This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
72673
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1515
21 octobre 2002
S O M M A I R E
Advanced Laser Applications (ALA) Holding S.A.,
Calaudi Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72693
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72711
Calox Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72693
Agest Consult S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
72717
Capafin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72693
Aillas Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
72704
Casochri Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72693
Amadine Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72710
Cathom Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72692
Anin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72718
Charles Street Capital S.A., Luxembourg . . . . . . .
72709
Ansypo Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72709
Charles Street Capital S.A., Luxembourg . . . . . . .
72709
Arcaim Audiovisual S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72681
City Express, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72677
Arcaim Audiovisual S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72681
Colafin International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
72716
Arcaim Audiovisual S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72681
Colafin International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
72716
Arcaim Broadcasting Company S.A., Luxembourg
72680
Crédit Lyonnais Asset Management (Luxembourg)
Arcaim Broadcasting Company S.A., Luxembourg
72680
S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72682
Arcaim Broadcasting Company S.A., Luxembourg
72680
Creditlease S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72703
Astrild Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72709
Creditlease S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72703
Athénée Participations S.A., Luxembourg . . . . . . .
72674
D.P. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72694
Ausema Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72708
D.P. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72694
B.V. Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72710
D.P. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72694
BAA McArthur / Glen Europe (Holdings), S.à r.l.,
D.P. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72695
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72715
D.P. Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72695
Balitex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72708
DB Re A.G., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72718
Balleroy Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
72706
Depar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72681
Barbut S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72706
E-Solutions International Holding S.A., Luxem-
Barnico Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72705
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72714
Batos S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
72704
E.P.C. S.A., Européenne de Promotion et de
BB Bonds, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72676
Construction S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
72676
BCI Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72708
EAX-RE, European American Excess Reinsurance
Bersabee S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72683
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72706
BNP Invest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72697
EAX-RE, European American Excess Reinsurance
BNP Invest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72697
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72706
BNP Paribas Fund Administration S.A., Luxem-
East-West Express, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
72717
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72696
Erkan - Immobilière S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
72714
BNP Paribas Fund Administration S.A., Luxem-
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A., Luxem-
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72696
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72712
Bordag Finance Holding S.A., Luxembourg . . . . . .
72701
Europarticipations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72712
Bordag International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
72701
European Financial Investors (EFI) Holding S.A. .
72680
Business 21 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72698
Ewards Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72713
C.T.B.R. Luxembourg Holding S.A., Luxembourg .
72698
Ewards Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72713
C.T.B.R. Luxembourg Holding S.A., Luxembourg .
72698
Ewards Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72714
C.V.S. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72697
Ewards Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72714
Cad Concepts International S.A., Luxembourg . . .
72692
F.T.F. Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72712
72674
ATHENEE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 51.148.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 87, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65947/047/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Falun Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72712
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72707
Fed.R S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72720
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72707
Fed.R S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72720
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72708
Fibime Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72711
Orelux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72675
Financière de Magonette S.A., Luxembourg . . . . .
72711
Orelux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72675
Financière Panzani S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72703
Orelux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72675
Finlux Management Holding S.A., Luxembourg . .
72711
Partners 2000 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
72678
Geimas Trading S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
72718
Partners 2000 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
72678
Genolor S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72686
Proinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72716
Genolor S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72687
Proinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72716
Genolor S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72687
Quixline.Com S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
72684
Genolor S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72687
Richard International Holding S.A., Luxembourg .
72685
GMI - Conseils en Valeurs Mobilières Interna-
Ruysdael Global Investment Holding S.A., Luxem-
tionales S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72704
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72686
GMI - Conseils en Valeurs Mobilières Interna-
S.B.K. Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72698
tionales S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72704
SCT Invest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72686
Greenlease S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72702
SFF (Société Financière et Foncière) S.A., Luxem-
Greenlease S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72702
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72686
GSCP/WXIII Telecom Buildings, S.à r.l., Luxem-
Shiptrade Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72688
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72700
Signum S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72679
GSCP/WXIII Telecom Providers, S.à r.l., Luxem-
Skorpion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72688
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72699
SODILU, Société de Distribution Luxem-
High Tech Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . .
72692
bourgeoise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72710
ICM RE, International Crédit Mutuel Reinsurance
SODILU, Société de Distribution Luxem-
S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72677
bourgeoise S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72710
Imoparticipations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72703
Société Foncière Delville S.A., Luxembourg . . . . .
72688
Imprimerie Bourg-Bourger, S.à r.l., Bertrange . . .
72678
Soft Invest Holding S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . .
72688
ING Private Capital Management S.A., Luxem-
Sorgrel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72689
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72705
Spirit Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72717
ING Private Capital Management S.A., Luxem-
Spirit Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
72717
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72705
Sporlok Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72689
Intellinvest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72710
Stema Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
72689
Investment Grade Europe S.A., Luxembourg . . . .
72677
Sulfone Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72678
Israel 2000 Management S.A., Luxembourg . . . . .
72701
Sysema S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72689
Israel 2000, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
72702
Tech.Se. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72715
Jardines Immo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72709
Tech.Se. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72715
Karani & Associated S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
72676
Textiles du Sud S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72690
Komza International S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
72687
Thalboom S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72690
LCF Rothschild Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72684
Trading Investment Placement Services (TIPS)
LH Consult International S.A., Luxembourg . . . . .
72697
Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72690
Lowell S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72719
TST CBX II, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72684
Lowell S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72719
Tweety S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72690
Lowell S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72719
Utopia Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
72705
Lowell S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72719
Viakan Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
72691
Luxturn, S.à r.l., Colmar-Berg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72683
Visitel S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
72691
LWH Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
72679
Vollupro S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72691
Modern Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72713
Whithard Holdings Ltd S.A., Luxembourg . . . . . . .
72675
Modern Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
72713
WLSP Investment Holding S.A., Luxembourg. . . .
72691
Naturferien AG, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
72685
Xenios S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72692
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72707
Y 52 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72679
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72707
Y 52 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72679
Nomura Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . .
72707
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
72675
ORELUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 30.216.
—
Les bilans au 31 décembre 2000 et au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573,
fol. 87, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65944/047/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ORELUX S.A., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 30.216.
—
EXTRAIT
Le contrat de domiciliation signé le 28 décembre 2000 entre DISCOUNT BANK AND TRUST COMPANY, Luxem-
bourg et ORELUX S.A., société anonyme holding, a été résilié d’un commun accord des parties le 8 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 87, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65945/047/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ORELUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 30.216.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire et Extraordinaire du 8 août 2002i>
Suite à la demande de Monsieur Elo Rozencwajg, Monsieur André Labranche et Mademoiselle Marie-Paule Mockel
de ne pas voir leur mandat d’Administrateur renouvelé, l’assemblée décide d’élire en remplacement Monsieur Romain
Kettel, comptable, Monsieur André Pippig, comptable et Mademoiselle Isabelle Konsbrueck, secrétaire, tous trois ayant
leur adresse au 54, boulevard Napoléon I
er
à L-2210 Luxembourg.
Suite à la demande de la société DELOITTE & TOUCHE S.A. de ne pas voir son mandat de Commissaire aux Comp-
tes renouvelé, l’assemblée décide d’élire en remplacement la société COMMISERV, S.à r.l., établie au 54, boulevard Na-
poléon I
er
à L-2210 Luxembourg.
Le siège social de la société est transféré du 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 54, boulevard Napoléon I
er
à L-2210 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 87, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65946/047/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
WHITHARD HOLDINGS LTD, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 16.328.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 août 2002, vol. 573, fol. 68, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
(65914/006/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour publication
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour WHITHARD HOLDINGS LTD
Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
72676
E.P.C. S.A., EUROPEENNE DE PROMOTION ET DE CONSTRUCTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 67, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 40.244.
—
<i>Extrait des résolutions prises à l’Assemblée Générale Ordinaire du 28 août 2002i>
1) Les mandats des administrateurs de la société ainsi que du commissaire aux comptes sont renouvelés jusqu’à la
prochaine Assemblée Générale Ordinaire.
2) En application de l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales, l’assemblée générale a décidé qu’il n’y a pas
lieu de procéder à une dissolution anticipée de la société.
3) Le siège social de la société est transféré de 6, rue Zithe, L-2014 Luxembourg à 67, boulevard de la Pétrusse, L-
2320 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 84, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65888/280/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
BB BONDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 7, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 45.617.
—
Suite à la démission de Monsieur Bruno Claeyssens de son poste d’administrateur de la Société en date du 14 août
2002, le Conseil d’Administration se compose comme suit:
- M. Yves Kempf
Administrateur, BEARBULL ASSET MANAGEMENT LTD., Nassau
- M. Jean-louis Berthet
Nelson
- M. Jean-Michel Gelhay
Director, BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A., Luxembourg
- M. Vincent Planche
Directeur, BANQUE DEGROOF S.A., Bruxelles
Luxembourg, le 29 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65920/034/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
KARANI & ASSOCIATED S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 43.340.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 19 août 2002 a renouvelé le mandat de quatre administra-
teurs, Monsieur Jean Hoffmann, Monsieur Marc Koeune, Madame Nicole Thommes et Madame Andrea Dany jusqu’à
l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre 2001. Décharge pleine et entière leur
a été accordée. Il a également été accordé décharge pleine et entière à l’administrateur sortant, Monsieur Christophe
Dermine.
L’assemblée a également pris acte de la démission de FIDIREVISA S.A. de ses fonctions de Commissaire aux comptes
et nomme en son remplacement la société CeDerLux-Services, S.à r.l. avec siège social au 4, rue du Marché-aux-Herbes,
L-1728 Luxembourg à partir de l’exercice 2001. Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire sta-
tuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2001. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573, fol. 65, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66039/693/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Signature.
<i>Pour BB BONDS
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>J.-M. Gelhay / M. Vermeersch
<i>Directori> / <i>Fondé de Pouvoiri>
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateuri>
72677
CITY EXPRESS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2628 Luxembourg, 46, rue des Trévires.
R. C. Luxembourg B 86.808.
—
En date du 29 juillet 2002 à Luxembourg au siège de la société, les associés, représentant la totalité du capital social,
se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
1- La démission de Madame Bella Gisèle de son poste de gérante de la société.
2- La nomination de Monsieur Jean Bruno Borowski au poste d’Administrateur Délégué (Gérant) de la société pour
une durée indéterminée.
3- Les associés déclarent n’engager valablement la société que par leurs deux signatures
Fait à Luxembourg, date en tête de la présente, et signé par les deux associés.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65924/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ICM RE, INTERNATIONAL CREDIT MUTUEL REINSURANCE, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 11, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 22.258.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et
enregistrés à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 96, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg le 2 mai 2002i>
L’assemblée décide d’approuver les comptes annuels pour la période du 1
er
janvier 2002 au 31 décembre 2001.
L’assemblée décide de porter le nombre des administrateurs de trois à cinq.
L’assemblée élit comme nouveaux administrateurs Monsieur François Blanchard, Directeur, INTERNATIONAL
CREDIT MUTUEL LIFE, demeurant au 17, côte d’Eich, L-1450 Luxembourg et Monsieur Charles Besnehard, Adminis-
trateur Délégué, SINSER (EUROPE) S.A., demeurant au 45, rue Paul Medinger, L-2142 Luxembourg, dont les mandats
viendront à expiration à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31 dé-
cembre 2004.
L’assemblée décide de renouveler le mandat d’administrateur de:
- Monsieur Alain Schmitter,
- Monsieur Jean-Louis Holtzmann,
- Monsieur Gérard Soulat,
mandats qui viendront à expiration à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes arrêtés au
31 décembre 2004.
L’assemblée décide, conformément aux dispositions de l’article 100 de la loi modifiée du 6 décembre 1991, de nom-
mer en tant que réviseur indépendant de la société:
PricewaterhouseCoopers,
400, route d’Esch
L-1471 Luxembourg
dont le mandat viendra à expiration à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l’exer-
cice social de 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65927/267/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
INVESTMENT GRADE EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 84.462.
—
<i>Conseil d’administration:i>
Par décision de l’assemblée générale extraordinaire, Monsieur John Pope a été nommé administrateur de la société.
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573, fol. 64, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65928/267/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Luxembourg, le 26 août 2002.
Signatures.
<i>Pour INTERNATIONAL CREDIT MUTUEL REINSURANCE
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
72678
PARTNERS 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 79.083.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 78, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65953/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
PARTNERS 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 79.083.
—
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 29 août 2002 au siège sociali>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver la date de la tenue de l’assemblée nonobstant les dispositions statutaires;
- l’assemblée a décidé d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes de l’exercice arrêté au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs ainsi qu’au commissaire aux comptes pour l’exercice
de leurs mandats jusqu’au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs suivants:
SHAPBURG LIMITED,
QUENON INVESTMENTS LIMITED,
LIFTWOOD INVESTMENTS LIMITED
jusqu’à la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2002;
- l’assemblée a décidé de renouveler le mandat du commissaire aux comptes, THEMIS AUDIT LIMITED, jusqu’à la
prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2002.
Luxembourg, le 29 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 78, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65954/250/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
IMPRIMERIE BOURG-BOURGER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Bertrange.
R. C. Luxembourg B 13.574.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 août 2002, vol. 573, fol. 36, case 10, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
(65938/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
SULFONE INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 45.276.
—
SULFONE INVESTISSEMENTS S.A., R. C. Luxembourg n
°
B 45.276 ayant été dissoute en date du 29 août 2002, le
contrat de Services et de Domiciliation signé le 4 janvier 2001 entre la Société SULFONE INVESTISSEMENTS S.A. et
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. est devenu sans objet.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 88, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65939/795/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
<i>Pour PARTNERS 2000 S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Administrateuri>
SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
72679
Y 52 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 79.020.
—
<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 29 août 2002 au siège sociali>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale que:
- l’assemblée a décidé d’approuver la date de la tenue de l’assemblée nonobstant les dispositions statutaires;
- l’assemblée a décidé d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes de l’exercice arrêté au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs ainsi qu’au commissaire aux comptes pour l’exercice
de leurs mandats jusqu’au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs suivants:
SHAPBURG LIMITED,
QUENON INVESTMENTS LIMITED,
LIFTWOOD INVESTMENTS LIMITED
jusqu’à la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2002;
- l’assemblée a décidé de renouveler le mandat du commissaire aux comptes, THEMIS AUDIT LIMITED, jusqu’à la
prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 décembre 2002.
Luxembourg, le 29 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 78, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65955/250/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Y 52 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 38-40, rue Sainte Zithe.
R. C. Luxembourg B 79.020.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 78, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65956/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
SIGNUM S.A., Société Anonyme en liquidation.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 64.004.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 22 août 2002i>
Monsieur Jean Bernard Zeimet, réviseur d’entreprises, domicilié au 52, rue de la Vallée à Luxembourg, a été nommé
au poste de commissaire à la liquidation de la société.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 88, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65941/795/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
LWH HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 26.478.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66059/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Pour Y 52 S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
FIN-CONTROLE S.A.
<i>Le Liquidateur
i>Signatures
Signature
<i>Un mandatairei>
72680
ARCAIM BROADCASTING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 75.830.
—
<i>Extrait des Procès-verbaux des Assemblées Générales Ordinaires des Actionnaires qui ont eu lieu le 28 août 2002 au siège sociali>
Il résulte des procès-verbaux des assemblées générales que:
- l’assemblée a décidé d’approuver les bilans et les comptes de profits et pertes de l’exercice arrêtés au 31 décembre
2000 et au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de continuer les activités de la société conformément à l’article 100 de la loi modifiée du 10
août 1915 malgré les pertes cumulées au 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001 dépassant plus de la moitié du capital
social;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs ainsi qu’au Commissaire aux Comptes pour l’exercice
de leurs mandats jusqu’au 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes actuellement
en fonction jusqu’à la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 dé-
cembre 2002.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65957/250/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ARCAIM BROADCASTING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 75.830.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65959/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ARCAIM BROADCASTING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 75.830.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65960/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
EUROPEAN FINANCIAL INVESTORS (EFI) HOLDING S.A., Société Anonyme en liquidation.
R. C. Luxembourg B 39.735.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 14 janvier 2000i>
Monsieur Jean-Paul Reiland, employé privé, domicilié au 24, rue Jean Engel à Bissen, a été nommé au poste de com-
missaire à la liquidation de la société.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 88, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65942/795/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
<i>Pour ARCAIM BROADCASTING COMPANY S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
FIN-CONTROLE S.A.
<i>Le Liquidateur
i>Signatures
72681
ARCAIM AUDIOVISUAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 74.739.
—
<i>Extrait des Procès-verbaux des l’Assemblées Générales Ordinaires des Actionnaires qui ont eu lieu le 28 août 2002 au siège sociali>
Il résulte des procès-verbaux des l’assemblées générales que:
- l’assemblée a décidé d’approuver les bilans et les comptes de profits et pertes de l’exercice arrêtés au 31 décembre
2000 et au 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de continuer les activités de la société conformément à l’article 100 de la loi modifiée du 10
août 1915 malgré les pertes cumulées au 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001 dépassant plus de la moitié du capital
social;
- l’assemblée a décidé de donner décharge aux administrateurs ainsi qu’au Commissaire aux Comptes pour l’exercice
de leurs mandats jusqu’au 31 décembre 2000 et 31 décembre 2001;
- l’assemblée a décidé de renouveler les mandats des administrateurs et du Commissaire aux Comptes actuellement
en fonction jusqu’à la prochaine assemblée annuelle appelée à statuer sur les comptes annuels de la société au 31 dé-
cembre 2002.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65958/250/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ARCAIM AUDIOVISUAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 74.739.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65961/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
ARCAIM AUDIOVISUAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue Siggy vu Letzebuerg.
R. C. Luxembourg B 74.739.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65962/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
DEPAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 81.246.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 26 juillet 2002i>
1. Les démissions de, Mademoiselle Carole Caspari, Monsieur Marc Limpens, Monsieur Jean-Robert Bartolini, et Mon-
sieur Sandro Capuzzo, Administrateurs et la démission de la société FIN-CONTROLE S.A., Commissaire aux Comptes,
sont acceptées.
2. Décharge pleine et entière est donnée aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exécution de
leurs mandats jusqu’à ce jour.
3. Monsieur Fabio Mazzoni, demeurant professionnellement au 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg,
Monsieur Gianluca Ninno, demeurant professionnellement au 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg et
Monsieur Joseph Mayor, demeurant professionnellement au 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, sont
nommés nouveaux Administrateurs. Leur mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2007.
4. La société APPLETON, OLIVER, EXPERTS-COMPTABLES, S.à r.l., ayant son siège social au 9B, boulevard du Prin-
ce Henri, L-1724 Luxembourg est nommée nouveau Commissaire aux Comptes. Son mandat viendra à échéance lors
de l’Assemblée Générale Statutaire de 2007.
<i>Pour ARCAIM AUDIOVISUAL S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Signature.
72682
5. Le siège social de la société est transféré du 23, avenue Monterey, L-1086 Luxembourg, au 9B, boulevard du Prince
Henri, L-1724 Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 26 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 88, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65940/795/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
CREDIT LYONNAIS ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme,
(anc. CREDIT LYONNAIS INTERNATIONAL FUND SERVICES S.A.).
Capital social: 1.240.000,- EUR.
Siège social: L-8009 Strassen, 21, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 73.008.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale annuelle i>
<i>tenue de manière extraordinaire au siège social le 27 juin 2002i>
Après délibération, l’assemblée adopte à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée constate et approuve le report de l’assemblée générale ordinaire statutaire et la tenue de cette dernière
de manière extraordinaire, ce jour, 27 juin 2002.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale, après avoir pris connaissance des rapports du conseil d’administration et du réviseur d’entre-
prises sur les comptes de l’exercice 2001, approuve le bilan et le comptes de pertes et profits de cet exercice tels qu’ils
lui ont été présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes ou résumées dans ces rapports.
Pour cette période, elle donne décharge de leur gestion à l’administrateur-délégué, aux autres administrateurs et au
réviseur d’entreprises.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de ne pas verser de tantièmes à l’administrateur-délégué et aux autres administrateurs au titre
de la période.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale décide, sur proposition du conseil d’administration, d’affecter le report à nouveau de l’exercice
2000 et bénéfice net de la période, soit un total de 675.832,91 euros de la façon suivante:
Le dividende de l’exercice, soit 545,- EUR par action, sera versé directement aux actionnaires le 17 juillet 2002.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale ratifie les démissions de Messieurs Pierre Persico, Pascal Biville, François Poujol, Mark Sinshei-
mer et Pascal Grundrich.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale approuve la nouvelle composition du conseil à sept membres, et la nomination, sous réserve
d’agrément par la CSSF, des personnes suivantes en qualité d’administrateur de la société:
- Monsieur Michel Pelosoff, membre du directoire de CRÉDIT LYONNAIS ASSET MANAGEMENT demeurant 22,
avenue Michelet, F-94210 La Varenne St Hilaire,
- Monsieur Pierre-Paul Cochet, administrateur-délégué du CRÉDIT LYONNAIS LUXEMBOURG S.A., demeurant
152, rue de Dippach, L-8055 Bertrange,
- Monsieur François Marais, directeur de la gestion, demeurant 9, place du Président Mithouard, F-75007 Paris,
- Monsieur Yves Deborgher, précédemment responsable du contrôle des risques de CRÉDIT LYONNAIS ASSET
MANAGEMENT, demeurant 246, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange.
L’assemblée générale prend note que le mandat de ces administrateurs viendra à échéance à l’issue de l’assemblée
générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2003.
L’assemblée générale ratifie la désignation de Monsieur Michel Pelosoff en tant que président du conseil d’administra-
tion et de Monsieur Yves Deborgher en tant qu’administrateur-délégué.
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée générale approuve les négociations menées par Monsieur Pascal Vigier dans le cadre des deux différends
opposant la société au groupe BISYS et remercie ce dernier pour les efforts accomplis au nom et pour le compte de la
société.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour DEPAR S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
- dotation à la réserve légale (10% capital social) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00 EUR
- dividende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
675.800,00 EUR
- report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32,91 EUR
72683
<i>Huitième résolutioni>
L’assemblée générale approuve le renouvellement du mandat du réviseur d’entreprises DELOITTE & TOUCHE SA.,
3, route d’Arlon, L-8009 Strassen. Elle accepte que ce mandat prenne fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire an-
nuelle statuant sur les comptes 2002.
<i>Neuvième résolutioni>
L’assemblée générale donne tous pouvoirs au porteur d’un original, d’une copie ou d’un extrait du procès-verbal de
la présente assemblée, pour effectuer tous dépôts ou formalités où besoin sera.
Strassen, le 28 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 88, case 3.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65943/795/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
BERSABEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R. C. Luxembourg B 88.291.
—
<i>Procès-verbal d’une réunion du Conseil d’Administration tenue le 2 septembre 2002 à 17.00 heures au siègei>
L’an deux mille deux le 2 septembre à 17.00 heures, le Conseil d’Administration s’est réuni sans convocation préala-
ble et d’un commun accord.
Tous les administrateurs de la société sont présents ou représentés.
Monsieur Pascal Robinet est élu président du Conseil et désigne Monsieur Karim Maadi demeurant 21, route de
Thionville, L-2611 Luxembourg, au poste de scrutateur, Monsieur Pascal Robinet assurant les fonctions de secrétaire
du Conseil.
Monsieur le Président constate que conformément à la loi, le Conseil peut valablement délibérer, les administrateurs
présents réunissant la moitié au moins des membres en fonction.
Puis le Conseil délibère comme suit sur les questions figurant à l’ordre du jour:
- délégation de pouvoir de représentation de la société
- questions diverses
Après discussion, la résolution suivante est adoptée à l’unanimité.
<i>Résolution uniquei>
Il a été résolu de donner pouvoir de représentation de la société aux fins de prendre une participation dans le capital
de la SOCIETE FRANCAISE D’ORGANISATION HOTELIERE (SFOH)-RESTAURIM avec siège social 189/193, boule-
vard Malesherbes, F-75017 Paris à:
M. Patrick Meyer Meillon demeurant 30, avenue du Général de Gaulle, F-94000 Saint Mandé
et de désigner comme mandataire pour procéder, en son nom, à l’exécution des formalités de prise de participation
dans ladite société.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 18.00 heures.
Il a été dressé le présent procès-verbal qui, après lecture faite par le secrétaire, a été approuvé par le Président et
soumis aux administrateurs pour signature.
A Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 84, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> <i>ff.i> (signé): Signature.
(65948/000/34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
LUXTURN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7737 Colmar-Berg, 3, Zone Industrielle Jean Piret.
—
EXTRAIT
Suivant procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 10 juillet 2002 sous seing privé de la société sous
rubrique, enregistré à Redange, le 31 juillet 2002, volume 144, folio 88, case 10, la modification suivante est à noter:
Suite à la démission de Monsieur Théodore Hertges en tant que gérant de la société, la société sera valablement en-
gagée par la seule signature du gérant unique Monsieur Charles Ries.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(65966/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Certifié sincère et conforme
Y. Deborgher / M-D. Klein
<i>Administrateur-délégué / Administrateuri>
Signature / Signature / Signature
<i>Le présidenti> / <i>Le secrétairei> / <i>Le scrutateuri>
Rambrouch, le 19 août 2002.
L. Grethen.
72684
TST CBX II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 8.000.000,-.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 81.750.
—
Il résulte d’un transfert de parts sociales en date du 31 juillet 2002 que 128 parts sociales de la Société ont été trans-
férées par TISHMAN SPEYER/TRAVELERS REAL ESTATE VENTURE III, L.L.C. au bénéfice de TST CBX MM, L.L.C.,
une limited liability company régie par le droit de l’état du Delaware, ayant son principal siège d’activité au 520 Madison
Avenue, New York, NY 10022, Etats-Unis d’Amérique.
En conséquence, au 31 juillet 2002, les associés de la Société sont les suivants:
Il résulte d’un acte en date du 9 août 2002 que tous les associés de la Société ont apporté leurs parts sociales aux
associés de COURBEVOIE C.V., une limited partnership régie par le droit néerlandais, tel que définie, entre autre, sous
les sections 19 et suivantes du code commercial néerlandais (Wetboek van Koophandel).
Toutes les parts sociales de la Société sont dorénavant détenues en indivision par l’ensemble des associés de COUR-
BEVOIE C.V.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 78, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65965/250/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
QUIXLINE.COM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 75.566.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65967/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
LCF ROTHSCHILD FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 76.441.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 26 juillet 2002i>
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide de ne pas distribuer de dividende pour l’exercice clôturé au 31 mars 2002.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide le renouvellement du mandat des Administrateurs sortants pour une nou-
velle période d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide la nomination de Mme Dominique Netter et de Monsieur Pierre-Marie Va-
lenne en qualité de nouveaux administrateurs pour une période d’un an prenant fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire
qui se tiendra en 2003.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide de réélire PricewaterhouseCoopers en qualité de Réviseur d’Entreprises,
pour une nouvelle période d’un an prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
A l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d’Administration est composé de:
<i>Président du Conseil d’Administration:i>
- LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND ROTHSCHILD BANQUE
Représentée par Monsieur Samuel Pinto
TISHMAN SPEYER/TRAVELERS REAL ESTATE VENTURE III, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.591 parts sociales
TST CBX LA DEFENSE, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.181 parts sociales
TST CBX MM, L.L.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128 parts sociales
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.000 parts sociales
TST CBX II, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72685
<i>Administrateurs:i>
- L.C.F. ROTHSCHILD ASSET MANAGEMENT
Représentée par Monsieur Kevin C. Dolan
- Monsieur Christophe Boulanger, Sous-Directeur, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD
BANQUE
- Monsieur François des Robert, Directeur, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD BAN-
QUE
- Monsieur Lionel Errera, Sous-Directeur, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD BANQUE
- Monsieur Frédéric Otto, Directeur Général, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Monsieur Benoît de Hults, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Monsieur Geoffrey Linard de Guertechin, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEM-
BOURG
- Monsieur Guy Verhoustraeten, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Monsieur Edward de Burlet, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
- Madame Dominique Bourjac Netter, Directeur Général, LCF ROTHSCHILD ASSET MANAGEMENT
- Monsieur Pierre-Marie Valenne, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
<i>Réviseur d’Entreprises:i>
PricewaterhouseCoopers, Espace Ariane, 400, route d’Esch, L-1471 Strassen
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66007/010/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
RICHARD INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 66.317.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65968/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
NATURFERIEN AG, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 74.412.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 19 août 2002 a pris acte de la démission du commissaire aux
comptes à partir de l’exercice 2002.
La société CeDerLux-SERVICES, S.à r.l., avec siège social à 4, rue Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg a été
nommée en son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.
Son mandat prendra fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice
social de l’an 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573, fol. 65, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66041/693/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
V. Jean / C. Bouillon
<i>Mandataire Principal / Fondé de Pouvoiri>
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
72686
RUYSDAEL GLOBAL INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 56.538.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65969/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SCT INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.339.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65970/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SFF (SOCIETE FINANCIERE ET FONCIERE) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 81.597.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65971/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 4.475.
—
Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septem-
bre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
(65896/006/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
<i>Pour GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
72687
GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 4.475.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 28 août 2002, vol. 573, fol. 68, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
(65909/006/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 4.475.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 août 2002, vol. 573, fol. 68, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
(65910/006/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 4.475.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 28 août 2002, vol. 573, fol. 68, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
(65911/006/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
KOMZA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme,
(anc. MERCURY ARREDAMENTI S.A.).
Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 51.868.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 19 août 2002 a renouvelé les mandats des administrateurs
jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivante statuant sur les comptes au 31 décembre 2002. Décharge pleine et en-
tière leur a été accordée.
L’assemblée a également pris acte de la démission du Commissaire aux comptes en la personne de Monsieur Chris-
tophe Dermine et a nommé en son remplacement la société CeDerLux-Services, S.à r.l., avec siège social à 4, rue du
Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg. Son mandat viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale annuelle sta-
tuant sur les comptes au 31 décembre 2001. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573, fol. 65, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66042/693/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Pour GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
<i>Pour GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
<i>Pour GENOLOR S.A., Société Anonyme Holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG,
Société Anonyme
P. Frédéric / S. Wallers
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
72688
SHIPTRADE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 77.263.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65972/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SKORPION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 60.383.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65973/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SOCIETE FONCIERE DELVILLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 57.672.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65974/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SOFT INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxemburg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 71.477.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65975/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72689
SORGREL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 45.275.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65976/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SPORLOK HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 66.391.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65977/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
STEMA INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 58.516.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65978/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SYSEMA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 75.095.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65980/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72690
TEXTILES DU SUD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 68.624.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65981/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
THALBOOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 54.678.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65982/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
TRADING INVESTMENT PLACEMENT SERVICES (TIPS) HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 87.325.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65983/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
TWEETY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 60.486.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65984/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72691
VIAKAN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 85.479.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65985/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
VISITEL S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 79.726.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65986/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
VOLLUPRO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 59.050.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65987/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
WLSP INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 58.163.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65988/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72692
XENIOS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 61.374.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65989/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CAD CONCEPTS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 120, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 82.966.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65990/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
HIGH TECH CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 79.102.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65991/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CATHOM HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 61.085.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65992/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72693
CASOCHRI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 34.336.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65993/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CAPAFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 28.278.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65994/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CALOX HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 27.972.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65995/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CALAUDI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 69.911.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65996/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72694
D.P. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 7, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 40.051.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de façon extraordinaire en date du 27 mai 2002i>
1
°
Sont élus administrateurs pour une période de six ans:
- Monsieur Paul de Plaen, demeurant à Luxembourg,
- Madame Fabienne Nelis, demeurant à Luxembourg,
- Madame Simone Rappe, demeurant à Gendron (Belgique) en remplacement de Monsieur Luc Schanen démission-
naire.
2
°
Est nommé commissaire aux comptes pour une durée de six ans:
- FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Le mandat des administrateurs et celui du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale
de l’an 2003 qui aura à statuer sur les résultats de l’exercice 2002.
3
°
Les actionnaires renoncent à la dissolution de la société possible en vertu de l’article 100 de la loi modifiée du 10
août 1915 et décident la poursuite de l’activité.
Luxembourg, le 30 août 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(66001/592/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
D.P. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 7, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 40.051.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Extrait de l’assemblée générale tenue de façon extraordinaire en date du 27 mai 2002i>
L’Assemblée générale, sur proposition du Conseil d’Administration, décide d’affecter la perte de l’exercice 1996 d’un
montant de LUF 728.571,- au report à nouveau.
<i>Conseil d’administration:i>
- Monsieur Paul De Plaen, demeurant à Luxembourg,
- Madame Fabienne Nelis, demeurant à Luxembourg,
- Madame Simone Rappe, demeurant à Gendron (Belgique).
<i>Commissaire aux comptes:i>
- FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
(66002/592/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
D.P. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 7, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 40.051.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Extrait de l’assemblée générale tenue de façon extraordinaire en date du 27 mai 2002i>
L’Assemblée générale, sur proposition du Conseil d’Administration, décide d’affecter la perte de l’exercice 1997 d’un
montant de LUF 164.129,- au report à nouveau.
<i>Conseil d’administration:i>
- Monsieur Paul De Plaen, demeurant à Luxembourg,
- Madame Fabienne Nelis, demeurant à Luxembourg,
- Madame Simone Rappe, demeurant à Gendron (Belgique).
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS, S.à r.l.
Experts comptables et fiscaux
Réviseurs d’entreprises
Signature
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Signature
72695
<i>Commissaire aux comptes:i>
- FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
(66003/592/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
D.P. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 7, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 40.051.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Extrait de l’assemblée générale tenue de façon extraordinaire en date du 27 mai 2002i>
L’Assemblée générale, sur proposition du Conseil d’Administration, décide d’affecter la perte de l’exercice 1998 d’un
montant de LUF 152.940,- au report à nouveau.
<i>Conseil d’administration:i>
- Monsieur Paul De Plaen, demeurant à Luxembourg,
- Madame Fabienne Nelis, demeurant à Luxembourg,
- Madame Simone Rappe, demeurant à Gendron (Belgique).
<i>Commissaire aux comptes:i>
- FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
(66004/592/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
D.P. LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 7, rue Léandre Lacroix.
R. C. Luxembourg B 40.051.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Extrait de l’assemblée générale tenue de façon extraordinaire en date du 27 mai 2002i>
L’Assemblée générale, sur proposition du Conseil d’Administration, décide d’affecter la perte de l’exercice 1999 d’un
montant de LUF 127.019,- au report à nouveau.
<i>Conseil d’administration:i>
- Monsieur Paul De Plaen, demeurant à Luxembourg,
- Madame Fabienne Nelis, demeurant à Luxembourg,
- Madame Simone Rappe, demeurant à Gendron (Belgique).
<i>Commissaire aux comptes:i>
- FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 août 2002.
(66005/592/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS, S.à r.l.
Signature
72696
BNP PARIBAS FUND ADMINISTRATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 31.206.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66009/009/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BNP PARIBAS FUND ADMINISTRATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 31.206.
—
EXTRAIT
L’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 8 mars 2002 a approuvé les états financiers au 31 décembre 2001.
Le résultat après impôt s’élève à EUR 17.055.534,50. L’Assemblée Générale a décidé de répartir le résultat comme
suit:
L’Assemblée a donné décharge de leur gestion aux Administrateurs.
L’Assemblée Générale a pris note de:
- la démission de Monsieur Gilles de Vaugrigneuse de ses mandats de Président et d’Administrateur de la Société
BPFA;
- la nomination de Monsieur Vincent Lecomte en tant que Président du Conseil d’Administration;
- la démission de Monsieur Pierre Schneider de son mandat d’Administrateur de la Société;
- la suppression de la fonction d’Administrateur-délégué et de la création des postes de Directeur Général et de Di-
recteur Général Adjoint.
L’Assemblée Générale a ratifié la cooptation de:
- Monsieur Michel Roach coopté lors du Conseil d’Administration du 12 février 2002 pour continuer le mandat laissé
vacant par Monsieur Gilles de Vaugrigneuse;
- Monsieur Alain Bailly coopté lors du Conseil d’Administration du 12 février 2002 pour continuer le mandat laissé
vacant par Monsieur Pierre Schneider.
L’Assemblée Générale a décidé de ne pas renouveler le mandat d’Administrateur de Monsieur Théo Braun. L’Assem-
blée Générale l’a remercié vivement pour les années passées au service de BPFA.
L’Assemblée Générale a décidé de nommer, sous réserve de l’agrément de la Commission de Surveillance du Secteur
Financier, Messieurs Christian Volle et Christian Sztajnkrycer en tant que nouveaux Administrateurs pour un terme ve-
nant à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2003.
L’Assemblée Générale a décidé de renouveler le mandat de
- Monsieur Vincent Lecomte, Président;
- Monsieur Xavier Boissinot, Administrateur;
- Monsieur Philippe Gaston; Administrateur;
- Monsieur Alain Bailly, Administrateur;
- Monsieur Michel Rouach, Administrateur;
- Monsieur Jean Bego, Administrateur.
pour un terme d’un an à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2003.
L’Assemblée Générale a décidé de ne pas renouveler le mandat de KPMG Audit, Luxembourg. L’Assemblée Générale
a nommé PricewaterhouseCoopers, Luxembourg en tant que Réviseur d’Entreprises de la Société pour un terme d’un
an devant expirer à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66012/009/51) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>EURi>
Résultat 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.055.534,50
Résultats reportés au 31 décembre 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
433.033,92
Résultats à affecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.488.568,42
Affectation à la réserve «Impôt sur la fortune». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 60.000,00
Dividendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.428.568,42
Résultats à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0
Pour extrait conforme
BNP PARIBAS FUND ADMINISTRATION S.A.
Signatures
72697
BNP INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 71.795.
—
Le bilan au 30 avril 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66010/009/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BNP INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 71.795.
—
EXTRAIT
L’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 30 août 2002 a approuvé les états financiers au 30 avril 2002 et a
décidé de capitaliser les bénéfices.
L’Assemblée a donné décharge de leur gestion aux Administrateurs.
L’Assemblée Générale a pris note de la démission de Monsieur Pierre-Michel Hamery en date du 19 février 2002.
L’Assemblée Générale décide de renouveler le mandat de
- Monsieur Jean-Marc de Volder;
- Monsieur Hans-Rudolph Schaub;
- Monsieur Andriano Zanoni.
pour un terme d’un an venant à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de
2003.
L’Assemblée Générale a reconduit le mandat de PricewaterhouseCoopers, Luxembourg en sa qualité de Réviseur
d’Entreprises de la Société pour un terme d’un an devant expirer à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des
Actionnaires de 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66011/009/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
C.V.S. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 79.827.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65997/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
LH CONSULT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 22.703.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66060/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour BNP INVEST
i>BNP PARIBAS FUND ADMINISTRATION S.A.
Signatures
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
72698
C.T.B.R. LUXEMBOURG HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 79.825.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 92, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
(66014/010/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
C.T.B.R. LUXEMBOURG HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 79.825.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnairesi>
<i>tenue au siège social, le 26 juin 2002 à 10.00 heuresi>
Approbation des comptes au 31 décembre 2001.
L’Assemblée donne décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur mandat au
31 décembre 2001.
Reconduction des mandats de Messieurs Frédéric Otto, Marc Ambroisien et René Kirsch en tant qu’administrateurs
et de PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., en tant que Commissaire aux comptes pour une durée d’un an, leur mandat
prenant fin à l’assemblée statuant sur les comptes de l’année 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 92, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66015/010/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BUSINESS 21 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 74.290.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65998/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
S.B.K. HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 75.734.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66061/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature
<i>Un Mandatairei>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
72699
GSCP/WXIII TELECOM PROVIDERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
—
<i>Deed of sale, purchase and transfer of sharesi>
This agreement is made by and between:
1. LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., a company organized and existing under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, with its registered office at 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter re-
ferred to as «the Seller»).
2. GSCP/WXIII TELECOM, L.L.C., a Delaware limited liability company, with offices at 85, Broad Street, New York,
New York 10004 (hereinafter referred to as the «Purchaser»).
3. GSCP/WXIII TELECOM PROVIDERS, S.à r.l., a company organized and existing under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg, with its registered office at 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg (hereinafter referred to as «the Com-
pany»).
Whereas:
A. At present the Seller is shareholder of the Company holding 500 shares, each with a nominal value of EUR 25.00
(hereinafter referred to as the «Shares»).
B. The Seller is desirous to sell the Shares and the Purchaser is desirous to buy the Shares.
The parties have agreed as follows:
Art. 1. The Seller hereby sells and transfers to the Purchaser, and the Purchaser hereby purchases and accepts title
to the Shares. The Shares represent the entire issued and outstanding capital of the Company.
Art. 2. The Purchase price for the Shares amounts EUR 18,700.- (eighteen thousand and seven hundred euro) spec-
ified as follows:
Payment shall take place in accordance with Article 3 of this agreement.
Art. 3. At the occasion of the transfer the purchase price shall be paid to the Sellers as follows:
- By payment of EUR 12,500.- and EUR 6,200.- to the bank account with CITCO BANK NEDERLAND N.V., Am-
sterdam, the Netherlands, account number 63.58.89.757, in the name of CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Art. 4. The Seller warrants and guarantees that:
A. The Company has been properly established and registered according to the laws of Grand Duchy of Luxembourg
and has always performed all legal obligations.
B. The Shares hereby sold and transferred are free from ledges, liens and any other encumbrances and have been
fully paid.
C. The Seller has good and marketable title to the Shares, with full rights and power to sell the same to the Purchaser.
D. The Company has not conducted any business activity since the date of its formation and has not incurred any
liabilities or obligations.
Art. 5. The parties to this agreement hereby waive their right to claim the dissolution and cancellation of this agree-
ment for any reason whatsoever.
Art. 6. This agreement shall in all respects be governed by and contrued in accordance with the laws of Grand Duchy
of Luxembourg.
In witness whereof this agreement has been executed by the parties hereto in triplicate on August 29, 2002 (with
retroactive effect on October 4, 2000).
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66044/710/60) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
- Net asset value of the Company as August 2, 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500.-
EUR
- Premium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,200.- EUR
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>The Seller
i>Signatures
GSCP/WXIII TELECOM, L.L.C.
<i>The Purchaser
i>By: WHITEHALL PARALLEL REAL ESTATE LIMITED PARTNERSHIP XIII
<i>a Managing Member
i>By: WH PARALLEL ADVISORS, L.L.C. XIII
<i>its General Partner
i>By: Signature
<i>Vice Presidenti>
<i>The Company GSCP/WXIII TELECOM PROVIDERS, S.à r.l.
i>By LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures
72700
GSCP/WXIII TELECOM BUILDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
—
<i>Deed of sale, purchase and transfer of sharesi>
This agreement is made by and between:
1. LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., a company organized and existing under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, with its registered office at 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter re-
ferred to as «the Seller»).
2. GSCP/WXIII TELECOM, L.L.C., a Delaware limited liability company, with offices at 85, Broad Street New York,
New York 10004 (hereinafter referred to as the «Purchaser»).
3. GSCP/WXIII TELECOM BUILDINGS, S.à r.l., a company organized and existing under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg, with its registered office at 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg (hereinafter referred to as «the Com-
pany»).
Whereas:
A. At present the Seller is shareholder of the Company holding 500 shares, each with a nominal value of EUR 25.00
(hereinafter referred to as the «Shares»).
B. The Seller is desirous to sell the Shares and the Purchaser is desirous to buy the Shares.
The parties have agreed as follows:
Art. 1. The Seller hereby sells and transfers to the Purchaser, and the Purchaser hereby purchases and accepts title
to the Shares. The Shares represent the entire issued and outstanding capital of the Company.
Art. 2. The Purchase price for the Shares amounts EUR 18,700.- (eighteen thousand and seven hundred euro) spec-
ified as follows:
Payment shall take place in accordance with Article 3 of this agreement.
Art. 3. At the occasion of the transfer the purchase price shall be paid to the Sellers as follows:
- By payment of EUR 12,500.- and EUR 6,200.- to the bank account with CITCO BANK NEDERLAND N.V., Am-
sterdam, the Netherlands, account number 63.58.89.757, in the name of CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Art. 4. The Seller warrants and guarantees that:
A. The Company has been properly established and registered according to the laws of Grand Duchy of Luxembourg
and has always performed all legal obligations.
B. The Shares hereby sold and transferred are free from pledges, liens and any other encumbrances and have been
fully paid.
C. The Seller has good and marketable title to the Shares, with full rights and power to sell the same to the Purchaser.
D. The Company has not conducted any business activity since the date of its formation and has not incurred any
liabilities or obligations.
Art. 5. The parties to this agreement hereby waive their right to claim the dissolution and cancellation of this agree-
ment for any reason whatsoever.
Art. 6. This agreement shall in all respects be governed by and contrued in accordance with the laws of Grand Duchy
of Luxembourg.
In witness whereof this agreement has been executed by the parties hereto in triplicate on August 29, 2002 (with
retroactive effect on October 4, 2000).
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 82, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66045/710/60) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
- Net asset value of the Company as August 2, 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500.- EUR
- Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,200.- EUR
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>The Seller
i>Signatures
GSCP/WXIII TELECOM, L.L.C.
<i>The Purchaser
i>By: WHITEHALL PARALLEL REAL ESTATE LIMITED PARTNERSHIP XIII
<i>a Managing Member
i>By: WH PARALLEL ADVISORS, L.L.C. XIII
<i>its General Partner
i>By: Signature
<i>Vice Presidenti>
<i>The Company GSCP/WXIII TELECOM BUILDINGS, S.à r.l.
i>By LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures
72701
BORDAG INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 87.712.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65999/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BORDAG FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 87.326.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66000/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ISRAEL 2000 MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 47.223.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 2 avril 2002i>
1. L’Assemblée Générale décide de ne pas distribuer de dividende pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2001
et de reporter la perte de l’exercice qui s’élève à USD 34.972,-.
2. L’Assemblée Générale décide:
- le renouvellement du mandat des Administrateurs sortants pour une nouvelle période d’un an prenant fin avec l’As-
semblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
- la réélection du Commissaire aux Comptes, pour une période d’un an prenant fin avec l’Assemblée Générale Or-
dinaire qui se tiendra en 2003.
A l’issue de l’assemblée, le Conseil d’Administration est composé de:
<i>Administrateurs:i>
- M. Pierre Palasi, Membre du Directoire, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD BANQUE,
Paris.
- M. Samuel Pinto, Directeur Général Adjoint, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD BAN-
QUE, Paris.
- M. Edward de Burlet, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG.
<i>Le Commissaire aux Compte est:i>
- PricewaterhouseCoopers, ayant son siège social à Espace Ariane, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 92, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66016/010/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
F. Waltzing / C. Bouillon
<i>Mandataire Commercial / Fondé de Pouvoiri>
72702
GREENLEASE, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 22.009.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66051/017/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
GREENLEASE, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 22.009.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 19 mars 2002i>
Les mandats d’administrateurs de MM. Elmar Baert, Jean-Paul Cames, Jacques Salee et Bernard Trempont sont pro-
rogés pour une période d’un an jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Le mandat de réviseur d’entreprises ERNST & YOUNG S.A. est prorogé pour une période d’un an jusqu’à l’Assem-
blée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66056/017/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ISRAEL 2000, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R. C. Luxembourg B 47.222.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 2 avril 2002i>
1. L’Assemblée Générale décide de ne pas distribuer de dividende pour l’exercice clôturé au 31 décembre 2001.
2. L’Assemblée Générale décide le renouvellement du mandat des Administrateurs sortants pour une nouvelle pé-
riode d’un an prenant fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
3. L’Assemblée Générale décide la réélection de PricewaterhouseCoopers en qualité de Réviseur d’Entreprises pour
une nouvelle période d’un an prenant fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
A l’issue de l’assemblée, le Conseil d’Administration est composé de:
<i>Président:i>
- M. Samuel Pinto, Directeur Général Adjoint, LA COMPAGNIE FINANCIERE EDMOND DE ROTHSCHILD BAN-
QUE, Paris.
<i>Administrateurs:i>
- M. Benjamin de Rothschild, Président, LA COMPAGNIE DE TRESORERIE BENJAMIN DE ROTHSCHILD S.A., Ge-
nève.
- M. Jimmy J. Pinto, Directeur Général, EDMOND DE ROTHSCHILD INVESTMENT SERVICES LTD, Tel-Aviv.
- M. Hervé Debache, Président, TERTIAIRE DEVELOPPEMENT, Paris.
- M. Patrick Segal, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD S.A., Genève.
- M. Edward de Burlet, Directeur, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG.
<i>Le Réviseur d’Entreprises est:i>
PricewaterhouseCoopers, ayant son siège social à l’Espace Ariane, 400, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 92, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66017/010/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 19 mars 2002.
Signatures.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD LUXEMBOURG
Société Anonyme
F. Waltzing / C. Bouillon
<i>Mandataire Commercial / Fondé de Pouvoiri>
72703
CREDITLEASE, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 31.049.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66052/017/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CREDITLEASE, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 31.049.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 19 mars 2002i>
Les mandats d’administrateurs de MM. Elmar Baert, Jean-Paul Cames, Jacques Salee et Bernard Trempont sont pro-
rogés pour une période d’un an jusqu’à l’Assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Le mandat de réviseur d’entreprises de ERNST & YOUNG S.A. est prorogé pour une période d’un an jusqu’à l’As-
semblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66055/017/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
FINANCIERE PANZANI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 75.469.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire qui s’est tenue extraordinairementi>
<i>le 25 janvier 2002 à 11.00 heures à Luxembourgi>
- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
- L’assemblée prend acte de la démission de Monsieur Joseph Winandy au poste d’administrateur de la société et
tient à la remercier pour sa précieuse collaboration.
L’assemblée décide, à l’unanimité, de nommer au poste d’administrateur:
COSAFIN S.A. demeurant à Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve
en remplacement de M. Joseph Winandy, démissionnaire.
Par ailleurs, l’Assemblée décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’admninistrateur de Messieurs Noël Didier
et Jean Quintus, ainsi que des commissaires aux comptes, DELOITTE & TOUCHE S.A. et MAZARS & GUERARD
(LUXEMBOURG).
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes viendront à échéance à l’issue de l’assemblée géné-
rale qui approuvera les comptes au 31 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 93, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66008/009/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
IMOPARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 74.690.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66062/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 19 mars 2002.
Signatures.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Signature
<i>Un mandatairei>
72704
GMI - CONSEILS EN VALEURS MOBILIERES INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 34.274.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66053/017/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
GMI - CONSEILS EN VALEURS MOBILIERES INTERNATIONALES S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 34.274.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 2 avril 2002i>
L’assemblée prend acte de la démission de Monsieur Bernard Trempont.
Les mandats d’administrateurs de MM. Elmar Baert, Franz Kouijzer, Philippe Catry, Philippe Masset, Thierry Masset,
Jean-Louis Raemdonck van Megrode et Jean-Claude Schaack sont prorogés pour une période d’un an jusqu’à l’assemblée
qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Le mandat de commissaire aux comptes de Monsieur Murad Ikhtiar est renouvelé pour une période d’un an jusqu’à
l’assemblée qui statuera sur les comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66057/017/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BATOS S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 78.669.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66019/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AILLAS HOLDING S.A., Société Anonyme,
(anc. JAKOM S.A.).
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 61.521.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66027/777/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 2 avril 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72705
ING PRIVATE CAPITAL MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 46-48, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 79.669.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66054/017/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ING PRIVATE CAPITAL MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 46-48, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 79.669.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 26 mars 2002i>
L’assemblée prend acte de la démission de Monsieur Bernard Trempont.
Les mandats d’administrateurs de MM. Elmar Baert, Marc Sallet, Henricus Bastiaans, Ernest Van Ginckel, Gelinus Ma-
rinus Van Hoepen et Georges Wolff sont prorogés pour une période d’un an jusqu’à l’assemblée qui statuera sur les
comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 83, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66058/017/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BARNICO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.003.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66020/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
UTOPIA MANAGEMENT, Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 45, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 43.883.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573, fol. 63, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 6 mai 2002i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-
tes annuels au 31 décembre 2002:
- Monsieur Nico Simon, conseiller en audiovisuel, demeurant à Schuttrange, Président et Administrateur-Délégué;
- Monsieur Guy Hornick, maître en sciences économiques, demeurant à Strassen;
- Monsieur Jean-Pierre Thilges, employé privé, demeurant à Soleuvre;
- Monsieur Luc Nothum, administrateur de société, demeurant à Bascharage.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 2002:
- Monsieur Christian Kmiotek, gérant de sociétés, demeurant à Luxembourg.
(66043/534/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 26 mars 2002.
Signatures.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 3 septembre 2002.
Signature.
72706
EAX-RE, EUROPEAN AMERICAN EXCESS REINSURANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 11, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 25.141.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66066/256/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EAX-RE, EUROPEAN AMERICAN EXCESS REINSURANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 11, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 25.141.
—
<i>Extrait de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 26 avril 2002i>
L’Assemblée approuve le Bilan et le Compte de Profits et Pertes et l’Annexe aux Comptes annuels au 31 décembre
2001.
L’Assemblée reconduit le mandat du Réviseur Externe, PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., jusqu’à l’issue de l’Assem-
blée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels de l’exercice se clôturant le 31 décembre 2002.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 89, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66067/256/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BARBUT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 60.071.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66021/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BALLEROY HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 65.387.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66022/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 2 septembre 2002.
Signature.
Pour copie conforme
BONN SCHMITT STEICHEN
Signature
A. Schmitt
<i>Mandatairei>
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72707
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66071/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66072/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66073/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1997 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66074/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1996 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66075/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Pour la Société
i>Signature
72708
NOMURA GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 6, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 31.127.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1995 tels qu’approuvés par l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires
et enregistrés à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 80, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66076/267/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BALITEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 64.636.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66023/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AUSEMA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 45.182.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66024/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BCI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 4, rue Carlo Hemmer.
R. C. Luxembourg B 24.424.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale tenue à Luxembourg le 27 juin 2002i>
L’assemblée générale a décidé d’accepter la démission de Maître Marc Loesch en tant que commissaire aux comptes.
L’assemblée générale a décidé d’élire AUDIEX S.A., ayant son siège social à 57, avenue de la Faïencerie, L-1510
Luxembourg, en tant que commissaire aux comptes avec la mission de préparer un rapport sur les comptes se clôturant
le 31 décembre 2001.
L’assemblée générale a décidé que le mandat du commissaire aux comptes viendra à expiration lors de l’assemblée
générale annuelle que se tiendra en 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 81, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66068/267/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
<i>Pour la Société
i>Signature
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
<i>Pour BCI HOLDING S.A.
i>Signature
72709
CHARLES STREET CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 74.450.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66078/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
CHARLES STREET CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 74.450.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 17 juin 2002 que l’as-
semblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66085/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ASTRILD HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.088.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66025/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ANSYPO HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 43.099.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 26 août 2002i>
Les actionnaires décident de nommer ALPHA EXPERT S.A., avec siège social à L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe,
comme commissaire aux comptes en remplacement de l’ancien commissaire. Ce mandat prend effet immédiatement et
jusqu’à l’issue de l’assemblée générale de la société en 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66029/777/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
JARDINES IMMO S.A., Société Anonyme,
(anc. BEAUBOURG IMMO S.A.).
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 84.671.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre
2002.
(66203/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 26 août 2002.
Signature.
72710
SODILU, SOCIETE DE DISTRIBUTION LUXEMBOURGEOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 53.174.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66079/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SODILU, SOCIETE DE DISTRIBUTION LUXEMBOURGEOISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 53.174.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société tenue en date du 20 juin
2002 que:
L’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66084/677/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AMADINE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 84.117.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66026/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
INTELLINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 55.000.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66063/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
B.V. INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1727 Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.
R. C. Luxembourg B 68.514.
—
Le bilan au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66064/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
72711
ADVANCED LASER APPLICATIONS (ALA) HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 72.518.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66028/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
FINLUX MANAGEMENT HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 83.857.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66031/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
FINANCIERE DE MAGONETTE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 81.819.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66032/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
FIBIME HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 65.706.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66033/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72712
FALUN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 73.939.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66034/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
F.T.F. HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 66.381.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66035/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EUROPARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 42.226.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66036/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EURO FINANCE INVEST (E.F.I.) HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 70.663.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66037/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
72713
MODERN PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 68.783.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66080/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
MODERN PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 68.783.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 20 juin 2002 que l’assemblée a confirmé le mandat
d’administrateur-délégué de Madame Joëlle Mamane.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66083/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EWARDS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 43.914.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 13 juin 2001i>
<i>Résolutionsi>
1 + 2. Après avoir pris connaissance des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire, ainsi que du Bilan
et Compte de Résultats au 31 décembre 2000, l’Assemblée Générale à l’unanimité des voix approuve le Bilan et Compte
de Résultats tels qu’ils lui sont présentés et qui se traduisent par une perte de 7.631.561 LUF qui, compte tenu d’un
report à nouveau en perte de LUF 928.487, font ainsi apparaître un solde en perte totale de LUF 8.560.048 que l’As-
semblée à l’unanimité des voix décide de reporter à nouveau.
3. Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne à l’unanimité des voix décharge aux administrateurs et au com-
missaire.
4. L’Assemblée décide d’élire aux fonctions d’administrateurs Messieurs Albert Tummers ainsi que Mesdames Elisa-
beth d’Hondt et Catherine Tummers et d’élire Monsieur Jacques Van Rysselberghe à la fonction de Commissaire. Leurs
mandats courront jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes de l’an 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66046/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EWARDS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 43.914.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 30 avril 2002i>
<i>Résolutionsi>
1 + 2. Après avoir pris connaissance des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire, ainsi que du Bilan
et Compte de Résultats au 31 décembre 2001, l’Assemblée Générale, à l’unanimité des voix, approuve le Bilan et le
Compte de Résultats tels qu’ils lui sont présentés et qui se traduisent par un bénéfice de LUF 10.074 et qui, compte
tenu d’un report à nouveau en perte de LUF 8.560.048, font ainsi apparaître un solde en perte totale de LUF 8.550.874
qu’il est décidé de reporter à nouveau.
3. Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne à l’unanimité des voix décharge aux administrateurs et au com-
missaire.
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
72714
4. L’Assemblée décide de réélire aux fonctions d’Administrateur Monsieur Albert Tummers et Mesdames Elisabeth
d’Hondt et Catherine Tummers et de Commissaire Monsieur Jacques Van Rysselberghe. Leurs mandats courront jus-
qu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes annuels de l’an 2000.
5. Divers: Néant.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66047/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EWARDS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 43.914.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 86, case 6, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66048/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EWARDS HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 43.914.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 86, case 6, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66049/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
E-SOLUTIONS INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 77.808.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 juillet 2002i>
En remplacement de Monsieur Eric Invernizzi décédé le 13 juillet 2002, les actionnaires décident de nommer la so-
ciété ALPHA EXPERT S.A., ayant son siège social à L-1637 Luxembourg, rue Goethe 1, en tant que commissaire aux
comptes dont le mandat a pris effet à la date précitée et se terminera au jour de l’assemblée générale ordinaire devant
statuer sur les comptes de l’année 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2002, vol. 573, fol. 60, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66038/777/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ERKAN - IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 22.227.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66095/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Luxembourg, le 25 juillet 2002.
Signature.
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 508.365,62 CHF
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600,45 CHF
Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 507.765,17 CHF
72715
TECH.SE. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 71.932.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66086/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
TECH.SE. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 71.932.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66087/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
BAA McARTHUR / GLEN EUROPE (HOLDINGS), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 750.000,-.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 44.863.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnairesi>
<i>tenue à Luxembourg le 27 août 2002i>
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé d’accepter la démission en tant qu’administrateurs de
Monsieur Rodolphe Gerbes, à partir du 23 août 2002 de Monsieur Philippe Wallet, à partir du 28 février 2002 et de
Monsieur Patrick Coppock, à partir du 31 janvier 2002.
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé de fixer le nombre d’administrateurs à quatre (4).
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé de confirmer le mandat des administrateurs en fonc-
tions:
- Madame Julia Calabrese, administrateur de sociétés, demeurant à 43-45 Portman Square, Londres W1H 0AG,
Royaume-Uni;
- Monsieur David Paul Sayers, comptable, demeurant à 130, Wilton Road, Londres SW1V 1LQ, Royaume-Uni;
- Monsieur Antonio Ortigara De Amrosis, administrateur de sociétés, demeurant à Corso Matteotti 1, 20121 Milan,
Italie;
- Monsieur Mauro Pollio, ingénieur, demeurant à Via M. Rula Coop Paolo 28, Cassola-Caserta, Italie.
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé que le mandat des administrateurs en fonctions pren-
dra fin lors de l’assemblée générale des actionnaires les comptes annuels au 31 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 81, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66069/267/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.951,46 EUR
./. Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . .
- 100,00 EUR
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.851,46 EUR
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.851,46 EUR
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68.217,49 EUR
./. Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . .
- 3.400,00 EUR
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66.668,95 EUR
<i>Pour BAA McARTHUR / GLEN EUROPE (HOLDINGS), S.à r.l.
i>Signature
72716
COLAFIN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 66.423.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66088/693/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
COLAFIN INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 66.423.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66089/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
PROINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 69.370.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66090/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
PROINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 69.370.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66091/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 388.803,- LUF
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 388.803,- LUF
Perte de l’exercice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 396.240,- LUF
Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 785.043,- LUF
Bénéfice de l’exercice 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.992.239,36 EUR
./. Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . .
- 3.200,00 EUR
Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.989.039,36 EUR
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.989.039,36 EUR
Bénéfice de l’exercice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.014.044,26 EUR
Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.003.083,62 EUR
72717
SPIRIT INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 64.679.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66092/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
SPIRIT INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 64.679.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66093/693/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AGEST CONSULT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 31.557.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2002, vol. 573, fol. 91, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66065/638/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
EAST-WEST EXPRESS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 48.182.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des associés tenue le 19 août 2002i>
L’Assemblée générale ordinaire est ouverte à 15.00 heures sous la présidence de Monsieur Mykhaylo Semenov,
détenteur du paquet de contrôle des actions de la Société.
Le président constate que le capital social intégral est présent. Les associés se reconnaissent dûment convoqués et
déclarent par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour ci-après:
<i>Ordre du jour:i>
1. Révocation de Monsieur Vladimir Gavrilov de ses fonctions de gérant et de directeur général de la Société.
2. Nomination de Monsieur Oleksiy Novak comme gérant unique de la Société et comme son directeur général.
En vertu de l’article 10 des Statuts de la Société et après avoir délibéré, l’Assemblée prend à l’unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Révoquer Monsieur Vladimir Gavrilov de son mandat de gérant et de ses fonctions de directeur général de la
Société. Entamer une procédure administrative auprès du ministère compétent visant à faire retirer la carte grise
(autorisation d’établissement).
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 56.471,21 EUR
Perte de l’exercice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 14.687,17 EUR
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 71.158.37 EUR
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 71.158,37 EUR
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
179.998,97 EUR
Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . .
- 3.125,00 EUR
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 105.715,60 EUR
Signature
<i>Un mandatairei>
72718
2. Nommer Monsieur Oleksiy Novak comme gérant unique de la Société et comme son directeur général pour la
durée de cessation de l’activité de la Société.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, le président lève la séance à 15.45 heures.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 84, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Signature.
(66050/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
DB Re, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1115 Luxemburg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
H. R. Luxemburg B 53.295.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlungi>
<i>abgehalten in Luxemburg, den 12. Juni 2002i>
Die ausserordentliche Generalversammlung beschliesst Herrn Ernst Wilhelm Contzen, CEO der DEUTSCHE BANK
LUXEMBOURG S.A., wohnhaft in L-1115 Luxemburg, 2, boulevard Konrad Adenauer, Luxemburg, Herrn Klaus-Michael
Vogel, Mitglied der Geschäftsleitung der DEUTSCHE BANK LUXEMBOURG S.A., wohnhaft in L-1115 Luxemburg, 2,
boulevard Konrad Adenauer, Luxemburg, Herrn Günter Dröse, Geschäftsführer der DEUKONA VERSICHERUNGS-
VERMITTLUNGS-GmbH, Deutsche Bank Gruppe Frankfurt am Main, wohnhaft in D-60431 Frankfurt am Main,
Woogstrasse 17, Bundesrepublik Deutschland, Herrn Wilhelm Schreiber, Geschäftsführer der DEUKONA VERSICHE-
RUNGS-VERMITTLUNGS-GmbH, Deutsche Bank Gruppe Frankfurt am Main, wohnhaft in D-60385 Frankfurt am Main,
Grosse Spillingsgasse 15, Bundesrepublik Deutschland sowie Herrn Tomas Wittbjer, Geschäftsführer DB Re, wohnhaft
in L-8293 Keispelt, 15, rue Pierre Dupong, Luxemburg mit sofortiger Wirkung als Verwaltungsratmitglieder neu zu er-
nennen.
Die außerordentliche Generalversammlung beschließt, daß die Mandatsdauer der neu ernannten Mitglieder des Ver-
waltungsrates auf sechs Jahre festgelegt wird.
Zur Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 2 septembre 2002, vol. 573, fol. 81, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(66070/267/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
GEIMAS TRADING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 45.501.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 30 août 2002, vol. 573, fol. 76, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(66081/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
ANIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 61.312.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66094/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
M. Semenov / I. Semenova
<i>Président / Associéei>
<i>Für DB Re
i>Unterschrift
Luxembourg, le 5 septembre 2002.
Signature.
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61.296,83 EUR
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102.274,40 EUR
./. Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . .
- 1,33 EUR
./. Distribution d’un dividende . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 63.000,00 EUR
Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100.569,90 EUR
72719
LOWELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 56.267.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 85, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
(65949/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
LOWELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 56.267.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 85, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 septembre 2002.
(65950/751/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
LOWELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 56.267.
—
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement au siège social en date du i>
<i>23 août 2002 à 12.30 heuresi>
<i>Décisionsi>
L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à
l’exercice clôturant au 31 décembre 2000.
- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 2000.
L’exercice clôture avec une perte de LUF 683.504.
- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
- de prendre note du fait que la société ne respecte pas le ratio capital/endettement de 15 à 85.
- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-
cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 2000.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 85, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65951/751/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
LOWELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 56.267.
—
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement au siège social en date du i>
<i>23 août 2002 à 10.30 heuresi>
<i>Décisionsi>
L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à
l’exercice clôturant au 31 décembre 1999.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
* Apurement de la perte existante . . . . . . . . . . . .
1.116.882,- LUF
* Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . .
974.189,- LUF
* Bénéfice à reporter sur les exercices suivants . .
18.509.596,- LUF
Pour extrait conforme
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
72720
- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1999.
L’exercice clôture avec une perte de LUF 683.504.
- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
- de prendre note du fait que la société ne respecte pas le ratio capital/endettement de 15 à 85.
- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-
cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1999.
Enregistré à Luxembourg, le 3 septembre 2002, vol. 573, fol. 85, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(65952/751/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2002.
FED.R S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 70.283.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66097/693/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
FED.R S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 70.283.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 (version abrégée), enregistrés à Luxembourg, le 27 août 2002, vol. 573,
fol. 65, case 11, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(66098/693/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 septembre 2002.
* Report de la perte sur les exercices suivants: . . .
683.504,- LUF
Pour extrait conforme
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
Report à nouveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 45.045,55 EUR
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 45.045,55 EUR
Perte de l’exercice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 135.574,40 EUR
Report à nouveau: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180.619,95 EUR
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Athenée Participations S.A.
Orelux S.A.
Orelux S.A.
Orelux S.A.
Whithard Holdings Ltd
E.P.C. S.A., Européenne de Promotion et de Construction S.A.
BB Bonds
Karani & Associated S.A.
City Express, S.à r.l.
ICM RE, International Crédit Mutuel Reinsurance
Investment Grade Europe S.A.
Partners 2000 S.A.
Partners 2000 S.A.
Imprimerie Bourg-Bourger, S.à r.l.
Sulfone Investissements S.A.
Y 52 S.A.
Y 52 S.A.
Signum S.A.
LWH Holding S.A.H.
Arcaim Broadcasting Company S.A.
Arcaim Broadcasting Company S.A.
Arcaim Broadcasting Company S.A.
European Financial Investors (EFI) Holding S.A.
Arcaim Audiovisual S.A.
Arcaim Audiovisual S.A.
Arcaim Audiovisual S.A.
Depar S.A.
Crédit Lyonnais Asset Management (Luxembourg) S.A.
Bersabee S.A.
Luxturn, S.à r.l.
TST CBX II, S.à r.l.
Quixline.Com S.A.
LCF Rothschild Fund
Richard International Holding S.A.
Naturferien AG
Ruysdael Global Investment Holding S.A.
SCT Invest Holding S.A.
SFF, Société Financière et Foncière S.A.
Genolor S.A.
Genolor S.A.
Genolor S.A.
Genolor S.A.
Komza International S.A.
Shiptrade Holding S.A.
Skorpion S.A.
Société Foncière Delville S.A.
Soft Invest Holding S.A.
Sorgrel S.A.
Sporlok Holding S.A.
Stema Investments Holding S.A.
Sysema S.A.
Textiles du Sud S.A.
Thalboom S.A.
Trading Investment Placement Services (TIPS) Holding S.A.
Tweety S.A.
Viakan Holding S.A.
Visitel S.A. Holding
Vollupro S.A.
WLSP Investment Holding S.A.
Xenios S.A.
Cad Concepts International S.A.
High Tech Consulting S.A.
Cathom Holdings S.A.
Casochri Holding S.A.
Capafin Holding S.A.
Calox Holding S.A.
Calaudi Holding S.A.
D.P. Lux S.A.
D.P. Lux S.A.
D.P. Lux S.A.
D.P. Lux S.A.
D.P. Lux S.A.
BNP Paribas Fund Administration S.A.
BNP Paribas Fund Administration S.A.
BNP Invest
BNP Invest
C.V.S. S.A.
LH Consult International S.A.
C.T.B.R. Luxembourg Holding S.A.
C.T.B.R. Luxembourg Holding S.A.
Business 21 S.A.
S.B.K. Holding S.A.H.
GSCP/WXIII Telecom Providers, S.à r.l.
GSCP/WXIII Telecom Buildings, S.à r.l.
Bordag International S.A.
Bordag Finance Holding S.A.
Israel 2000 Management S.A.
Greenlease
Greenlease
Israel 2000
Creditlease
Creditlease
Financière Panzani S.A.
Imoparticipations S.A.
GMI - Conseils en Valeurs Mobilières Internationales S.A.
GMI - Conseils en Valeurs Mobilières Internationales S.A.
Batos S.A. Holding
Aillas Holding S.A.
ING Private Capital Management S.A.
ING Private Capital Management S.A.
Barnico Holding S.A.
Utopia Management
EAX-RE, European American Excess Reinsurance
EAX-RE, European American Excess Reinsurance
Barbut S.A.
Balleroy Holding S.A.
Nomura Global Fund
Nomura Global Fund
Nomura Global Fund
Nomura Global Fund
Nomura Global Fund
Nomura Global Fund
Balitex S.A.
Ausema Holding S.A.
BCI Holding S.A.
Charles Street Capital S.A.
Charles Street Capital S.A.
Astrild Holding S.A.
Ansypo Holding
Jardines Immo S.A.
SODILU, Société de Distribution Luxembourgeoise S.A.
SODILU, Société de Distribution Luxembourgeoise S.A.
Amadine Holding S.A.
Intellinvest Holding S.A.
B.V. Investment S.A.
Advanced Laser Applications (ALA) Holding S.A.
Finlux Management Holding S.A.
Financière de Magonette S.A.
Fibime Holding S.A.
Falun Holding S.A.
F.T.F. Holding S.A.
Europarticipations S.A.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
Modern Properties S.A.
Modern Properties S.A.
Ewards Holdings S.A.
Ewards Holdings S.A.
Ewards Holdings S.A.
Ewards Holdings S.A.
E-Solutions International Holding S.A.
Erkan - Immobilière S.A.
Tech.Se. S.A.
Tech.Se. S.A.
BAA-McArthur / Glen Europe (Holdings), S.à r.l.
Colafin International S.A.
Colafin International S.A.
Proinvest S.A.
Proinvest S.A.
Spirit Investments S.A.
Spirit Investments S.A.
Agest Consult S.A.
East-West Express, S.à r.l.
DB Re
Geimas Trading S.A.
Anin S.A.
Lowell S.A.
Lowell S.A.
Lowell S.A.
Lowell S.A.
Fed.R S.A.
Fed.R S.A.