This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
76801
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1601
7 novembre 2002
S O M M A I R E
A.Z. Rénovations, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
76822
European Multimedia Production S.A., Luxem-
Absolute Ventures S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
76833
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76833
Amhurst Corporation S.A.H., Luxembourg . . . . . .
76842
Faac Overseas S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
76813
Ana S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76819
Fedro S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76832
Ana S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76820
Figest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76841
Ana S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76820
Financière des Alpes Maritimes S.A.H., Luxembourg-
Anguca, S.à r.l., Garnich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76826
Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76846
Apone S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76843
FLB, Fédération Luxembourgeoise de Bridge,
Arthur Andersen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
76828
A.s.b.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76813
Arthur Andersen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
76828
Flanders International S.A.H., Luxembourg . . . . .
76841
Arthur Andersen S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
76828
Fundus Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
76843
Assoco Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76823
Geronda Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . .
76835
Assoco Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76823
GFB, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76829
B.A.R.T. S.A.H., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76842
Halifax S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76845
Balthazar Holding S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .
76842
Hervé S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76819
Besi Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
76826
Horizon Sport Finance & Management S.A., Lu-
Betic S.A., Garnich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76813
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76816
Boucherie Jegen, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . .
76847
Huckert, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76832
(Serge) Bressaglia, S.à r.l., Bascharage . . . . . . . . . .
76827
Huckert, S.à r.l., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76832
Business Angels S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76817
IMI Bank (Lux) S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
76830
Business Angels S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76817
IMI Global Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
76830
Calim International Holding S.A., Luxembourg . . .
76841
INTERCORP S.A., International Corporate Acti-
Canary Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
76811
vities, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76819
Cash Invest, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
76844
Indolux Private Portfolio, Sicav, Luxembourg. . . .
76805
Cavecan S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76809
Indolux Private Portfolio, Sicav, Luxembourg. . . .
76807
Cerruti Groupe Service (CGS) S.A., Luxembourg .
76822
Indolux S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
76807
Chandra Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
76822
Indolux S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
76808
Cidef S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76811
Industrial Properties S.A.H., Luxembourg . . . . . .
76841
Coronado Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
76826
Innamorati Lux, S.à r.l., Belvaux . . . . . . . . . . . . . . .
76829
Damien Holding S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . .
76839
International Finaf 2000 S.A., Luxembourg . . . . . .
76838
(R.) De Lorenzi et Fils, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . .
76827
International Sports Rights Management S.A.,
Derim Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
76811
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76831
Development Capital S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
76836
International Sports Rights Management S.A.,
Development Capital S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
76836
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76831
Dinai, S.à r.l., Steinfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76821
International Sports Rights Management S.A.,
Dorel Investments S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . .
76812
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76831
(3)E International Development Lux S.A., Trin-
International Sports Rights Management S.A.,
tange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76830
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76832
Eraorafin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
76831
Isline S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76838
EurEau Sources S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
76812
Iso-Green, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . .
76816
76802
ULTRACALOR CORP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1259 Senningerberg, Z. I. Breedewues.
R. C. Luxembourg B 47.044.
—
<i>Extrait de résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 7 mai 2002i>
Les Actionnaires de la société ULTRACALOR CORP. S.A., réunis en Assemblée Générale Ordinaire le 7 mai 2002
au siège social, ont décidé, à l’unanimité, de prendre les résolutions suivantes:
- Sont nommés Administrateurs pour une période d’une année, c’est-à-dire jusqu’à l’Assemblée Générale Annuelle
appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos en 2002:
* Madame Francine Sergonne, administrateur de société, demeurant à L-6944 Niederanven
* Monsieur Claude Lamesch, mécanicien, demeurant à L-8333 Olm
* Monsieur Nicolas Kieffer, ingénieur, demeurant à L-6944 Niederanven
- Les Administrateurs ainsi nommés déclarent accepter leur mandat.
- De même, est nommée Commissaire aux Comptes pour une période d’une année, c’est-à-dire jusqu’à l’Assemblée
Générale Annuelle appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos en 2002:
LUX-AUDIT S.A., avec siège social à L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
- Le Commissaire aux Comptes ainsi nommé déclare accepter son mandat.
Senningerberg, le 7 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 574, fol. 73, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> <i>ff.i> (signé): Signature.
(72768/503/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Jandia Westerland Holding A.G., Luxemburg . . . .
76824
Newson Projects Holding S.A., Garnich . . . . . . . . .
76847
Jandia Westerland Holding A.G., Luxembourg . . .
76825
Newton Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
76830
Karam S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76808
Orvet Pharmaceuticals Financial S.A., Luxem-
Karam S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76809
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76810
Leatherlux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
76834
Parimmo Lux Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
76808
Lecod Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
76840
(La) Parqueterie, S.à r.l., Steinfort . . . . . . . . . . . . .
76818
Léopold Commercial S.A., Luxembourg . . . . . . . .
76830
Plaza Trust S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
76839
Lepting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76809
Poly Invest Advisory A.G., Luxemburg . . . . . . . . . .
76807
Librairie Prince Henri, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . .
76821
Rachow S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76821
Librairie-Papeterie Kutten, S.à r.l., Luxembourg .
76817
Rachow S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76821
LO Global Small Cap Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76803
Roscoe Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
76834
LO Global Small Cap Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76805
Salamis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76842
Lux Foods S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
76843
Salon Cla, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . .
76809
Lux-Sucre, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . .
76826
Scalfi Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
76812
Luxcompta, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76817
Scie-Trading & Engineering, GmbH, Remich . . . . .
76827
Lysara Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
76839
Scudder Monthly Income Fund . . . . . . . . . . . . . . . .
76838
Mannelli Electronics S.A., Bertrange . . . . . . . . . . .
76829
Sensation S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76812
Marber Trading Company S.A., Luxembourg . . . .
76823
Sitaro S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76839
Marber Trading Company S.A., Luxembourg . . . .
76824
So.Fi.Mar. International S.A., Luxembourg . . . . . .
76811
Marella Participations et Finance S.A., Luxem-
Société de Gestion du Fonds Commun de Place-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76836
ment Idea Fund S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
76829
Marella Participations et Finance S.A., Luxem-
Sogefin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76840
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76836
South Pole Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
76835
Micheline Invest S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . .
76844
Thesauris S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76818
Mini-Market S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76817
Thesauris S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76818
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76837
Toiture R. Ciuca et Cie, S.à r.l., Lamadelaine . . . .
76816
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76837
Transports Mersch, S.à r.l., Niederdonven . . . . . . .
76827
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76837
Ultracalor Corp S.A., Senningerberg . . . . . . . . . . .
76802
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76837
Umberstone Financière S.A., Luxembourg . . . . . .
76835
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76837
Unicorn Investment Sicav, Luxembourg . . . . . . . .
76845
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76848
United Artists Growing Holding S.A., Luxem-
Moise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76848
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76840
Monte-Carlo, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76813
Victor Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
76828
Morgan Ré S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
76824
Victor Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
76828
Networks Luxembourg 2 (e), S.à r.l., Luxem-
Vierfin Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
76834
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76810
Vizalmopco Immo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
76811
Newbusiness Service, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . .
76818
Weila Immobilien S.A., Dudelange . . . . . . . . . . . . .
76827
Newdeal Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
76833
Wincra Promotion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
76829
Pour extrait conforme
Signature
76803
LO GLOBAL SMALL CAP FUND, Fonds Commun de Placement.
—
<i>Amendment to the Management Regulationsi>
The Management Regulations became effective on October 3, 1997 and were published in the Mémorial on October
31, 1997. Restated Management Regulations were signed on the 28 September 1998, became effective on October 1,
1998 and were published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations on October 28, 1998.
LOMBARD ODIER JAPAN DEVELOPMENT S.A., having its registered office 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
(the Management Company)
and
CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG S.A, having its registered office 39, allée Scheffer, L-2520 Luxem-
bourg (the Custodian)
have agreed, on October 24, 2002, to amend the Management Regulations of LO GLOBAL SMALL CAP FUND as
follows:
Art. 1
er
.
The custodian THE INDUSTRIAL BANK OF JAPAN (LUXEMBOURG) S.A. is replaced by CREDIT AGRICOLE IN-
DOSUEZ LUXEMBOURG S.A.
Art. 3.
The first sentence «The Management Company shall appoint and terminate the appointment of the custodian» has
been deleted.
Art. 4.
The first paragraph is amended as follows:
- «The investment objective of the Fund is to achieve long term capital appreciation for its Unitholders by investing
in equity securities of companies world-wide. The Fund will be allowed to invest principally (at least two-thirds (2/3rd)
of the net assets of the Fund) in companies of small and mid size (as considered in their respective markets). The Fund
may invest up to one-third (1/3rd) of its total assets outside these parameters, in particular in stocks previously acquired,
which are no longer regarded as small and mid cap due to price appreciation, but also in convertible bonds and warrants
on securities where the underlying aim is to acquire an equity investment. The Fund may also invest in bonds issued by
sovereign governments, supranational organisations or first class private companies pending investment in equity secu-
rities or where such investments are considered to be desirable under the then prevailing market conditions.»
- The second paragraph is amended as follows:
«Investments in markets which are not recognised as regulated markets or in the shares of established companies
which are not yet traded but intend to go public in the foreseeable future shall not in aggregate exceed 10% of the net
assets of the Fund.»
- The third paragraph has been deleted.
- The seventh paragraph is amended as follows:
«If it appears advisable, the Fund may, on a temporary and ancillary basis, hold liquid assets. Such assets may be kept
in cash, short-term deposits or in short-term money market instruments regularly negotiated, having a maturity of less
than 12 months, and issued or guaranteed by first class issuers or guarantors.»
- The following sentences are added to the last paragraph:
«Co-management with non-Luxembourg entities shall be authorised provided that (1) the co-management agreement
to which the non-Luxembourg entity is a party is subject to Luxembourg law and the jurisdiction of the Luxembourg
courts, or that (2) the rights of each co-managed entity concerned are established in such a way that no creditor, liqui-
dator or bankruptcy curator of the non-Luxembourg entity concerned has to access to the assets of the Fund or has
the right to freeze them.
The Board of Directors may modify these investment objectives and policy from time to time; in such case, the Pro-
spectus shall be supplemented by an addendum or reprinted.»
Art. 5.
- In the first sentence of section c)i) of the first restriction, the word «will» is replaced by the word «shall». Such
sentence reads as follows:
«the Fund shall invest no more than 10% of its net assets in transferable securities issued by the same issuing body.»
- In the first sentence of section c)ii) of the first restriction, the word «will» is replaced by the word «may». Such
sentence reads as follows:
«the limit of 10% laid down in sub-paragraph 1) c) i) above may be increased to a maximum of 35% in respect of
transferable securities which are issued or guaranteed by a member State of the EU (»a Member State»), its local au-
thorities, or by another member State of the OECD or by public international bodies of which one or more Member
States are members, and such securities shall not be included in the calculation of the limit of 40% stated in sub-para-
graph 2) c) i) above.»b
- In the last sentence of section c)ii) of the first restriction, the word «effected» is replaced by the word «made».
Such sentence reads as follows:
«The limits set out in sub-paragraph i) and ii) may not be aggregated and accordingly, investments in transferable se-
curities issued by the same issuing body made in accordance with sub-paragraphs i) and ii) above may not, in any event
exceed a total of 35% of any Fund’s net assets.»
- The first sentence of restriction four is amended as follows:
76804
«Invest more than 5% of its net assets in securities of other collective investment undertakings of the open-ended
type. Such investments may be made by the Management Company, only if:»
-The seventh restriction is amended as follows:
«Borrow amounts in excess of 10% of the total net assets of the Fund taken at market value, any such borrowing to
be from a bank and to be effected only as temporary measure for extraordinary purposes including the redemption of
Units; the Fund will not purchase securities while borrowings are outstanding in relation to it except to fulfil prior com-
mitments and/or to exercise subscriptions rights;»
- In the fourth paragraph of restriction eleven the word «will» is replaced by the word «shall». Such sentence reads
as follows:
«The Fund shall in addition comply with further restrictions as may be required by the regulatory authorities in any
country in which the Units are marketed.»
Art. 6.
The fifth paragraph is amended as follows:
«Subject to investment restrictions 5) (Section «Investments restrictions»), the Management Company, on behalf of
the Fund, may lend portfolio securities to third persons through a standardised securities lending system organised
through clearing institutions or through a first class financial institution and it will receive through such clearing agency
collateral in cash or securities issued or guaranteed by a governmental entity of the OECD, or by their local authorities
or by supranational institutions with EC, regional or world-wide scope and blocked in favour of the Management Com-
pany on behalf of the Fund until termination of the lending contract. Such collateral will be maintained at all times in an
amount equal to at least 100% of the total valuation of the securities loaned, and for the duration of the loan.
Lending transactions may not be carried out for more than 30 days and may not exceed 50% of the total valuation
of the Portfolio securities. These limits are not applicable if the Management Company has the right to terminate the
lending contract at any time and obtain restitution of the securities lent.»
Art. 7.
The following paragraph has been added at the end:
«The Units have not been registered under the United States Securities Act of 1933 and, except in a transaction which
does not violate such Act, may not be directly or indirectly offered or sold in the United States of America, any of its
territories or possessions or areas subject to its jurisdiction, or to or for the benefit of a United States Person. For this
purpose, the term «United States Person» or «U.S. Person» shall mean any citizen, national or resident of the United
States of America, partnership organised or existing in any state, territory or possession of the United States of America,
a corporation organised under the laws of the United States or of any state, territory or possession thereof, or any
estate or trust that is subject to United States Federal income tax regardless of the source of its income.»
Art. 9.
This article is amended as follows:
«Any person or corporate body shall be eligible to participate in the Fund by subscribing for one or several Units,
subject, however, to the provisions contained in Article 7) of these Management Regulations. The Management Com-
pany shall issue Units in registered form only. Unit certificates shall carry the signature of the Management Company
and the Custodian, both of which may be in facsimile. In the absence of a request for certificates a confirmation of
Unitholding will be delivered instead.»
Art. 10.
The first sentence of the first paragraph of this article is amended as follows:
«The net asset value of the Units, expressed in USD, will be determined in Luxembourg by the Management Company
on each Valuation Day (except in a case of a suspension as described below) by dividing the market value of the assets
attributable to the Fund less the liabilities attributable to the Fund (including any provisions considered by the Manage-
ment Company to be necessary or prudent) by the total number of Units of the relevant class. To the extent feasible,
investment income, interest payable, fees and other liabilities (including management fees) will be accrued daily.»
Art. 11.
This article is amended as follows:
«The Management Company may temporarily suspend the determination of the net asset value of the Fund and in
consequence the issue or redemption of Units in any of the following events:
a) during any period when any market or stock exchange, which is the principal market or stock exchange on which
a material part of the Fund’s investments for the time being are quoted, is closed, otherwise than for ordinary holidays,
or during which dealings are substantially restricted or suspended;
b) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency as a result of which disposal or valuation
of the Fund’s assets is not reasonably practical;
c) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the investments or the current prices on any market or stock exchange;
d) during any period when remittance of monies which will or may be involved in the realisation of, or in the payment
for, any investments is not possible;
e) during any period when, in the opinion of the Directors there exist unusual circumstances where it would be im-
practicable or unfair towards the Unitsholders to continue dealing with Units;
f) in case of a decision to liquidate the Fund, on the day the decision to liquidate the fund, is taken by the Board of
Directors of the Management Company.»
76805
Art. 12.
In the first sentence of the fifth paragraph, the word «will» is replaced by the word «shall». Such sentence reads as
follows:
«The Management Company shall however not be bound to redeem on any Valuation Day more than 10 per cent of
the Units in issue on such Valuation Day.»
Art. 14.
In the fourth paragraph, the words «tax advisers» and «in Luxembourg and abroad» are added.
Art. 16.
In the second paragraph, «EUR 1,239,468.-» replaces the amount of «Luxembourg Francs 50,000,000.-».
These amendments will become effective on November 12, 2002.
Luxembourg, October 24, 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2002, vol. 576, fol. 5, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(79995/267/145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2002.
LO GLOBAL SMALL CAP FUND, Fonds Commun de Placement.
—
Règlement de Gestion coordonné déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre
2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 octobre 2002.
(79996/267/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 octobre 2002.
INDOLUX PRIVATE PORTFOLIO, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 54.922.
—
L’an deux mille deux, le quatre octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire, résidant à Mersch (Luxembourg).
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de INDOLUX PRIVATE PORTFOLIO, une société
d’investissement à capital variable, ayant son siège social à 39, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg; constituée suivant
acte reçu par Maître Edmond Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, en date du 29 mai 1996, publié au Mé-
morial C, numéro 318 du 29 juin 1996.
Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu sous seing privé, en date du 21 novembre 2001, publié au Mémorial C
numéro 458 du 22 mars 2002.
L’Assemblée est présidée par Monsieur Alexandre Coisne, employé de banque, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme Secrétaire Mademoiselle Caroline Denies, employée de banque, demeurant à Luxem-
bourg.
L’Assemblée élit aux fonctions de Scrutateur Mademoiselle Anne-Françoise Nemry, employée de banque, demeurant
à Luxembourg.
Monsieur le Président constate ensuite:
I. Que les actionnaires ont été informés de la tenue de la présente Assemblée par une convocation envoyée par lettre
recommandée à tous les actionnaires nominatifs en date du 26 septembre 2002.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent, sont renseignés sur
une liste de présence. Cette liste a été dressée et certifiée exacte par les membres du bureau, et elle restera, après avoir
été signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, le bureau de l’assemblée et le
notaire instrumentaire, annexée au présent procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumises en même
temps aux formalités de l’enregistrement.
III. Que l’assemblée ne délibère valablement que si la moitié au moins du capital est représentée et que les résolutions,
pour être valables, devront réunir les deux tiers au moins des voix des actionnaires présents ou représentés.
IV. Qu’il résulte de cette liste de présence que sur trente-neuf millions cent quarante-neuf mille cinq cent quatre-
vingt-dix virgule trois (39.149.590,03) actions en circulation, trente-sept millions neuf cent neuf mille deux cent une
(37.909.201) actions sont dûment représentées à la présente assemblée qui est par conséquent apte à délibérer sur les
points figurant à l’ordre du jour.
V. Que l’ordre du jour de la présente assemblée est libellé comme suit:
LOMBARD ODIER JAPAN
CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ
DEVELOPMENT S.A.
LUXEMBOURG S.A.
<i>as Management Companyi>
<i>as Custodiani>
Signature
Signatures
<i>Pour la société
i>Signature
76806
<i>Ordre du jour:i>
Modification des articles suivants des statuts de la Société:
1.- Suppression du deuxième alinéa de l’article 5.
2.- Article 5 - 5
ème
et 6
ème
alinéas:
Le montant de 1.250.000,- LUF au 5
ème
alinéa sera converti en 30.987,- EUR.
Le montant de 50.000.000,- LUF au 6
ème
alinéa sera converti en 1.239.468,- EUR.
3.- Article 16: un dernier alinéa sera rajouté.
En vue de réduire les coûts opérationnels et administratifs de la Société tout en permettant une diversification plus
grande des investissements, le Conseil d’Administration pourra décider que tous les avoirs ou une partie des avoirs de
la Société seront cogérés avec les avoirs d’autres organismes de placement collectifs ou que tous les avoirs ou partie
des avoirs des différents Sous-Fonds seront cogérés ensemble.
4.- Article 22 - Il. Le dernier alinéa sera remplacé par l’énoncé suivant:
Lorsque la Société assume un engagement se rapportant aux actifs d’un Sous-Fonds déterminé ou à une action en-
treprise en rapport avec les actifs d’un Sous-Fond déterminé, cet engagement sera attribué au Sous-Fonds concerné, les
engagements seront séparés sur la base du Sous-Fonds, les créanciers tiers n’ayant un recours que sur les actifs du Sous-
Fonds concerné.
Dans la mesure ou un actif ou un engagement de la Société ne peut être affecté à un Sous-Fonds déterminé, cet actif
ou cet engagement sera affecté par le Conseil d’Administration selon une façon considérée comme équitable et raison-
nable eu égard à toutes circonstances applicables.
L’assemblée, après s’être reconnue régulièrement constituée et, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Pré-
sident, a abordé l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions mentionnées ci-
après.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de supprimer le deuxième alinéa de l’article cinq des statuts.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite au basculement du francs luxembourgeois vers l’Euro, l’assemblée décide de modifier les alinéas 5 et 6 de l’ar-
ticle 5 des statuts - devenus alinéas 4 et 5 après suppression du 2
ème
alinéa décidée dans la résolution qui précède pour
leur donner dorénavant la teneur suivante:
«Art. 5. 4
ème
alinéa. A la constitution le capital s’est élevé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixan-
te-neuf cents (EUR 39.986,69), entièrement libéré et représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans dé-
signation de valeur nominale.»
«Art. 5. 5
ème
alinéa. Le capital minimum de la Société est d’un million deux cent trente-neuf mille quatre cent
soixante-huit euros (EUR 1.239.468,-) et doit être atteint dans les six mois suivant l’inscription de la Société sur la liste
officielle des organismes de placement collectif.
<i> Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article 16 des statuts en y ajoutant un dernier alinéa ayant la teneur suivante:
«En vue de réduire les coûts opérationnels et administratifs de la Société tout en permettant une diversification plus
grande des investissements, le Conseil d’Administration pourra décider que tous les avoirs ou une partie des avoirs de
la Société seront cogérés avec les avoirs d’autres organismes de placement collectifs ou que tous les avoirs ou partie
des avoirs des différents Sous-Fonds seront cogérés ensemble.»
<i> Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier l’article vingt-deux des statuts en y remplaçant le dernier alinéa par les deux alinéas
suivants ayant la teneur suivante:
«Lorsque la Société assume un engagement se rapportant aux actifs d’un Sous-Fonds déterminé ou à une action en-
treprise en rapport avec les actifs d’un Sous-Fonds déterminé, cet engagement sera attribué au Sous-Fonds concerné,
les engagements seront séparés sur la base du Sous-Fonds, les créanciers tiers n’ayant un recours que sur les actifs du
Sous-Fonds concerné.
Dans la mesure ou un actif ou un engagement de la Société ne peut être affecté à un Sous-Fonds déterminé, cet actif
ou cet engagement sera affecté par le Conseil d’Administration selon une façon considérée comme équitable et raison-
nable eu égard à toutes circonstances applicables.»
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,
état et demeure, les membres du bureau ont signé avec Nous, Notaire, le présent acte.
Signé: A. Coisne, C. Denies, A-F. Nemry, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 9 octobre 2002, vol. 422, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(75944/242/93) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 octobre 2002.
Mersch, le 14 octobre 2002.
H. Hellinckx.
76807
INDOLUX PRIVATE PORTFOLIO, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 54.922.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 14 octobre 2002.
(75945/242/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 octobre 2002.
POLY INVEST ADVISORY, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1470 Luxemburg, 69, route d’Esch.
H. R. Luxemburg B 84.198.
—
AUFLÖSUNG
<i>Auszugi>
Es ergibt sich aus einer Urkunde aufgenommen durch Notar Henri Hellinckx, mit dem Amtssitze zu Mersch, am 27.
September 2002, einregistriert zu Mersch am 3. Oktober 2002 in Band 422, Fol. 64, Case 12,
dass auf Grund von Abtretungen alle Aktien nunmehr von einem einzigen Aktionär gehalten werden,
dass dieser ausdrücklich erklärt hat die Gesellschaft POLY INVEST ADVISORY, mit Sitz zu Luxemburg, 69, route
d’Esch, auflösen zu wollen,
dass derselbe Aktionär die Satzungen der Gesellschaft sowie deren finanzielle Situation genau kennt,
dass den Verwaltungsratsmitgliedern und dem Aufsichtskommissar volle Entlastung für ihre Tätigkeit erteilt worden
ist,
dass die Abwicklung der Gesellschaft abgeschlossen ist unbeschadet der Tatsache dass der alleinige Aktionär persön-
lich für eventuelle Verbindlichkeiten der Gesellschaft haftet,
dass die Geschäftsbücher und Unterlagen der aufgelösten Gesellschaft während fünf Jahren aufbewahrt bleiben in Lu-
xemburg, 69, route d’Esch.
Für Auszug erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(76524/242/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2002.
INDOLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 49.507.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue le 30 novembre 2001i>
<i>Résolutionsi>
1. Le Conseil d’Administration, dûment mandaté par l’Assemblée Générale du 5 juin 2001, et sur base de la loi du 10
décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital social en Euros et modifiant la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, et aux différences résultant des règles d’ar-
rondi, décide de convertir le capital social de la société de BEF en Euros avec effet au 1
er
janvier 2001, au cours de change
de 1,- EUR pour 40,3399 francs belges et de remplacer dans les statuts toutes références au BEF par des références à
l’Euro.
Le capital social de dix millions de francs belges (10.000.000,- BEF) est converti en deux cent quarante-sept mille huit
cent quatre-vingt-treize euros et cinquante-deux.
2. Annulation des dix mille (10.000) actions existantes d’une valeur de mille francs belges (1.000,- BEF) chacune et
création de mille (1.000) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale, jouissant des mêmes droits et avantages
que les actions annulées.
3. En conséquence des résolutions qui précèdent, le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
«1
er
alinéa. Le capital social est fixé à deux cent quarante-sept mille huit cent quatre-vingt-treize euros et cinquante-
deux eurocentimes (247.893,52 EUR), représenté par dix mille (10.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
En conséquence, le Conseil d’Administration chargera Maître Frank Baden de la coordination des statuts et des dif-
férentes publications.
H. Hellinckx
<i>Notairei>
Mersch, den 14. Oktober 2002.
H. Hellinckx.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
76808
Enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2002, vol. 570, fol. 53, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(77634/200/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
INDOLUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 49.507.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(77635/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
PARIMMO LUX INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1117 Luxembourg, 31, rue Albert I
er
.
R. C. Luxembourg B 83.668.
—
EXTRAIT
Il résulte des délibérations prises lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société tenue en
date du 16 août 2001, que:
1. L’assemblée accepte les démissions de Koen De Vleeschauwer, Lars Jensen, Amélia Cusce de leurs fonctions d’ad-
minitrateurs de la Société avec effet immédiat.
Décharge leur est donnée pour l’exercice de leur mandat à ce jour.
2. L’assemblée élit en remplacement des administrateurs démissionnaires:
Christophe Antinori, juriste, demeurant à Luxembourg;
Richard Gauthrot, expert-comptable, demeurant à Luxembourg;
Jean-Paul Charton, expert-comptable, demeurant à Thionville.
Les mandats d’administrateurs prendront fin à l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en l’an 2004.
3. L’assemblée accepte la démission de Frans Elpers de son mandat de commissaire aux comptes de la Société avec
effet immédiat.
Décharge lui est donnée pour l’exercice de son mandat à ce jour.
4. L’assemblée élit en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire:
FIDUPLAN S.A., établi et ayant son siège social à L-1635 Luxembourg, 87, allée Léopold Goebel.
Son mandat de commissaire aux comptes prendra fin à l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en l’an 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72626/000/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
KARAM S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 18.203.
—
<i>Extrait du rapport du liquidateur du 19 septembre 2001i>
<i>Ordre du jour:i>
- Conversion du capital social de la société de BEF en Euros avec effet au 1
er
janvier 2001.
- Suppression pure et simple de la désignation de la valeur nominale des actions.
- Modification de l’alinéa 1
er
de l’article 5 des statuts en vue de l’adapter aux décisions prises.
<i>Résolutionsi>
1. Le liquidateur, dûment mandaté par l’Assemblée Générale du 12 avril 2001, et sur base de la loi du 10 décembre
1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital social en Euros et modifiant la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, et aux différences résultant des règles d’arrondi, décide
de convertir le capital social de la société de BEF en Euros avec effet au 1
er
janvier 2001, au cours de change de 1,- EUR
pour 40,3399 francs belges et de remplacer dans les statuts toutes références au BEF par des références à l’Euro.
Le capital social de trois millions de francs belges (3.000.000,- BEF) est converti en soixante-quatorze mille trois cent
soixante-huit euros et six cents (74.368,06 EUR).
2. Annulation des trois mille (3.000) actions existantes d’une valeur de mille francs belges (1.000,- BEF) chacune et
création de trois mille (3.000) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale, jouissant des mêmes droits et avan-
tages que les actions annulées.
Luxembourg, le 23 octobre 2002.
F. Baden.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
76809
3. En conséquence des résolutions qui précèdent, le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
«1
er
alinéa. Le capital social est fixé à soixante-quatorze mille trois cent soixante-huit euros et six cents (74.368,06
EUR), représenté par trois mille (3.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
En conséquence, le liquidateur chargera Maître Frank Baden de la coordination des statuts et des différentes publica-
tions.
B. Ewen.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2002, vol. 571, fol. 24, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(77636/200/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
KARAM S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 18.203.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(77637/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2002.
CAVECAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 44.211.
—
Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du
3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72519/226/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LEPTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 55.286.
—
Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du
3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72520/226/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SALON CLA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 12.394,68 EUR.
Siège social: L-4540 Differdange, 98, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 57.705.
—
<i>Procès-verbal de la réunion de l’assemblée statutaire qui s’est déroulée au siège social à Differdange i>
<i>le 13 septembre 2002 à 10.00 heuresi>
L’Assemblée a pris la résolution suivante:
Ouverture d’une succursale à: 3, am Bongert à L-8081 Bertrange.
Et lecture faite, l’associé et les gérants ont signé.
Differdange, le 13 septembre 2002.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(72650/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 23 octobre 2002.
F. Baden.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature
<i>L’associéi>
76810
NETWORKS LUXEMBOURG 2 (E), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
—
<i>Written Resolution of the Shareholderi>
The undersigned, DEMAG INVESTMENTS, S.à r.l., being the holder of all the shares in issue of NETWORKS
LUXEMBOURG 2 (e), S.à r.l., hereby:
- Notes articles 189 and article 193 of the Luxembourg law of 10th August 1915.
- Notes, expresses his approval to the text of the proposed resolution, votes in favour of and resolves as follows:
«The shareholder of the Company resolves:
- to approve the Share Pledge Agreement between Bayerische Hypo- und Vereinsbank as pledgee and acting as the
security agent (the «Security Agent») and DEMAG INVESTMENTS, S.à r.l., as Pledgor on all the shares in issue in the
Company held by DEMAG INVESTMENTS, S.à r.l., representing the entire share capital of the Company (the «Shares»);
- to approve the Security Agent as transferee of the Shares by way of security pursuant to article 114(3)(c) of the
Commercial Code pursuant to the Share Pledge Agreement;
- upon the a sale of the Shares in accordance with clause 11 -Enforcement of the Share Pledge Agreement, to accept
as members of the Company the Security Agent and any affiliated company of the Security Agent as shown in the most
recent consolidated balance sheet of the Security Agent and any successor or assignee to the Security Agent pursuant
to the Share Pledge Agreement and any other purchaser, in case of purchase, acquisition, appropriation or attribution
of the Shares in any way (including as the result of public auction) upon the enforcement of the pledge;
- to authorise and instruct the Company, any manager of the Company, M
e
Stéphane Hadet, M
e
Pit Reckinger and M
e
Toinon Hoss, each acting alone with full power of substitution, to inscribe the transfer by way of security of the Shares
of the Company to the Pledge in the members’ register of the Company as well as to any formalities in relation there-
with.
Signed on 24 September, 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72435/260/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ORVET PHARMACEUTICALS FINANCIAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 83.181.
—
<i>Extrait des Résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la société qui s’est tenue extraordinairement le 1i>
<i>eri>
<i> i>
<i>juillet 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de ORVET PHARMACEUTICALS FINANCIAL S.A. («la socié-
té») qui s’est tenue extraordinairement le 1
er
juillet 2002 il a été décidé comme suit:
- d’accepter la démission de CMS MANAGEMENT S.A., ayant son siège social au 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg,
en tant qu’administrateur avec effet rétroactif au 13 août 2001;
- de donner décharge à l’administrateur pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour;
- de nommer M. Theodorus Jacobus Andrienssen, ayant son domicile à Wilnis, Burgemeester van Baaklaan 22, et M.
Biense Thomas Visser, ayant son domicile à Utrecht, Maliestraat 9, en tant qu’administrateur avec effet rétroactif au 13
août 2001;
- d’accepter la démission de M. Biense Thomas Visser, ayant son domicile à Utrecht, Maliestraa 9, en tant qu’admi-
nistrateur avec effet rétroactif au 1
er
novembre 2001;
- de donner décharge à l’administrateur pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour;
Les administrateurs sont à ce jour les suivants:
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., administrateur délégué;
- TCG GESTION S.A., administrateur;
- M. Théodorus Jacobus Andrienssen, administrateur.
Luxembourg, le 23 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 90, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72609/710/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
DEMAG INVESTMENTS, S.à r.l.
Signature
<i>Manageri>
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Administrateur délégué
i>Signatures
76811
CANARY HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R. C. Luxembourg B 73.005.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72621/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
CIDEF, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R. C. Luxembourg B 10.284.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72622/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
DERIM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R. C. Luxembourg B 70.446.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72623/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
VIZALMOPCO IMMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R. C. Luxembourg B 32.127.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72624/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SO.FI.MAR. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 41.876.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du procès-verbal du conseil d’administration du 27 septembre 2002 que le siège de la so-
ciété est transféré au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, et ceci avec effet au 1
er
octobre 2002.
Luxembourg, le 27 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 92, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72652/535/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signatures
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signatures
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signatures
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signatures
Pour extrait conforme
<i>Le domiciliataire
i>INTERCORP S.A.
G. Schneider / P. Schmit
76812
DOREL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R. C. Luxembourg B 27.304.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 95, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72625/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
EurEAU SOURCES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 77.241.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 78, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 13 septembre 2002 i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
au 31 décembre 2001:
- Monsieur Philibert Frick, gestionnaire, demeurant à Riencourt, CH-1172 Bougy-Villars;
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern;
- Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur
les comptes au 31 décembre 2002:
- ERNST & YOUNG, société anonyme, avec siège social à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72628/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SCALFI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 70, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 61.525.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 88, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72630/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SENSATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 70.175.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du procès-verbal du conseil d’administration du 27 septembre 2002 que le siège de la so-
ciété est transféré au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, et ceci avec effet au 1
er
octobre 2002.
Luxembourg, le 27 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 92, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72653/535/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signatures
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Pour extrait conforme
<i>Le domiciliataire
i>INTERCORP S.A.
G. Schneider / P. Schmit
76813
FAAC OVERSEAS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 28.229.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 88, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 17 juin 2002 i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-
tes au 31 décembre 2002:
- Monsieur Michelangelo Manini, manager, demeurant à Bologna/Italie, Président;
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern;
- Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur
les comptes au 31 décembre 2002:
- AUDIEX S.A., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72629/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MONTE-CARLO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8226 Mamer, 2, rue de l’Ecole.
R. C. Luxembourg B 50.452.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72634/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
BETIC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8353 Garnich, 14, Rixegoard.
R. C. Luxembourg B 79.447.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72635/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
FLB, FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE BRIDGE, A.s.b.l.,
Association sans but lucatif.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 218, route d’Esch.
—
STATUTS
Titre I
er
. - Dénomination, Siège, Durée
Art. 1
er
. L’association a été constituée le 04.12.1979 sous la dénomination de FÉDÉRATION LUXEMBOURGEOISE
DE BRIDGE (FLB).
Art. 2. Le siège est établi à Luxembourg. Il pourra être transféré en n’importe quel endroit au Grand Duché de
Luxembourg sur simple décision du Comité Directeur.
Art. 3. La Fédération a pour but:
- d’organiser et de développer la pratique du bridge sous toutes ses formes, par des moyens d’action et de propa-
gande;
- de grouper toutes les associations pratiquant le bridge et régulièrement constituées au Grand Duché de Luxem-
bourg;
- d’établir des règlements de ses manifestations dans le cadre des règlements de la Fédération Européenne de Bridge
et de la Fédération Mondiale de Bridge;
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Signature.
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
76814
- de diriger, surveiller et coordonner leurs activités;
- de rechercher et de faciliter la création de telles associations;
- de prononcer les sanctions disciplinaires applicables aux associations qui lui sont affiliées ou à leurs membres qui
contreviennent aux prescriptions édictées;
- d’assurer la représentation du bridge luxembourgeois sur le plan international tant auprès des Fédérations, Ligues
et Comités étrangers qu’auprès et au sein des organismes internationaux.
Art. 4. La Fédération a été créée pour une durée indéterminée.
Art. 5. La fédération est neutre en matière politique, religieuse et raciale.
Titre II. Membre - Admission, Cotisation, Démission, Exclusion
Art. 6. La Fédération Luxembourgeoise de Bridge se compose:
- des associations affiliées dont les membres pratiquent le bridge;
- des membres individuels.
Art. 7. Peuvent être admises comme associations affiliées, les associations qui en font la demande écrite. A l’appui
de leur demande, les associations doivent joindre un exemplaire de leur statut, indiquer leur siège et faire connaître la
liste des membres de leur comité. Peuvent être admises comme membres individuels, les personnes qui en font la de-
mande écrite au Comité Directeur de la FLB. Le Comité Directeur est seul habilité à décider l’admission ou le refus
d’admission des associations et des membres individuels. Le refus d’admission ne doit pas être motivé et n’est pas sus-
ceptible de recours. En cas de désaccord dans le Comité, l’admission est soumise aux votes. En cas d’égalité, la voix du
Président est prépondérante. En cas d’absence du Président, si il y égalité dans le Comité, il y a lieu de convoquer une
autre réunion du Comité.
Pour soumettre une nouvelle demande d’admission, toute association et toute personne doit attendre un délai mini-
mum d’un an.
Toute demande d’admission implique l’adhésion complète aux statuts de la Fédération, sans dérogation.
Art. 8. La cotisation annuelle des associations est fixée par l’AGO, sur base du nombre d’adhérents de chaque as-
sociation au 1
er
décembre de chaque année. La cotisation des membres individuels sera également déterminée par
l’AGO. La cotisation est payable dans le courant du mois de décembre de chaque année après fixation du montant de
la cotisation annuelle par l’AG de la FLB. Pour les associations et les membres individuels demandant leur admission en
cours d’année, la cotisation doit être payée dans les trente jours suivant leur admission par le Comité Directeur.
Art. 9. La qualité de membre se perd:
En ce qui concerne les associations:
- par la dissolution de l’association;
- par la démission de l’association;
- par la cessation d’activité de l’association;
- par la radiation prononcée par le Comité Directeur, après ratification par l’AGO, pour non-paiement de la cotisa-
tion ou pour motifs graves, l’association ayant été préalablement appelée à fournir ses explications dans ce dernier cas.
En ce qui concerne les membres individuels:
- par la démission;
- pour non-paiement de la cotisation annuelle;
- par la radiation prononcée par le Comité Directeur pour motifs graves, les intéressés ayant été préalablement ap-
pelés à fournir leurs explications. Seule l’Assemblée Générale pourra annuler la radiation.
Titre III. - Administration
Art. 10. La Fédération est administrée par un Comité Directeur (CD) composé de 7 membres au moins et de 10
membres au plus, dont 1 président et 1 vice-président élus par I’AGO.
Art. 11. Les membres du CD sont élus à la majorité absolue des voix par les délégués des associations affiliées. Le
président est élu par l’Assemblée Générale. Les charges de chaque membre du CD sont définies lors de la première
réunion de ce comité.
Art. 12. La durée du mandat de membre du CD est de 2 ans.
Art. 13. En cas de vacance, le CD pourvoit provisoirement au remplacement des membres. Leur remplacement
définitif est de la compétence de la première assemblée générale suivante. Le mandat des membres ainsi élus prend fin
à la date d’expiration du mandat des membres remplacés.
Art. 14. Le CD a tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés à l’Assemblée Générale par la loi ou par
les statuts. Il représente la Fédération dans les relations avec les particuliers, les instances officielles, les pouvoirs publics,
et auprès des fédérations internationales du bridge par l’intermédiaire du président ou du secrétaire. Il représente éga-
lement la Fédération en justice. Il nomme les membres des commissions existantes ou à créer, dont notamment la com-
mission technique. Sur proposition de la commission technique ou en l’absence de proposition de ladite conunission, le
Comité statue, en dernier ressort, sur tous les problèmes en matière de sélection des équipes ou des paires appelées
à représenter la FLB à l’occasion des compétitions internationales ou des manifestations internationales hors compéti-
tions. Il définit également si il y a lieu de défrayer les compétiteurs et le montant de ce défraiement.
Dans les compétitions internationales, la FLB est représentée en priorité par des joueurs résidant au Grand Duché
de Luxembourg. Des joueurs résidant à l’étranger peuvent être admis dans les équipes et les paires représentatives pour
76815
autant qu’ils ne prennent pas la place de joueurs résidents et si les instances internationales autorisent une telle sélec-
tion. Ce choix est du ressort du CD.
Art. 15. La commission technique, comme toute autre commission existante ou à créer, est composée d’au moins
2 membres. Ceux-ci doivent provenir des associations affiliées sans être obligatoirement membre du CD. Sa mission
est définie par le CD, qui peut, à tout moment, lui confier des tâches annexes relevant de l’aspect technique. Le président
de la commission technique est obligatoirement membre du CD.
Art. 16. Les membres du CD participent collectivement à la gestion et à l’administration de la Fédération. Ils accom-
plissent, en outre, les charges qui leur ont été individuellement confiées par le CD. Les membres du CD ne contractent
aucune obligation personnelle relative aux engagements de la Fédération. Leur responsabilité se limite à l’exécution du
mandat qu’ils ont reçu et aux fautes éventuelles commises dans l’exercice de celui-ci.
Art. 17. Pour la gestion courante, les signatures individuelles du président, du vice-président et du trésorier engagent
valablement la fédération. Pour la gestion financière, deux signatures sont nécessaires.
Art. 18. Le CD désigne parmi ses membres un secrétaire et un trésorier. Le secrétaire est chargé de la correspon-
dance, de la préparation des AG et des procès verbaux des réunions du CD et des AG. Le trésorier est chargé de la
tenue des livres, des encaissements et des décaissements ordinaires. A la fin de chaque exercice, le trésorier fait vérifier
ses comptes par un commissaire à choisir par l’AGO. Le bilan qui en résulte est soumis au CD avant d’être proposé à
l’AG. Le commissaire ne peut pas être membre du CD ou d’une coinrnission. Son mandat est d’un an renouvelable sans
limite. Le trésorier établit également un budget de fonctionnement pour l’exercice suivant.
Art. 19. Le CD se réunit sur convocation du président. Il se réunit au moins deux fois par an, et chaque fois qu’il en
est fait demande par au moins la moitié des associations affiliées, avec un ordre du jour spécifié dans cette demande.
Titre IV. - Assemblées Générales
Art. 20. Les assemblées générales, ordinaires et extraordinaires, sont composées des délégués des associations af-
filiées. Font partie du bureau, sans voix délibérative, les membres du CD en fonction et les membres de la commission
technique. Chaque association dispose d’un nombre de voix égal au nombre de membres qu’elle a déclaré au 1
er
dé-
cembre de chaque année pour la détermination de la cotisation annuelle. Les associations affiliées sont représentées par
un ou plusieurs délégués, qui ne peuvent pas être membres du CD en fonction. Afin d’assurer une juste représentation
de toutes les tendances, chaque délégué peut être porteur de maximum trente voix. Une procuration de l’association
qu’il représente doit être déposée pour chaque délégué votant.
Les membres individuels en ordre de cotisation votent chacun pour une voix. Chaque membre individuel peut se faire
représenter, par procuration, par un autre membre individuel. Chaque membre individuel ne peut être porteur de plus
de trois procurations.
Art. 21. Les décisions sur tout point figurant à l’ordre du jour sont prises à la majorité absolue des voix. Le vote est
secret si un membre votant le demande.
Art. 22.L’AG a lieu dans le courant du mois de décembre de chaque année. Elle est convoquée par simple lettre
adressée à toutes les associations et à tous les membres individuels au moins quinze jours à l’avance.
Art. 23. Lors des AGO, l’ordre du jour doit, entre autres, comprendre les points suivants:
- Vérification des pouvoirs des délégués
- Rapport du CD sur les activités passées
- Rapport sur l’activité des commissions
- Lecture des comptes du trésorier
- Lecture du rapport du commissaire aux comptes
- Lecture du bilan final
- Fixation des cotisations annuelles
- Décharge au CD et au commissaire aux comptes
- Elections éventuelles.
Art. 24. Sont portées à l’ordre du jour, après examen par le CD, toutes questions et propositions parvenues au CD
au moins 8 jours avant l’AG, aussi. bien par les commissions que par les associations affiliées, pour autant qu’elles ne
lèsent pas et ne portent pas atteinte aux intérêts de la Fédération.
Art. 25. Les AGE sont convoquées lorsque:
- le CD le juge utile;
- au moins la moitié des associations affiliées le demandent un mois à l’avance.
Pour chaque ACE, un ordre du jour précis et détaillé est établi. La date, le lieu et l’heure de l’ACE ainsi que l’ordre
du jour établi sont communiqués aux associations ainsi qu’aux membres individuels au moins quinze jours avant la date
de l’AGE.
Art. 26. Les procès verbaux des AGO et AGE sont diffusés dans les deux mois qui suivent leur tenue.
Titre V. - Exercice Social
Art. 27. L’exercice social commence le 1
er
septembre pour se terminer le 31 août.
Les comptes arrêtés au 31 août, le bilan qui en résulte et le rapport du commissaire sont soumis à l’approbation de
l’AGO. Les comptes font ressortir les dépenses, les recettes et le résultat final de l’exercice.
76816
Tite VI. - Distinctions Honorifiques
Art. 28. Des distinctions honorifiques peuvent être décernées par le CD à des personnes rendant ou ayant rendu
des services à la FLB, à des personnes représentant un intérêt pour la FLB et son développement et encore à des per-
sonnes éminemment représentatives du bridge. Le tableau d’honneur sera consigné dans les documents sociaux de la
Fédération.
Titre VII. - Modification des Statuts, Dissolution, Liquidation
Art. 29. Toute modification des présents statuts est faite conformément aux dispositions de la loi du 21 avril 1928
sur les associations sans but lucratif.
Art. 30. La dissolution de la Fédération peut être prononcée par l’assemblée générale conformément aux disposi-
tions de la loi.
Art. 31. L’assemblée désigne par la même délibération un ou plusieurs liquidateurs chargés de la liquidation de la
Fédération. En cas de dissolution amiable ou judiciaire, l’assemblée déterminera la destination des avoirs de la Fédération
en leur assignant une affectation se rapprochant autant que possible de fobjet en vue duquel la Fédération a été créée;
si cela n’est pas possible, le solde créditeur sera versé à une oeuvre sociale. Si pour une raison quelconque, la Fédération
cesse de jouir de la personnalité civile, elle continue d’exister entre ses membres sous le couvert de l’association de fait.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 90, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72661/000/155) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
TOITURE R. CIUCA ET CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4873 Lamadelaine, 16, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 44.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72636/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ISO-GREEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3412 Dudelange, 82, rue Grand-Duc Adolphe.
R. C. Luxembourg B 30.207.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72637/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
HORIZON SPORT FINANCE & MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 66.534.
—
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue à Luxembourg i>
<i>le 2 septembre 2002 à 10.00 heuresi>
Il résulte dudit procès-verbal que le siège social de la société est désormais situé au 3, rue Guillaume Kroll à L-1882
Luxembourg au lieu du 29, avenue Monterey à L-2163 Luxembourg.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 97, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72751/768/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
<i>Pour HORIZON SPORT FINANCE & MANAGEMENT S.A.
i>Signature
76817
LIBRAIRIE-PAPETERIE KUTTEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1267 Luxembourg, 15, rue Robert Bruch.
R. C. Luxembourg B 26.368.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72638/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LUXCOMPTA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8245 Mamer, 25, rue de la Libération.
R. C. Luxembourg B 34.443.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72639/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MINI-MARKET S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8220 Mamer, 46, rue du Commerce.
R. C. Luxembourg B 63.878.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72640/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
BUSINESS ANGELS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8226 Mamer, 2, rue de l’Ecole.
R. C. Luxembourg B 63.650.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72643/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
BUSINESS ANGELS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8226 Mamer, 2, rue de l’Ecole.
R. C. Luxembourg B 63.650.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72644/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
76818
LA PARQUETERIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8410 Steinfort, 39, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 39.232.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72641/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
NEWBUSINESS SERVICE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8232 Mamer, 59, route de Holzem.
R. C. Luxembourg B 58.195.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 septembre 2002, vol. 574, fol. 69, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72642/679/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
THESAURIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 84.170.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 52, case
2, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72646/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
THESAURIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 84.170.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 19 septembre 2002i>
- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre
2001.
- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Monsieur Gilles Jacquet, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg et de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de Monsieur Lex Benoy, réviseur d’entreprises,
demeurant 13, rue Bertholet à L-1233 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui statuera sur
les comptes de l’exercice 2002.
Luxembourg, le 19 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 52, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72647/595/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
LUXCOMPTA, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
76819
HERVE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 19.125.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 8 janvier 2001 entre:
a pris fin avec effet au 24 septembre 2002.
Fait à Luxembourg, le 25 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 90, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72645/595/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
INTERCORP S.A., INTERNATIONAL CORPORATE ACTIVITIES, Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 10.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72651/535/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2141 Luxembourg, 44, rue Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 86.913.
—
En date du 1
er
octobre 2002 l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société ANA S.A. s’est tenue
au siège de la société à 10.00 heures.
L’ordre du jour de l’Assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Acceptation de la démission de Monsieur Dominique Philippe du poste d’administrateur-délégué.
2. Confirmation de Monsieur Dominique Philippe en tant qu’administrateur.
3. Nomination d’un quatrième administrateur en la personne de Monsieur Roland Bingen.
4. Signature d’un contrat de travail avec Monsieur Roland Bingen.
5. Nomination de Monsieur Roland Bingen en qualité d’administrateur-délégué.
6. Divers.
Après en avoir délibéré, les membres de l’Assemblée ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide à l’unanimité des actionnaires présents et représentés d’accepter la démission de Mon-
sieur Dominique Philippe en tant qu’administrateur-délégué.
Elle décide en outre de donner décharge à Monsieur Dominique Phillippe pour les actes qu’il a posés en tant qu’ad-
ministrateur-délégué.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale prend acte et remercie Monsieur Dominique Philippe qui veut bien rester administrateur de la
société.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de nommer en quatrième administrateur Monsieur Roland Bingen, administrateur, indé-
pendant, demeurant à L-3927 Mondercange, 90, Grand-rue.
<i>Société domiciliée:i>
HERVE S.A., Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
R. C. Luxembourg B 19.125
et
<i>Domiciliataire:i>
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG, Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
R. C. Luxembourg B 53.097
Signatures
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>L. Huby / P. Schmit
<i>Administrateur-Directeuri> / <i>Administrateur-Directeuri>
76820
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale autorise le conseil d’administration à signer un contrat de travail avec Monsieur Roland Bingen.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale décide d’autoriser le conseil d’administration à nommer Monsieur Roland Bingen administra-
teur-délégué de la société.
Plus rien n’étant à inventorier la séance a été levée à 10.30 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(72682/000/39) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2141 Luxembourg, 44, rue Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 86.913.
—
En date du 2 octobre 2002 le Conseil d’Administration de la société ANA S.A. s’est réuni au siège de la société à
10.00 heures.
La présente réunion a eu pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Nomination d’un nouvel administrateur-délégué.
2. Divers.
Après en avoir délibéré, les membres du Conseil d’Administration ont pris à l’unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
Les membres du Conseil d’Administration ont décidé à l’unanimité de nommer Monsieur Roland Bingen administra-
teur-délégué de la société ANA S.A.
Plus rien n’étant à inventorier la séance a été levée à 10.30 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Signature.
(72685/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ANA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2141 Luxembourg, 44, rue Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 86.913.
—
En date du 26 septembre 2002 le Conseil d’Administration de la société ANA S.A. s’est réuni au siège de la société
à 10.00 heures.
La présente réunion a eu pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification du siège social de la société.
2. Divers.
Après en avoir délibéré, les membres du Conseil d’Administration ont pris à l’unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
Les membres du Conseil d’Administration ont décidé à l’unanimité de modifier le siège social de la société. Ce dernier
sera désormais fixé à L-2141 Luxembourg, 44, avenue Mayrisch, un contrat d’occupation précaire ayant été signé à cet
effet.
Plus rien n’étant à inventorier la séance a été levée à 10.30 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(72686/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
76821
RACHOW S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 60.250.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 52, case
2, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72648/595/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
RACHOW S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 60.250.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 18 septembre 2002i>
- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire sont approuvés.
- L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre
2000.
- L’Assemblée renouvelle les mandats d’administrateur de Monsieur Johan Dejans, employé privé, demeurant 5, rue
Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg, de Monsieur Gilles Jacquet, employé privé, demeurant 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg et de LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert à
L-2453 Luxembourg, ainsi que le mandat de commissaire aux comptes de BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG, ayant
son siège social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de l’assemblée qui sta-
tuera sur les comptes de l’exercice 2001.
- Conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915, l’Assemblée statue sur la question de la dissolution éven-
tuelle de la société et décide de poursuivre les activités de celle-ci.
Luxembourg, le 18 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 52, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72649/595/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
DINAI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8410 Steinfort, 10, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 62.543.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 29, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72662/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LIBRAIRIE PRINCE HENRI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4280 Esch-sur-Alzette, 67, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 61.274.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 29, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72663/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
<i>Pour la société
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
Steinfort, le 3 octobre 2002.
DINAI, S.à r.l.
Signature
Esch-sur-Alzette, le 3 octobre 2002.
LIBRAIRIE PRINCE HENRI, S.à r.l.
Signature
76822
A.Z. RENOVATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 61, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 82.830.
—
<i>Résolutionsi>
Les soussignés,
La société STARLINK LIMITED,
représentée par M. René Arama;
la société ALLIANCE SECURITIES LIMITED,
représentée par M. René Arama,
seules actionnaires de la société AZ RENOVATIONS, S.à r.l.
<i>Première résolutioni>
acceptent la démission de:
M. René Arama, demeurant 61, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
Elles décident de nommer comme nouveaux gérants:
a) Gérant administratif: Monsieur Ferrazzano Aldo, né le 12 avril 1969, demeurant à L-1338 Luxembourg, rue Auguste
Letellier;
b) Gérant administratif: Monsieur Ferrazzano Michel, né le 15 octobre 1966, demeurant à L-5460 Trintange, 38, rue
de Remich;
c) Gérant technique: Monsieur Panuzio Giovanni Antonio, né le 6 juillet 1956, demeurant à L-1611 Luxembourg, 61,
avenue de la Gare.
<i>Rappel du régime des signaturesi>
Par décision de l’assemblée générale des actionnaires du 24 septembre 2002 il a été décidé à l’unanimité que la société
sera dorénavant valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe de deux gérants.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72654/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
CHANDRA INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 53.411.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 30 septembre 2002 a renouvelé les mandats des administra-
teurs et du commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31
décembre 2002. Décharge pleine et entière leur a été accordée.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 94, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(73258/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2002.
CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 56.485.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg à la suite de la conversion du
capital en euros en date du 20 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72681/528/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 24 septembre 2002.
Signatures.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
Luxembourg, le 13 septembre 2002.
<i>Pour CERRUTI GROUPE SERVICE (CGS) S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
76823
ASSOCO RE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 26.955.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 2 juillet 2002i>
«1. L’Assemblée accepte la démission de M. Frédéric Thys avec effet à ce jour et lui donne entière décharge.
2. L’Assemblée nomme M. Michel Charles en tant qu’Administrateur en remplacement de l’Administrateur démis-
sionnaire. Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2004.
3. L’Assemblée décide de nommer la société PricewaterhouseCoopers en tant que réviseur externe en remplace-
ment de la société ARTHUR ANDERSEN pour l’exercice allant du 1
er
janvier 2002 au 31 décembre 2002.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 51, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72656/730/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ASSOCO RE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 26.955.
—
<i>Extrait des résolutions du conseil d’administration prises par vote circulaire le 22 août 2002i>
«1. Le Conseil prend note de la démission de Monsieur Roland Frere de son poste d’Administrateur avec effet au 2
août 2002.
Le Conseil remercie vivement Monsieur Roland Frere pour l’intérêt qu’il a porté au développement des affaires de
la société.
En conséquence, M. Roland Frere est retiré de la liste A des pouvoirs annexée au procès-verbal du Conseil d’Admi-
nistration du 2 juillet 2002.
2. Le Conseil décide de coopter Monsieur Claude Dierkens en tant qu’Administrateur, en remplacement de Monsieur
Roland Frere.
Cette cooptation sera soumise pour ratification à la plus prochaine Assemblée Générale.
3. Le Conseil décide de nommer, avec effet au 2 août 2002, Monsieur Claude Stiennon, qui accepte, en remplacement
de Monsieur Roland Frere, en tant que Dirigeant Agréé (Directeur Délégué) de la Société, en conformité avec les dis-
positions de l’article 94 (3) de la loi du 6 décembre 1991 sur le secteur des Assurances et des Réassurances telle que
modifiée.
Ses pouvoirs sont fixés dans un document annexé aux présentes résolutions pour en faire partie intégrante.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 51, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72657/730/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MARBER TRADING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2141 Luxembourg, 44, avenue Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 88.381.
—
Le Conseil d’Administration de la société MARBER TRADING COMPANY S.A. s’est réuni en date du 27 septembre
2002 au siège social de la société.
Il a été convenu ce qui suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Etablissement de la société à un nouveau siège social.
2. Délégation de signature du contrat de sous location à deux Administrateurs de la société.
3. Divers.
Après en avoir délibéré, les membres du Conseil d’Administration ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le Conseil d’Administration décide à l’unanimité de modifier le siège social de la société pour l’établir au 44, avenue
Mayrisch, L-2141 Luxembourg.
<i>Pour la Société
i>C. Stiennon
<i>Directeur Déléguéi>
<i>Pour la Société
i>C. Stiennon
<i>Directeur Déléguéi>
76824
<i>Deuxième résolutioni>
Le Conseil d’administration décide à l’unanimité des administrateurs de conférer à Monsieur Cédric Camus et à Ma-
dame Martine Darlet mandat pour signer en son nom et pour son compte le contrat de sous location permettant l’éta-
blissement du siège de la société à cette adresse.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée.
Luxembourg, le 27 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(72683/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MARBER TRADING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2141 Luxembourg, 44, avenue Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 88.381.
—
Maître Joë Lemmer a pris la décision d’un commun accord avec la société MARBER TRADING COMPANY S.A. im-
matriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 88.381 de résilier avec effet im-
médiat la convention de domiciliation signée avec cette dernière en date du 25 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(72684/999/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MORGAN RE, Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R. C. Luxembourg B 50.099.
—
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu par vote circulaire en date du 8 mai 2001i>
«Le Conseil décide de nommer, avec effet au 2 août 2002, Monsieur Claude Stiennon, qui accepte, en remplacement
de Monsieur Roland Frère, en tant que Dirigeant agréé (Directeur Délégué) de la Société, en conformité avec les dis-
positions de l’article 94 (3) de la loi du 6 décembre 1991 sur le secteur des Assurances et des Réassurances telle que
modifiée.
En conséquence, le Conseil procède à la mise à jour des pouvoirs de signatures selon les dispositions reprises dans
un document annexé aux présentes résolutions pour en faire partie intégrante.
Cela étant, il est mis fin à la fonction de Directeur Délégué et aux pouvoirs de la gestion journalière y relatifs qui
avaient été conférés à Monsieur Roland Frère. Cette résolution annule et remplace tous les pouvoirs conférés jusqu’à
ce jour.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2002, vol. 574, fol. 51, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72655/730/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
JANDIA WESTERLAND HOLDING A.G., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1219 Luxemburg, 23, rue Beaumont.
H. R. Luxemburg B 13.367.
—
Im Jahre zweitausendzwei, den siebzehnten September.
Vor der unterzeichneten Maître Martine Weinandy, Notar mit dem Amtssitz in Clervaux, handelnd in Vertretung
ihres momentan abwesenden Kollegen Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, Notar mit dem Amtssitz in Luxemburg,
welcher die gegenwärtige Urkunde verwahren wird.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft JANDIA WESTERLAND HOLDING A.G., mit Sitz in Luxemburg, R.C.
Nummer B 13.367, gegründet durch Urkunde aufgenommen durch Maître Constant Knepper, damals Notar mit dem
Amtssitz in Remich, am 3. November 1975, veröffentlicht im Amtsblatt «Mémorial» C Nummer 33 vom 19. Februar
1976, zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusammengetreten. Die Satzung wurde mehrmals abgeändert
und zuletzt durch Urkunde aufgenommen durch Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen am 8. November 1990, veröf-
fentlicht im Amtsblatt «Mémorial» C Nummer 281 vom 22. Juli 1991.
Die Versammlung beginnt um 10.00 Uhr unter dem Vorsitz von Herrn Pierre Schmit, Firmendirektor, mit professio-
neller Anschrift in Luxemburg, 23, rue Beaumont. Derselbe ernennt zum Schriftführer Herrn Frank Stolz-Page, Privat-
angestellter, mit professioneller Anschrift in Luxemburg, 47, avenue Victor Hugo.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 27 septembre 2002.
M
e
J. Lemmer.
<i>Pour la Société
i>C. Stiennon
76825
Zum Stimmzähler wird ernannt Frau Gabriele Schneider, Firmendirektorin, mit professioneller Anschrift in Luxem-
burg, 23, rue Beaumont.
Sodann stellt der Vorsitzende fest:
I.- Dass eine erste ausserordentliche Generalversammlung am 29. Juli 2002 abgehalten wurde, um über die gleiche
nachfolgend aufgeführte Tagesordnung abzustimmen. Dass von den 20.000 ausgegebenen Aktien welche das gesamte
Kapital darstellen, 4.193 Aktien, also weniger als die Hälfte der Aktien, auf besagter Generalversammlung anwesend
oder vertreten war, so dass diese Versammlung vertagt wurde und beschlossen wurde, sich am heutigen Tag wieder-
einzufinden.
II.- Dass die gegenwärtige Versammlung durch Veröffentlichung einberufen wurde:
a) im Luxemburger Amtsblatt (Mémorial), Serie C
- Nummer 1210 vom 14. August 2002
- Nummer 1261 vom 29. August 2002
b) im Lëtzeburger Journal
- Nummer 155 vom 14. August 2002
- Nummer 165 vom 29. August 2002
Die Bescheinigung der Veröffentlichung wurden dem Büro der Versammlung vorgelegt.
III.- Dass die Tagesordnung dieser Generalversammlung folgende Punkte umfasst:
1) Umwandlung des Gesellschaftskapitals in Euro.
2) Verschiedenes.
IV.- Dass die anwesenden sowie die vertretenen Aktionäre und deren Bevollmächtigte nebst Stückzahl der vertrete-
nen Aktien auf einer Anwesenheitsliste verzeichnet sind, welche aufgestellt und als richtig bescheinigt wurde durch die
Mitglieder des Büros, und welche nach Unterzeichnung durch die Vertreter der Aktionäre und das Büro der Versamm-
lung gegenwärtigem Protokolle zusammen mit den Vollmachten beigefügt bleibt um mit demselben einregistriert zu wer-
den.
V.- Dass aus dieser Anwesenheitsliste hervorgeht dass von den 20.000 ausgegebenen Aktien welche das gesamte Ka-
pital darstellen, 4.193 Aktien auf gegenwärtiger ausserordentlichen Generalversammlung gültig vertreten sind. Gemäss
Artikel 67-1 (2) des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften ist die gegenwärtige Generalver-
sammlung somit ordnungsgemäss zusammengestellt und kann gültig über alle Punkte der Tagesordnung abstimmen.
Die Ausführungen des Vorsitzenden wurden einstimmig durch die Versammlung für richtig befunden und, nach Ue-
berprüfung der Richtigkeit der Versammlungsordnung, fasste die Versammlung nach vorheriger Beratung, einstimmig
folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Der Nennwert der Aktien wird aufgehoben und es wird festgestellt, dass das Gesellschaftskapital fortan auf
495.787,04 Euro festgesetzt ist, eingeteilt in 20.000 Aktien ohne Nennwert.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Nennwert der Aktien wird auf 24,78 Euro festgesetzt.
<i>Dritter Beschlussi>
Infolge der beiden vorhergehenden Beschlüsse wird Artikel 3 der Satzung wie folgt abgeändert:
«Art. 3. Das Gesellschaftskapital beträgt vierhundertfünfundneunzigtausendsiebenhundertsiebenundachtzig Euro
und vier Cents (EUR 495.787,04). Es ist eingeteilt in zwanzigtausend (20.000) Inhaberaktien mit einem Nennwert von
vierundzwanzig Euro und achtundsiebzig Cents (EUR 24,78) pro Aktie.
Sämtliche Aktien wurden ganz gezeichnet und voll einbezahlt.»
Da die Tagesordnung erschöpft ist, erklärte der Vorsitzende die Versammlung um 10.15 Uhr für geschlossen.
Worüber Protokoll, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorhergehenden an die Komparenten, haben dieselben mit Uns Notar gegenwärtige Ur-
kunde unterschrieben.
Signé: P. Schmit, F. Stolz-Page, G. Schneider, M. Weinandy.
Enregistré à Luxembourg, le 18 septembre 2002, vol. 136S, fol. 38, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72793/230/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
JANDIA WESTERLAND HOLDING A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R. C. luxembourg B 13.367.
—
Statuts coordonnés suivant l’acte n
°
1183 du 17 septembre 2002 déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72794/230/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2002.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 4 octobre 2002.
A. Schwachtgen.
76826
CORONADO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 60.025.
Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en date du 22 octobre 1997.
—
Le bilan et l’annexe établis au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 96, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72660/255/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LUX-SUCRE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4620 Differdange, 80, rue Emile Mark.
R. C. Luxembourg B 66.360.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 29, case 2, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72664/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ANGUCA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8354 Garnich, 55, rue des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 86.548.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 29, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72665/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
BESI INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 73.958.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 23 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateur de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, Domenico Piovesana et le mandat de
TRUSTAUDIT S.A., Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les
comptes au 31 décembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72698/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature
CORONADO HOLDING S.A.
Differdange, le 3 octobre 2002.
LUX-SUCRE, S.à r.l.
Signature
Garnich, le 3 octobre 2002.
ANGUCA, S.à r.l.
Signature
Extrait sincère et conforme
Signature
BESI INVESTMENT S.A.
<i>Un mandatairei>
76827
SERGE BRESSAGLIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4948 Bascharage, 4, rue du Stade.
R. C. Luxembourg B 62.208.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 11, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72667/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
TRANSPORTS MERSCH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5434 Niederdonven, 24, rue de la Moselle.
R. C. Luxembourg B 42.180.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 10, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72668/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
R.DE LORENZI ET FILS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4303 Esch-sur-Alzette, 14, rue des Remparts.
R. C. Luxembourg B 57.471.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 29, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72669/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
WEILA IMMOBILIEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3450 Dudelange, 5, rue du Commerce.
R. C. Luxembourg B 56.257.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72670/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SCIE-TRADING & ENGINEERING, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5552 Remich, 14, route de Mondorf.
R. C. Luxembourg B 58.051.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72671/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Bascharage, le 3 octobre 2002.
SERGE BRESSAGLIA, S.à r.l.
Signature
Niederdonven, le 3 octobre 2002.
TRANSPORTS MERSCH, S.à r.l.
Signature
Esch-sur-Alzette, le 3 octobre 2002.
R.DE LORENZI ET FILS, S.à r.l.
Signature
Dudelange, le 3 octobre 2002.
WEILA IMMOBILIEN S.A.
Signature
Remich, le 3 octobre 2002.
SCIE-TRADING & ENGINEERING, GmbH
Signature
76828
ARTHUR ANDERSEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 45.868.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 93, case 9,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72673/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ARTHUR ANDERSEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 45.868.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 93, case 9,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72674/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ARTHUR ANDERSEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 45.868.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 93, case 9,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72675/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
VICTOR INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 46.781.
—
Le bilan du 1
er
janvier 2002 au 24 avril 2002, enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2002, vol. 571, fol. 83, case 8, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72691/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
VICTOR INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 46.781.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2002, vol. 571, fol. 83, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72692/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 26 septembre 2002.
<i>Pour la Société
ARTHUR ANDERSEN S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 26 septembre 2002.
<i>Pour la Société
ARTHUR ANDERSEN S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 26 septembre 2002.
<i>Pour la Société
ARTHUR ANDERSEN S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature.
76829
INNAMORATI LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4478 Belvaux, 15, rue des Près.
R. C. Luxembourg B 67.599.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 12, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72666/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
WINCRA PROMOTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 59.493.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2002, vol. 325, fol. 28, case 6, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72672/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MANNELLI ELECTRONICS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Bertrange, 50, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 46.883.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 91, case 2, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72680/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
GFB, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 33.042.
—
Le bilan établi au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 94, case 10, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72689/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SOCIETE DE GESTION DU FONDS COMMUN DE PLACEMENT IDEA FUND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 8, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 39.814.
—
La présente, pour communiquer que Monsieur Armand Luciani a démissionné de sa fonction d’Administrateur avec
effet au 1
er
octobre 2002.
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 87, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72694/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Belvaux, le 3 octobre 2002.
INNAMORATI LUX, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
WINCRA PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
<i>Pour MANNELLI ELECTRONICS S.A.i>
<i>Pour G.F.B., S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature
SOCIETE DE GESTION DU FONDS COMMUN DE PLACEMENT IDEA FUND S.A.
Signature
76830
NEWTON INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 66.879.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2002, vol. 571, fol. 83, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72690/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
LEOPOLD COMMERCIAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 52.603.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2002, vol. 571, fol. 83, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72693/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
IMI GLOBAL SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 8, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 84.160.
—
La présente, pour communiquer que Monsieur Armand Luciani a démissionné de sa fonction d’Administrateur avec
effet au 1
er
octobre 2002.
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 87, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72695/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
IMI BANK (LUX) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 8, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 11.931.
—
La présente, pour communiquer que Monsieur Armand Luciani a démissionné de sa fonction d’Administrateur avec
effet au 11 septembre 2002.
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 2002, vol. 574, fol. 87, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72696/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
3E INTERNATIONAL DEVELOPMENT LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5460 Trintange, 1, rue des Vignes.
—
N’ayant jamais pris part à la gestion, développement, engagement de la S.A. 3E INTERNATIONAL DEVELOPMENT
LUX et cela depuis sa création en date du 5 avril 2002, par conséquent, Monsieur Daniel Ritz présente sa démission à
effet immédiat de son poste d’administrateur-délégué de la S.A. 3E INTERNATIONAL DEVELOPMENT LUX.
Stadtbredimus, le 17 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 27 septembre 2002, vol. 574, fol. 79, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(72697/999/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signature.
IMI GLOBAL SICAV
Signature
IMI BANK (LUX) S.A.
Signature
Pour faire valoir ce que de droit
Signature
76831
ERAORAFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 77.371.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 23 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de Cristiano Cortella, EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert et le mandat de
TRUSTAUDIT S.A., Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les
comptes au 31 décembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72699/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
INTERNATIONAL SPORTS RIGHTS MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.727.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 89, case 11,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72676/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
INTERNATIONAL SPORTS RIGHTS MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.727.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 89, case 11,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72677/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
INTERNATIONAL SPORTS RIGHTS MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.727.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 89, case 11,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72678/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Extrait sincère et conforme
Signature
ERAORAFIN HOLDING S.A.
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>ERNST & YOUNG
Signature
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>ERNST & YOUNG
Signature
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>ERNST & YOUNG
Signature
76832
INTERNATIONAL SPORTS RIGHTS MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.727.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 2002, vol. 574, fol. 89, case 11,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72679/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
FEDRO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 84.683.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 6 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de Jean Lambert, Caroline Folmer, EDIFAC S.A. et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72700/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
HUCKERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5532 Remich, 16, route de l’Europe.
R. C. Luxembourg B 71.600.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 574, fol. 73, case
4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72721/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
HUCKERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5532 Remich, 16, route de l’Europe.
R. C. Luxembourg B 71.600.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 574, fol. 73, case
4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72722/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 30 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>ERNST & YOUNG
Signature
Extrait sincère et conforme
FEDRO S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour HUCKERT, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour HUCKERT, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
76833
EUROPEAN MULTIMEDIA PRODUCTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 61.306.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 23 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert, et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72701/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ABSOLUTE VENTURES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 84.021.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 6 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de Jean Lambert, Caroline Folmer, Patrice Yande et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72702/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
NEWDEAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 55.815.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Ordinaire du 27 avril 2000, déjà enregistrée le 4 mai 2000 à Luxembourg, Volume
536, Folio 36, Case 2, que:
L’Assemblée a décidé à l’unanimité de convertir la devise d’expression du capital social pour l’exprimer dorénavant
en euros, soit EUR 111.038,23 (cent onze mille trente huit euros et vingt-trois cents), avec effet rétroactif au 1
er
janvier
1999.
La valeur nominale des 215 actions a été supprimée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 2, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72802/802/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
Extrait sincère et conforme
EUROPEAN MULTIMEDIA PRODUCTION S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Extrait sincère et conforme
ABSOLUTE VENTURES S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Signature.
76834
LEATHERLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 82.745.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 20 août 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de Jean Lambert, Caroline Folmer, EDIFAC S.A. et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72703/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
ROSCOE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 63.696.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 20 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72704/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
VIERFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 70.118.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue au siège social en date du 2 octobre 2002
que:
- Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 2, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72803/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
Extrait sincère et conforme
LEATHERLUX S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Extrait sincère et conforme
ROSCOE INVESTMENTS S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait conforme
Signature
76835
UMBERSTONE FINANCIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 63.418.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 20 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72705/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
GERONDA INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 78.990.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 20 septembre 2002i>
Les comptes clôturés au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
Décharge a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 décembre 2001.
Les mandats d’administrateurs de EDIFAC S.A., Caroline Folmer, Jean Lambert et le mandat de TRUSTAUDIT S.A.,
Commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale approuvant les comptes au 31 dé-
cembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 98, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72706/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SOUTH POLE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 70.115.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue au siège social en date du 2 octobre 2002
que:
- Le siège social de la société a été transféré au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
Luxembourg, le 2 octobre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2002, vol. 575, fol. 2, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72805/802/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
Extrait sincère et conforme
UMBERSTONE FINANCIERE S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Extrait sincère et conforme
GERONDA INVESTMENT S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait conforme
Signature
76836
DEVELOPMENT CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 78.151.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72712/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
DEVELOPMENT CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 78.151.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72713/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MARELLA PARTICIPATIONS ET FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 57.754.
—
Le bilan au 15 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72714/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MARELLA PARTICIPATIONS ET FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 57.754.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 20 septembre 2002i>
<i>Résolutioni>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice clos au 15 décembre 2001 comme suit:
<i>Conseil d’Administration i>
<i>Commissaire aux Comptesi>
ERNST & YOUNG S.A. (Luxembourg), 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
DEVELOPMENT CAPITAL S.A.
Société Anonyme
Signature / Signature
<i>Un administrateuri> / <i>Un administrateuri>
DEVELOPMENT CAPITAL S.A.
Société Anonyme
Signature / Signature
<i>Un administrateuri> / <i>Un administrateuri>
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
MM.
Alessandro Tacchini, directeur de société, demeurant à Milan (Italie), président;
Sergio Tacchini, directeur de société, demeurant à Milan (Italie), administrateur;
Nico Schaeffer, docteur en droit, demeurant à Luxembourg, administrateur,
Mme Martine Gillardin, maître en droit, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Pour extrait conforme
76837
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72717/024/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72707/024/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72708/024/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72709/024/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72710/024/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue en date du 2 mai 2002i>
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée Générale renouvelle les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes qui prendront
fin lors de l’Assemblée Générale annuelle à tenir le premier mercredi du mois de mai 2003.
L’Assemblée Générale, pour autant que besoin, ratifie tous actes passés par eux en leur qualité d’administrateurs jus-
qu’au présent renouvellement.
<i>Administrateurs:i>
- M. Mario Iacopini, employé privé, demeurant à Luxembourg;
- M. Claude Defendi, employé privé, demeurant à Luxembourg;
- M. Michele Amari, employé privé, demeurant à Luxembourg.
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Signatures.
Signatures.
76838
<i>Commissaire aux Comptes:i>
- H.R.T. REVISION, S.à r.l., 32, rue J.P. Brasseur, L-1258 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72711/024/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
SCUDDER MONTHLY INCOME FUND, Fonds commun de placement.
—
<i>Notice of closure of liquidationi>
The liquidation of the Fund was closed on 18th September, 2002 by decision of the board of directors of ZURICH
SCUDDER INVESTMENTS (LUXEMBOURG) S.A. (the «Management Company») acting as liquidator of the Fund.
All of the liquidation proceeds have been paid to the Shareholder entitled thereto and, accordingly, no amount has
been deposited at the Caisse de Consignation in Luxembourg.
The accounts and records of the Fund will remain deposited at the offices of STATE STREET BANK LUXEMBOURG
S.A., 49, avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg for a period of five years.
(04847/755/11)
<i>The Board of Directorsi>.
ISLINE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.443.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>25 novembre 2002i> à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2001.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.
I (04721/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
INTERNATIONAL FINAF 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 17, rue des Bains.
R. C. Luxembourg B 37.367.
—
Avis est donné par la présente aux actionnaires d’INTERNATIONAL FINAF 2000 S.A. qu’une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
se tiendra par-devant notaire le <i>26 novembre 2002i> à 11.30 heures, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, et
qu’une
SECONDE ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
se tiendra <i>le même jouri> à 14.30 heures afin de délibérer de l’ordre du jour suivant:
<i>I. Ordre du jour de l’Assemblée Générale Extraordinaire (par-devant notaire):i>
1. Ajout à l’alinéa 3 de l’article 5: «Le Conseil d’Administration peut également se réunir par vidéoconférence».
2. Annulation de l’alinéa 7 de l’article 5: «La société se trouve engagée soit par la signature conjointe de deux admi-
nistrateurs, soit par la signature individuelle du délégué du Conseil».
3. Remplacement de l’alinéa 7 de l’article 5 par «La société se trouve engagée soit par la signature conjointe du Pré-
sident du Conseil et d’un administrateur, soit par la signature du délégué du Conseil».
<i>II. Ordre du jour de la seconde Assemblée Générale Extraordinaire (sous seing privé):i>
1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux comptes sur l’exercice 2001.
2. Approbation des bilan et comptes de profits et pertes au 31 décembre 2001.
3. Décharge aux administrateurs et Commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires:
5. Nomination de Monsieur Erminio Maurizi aux fonctions de Président.
Signatures.
- renouvellement pour une durée de 3 ans du mandat des administrateurs Erminio Maurizi, Luca Filipponi et
Emanuele Campagnoli et nomination pour une durée de 3 ans au conseil d’administration de Alberto Cappo-
ni, Francesco Orrù, Jordi Balleste’ Doldi et Gustav Stoffel.
- nomination pour une durée de 3 ans de Manuella Alecci-Macalli aux fonctions de commissaire aux comptes.
76839
6. Autorisation à conférer au Conseil d’administration afin de nommer Monsieur Alberto Capponi aux fonctions d’ad-
ministrateur-délégué.
7. Détermination des émoluments pour l’exercice 2003.
I (04837/000/31)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
SITARO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 19.301.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>27 novembre 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2002.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.
I (04722/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
DAMIEN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 23.242.
—
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le lundi <i>25 novembre 2002i> à 10.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Révocation du commissaire aux comptes.
2. Nomination d’un nouveau commissaire aux comptes.
3. Renouvellement du mandat des administrateurs.
4. Divers.
I (04771/000/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
PLAZA TRUST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 46.985.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>10 décembre 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
L’Assemblée Générale du 10 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04725/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LYSARA HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 73.081.
—
Les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra au siège social de la société, le <i>2 décembre 2002i> à 9.00 heures avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation et approbation des résolutions prises par le Conseil d’Administration.
2. Présentation et approbation des rapports du Commissaire aux Comptes.
3. Présentation et approbation des bilans et des comptes de profits et pertes arrêtés aux 31 décembre 2000 et 2001.
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.
76840
4. Décision conformément à l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915 sur la dissolution
éventuelle de la société;
5. Affectation du résultat;
6. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
7. Elections statutaires;
8. Divers.
I (04737/806/19)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
LECOD INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 36.335.
—
Messrs Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>November 26, 2002i> at 9.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor.
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at June 30, 2002.
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor.
4. Statutory Appointments.
5. Miscellaneous.
I (04723/795/15)
<i>The Board of Directorsi>.
SOGEFIN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 42.917.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>11 décembre 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
L’Assemblée Générale du 11 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04726/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
UNITED ARTISTS GROWING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 76.845.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>25 novembre 2002i> à 11.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxem-
bourg pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-
saire aux Comptes;
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
3. Affectation du résultat;
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-
nérale statutaire;
5. Décharge à donner au commissaire aux comptes;
6. Nominations statutaires;
7. Divers.
I (04743/029/20)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.
76841
INDUSTRIAL PROPERTIES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 11.522.
—
Messrs Shareholders are hereby convened to attend the
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
which will be held on <i>December 9, 2002i> at 10.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
The Annual General Meeting of October 9, 2002 could not deliberate in due form on this item of the agenda as the
quorum required by law was not attained.
I (04728/795/14)
<i>The Board of Directorsi>.
CALIM INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 16.181.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>9 décembre 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 7 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04732/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
FIGEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 17.923.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>9 décembre 2002i> à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 7 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04733/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
FLANDERS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 22.684.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>9 décembre 2002i> à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L’Assemblée Générale du 8 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04734/795/14)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
Action on a motion relating to the possible winding-up of the company as provided by Article 100 of the Luxem-
bourg law on commercial companies of August 10, 1915.
76842
SALAMIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 35.962.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>25 novembre 2002i> à 10.00 heures, au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxem-
bourg pour délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’Administration et du rapport du Commis-
saire aux Comptes;
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001;
3. Affectation du résultat;
4. Décharge à donner aux administrateurs pour l’exercice écoulé et pour la tardivité de la tenue de l’Assemblée Gé-
nérale statutaire;
5. Décharge à donner au commissaire aux comptes;
6. Nominations statutaires;
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales;
8. Divers.
I (04744/029/21)
<i>Le Conseil d’Administration.i>
BALTHAZAR HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8017 Strassen, 12, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 23.222.
—
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu lundi <i>25 novembre 2002i> à 14.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Révocation du commissaire aux comptes.
2. Nomination d’un nouveau commissaire aux comptes.
3. Renouvellement du mandat des administrateurs.
4. Divers.
I (04772/000/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
AMHURST CORPORATION, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 18.301.
—
Les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 novembre 2002i> à 14.30 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Conversion du capital social actuel de 100.000,- USD en Euro.
2. Modalités de conversion et fixation au cours de change qui sera établi à la date de la délibération de l’assemblée
générale extraordinaire.
3. Modification afférente de l’article 3 des statuts.
4. Divers.
I (04823/029/16)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
B.A.R.T. S.A., Holdingaktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: Luxemburg, 5, boulevard de la Foire.
H. R. Luxemburg B 40.048.
—
Die Aktionäre werden hiermit zur
AUßERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Gesellschaft eingeladen, die am <i>25. November 2002i> um 15.00 Uhr, in Luxemburg, am Gesellschaftssitz, mit folgender
Tagesordnung stattfindet:
76843
<i>Tagesordnung:i>
1. Vorlage des Jahresabschlusses und der Bericht des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars
2. Genehmigung des Jahresabschlusses sowie Ergebniszuweisung per 31. Dezember 2001
3. Entlastung des Verwaltungsrates und des Aufsichtskommissars
4. Neuwahlen
5. Verschiedenes
I (04775/534/16)
<i>Der Verwaltungsrati>.
FUNDUS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.602.
—
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>10 décembre 2002i> à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
L’Assemblée Générale du 10 octobre 2002 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum
prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I (04724/795/14)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
LUX FOODS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 10.770.
—
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE REPORTEE
qui se tiendra extraordinairement le <i>18 novembre 2002i> à 15.00 heures au 23, avenue de la Porte-Neuve à Luxembourg,
avec pour:
<i>Ordre du jour:i>
– Rapport de gestion du Conseil d’Administration.
– Rapport du commissaire aux comptes.
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2001 et affectation des résultats.
– Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (04476/755/17)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
APONE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 53.643.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE
des actionnaires de notre société qui se tiendra au siège social en date du <i>14 novembre 2002i> à 11.00 heures avec l’ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation du Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes concernant l’année finan-
cière se terminant au 31 décembre 2001;
2. Approbation du bilan concernant l’année mentionnée ci-dessus et affectation des résultats;
3. Décharge aux administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Question de la dissolution de la société conformément à l’application de l’article 100 de la loi du 10 août 1915 telle
que modifiée;
5. Divers.
II (04764/000/18)
Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales.
76844
MICHELINE INVEST, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.372.
—
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>27 novembre 2002i> à 11.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
«Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales.»
L’assemblée générale ordinaire du 3 septembre 2002 n’a pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le
quorum requis par la loi n’étant pas atteint.
L’assemblée générale extraordinaire du 27 novembre 2002 délibérera valablement quelle que soit la portion du capital
représentée.
II (04551/534/15)
<i>Le conseil d’administrationi>.
CASH INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 76, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 29.196.
—
Avis de convocation des actionnaires à une
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le <i>15 novembre 2002i> à 9.00 heures dans les locaux de la BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG, 50
avenue JF Kennedy, Luxembourg avec l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
<i>Modification des statuts de la sociétéi>
1. Modification de l’article 5 des statuts au deuxième paragraphe afin de convertir le montant en francs luxembour-
geois en Euro:
«Le capital minimum de la Société est de un million deux cent trente neuf mille quatre cent soixante-sept Euros
et soixante-deux cent (EUR. 1.239.467,62).»
2. Modification de l’article 5 des statuts au cinquième paragraphe afin de supprimer la dernière phrase dudit para-
graphe reprise ci-après:
«un de ses compartiments investira de façon permanente 50% au moins de ses avoirs nets en instruments du
marché monétaire et en liquidités autres que les valeurs mobilières prévues à l’art. 40 (1) de la loi du 30 mars
1988 sur les organismes de placement collectif.»
3. Modification de l’article 5 des statuts au septième paragraphe comme suit:
«Pour déterminer le capital de la Société, les avoirs nets correspondant à chacune des catégories et classes se-
ront, s’ils ne sont pas exprimés en Euros, convertis en Euros et le capital sera égal au total des avoirs nets de
toutes les catégories.»
4. Modification de l’article 5 des statuts au huitième paragraphe en substituant l’expression «à l’article 27» par «à
l’article 28», comme suit:
«L’assemblée générale des actionnaires peut, conformément à l’article 28 des présents statuts, réduire le capital
de la Société par l’annulation de toutes les actions d’une catégorie ou d’une classe d’actions déterminée et rem-
bourser aux actionnaires de cette catégorie ou de cette classe leurs actions, à condition que les exigences rela-
tives au quorum et à la majorité nécessaires à la modification des statuts soient remplies pour les actionnaires de
cette catégorie ou de cette classe.»
5. Modification de l’article 8 des statuts dans son paragraphe 2) en substituant l’expression «article 23» par «article
21» comme suit:
«2) Le prix auquel les actions spécifiées dans l’avis de rachat seront rachetées («le prix de rachat»), sera égal à la
valeur nette par action des actions de la catégorie en question déterminé conformément à l’article 21 des pré-
sents statuts;»
6. Modification de l’article 8 des statuts dans son paragraphe 3) en substituant l’expression «francs luxembourgeois»
par «Euros» et en substituant le mot «que» par «qui» comme suit:
«3) Le paiement sera effectué au profit du propriétaire de ces actions en Euros ou en devise, à déterminer par
le conseil d’administration et le prix sera déposé par la Société auprès d’une banque, à Luxembourg ou ailleurs
(tel que spécifié dans l’avis de rachat) qui le transmettra à l’actionnaire en question contre remise du ou des cer-
tificats, s’il y en a, représentant les actions indiquées dans l’avis de rachat. Dès le paiement du prix dans ces con-
ditions, aucune personne ayant un intérêt dans les actions mentionnées dans l’avis de rachat, ne pourra faire valoir
de droit à l’égard de ces actions ni ne pourra exercer aucune action contre la Société et ses avoirs, sauf le droit
de l’actionnaire apparaissant comme étant le propriétaire des actions, de recevoir le prix déposé (sans intérêt) à
la banque, contre remise des certificats;»
7. Modification de l’article 10 des statuts dans son premier paragraphe en supprimant la phrase: «et pour la première
fois en 1990».
8. 8. Modification de l’article 19 des statuts au cinquième paragraphe substituant «50.000.000,- francs luxembour-
geois» par «EUR. 1.239.467,62».
76845
9. Modification de l’article 21 des statuts au premier paragraphe en substituant l’expression «francs luxembour-
geois» par «Euro» ainsi que l’expression «au franc près» par «au cent près».
10. Modification de l’article 21 des statuts au paragraphe C. d) en supprimant la dernière phrase et en introduisant
une nouvelle comme suit:
d) au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à une masse déterminée, cet avoir
ou engagement sera attribué à toutes les masses au prorata des valeurs nettes des différentes catégories d’ac-
tions; étant entendu que chaque compartiment ne répond que des dettes, engagements et obligations qui con-
cernent ce compartiment. Dans les relations de porteurs de parts entre eux, chaque compartiment est traité
comme une entité à part.
11. Modification de l’article 24 des statuts en substituant les expressions «francs luxembourgeois» par «Euros» et en
supprimant la phrase suivante «Le premier exercice commence à la date de constitution et se terminera le 31
décembre 1989» comme suit:
«L’exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un dé-
cembre de la même année. Les comptes de la Société seront exprimés en Euros. Au cas où il existera différentes
catégories d’actions, telles que prévues à l’article cinq des présents statuts, et si les comptes de ces catégories
sont exprimés en monnaies différentes, ces comptes seront convertis en Euros et additionnés en vue de la dé-
termination des comptes de la Société.»
12. Modification de l’article 25 des statuts au quatrième paragraphe en substituant l’expression «francs luxembour-
geois» par «Euros».
13. L’actuel article 27 sera renuméroté en article 28, et l’article 28 en article 29.
Le quorum requis pour cette assemblée est de cinquante pour cent des actions en circulation et ses résolutions,
pour être valables, devront recueillir l’approbation d’au moins soixante-quinze pour cent des actions participant
au vote.
Les actionnaires seront admis à l’assemblée sur justification de leur identité à condition d’avoir fait connaître à la
société à son siège social, le 10 novembre au plus tard, leur intention de prendre part à l’assemblée. Les action-
naires ne pouvant assister en personne aux assemblées pourront s’y faire représenter par toute autre personne
de leur choix ou voter par procuration; des formules de procuration seront à cet effet disponibles au siège social
de la société.
Les personnes assistant à l’assemblée en qualité d’actionnaires ou de mandataire devront pouvoir produire au
bureau de l’assemblée une attestation de blocage des titres.
II (04747/755/81)
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
HALIFAX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 58.782.
—
Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à
l’ASSEMBLEE GENERALE
des actionnaires de notre société qui se tiendra au siège social en date du <i>14 novembre 2002i> à 9.00 heures avec l’ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation du Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes concernant l’année finan-
cière se terminant au 31 décembre 2001;
2. Approbation du bilan concernant l’année mentionnée ci-dessus et affectation des résultats;
3. Décharge aux administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
4. Question de la dissolution de la société conformément à l’application de l’article 100 de la loi du 10 août 1915 telle
que modifiée;
5. Divers.
II (04765/000/18)
UNICORN INVESTMENT SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 52.012.
—
The Board of Directors of the above mentioned Sicav is pleased to invite the Shareholders of the Company to the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>November 15, 2002i> at 12.00 p.m., at the registered office of the Company with the following agen-
da:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the management report and the report of the Independent Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss accounts as at August 31, 2002.
3. Allotment of results.
76846
4. Discharge to give to the Directors in respect of the carrying out of their duties during the financial year ended on
August 31, 2002.
5. Statutory elections.
6. Miscellaneous.
The Shareholders are advised that no quorum for the items of the Agenda is required, and that the decisions will be
taken at the majority vote of the shares present or represented at the Meeting.
In order to participate to the Meeting, the holders of bearer shares should deposit their shares at the office of
CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG at least 48 hours before the meeting.
The annual report as at August 31, 2002 wil be available for the Shareholders at the registered office of the Company.
II (04763/755/23)
<i>The Board of Directors.i>
FINANCIERE DES ALPES MARITIMES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 43.457.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille deux, le vingt-quatre septembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
SAVAUDIT S.A., une société avec siège social au 4 Via Luganetto, CH-6962 Viganello, Suisse
ici représentée par Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Viganello, le 28 août 2002.
Laquelle procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentaire restera annexée au présent
acte pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante a, par son mandataire, prié le notaire d’acter que:
- La société anonyme FINANCIERE DES ALPES MARITIMES S.A., R.C. B 43.457, dénommée ci-après «la Société»,
fut constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 1
er
mars 1993,
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, N° 290 du 16 juin 1993.
Les statuts de ladite société ont été modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu suivant acte reçu par le même
notaire, en date du 29 janvier 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 264 du 30 mai 1997.
- Le capital social était antérieurement fixé à cinq cent millions (500.000.000,-) de lires italiennes (ITL), représenté
par cinq cents (500) actions ayant eu une valeur nominale d’un million (1.000.000,-) de lires italiennes (ITL) chacune,
entièrement souscrites et intégralement libérées.
- La comparante s’est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société.
- Par la présente la comparante en tant qu’actionnaire unique prononce la dissolution de la Société avec effet immé-
diat.
- La comparante déclare qu’elle a pleine connaissance des statuts de la Société et qu’elle connaît parfaitement la si-
tuation financière de la Société.
- La comparante affirme en sa qualité de liquidateur de la Société que l’activité de la Société a cessé, que le passif
connu de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé
ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.
- L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire pour leurs mandats
jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au 231, Val des Bons
Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Sur ce, le mandataire de la comparante a présenté au notaire huit certificats d’actions au porteur numérotés 1 à 8
lesquels ont été immédiatement lacérés.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société FINANCIERE DES ALPES MARITIMES S.A.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous notaire le
présent acte.
Signé: G. Muller, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 56, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72796/230/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2002.
A. Schwachtgen.
76847
NEWSON PROJECTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8354 Garnich, 1, Cité Bourfeld.
R. C. Luxembourg B 60.519.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille deux, le vingt-quatre septembre.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
TIMONE FIDUCIARIA SPA, une société avec siège social à Via Giacomo Leopardi 9, Milan, Italie,
ici représentée par Monsieur Gérard Muller, économiste, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Milan, le 7 août 2002.
Laquelle procuration, après avoir été signée par le mandataire et le notaire instrumentaire restera annexée au présent
acte pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante a, par son mandataire, prié le notaire d’acter que:
- La société anonyme NEWSON PROJECTS HOLDING S.A., R.C. B 60.519, dénommée ci-après «la Société», fut
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 8 août 1997, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, N° 659 du 25 novembre 1997.
Les statuts de ladite société ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 10 novembre
1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 43 du 13 janvier 2000.
- Le capital social est actuellement fixé à cent mille (100.000,-) euros (EUR), représenté par cent (100) actions d’une
valeur nominale de mille (1.000,-) euros (EUR) chacune, entièrement souscrites et intégralement libérées.
- La comparante s’est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société.
- Par la présente la comparante en tant qu’actionnaire unique prononce la dissolution de la Société avec effet immé-
diat.
- La comparante déclare qu’elle a pleine connaissance des statuts de la Société et qu’elle connaît parfaitement la si-
tuation financière de la Société.
- La comparante affirme en sa qualité de liquidateur de la Société que l’activité de la Société a cessé, que le passif
connu de ladite Société a été payé ou provisionné, que l’actionnaire unique est investi de tout l’actif et qu’il s’engage
expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé
ou inconnu à ce jour avant tout paiement à sa personne; partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite
et clôturée.
- L’actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire pour leurs mandats
jusqu’à ce jour.
- Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au 1, Cité Bourfeld, L-
8354 Garnich.
Sur ce, la mandataire de la comparante a présenté au notaire le registre des actions avec les transferts afférents ainsi
qu’un certificat d’actions au porteur n° 5 lequel a été immédiatement lacéré.
Sur base de ces faits le notaire a constaté la dissolution de la société NEWSON PROJECTS HOLDING S.A.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous notaire le
présent acte.
Signé: G. Muller, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 14CS, fol. 56, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(72797/230/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2002.
BOUCHERIE JEGEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2611 Luxembourg, 155, rue de Thionville.
R. C. Luxembourg B 57.797.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 26 septembre 2002, vol. 574, fol. 73, case
4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 octobre 2002.
(72719/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2002.
A. Schwachtgen.
<i>Pour BOUCHERIE JEGEN, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
76848
MOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
<i>Extraits des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue en date du 6 septembre 2002i>
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de transférer le siège social de la Société à l’adresse suivante:
167, route de Longwy, L-1941 Luxembourg
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée Générale prend acte de la démission, avec effet au 6 septembre 2002, de Messieurs Mario Iacopini,
Claude Defendi et Michele Amari de leur fonction d’administrateur de la société.
L’Assemblée Générale décide d’accorder pleine et entière décharge aux administrateurs sortants pour l’exercice de
leur fonction.
L’Assemblée Générale décide de nommer à la fonction d’administrateur de la Société:
- Monsieur Herbert Grossmann, demeurant au 75, rue des Romains, L-2443 Senningerberg;
- Monsieur Claude Schroeder, demeurant au 498, route de Thionville, L-5886 Alzingen.
- Monsieur Dominique Fontaine, demeurant au 17, rue du Château, B-6747 Saint-Léger.
L’Assemblée décide de leur conférer mandat jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée Générale prend également acte de la démission, avec effet au 6 septembre 2002, du Commissaire aux
comptes, HRT REVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 32, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg.
L’Assemblée Générale décide d’accorder pleine et entière décharge au Commissaire aux comptes sortant pour
l’exercice de sa fonction.
L’Assemblée Générale décide de nommer à la fonction de Commissaire aux comptes de la Société:
- M. Didier Pilier, demeurant au 13B, rue de Ceroux, B-1380 Lasne
L’Assemblée décide de lui conférer mandat jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72715/024/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
MOISE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 44.203.
—
<i>Contrat de domiciliationi>
Le contrat de domiciliation conclu le 31 décembre 2001 entre la Société Anonyme MOISE S.A. et la Société Anonyme
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE ayant son siège social aux 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxem-
bourg a été résilié en date du 6 septembre 2002.
Luxembourg, le 6 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 octobre 2002, vol. 574, fol. 99, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(72716/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 octobre 2002.
Luxembourg, le 6 septembre 2002.
Signature.
Aux fins de réquisition
Signatures
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Ultracalor Corp S.A.
LO Global Small Cap Fund
LO Global Small Cap Fund
Indolux Private Portfolio
Indolux Private Portfolio
Poly Invest Advisory
Indolux S.A.
Indolux S.A.
Parimmo Lux Invest S.A.
Karam S.A.
Karam S.A.
Cavecan S.A.
Lepting S.A.
Salon Cla, S.à r.l.
Networks Luxembourg 2 (e), S.à r.l.
Orvet Pharmaceuticals Financial S.A.
Canary Holding S.A.
Cidef
Derim Holding S.A.
Vizalmopco Immo S.A.
So.Fi.Mar. International S.A.
Dorel Investments S.A.
EurEau Sources S.A.
Scalfi Holding S.A.
Sensation S.A.
Faac Overseas S.A.
Monte-Carlo, S.à r.l.
Betic S.A.
FLB, Fédération Luxembourgeoise de Bridge, A.s.b.l.
Toiture R. Ciuca et Cie, S.à r.l.
Iso-Green, S.à r.l.
Horizon Sport Finance & Management S.A.
Librairie-Papeterie Kutten, S.à r.l.
Luxcompta, S.à r.l.
Mini-Market S.A.
Business Angels S.A.
Business Angels S.A.
La Parqueterie, S.à r.l.
Newbusiness Service, S.à r.l.
Thesauris S.A.
Thesauris S.A.
Hervé S.A.
INTERCORP S.A., International Corporate Activities
Ana S.A.
Ana S.A.
Ana S.A.
Rachow S.A.
Rachow S.A.
Dinai, S.à r.l.
Librairie Prince Henri, S.à r.l.
A.Z. Rénovations, S.à r.l.
Chandra Invest S.A.
Cerruti Groupe Service (CGS) S.A.
Assoco Re S.A.
Assoco Re S.A.
Marber Trading Company S.A.
Marber Trading Company S.A.
Morgan Ré
Jandia Westerland Holding A.G.
Jandia Westerland Holding A.G.
Coronado Holding S.A.
Lux-Sucre, S.à r.l.
Anguca, S.à r.l.
Besi Investment S.A.
Serge Bressaglia, S.à r.l.
Transports Mersch, S.à r.l.
R. De Lorenzi et Fils, S.à r.l.
Weila Immobilien S.A.
Scie-Trading & Engineering, GmbH
Arthur Andersen S.A.
Arthur Andersen S.A.
Arthur Andersen S.A.
Victor Investments S.A.
Victor Investments S.A.
Innamorati Lux, S.à r.l.
Wincra Promotion S.A.
Mannelli Electronics S.A.
GFB, S.à r.l.
Société de Gestion du Fonds Commun de Placement Idea Fund S.A.
Newton Investments S.A.
Léopold Commercial S.A.
IMI Global Sicav
IMI Bank (Lux) S.A.
3E International Development Lux S.A.
Eraorafin Holding S.A.
International Sports Rights Management S.A.
International Sports Rights Management S.A.
International Sports Rights Management S.A.
International Sports Rights Management S.A.
Fedro S.A.
Huckert, S.à r.l.
Huckert, S.à r.l.
European Multimedia Production S.A.
Absolute Ventures S.A.
Newdeal Holding S.A.
Leatherlux S.A.
Roscoe Investments S.A.
Vierfin Holding S.A.
Umberstone Financière S.A.
Geronda Investment S.A.
South Pole Holding S.A.
Development Capital S.A.
Development Capital S.A.
Marella Participations et Finance S.A.
Marella Participations et Finance S.A.
Moise S.A.
Moise S.A.
Moise S.A.
Moise S.A.
Moise S.A.
Scudder Monthly Income Fund
Isline S.A.
International Finaf 2000 S.A.
Sitaro S.A.
Damien Holding S.A.
Plaza Trust S.A.
Lysara Holding S.A.
Lecod Investments S.A.
Sogefin S.A.
United Artists Growing Holding S.A.
Industrial Properties S.A.
Calim International Holding S.A.
Figest S.A.
Flanders International S.A.
Salamis S.A.
Balthazar Holding S.A.
Amhurst Corporation
B.A.R.T. S.A.
Fundus Holding S.A.
Lux Foods S.A.
Apone S.A.
Micheline Invest
Cash Invest, Sicav
Halifax S.A.
Unicorn Investment Sicav
Financière des Alpes Maritimes S.A.
Newson Projects Holding S.A.
Boucherie Jegen, S.à r.l.
Moise S.A.
Moise S.A.