This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
64657
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1348
17 septembre 2002
S O M M A I R E
A.R.TECH S.A., Agence et Représentations de
Compta Concept S.C., Dudelange . . . . . . . . . . . . .
64662
Produits Techniques S.A., Luxembourg . . . . . . . .
64694
Compu Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64704
Adolfo Dominguez (Luxembourg) S.A., Luxem-
Cosmar International Group S.A.H., Luxembourg
64699
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64697
Cristaline Holding S.A., Luxembourg-Bonnevoie .
64677
Adolfo Dominguez (Luxembourg) S.A., Luxem-
DELPA S.C., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64698
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64697
De Agostini Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
64686
Advit S.A., Oberanven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64665
Dexia Clickinvest, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .
64676
AlcoStop S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64695
Dexia Convertix Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . .
64676
AlcoStop S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64695
Distrilook S.A., Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Alderamin Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
64672
DZ Bank AG Frankfurt Am Main, Niederlassung
Allentown S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64668
Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64703
Assuralux, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64681
DZ Bank AG Frankfurt Am Main, Niederlassung
Basik International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
64687
Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64703
Bernard-Massard Luxembourg S.A., Greven-
E.C.C.L. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64670
macher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64701
Easa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64665
Bieffe Luxembourg S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .
64700
Easa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64665
Bieffe Luxembourg S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .
64700
Efficiency Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . .
64663
Big Email Support Network S.A., Luxembourg . . .
64694
Efficiency Global Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . .
64663
Blue Danube Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .
64664
Erakis Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
64672
Blue Danube Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .
64664
Eterfinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
64666
Bluedoor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64702
Eterfinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
64666
Bluedoor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64702
Europublications, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
64669
Bois Scholtes S.A., Manternach . . . . . . . . . . . . . . . .
64687
Figura International S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
64682
Burgo Partecipazioni SPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64669
Figura International S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
64683
C 2004, Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Financière Eternit S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
64663
3 "C", Oberanven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Financière Eternit S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
64663
C.M.O. S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Fonds de Pension - Députés au Parlement Euro-
CAP+ S.A., Mersch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64699
péen, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64662
Caradog Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
64696
Fonds de Pension - Députés au Parlement Euro-
Casares S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64671
péen, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64662
CBG Alternative Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . .
64660
Food Venture S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
64672
CBG Alternative Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . .
64660
Forbes S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64696
CBG Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64659
Forbes S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64696
CBG Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64659
G - 3 - 7, Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Ceji Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
64671
(La) Gaieté S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
64699
Cepal S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64698
Garage Thommes & Cie, S.à r.l., Heffingen . . . . . .
64693
Ceylon S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64700
Gefilux S.A., Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64667
Ceylon S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64700
Gestion en Technique Spéciale S.A., Luxembourg
64660
Charga S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64673
Grand Estate Investments S.A., Luxembourg . . . .
64668
Compania Financiera Holding S.A., Luxembourg .
64670
Green Way Arbitrage, Sicav, Luxembourg . . . . . .
64661
64658
VANTICO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme,
(anc. AVANTI N
°
3 S.A.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 72.960.
—
Par lettre du 10 juillet 2002, Monsieur Kenneth Greatbatch a démissionné de ses fonctions d’administrateur de VAN-
TICO INTERNATIONAL S.A. avec effet au 9 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2002, vol. 571, fol. 18, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55146/253/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Green Way Arbitrage, Sicav, Luxembourg . . . . . .
64661
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.H., Muns-
I.S.G., S.à r.l., Ehlerange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64669
bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64684
ID. Con S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64701
Nieburg Studio, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
64659
ID. Con S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64701
Omnitec Participation S.A., Luxembourg . . . . . . .
64659
International Fishing Company S.A., Luxembourg
64679
P.M.M. Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
64668
IP-CLT-UFA (Luxembourg), S.à r.l., Luxembourg
64703
Palmco Consult S.A., Heisdorf. . . . . . . . . . . . . . . . .
64670
Itraco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64675
Pingoon S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64669
Iveco Finance Luxembourg S.A., Luxembourg . . .
64675
Planet X, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . .
64672
Kingsflow Holding S.A., Oberanven . . . . . . . . . . . .
64666
Profex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64676
KK 140 S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64701
Prom-Info Europe S.A., Oberanven . . . . . . . . . . . .
64662
Klinengo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64702
Promalin, S.à r.l., Blaschette . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Klinengo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64702
Pronimo S.A., Soleuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64675
Kredietbank S.A. Luxembourgeoise, Luxembourg
64688
Real Estate Development S.A.H., Luxembourg . .
64670
L.C.I., S.à r.l., Oberanven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64664
Real Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
64694
Lasmo (MP) Ltd, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
64679
Real View Properties S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
64699
Lasmo (MP) Ltd, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
64679
Remhals S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
64685
LDC S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64686
Ren Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64701
LDC S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64686
S.E.T.I. Société Européenne de Transactions
Leygaux Internationale S.A., Luxembourg. . . . . . .
64697
Immobilières S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
64698
Linea Casa, S.à r.l., Pétange. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64673
S.E.T.I. Société Européenne de Transactions
Lofin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
Immobilières S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
64698
Logos Inc., S.à r.l., Alzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64673
SIDI S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64683
Luxmark S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64670
Samafil Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
64660
Magic Moving Pixel S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . .
64688
Sava, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64666
MCL Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
64687
(Le) Savourin S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . .
64681
MIH Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
64696
SIDI S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64683
MIH Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
64697
SOTRAL, Société des Travaux du Luxembourg,
Montalbano One S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64676
S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Monument Resources (Caspian) Ltd, S.à r.l., Lu-
So.Co.Par S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64685
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Sorbing S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64673
Monument Resources (Caspian) Ltd, S.à r.l., Lu-
Sunotel S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64704
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64678
Sunotel S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64704
Monument Resources (Taiwan) Ltd, S.à r.l., Lu-
Swedbank (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . .
64665
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64680
Synercom Company S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
64672
Monument Resources (Taiwan) Ltd, S.à r.l., Lu-
Talmadge S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64669
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64680
Tamarind Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
64664
Monument Resources (International) Ltd, S.à r.l.,
TD Asset Management (Luxembourg) S.A., Lu-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64680
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64661
Monument Resources (International) Ltd, S.à r.l.,
TD Asset Management (Luxembourg) S.A., Lu-
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64680
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64661
MP Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
64695
Union Investment Luxembourg S.A., Luxembourg
64671
MP Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
64695
United Participations Company S.A.H., Luxem-
Murmin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
64668
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
Musa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64668
Van Dale Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
64672
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.H., Muns-
Vantico International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
64658
bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64684
Wind Real Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
64687
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.H., Muns-
Yura Capital S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
64674
bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64684
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
64659
NIEBURG STUDIO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 17A, rue Sigismond.
R. C. Luxembourg B 56.077.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 juin 2002, vol. 570, fol. 1, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54837/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CBG SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 79.531.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54847/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CBG SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 79.531.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 10 avril 2002i>
En date du 10 avril 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001;
- de prendre acte et d’accepter la démission de Mme Silvia Campanelli-Schmid en date du 31 décembre 2001 et de
ratifier la cooptation de M. Olivier Reymond en remplacement de Mme Silvia Campanelli-Schmid démissionnaire.
- de prendre acte et d’accepter la démission de M. Jean-Louis Sabet en date du 8 novembre 2001.
- de renouveler les mandats de Mme Joëlle Aractingi-Weiss, M. Olivier Reymond, Pierre Delandmeter et Antoine
Gilson de Rouvreux en qualité d’Administrateurs de la SICAV pour une durée d’un an jusqu’à la prochaine Assemblée
Générale Ordinaire en 2003;
- de reconduire le mandat de KPMG AUDIT, en qualité de Réviseur d’Entreprises de la SICAV, pour une durée d’un
an jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54848/005/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
OMNITEC PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 59, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 51.392.
—
<i>Extrait de la convention de Cession d’Actions du 13 juin 2002i>
La société OMNITEC PARTICIPATION S.A. avec siège social à L-2311 Luxembourg, 59, avenue Pasteur, cède à la
société PAUL WÜRTH S.A., avec siège social à L-1122 Luxembourg, 32, rue de l’Alsace, 850 (huit cent cinquante) ac-
tions de la société GLOBAL FACILITIES S.A., avec siège social à L-1122 Luxembourg, 32, rue d’Alsace, de valeur nomi-
nale de 100 (cent) EUR par action au prix de 85.000,- EUR (quatre-vingt-cinq mille EUR), payable par PAUL WÜRTH
S.A. à OMNITEC PARTICIPATION S.A. à la date de signature de la présente convention. L’entrée en jouissance est
immédiate.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2002, vol. 570, fol. 74, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54868/752/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Pour extrait conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
Pour extrait conforme
FIDUPLAN S.A.
Signature
64660
CBG ALTERNATIVE SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 79.966.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54849/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CBG ALTERNATIVE SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 79.966.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 10 avril 2002i>
En date du 10 avril 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001;
- de prendre acte et d’accepter la démission de M. Marc-Antoine Cottet en date du 19 septembre 2001 et de ratifier
la cooptation de M. Olivier Reymond en remplacement de M. Marc-Antoine Cottet démissionnaire.
- de prendre acte et d’accepter la démission de Mme Joëlle Aractingi-Weiss en date du 31 décembre 2001 et de ra-
tifier la cooptation de M. Jean-Stéphane Lods en remplacement de Mme Joëlle Aractingi-Weiss démissionnaire.
- de renouveler les mandats de MM. Olivier Reymond, Pierre Delandmeter, Jean-Stéphane Lods et Antoine Gilson
de Rouvreux en qualité d’Administrateurs de la SICAV pour une durée d’un an jusqu’à la prochaine Assemblée Générale
Ordinaire en 2003;
- de reconduire le mandat de KPMG AUDIT, en qualité de Réviseur d’Entreprises de la SICAV, pour une durée d’un
an jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54850/005/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
GESTION EN TECHNIQUE SPECIALE, Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 55.370.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue à Luxembourg en date du 15 juillet 2002i>
Le siège social est transféré du 5, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg au 241, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg.
Luxembourg, le 17 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 11, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54877/575/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SAMAFIL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 43.480.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54894/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Pour extrait conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
Pour extrait sincère et conforme
EUROFIDUCIAIRE S.A.
Signature
SAMAFIL HOLDING S.A.
Signatures
64661
GREEN WAY ARBITRAGE, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 48.008.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54855/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
GREEN WAY ARBITRAGE, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 48.008.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 juin 2002i>
En date du 19 juin 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001;
- de renouveler les mandats d’Administrateur de Messieurs Jean-Luc Bianchi, Antoine Gilson de Rouvreux, Jean-
Claude Kaltenbach, Luc Martin et Pascal Voisin pour une durée d’un an, jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Or-
dinaire en 2003;
- de reconduire le mandat de PricewaterhouseCoopers en qualité de Réviseur d’Entreprises, pour une durée d’un an,
jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
Luxembourg, le 11 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54856/005/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
TD ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 78.509.
—
Le bilan au 31 octobre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54863/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
TD ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 78.509.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 31 mai 2002i>
En date du 31 mai 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice clos le 31 octobre 2001;
- de nommer M. Steve Geist, en remplacement de M. J. Mark Wettlaufer, en qualité d’administrateur à compter du
1
er
octobre 2001 et ce, jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Annuelle en 2003.
- de renouveler les mandats d’administrateur de M. Antoine Gilson de Rouvreux, M. Richard Neiman, M. Alexander
John Morley et M. Alfred Brausch, jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Annuelle en 2003.
- de renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers en qualité de Commissaire aux Comptes jusqu’à la prochaine
Assemblée Générale Annuelle en 2003.
Luxembourg, le 28 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54864/005/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 11 juillet 2002.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
Luxembourg, le 28 juin 2002.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
64662
FONDS DE PENSION - DEPUTES AU PARLEMENT EUROPEEN, SICAV,
Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 46.910.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54857/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FONDS DE PENSION - DEPUTES AU PARLEMENT EUROPEEN, SICAV,
Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 46.910.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 2 juillet 2002i>
En date du 2 juillet 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- De reporter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001.
- De ratifier la cooptation, intervenue lors de la réunion du conseil d’administration du 29 novembre 2001, de M.
Christian Rovsing en remplacement de M. Alejandro Cercas Alonso, démissionnaire et de l’élire administrateur de la
SICAV pour un mandat d’un an jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
- De réélire en tant qu’administrateurs jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003: M. Richard Balfe,
M. Manuel Carlos Porto, M. Richard Thomas, M. Mark Killilea, Madame Astrid Lulling, M. Anthony Simpson, M. Luis Ma-
rinho, M. James Provan.
- De renouveler le mandat de DELOITTE & TOUCHE, Luxembourg en tant que Réviseur d’Entreprises pour un man-
dat d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
Luxembourg, le 3 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54858/005/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PROM-INFO EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 60.724.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54879/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
COMPTA CONCEPT S.C., Société Civile.
Siège social: L-3583 Dudelange, 68, rue des Mouleurs.
—
<i>Assemblée générale extraordinaire du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
En date du 1
er
juillet 2002, les associés de la société civile COMPTA CONCEPT, S.c. ont pris à l’unanimité la résolu-
tion suivante:
Le siège de la société est transféré à L-3583 Dudelange, 6, rue des Fondeurs à L-3583 Dudelange, 68, rue des Mou-
leurs.
Fait à Dudelange, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 4 juillet 2002, vol. 324, fol. 50, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(54919/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 3 juillet 2002.
Pour extrait conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Pour extrait conforme
Heyart-Caldarella / Birchem-Spenner
64663
EFFICIENCY GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 71.465.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54859/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
EFFICIENCY GLOBAL FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 71.465.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 15 mai 2002i>
En date du 15 mai 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice clos le 31 décembre 2001;
- de renouveler les mandats de M. Romano Binotto, A. Antoine Gilson de Rouvreux et Madame Francesca de Barto-
lomeo, en qualité d’administrateurs de la SICAV pour une durée d’un an jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Or-
dinaire en 2003.
- de reconduire le mandat de DELOITTE & TOUCHE LUXEMBOURG S.A. en qualité d’auditeur, pour une durée
d’un an, jusqu’à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2003.
Luxembourg, le 26 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54860/005/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FINANCIERE ETERNIT, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 32.491.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54871/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FINANCIERE ETERNIT, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 32.491.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 juin 2002i>
(...)
«L’assemblée décide de nommer comme administrateur supplémentaire Monsieur Olivier Suwier, domicilié avenue
Général Dossin de St Georges 1, bte 6 à 1050 Bruxelles. Son mandat viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale
ordinaire de 2005, statuant sur les comptes de l’exercice 2004. Cette résolution est adoptée à l’unanimité.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54872/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 26 juin 2002.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
64664
BLUE DANUBE FUND, Société d’investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 42.248.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54861/005/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BLUE DANUBE FUND, Société d’investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 42.248.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 26 avril 2002i>
En date du 26 avril 2002, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de reporter le résultat de l’exercice 2001 après ratification de la proposition du Conseil d’Administration de payer
les dividendes suivants:
* Euro 68,00 par action aux actionnaires de BLUE DANUBE FUND SICAV - Currency Opportunity
* Euro 75,00 par actions aux actionnaires de BLUE DANUBE FUND SICAV - Futures Select
La date ex-dividende est fixée au 30 avril 2002 et les dividendes seront payés le 8 mai 2002.
- de réélire Monsieur Andreas Jeschko, Monsieur Georg Klein, Monsieur Kevin Davis, Monsieur Terry Stroud et Mon-
sieur Antoine Gilson de Rouvreux en qualité d’Administrateurs pour un mandat d’un an, prenant fin lors de la prochaine
Assemblée Générale des Actionnaires en 2003.
- de réélire ARTHUR ANDERSEN en qualité de Réviseur d’Entreprises pour un mandat d’un an, prenant fin lors de
la prochaine Assemblée Générale des Actionnaires en 2003.
- d’autoriser le Conseil de procéder à la fusion du compartiment «Diversified Futures» avec le compartiment absor-
bant «Futures Select», avec effet au 1
er
juin 2002.
- d’autoriser le Conseil de procéder à la fusion du compartiment «Futures Plus» avec le compartiment absorbant «Fu-
tures Dynamic», avec effet au 1
er
juin 2002
Luxembourg, le 8 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 98, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54862/005/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
L.C.I., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 69.669.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54880/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
TAMARIND HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 58.487.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54895/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 8 juillet 2002.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d’Administrationi>
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
TAMARIND HOLDING S.A.
Signatures
64665
SWEDBANK (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 11.430.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle du 27 mars 2002i>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle du 27 mars 2002 que:
- le capital a été converti en euros et augmenté jusqu’à 8.700.000,- euros par incorporation des réserves libres,
- les personnes suivantes ont été nommées administrateurs pour la durée d’un an:
M. Lars-Olof Ödlund, SWEDBANK (FöreningsSparbanken AB), Brunkebergstorg 8, Stockholm
M. Lennart Haglund, SWEDBANK (FöreningsSparbanken AB), Brunkebergstorg 8, Stockholm
M. Olov Lyden, SWEDBANK (FöreningsSparbanken AB), Brunkebergstorg 8, Stockholm
M. Mats Lagerqvist*, ROBUR AB, Malmtorgsgatan 8, Stockholm
M. Lars Schröder*, SWEDBANK (LUXEMBOURG) S.A., 8-10, avenue de la Gare, Luxembourg
* sous réserve d’approbation par la CSSF
- M. Lars Schröder est nommé administrateur-délégué à partir du 21 mai 2002.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Pour extrait conforme
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54867/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
EASA, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 24.158.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54873/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
EASA, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 24.158.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinairei>
<i>tenue le 2 mai 2002 à 11.30 heures au siège sociali>
(...)
«Le mandat de commissaire-réviseur de KPMG Audit venant à échéance, il est décidé de le reconduire pour un an,
jusqu’à l’assemblée générale de 2003.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54874/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ADVIT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 77.320.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54881/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
64666
ETERFINANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 32.490.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54869/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ETERFINANCE, Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 42, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 32.490.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 juin 2002i>
(...)
«Le mandat de commissaire de Madame Liliane Caris vient à échéance à l’issue de la présente assemblée. L’assemblée
décidée de renouveler son mandat pour une durée de trois ans, venant à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire
de 2005, statuant sur les comptes annuels de l’exercice 2004. Cette résolution est adoptée à l’unanimité.
L’assemblée décide par ailleurs de nommer comme administrateur supplémentaire Monsieur Olivier Suwier, domici-
lié avenue Général Dossin de St Georges 1, bte 6 à 1050 Bruxelles. Son mandat viendra à échéance à l’issue de l’assem-
blée générale ordinaire de 2005, statuant sur les comptes de l’exercice 2004. Cette résolution est adoptée à
l’unanimité.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 100, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54870/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
KINGSFLOW HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 54.059.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54882/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SAVA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 41.422.
—
Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 27 mai 2002 et avec effet au 1
er
janvier 2002, le capital social
de la société a été converti de FRF 100.000,- en EUR 15.244,90. Le capital social est dorénavant fixé à EUR 15.244,90
(quinze mille deux cent quarante-quatre euros et quatre-vingt-dix cents), divisé en 100 (cent) parts sociales sans dési-
gnation de valeur nominale.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54936/006/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
<i>Pour SAVA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, société anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers
64667
3 «C».
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 68.465.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54883/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
DISTRILOOK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 45.662.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54884/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
GEFILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 39.701.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54885/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
C.M.O., Société Anonyme.
Siège social: L-2446 Howald, 11, Ceinture des Rosiers.
R. C. Luxembourg B 29.216.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54886/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
C 2004.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 65.348.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54887/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
G - 3 - 7.
Siège social: L-6970 Oberanven, 25, rue Andethana.
R. C. Luxembourg B 69.579.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 82, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54888/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
64668
MURMIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 76.822.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54896/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
P.M.M. FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 83.973.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54897/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ALLENTOWN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.939.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54898/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MUSA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1730 Luxembourg, 29, rue de l’Hippodrome.
R. C. Luxembourg B 52.828.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54899/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
GRAND ESTATE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 82.035.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54900/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MURMIN HOLDING S.A.
Signatures
P.M.M. FINANCE S.A.
Signature
ALLENTOWN S.A.
Signatures
MUSA S.A.
Signature
GRAND ESTATE INVESTMENTS S.A.
Signatures
64669
PINGOON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 49.184.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54901/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
TALMADGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 69.959.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54902/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BURGO PARTECIPAZIONI SPA.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 7, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54903/545/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
I.S.G., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Ehlerange.
R. C. Luxembourg B 26.085.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 3, case 9, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54906/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
EUROPUBLICATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 252, avenue Gaston Diderich.
R. C. Luxembourg B 47.986.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale du 12 juin 2002i>
L’associé unique décide de transférer le siège social de la société à L-1420 Luxembourg, 252, avenue Gaston Diderich,
avec effet au 24 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juillet 2002, vol. 570, fol. 71, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54972/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PINGOON S.A.
Signatures
TALMADGE S.A.
Signatures
BURGO PARTECIPAZIONI SPA
Signatures
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Signature.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
64670
E.C.C.L. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 43.055.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 12, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54907/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
COMPANIA FINANCIERA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 73.545.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 6, case 12, a été dé-
posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54909/806/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
REAL ESTATE DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 29.211.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 6, case 12, a été dé-
posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54910/806/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LUXMARK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 70.576.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 16, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54911/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PALMCO CONSULT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7308 Heisdorf, 11A, rue Jean de Beck.
R. C. Luxembourg B 21.268.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 83, case 10,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54925/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Signatures
<i>Administrateursi>
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour LUXMARK S.A.
i>FIDUCIAIRE FIDUFISC S.A.
Signature
<i>Pour PALMCO CONSULT S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
64671
UNION INVESTMENT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 308, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 28.679.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg A.C., le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 3, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
(54912/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CEJI INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 71.665.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille deux, le premier juillet.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Monsieur Jacques Lauffer, retraité, demeurant à F-83550 Vidauban, 10, chemin des Garrigues.
Lequel comparant a exposé au notaire instrumentant en lui demandant d’acter:
Que la société anonyme CEJI INVESTMENTS S.A., ayant son social à L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, a
été constituée suivant reçu acte par le notaire instrumentant le 22 septembre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 901 du 29 novembre 1999 et est inscrite au Registre de Commerce de et à Luxem-
bourg, sous le numéro B 71.665.
Que le capital social de la société s’élève actuellement à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté par trois
cent dix (310) actions d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, entièrement libérées.
Que le comparant, Monsieur Jacques Lauffer, est devenu successivement propriétaire de toutes les actions libérées
du capital de ladite société.
Qu’en tant qu’actionnaire unique de la Société, il déclare expressément procéder à la dissolution et à la liquidation
de la susdite société, avec effet à ce jour.
Qu’il déclare en outre prendre à sa charge tout l’actif et passif connu ou inconnu de cette société et qu’il entreprendra
sous sa seule responsabilité tout ce qui est nécessaire pour exécuter son engagement.
Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs et au commissaire de la société dissoute.
Que les livres et documents sociaux de la société dissoute seront déposés au siège social où ils seront conservés
pendant cinq années.
Qu’il a été procédé à l’annulation des titres représentatifs au porteur, le tout en présence du notaire instrumentant.
Pour les dépôt et publication à faire, tous pouvoirs sont conférés au porteur d’une expédition des présentes.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire la présente minute.
signé: J. Lauffer et A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 1
er
juillet 2002, vol. 465, fol. 85, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour copie conforme aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54913/221/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CASARES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 51.590.
—
Les statuts coordonnés de la sociétés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le
18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54940/221/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
UNION INVESTMENT LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Remich, le 10 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
64672
VAN DALE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 57.331.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54915/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ERAKIS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 70.501.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54916/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SYNERCOM COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 60.805.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54917/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FOOD VENTURE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 57.322.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54920/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ALDERAMIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 70.492.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54921/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PLANET X, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4138 Esch-sur-Alzette, 1, place de l’Hôtel de Ville.
R. C. Luxembourg B 63.716.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 83, case 10,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54926/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
<i>Pour PLANET X, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
64673
SORBING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 55.213.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54922/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CHARGA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3235 Bettembourg, 75, rue de la Ferme.
R. C. Luxembourg B 85.496.
—
<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration réuni en date du 28 juin 2002i>
Le Conseil d’Administration de la société CHARGA S.A., réuni au siège social, en date du 28 juin 2002 a décidé, à
l’unanimité et conformément à l’autorisation reçue de l’Assemblée Générale des actionnaires en date du 20 décembre
2001, de nommer Monsieur Christoff Delli Zotti, architecte diplômé, demeurant à L-2670 Luxembourg, 30, Boulevard
de Verdun, Administrateur-délégué avec pouvoir d’engager la société, en toutes circonstances, par sa seule signature
individuelle.
Bettembourg, le 28 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 83, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54923/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LOGOS INC., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5887 Alzingen, 427-429, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 65.954.
—
<i>Constatation de cession de parts sociales du 3 juin 2002i>
Les associés de la société LOGOS INC., S.à r.l., constatent, à l’unanimité, que suite à deux cessions de parts sociales
sous-seing privé signées par les parties au contrat et acceptées par les deux gérants au nom de la société en date du 3
juin 2002, il résulte que le capital social se répartit désormais comme suit:
Alzingen, le 3 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 83, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54924/503/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LINEA CASA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4734 Pétange, 32, avenue de la Gare.
—
A la date du 30 mars 2002, le soussigné refuse de prendre la responsabilité et la gérance de la société LINEA CASA,
S.à r.l.
Pétange, le 30 mars 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 15, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54964/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Remich, le 12 juillet 2002.
A. Lentz.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Le Conseil d’Administrationi>
- ARIUM S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300 parts sociales
- Monsieur Philippe Treillard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts sociales
- Monsieur François Gourdon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts sociales
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts sociales
Pour extrait conforme
Signatures
A. Ruben Sousa Rodrigues / L. Carlos Rodrigues Miguel
<i>Serveur / Gérant techniquei>
64674
YURA CAPITAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 65.453.
—
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg le 26 juin 2002 à 13.30 i>
<i>heuresi>
Il résulte dudit procès-verbal que:
- Les rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes sont approuvés;
- Le Bilan et le Compte de Profits & Pertes au 31 décembre 2001, et l’affectation du résultat sont approuvés;
- Décharge est donnée aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31
décembre 2001.
Luxembourg, le 9 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 15 juillet 2002, vol. 570, fol. 96, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54928/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LOFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 58.995.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2002, vol. 170, fol. 73, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54930/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
UNITED PARTICIPATIONS COMPANY S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 62.284.
—
Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 12 avril 2001, et ce avec effet au 1
er
janvier 2001, le capital social
de la société a été converti de LUF 2.500.000,- en EUR 61.973,38. Le capital autorisé a été converti de LUF 10.000.000,-
en EUR 247.893,52 et a été augmenté à EUR 248.000,-.
Le capital social est dorénavant fixé à EUR 61.973,38 (soixante et un mille neuf cent soixante-treize euros et trente-
huit cents), divisé en 2.500,- (deux mille cinq cents) actions, sans désignation de valeur nominale.
Le capital social de la société, pourra être porté de son montant actuel à EUR 248.000,- (deux cent quarante-huit
mille euros) par la création et l’émission d’actions nouvelles, sans désignation de valeur nominale.
Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit: M. Guy Baumann, Attaché de direction, adresse
professionnelle: 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Guy Kettmann, Attaché de direction, adresse professionnelle:
69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Albert Pennacchio, Attaché de direction, adresse professionnelle: 69, route
d’Esch, L-2953 Luxembourg, Luigi Zanetti, Administrateur de sociétés, adresse professionnelle: Via Balestra 27, CH-
6901 Lugano.
Le Commissaire aux comptes est Mme Marie-Claire Zehren, Employée de banque, adresse professionnelle, 69, route
d’Esch, L-2953 Luxembourg.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54937/006/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
YURA CAPITAL S.A.
Représenté par EUROLEX MANAGEMENT S.A.
<i>Administrateuri>
Signature
<i>Pour LOFIN S.A.
i>EUROLEX MANAGEMENT S.A.
Signature
<i>Pour UNITED PARTICIPATIONS COMPANY S.A., société anonyme holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, société anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers
64675
ITRACO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 30.286.
—
Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 2 juillet 2002, les mandats des Administrateurs ainsi que celui
du Commissaire aux comptes ont été renouvelés pour la durée de six ans, expirant à l’issue de l’assemblée générale
ordinaire de 2008.
Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit:
M. Guy Baumann, Attaché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, M. Jean Bo-
doni, Ingénieur commercial, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg et M. Albert Pennacchio, At-
taché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg. Le Commissaire aux comptes est
Mme Myriam Spiroux-Jacoby, Attaché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg.
Par décision de la même assemblée et avec effet au 1
er
janvier 2001, le capital social de la société a été converti de
LUF 20.000.000,- en EUR 495.787,05. Le capital social est dorénavant fixé à EUR 495.787,05 (quatre cent quatre-vingt-
quinze mille sept cent quatre-vingt-sept euros et zéro cinq cents), représenté par 2.000,- (deux mille) actions sans dé-
signation de valeur nominale, entièrement libérées.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54933/006/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
IVECO FINANCE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 20.503.
—
Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 2 juillet 2002, DELOITTE & TOUCHE, Luxembourg, a été
appelée aux fonctions du Commissaire aux comptes, jusqu’à l’issue de l’Assemblée générale ordinaire de l’an 2003, en
remplacement de ARTHUR ANDERSEN, Luxembourg.
Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit: M. Elie Alain Mimouni, Administrateur de sociétés,
Président, Administrateur-délégué, adresse professionnelle: c/o IVECO FIAT Spa, Via Puglia, 35, I-10156 Torino, M.
Franco Fenoglio, Dirigeant de sociétés, adresse professionnelle: c/o IVECO FIAT Spa, Via Puglia 35, I-10156 Torino, M.
Luigi Matta, Dirigeant de sociétés, adresse professionnelle: c/o IVECO FIAT Spa, Via Puglia 35, I-10156 Torino.
Le Commissaire aux comptes est DELOITTE & TOUCHE, Luxembourg.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54934/006/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PRONIMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4440 Soleuvre, 125, rue d’Esch.
R. C. Luxembourg B 85.287.
—
<i>Réunion du Conseil d’Administrationi>
Les soussignés Sylvie Delleré-Fassbender, Frank Bernard et Alphonse Weber, les seuls administrateurs de la société
PRONIMO S.A., ont arrêté ce qui suit:
Après avoir constaté que cette réunion du conseil d’administration est régulièrement constituée, ils ont pris à l’una-
nimité les résolutions suivantes:
Monsieur Frank Bernard est nommé président du conseil d’administration et administrateur-délégué de la société
avec pouvoir de représenter la société en toutes circonstances par sa seule signature.
Enregistré à Echternach, le 8 juillet 2002, vol. 135, fol. 42, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J.M. Miny.
(54974/551/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour ITRACO S.A., société anonyme holding
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, société anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers
<i>Pour IVECO FINANCE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers
Soleuvre, le 1
er
juillet 2002.
Signatures.
64676
PROFEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 51.109.
—
Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 10 août 2001, et ce avec effet au 1
er
janvier 2001 le capital social
de la société a été converti de LUF 15.000.000,- en EUR 371.840,29. Le capital social est dorénavant fixé à trois cent
soixante et onze mille huit cent quarante euros et vingt-neuf cents (EUR 371.840,29), divisé en quinze mille (15.000)
actions sans désignation de valeur nominale.
Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit: M. Jean Bodoni, Ingénieur commercial, adresse pro-
fessionnelle: 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, Philippe De Prins, Directeur de sociétés, adresse professionnelle:
Avenue Alexandre Fleming, 1, B-1810 Wemmel, Guy Kettmann, Attaché de direction, adresse professionnelle: 69, route
d’Esch, L-2953 Luxembourg, John Wantz, Fondé de pouvoir, adresse professionnelle: 69, route d’Esch, L-2953 Luxem-
bourg.
Le Commissaire aux comptes est Mme Isabelle Arend, Employée de banque, adresse professionnelle: 69, route
d’Esch, L-2953 Luxembourg.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54935/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
DEXIA CONVERTIX SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 55.995.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 2 juillet 2002, vol. 570, fol. 39, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juillet 2002.
(54938/006/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
DEXIA CLICKINVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 53.730.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2002, vol. 570, fol. 50, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 juillet 2002.
(54939/006/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONTALBANO ONE S.A., Société Anonyme.
Capital social EUR 1.490.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 66.541.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2002, vol. 570, fol. 77, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54966/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour PROFEX S.A., Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, société anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers
<i>Pour DEXIA CONVERTIX SICAV
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures
<i>Pour DEXIA CLICKINVEST SICAV
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
Signatures
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>
64677
CRISTALINE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1456 Luxembourg-Bonnevoie, 84, rue de l’Egalité.
R. C. Luxembourg B 66.623.
—
L’an deux mille deux, le sept juin.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.
S’est tenue une assemblée générale ordinaire de la société anonyme holding CRISTALINE HOLDING S.A., avec siège
à L-1456 Luxembourg, (R.C. Luxembourg B N
°
66.623), issue d’un acte de scission du 13 octobre 1998, publié au Mé-
morial C N
°
914 du 17 décembre 1998.
La séance est ouverte sous la présidence de Madame Marion Four, administrateur de sociétés, demeurant à Niede-
ranven.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Madame Josée Quintus-Claude, employée privée, demeurant à Pé-
tange.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Sacha Arosio, employé privé, demeurant à L-5368 Schuttrange.
Madame la Présidente expose ensuite:
Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que toutes les actions,
représentant le capital social de la société de six millions six cent quatre-vingt-quatorze mille euros (EUR 6.694.000,-)
sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer
ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour conçu comme ci-dessous.
Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires ou de leurs mandataires, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II résulte de la prédite liste de présence que les obligataires ont également assisté à l’assemblée générale ordinaire.
Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1) le rapport du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
2) l’approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2001 et affectation du résultat
3) la décharge aux administrateurs et au commissaire au comptes.
4) nominations statutaires
5) divers
Madame la Présidente a donné lecture du rapport du conseil d’administration et des conclusions du commissaire aux
comptes.
Elle commente l’évolution des investissements de la société.
L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Madame la Présidente et après s’être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l’ordre du jour et après en avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes à l’unanimité des voix:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée approuve le bilan ainsi que le compte de profits et pertes pour l’exercice social 2001 et décide de l’af-
fectation du résultat tel qu’il figure dans le rapport du conseil d’administration.
L’assemblée accorde décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice social 2001.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée confirme respectivement nomme administrateurs jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de 2004:
- Madame Marion Four, préqualifiée.
- Monsieur Christophe Blondeau,
- Madame Rita Reichling, juriste, demeurant à Luxembourg.
De même elle confirme le mandat du Commissaire aux Comptes à HRT REVISION jusqu’à la même date.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Madame la Présidente lève la séance.
<i> Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société pour le présent acte sont
estimés à cinq cents euros.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus de Nous, Notaire, par leurs noms, pré-
noms usuels, états et demeures, ils ont tous signé avec le notaire la présente minute.
Signé: M. Four, S. Arosio, J. Quintus-Claude, G. D’Huart.
Pétange, le 25 juin 2002.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 7 juin 2002, vol. 878, fol. 73, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
(54942/207/60) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
G. d’Huart
<i>Notairei>
64678
SOTRAL, SOCIETE DES TRAVAUX DU LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54941/207/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONUMENT RESOURCES (CASPIAN) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.537.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54944/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONUMENT RESOURCES (CASPIAN) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.537.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des associés tenue le 12 avril 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés de MONUMENT RESOURCES (CASPIAN) LTD, S.à r.l., («la socié-
té»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2001.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001.
- d’allouer comme suit le résultat de l’exercice:
le report à nouveau de la perte: USD 5.987.000,-.
Luxembourg, le 13 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54945/710/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
PROMALIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7390 Blaschette.
R. C. Luxembourg B 66.547.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille deux, le vingt-cinq juin.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
La société anonyme MAAS IMMOBILIERE SA, avec siège à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire
instrumentaire en date du 18 septembre 1984, publié au Mémorial C n
°
283, du 16 octobre 1984, ici représentée par
son administrateur-délégué, Madame Marie-Josée Thiel, demeurant à L-7390 Blaschette.
Laquelle comparante a prié le notaire d’acter:
- qu’il existe avec siège social à L-7390 Blaschette, une société à responsabilité limitée PROMALIN, S.à r.l., (R.C. B
N
°
66.547), constituée par acte notarié en date du 14 septembre 1998, publié au Mémorial C N
°
828 du 12 novembre
1998.
- que le capital social de la société s’élève à cinq cent mille francs luxembourgeois (LUF 500.000,-), représente par
100 parts sociales de cinq mille francs luxembourgeois (LUF 5.000,-) chacune
- que la comparante soussignée est devenue propriétaire de toutes les parts sociales de la société suivant acte notarié
du 25 juillet 2000, publié au Mémorial C N
°
37 du 19 janvier 2001.
- qu’en tant qu’associée unique, la comparante mandante soussignée déclare expressément vouloir procéder à la dis-
solution de société;
- que la comparante soussignée déclare en outre que le passif a été apuré et que la liquidation de la société est achevée
sans préjudice du fait qu’elle répond personnellement de tous les engagements sociaux;
- que la comparante soussignée donne décharge pleine et entière aux organes directeurs de ladite société.
G. d’Huart.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Agent domiciliatairei>
64679
- que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à l’ancien siège social.
<i>Fraisi>
Les frais du présent acte sont estimés à la somme de quatre cent quatre-vingt-quinze euros.
Dont acte, fait et passé à Blaschette, date qu’en tête.
Et après lecture faite à la comparante, celle-ci a signé la présente minute avec le notaire instrumentant.
Signé: M.-J. Thiel, G. D’Huart.
Pétange, le 10 juillet 2002.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 juin 2002, vol. 878, fol. 87, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
(54952/207/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LASMO (MP) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.539.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54946/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LASMO (MP) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.539.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés tenue le 12 avril 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés de LASMO (MP) LTD, S.à r.l., («la société»), il a été décidé comme
suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2001.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001.
- d’allouer comme suit le résultat de l’exercice :
- le report à nouveau du profit: USD 1.643.000,-.
Luxembourg, le 13 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54947/710/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
INTERNATIONAL FISHING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R. C. Luxembourg B 82.082.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’administration tenu en date du 5 juillet 2002 que:
Le conseil a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Monsieur Jean-Paul Seiller avec plein pouvoir pour en-
gager la société sous sa seule signature.
- Le conseil a décidé que la société ne sera valablement engagée que par la cosignature obligatoire de Monsieur Jean-
Paul Seiller, seul administrateur-délégué.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54994/677/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
G. d’Huart
Signature
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Agent domiciliatairei>
64680
MONUMENT RESOURCES (TAIWAN) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.538.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54948/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONUMENT RESOURCES (TAIWAN) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.538.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 12 avril 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés de MONUMENT RESOURCES (TAIWAN) LTD, S.à r.l., («la socié-
té»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2001.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001.
- d’allouer comme suit le résultat de l’exercice:
- le report à nouveau du profit: USD 40,866.
Luxembourg, le 13 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54949/710/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONUMENT RESOURCES (INTERNATIONAL) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.540.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(54950/710/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MONUMENT RESOURCES (INTERNATIONAL) LTD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 85.540.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés tenue le 12 avril 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Associés de MONUMENT RESOURCES (INTERNATIONAL) LTD, S.à r.l.,
(«la société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 2001.
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001.
- d’allouer comme suit le résultat de l’exercice:
- le report à nouveau du perte: USD 634.000,-.
Luxembourg, le 13 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 86, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54951/710/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Agent domiciliatairei>
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Agent domiciliatairei>
64681
ASSURALUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. ASSURLUX, S.à r.l.).
Siège social: L-4750 Pétange, 10, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 87.151.
—
L’an deux mille deux, le vingt-six juin.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.
Ont comparu:
1) Madame Christine Morvan, administrateur de société, demeurant à Pétange.
2) La société IMMOBILIÈRE ROMAIN THILL, S.à r.l., avec siège social à Pétange, ici représentée par son gérant Mon-
sieur Romain Thill, demeurant à Pétange.
uniques associés de la société ASSURLUX, S.à r.l., avec siège à Pétange, (R.C. B N
°
87.151), constituée suivant acte
notarié du 19 avril 2002, en voie de publication.
Lesquels comparants ont requis le notaire d’acter, le changement de la raison sociale en ASSURALUX, S.à r.l.
En conséquence l’article 1
er
des statuts aura désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
.- La société prend la dénomination de ASSURALUX, S.à r.l.
<i>Fraisi>
Les frais incombant à la société pour le présent acte sont estimés à environ quatre cent quatre-vingt-quinze euros.
Dont acte, fait et passé à Pétange, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous, Notaire, la présente minute.
Signé: C. Morvan, R. Thill, G. D’Huart.
Pétange, le 4 juillet 2002.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 juillet 2002, vol. 878, fol. 94, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
(54953/207/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LE SAVOURIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: Bertrange.
R. C. Luxembourg B 56.716.
—
L’an deux mille deux, le vingt-six juin.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire de la société anonyme LE SAVOURIN S.A., (R.C. N
°
B 56.716),
avec siège à Luxembourg, constituée suivant acte notarié du 25 octobre 1996, publié au Mémorial C n
°
18 du 20 janvier
1997.
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié du 28 novembre 1997, publié au Mémorial C
N
°
168 du 20 mars 1998.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Sacha Arosio, employé privé, demeurant à L-5368 Schuttrange.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Josée Quintus-Claude, employée privée, demeurant à L-
4777 Pétange.
L’assemblée élit comme scrutateur: Monsieur Andréas Heberlein, administrateur de sociétés, demeurant à L-8478
Eischen.
Monsieur le Président expose ensuite:
Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les mille actions d’une
valeur nominale de trente et un euros (EUR 31,-) chacune, représentant l’intégralité du capital social de la société de
trente et un mille (EUR 31.000,-) euros, sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est ré-
gulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour conçu
comme ci-dessous.
Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires ou de leurs mandataires, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement
Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de Luxembourg à Bertrange.
2. Modification afférente de l’article 1
er
deuxième phrase des statuts.
L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s’être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l’ordre du jour et après en avoir délibéré, a pris la résolution suivante à l’unanimité des voix:
<i>Résolutioni>
L’assemblée générale décide de transférer le siège de Steinfort à Bertrange.
G. d’Huart
<i>Notairei>
64682
L’adresse du siège est: L-8077 Bertrange, 263, rue de Luxembourg., et en conséquence l’article 1
er
deuxième phrase
des statuts aura désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
. Première phrase. Le siège social est établi à Bertrange. Il pourra être transféré dans toute autre localité
du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision du Conseil d’Administration.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société pour le présent acte sont
estimés à environ quatre cent quatre-vingt-quinze euros.
Dont acte, fait et passé à Pétange, en l’étude du notaire instrumentaire.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus de Nous, Notaire, par leurs noms, pré-
noms usuels, états et demeures, ils ont tous signé avec le notaire la présente minute.
Signé: A. Heberlein, S. Arosio, J. Quintus-Claude, G. D’Huart.
Pétange, le 10 juillet 2002.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 2 juillet 2002, vol. 878, fol. 94, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
(54955/207/52) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FIGURA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 10.600.
—
L’an deux mille deux, le vingt-huit juin.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est tenue l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding FIGURA INTERNA-
TIONAL S.A., avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire Marc Elter, alors de résidence
à Junglinster, le 28 décembre 1972, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 35 du 28 février
1973 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le même notaire Marc Elter, alors de résidence à Luxem-
bourg, le 20 septembre 1991, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 108 du 27 mars 1992.
L’assemblée est présidée par Mademoiselle Christelle Lambotte, employée privée, demeurant à B-Aubange,
qui désigne comme secrétaire Monsieur Christophe Serwy, licencié en droit, demeurant à B-Fauvillers.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Sophie Mathot, employée privée, demeurant à B-Arlon.
Le bureau ainsi constitué, Mademoiselle la Présidente expose et prie le notaire d’acter que:
I. L’ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1. Prorogation de la durée de la société et modification de l’article 4 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«La durée de la société est illimitée. Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale extraordinaire des ac-
tionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.»
2. Adoption de l’Euro comme devise de référence du capital social et de comptabilité de FIGURA INTERNATIONAL
S.A. avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, de sorte que le capital s’élève après conversion à 185.920,14 EUR.
3. Suppression de la désignation de la valeur nominale des actions.
4. Modification en conséquence de l’article 5, paragraphe 1 des statuts aux fins de lui donner la teneur suivante: «Le
capital social est fixé à cent quatre-vingt-cinq mille neuf cent vingt euros quatorze centimes (EUR 185.920,14) divisé en
sept mille cinq cents (7.500) actions, sans désignation de valeur nominale.»
5. Suppression de l’article 14 des statuts et renumérotation des articles suivants.
6. Divers.
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d’ac-
tions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires et leurs mandataires, par les membres du
bureau et le notaire, sera enregistrée avec le présent acte, ensemble avec les procurations paraphées ne varietur par
les membres du bureau et le notaire instrumentant.
III. Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées. Dès lors, l’assemblée
est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider sur l’ordre du jour précité, dont les actionnaires
ont eu connaissance avant la tenue de l’assemblée.
IV. Après délibération, l’assemblée prend les résolutions suivantes à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de conférer désormais à la société une durée illimitée.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite de cette décision, l’article 4 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Art. 4. La durée de la société est illimitée. Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale extraordi-
naire des actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts».
G. d’Huart
<i>Notairei>
64683
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide d’adopter l’euro comme monnaie de référence et de comptabilité de FIGURA INTERNATIONAL
S.A., avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002.
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale décide de convertir le capital souscrit de sept millions cinq cents mille francs luxembourgeois
(LUF 7.500.000,-) en euros, au taux de conversion de quarante virgule trois mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf
(40,3399) francs luxembourgeois pour un (1,-) euro, de sorte que le capital social est fixé à cent quatre-vingt-cinq mille
neuf cent vingt euros quatorze centimes (EUR 185.920,14), divisé en sept mille cinq cents (7.500) actions.
<i>Sixième résolutioni>
Suite aux résolutions précédemment prises, l’article 5, paragraphe 1 des statuts, aura désormais la teneur suivante:
«Art. 5. Paragraphe 1. Le capital social est fixé à cent quatre-vingt-cinq mille neuf cent vingt euros quatorze cents
(EUR 185.920,14) divisé en sept mille cinq centimes (7.500) actions, sans désignation de valeur nominale.»
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée décide la suppression de l’article 14 des statuts et la renumérotation des articles suivants.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges qui incombent à la société en raison du présent acte sont évalués ap-
proximativement à la somme de 650,- EUR.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, les membres du bureau ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: C. Lambotte, C. Serwy, S. Mathot et A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 1
er
juillet 2002, vol. 465, fol. 85, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mé-
morial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54956/221/71) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FIGURA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 10.600.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54957/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SIDI S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 70.692.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 570, fol. 5, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54962/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SIDI S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 70.692.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 5, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54963/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Remich, le 10 juillet 2002.
A. Lentz.
Remich, le 10 juillet 2002.
A. Lentz.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
64684
NICHIDO INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 25.701.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires du 20 juin 2001 que:
1. Monsieur Yasuhiro Nishino a démissionné de ses fonctions d’Administrateur.
2. Monsieur Yasuo Miwa, General Manager de THE NICHIDO FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY LIMI-
TED, demeurant à Tokyo (Japon) est nommé Administrateur.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui se tiendra en 2002.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 15, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54959/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
NICHIDO INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 25.701.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires du 20 juin 2002 que:
1. Monsieur Mitsuru Gomi a démissionné de ses fonctions d’Administrateur et de Président du Conseil d’Adminis-
tration.
Décharge est accordée à Monsieur Gomi pour l’exercice de son mandat.
2. Monsieur Katsuyoshi Miyajima a démissionné de ses fonctions de Commissaire aux comptes.
Décharge est accordée à Monsieur Miyajima pour l’exercice de son mandat.
3. Monsieur Hiroki Ida, General Manager of THE NICHIDO FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY LIMITED,
demeurant à Tokyo (Japon) est nommé Administrateur en remplacement de Monsieur Mitsuru Gomi, démissionnaire.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui se tiendra en 2004.
4. Monsieur Mitsuru Gomi, General Manager, SECOND INVESTMENT DEPARTMENT de THE NICHIDO FIRE
AND MARINE INSURANCE COMPANY LIMITED, est nommé Commissaire aux comptes en remplacement de Mon-
sieur Katsuyoshi Miyajima, démissionnaire.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui se tiendra en 2004.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 15, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54960/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
NICHIDO INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 25.701.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 21 juin 2002 que:
- Monsieur Yasuo Miwa, General Manager de THE NICHIDO FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY LIMI-
TED, demeurant à Tokyo (Japon) est nommé Président du Conseil d’Administration.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui se tiendra en 2004.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 15, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54961/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
Pour extrait conforme
Signature
64685
REMHALS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 62.220.
—
DISSOLUTION
L’an deux mille deux, le vingt-huit juin.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Monsieur Jean Schellekens, demeurant à B-1200 Bruxelles, avenue Paul Hymans, 112/2,
ici représenté par Monsieur Guy Fasbender, employé de banque, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d’une procuration lui délivrée à Bruxelles, le 12 juin 2002.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera an-
nexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme dit ci- avant, a exposé au notaire instrumentant en lui demandant d’acter:
Que la société anonyme holding REMHALS S.A., ayant son social à L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen, a été cons-
tituée suivant reçu acte par le notaire instrumentant le 16 décembre 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 197 du 31 mars 1998. La société est inscrite au Registre de Commerce de et à Luxembourg,
sous le numéro B 62.220.
Que le capital social de la société s’élève actuellement à soixante-deux millions de francs belges (BEF 62.000.000,-)
représenté par soixante-deux mille (62.000) actions d’une valeur nominale de mille francs belges (BEF 1.000,-), chacune,
entièrement libérées.
Que le comparant, Monsieur Jean Schellekens est devenu successivement propriétaire de toutes les actions libérées
du capital de ladite société.
Qu’en tant qu’actionnaire unique de la Société, il déclare expressément procéder à la dissolution et à la liquidation
de la susdite société, avec effet à ce jour.
Qu’il déclare en outre prendre à sa charge tout l’actif et passif connu ou inconnu de cette société et qu’il entreprendra
sous sa seule responsabilité tout ce qui est nécessaire pour exécuter son engagement.
Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs et au commissaire de la société dissoute.
Que les livres et documents sociaux de la société dissoute seront déposés au siège social où ils seront conservés
pendant cinq années.
Qu’il a été procédé à l’annulation des titres représentatifs de l’intégralité du capital.
Pour les dépôt et publication à faire, tous pouvoirs sont conférés au porteur d’une expédition des présentes.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire la présente minute.
Signé: G. Fasbender et A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 1
er
juillet 2002, vol. 465, fol. 85, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54958/221/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SO.CO.PAR S.A., Société Anonyme.
Capital social EUR 15.493.706,97.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 40.186.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires i>
<i>s’est tenue à Luxembourg le 23 mai 2002i>
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale décide de nommer un quatrième administrateur: Madame Carlangela Parodi Delfino Ratti, de-
meurant à Craus Sur Sierre, Suisse. Elle aura la fonction de Président du Conseil d’Administration.
Le mandat des organes sociaux expirera à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 570, fol. 77, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54969/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Remich, le 10 juillet 2002.
A. Lentz.
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
64686
LDC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 65.239.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 3, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54965/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LDC S.A., Société Anonyme.
Capital social EUR 792.522,41.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 65.239.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société LDC S.A. tenue à Luxembourg en date du 26 juin 2002i>
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale prend connaissance de l’échéance du mandat des organes sociaux.
Elle décide d’appeler aux fonctions d’administrateurs et du commissaire aux comptes, les même membres qui ont été
en fonction jusqu’à la présente date.
La durée du mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2007.
Luxembourg, le 26 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 3, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54968/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
DE AGOSTINI INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 41.170.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnnaires qui s’est tenue à Luxembourg le 13 décembre 2001i>
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale décide, conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion
par les sociétés commerciales de leur capital en euros, de procéder à la conversion du capital de francs luxembourgeois
en euros et ceci par l’application du taux de conversion LUF/EUR de 40,3399, de sorte que le capital de LUF
367.000.000,- est fixé à EUR 9.097.692,36 représenté par 367.000 actions sans désignation de valeur nominale, et ceci
avec effet au 1
er
juillet 2001.
En vertu des dispositions de la loi précitée, l’assemblée générale décide d’augmenter le capital social par incorporation
des bénéfices reportés classés au poste des autres réserves extraordinaires à concurrence de EUR 307,63 et ceci avec
effet au 1
er
juillet 2001 afin d’aboutir au chiffre rond de EUR 9.098.000,- représenté par 367.000 actions sans désignation
de valeur nominale.
En conséquence de ce qui précède l’article 5, alinéa 1
er
des statuts sociaux sera modifié comme suit avec effet au 1
er
juillet 2001 et aura dorénavant la teneur suivante:
«Art. 5. Alinéa 1
er
. Le capital souscrit est fixé à EUR 9.098.000,- (neuf millions quatre-vingt-dix-huit mille euros)
représenté par 367.000 (trois cent soixante-sept mille) actions sans désignation de valeur nominale, disposant chacune
d’une voix aux assemblées générales.»
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée générale décide de renouveler le mandat aux organes sociaux pour une nouvelle période de cinq ans. Le
mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en l’an 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 3, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54970/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>
Pour copie conforme
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>M. Sterzi / M.-L. Guardamagna
<i>Administrateur / Administrateuri>
Pour copie conforme
<i>Pour le Conseil d’administration
i>M. Sterzi
64687
WIND REAL ESTATE S.A., Société Anonyme.
Capital social EUR 520.000,-.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 75.015.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2002, vol. 570, fol. 77, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54967/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BASIK INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1425 Luxembourg, 1A, rue du Fort Dumoulin.
R. C. Luxembourg B 76.290.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée des Actionnaires du 10 juillet 2002i>
L’assemblée générale des actionnaires de la société BASIK INTERNATIONAL S.A. (la «société»), tenue en date du
10 juillet 2002, décide à l’unanimité:
- de révoquer Monsieur Vincent Lapaque, demeurant en France, de sa fonction d’administrateur de la société, avec
effet immédiat,
- de nommer Madame Elodie Mauduit, demeurant en France, à la fonction d’administrateur de la société, avec effet
immédiat, pour une durée de six (6) ans.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54971/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BOIS SCHOLTES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6850 Manternach, 1, Ale Berburger Wée.
R. C. Luxembourg B 73.182.
—
<i>Extrait des résolutions de la réunion du Conseil d’administration du 31 janvier 2002i>
Lors de la réunion du conseil d’administration du 7 septembre 2001, Madame Yvette Scholtes-Steffes et Madame An-
nette Scholtes-Thill ont été cooptées comme administrateurs de la société suite au décès de Monsieur René Scholtes.
Dans cette même réunion Messieurs Marcel Scholtes et Germain Scholtes ont été nommés administrateurs-délégués
de la société avec mission de la gestion journalière. Dans cette gestion les administrateurs-délégués peuvent engager la
société par leur signature individuelle.
Manternach, le 31 janvier 2002.
Enregistré à Echternach, le 18 février 2002, vol. 135, fol. 9, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J.M. Miny.
(54977/551/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MCL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 85.879.
—
EXTRAIT
Il résulte d’un courrier recommandé daté du 15 mars 2002 que Monsieur Albert Aflalo, administrateur de sociétés,
demeurant à Luxembourg, a démissionné de son poste d’administrateur de la société avec effet au 15 mars 2002.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54996/677/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>Pour le Conseil d’Administrationi>
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait conforme
M. Scholtes / G. Scholtes
<i>Administrateurs-déléguési>
64688
MAGIC MOVING PIXEL S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-4221 Esch-sur-Alzette, 66, rue de Luxembourg.
H. R. Luxemburg B 60.333.
—
<i>Auszug der Beschlüsse der Aktionnärsversammlung vom 21. Juni 2002 in Esch an der Alzettei>
Die Aktionnärsversammlung hat einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1) Das Gesellschaftskapital wird um zweihundertfünfundsechzig Euro zweiundvierzig Cents (EUR 265,42) erhöht, im
Rahmen der Gesetzgebung betreffend die Umwandlung des Gesellschaftskapitals respektive der Einführung der Einheits-
währung «Euro» in der Europäischen Gemeinschaft, um es von seinem jetzigen Stand von einunddreissigtausendzwei-
hundertvierunddreissig Euro achtundfünfzig Cents (EUR 31.234,58) auf einunddreissigtausendfünfhundert Euro (EUR
31.500,-) zu setzen durch Einverleiben von freien Rücklagen.
2) Die Aktien der Gesellschaft haben einen Nominalwert von zweihundertfünfzig Euro (EUR 250,-).
3) Artikel 5 der Gesellschaftssatzung wird abgeändert um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt einunddreissigtausendfünfhundert Euro (EUR 31.500,-) und ist in einhun-
dertsechsundzwanzig (126) Aktien mit einem Nominalwert von je zweihundertfünfzig Euro (EUR 250,-) eingeteilt.»
Die Gesellschaft hat das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen ihre eigenen Aktien zurückzukaufen.
Esch an der Alzette am 21. Juni 2002.
Enregistré à Echternach, le 10 juillet 2002, vol. 135, fol. 45, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J.M. Miny.
(54975/551/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
KREDIETBANK S.A. LUXEMBOURGEOISE, Société Anonyme.
Siège social: L-2955 Luxembourg, 43, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 6.395.
—
DISPOSITIONS STATUTAIRES
<i>(Extraits)i>
Art. 17. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale.
Art. 18. Le conseil peut, en se conformant à l’article soixante de la loi sur les sociétés commerciales, déléguer ses
pouvoirs en tout ou partie à un ou plusieurs de ses membres ou à des tiers même non actionnaires.
Il pourra notamment charger de l’administration journalière de la société et de l’exécution des décisions du conseil,
un comité de direction ou un ou plusieurs administrateurs-délégués, nommer un ou plusieurs directeurs.
Le conseil d’administration et le comité de direction pourront, dans la limite de leurs pouvoirs et attributions res-
pectifs, donner à des mandataires de leur choix tous pouvoirs spéciaux ou consentir telles délégations qu’ils jugeront
convenir, en vue de la signature des actes et documents relatifs à des opérations courantes et de la correspondance qui
s’y rapporte.
Les pouvoirs et la rémunération des membres du comité de direction, des administrateurs-délégués, des directeurs
et mandataires sont fixés par le conseil d’administration ou par un organe qu’il désignera.
Art. 19. Tous les actes engageant la société, ainsi que toutes procurations ou délégations sont valablement signés au
nom de la société par deux administrateurs.
Une des signatures peut être remplacée par celle d’un membre de la direction ou par un cadre supérieur jusqu’au
rang de fondé de pouvoir inclus.
Toutes actions sont poursuivies, tant en demandant qu’en défendant, par un administrateur-délégué ou par deux ad-
ministrateurs.
Le tout sans préjudice des mandats particuliers ou des délégations que le conseil d’administration ou le comité de
direction accorderait en vertu de l’article dix-huit.
Art. 20. Les administrateurs qui agissent en exécution de l’article dix-neuf ne doivent justifier vis-à-vis des tiers
d’aucune délégation, pouvoir ou décision spéciale du conseil d’administration.
POUVOIRS
<i>Délégation de pouvoirs conformément aux articles 18 et 19 des statutsi>
Conformément aux articles 18 et 19 des statuts de la banque, et en vertu d’une décision du conseil d’administration,
les mandataires mentionnés ci-après ont pouvoir de représenter la banque.
Ce pouvoir de représentation est limité aux opérations indiquées ci-dessous et est précisé par les lettres A, B, C ou
D figurant en regard du nom de chaque mandataire.
Un mandataire d’une catégorie supérieure est toujours habilité à représenter la banque dans une opération pour la-
quelle un pouvoir de représentation a été accordé à une catégorie inférieure.
Für gleichlautenden Auszug
Unterschriften
<i>Opérations (4)i>
<i>Signature(s) minimum requise(s)i>
<i>D<C<B<Ai>
64689
(1) Pour toutes les opérations qui, suivant les usages bancaires, font l’objet d’une confirmation par télex ou imprimée
de façon automatique, l’avis de confirmation ne portera aucune signature.
(2) a) Nous tirons nos chèques sur nos correspondants uniquement sur les formules dont les modèles ont été en-
voyés par nos lettres circulaires datées de juillet 1988 et juillet 1994.
b) tous les chèques sont signés manuellement, dans le cadre des autorisations figurant dans notre recueil des signa-
tures.
c) Nous établissons un avis de tirage envoyé par message SWIFT authentifié ou par télex avec repère lorsque le mon-
tant du chèque dépasse 20.000,- Euros ou la contre-valeur en devises étrangères.
(3) a) Nos ordres de paiement sont émis sous les formes suivantes:
- soit par courrier sur formules signées manuellement dans le cadre des autorisations figurant dans notre recueil de
signatures, lorsque le montant ne dépasse pas 20.000,- Euros ou la contre-valeur en devises étrangères
- soit par message SWIFT dûment authentifié ou par télex avec repère, sans limite de montant.
b) Pour tous les ordres de paiement supérieurs à 20.000,- Euros ou la contre-valeur en devises étrangères qui par-
viendraient par courrier, nous vous demandons de bien vouloir nous interroger par télex chiffré ou par SWIFT authen-
tifié, les frais étant à notre charge.
(4) Les procurations spéciales données en rapport avec les opérations énumérées ci-dessus seront valablement don-
nées sous les signatures requises pour ces opérations.
<i>Administrateursi>
Barthel Jean-Marie
Borghgraef Paul
D’Hondt Antoine
Donck Frank
Donckels Rik
De Jong Jan Maarten
Francken Marc
Guyon-Sabbe Catherine
Huyghebaert Jan
Loos Jean-Paul
Muller Edmond
Vanthournout-Santens Marie-Christine
Verdonck Ferdinand
Verwilghen Etienne
Vlerick Philippe
Wigny Damien
Ertel Frank
Glesener Marc
Godfroid Francis
Hoeltgen Christian
Jakobs Franz
Janssens Christine
Knepper Nico
Tous actes, documents et lettres accordant, modifiant,
suspendant ou dénonçant un crédit, sous quelque forme
que ce soit, y compris les crédits documentaires.
Toutes garanties, cautionnements, acceptations et avals
d’effet de commerce donnés par la banque.
Toutes demandes et confirmation d’emprunt et de place-
ment de toute nature.
Tous ordres de souscription, d’achat ou de vente de va-
leurs mobilières (1).
Jusqu’à EUR 400.000,-: B + C
Jusqu’à EUR 4.000.000,-: B + B
Au-delà de EUR 4.000.000,-: A + B
Chèques (2) et ordres de paiement (3).
Les chèques et ordres de paiement portant des griffes (si-
gnatures A + A) ne peuvent dépasser EUR 2.000,- ou con-
tre-valeur.
Jusqu’à EUR 200.000,-: C + C
Jusqu’à EUR 800.000,-: B + C
Au-delà de EUR 800.000,-: A + B
Contrats d’achat et de vente de devises, au comptant et
à terme, opérations d’échange de devises et/ou de taux d’in-
térêt, d’achats ou ventes de contrats futurs ou d’options (1)
Jusqu’à EUR 4.000.000,-: B + D
Au-delà de EUR 4.000.000,-: A + B
Reçus, quittances et accusés de réception, d’espéces, de
titres, de coupons, de chèques, d’effets, de billets à ordre ou
de toutes autres valeurs ou objets, à moins qu’ils ne soient
établis au moyen de machines à l’impression spéciale auto-
matique
Avis de débit et de crédit, décomptes et bordereaux (1)
D
ou suivant le règlement affiché dans les salles de guichets
Correspondance ordinaire n’impliquant aucun engage-
ment
D
64690
Mossong Jean-Marie
Nilles Marie-Paule
<i>Nomi>
<i>Pouvoiri>
<i>Nomi>
<i>Pouvoiri>
Aakrann Eric
C
Kinnen Gaston
C
Adans-Dester Pierre
C
Kirchen Charles
C
Agrezio Philippe
C
Klein Alain
C
Alcalde Carmélo
B
Klein Ferdinand
C
Alloin Jean-Luc
C
Knepper Guy
B
Arens François
C
Krecke-Lommel Monique
C
Arens Myriam
D
Krier Guy
C
Arens-Rettel Christiane
C
Lambin Christian
B
Armstrong-Cerfontaine Mark
C
Lanners François
B
Auquier Philippe
B
Lathuy Laurence
C
Balthasar André
D
Lauryssens Guy
C
Bardot Martial
C
Lauth Michel
C
Baric Michel
C
Le Roux Thierry
B
Barthel Jean-Marie
A
Lebas Jacques
B
Bastin Michel
C
Lejoncq Raymond
B
Batardy Frédéric
B
Lemaire Thierry
D
Baudhuin Eric
C
Lenert François
B
Baus Ronny
C
Leonard Thierry
C
Bausch Jean-Paul
C
Lepretre Thierry
C
Becker Jean-Marie
B
Leroy Jean-Marie
B
Becker Uwe
C
Lescroart Thierry
C
Beerens-Stanus Bénédicte
C
Lespagnard Thierry
B
Beining Jean
B
Lilti Arnaud
C
Benti-Bontemps Jocelyne
D
Linden Corinne
C
Bertrand Fabrice
B
Lockman-Laloy Martiale
B
Bix Alain
B
Longo Pasquale
C
Bix-Bartringer Lydie
D
Loones Piet
C
Blaise Adelin
A
Loos Jean-Paul
A
Bodevin Gabrielle
C
Lorang Claudine
C
Bonte Eric
B
Lucas Joseph
B
Boone Lawrence
C
Maes Jean-Yves
C
Boonen Virginie
D
Mairlot Philippe
B
Bosi-Lichtfus Joëlle
D
Mangou Chantal
C
Bour Marc
B
Marcq Etienne
C
Bourgeois Michel
C
Marissens Siegfried
C
Bourin Philippe
A
Marmin Dominique
C
Braas Marc
B
Marot Patrick
B
Brachtenbach Joseph
B
Martelee Pascal
B
Brion-Back Nathalie
C
Martino Jean-Luc
A
Britz André
C
Martin-Van Mechelen Marie-Christine
C
Brosius Pierre
C
Marx Claude
C
Bruch Alex
C
Masseteau Karine
C
Burnotte Antoine
B
Meisch Yves
C
Cacciatore Salvatore
C
Meketyn Daniel
C
Cailloux Christophe
C
Melotte Dominique
A
Cajot-Parizel Myrian
B
Mergen Martine
C
Capitain Alain
C
Meurant Luc
B
Catry Pierre
C
Meux Philippe
B
Cauwel Laurence
C
Michel Jeannot-Robert
B
Caytan Luc
A
Migeaux Véronique
C
Chambre Didier
C
Migeotte Raymond
C
Chapotel-Jerbi Aïda
C
Milet Stéphane
C
Charpentier Julien
C
Minguet René
C
Chleide Ronald
C
Moens Stefaan
C
Christal Philippe
C
Mommaerts Marc
B
Christiaens Frank
C
Montenero Daniele
D
Cigada Jean
C
Monti Steve
B
Clabout Pascal
C
Montoisy Jean-Dominique
B
64691
Clinquart-Christophe Jeannine
C
Mortier Willy
C
Cloos Pascale
C
Mota Bruno
C
Cloostermans Peter
C
Moulard Michel
B
Colbett Roland
D
Mouton Philippe
C
Comunello Marc
C
Muller Annie
A
Conin Sandrine
C
Muller Roger
C
Conrad Emmanuel
C
Munten Serge
C
Cornelis Pascal
B
Neu Nicolas
C
Cortese-Nelissen Sandra
C
Nilles-Hoffmann Marie-Paule
C
Costa Oliveira Paula
D
Noel Charly
C
Cozier Claude
B
Obser-Simonet Sophie
D
Crelot André-Marie
A
Oestreicher-Wewer Sandy
C
Da Fonseca-Torres José
D
Olinger Raymond
C
Dantinne Pierre
B
Ongenaed Daniel
B
Daxhelet Guy
B
Pajares-Garcia Maria-Isabel
C
De Beckker Roger
A
Papanikolaou Nicolas
C
De Beule-Dricot Micheline
C
Paquay Philippe
A
De Blay Katty
C
Paquay Pierre
B
de Bournonville Pierre-François
C
Paquet Jean-Marie
B
De Groot-Herzog Guillaume
B
Parent Thierry
B
De Lievre Marc
B
Paridans Alain
C
de Potesta Jean-Louis
B
Paring Marc
B
De Pover Marie-France
A
Pedretti Marc
B
Decarpentrie Olivier
C
Peiffer José
C
Decoux Béatrice
C
Pemmers Jean-François
C
Decuyer An
D
Penders Vincent
B
Degreve Eric
B
Perez Maria-Dolorès
C
Dejonckheere Luc
C
Pettinger Guy
C
Dekerk Jean-Paul
A
Pfeiffenschneider Tom
C
Delava Frédéric
B
Pierard Christian
B
Delmarko Nico
C
Pierret Johny
C
Delvaux Marc
C
Piette Philippe
B
Delvaux Paul
C
Pitsaer Yves
A
Demazy Philippe
C
Pletsch Ralf
C
Dennewald Claude
C
Poelmans Olivier
C
Deom Pascal
C
Poire Jean-Marie
B
Dessy Frantz
B
Popescu-Tudor Cornélia
C
Destree Jean-François
C
Portela Constantin
B
D’Hondt Antoine
A
Possemis Martin
B
D’Hondt Christian
B
Prim Eugène
B
D’Orazio Serge
B
Probst Michael
B
Doumont Dominique
B
Radde-Galera Régis
C
D’Ours Ingrid
C
Raso Marina
D
Dourte Jean-Yves
B
Rassel Karin
C
Dozin Thomas
A
Rausch Léon
C
Dragojlovic Miodrag
B
Rauschen Gabriele
C
Dramais Alain
C
Regnier François
B
Dresch Jeannot
C
Regnier Guy
C
Dubuisson Pierre
B
Renson Daniel
C
Dufour Isabelle
C
Requile Stéfan
C
Eck Camille
B
Reuter Johny
C
Elshout Marc
B
Ries Stéphane
B
Engel Pierre
C
Rion Valère
A
Erard Hubert
C
Riva-Del Vecchio Fabienne
C
Ernsdorff Isabelle
C
Robert Franck
C
Etienne Philippe
B
Roggeman Christian
B
Everard Pascal
C
Romero Candido
C
Fapranzi Claude
C
Rongvaux-Jacquemin Pascale
C
Felten Carlo
A
Roose Erik
B
Felten Paul
A
Roose Gerdy
B
Fischer Rafik
A
Rossignon Chantal
C
64692
Flaba Denis
B
Rousseau Antoine
B
Fortemps Joseph
B
Rupper Jean-Claude
B
Foury Marc
C
Salentiny René
D
Frantz Christian
C
Salmon Dominique
C
Franzen Joël
C
Salzburger Denise
C
Fraschetti Paolo
C
Salzinger Vincent
B
Fraschetti-Markovic Marie-France
D
Sart Eric
C
Freteur Jean-Marie
B
Sauber Louis
C
Fries René
B
Sauder Sabine
B
Frognet Pierre-Jean
C
Schifflers Christian
C
Gaertner-Jopa Yasmine
D
Schillings Hubert
B
Gallien Jean-Claude
C
Schmit André
B
Gauthier Guy
C
Schmit Jean-Marie
D
Geib Georges
C
Schmit Jean-Paul
C
Geibel Harald
C
Schmit Marcel
C
Geimer-Hirtz Danielle
D
Schmit-Nerenhausen Marcelle
C
Gengoux Marie-Chantal
B
Schmitz Emile
B
George Patrice
C
Schmitz Stephan
C
Gerard Xavier
C
Schneider René
C
Gerino Pascal
C
Schneider-Zanon Diana
D
Geubelle Jean-Pol
C
Scholten Théo
C
Geyens Tim
C
Sciamanna Alfiero
C
Giacomini-Michels Béatrice
B
Serckx Yves-Henri
B
Gigi-Harnois Françoise
D
Serebriakoff André
B
Gillen-Snyers Marie-Paule
A
Seyler Jean-Jacques
C
Gilson-Kaps Christine
C
Shiomura Brigitte
C
Giraldi Catherine
C
Sibille Thiérry
C
Gleis Raymond
B
Simonet Bernard
C
Gnad Gaston
D
Simonis Jean-Marc
C
Godfraind Michel
A
Sindt Nathalie
C
Godfrin Patrick
C
Slierings Pauline
C
Godfroid Francy
D
Smeets Raymond
B
Goergen-Schmit Christiane
C
Spanier Jean-Marie
B
Goffin Guy
B
Speck Edgard
B
Goller Marcel
C
Spinella Gaétane
D
Gotti Hélène
C
Springuel Christian
C
Goubert Jean-Paul
C
Stammet Jean-André
A
Gouden Patrick
B
Steffen Jean-Claude
C
Goulleven Jacques
C
Steffen Nico
D
Govaerts Jean-Marie
C
Stenger Michel
B
Grandjean Emile
C
Steyer Robert
C
Greven Claude
C
Stoffels Pierre
C
Gueibe Jean
B
Stremler Ado
A
Guichart Frédéric
C
Stroobants David
C
Gundermann Gaston
C
Talbot René
B
Hansen Daniel
B
Theisen Armand
C
Hardy Nicole
C
Thieltgen Frédéric
C
Harslem Yvette
C
Thouvenot Thierry
C
Hartert Jean
A
Thyes Michel
C
Hatz Fernand
A
Tinant Gérard
C
Heck Raymond
C
Toussaint Joël
C
Heinen-Hoffmann Diane
D
Trela Eric
C
Heintz Marcel
C
Trierweiler Ernest
B
Heintz Raymond
B
Ubycha Bérénique
C
Heirendt Charles
D
Ulveling Marc
B
Heles-Junker Josiane
D
Van Acker Patrick
B
Hemmer Dominique
B
Van Den Bergh Marc
D
Henin Romain
C
Van Der Putten Werner
B
Hennericy Pierre
C
Van Doorslaer Charles
B
Heude Xavier
C
Van Dyck Jean-Pierre
C
Heuertz Jean-Paul
D
Van Mechelen Maarten
C
64693
Luxembourg, le 8 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2002, vol. 570, fol. 81, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54973/000/309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
GARAGE THOMMES & CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7650 Heffingen, 91, Op der Stross.
R. C. Luxembourg B 12.264.
—
<i>Assemblée Générale Extraordinaire des associés tenue à Heffingen, le 26 juin 2002i>
Suite à l’introduction de la monnaie unique, les associés Monsieur Nicolas Thommes, Madame Marie Thommes-Sins
et Madame Gaby Thommes ont pris, en leur qualités d’associés représentant la totalité du capital social et en conformité
avec les dispositions légales en vigueur, les résolutions suivantes:
<i>Résolution 1i>
Le capital social est augmenté à hauteur de mille cinquante-trois virgule vingt-quatre (EUR 1.053,24) euros pour le
porter de son montant actuel de cent vingt-trois mille neuf cent quarante-six virgule soixante-seize (EUR 123.946,76)
euros à cent vingt-cinq mille (EUR 125.000,-) euros par incorporation de résultats reportés sans création de nouvelles
parts sociales.
<i>Résolution 2i>
Suite à cette décision l’article 5 des statuts est adapté pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à cent vingt-cinq mille (EUR 125.000,-) euros divisé en mille parts sociales de cent
vingt-cinq (125) euros chacune.
Les parts sociales sont souscrites comme suit:
Enregistré à Echternach, le 3 juillet 2002, vol. 135, fol. 41, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J.M. Miny.
(54976/551/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Hick Benoît
C
Van Mol Sabina
C
Hock Aline
C
Van Mulders Bart
C
Houchard Nadine
C
Van Mulders-Peiffer Carine
C
Hubert Olivier
B
van Oldeneel Benoît
B
Huegens Pierre
C
Vander Linden Mia
C
Hustin Roland
C
Vanderlooven Alfred
A
Jacob Benoît
C
Vandevoir Michel
C
Jacob Philip
C
Venanzi John
B
Jacquemart Philippe
C
Verwilghen Etienne
A
Jacquemin Bernard
C
Vesvre Catherine
C
Jacquemin Pierre
B
Vock Jörg
C
Jacquet Pascale
C
Voltaire Joseph
C
Jamme Daniel
B
Vouaux-Sarloutte Valérie
C
Jansen Xavier
B
Wahl Peggy
C
Javaux Guy
B
Waltzing Albert
D
Jene Carol
C
Wauters Roland
C
Joucken Georg
B
Weber Guy
B
Junck-Hoffmann Sonja
D
Weisse Armand
C
Jung-Morgado-Nunes Elisabeth
C
Welter Jean-Paul
B
Kauffmann Aloyse
D
Weynandt Jean
A
Kauffmann Raymond
D
Wolles Claude
C
Kaulmann Frank
C
Zanatta Sylvie
C
Kayser Jean
B
Zeien Nico
C
Kern Alain
C
Zielinski Marc
C
M.P. Gillen / J.P. Loos
<i>Secrétaire Général / Administrateur-Directeuri>
Monsieur Nicolas Thommes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts sociales
Madame Marie Thommes-Sins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts sociales
Madame Gaby Thommes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
400 parts sociales
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000 parts sociales»
Heffingen, le 26 juin 2002.
N. Thommes / M. Thommes-Sins / G. Thommes.
64694
A.R.TECH S.A., AGENCE ET REPRESENTATIONS DE PRODUITS TECHNIQUES S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-2155 Luxembourg, 70, rue Millewée.
R. C. Luxembourg B 60.256.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 27 juin 2002i>
L’assemblée des actionnaires a décidé à l’unanimité:
1) d’augmenter le capital social de 631,94 euros pour le porter de son montant actuel de 74.368,06 euros à 75.000,-
euros par incorporation de bénéfices reportés et du capital autorisé pour le porter de son montant actuel de 371.840,29
euros à 375.000,- euros conformément aux dispositions légales en vigueur.
2) d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions et la mention du capital social, la devise dans laquelle le
capital social ou le capital autorisé sont exprimés est l’euro.
3) d’adapter les alinéas 1
er
et 2 de l’article 5 des statuts pour leur donner la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à soixante-quinze mille (EUR 75.000,-) euros, représenté par trois cents (300) ac-
tions d’une valeur nominale de deux cent cinquante (EUR 250,-) euros chacune.
Le capital autorisé est fixé à trois cent soixante-quinze mille (EUR 375.000,-) euros représenté par mille cinq cents
(1.500) actions, d’une valeur nominale de deux cent cinquante (EUR 250,-) euros chacune.»
Luxembourg, le 27 juin 2002.
Enregistré à Echternach, le 3 juillet 2002, vol. 135, fol. 41, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J.M. Miny.
(54978/551/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
REAL PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 65.092.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par l’Assemblée Générale de la société en date du 15 mai 2002i>
- Les comptes au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
- Les administrateurs et le commissaire sont déchargés de leur responsabilité pour l’année 2001.
- Le mandat des administrateurs et du commissaire a été renouvelé pour une période jusqu’à l’assemblée générale
qui aura lieu en 2003.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54983/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BIG EMAIL SUPPORT NETWORK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 80.386.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 12 juin 2002i>
- Les comptes au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
- Les administrateurs et le commissaire sont déchargés de leur responsabilité pour l’année 2001.
- Le mandat des administrateurs et du commissaire a été renouvelé pour une période jusqu’à l’assemblée générale
qui aura lieu en 2003.
- Les associés ont décidé de continuer l’activité de la société malgré les pertes accumulées.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54984/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour extrait conforme
Signatures
Pour extrait conforme
Signature
<i>Secrétaire du conseil d’administrationi>
Pour extrait conforme
CROWN CORPORATE SERVICES, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
64695
MP HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 81.148.
—
Le bilan au 31 mars 2002, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
(54979/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MP HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 81.148.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
- Les comptes au 31 mars 2002 ont été approuvés.
- Les administrateurs et le commissaire sont déchargés de leur responsabilité pour l’exercice clôturé au 31 mars
2002.
- Monsieur Hans Schibli, administrateur de sociétés, C/o BENFID VERWALTUNGS AG, 19 Baarerstrasse, Zug, Suis-
se, a été nommé administrateur jusqu’à l’assemblée générale qui se tiendra en 2006, remplaçant Monsieur Edward van
der Veen.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54980/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ALCOSTOP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 80.925.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
(54981/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ALCOSTOP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 80.925.
—
<i>Décisions prises lors de l’Assemblée Générale du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
- Les comptes au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
- Les activités de la société continuent malgré le fait que les pertes accumulées dépassent 50% du capital.
- Les administrateurs et le commissaire sont déchargés de leur responsabilité pour l’année 2001.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54982/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
RUSSELL BEDFORD LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
RUSSELL BEDFORD LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
64696
CARADOG HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 66.235.
—
<i>Décision prise lors de l’Assemblée Générale du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
- Les délibérations sur les comptes annuels au 31 décembre 2001 ont été reportées.
- Un montant de GBP 1,456 transféré par les administrateurs à la réserve légale au 31 décembre 2000 a été ratifié.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 12, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54985/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
MIH FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 58.759.
—
<i>Par décision de l’Assemblée Générale Annuelle du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
- Les mandats des administrateurs et du commissaire ont été renouvelés pour une période jusqu’à l’assemblée géné-
rale qui aura lieu en 2003.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54986/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FORBES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 35.485.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juillet 2002.
(54988/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FORBES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 35.485.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire ajournée qui s’est tenue le 9 juillet 2002i>
<i> à 15.00 heures à Luxembourg, 2, rue de l’Aveniri>
1. Les comptes annuels au 31 décembre 2001 ont été approuvés.
2. Les administrateurs et le commissaire sont déchargés de leur responsabilité pour l’exercice clôturé au 31 décem-
bre 2001.
3. EUR 707,- ont été transférés du bénéfice de l’exercice à la réserve légale.
Luxembourg, le 10 juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54990/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
RUSSELL BEDFORD LUXEMBOURG, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
Signature
<i>Pour agent domiciliataire
i>FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
Signature
64697
MIH HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1147 Luxembourg, 2, rue de l’Avenir.
R. C. Luxembourg B 58.846.
—
<i>Par décision de l’Assemblée Générale Annuelle du 1i>
<i>eri>
<i> juillet 2002i>
- Les mandats des administrateurs et du commissaire ont été renouvelés pour une période jusqu’à l’assemblée géné-
rale qui aura lieu en 2003.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 4, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54987/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ADOLFO DOMINGUEZ (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1368 Luxembourg, 36, rue du Curé.
R. C. Luxembourg B 63.919.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle des actionnaires tenue en date du 25 juin 2002 que
l’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de:
- Monsieur Adolfo Dominguez,
- Monsieur Juan Manual Fernandez Novo,
- Monsieur Patrick Aflalo.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54989/677/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ADOLFO DOMINGUEZ (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1368 Luxembourg, 36, rue du Curé.
R. C. Luxembourg B 63.919.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55000/677/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LEYGAUX INTERNATIONALE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 56.771.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue en date du 10 juin 2002 que:
1. L’assemblée a décidé de convertir, avec effet au 1
er
janvier 2002, la monnaie d’expression du capital social de francs
luxembourgeois (LUF) en euro (EUR) et de supprimer la valeur nominale des actions.
2. En conséquence, l’article 5, alinéa 1
er
des statuts a été modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Art. 5. Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents
(EUR 30.986,69) représenté par mille (1.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
3. L’assemblée a confirmé le mandat d’administrateur-délégué de Monsieur Fouad Mejjati Alami.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54995/677/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FIDUCIAIRE AUDITLUX, S.à r.l.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
Luxembourg, le 17 juillet 2002.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
64698
DELPA, Société Coopérative.
Siège social: L-2980 Luxembourg, 16, boulevard d’Avranches.
R. C. Luxembourg B 6.345.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Mersch, le 12 juillet 2002, vol. 128, fol. 70, case 3, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54991/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CEPAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2980 Luxembourg, 16, boulevard d’Avranches.
R. C. Luxembourg B 13.879.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Mersch, le 12 juillet 2002, vol. 128, fol. 70, case 2, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54992/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
S.E.T.I. SOCIETE EUROPEENNE DE TRANSACTIONS IMMOBILIERES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 30.918.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal des réunions du conseil d’administration tenues en date du 27 mai 2002 que:
1. Le conseil d’administration a accepté la démission de Monsieur Markus Stark de son poste d’administrateur de la
société.
2. Monsieur Yvan Chappuis, administrateur de sociétés, demeurant en Suisse, a été coopté au poste d’administrateur,
en remplacement de l’administrateur démissionnaire dont il terminera le mandat.
3. Le conseil d’administration a désigné aux fonctions d’administrateurs-délégués de la société:
- Monsieur Alexandre de Piciotto,
- Madame Joëlle Mamane.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54998/677/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
S.E.T.I. SOCIETE EUROPEENNE DE TRANSACTIONS IMMOBILIERES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 30.918.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 17 juin 2002 que:
- Le capital social de la société a été converti en euros avec effet au 1
er
janvier 2002.
- En conséquence, l’article 5, alinéa 1
er
des statuts a été modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5. Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à huit millions six cent soixante-seize mille deux cent soixante-treize
euros et trente-sept cents (EUR 8.676.273,37) représenté par deux cent quatre-vingt mille (280.000) actions sans dési-
gnation de valeur nominale.»
Le siège social est transféré:
- du 6-12, place d’Armes à L-1136 Luxembourg
- au 23, rue Aldringen à L-1118 Luxembourg.
- L’assemblée a confirmé les mandats d’administrateurs-délégués de Mme Joëlle Mamane et de M. Alexandre de Pi-
ciotto.
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54999/677/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
64699
CAP+ S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7501 Mersch.
R. C. Luxembourg B 26.063.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Mersch, le 12 juillet 2002, vol. 128, fol. 70, case 4, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(54993/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
REAL VIEW PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 48.762.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue en date du 30 mai 2002 que:
1. L’assemblée a décidé de convertir, avec effet au 1
er
janvier 2002, la monnaie d’expression du capital social de francs
luxembourgeois (LUF) en euro (EUR) et de supprimer la valeur nominale des actions.
2. En conséquence, l’article 5, alinéa 1
er
des statuts a été modifié et aura désormais la teneur suivante:
«Art. 5. Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à cent quarante-huit mille sept cent trente-six euros et onze cents (EUR
148.736,11) représenté par mille (1.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
Pour extrait sincère et conforme.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 9, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(54997/677/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 47.980.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 11 avril 2002i>
- Le capital social de ITL 2.480.000.000,- est converti en Euros avec effet au 1
er
janvier 2002. Le nouveau capital se
chiffre donc à EUR 1.280.813,11 et est représenté par 2.480 (deux mille quatre cent quatre-vingts) actions sans désigna-
tion de valeur nominale.
Luxembourg, 11 avril 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55003/696/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
LA GAIETE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 23.019.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 12 mars 2002i>
<i>Résolutioni>
Le Conseil d’Administration a décidé, à l’unanimité, de transférer le siège social de la Société du 22, boulevard Royal,
L-2952 Luxembourg au 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55021/009/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Signature.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour COSMAR INTERNATIONAL GROUP S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Extrait sincère et conforme
LA GAIETE S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
64700
CEYLON S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 62.504.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 2 mai 2002i>
- Le capital social de LUF 3.000.000,- est converti en Euros avec effet au 1
er
janvier 2002. Le nouveau capital se chiffre
donc à EUR 74.368,06 et est représenté par 3.000 actions sans désignation de valeur nominale.
- Le capital autorisé s’élevant à LUF 30.000.000,- est de même converti en Euro et est ramené à EUR 743.680,57,
représenté par des actions sans désignation de valeur nominale.
Luxembourg, le 2 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55002/696/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
CEYLON S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 62.504.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55014/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BIEFFE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 55.133.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 19 mars 2002i>
- La cooptation de Monsieur Alain Vasseur, consultant, demeurant à Holzem (L) en tant qu’Administrateur en rem-
placement de Monsieur Serge Thill, démissionnaire, est ratifiée.
- Les mandats d’Administrateurs de Messieurs Alain Vasseur, consultant, demeurant à Holzem (L), Roger Caurla, maî-
tre en droit, demeurant à Mondercange (L) et Massimiliano Magagnoli, commercialista, demeurant à Bologna (I), et le
mandat de Commissaire aux Comptes de la société HIFIN S.A., Luxembourg sont reconduits pour une nouvelle période
statutaire de 6 ans. Ils viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2008.
- Le capital social de LUF 1.250.000,- est converti en Euro avec effet au 1
er
janvier 2002. Le nouveau capital se chiffre
donc à EUR 30.986,69 et est représenté par 1.250 actions sans désignation de valeur nominale.
Luxembourg, le 19 mars 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55004/696/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BIEFFE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 55.133.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55011/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour CEYLON S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour BIEFFE LUXEMBOURG S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
64701
ID. CON S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-3521 Dudelange, 4, rue Karl Marx.
H. R. Luxemburg B 64.628.
—
<i>Auszug aus der Beschlussfassung der Ordentlichen Generalversammlung vom 13. Mai 2002i>
- Das Stammkapital von LUF 1.250.000,- wird mit Wirkung zum 1. Januar 2002 in Euro umgewandelt und beläuft sich
somit auf EUR 30.986,69. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt EUR 30.986,69 eingeteilt in 1.250 Aktien ohne Nenn-
wert.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55005/696/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
ID. CON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3521 Dudelange, 4, rue Karl Marx.
R. C. Luxembourg B 64.628.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55010/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
KK 140 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 73.738.
—
Le bilan au 31 janvier 2002, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55012/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
REN INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 64.923.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55013/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BERNARD-MASSARD LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6773 Grevenmacher, 8, rue du Pont.
R. C. Luxembourg B 4.057.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Grevenmacher, le 15 juillet 2002, vol. 169, fol. 50, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juillet 2002.
(55064/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
<i>¨Für gleichlautende Abschrift
Für ID.CON S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Unterschrift
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BERNARD-MASSARD S.A.
Signature
64702
BLUEDOOR HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 56.463.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 4 juin 2002i>
- Les mandats d’Administrateur de Messieurs Jean-Paul Defay, directeur financier, L-Soleuvre et Filippo Comparetto,
employé privé, L-Hunsdorf et Madame Anita Perl, employée privée, L-Mondercange et le mandat de Commissaire aux
Comptes de la société HIFIN S.A., Luxembourg sont reconduits pour une nouvelle période statutaire de 6 ans. Ils vien-
dront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2008.
- Le capital social de LUF 8.000.000,- est converti en Euros avec effet au 1
er
janvier 2002. Le nouveau capital se chiffre
donc à EUR 198.314,82 et est représenté par 8.000 actions sans désignation de valeur nominale.
Luxembourg, le 4 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55006/696/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
BLUEDOOR HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue de Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 56.463.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55009/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
KLINENGO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 64.836.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 7 juin 2002i>
- Le capital social de LUF 1.250.000,- est converti en Euros avec effet au 1
er
janvier 2002. Le nouveau capital se chiffre
donc à EUR 30.986,69 et est représenté par 1.000 actions sans désignation de valeur nominale.
- Le capital autorisé de la société fixé à LUF 10.000.000,- est de même converti en Euros, pour être établi à EUR
247.893,52 qui pourra être représenté par des actions sans désignation de valeur nominale.
Luxembourg, le 7 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55007/696/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
KLINENGO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 64.836.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2002, vol. 571, fol. 10, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(55008/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour BLUEDOOR HOLDING S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour KLINENGO S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
64703
DZ BANK AG FRANKFURT AM MAIN, NIEDERLASSUNG LUXEMBURG, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: D-60265 Frankfurt am Main, Platz der Republik.
Niederlassung Luxemburg: L-1445 Luxembourg, 4, rue Thomas Edison.
H. R. Luxemburg B 42.137.
—
Der Konzernabschluss zum 31. Dezember 2001 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das an diesem Datum ab-
gelaufene Geschäftsjahr wurden einregistriert in Luxemburg am 17. Juli 2002, vol. 571, fol. 16, case 9, und wurden beim
Handelregister in und von Luxemburg am 18. Juli 2002 hinterlegt.
(55018/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
DZ BANK AG FRANKFURT AM MAIN, NIEDERLASSUNG LUXEMBURG, Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: D-60265 Frankfurt am Main, Platz der Republik.
Niederlassung Luxemburg: L-1445 Luxembourg, 4, rue Thomas Edison.
H. R. Luxemburg B 42.137.
—
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2001 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das an diesem Datum abge-
laufene Geschäftsjahr wurden einregistriert in Luxemburg am 17. Juli 2002, vol. 571, fol. 16, case 9, und wurden beim
Handelregister in und von Luxemburg am 18. Juli 2002 hinterlegt.
(55019/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
IP-CLT-UFA (LUXEMBOURG), S. à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 44.430.
—
L’an deux mille deux, le dix-neuf juin.
Par-devant Maître Reginald Neuman, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
L’associé unique de la société à responsabilité limitée IP-CLT-UFA (LUXEMBOURG), S.à r.l., avec siège social à
Luxembourg, constituée suivant acte notarié du 1
er
juillet 1993, publié au Mémorial C numéro 444 du 27 septembre
1993, et inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 44.430, à savoir:
CLT-UFA, société anonyme, avec siège social au 45, boulevard Pierre Frieden, Luxembourg-Kirchberg, inscrite au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 6.139,
ici représentée par Monsieur Edouard de Fierlant, Company secretary, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
45, boulevard Pierre Frieden,
en vertu d’une procuration sous seing privé, donnée à Luxembourg, le 18 juin 2002, qui restera ci-annexée,
détenant la totalité des cent (100) parts sociales, de cinq cents (500,-) euros chacune, représentant la totalité du ca-
pital social de cinquante mille (50.000,-) euros.
Lequel comparant, ès qualité qu’il agit, a requis le notaire instrumentant de documenter les décisions suivantes, prises
à l’unanimité:
1.- L’associé convient de faire abstraction des règles formelles pour tenir une assemblée générale extraordinaire, tel-
les que convocations et ordre du jour, reconnaissant être parfaitement au courant des décisions à intervenir.
2.- L’associé décide la dissolution de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
3.- L’associé nomme aux fonctions de liquidateur Monsieur Julien Joseph, directeur financier de DELUX PRODUC-
TIONS S.A., avec adresse professionnelle à L-5326 Contern, 8, rue de l’Etang, qui pourra engager la société sous sa seule
signature, et lui confère les pouvoirs les plus étendus et notamment ceux prévus par les articles 144 et suivants de la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, sans qu’il ne doit recourir à une autorisation particulière de
l’assemblée générale, même dans les cas prévus par l’article 145 de ladite loi.
Le liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et peut s’en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer tout ou partie de ses pouvoirs
à un ou plusieurs mandataires.
<i>Fraisi>
Le montant des frais afférents à ce qui précède est estimé à environ six cents (600,-) euros.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le
notaire le présent acte.
Signé: E. de Fierlant, R. Neuman.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 14CS, fol. 3, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée à ladite société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
(55035/226/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Luxembourg, le 16 juillet 2002.
R. Neuman.
64704
SUNOTEL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 40.231.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 8, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2002.
(55020/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
SUNOTEL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 40.231.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Statutaire qui s’est tenue le 1i>
<i>eri>
<i> mars 2001i>
<i>Résolutioni>
Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes viennent à échéance à la présente assemblée.
L’Assemblée Générale Statutaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat des Administrateurs et du Commis-
saire aux Comptes pour une période de un an.
Leurs mandats viendront donc à échéance à l’Assemblée Générale Statutaire qui statuera sur les comptes annuels au
31 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55023/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
COMPU HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 76.125.
—
Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 22 février 2002
<i>Résolutioni>
Le Conseil d’Administration a décidé de transférer le siège social de la société du 22, boulevard Royal, L-2952 Luxem-
bourg au 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2002, vol. 571, fol. 8, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(55022/009/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juillet 2002.
FIDUPAR
Signatures
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Extrait sincère et conforme
COMPU HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Vantico International S.A.
Nieburg Studio, S.à r.l.
CBG Sicav
CBG Sicav
Omnitec Participation S.A.
CBG Alternative Sicav
CBG Alternative Sicav
Gestion en Technique Spéciale
Samafil Holding S.A.
Green Way Arbitrage
Green Way Arbitrage
TD Asset Management (Luxembourg) S.A.
TD Asset Management (Luxembourg) S.A.
Fonds de Pension - Députés au Parlement Européen, Sicav
Fonds de Pension - Députés au Parlement Européen, Sicav
Prom-Info Europe S.A.
Compta Concept S.C.
Efficiency Global Fund
Efficiency Global Fund
Financière Eternit
Financière Eternit
Blue Danube Fund
Blue Danube Fund
L.C.I., S.à r.l.
Tamarind Holding S.A.
Swedbank (Luxembourg) S.A.
Easa
Easa
Advit S.A.
Eterfinance
Eterfinance
Kingsflow Holding S.A.
Sava, S.à r.l.
3 'C'
Distrilook S.A.
Gefilux S.A.
C.M.O.
C 2004
G - 3 - 7
Murmin Holding S.A.
P.M.M. Finance S.A.
Allentown S.A.
Musa S.A.
Grand Estate Investments S.A.
Pingoon S.A.
Talmadge S.A.
Burgo Partecipazioni S.p.A.
I.S.G.
Europublications, S.à r.l.
E.C.C.L. S.A.
Compania Financiera Holding S.A.
Real Estate Development S.A.
Luxmark S.A.
Palmco Consult S.A.
Union Investment Luxembourg S.A.
Ceji Investments S.A.
Casares S.A.
Van Dale Holding S.A.
Erakis Holding S.A.
Synercom Company S.A.
Food Venture S.A.
Alderamin Holding S.A.
Planet X, S.à r.l.
Sorbing S.A.
Charga S.A.
Logos Inc., S.à r.l.
Linea Casa, S.à r.l.
Yura Capital S.A.
Lofin S.A.
United Participations Company S.A.
Itraco S.A.
Iveco Finance Luxembourg S.A.
Pronimo S.A.
Profex S.A.
Dexia Convertix Sicav
Dexia Clickinvest
Montalbano One S.A.
Cristaline Holding S.A.
SOTRAL, Société des Travaux du Luxembourg, S.à r.l.
Monument Resources (Caspian) Limited, S.à r.l.
Monument Resources (Caspian) Limited, S.à r.l.
Promalin, S.à r.l.
Lasmo (MP) Limited, S.à r.l.
Lasmo (MP) Limited, S.à r.l.
I.F.C., International Fishing Company S.A.
Monument Resources (Taiwan) Limited, S.à r.l.
Monument Resources (Taiwan) Limited, S.à r.l.
Monument Resources (International) Limited, S.à r.l.
Monument Resources (International) Limited, S.à r.l.
Assuralux, S.à r.l.
Le Savourin S.A.
Figura International S.A.
Figura International S.A.
S.I.D.I. S.A.
S.I.D.I. S.A.
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.
Nichido Investment (Luxembourg) S.A.
Remhals S.A.
So.Co.Par S.A.
LCD S.A.
LCD S.A.
De Agostini Invest S.A.
Wind Real Estate S.A.
Basik International S.A.
Bois Scholtes S.A.
M.C.L. Luxembourg S.A.
Magic Moving Pixel S.A.
Kredietbank S.A. Luxembourgeoise
Garage Thommes & Cie, S.à r.l.
A.R.TECH S.A., Agence et Représentations de Produits Techniques S.A.
Real Properties S.A.
Big Email Support Network S.A.
MP Holdings S.A.
MP Holdings S.A.
AlcoStop S.A.
AlcoStop S.A.
Caradog Holdings S.A.
MIH Finance S.A.
Forbes S.A.
Forbes S.A.
MIH Holdings S.A.
Adolfo Dominguez (Luxembourg) S.A.
Adolfo Dominguez (Luxembourg) S.A.
Leygaux Internationale S.A.
DELPA Société Coopérative
CEPAL S.A.
S.E.T.I., Société Européenne de Transactions Immobilières S.A.
S.E.T.I., Société Européenne de Transactions Immobilières S.A.
CAP+ S.A.
Real View Properties S.A.
Cosmar International Group S.A.
La Gaieté S.A.
Ceylon S.A.
Ceylon S.A.
Bieffe Luxembourg S.A.
Bieffe Luxembourg S.A.
ID. Con S.A.
ID. Con S.A.
KK 140 S.A.
Ren Investments S.A.
Bernard-Massard Luxembourg S.A.
Bluedoor Holding S.A.
Bluedoor Holding S.A.
Klinengo S.A.
Klinengo S.A.
DZ Bank AG Frankfurt Am Main
DZ Bank AG Frankfurt Am Main
IP-CLT-UFA (Luxembourg), S.à r.l.
Sunotel S.A.
Sunotel S.A.
Compu Holding S.A.