisation donnée en date de ce jour par l’Assemblée Générale constitutive de la société, le Conseil

d’Administration procède à l’unanimité des voix à la nomination de Monsieur Vincent La Mendola à la fonction d’Admi-
nistrateur-délégué de la Société avec pouvoir de l’engager par sa seule signature. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2002, vol. 575, fol. 44, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur <i>ff. (signé): Signature.

Délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76711/230/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

GAS VENTURE LUXEMBOURG
L. Beersmans
<i>Administrateur

<i>For and on behalf of ALPHASTAR CORPORATION
Signatures

A. Schwachtgen.

79363

NORWEM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 42.354. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée des actionnaires du 11 décembre 2000, tenue à Luxembourg, et ayant dé-

cidé à l’unanimité:

1) que la démission de Monsieur Hans Graaf de son poste d’administrateur a été acceptée avec effet au 11 décembre

2000;

2) que la démission de Madame Juliette Lorang de son poste d’administrateur a été acceptée avec effet au 11 décem-

bre 2000;

3) que la démission de Monsieur Maarten Van de Vaart de son poste d’administrateur a été acceptée avec effet au 11

décembre 2000;

4) que la démission de Mees Pierson TRUST (LUXEMBOURG) S.A. de son poste de commissaire aux comptes a été

acceptée avec effet au 11 décembre 2000;

5) qu’ont été nommés comme administrateurs en remplacement des administrateurs démissionnaires:
- Monsieur Gérard Choffee, conseil en entreprises, demeurant à B-1180 Bruxelles, 23, avenue Hamoir;
- Madame Sandra Reuland, maître en droit, avec adresse au 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
- Monsieur Frank Schaffner, maître en droit, avec adresse au 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg;
6) qu’a été nommé comme commissaire aux comptes en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire

la FIDUCIAIRE REUTER-WAGNER &amp; ASSOCIES, S.à r.l., avec siège social au 134, route d’Arlon, L-8008 Strassen.

Luxembourg, le 16 mai 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 juillet 2002, vol. 571, fol. 36, case 11.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76674/000/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

JEHAN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 48.337. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 13 mai 2002

<i>Résolution

Le conseil d’administration décide, à l’unanimité, de transférer le siège social du 22, boulevard Royal, L-2952 Luxem-

bourg au 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 60, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76675/009/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

HAMPSTEAD INTERNATIONAL REALTY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1734 Luxembourg, 4, rue Carlo Hemmer.

R. C. Luxembourg B 40.838. 

—

EXTRAIT

Par décision en date du 7 octobre 2002, le conseil d’administration a pris acte de la démission de Monsieur Victor

Barnett et a coopté Monsieur Paul Kendall, Directeur financier et administratif, demeurant Résidence Saint Hubert, 21,
rue des Cotes, F-78600 Maisons Laffitte, France, comme administrateur de la société avec effet immédiat, cette coop-
tation devant être approuvée par la prochaine assemblée générale. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2002, vol. 575, fol. 40, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76704/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour extrait conforme
<i>Le Conseil d’Administration
Signature

Extrait sincère et conforme
JEHAN S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour la société
Signature
<i>Avocat

79364

BEAR TREE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 77.230. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76679/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

G.I.E.

Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.

R. C. Luxembourg B 35.168. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 58, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76680/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

INT ECO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 65.290. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

<i> tenue au siège social à Luxembourg, le 17 octobre 2002

L’assemblée est ouverte à 10.00 heures sous la présidence de Monsieur Serge Atlan.
L’assemblée désigne Monsieur Jérôme Tibesar comme scrutateur et Madame Muriel Dessertenne comme secrétaire,

tous présents et ce acceptant.

L’assemblée constate ce que Monsieur le Président expose:
- qu’une liste de présence signée par des actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils

détiennent, sera annexée au procès-verbal, après avoir été signée.

- seront également annexées au présent procès-verbal les procurations paraphées.
- que ladite liste de présence donne droit à tenir cette assemblée sans publication préalable d’avis de convocation.
- que tous les actionnaires ou leurs représentants déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de l’assemblée

qui est régulièrement constituée pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

1. confirmation des mandats de Messieurs Jean-Marc Thys et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la so-

ciété.

2. confirmation du mandat de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. confirmation du mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commissaire aux

comptes au sein de la société.

4. Révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.
Monsieur le Président confirme les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes au sein de la société,

ainsi que la révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.

L’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
1. Elle confirme les mandats de Messieurs Jean-Marc Thys et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la société.
2. Elle confirme ses mandats de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. L’assemblée confirme le mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commis-

saire aux comptes au sein de la société.

4. L’assemblée confirme que tous les autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes

sont nuls et non avenus.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant parole, Monsieur, le Président lève la séance à 10.40

heures.

Luxembourg, le 17 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76693/000/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour réquisition
<i>Un mandataire

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

Signature / Signature / Signature
<i>Scrutateur / Secrétaire / Président

79365

SOARES ANTONIO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4220 Esch-sur-Alzette, 38, rue du Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 77.849. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 16 octobre 2002, vol. 325, fol. 48, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76688/597/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

AXESS EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling.

R. C. Luxembourg B 80.040. 

—

L’an deux mille deux, le 11 septembre.
S’est réunie au siège social, 8, rue Jean Engling à L-1466 Luxembourg, l’assemblée générale extraordinaire des action-

naires de la société anonyme AXESS EUROPE, constituée suivant acte reçu par M

e

 Jean Seckler, notaire en résidence à

Junglinster, en date du 20 décembre 2000 et enregistrée au registre de commerce sous le N° B 80.040, le 22 janvier
2001.

L’Assemblée est présidée par la société TRANSCONTINENTAL INTER-CONSULTING LLC. ayant son siège social

2059, Meritage Dr., Sparks, Nevada 89434 (Etats-Unis d’Amérique) qui désigne en qualité de secrétaire la société PRO-
PERTY ADVISOR INVEST LLC. ayant son siège social 2059, Meritage Dr., Sparks, Nevada 89434 (Etats-Unis d’Améri-
que) et la société BUILDING TRADE &amp; INVEST COMPANY LLC. ayant son siège social 2059, Meritage Dr., Sparks,
Nevada 89434 (Etats-Unis d’Amérique) en qualité de scrutateur.

Monsieur le Président expose:
I. - que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
- démission &amp; nomination d’administrateurs
- décharge de gestion aux administrateurs sortants
Il. - que les actionnaires présents ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de pré-

sence laquelle après avoir été signée ne varietur par les actionnaires présents et les membres du bureau restera annexée
au présent procès-verbal.

qu’il résulte de ladite liste de présence que l’intégralité du capital social est représenté.
III. - qu’en conséquence la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les

points portés à l’ordre du jour.

Les faits exposés ayant été reconnus exacts par l’Assemblée, cette dernière après délibération prend à l’unanimité

les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

- L’Assemblée enregistre, à dater de ce jour, la démission des administrateurs ABTF SERVICES INC. domicilié à DE-

19901, BIB SOFTWARE INC. domicilié à DE-19901 et de EURAM LOGISTICS INC. domicilié à DE-19901;

- l’Assemblée appelle aux postes d’Administrateurs, la société TRANSCONTINENTAL INTER-CONSULTING LLC.

ayant son siège social 2059, Meritage Dr., Sparks, Nevada 89434 (Etats-Unis d’Amérique), la société PROPERTY ADVI-
SOR INVEST LLC. ayant son siège social 2059, Mentage Dr., Sparks, Nevada 89434 (Etats-Unis d’Amérique) et la société
BUILDING TRADE &amp; INVEST COMPANY LLC. ayant son siège social 2059, Meritage Dr., Sparks, Nevada 89434 (Etats-
Unis d’Amérique).

<i>Deuxième résolution

Par un vote spécial et séparé, l’Assemblée vote la décharge de gestion aux administrateurs sortants et les remercie

pour le travail accompli.

<i>Conseil d’Administration

Immédiatement après la clôture de l’Assemblée Générale, les administrateurs en fonction:
La société TRANSCONTINENTAL INTER-CONSULTING LLC. 
La société PROPERTY ADVISOR INVEST LLC.
La société BUILDING TRADE &amp; INVEST COMPANY LLC.
se sont réunis et ont désigné la société TRANSCONTINENTAL INTER-CONSULTING LLC. en qualité d’adminis-

trateur-délégué.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève

approximativement à 250 euros.

L’ordre du jour étant épuisé et aucun actionnaire ne demandant plus la parole, Monsieur le Président a levé la séance

à 11.00 heures.

Fait à Luxembourg, le 11 septembre 2002. 

Pour extrait conforme
SOARES ANTONIO, S.à r.l.
Signature

Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / <i>Le Secrétaire / <i>Le Scrutateur

79366

<i>Liste des présences  

Enregistré à Luxembourg, le 14 octobre 2002, vol. 575, fol. 43, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(76696/000/62) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

IKANO CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2740 Luxembourg, 1, rue Nicolas Welter.

R. C. Luxembourg B 65.555. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 11, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76697/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

NEMUS INTERNATIONAL, Société Anonyme.

Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 88.969. 

—

Statuts coordonnés suivant l’acte n

°

 1265 du 8 octobre 2002 déposés au registre de commerce et des sociétés de

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76695/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PARGESTION S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 80.706. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

<i> tenue au siège social à Luxembourg, le 17 octobre 2002

L’assemblée est ouverte à 8.00 heures sous la présidence de Monsieur Serge Atlan.
L’assemblée désigne Monsieur Jérôme Tibesar comme scrutateur et Madame Muriel Dessertenne comme secrétaire,

tous présents et ce acceptant.

L’assemblée constate ce que Monsieur le Président expose:
- qu’une liste de présence signée par les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils

détiennent, sera annexée au procès-verbal, après avoir été signée.

- seront également annexées au présent procès-verbal les procurations paraphées.
- que ladite liste de présence donne droit à tenir cette assemblée sans publication préalable d’avis de convocation.
- que tous les actionnaires ou leurs représentants déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de l’assemblée

qui est régulièrement constituée pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

1. confirmation des mandats de Messieurs Paul Michonneau et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la so-

ciété.

2. confirmation du mandat de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. confirmation du mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commissaire aux

comptes au sein de la société.

4. Révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.
Monsieur le Président confirme les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes au sein de la société,

ainsi que la révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.

L’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
1. Elle confirme les mandats de Messieurs Paul Michonneau et Marc Gilson comme administrateurs au sein de la so-

ciété.

Nom de l’actionnaire

 Nombre

 de parts

TRANSCONTINENTAL INTER-CONSULTING LLC.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 500

PROPERTY ADVISOR INVEST LLC.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 500

Signatures.

<i>Pour la société
Signature

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

A. Schwachtgen.

79367

2. Elle confirme les mandats de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. L’assemblée confirme le mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commis-

saire aux comptes au sein de la société.

4. L’assemblée confirme que tous les autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes

sont nuls et non avenus.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant parole, Monsieur, le Président lève la séance à 9.40

heures.

Luxembourg, le 17 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76692/000/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

IKANO ADVISORS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2740 Luxembourg, 1, rue Nicolas Welter.

R. C. Luxembourg B 68.836. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 11, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76699/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

CAPITAL STRATEGY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 42.709. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

 <i>tenue au siège social à Luxembourg, le 17 octobre 2002

L’assemblée est ouverte à 11.00 heures sous la présidence de Monsieur Serge Atlan.
L’assemblée désigne Monsieur Jérôme Tibesar comme scrutateur et Madame Muriel Dessertenne comme secrétaire,

tous présents et acceptant.

L’assemblée constate ce que Monsieur le Président expose:
- qu’une liste de présence signée par les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre des actions qu’ils

détiennent, sera annexée au procès-verbal, après avoir été signée.

- seront également annexées au présent procès-verbal les procurations paraphées.
- que ladite liste de présence donne droit à tenir cette assemblée sans publication préalable d’avis de convocation.
- que tous les actionnaires ou leurs représentants déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de l’assemblée

qui est régulièrement constituée pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

1. confirmation des mandats de Monsieur Marc Gilson et la société PARGESTION S.A. comme administrateurs au

sein de la société.

2. confirmation du mandat de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. confirmation du mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commissaire aux

comptes au sein de la société.

4. Révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.
Monsieur le Président confirme les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes au sein de la société,

ainsi que la révocation des autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes.

L’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
1. Elle confirme les mandats de Monsieur Marc Gilson et la société PARGESTION S.A. comme administrateurs au

sein de la société.

2. Elle confirme ses mandats de Monsieur Serge Atlan comme administrateur et administrateur-délégué au sein de la

société.

3. L’assemblée confirme le mandat de la société FIDUCIAIRE MONTEREY INTERNATIONAL S.A. comme commis-

saire aux comptes au sein de la société.

4. L’assemblée confirme que tous les autres mandats antérieurs d’administrateurs et de commissaire aux comptes

sont nuls et avenus.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demande parole, Monsieur, le Président lève la séance à 11.40

heures.

Signature / Signature / Signature
<i>Scrutateur / Secrétaire / Président

<i>Pour la société
Signature

79368

Luxembourg, le 17 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76694/000/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

BEACHWEAR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 71.004. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 48, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76709/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

BEACHWEAR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 71.004. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire

 <i>des Actionnaires qui s’est tenue le 5 août 2002

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de BEACHWEAR HOLDING S.A. («la société»), il a été décidé

comme suit:

- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2001.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001.
- d’allouer comme suit la perte de l’exercice: 

- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations

effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 48, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76710/710/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

IKANO ADVISORY MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2740 Luxembourg, 1, rue Nicolas Welter.

R. C. Luxembourg B 66.188. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 11, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76700/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

IKANO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2740 Luxembourg, 1, rue Nicolas Welter.

R. C. Luxembourg B 65.766. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 11, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76702/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature / Signature / Signature
<i>Scrutateur / Secrétaire / Président

Luxembourg, le 16 octobre 2002.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

Le report à nouveau de la perte:  . . . . . . . . . . . . . . 

6.183,33 EUR (249.435 LUF)

Luxembourg, le 15 octobre 2002.

C. M. Aloma / R. Vasquez.

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour la société
Signature

79369

SAFE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2740 Luxembourg, 1, rue Nicolas Welter.

R. C. Luxembourg B 66.707. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 11, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76703/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

BUNKER LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 69.591. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000 ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxem-

bourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76706/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PFIZER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 84.125. 

—

Les comptes annuels au 30 novembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 78, case 10,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76720/256/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PFIZER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 84.125. 

—

L’assemblée générale annuelle des actionnaires, tenue extraordinairement en date du 5 septembre 2002, a décidé:
1. d’approuver les rapports de gestion du conseil d’administration et du commissaire aux comptes;

2. d’approuver les comptes annuels de la Société au 30 novembre 2001.
La perte de l’exercice clos au 30 novembre 2001 est de USD 3.794.411,-.
L’assemblée a décidé de reporter cette perte à l’exercice suivant.

3. L’assemblée a donné décharge au conseil d’administration ainsi qu’au commissaire aux comptes pour l’exercice de

leurs mandats jusqu’au 30 novembre 2001, et plus particulièrement:

- Alain Steichen: from October 3, 2001 until October 19, 2001;
- Laurent Lazard: from October 3, 2001 until October 19, 2001;
- Chantal Keereman: from October 3, 2001 until October 19, 2001;
- Thierry Becker: from October 3, 2001 until October 19, 2001;
- Alex Schmitt: from October 3, 2001 until November 30, 2001;
- Susan Webb: from October 19, 2001 until November 30, 2001;
- David Reid: from October 19, 2001 until November 30, 2001;
- Philip Kerstein: from October 19, 2001 until November 30, 2001;
- Brian Byala: from October 19, 2001 until November 30, 2001;
- KPMG AUDIT LUXEMBOURG: from October 3, 2001 until November 30, 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 58, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76724/256/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour la société
Signature

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Signature.

<i>Pour PFIZER LUXEMBOURG S.A.
BONN &amp; SCHMITT &amp; STEICHEN
<i>Mandataire
Signature

79370

PFIZER WARNER LAMBERT LUXEMBOURG, S.à r.l.,

 Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 79.434. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 8,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76721/256/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PFIZER WARNER LAMBERT LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 79.434. 

—

L’associé unique, par résolution du 5 septembre 2002, a décidé:
1. d’approuver le rapport de gestion du conseil de gérance au 31 décembre 2000;

2. d’approuver les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2000.
La perte de l’exercice clos au 31 décembre 2000 est de USD 2.763,96. L’associé unique a décidé de reporter cette

perte à l’exercice suivant.

3. L’associé unique a donné décharge à Alain Steichen, Laurent Lazard et Alex Schmitt pour l’exercice de leurs man-

dats depuis la constitution jusqu’au 31 décembre 2000. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76723/256/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

BERETTA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 21, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 56.553. 

—

<i>Extrait des Résolutions du Conseil d’Administration qui s’est tenu le 30 août 2002

Au Conseil d’Administration de BERETTA LUXEMBOURG S.A. («la société»), il a été décidé comme suit:
- de transférer le siège social de la société du 6, Avenue Pasteur L-2310 Luxembourg au 21, Allée Scheffer L-2520

Luxembourg et ce avec effet au 1

er

 septembre 2002.

Luxembourg, le 30 août 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 48, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur <i>ff. (signé): Signature.

(76712/710/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

KLINGELNBERG LUXEMBURG A.G., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 55.451. 

—

Les comptes consolidés au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,

enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 47, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 30 septembre 2002

Est nommée réviseur d’entreprises, son mandat expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-

tes consolidés au 31 décembre 2002:

H.R.T. REVISION, S.à r.l., Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76714/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Signature.

<i>Pour PFIZER WARNER LAMBERT LUXEMBOURG, S.à r.l.
BONN &amp; SCHMITT &amp; STEICHEN
<i>Mandataire
Signature

C. Ferry / A. Levi
<i>Director / Director

Luxembourg, le 16 octobre 2002.

Signature.

79371

AEB INTERNATIONAL PORTFOLIOS MANAGEMENT COMPANY S.A., 

Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 48.806. 

—

Suite à une démission lors du Conseil d’Administration en date du 4 juin 2002, il se compose comme suit:
Monsieur Benoît De Ponthaud,
AMERICAN EXPRESS BANK, 4, rue Louis Bleriot, F-92500 Rueil Malmaison.
Monsieur Robert Friedman,
AMERICAN EXPRESS BANK Ltd American Express Tower World Financial Center 200 Vesey Street New York, NY

10285-2300 USA.

Madame Karin Kleinemas,
AMERICAN EXPRESS BANK GmbH Theodor-Heuss-Allee 112 D-60486 Frankfurt-am-Main.
Monsieur Jean-Claude Wolter,
P.O. Box 83 L-2010 Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76707/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76731/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76732/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76733/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour AEB INTERNATIONAL PORTFOLIOS MANAGEMENT COMPANY S.A.,
Société Anonyme
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

79372

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76734/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76735/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76736/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76737/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ERSOL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5320 Contern, 1, Op der Kaul.

R. C. Luxembourg B 26.488. 

—

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 55, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76738/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

BUCOREC, S.à r.l.
Signature

79373

INTERNATIONAL GLOBAL INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 61.323. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76740/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

INTERNATIONAL GLOBAL INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 61.323. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 2 juillet 2002 que:
- L’assemblée a renommé au poste d’administrateur Madame Cristina Gussoni et confirmé son mandat d’administra-

teur-délégué.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2003. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76746/677/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

EUROLEX MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.

R. C. Luxembourg B 40.722. 

—

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

<i>tenue à Luxembourg le 11 octobre 2002 à 11.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que:
- Monsieur Alain Noullet est nommé Administrateur-Délégué de la société. Son mandat se terminera lors de l’assem-

blée générale de 2007.

Luxembourg, le 11 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 47, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76713/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

INTERNATIONAL TRADE AND SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 13, avenue de la Gare.

—

<i>Conseil d’Administration

L’an deux mille deux, le vingt septembre.
Se sont réunis les membres du conseil d’administration de la S.A. INTERNATIONAL TRADE AND SERVICES, dont

le siège social est établi 13, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, à savoir:

1. Monsieur Xavier Daniaux, administrateur de sociétés, demeurant à B-1190 Bruxelles, 27, rue Berthelot
2. Monsieur Sandro Cocciolo, agent immobilier, demeurant à L-1611 Luxembourg, 13, avenue de la Gare
3. A.L.M. EUROPA LTD, sise à UK-London, représentée par Monsieur Françis Dossogne.
De l’accord de l’assemblée générale des actionnaires, ils nomment au poste d’administrateur-délégué Monsieur

Sandro Cocciolo, prénommé, chargé de la gestion journalière et de la représentation de la société dans le cadre de cette
gestion.

F. Dossogne / X. Daniaux / S. Cocciolo.

Enregistré à Luxembourg, le 10 octobre 2002, vol. 575, fol. 31, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(76843/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

 

Pour extrait sincère et conforme.

EUROLEX MANAGEMENT S.A.
M. Bogers
<i>Administrateur-délégué

79374

ZAOB S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 43.523. 

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 47, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire

<i> tenue extraordinairement le 20 juin 2002

 Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les

comptes au 31 décembre 2001:

- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern, Président du Conseil d’Ad-

ministration.

- Monsieur Reno Maurizio Tonelli, licencié en sciences politiques et droit, demeurant à Strassen.
- Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les

comptes au 31 décembre 2001:

- AUDIEX S.A., Société Anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76715/534/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PEPE PAX DESIGN, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 40.778. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 59, case 6,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76717/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SOTRASI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 41.717. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 59, case 6,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76718/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ProLogis UK XXIV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.135. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76867/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ProLogis UK XXIV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: 4,000,000.- GBP.

Registered office: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 72.135. 

—

Luxembourg, le 17 octobre 2002.

Signatures.

Luxembourg, le 15 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 15 octobre 2002.

Signature.

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par D. Bannerman
Gérant

79375

<i>Annual General Meeting held in Luxembourg on September 24, 2002

<i>Agenda:

1. Presentation of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
2. Approval of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.
3. Allocation of the results.
4. Discharge to the managers.
5. Elections.
6. Miscellaneous.

After duly considering the various items of the agenda, the sole shareholder resolves:

<i>First resolution

The sole shareholder takes due note of the annual accounts of the Company as at December 31st, 2001.

<i>Second resolution

The sole shareholder of the Company resolves to approve the annual accounts of the Company as at December 31st,

2001.

<i>Third resolution

The sole shareholder of the Company resolves to carry forward the losses of the Company for the financial year

2001 in the amount of GBP 614,054.

<i>Fourth resolution

The sole shareholder of the Company resolves to grant discharge to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP,

S.à r.l., for the term of its office from January 1, 2001 to December 31, 2001.

<i>Fifth resolution

The sole shareholder of the Company takes note that the term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIREC-

TORSHIP, S.à r.l., will expire on December 31, 2002.

The sole shareholder therefore resolves that the term of office of ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l. shall not lapse

on December 31, 2002 but shall continue for an unlimited period of time.

There being no further business the meeting was closed. 

<i>Excerpt of the resolutions of the sole Shareholder of the Company taken on September 24, 2002

It was resolved that:
1. Discharge was granted to the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., for the terme of its office from

January 1, 2001 to December 31, 2001.

2. The term of office of the sole Manager, i.e. ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., which should expire on December

31, 2002, has been extended for an unlimited period of time. 

Traduction pour les besoins de l’Enregistrement

<i>Extrait des résolutions prises par l’Actionnaire unique de la Société le 24 septembre 2002

Il a été décidé que:
1. Décharge a été accordée au gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., pour la durée de son mandat du

1

er

 janvier 2001 au 31 décembre 2001.
2. Le mandat du gérant unique, soit ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l., lequel doit expirer le 31 décembre 2002, a été

prorogé pour une durée illimitée.

Date: 24 septembre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 8. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76868/000/62) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

For and on behalf of ProLogis NETHERLANDS, S.à r.l.
Represented by ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
duly represented by D. Bannerman
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Manager
Represented by D. Bannerman
<i>Manager

ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
Représenté par D. Bannerman
<i>Gérant

79376

MOTO-SUD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4280 Esch-sur-Alzette, 57, boulevard du Prince Henri.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 10 octobre 2002, vol. 325, fol. 42, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Esch-sur-Alzette, le 15 octobre 2002.

(76725/630/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ANFLO-BOIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 43, rue Goethe.

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 10 octobre 2002, vol. 325, fol. 42, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Esch-sur-Alzette, le 15 octobre 2002.

(76726/630/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PAXTON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6976 Oberanven, 10, rue du Coin.

R. C. Luxembourg B 24.238. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Wiltz, le 15 octobre 2002, vol. 174, fol. 4, case 2, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76727/557/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

CNR INTERNATIONAL (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme,

(anc. NEWHILL INTERNATIONAL S.A.).

Siège social: L-5365 Munsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall.

R. C. Luxembourg B 88.245. 

—

EXTRAIT

Il résulte des résolutions de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société CNR INTERNATIO-

NAL (lUXEMBOURG) S.A. tenue le 10 octobre 2002 à Munsbach que:

- Monsieur Pierre Hoffmann a démissionné de ses fonctions d’administrateur de catégorie B avec effet immédiat.
- M. Romain Thillens a démissionné de ses fonctions d’administrateur de catégorie A avec effet immédiat et a été

aussitôt nommé aux fonctions d’administrateur de catégorie B avec effet immédiat.

- M. Douglas Proll, directeur financier, ayant son domicile au 2021 26th Street SW, Calgary, Alberta, Canada T3E

2A3, a été nommé administrateur de catégorie A avec effet immédiat.

- La société ERNST &amp; YOUNG avec siège social à Munsbach a démissionné de ses fonctions de commissaire aux

comptes avec effet immédiat.

- La société PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., ayant son siège social au 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, a été

nommée aux fonctions de commissaire aux comptes de la société, et ce avec effet immédiat.

Luxembourg, le 16 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 59, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76769/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

G. Bernabei Jr
Bureau de Comptabilité

G. Bernabei Jr
Bureau de Comptabilité

<i>Pour la société
PAXTON, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
ERNST &amp; YOUNG, Société Anonyme
Signature

79377

JULIETTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 71.500. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76741/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

JULIETTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 71.500. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 4 juillet

2002 que l’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Monsieur Patrick Aflalo. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76747/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

MONADE PROPERTIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 44.239. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76742/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

DAINLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 75.603. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76752/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SUPERGEMS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 50.401. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du conseil d’administration du 4 janvier 2002

En exécution de l’article 51 de la loi du 10 août 1915 modifiée par la loi du 8 mars 1989, le Conseil décide de pourvoir

provisoirement au poste d’Administrateur, à compter de ce jour, la société SGA SERVICES S.A., dont le siège social est
au 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, qui achèvera le terme du mandat de Monsieur Amish Metha, soit jusqu’à l’as-
semblée générale de 2007.

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76762/005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

 

Pour extrait sincère et conforme.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

SELLA TRUST LUX S.A.
Signature

<i>Pour la société SUPERGEMS HOLDING S.A.
Signature

79378

RUBELLI INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.173. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76743/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

RUBELLI INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.173. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76744/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

RUBELLI INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.173. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires du 8 juillet 2002 que:
- L’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76748/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

INFO MSV S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 77.720. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76753/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SUPERGEMS FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 50.400. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du conseil d’administration du 4 janvier 2002

En exécution de l’article 51 de la loi du 10 août 1915 modifiée par la loi du 8 mars 1989, le Conseil décide de pourvoir

provisoirement au poste d’Administrateur, à compter de ce jour, la société SGA SERVICES S.A., dont le siège social est
au 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, qui achèvera le terme du mandat de Monsieur Amish Metha, soit jusqu’à l’as-
semblée générale de 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76763/005/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

 

Pour extrait sincère et conforme.

SELLA TRUST LUX S.A.
Signature

<i>Pour la société SUPERGEMS FINANCE S.A.
Signature

79379

SUN SIDE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.233. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76745/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SUN SIDE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 70.233. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 8 juillet 2002 que l’as-

semblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane. 

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 57, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76749/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

EURINVEST PARTNERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 31-33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 42.580. 

—

EXTRAIT

Il résulte de plusieurs lettres datées du 15 octobre 2002 adressées au Conseil d’Administration que Messieurs Benoît

Duvieusart, Vincent Scarfo et Joël Boon ont démissionné de leur fonction d’administrateur.

Il résulte de la réunion du Conseil d’Administration tenue à Luxembourg en date du 15 octobre 2002 que:
1. Monsieur Guido Steegmans a été nommé administrateur-délégué de la société avec tous les pouvoirs de gestion

journalière;

2. Messieurs Guido Steegmans et Jacques Feller ont été nommés dirigeants de la société, tel que prévu par l’article

19 de la loi sur le secteur financier.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(76750/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Q.A.T. INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 77.562. 

—

Lors de la réunion du Conseil d’Administration du 16 septembre 2002, Madame Isabelle Wieme, L-2449 Luxembourg,

59, boulevard Royal, a été nommée par voie de cooptation aux fonctions d’administrateur en remplacement de Madame
Arlette Dostert, administrateur démissionnaire.

Luxembourg, le 16 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76808/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Signature.

 

Pour extrait sincère et conforme.

<i>Pour la Société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour Q.A.T. INVESTMENTS S.A.
C. Speecke
<i>Administrateur

79380

SERENISSIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 77.394. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76754/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

INDOCHINA INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 79.892. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76755/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SPORT 3000 S.A., Société Anonyme.

Capital: EUR 215.000,-.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 75.875. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour le Conseil d’Administration.

(76757/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

RISDON PHARMA DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.

Capital: EUR 4.006.200.

Registered office: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 86.253. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires 

<i>tenue à Luxembourg le 13 septembre 2002

<i>First resolution

The meeting resolves to increase the number of Directors of the Company from four (4) to five (5), and further re-

solves to appoint with immediate effect Mr Norbert Schmitz, company director, residing at 16, rue Eugène Wolff,
L-2736 Luxembourg, as new Director of the Company for a term of office ending at the annual ordinary general meeting
of shareholders to be held in 2003.

<i>Second resolution

The meeting resolves to acknowledge and to accept the resignation of CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL

from its position of Censeur of the Company and further resolves to appoint Mr Damien Scaillierez, financial executive,
residing at 8, place du Commerce, 75015 Paris, with immediate effect, as new Censeur of the Company, for a period of
six years.

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76761/005/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SELLA TRUST LUX S.A.
Signature

SELLA TRUST LUX S.A.
Signature

<i>Pour la Société
Signature

79381

MEDIATRADE S.A., Société Anonyme.

Capital: EUR 100.000,-.

Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.

R. C. Luxembourg B 77.138. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 54, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour le Conseil d’Administration.

(76758/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

AUREL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 65.103. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 7 juin 2002

Conformément à l’article 100 sur les sociétés, il a été voté la continuation de l’activité de la société malgré une perte

supérieure aux trois quarts du capital.

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76764/005/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

VENDÔME PARTICIPATIONS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 57.348. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76765/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

VERMEER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 81.729. 

—

Le bilan au 30 juin 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76766/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

YGREC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 72.632. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76767/005/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour la société AUREL HOLDING S.A.
Signature

<i>Pour la société VENDÔME PARTICIPATIONS HOLDING S.A.
Signature

<i>Pour la société VERMEER S.A.
Signature

<i>Pour la société YGREC HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
Signature

79382

GERVESTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 64.869. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76778/024/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

GERVESTE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2240 Luxembourg, 43, rue Notre-Dame.

R. C. Luxembourg B 64.869. 

—

L’assemblée générale ordinaire du 20 août 2002 a nommé aux fonctions de Commissaire aux comptes ELPERS &amp; CO.,

REVISEURS D’ENTREPRISES, S.à r.l., 11, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en remplacement de DELOIT-
TE &amp; TOUCHE S.A., avec effet au 13 mai 2002.

Cette même assemblée a décidé de transférer le siège social du 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, au 43,

rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg.

Luxembourg, le 30 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76780/029/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

WITO INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 57.543. 

—

The balance sheet and profit and loss account as at December 31, 2001, recorded in Luxembourg, on 15 octobre

2002, vol. 575, fol. 52, case 12, have been deposited at the registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, on
October 18, 2002.

For the purpose of publication in Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, on October 18, 2002.

(76782/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

WITO INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 57.543. 

—

<i>Decision

The undersigned Mr W. van der Togt, owner of 519 shares in the capital stock of WITO INVESTMENTS, S.à r.l.
After having taken notice of the manager’s report regarding the financial year ended as at December 31, 2001.
Declares to approve the annual announts as at December 31, 2001.
Declares to approve the manager’s report and gives discharge to the management for the exercise of its function up

to December 31, 2001.

Declares to transfer the registered office from 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, to 14, rue aldringen,

L-1118 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76783/029/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour extrait sincère et conforme
Signature

<i>Pour GERVESTE S.A.
M. van de Vaart
<i>Administrateur-délégué

For certified true extract
BGL-MeesPierson TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures

Kapellen (Belgium), on 6th August 2002.

W. van der Togt.

79383

AUREL HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 65.103. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 61, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76768/005/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SOCIETE IMMOBILIERE DU KIEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1933 Luxembourg, 1, rue Siggy vu Letzebuerg.

R. C. Luxembourg B 32.364. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 octobre 2002, vol. 575, fol. 63, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 23 septembre 2002.

(76770/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

SIBEKA SOCIETE D’ENTREPRISE ET D’INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: B-1000 Bruxelles, 31, rue du Marais.

R. C. Bruxelles B 15.267. 

—

Le bilan consolidé au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 septembre 2002, vol. 574, fol. 47, case 1, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 septembre 2002.

(76771/029/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

EGINTER S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 19.916. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 8 octobre 2002, vol.

575, fol. 20, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76772/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

DANIELI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 18.211. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du

18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76800/216/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour la société AUREL HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
Signature

<i>Pour la Société
Signature

BGL-MeesPierson TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

<i>Pour EGINTER S.A., Société Anonyme Holding
D. Van Reeth
<i>Administrateur

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

79384

PUBLISHING INTERNATIONAL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 77.064. 

—

Le bilan et le compte de pertes et profits au 30 juin 2001, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575,

fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76781/029/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

P.A.R.A.D.I.S.O. TRUST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 72.718. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol.

575, fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

(76785/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002</ SPAN>.

CAR INVEST HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 21.866. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du

18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76801/216/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

OFFICE CENTRAL DU PRET HYPOTHECAIRE, Société Anonyme.

Siège social: L-8311 Capellen, 81, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 64.710. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue à Capellen en date du 25 janvier 2002 

<i>à 18.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes de

toute responsabilité résultant de l’exercice de leurs fonctions.

Les comptes au 31 décembre 2001 ont été adoptés.
L’assemblée a décidé de reporter la perte et de continuer les activités de la société.
Il résulte dudit procès-verbal que Monsieur Guy Roelants et Madame Bénédicte Gilmant sont nommés en tant qu’ad-

ministrateurs.

Il résulte dudit procès-verbal que Monsieur Majerus est nommé au fonction de commissaire aux comptes pour les

exercices 2001 et 2002.

<i>Administrateurs:

Madame Nicole Collot, administrateur de société, demeurant à B-Bastogne, 9, avenue des Petites Epines
Madame Nelly Nicolay, directeur de société, demeurant à B-Turpange, 29, rue Belle Vue
Monsieur Georges Nelissen, directeur de société, demeurant à L-Isenborn, 30, rue Hiel

<i>Commissaire aux comptes:

Monsieur Georges Majerus, de la société GESTION INTERNATIONALE, L-Pétange, 81, rue Gillardin 

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol. 575, fol. 49, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76938/762/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour extrait sincère et conforme
M. van de Vaart
<i>Administrateur

<i>Pour P.A.R.AD.I.S.O. TRUST S.A.
Signature
<i>Administrateur

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

Signature.

79385

MOGADOR DEVELOPMENTS S.A., Société Anonyme,

(anc. E.T.S. S.A., ENGINEERING TOURISM &amp; SPORT S.A., Société anonyme).

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 75.605. 

—

L’an deux mille deux, le premier octobre.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme E.T.S. S.A. (ENGINEERING

TOURISM &amp; SPORTS S.A., avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné, en
date du 5 mai 2000, publié au Mémorial C numéro 619 du 31 août 2000.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Laurent Krimou, employé privé, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Marie-Paule Kohn-Thibo, employée privée, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Frank Ferron, clerc de notaire, demeurant à Bofferdange.

Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:

I. L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
1) Changement de la dénomination actuelle en celle de MOGADOR DEVELOPMENTS S.A.
2) Changement de l’objet social et en conséquence le premier alinéa de l’article 2 des statuts pour lui donner la teneur

suivante:

«Art. 2. (1

er

 alinéa). La société a pour objet le courtage dans l’achat et la vente de produits diététiques, la mise en

relation clientèle et la prise de participations.»

3) Modification de l’engagement de la société et en conséquence de l’article 6 des statuts.
4) Modification de la date de l’assemblée générale et en conséquence du 1

er

 alinéa de l’article 10 des statuts.

5) Nomination et révocation d’administrateurs.
6) Nomination et révocation du commissaire aux comptes. 
7) Divers.

II. Les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés et le nombre d’actions

qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, cette liste de présence signée par les actionnaires, les man-
dataires des actionnaires représentés, le bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.

Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même. 

III. L’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et tous les actionnaires pré-

sents ou représentés déclarant avoir eu parfaite connaissance de l’ordre du jour avant l’assemblée, il a donc pu être fait
abstraction des convocations d’usage.

IV. La présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l’ordre du jour.

Ensuite l’assemblée, après délibération, a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de modifier la dénomination de la société en celle de MOGADOR DEVELOPMENTS

S.A. et en conséquence le 1

er

 alinéa de l’article 1

er

 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 1

er

. (1

er

 alinéa). II est formé par les présentes une société anonyme sous la dénomination de MOGADOR

DEVELOPMENTS S.A.»

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de modifier partiellement l’objet social en remplaçant l’alinéa 1

er

 de l’article 2 des statuts

par le texte suivant:

«Art. 2. (1

er

 alinéa). La société a pour objet le courtage dans l’achat et la vente de produits diététiques, la mise en

relation clientèle et la prise de participations.» 

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale décide de modifier les règles d’engagement de la société et en conséquence l’article 6 des sta-

tuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 6. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée par la signature unique du président du conseil d’administration.»

<i>Quatrième résolution

L’assemblée générale décide de modifier la date de l’assemblée générale et en conséquence le 1

er

 alinéa de l’article

10 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 10. (1

er

 alinéa). L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le premier mardi du mois de mai à

11.00 heures au siège social de la société ou à tel autre endroit indiqué dans les avis de convocations.»

<i>Cinquième résolution

L’assemblée générale prend acte de la démission de tous les administrateurs. La prochaine assemblée générale ordi-

naire statuera sur la décharge à leur donner.

<i>Sixième résolution

L’assemblée générale décide à l’unanimité d’élire comme nouveaux administrateurs, à savoir:
«- La société FIDUGROUP HOLDING S.A.H, société anonyme, avec siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boule-

vard Royal.

79386

- La société FIDUFRANCE GIBRALTAR LTD, avec siège social à Gibraltar, Suite 33, Victoria House, 26, Main Street.
- La CAISSE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENT LTD, ayant son siège social à Londres WIX 8HL, Royaume

Uni, 2 Landsownw Row, suite 23, Berkley Square.

Ils terminent le mandat des anciens administrateurs, dont ils remplissent la vacance.»

<i>Septième résolution

L’assemblée prend acte de la démission du commissaire aux comptes la société FIDUFRANCE S.A.
La prochaine assemblée générale ordinaire statuera sur la décharge à lui donner.

<i>Huitième résolution

L’assemblée décide de nommer comme nouveau commissaire aux comptes la société FID’AUDIT LIMITED, avec siè-

ge social à Belize-City - Belize, Jasmine Court, 35A Regent Street.

Elle termine le mandat de l’ancien commissaire aux comptes, dont elle remplit la vacance.

<i>Réunion du conseil d’administration

Ensuite les trois administrateurs, chaque fois représentés par leur administrateur-délégué, savoir Monsieur José Ju-

meaux, demeurant à Luxembourg, ce dernier représenté par Monsieur Laurent Krimou, employée privé, demeurant à
Luxembourg, en vertu de trois procurations sous seing privés lui délivrées à Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002,

 se sont réunis en conseil d’administration, et ont décidé de nommer la société FIDUGROUP HOLDING S.A.H., so-

ciété anonyme, avec siège social à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal, comme président du conseil d’adminis-
tration.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée. 

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: L. Krimou, M.P. Thibo, F. Ferron, J.-P. Hencks. 
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 14CS, fol. 59, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76804/216/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

MOGADOR DEVELOPMENTS S.A., Société Anonyme,

(anc. E.T.S. S.A., ENGINEERING TOURISM &amp; SPORT S.A., Société anonyme).

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 75.605. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre

2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76805/216/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PATRIMMOLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. PATRIMMO S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.

R. C. Luxembourg B 87.514. 

—

L’an deux mille deux, le dix octobre.
Par-devant Maître Jean Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PATRIMMO S.A., avec siège

social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 23 mai 2002, publié au Mémorial
C numéro 1173 du 5 août 2002, inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 87.514.

L’assemblée est ouverte sous la présidence de Maître Lex Thielen, avocat, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Maître Renaud Le Squeren, avocat, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Maître Alice Boulan, avocat, demeurant à Luxembourg.

Le bureau étant ainsi constitué le Président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:

I.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
a) Modification de la dénomination sociale actuelle en celle de PATRIMMOLUX S.A.
b) Divers.

II.- Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d’ac-

tions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires
représentés, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera annexée aux présentes ensemble avec les procu-
rations signées ne varietur par les mandataires et paraphées par les comparants et le notaire.

Luxembourg, le 2 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

79387

III.- Il résulte de cette liste de présence que toutes les actions de la société sont représentées à la présente assemblée,

de sorte que l’assemblée peut valablement délibérer sur son ordre du jour, qui a été communiqué préalablement aux
présentes aux actionnaires qui en ont pris connaissance, ce qui est expressément reconnu par respectivement les ac-
tionnaires présents et les mandataires des actionnaires représentés.

IV.- L’assemblée, après avoir reconnu l’exactitude de ce qui précède, prend les résolutions suivantes à l’unanimité des

voix:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de modifier la dénomination sociale de la société en celle de PATRIMMOLUX S.A.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide la modification subséquente de l’article 1

er

 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de PATRIMMOLUX S.A.»

Rien d’autre ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée. 

Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête, et lecture faite, les membres du bureau ont signé

avec le notaire.

Signé: L. Thielen, R. Le Squeren, A. Boulan, J.-P. Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 10 octobre 2002, vol. 136S, fol. 65, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76802/216/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

PATRIMMOLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. PATRIMMO S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.

R. C. Luxembourg B 87.514. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le18 octobre

2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76803/216/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

LUX-I-NOOR S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 69.317. 

—

Madame Marceline Dax et Monsieur Fernand Pauly démissionnent avec effet immédiat du poste d’administrateur de

la société LUX-I-NOOR S.A.

Enregistré à Mersch, le 18 octobre 2002, vol. 129, fol. 4, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

(76807/999/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

POWERVIEW INVESTMENTS LIMITED, Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 73.336. 

—

Lors de la réunion du Conseil d’Administration du 16 septembre 2002, Monsieur Koen van Baren, L-2449 Luxem-

bourg, 59, boulevard Royal, a été nommé par voie de cooptation aux fonctions d’administrateur en remplacement de
Madame Arlette Dostert, administrateur démissionnaire.

Luxembourg, le 16 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76813/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 16 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

Lorentzweiler, le 10 octobre 2002.

M. Dax / F. Pauly.

<i>Pour POWERVIEW INVESTMENTS LTD
H. de Graaf
<i>Administrateur

79388

MONTEREY SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 51.100. 

—

Lors de la réunion du Conseil d’Administration du 15 juillet 2002, Monsieur Benoît Frin, L-2449 Luxembourg, 59,

boulevard Royal, a été nommé par voie de cooptation aux fonctions d’administrateur en remplacement de Madame Ar-
lette Dostert, administrateur démissionnaire.

Luxembourg, le 1

er

 août 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76814/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

WAYNE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 61.831. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001 rectifiés, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre

2002, vol. 575, fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre
2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(76815/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

GREEK PAPER MANUFACTURING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.

R. C. Luxembourg B 66.719. 

—

<i>Extrait du contrat d’option portant sur les parts sociales de la société GREEK PAPER MANUFACTURING, S.à r.l. du 16 août 2002

Entre:
- GS CAPITAL PARTNERS III, L.P., 85 Broad Street, New York, NY 10004, USA;
- GS CAPITAL PARTNERS III OFFSHORE, L.P., 85 Broad Street, New York, NY 10004, USA;
- GOLDMAN SACHS &amp; CO. VERWALTUNG, GmbH, 85 Broad Street, New York, NY 10004, USA;
- STONE STREET FUND 1998, L.P., 85 Broad Street, New York, NY 10004, USA;
- BRIDGE STREET FUND 1998, L.P., 85 Broad Street, New York, NY 10004, USA;
- BCIP ASSOCIATES II, general partnership, 111 Huntington Avenue, Boston MA 02199 USA;
- BCIP ASSOCIATES II B, general partnership, 111 Huntington Avenue, Boston MA 02199 USA;
- SANKATY HIGH YIELD ASSET PARTNERS, L.P., general partnership, 111 Huntington Avenue, Boston MA 02199

USA;

- RANDOLPH STREET PARTNERS II, general partnership, c/o KIRKLAND &amp; ELLIS, 200 East Randolph Drive, Chi-

cago, IL 60601, USA;

ci-après «le Vendeur» et propriétaire d’un total de 236.100 parts sociales de la société GREEK PAPER MANUFAC-

TURING, S.à r.l.,

et
- BOLTON GROUP INTERNATIONAL S.A., 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg,
ci-après «l’Acheteur».
Le Vendeur vend et transfère irrévocablement à l’Acheteur, qui accepte, 236.100 parts sociales de la société GREEK

PAPER MANUFACTURING, S.à r.l.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76820/029/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour MONTEREY SERVICES S.A.
D. Van Reeth
<i>Administrateur

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour WAYNE S.A., Société Anonyme Holding
G. Birchen
<i>Administrateur

<i>Pour GREEK PAPER MANUFACTURING, S.à r.l.
BGL-MeesPierson TRUST (LUXEMBOURG) S.A.
<i>Agent domiciliataire
Signature

79389

UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 76.845. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol.

575, fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(76818/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 76.845. 

—

L’Assemblée Générale Ordinaire du 20 septembre 2002 a ratifié la décision du Conseil d’administration de nommer

Monsieur Alexis Berryer en remplacement de Monsieur Jean-Paul Rosen.

Puis l’Assemblée Générale Ordinaire du 20 septembre 2002 a ratifié la décision du Conseil d’administration de nom-

mer Madame Elisa Amedeo en remplacement de Monsieur Alexis Berryer.

Lors de cette même Assemblée, les mandats des administrateurs
Monsieur Edward Bruin, maître en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Gérard Birchen, employé privé, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Madame Elisa Amedeo, licencié en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
ont été renouvelés pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2001.

Le mandat du Commissaire aux comptes
COMCOLUX S.A., commissaire aux comptes, 123, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg,
a été renouvelé pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2001.

Luxembourg, le 20 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76819/029/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

FOLONA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2240 Luxembourg, 42, rue Notre-Dame.

R. C. Luxembourg B 40.328. 

—

Lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 13 septembre 2002,
les mandats des administrateurs
Monsieur Dirk Van Reeth, licencié en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Edward Bruin, maître en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Guy Fasbender, employé privé, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
ont été renouvelés pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2002.

Le mandat du commissaire aux comptes:
COMCOLUX S.A., commissaire aux comptes, 123, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg,
a été renouvelé pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 13 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76847/029/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
G. Birchen
<i>Administrateur

<i>Pour UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A.
G. Birchen
<i>Administrateur

<i>Pour FOLONA S.A.
G. Fasbender
<i>Administrateur

79390

COMPAGNIE INTERNATIONALE D’OUTREMER «INTEROUTREMER», Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 20.702. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol.

575, fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(76821/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

COMPAGNIE INTERNATIONALE D’OUTREMER «INTEROUTREMER», Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 20.702. 

—

L’Assemblée générale ordinaire du 12 avril 2002 a pris acte de la démission de ses fonctions d’administrateur de Ma-

dame Cynthia Wald et n’a pas procédé à son remplacement.

Lors de cette même assemblée, les mandats des administrateurs:
Monsieur Edward Bruin, maître en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Jean Meyer, docteur en droit, Luxembourg,
Monsieur Dirk Van Reeth, licencié en droit, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
ont été renouvelés pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2002.

Le mandat du Commissaire aux comptes
COMCOLUX S.A., 123, avenue du X Septembre, L-2551 Luxembourg,
a été renouvelé pour une période d’un an qui prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur

l’exercice se terminant au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76822/029/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

ANPREFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 34.184. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le trente septembre.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

La société anonyme CANADIAN REAL ESTATE AND FINANCE AGENCY, société anonyme holding, en abrégé

C.R.E.F.A., Société Anonyme Holding, avec siège social à L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim, inscrite au
registre de commerce à Luxembourg section B sous le numéro 20.052,

ci-après «la Soussignée», ici représentée par:
1) Madame Marie-Paul Van Waelem, demeurant à Luxembourg, agissant en sa qualité de Président du Conseil d’Ad-

ministration,

2) Madame Marie Joseph Renders, demeurant à Beersel, agissant en sa qualité d’administrateur.

Laquelle comparante a requis le notaire d’acter ce qui suit:
1.- Qu’il existe une société anonyme holding sous la dénomination de ANPREFIN HOLDING S.A., avec siège social

à L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim,

ci-après «la Société»,
inscrite au registre de commerce et des Sociétés sous le numéro B 34.184, constituée suivant acte du notaire sous-

signé en date du 22 juin 1990, publié au Mémorial C numéro 475 du 21 décembre 1990. Les statuts ont été modifiés
suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 24 décembre 1991, publié au Mémorial C numéro 248 du 9 juin
1992.

2.- Que le capital social est fixé à cinquante-six millions cinq cent cinquante mille francs luxembourgeois (56.550.000,-

LUF) représenté par cinquante-six mille cinq cent cinquante (56.550) actions avec une valeur nominale de mille francs
luxembourgeois (1.000,- LUF) chacune.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour COMPAGNIE INTERNATIONALE D’OUTREMER «INTEROUTREMER», Société Anonyme Holding
G. Birchen
<i>Administrateur

<i>Pour COMPAGNIE INTERNATIONALE D’OUTREMER «INTEROUTREMER»
G. Birchen
<i>Administrateur

79391

3.- Que la Soussignée est devenue successivement propriétaire de toutes les actions, ce dont la preuve a été rappor-

tée au notaire soussigné.

4.- Qu’en tant que seul actionnaire, la Soussignée déclare expressément vouloir dissoudre et liquider la Société, celle-

ci ayant cessé toute activité.

5.- Que la Soussignée connaît parfaitement la situation financière et les statuts de la Société.
6.- Que la Soussignée, actionnaire unique, se considérant comme liquidateur, déclare avoir réglé ou provisionné tout

le passif de la Société et répondra personnellement de tout le passif social et de tous les engagements de la Société,
même inconnus à ce jour.

7.- Que la Soussignée donne décharge expresse aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exécution

de leur mandat jusqu’à la date de l’acte notarié, ainsi qu’au notaire soussigné du chef de la documentation de cet acte.

8.- Que la Soussignée remet au notaire toutes les actions de la Société en sa possession pour destruction.
9.- Que partant, la liquidation de la Société est achevée.
10.- Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant une durée de cinq (5) années à l’ancien siège

de la Société à L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, elles ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: M.-P. Van Waelem, M.J. Renders, J.-P. Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002, vol. 14CS, fol. 59, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(76806/216/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

N.A.F. HOLDING S.A., NORTH ATLANTIC FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2430 Luxembourg, 9, rue Michel Rodange.

R. C. Luxembourg B 33.586. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille deux, le trente septembre.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg.

A comparu:

La société anonyme KAMEN Société Anonyme Holding, avec siège social à L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort

Rheinsheim, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 19.286,

ci-après «la Soussignée»,
ici représentée par ses deux administrateurs:
1) Madame Marie-Paul Van Waelem, demeurant à Luxembourg;
2) Madame Marie Joseph Renders, demeurant à Beersel.
Laquelle comparante a requis le notaire d’acter ce qui suit:

1.- Qu’il existe une société anonyme holding sous la dénomination de NORTH ATLANTIC FINANCE HOLDING

S.A., en abrégé N.A.F. HOLDING S.A., avec siège social à L-2430 Luxembourg, 9, rue Michel Rodange,

ci-après «la Société»,
inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 33.586, constituée suivant acte du notaire sous-

signé en date du 12 avril 1990, publié au Mémorial C numéro 378 du 15 octobre 1990. Les statuts ont été modifiés
suivant acte reçu par le notaire Emile Schlesser, de résidence à Luxembourg, en date du 26 novembre 1996, publié au
Mémorial C numéro 107 du 6 mars 1997.

2.- Que le capital social est fixé à six millions de francs (6.000.000,- frs) divisé en six mille (6.000) actions avec une

valeur nominale de mille francs (1.000,- frs) chacune.

3.- Que la Soussignée est devenue successivement propriétaire de toutes les actions, ce dont la preuve a été rappor-

tée au notaire soussigné.

4.- Qu’en tant que seul actionnaire, la Soussignée déclare expressément vouloir dissoudre et liquider la Société, celle-

ci ayant cessé toute activité.

5.- Que la Soussignée connaît parfaitement la situation financière et les statuts de la Société.

6.- Que la Soussignée, actionnaire unique, se considérant comme liquidateur, déclare avoir réglé ou provisionné tout

le passif de la Société et répondra personnellement de tout le passif social et de tous les engagements de la Société,
même inconnus à ce jour.

7.- Que la Soussignée donne décharge expresse aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exécution

de leur mandat jusqu’à la date de l’acte notarié, ainsi qu’au notaire soussigné du chef de la documentation de cet acte.

8.- Que la Soussignée remet au notaire toutes les actions de la Société en sa possession pour destruction.

9.- Que partant, la liquidation de la Société est achevée.

Luxembourg, le 7 octobre 2002.

J.-P. Hencks.

79392

10.- Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant une durée de cinq (5) années à L-2419

Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.

Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.

Signé: M. P. Van Waelem, M. J. Renders, J.-P. Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 octobre 2002, vol. 14CS, fol. 59, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76809/216/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

F.B.N. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 79.888. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 15 octobre 2002, vol.

575, fol. 52, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(76832/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

F.B.N. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 79.888. 

—

A la suite de l’assemblée générale du 16 septembre 2002, le Conseil d’Administration se compose désormais comme

suit:

Monsieur Benoît Nasr, employé privé, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Carl Speecke, ingénieur commercial, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Koen van Baren, directeur, 59, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Leurs mandats, d’une durée de six ans, prendront fin lors de l’Assemblée générale qui statuera sur l’exercice se ter-

minant au 31 décembre 2007.

Lors de cette même assemblée, le mandat du Commissaire aux comptes
COMCOLUX S.A., Commissaire aux comptes, L-2551 Luxembourg, 123, avenue du X Septembre,
a été renouvelé pour une période de six ans et prendra fin lors de l’Assemblée générale qui statuera sur l’exercice

se terminant au 31 décembre 2007.

Luxembourg, le 16 septembre 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2002, vol. 575, fol. 52, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(76833/029/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2002.

Luxembourg, le 18 octobre 2002.

<i>Pour F.B.N. S.A., Société Anonyme
Signature
<i>Administrateur

<i>Pour F.B.N. S.A.
B. Nasr
<i>Administrateur

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Hutchison Telecom (Mexico), S.à r.l.

Eusid S.A.

Installations Froid Participations S.A.

Installations Froid Participations S.A.

Financière de Gestion et Participations S.A.

Financière de Gestion et Participations S.A.

Financière de Gestion et Participations S.A.

Financière de Gestion et Participations S.A.

Financière de Gestion et Participations S.A.

Walferdange S.A.

Walferdange S.A.

Istec S.A.

Istec S.A.

EG S.A.

Saragon S.A.

Maylys Holding

Meg S.A.

Access Storage Holdings, S.à r.l.

Fraver Holding

Bilbo S.A.

Access Properties, S.à r.l.

Hentur Holding S.A.

Corviglia

Corviglia

Icare Holdings S.A.

S&amp;S Multiservices, S.à r.l.

S&amp;S Multiservices, S.à r.l.

Taminco, S.à r.l.

Luxex

Luxex

Unibeton Luxembourg S.A.

Unibeton Luxembourg S.A.

Bolux Conseil S.A.

Nine O Nine S.A.

International Sanitation Services S.A.

Beaumer S.A.

Optima Conseil S.A.

Beaumer S.A.

Beaumer S.A.

Beaumer S.A.

Roguedas S.A.

Roguedas S.A.

Roguedas S.A.

Roguedas S.A.

Euronav Luxembourg S.A.

Euronav Luxembourg S.A.

Euronav Luxembourg S.A.

Euronav Luxembourg S.A.

International Engineers Limited

International Engineers Limited

Naviga Luxembourg S.A.

Naviga Luxembourg S.A.

Naviga Luxembourg S.A.

Gas Venture Luxembourg

Gas Venture Luxembourg

International Business Investments S.A.

Norwem International S.A.

Jehan S.A.

Hampstead International Realty S.A.

Bear Tree International S.A.

G.I.E., Gestion Immobilière Européenne S.A.

Int Eco S.A.

Soares Antonio, S.à r.l.

Axess Europe S.A.

Ikano Capital S.A.

Nemus International

Pargestion S.A.

Ikano Advisors (Luxembourg) S.A.

Capital Stategy S.A.

Beachwear Holding S.A.

Beachwear Holding S.A.

Ikano Advisory Management S.A.

Ikano Luxembourg S.A.

Safe Investments S.A.

Bunker Lux S.A.

Pfizer Luxembourg S.A.

Pfizer Luxembourg S.A.

Pfizer Warner Lambert Luxembourg, S.à r.l.

Pfizer Warner Lambert Luxembourg, S.à r.l.

Beretta Luxembourg S.A.

Klingelnberg Luxemburg A.G.

AEB International Portfolios Management Company S.A.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

Ersol, S.à r.l.

International Global Investment S.A.

International Global Investment S.A.

Eurolex Management S.A.

International Trade and Services S.A.

Zaob S.A.

Pepe Pax Design

Sotrasi, S.à r.l.

ProLogis UK XXIV, S.à r.l.

ProLogis UK XXIV, S.à r.l.

Moto-Sud, S.à r.l.

Anflo-Bois, S.à r.l.

Paxton, S.à r.l.

CNR International (Luxembourg) S.A.

Juliette S.A.

Juliette S.A.

Monade Properties S.A.

Dainlux S.A.

Supergems Holding S.A.

Rubelli Investment S.A.

Rubelli Investment S.A.

Rubelli Investment S.A.

Info MSV S.A.

Supergems Finance S.A.

Sun Side Holding S.A.

Sun Side Holding S.A.

Eurinvest Partners S.A.

Q.A.T. Investments S.A.

Serenissim S.A.

Indochina Invest S.A.

Sport 3000 S.A.

Risdon Pharma Development S.A.

Mediatrade S.A.

Aurel Holding S.A.

Vendôme Participations Holding S.A.

Vermeer S.A.

Ygrec Holding S.A.

Gerveste S.A.

Gerveste S.A.

Wito Investments, S.à r.l.

Wito Investments, S.à r.l.

Aurel Holding S.A.

Société Immobilière du Kiem S.A.

Sibeka Société d’Entreprise et d’Investissements S.A.

Eginter S.A.

Danieli International S.A.

Publishing International Investments S.A.

P.A.R.A.D.I.S.O. Trust S.A.

Car Invest Holding

Office Central du Prêt Hypothécaire

Mogador Developments S.A.

Mogador Developments S.A.

Patrimmolux S.A.

Patrimmolux S.A.

Lux-I-Noor S.A.

Powerview Investments Limited

Monterey Services S.A.

Wayne S.A.

Greek Paper Manufacturing, S.à r.l.

United Artists Growing Holding S.A.

United Artists Growing Holding S.A.

Folona S.A.

Compagnie Internationale d’Outremer 'Interoutremer'

Compagnie Internationale d’Outremer 'Interoutremer'

Anprefin Holding S.A.

N.A.F. Holding S.A., North Atlantic Finance Holding S.A.

F.B.N. S.A.

F.B.N. S.A.