This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
59281
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1236
22 août 2002
S O M M A I R E
A.M.T., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59283
Crystal Palace Investments S.A., Luxembourg . . .
59326
A3W Telecom, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
59306
Crystal Palace Investments S.A., Luxembourg . . .
59327
AC Vision S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59297
Dioguardi Luxembourg S.A.H., Luxembourg . . . .
59323
Aetna Group International S.A., Luxembourg . . . .
59311
Dioguardi Luxembourg S.A.H., Luxembourg . . . .
59323
Agrati Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59303
DLSI Luxembourg S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . .
59301
Agrati Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
59303
DLSI Luxembourg S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . .
59301
Alma S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59290
Espaces Cuisines Placards S.A., Dippach . . . . . . . .
59285
Amadeus Beteiligung A.G., Luxembourg . . . . . . . .
59291
Espaces Cuisines Placards S.A., Dippach . . . . . . . .
59285
Ambiance Sun, S.à r.l., Rodange. . . . . . . . . . . . . . . .
59293
Estate Ventures S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
59306
Auguri Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59284
Europarking S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
59325
Auguri Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59284
EV-Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59316
Auxinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59303
Evergreen S.A., Medingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59287
Avrone, S.à r.l., Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59324
Falun Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59314
Axcom S.A., Rumelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59328
Financial International Company - F.IN.CO., S.à r.l.,
Beekbaarimo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
59304
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59323
Bel Val S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59283
Floraxau S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
59296
Beretta (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . .
59319
Floraxau S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
59296
Beretta (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . .
59319
Formula Capital Management S.A., Luxemburg. .
59317
BPR Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59286
Fustet Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59299
Bresam S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59308
Gacel Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59290
C.M.P., Creative Marketing et Promotion, S.à r.l.,
Gesecalux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59311
Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59283
Global Care Solutions S.A., Luxembourg . . . . . . .
59319
California Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59313
Global Marketing S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59295
Cap Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59324
Goodyear Finance Holding S.A., Colmar-Berg . . .
59311
Cap Estate S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59324
Grafinco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59291
Caracole, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . .
59318
Granello Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59320
Carima S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59314
Granello Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59321
CBS S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59315
Granello Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59321
CBS S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59315
Granello Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59322
Celico, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59292
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59320
Celico, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59292
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59320
Colim S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59282
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59321
(Le) Collier Educatif S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
59298
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59321
(Le) Collier Educatif S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
59298
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59322
(Le) Collier Educatif S.A., Luxembourg. . . . . . . . . .
59298
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59322
Concept Espace, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . .
59325
Granello S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59322
Coprom S.A., Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59327
Health Systems S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59315
Cotulux S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59328
Hetman S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59310
Counoise S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59318
Hohe Salve S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
59292
Crendal Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59307
I.T.-Connections S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
59290
59282
COLIM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 16.607.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 77, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 11 juin 2002i>
L’assemblée reconduit les mandats d’administrateurs de Madame Denise Vervaet et de Monsieur Pierre Schill pour
une période venant à échéance à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2002.
Elle appelle aux fonctions d’administrateurs Madame Joëlle Lietz, 18A, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg et
aux fonctions de commissaire aux comptes FIDUCIAIRE GLACIS, S.à r.l., 18A, boulevard de la Foire, L-1528 Luxem-
bourg pour une même période.
Luxembourg, le 25 juin 2002.
(46762/506/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
I.T.E.M. - Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
59315
Poliflex, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59286
Imar-Consult, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
59285
(7ème) Quai Luxembourg S.A., Luxembourg . . . .
59310
Immoprojest, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59317
(7ème) Quai Luxembourg S.A., Luxembourg . . . .
59310
Impex International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
59300
Rolen S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59287
International Access Trading Holding S.A., Luxem-
Rolen S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59287
burg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59312
Romanica, S.à r.l., Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59325
International Thomson S.A., Luxembourg. . . . . . .
59294
RXR 2000, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . .
59317
Interortopedica S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59288
S.A. Luxembourgeoise Mobeuro, Capellen . . . . . .
59328
Jasmin Investments S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .
59288
S.D.A. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59312
Jasmin Investments S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .
59288
S.U. International Holding Company S.A., Luxem-
Jasmin Investments S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . .
59288
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59302
JCB Electronique, S.à r.l., Eischen . . . . . . . . . . . . . .
59305
Saar-Lux Transport S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59318
JCB Electronique, S.à r.l., Eischen . . . . . . . . . . . . . .
59305
Satellite Internet Solutions S.A., Luxembourg . . .
59324
Joran Invest S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . .
59300
Selet S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59304
Joran Invest S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . .
59300
Sigam S.A., Oetrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59325
Joran Invest S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . .
59300
Simotech-Ce, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59286
Kraftwerk Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59316
Skywalk S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59309
LBG, S.à r.l., Gonderange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59313
SMAC S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59305
Leap International, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
59285
Société Européenne de Boissons S.A., Luxem-
Link Logistics S.A., Kehlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59305
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59291
Luxaviation S.A., Findel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59296
Société Européenne de Boissons S.A., Luxem-
Madison Lex S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
59307
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59291
Manestan S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59320
Société Financière Immobilière S.A., Luxem-
Mavica Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
59292
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59309
Media Travel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
59299
Source de Tepelene S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
59319
Media Travel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
59299
Split S.A., Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59328
Media Travel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
59299
Standfast Reinsurance S.A., Luxembourg. . . . . . . .
59324
Medical Services Participations S.A., Luxembourg
59313
Stubolux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59316
Natalia Fin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59289
Sunrise Developments Holding S.A., Luxembourg
59327
Natalia Fin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59289
Sweet Growth S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
59309
Naturellement S.A., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . .
59306
Talenta Luxembourg Holding S.A., Luxembourg .
59308
Netticus S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59291
Talenta Luxembourg Holding S.A., Luxembourg .
59308
Opera Center Investissement S.A., Luxembourg .
59323
Textilpar Investissements S.A., Luxembourg. . . . .
59292
P.H. Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59297
Thiel Air Sea Logistics, S.à r.l., Luxemburg-Air-
P.H. Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59297
port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59307
P.I. Eastern Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59301
Transefi, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
59314
P.I. Eastern Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59301
United Trust Corporation (Luxembourg) S.A., Lu-
P.I. Eastern Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59301
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59290
P.I. Eastern Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
59301
Valmar, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59289
Partridge S.A., Mondorf-les-Bains . . . . . . . . . . . . . .
59298
Valoris Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
59312
Pergamon, S.à r.l., Mersch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59327
Vincent S.A. Holding, Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
59289
Pillet & Lamberts S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59302
(Anne) Wery Editions Ressources, S.à r.l., Luxem-
Pillet & Lamberts S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59302
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59284
Pillet & Lamberts S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59302
Wistaria S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59325
Pillet & Lamberts S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
59302
Zaccaria S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59304
<i>Pour la société
i>Signature
59283
BEL VAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 45.492.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 10 mai 2002 que:
- la devise d’expression du capital social a été convertie en euros et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002; et que
le capital social a été augmenté.
En conséquence, le capital souscrit de EUR 155.000,- sera représenté par 625 actions d’une valeur nominale de EUR
248,-.
L’article 5 des statuts sera modifié en conséquence.
- Monsieur David De Marco a été élu administrateur, en remplacement de Monsieur Georges Deitz, démissionnaire.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 77, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46290/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
C.M.P., CREATIVE MARKETING ET PROMOTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7241 Bereldange, 148, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 20.594.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Bereldange le 26 novembre 2001i>
Les associés de C.M.P., S.à r.l. ont décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.500,- EUR est représenté par 50 parts sociales de 250,- EUR chacune, entièrement libérées en
numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46312/601/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
A.M.T., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 79.654.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 10 octobre 2001i>
Les associés de A.M.T., S.à r.l. ont décidé à l’unanimité de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales, sans valeur nominale et entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46314/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
Signature
<i>EURi>
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68
Augmentation de capital par incorporation de ré-
serves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105,32
12.500,00
Luxembourg, le 26 novembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour C.M.P., S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 10 octobre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour A.M.T., S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
59284
AUGURI HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 47.857.
—
<i>Extract of the resolutions taken at the Annual General Meeting of May 6th, 2000i>
- The share’s par value is cancelled.
- The currency of the corporate capital is converted into Euro to have the corporate capital henceforth fixed at EUR
83,292.22 (eighty-three thousand two hundred and ninety-two euros and twenty-two cents).
- The corporate capital is increased with an amount of EUR 707.78 (seven hundred and seven euros seventy-eight
cents), from EUR 83,292.22 (eighty-three thousand two hundred and ninety-two euros and twenty-two cents) to EUR
84,000.- (eighty-four thousand euros) by the incorporation of profits carried forward and without creating any new
shares.
- The shares’ par value is fixed at EUR 25.- (twenty-five euros). The corporate capital is henceforth fixed at EUR
84,000.- (eighty-four thousand) represented by 3,360 (three thousand three hundred and sixty) shares of a par value of
EUR 25.- (twenty-five) each.
- Authorisation is given to two directors to put the articles of incorporation in accordance with the resolutions taken
above, to draft the coordinated articles of incorporation and to proceed to their publication.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 74, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46310/795/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AUGURI HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 47.857.
—
Les statuts coordonnés au 6 mai 2002, enregistrés à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 74, case 1, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46311/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ANNE WERY EDITIONS & RESSOURCES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1451 Luxembourg, 5, rue Théodore Eberhard.
R. C. Luxembourg B 74.286.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 21 juin 2001i>
L’associé de ANNE WERY EDITIONS & RESSOURCES, S.à r.l. a décidé de convertir le capital social en EUR pour le
1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales intégralement libérées et sans valeur nomi-
nale.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46313/601/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
For true copy
AUGURI HOLDING S.A.
Signatures
<i>Directorsi>
Luxembourg, le 21 juin 2002.
AUGURI HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 21 juin 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ANNE WERY EDITIONS & RESSOURCES, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
59285
IMAR-CONSULT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 22.033.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 18 décembre 2001i>
Les associés de IMAR-CONSULT, S.à r.l. ont décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales entièrement libérées en numéraire et sans
valeur nominale.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46315/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
LEAP INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 61.456.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 29 octobre 2001i>
L’associé de LEAP INTERNATIONAL, S.à r.l. a décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales, sans valeur nominale et entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46317/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ESPACES CUISINES PLACARDS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4972 Dippach, 63, route de Luxembourg.
—
<i>Démission d’un administrateur-déléguéi>
Monsieur Laurent Trannois donne sa démission d’administrateur-délégué qui lui a été confié à son insu le 10 avril
2002.
L. Trannois.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 85, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46336/999/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ESPACES CUISINES PLACARDS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4972 Dippach, 63, route de Luxembourg.
—
<i>Démission d’un administrateuri>
Monsieur Daniel De Micheli donne sa démission d’administrateur qui lui a été confié à son insu le 10 avril 2002.
D. De Micheli.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 85, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46337/999/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 19 décembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour IMAR-CONSULT, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 30 octobre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour LEAP INTERNATIONAL, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
59286
POLIFLEX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2338 Luxembourg, 13, rue Plaetis.
R. C. Luxembourg B 49.701.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 25 septembre 2001i>
L’ associé de POLIFLEX, S.à r.l. a décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales entièrement libérées en numéraire et sans
valeur nominale.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46318/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SIMOTECH-CE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faiencerie.
R. C. Luxembourg B 76.186.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 20 novembre 2001i>
Les associés de SIMOTECH-CE, S.à r.l. ont décidé à l’unanimité de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier
2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales, sans valeur nominale et entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46319/601/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
BPR MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1128 Luxembourg, 37, Val Saint André.
R. C. Luxembourg B 54.995.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 18 décembre 2001i>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de convertir le capital souscrit (le capital autorisé et tous les autres mon-
tants figurant dans les statuts de la société) en euros pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 78.000.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 1.933.569,49 euros est représenté par 1.000 actions sans valeur nominale et entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46321/601/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 25 septembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour POLIFLEX, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 20 novembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SIMOTECH-CE, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.933.569,49 EUR
Luxembourg, le 19 décembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour BPR MANAGEMENT S.A.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
59287
ROLEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 63.623.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46329/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ROLEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 63.623.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 2 mai 2001 à 16.30 heuresi>
En conformité avec l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’Assemblée décide
de continuer l’activité de la société malgré sa perte cumulée supérieure à son capital.
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Eric Breuillé de son poste d’administrateur avec effet au 12 avril 2001
et lui donne quitus pour sa gestion durant l’exercice de son mandat.
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Patrick Dhondt au poste d’administrateur.
Réquisition pour modification d’inscription au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46338/019/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
EVERGREEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5328 Medingen, 14, rue de Dahleim.
R. C. Luxembourg B 32.961.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 30 juillet 2001i>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de convertir le capital souscrit (le capital autorisé et tous les autres mon-
tants figurant dans les statuts de la société) en euros pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 1.250.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 31.000,- EUR est représenté par 200 actions de 155,- euros chacune.
L’Assemblée décide de nommer Monsieur Bob Olinger, né le 25 novembre 1970, employé privé, demeurant 27, rue
Wurth Paquet, L-2737 Luxembourg, en tant qu’administrateur, remplaçant Monsieur Daniel Grun, décédé.
L’Assemblée décide de reconduire le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une nouvelle
période statutaire de six ans.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale annuelle
de l’an 2007.
Le Conseil d’Administration se compose de:
- Madame Paulette Grun, demeurant à Medingen;
- Mademoiselle Nathalie Grun, demeurant à Luxembourg;
- Monsieur Bob Olinger, employé privé, demeurant à Luxembourg.
Le Commissaire aux comptes est: LUX-AUDIT S.A., établie à Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46322/601/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Pour copie conforme
Signatures
<i>EURi>
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.986,69
Augmentation de capital par incorporation de ré-
serves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13,31
31.000,00
Luxembourg, le 31 juillet 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour EVERGREEN S.A.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
59288
JASMIN INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 19-21, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 67.529.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 4 mai 2001 à 10.00 heuresi>
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Eric Breuillé de son poste d’administrateur avec effet au 12 avril 2001
et lui donne quitus pour sa gestion durant l’exercice de son mandat.
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Patrick Dhondt au poste d’administrateur.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à expiration avec la présente assemblée, celle-
ci décide de renouveler le mandat des administrateurs et commissaire aux comptes pour une période d’un an.
Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’année 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46341/019/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
JASMIN INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 19-21, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 67.529.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 4 mai 2001 à 10.00 heuresi>
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Eric Breuillé de son poste d’administrateur avec effet au 12 avril 2001
et lui donne quitus pour sa gestion durant l’exercice de son mandat.
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Patrick Dhondt au poste d’administrateur.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à expiration avec la présente assemblée, celle-
ci décide de renouveler le mandat des administrateurs et commissaire aux comptes pour une période d’un an.
Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’année 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46342/019/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
JASMIN INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 19-21, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 67.529.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46330/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
INTERORTOPEDICA, Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 57.587.
—
Il résulte de la démission du 18 juin 2002 que Monsieur Guy Hornick a démissionné de son mandat d’administrateur
de catégorie B avec effet immédiat.
Le contrat de domiciliation conclu entre CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES et INTEROR-
TOPEDICA en date du 5 avril 2000 est résilié avec effet immédiat.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 72, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46376/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour copie conforme
Signatures
Pour copie conforme
Signatures
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES
<i>Domiciliataire
i>Signature
59289
NATALIA FIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.509.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46331/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
NATALIA FIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.509.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 26 juin 2001 à 10.00 heuresi>
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Eric Breuillé de son poste d’administrateur avec effet au 12 avril 2001
et lui donne quitus pour sa gestion durant l’exercice de son mandat.
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Patrick Dhondt au poste d’administrateur.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à expiration avec la présente assemblée, celle-
ci décide de renouveler le mandat des administrateurs et commissaire aux comptes pour une période d’un an.
Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire de l’an 2002.
Réquisition pour modification d’inscription au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46340/019/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
VALMAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 67, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 48.927.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 11 décembre 2001i>
Les associés de VALMAR, S.à r.l. ont décidé de convertir le capital social en EUR pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 500.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 12.394,68 EUR est représenté par 500 parts sociales entièrement libérées en numéraire et sans
valeur nominale.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46320/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
VINCENT S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 37.532.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 49, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46381/549/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Pour copie conforme
Signatures
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.394,68 EUR
Luxembourg, le 14 décembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour VALMAR, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
<i>Pour ordre
i>FIDUCIAIRE ALBERT SCHILTZ S.A.
Signature
59290
I.T.-CONNECTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 80.444.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 12 décembre 2001i>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de convertir le capital souscrit (le capital autorisé et tous les autres mon-
tants figurant dans les statuts de la société) en euro pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 1.250.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 30.986,69,- EUR est représenté par 1.250 actions sans valeur nominale et entièrement libérées
en numéraire.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46323/601/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
UNITED TRUST CORPORATION (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 52.036.
—
<i>Extraits de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 11 décembre 2001i>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de convertir le capital souscrit (le capital autorisé et tous les autres mon-
tants figurant dans les statuts de la société) en euros pour le 1
er
janvier 2002.
Le capital social de 1.250.000,- LUF est converti de la façon suivante:
Le capital social de 30.986,69 EUR est représenté par 1.250 actions entièrement libérées et sans valeur nominale.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2002, vol. 568, fol. 73, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46324/601/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ALMA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 53.191.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46327/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GACEL FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 42.275.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46328/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.986,69 EUR
Luxembourg, le 13 décembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour I.T.-CONNECTIONS S.A.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Conversion (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.986,69 EUR
Luxembourg, le 11 décembre 2001.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour UNITED TRUST CORPORATION (LUXEMBOURG) S.A.
i>FIDUCIAIRE JOSEPH TREIS, S.à r.l.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
59291
SOCIETE EUROPEENNE DE BOISSONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.649.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46334/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SOCIETE EUROPEENNE DE BOISSONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.649.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue le 30 mai 2001 à 15.30 heuresi>
L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Eric Breuillé de son poste d’administrateur-délégué avec effet au 12
avril 2001 et lui donne quitus pour sa gestion durant l’exercice de son mandat.
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Patrick Dhondt au poste d’administrateur-délégué.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à expiration avec la présente assemblée, celle-
ci décide de renouveler le mandat des administrateurs et commissaire aux comptes pour une période d’un an.
Leurs mandats prendront fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46339/019/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRAFINCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 39.020.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46332/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AMADEUS BETEILIGUNG A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 79.153.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46333/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
NETTICUS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 73.084.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 49, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46382/549/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Pour copie conforme
Signatures
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Le Conseil d’Administrationi>.
<i>Pour ordre
i>FIDUCIAIRE ALBERT SCHILTZ S.A.
Signature
59292
CELICO, Sà r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 67.683.
—
<i>Extrait du procès-verbal des résolutions prises par l’associée unique en date du 4 décembre 2001i>
3. L’Associée unique donne décharge pleine et entière aux gérants pour l’exécution de leur mandat au cours de
l’exercice clôturé au 31 décembre 2000.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46347/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CELICO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 67.683.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46353/565/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
MAVICA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 66.476.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46344/696/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
TEXTILPAR INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue du Kirchberg.
R. C. Luxembourg B 44.367.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46345/696/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
HOHE SALVE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 81.567.
—
Il résulte de la lettre de démission du 18 juin 2002 que Monsieur Guy Hornick a démissionné de son mandat d’admi-
nistrateur de catégorie B et d’une lettre de démission du même jour que AUDIEX S.A. a démissionné de son mandat
de commissaire aux comptes avec effet immédiat.
Le contrat de domiciliation conclu entre CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES et HOHE SALVE
S.A. en date du 12 avril 2000 est résilié avec effet immédiat.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 72, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46377/534/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Pour la sociétéi>
<i>Pour la société
i>Signature
Signature
CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES
<i>Domiciliatairei>
59293
AMBIANCE SUN, Société à responsabilité limitée unipersonnellle.
Siège social: L-4830 Rodange, 3, route de Longwy.
—
STATUTS
L’an deux mille deux, le trente et un mai.
Par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Madame Anne Obchette, gérante, demeurant à F-54810 Longlaville, 15, rue du 11 novembre 1918.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d’une société à responsabilité
limitée unipersonnelle qu’elle déclare constituer par les présentes.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes par le propriétaire des parts ciaprès créées une société à responsabilité
limitée, qui sera régie par les lois y relatives et par les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l’exploitation d’un espace de détente comprenant sauna et solarium avec vente de
produits d’hygiène et de santé.
D’une façon générale elle pourra faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se
rattachant directement ou indirectement à son objet social.
Art. 3. La société prend la dénomination de AMBIANCE SUN.
Art. 4. Le siège social est établi à Rodange.
Art. 5. La durée de la société est illimitée.
Elle commence à compter du jour de sa constitution.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- ) représenté par cent (100) parts sociales
d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125,- ) chacune.
Art. 7. Les cessions de parts sociales sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Elles se font en
conformité avec les dispositions légales afférentes.
Art. 8. La société n’est pas dissoute par le décès d’un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants qui sont nommés par l’assemblée générale des
associés, laquelle fixe la durée de leur mandat.
A moins que l’assemblée n’en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus
pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à
l’accomplissement de son objet social.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-
nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Aussi longtemps que la société ne compte qu’un seul associé, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
Il ne peut les déléguer.
Les décisions de l’associé unique, agissant en lieu et place de l’assemblée générale, sont consignées dans un registre
tenu au siège social.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui (eux) au nom de la société.
Art. 13. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.
Art. 16. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés
nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.
Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l’assemblée des associés.
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 18. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales.
<i>Souscription et libérationi>
Les cent (100) parts sociales sont souscrites par l’associée unique Madame Anne Obchette, prénommée.
Toutes les parts ont été entièrement libérées par un versement en espèces, de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (12.500,- ) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire soussigné qui le constate expressément.
59294
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre deux mille deux.
<i>Décision de l’assiocié uniquei>
Ensuite l’associée unique a pris la décision suivante:
1. Est nommé gérante pour une durée indéterminée:
Madame Anne Obchette, gérante, demeurant à F-54810 Longlaville, 15, rue du 11 novembre 1918.
3. Le siège social est fixé à L-4830 Rodange, 3, route de Longwy.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution à environ mille deux cents euros (1.200,-
).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A. Obchette, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2002, vol. 12CS, fol. 81, case 3. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des So-
ciétés et Associations.
(46606/200/78) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
INTERNATIONAL THOMSON S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 7, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 78.648.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand two, on the twenty-second of May.
Before Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, in replacement of Maître Frank Baden, notary, residing
in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
There appeared:
Maître Jacques Loesch, lawyer, residing in Luxembourg, acting in the name and on behalf of the company THOMSON
FINANCE S.A., having its registered office in Luxembourg, 7, boulevard Royal,
by virtue of a proxy given on the 21st of May 2002, which proxy, initialed ne varietur by the person appearing and
the notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearer, acting in the said capacity, has requested the undersigned notary to state:
- INTERNATIONAL THOMSON S.A., having its registered office in Luxembourg (R.C. Luxembourg B 78.648), has
been incorporated pursuant to a notarial deed on the 24th of October 2000, published in the Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations, number 345 of the 11th of May 2001 and the Articles of Incorporation have been modified at
last pursuant to a notarial deed on the 21st of February 2001, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, number 848 of the 5th of October 2001.
- The capital of that company is of twenty-nine thousand United States dollars (29,000.- USD) represented by five
hundred eighty (580) shares with a par value of fifty United States dollars (50.- USD) each.
THOMSON FINANCE S.A. has become the sole shareholder of the company after having acquired the remaining
share issued by the latter.
After these statements, the appearer, acting as attorney-in-fact of the sole shareholder of INTERNATIONAL
THOMSON S.A., prenamed, stated and insofar as necessary resolved that INTERNATIONAL THOMSON S.A. is and
be dissolved and liquidated.
As a result of such dissolution and liquidation its sole shareholder being THOMSON FINANCE S.A., prenamed, is
vested with all assets and liabilities of INTERNATIONAL THOMSON S.A. It will assume the function of liquidator.
All the liabilities of the said company have been discharged and THOMSON FINANCE S.A. prenamed will be liable
for all contingent, presently unknown, liabilities and all other commitments of the said company, as well as for the ex-
penses of this deed.
The liquidation of said company is thus completed and the said company is definitely dissolved and liquidated.
- Full and complete discharge is granted to the directors and the statutory auditor of the company for the proper
performance of their respective duties.
- The books and documents of the company shall be kept during a period of five years at the former registered office
of the dissolved company at 7, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
The undersigned notary who speaks and understands English states herewith that on request of the appearer, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the appearer and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg in the office of Maître Frank Baden, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present deed.
Luxembourg, le 20 juin 2002.
F. Baden.
59295
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille deux, le vingt-deux mai.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en remplacement de Maître Frank Baden, no-
taire de résidence à Luxembourg, qui restera le dépositaire de la présente minute.
A comparu:
Maître Jacques Loesch, avocat, demeurant à Luxembourg, agissant en sa qualité de mandataire spécial de la société
THOMSON FINANCE S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 7, boulevard Royal,
en vertu d’une procuration sous seing privé, datée du 21 mai 2002, laquelle restera, après avoir été paraphée ne va-
rietur par la comparante et le notaire, annexée aux présentes pour être soumise avec elles à la formalité de l’enregis-
trement.
Lequel comparant, ès-qualité qu’il agit, a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
- INTERNATIONAL THOMSON S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro B 78.648, a été constituée suivant acte notarié daté du 24 octobre 2000, publié
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 345 du 11 mai 2001 et dont les statuts ont été modifiés en
dernier lieu suivant acte notarié du 21 février 2001, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
848 du 5 octobre 2001.
- Le capital social est de vingt-neuf mille US dollars (29.000,- USD) représenté par cinq cent quatre-vingts (580)
actions d’une valeur nominale de cinquante US dollars (50,- USD) chacune.
THOMSON FINANCE S.A. est devenue le seul et unique actionnaire de la société après avoir acquis l’action (les
actions) restante(s) émise(s) par cette dernière.
Après cet exposé, le comparant, agissant comme mandataire de l’unique actionnaire de INTERNATIONAL
THOMSON S.A. constate et pour autant que de besoin décide que INTERNATIONAL THOMSON S.A. est dissoute
et mise en liquidation.
Il résulte d’une telle dissolution et liquidation que son actionnaire unique, savoir THOMSON FINANCE S.A.,
prénommée, est investie de tous les actifs et passifs de INTERNATIONAL THOMSON S.A. Il assume la fonction de
liquidateur.
Toutes les obligations de ladite société ont été acquittées et THOMSON FINANCE S.A., prénommée, répondra de
toutes obligations imprévisibles, actuellement inconnues, et de tous autres engagements de ladite Société, ainsi que des
frais du présente acte.
La liquidation de ladite société est donc achevée et ladite société est définitivement dissoute et liquidée.
- Décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et au commissaire de la société pour le bon
accomplissement de leurs devoirs respectifs.
- Les livres et documents de la société sont conservés pendant la durée de cinq ans à l’ancien siège social de la société
dissoute au 7, boulevard Royal à L-2449 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande du comparant, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur demande du même comparant, et en cas
de divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg en l’étude de Maître Frank Baden, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. Loesch et J-J. Wagner.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2002, vol. 135S, fol. 58, case 12.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme délivrée à la société sur demande aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
(46607/200/89) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
GLOBAL MARKETING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 67.907.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 49, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46383/549/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 6 juin 2002.
F. Baden.
<i>Pour ordre
i>FIDUCIAIRE ALBERT SCHILTZ S.A.
Signature
59296
FLORAXAU S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 62.872.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 22 avril 2002i>
<i>Résolutionsi>
1. Le Conseil d’Administration, dûment mandaté par l’Assemblée Générale du 15 avril 2002, et sur base de la loi du
10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital social en euros et modifiant la
loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, et aux différences résultant des règles
d’arrondi, décide de convertir le capital social de la société de FRF en EUR avec effet au 1
er
décembre 1999, au cours
de change de 1 euro pour 6,55957 francs français et de remplacer dans les statuts toutes références au FRF par des
références à l’euro.
Le capital social de un million deux cent cinquante mille francs français (1.250.000 FRF) est converti en cent quatre-
vingt-dix mille cinq cent soixante et un euros et vingt-sept cents (190.561,27 EUR).
2. Dans le cadre de cette conversion, le Conseil d’Administration décide de procéder à une augmentation du capital
social par incorporation d’une partie des résultats reportés, à concurrence de trente-huit euros et soixante-treize cents
(38,73 EUR). Le Conseil d’Administration décide par conséquent de fixer le montant du capital social à cent quatre-
vingt-dix mille six cents euros (190.600,00 EUR), sans création ni émission d’actions nouvelles.
3. Annulation des douze mille cinq cents (12.500) actions existantes d’une valeur de cent francs français (100 FRF)
chacune et création de douze mille cinq cents (12.500) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale, jouissant
des mêmes droits et avantages que les actions annulées.
4. Le Conseil d’Administration décide de supprimer le capital autorisé existant de douze millions cinq cent mille francs
français (12.500.000 FRF) représenté par cent vingt-cinq mille (125.000) actions d’une valeur nominale de cent francs
français (100 FRF) et d’instaurer un nouveau capital autorisé de un million neuf cent six mille euros (1.906.000,00 EUR)
qui sera représenté par cent vingt-cinq mille (125.000) actions sans désignation de valeur nominale.
5. En conséquence des résolutions qui précèdent, les premier et quatrième alinéas de l’article 5 des statuts de la so-
ciété sont modifiés et auront désormais la teneur suivante:
- 1
er
alinéa.
«Le capital social est fixé à cent quatre-vingt-dix mille six cents euros (190.600,00 EUR), représenté par douze mille
cinq cents (12.500) actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées par des apports en espèces.»
- 4
ème
alinéa.
«Le capital de la société pourra être porté de cent quatre-vingt-dix mille six cents euros (190.600,00 EUR) à un million
neuf cent six mille euros (1.906.000,00) par la création et l’émission de cent douze mille cinq cents (112.500) actions
nouvelles sans désignation de valeur nominale.»
En conséquence, le Conseil d’Administration chargera Maître Frank Baden de la coordination des statuts et des dif-
férentes publications.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2002, vol. 569, fol. 3, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i> (signé): Signature.
(46608/200/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
FLORAXAU S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 62.872.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46609/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
LUXAVIATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1110 Findel, Aéroport de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 40.404.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46364/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Luxembourg, le 25 juin 2002.
F. Baden.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
59297
P.H. INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 48.411.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 1i>
<i>eri>
<i> août 2001i>
<i>Résolutionsi>
1. Le Conseil d’Administration, dûment mandaté par l’Assemblée Générale du 27 juillet 2001, et sur base de la loi du
10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital social en euros et modifiant la
loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée, et aux différences résultant des règles
d’arrondi, décide de convertir le capital social de la société de FRF en EUR avec effet au 1
er
décembre 1999, au cours
de change de 1 euro pour 6,55957 francs français et de remplacer dans les statuts toutes références au FRF par des
références à l’euro.
Le capital social de dix millions de francs français (10.000.000,- FRF) est converti en un million cinq cent vingt-quatre
mille quatre cent quatre-vingt-dix euros et dix-sept cents (1.524.490,17 EUR).
2. Dans le cadre de cette conversion, le Conseil d’Administration décide de procéder à une augmentation du capital
social par incorporation d’une partie des résultats reportés, à concurrence de cinq mille cinq cent neuf euros et quatre-
vingt-trois cents (5.509,83 EUR). Le Conseil d’Administration décide par conséquent de fixer le montant du capital social
à un million cinq cent trente mille euros (1.530.000 EUR), sans création ni émission d’actions nouvelles.
3. Annulation des cent mille (100.000) actions existantes d’une valeur de cent francs français (100 FRF) chacune et
création de cent mille (100.000) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale, jouissant des mêmes droits et
avantages que les actions annulées.
4. En conséquence des résolutions qui précèdent, le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
- 1
er
alinéa.
«Le capital social est fixé à un million cinq cent trente mille euros (1.530.000 EUR), représenté par cent mille
(100.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
En conséquence, le Conseil d’Administration chargera Maître Frank Baden de la coordination des statuts et des dif-
férentes publications.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2002, vol. 568, fol. 90, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46610/200/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
P.H. INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 48.411.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46611/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juin 2002.
AC VISION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 58.852.
—
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire a décidé le 17 juillet 2001:
- d’accepter la démission de Monsieur Antoine Hientgen, Madame Danielle Schroeder et Monsieur Rolf Grübler, et
de les décharger pour l’exécution de leur mandat;
- de nommer Monsieur Philippe Agea, entrepreneur, Fouras (France), Madame Sylvie de Meurville, administrateur de
société, Paris (France) et Madame Christine Clauss, employée, Amiens (France) administrateurs jusqu’à l’issue de l’as-
semblée générale de 2007 approuvant le bilan au 31 décembre 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46346/783/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Luxembourg, le 25 juin 2002.
F. Baden.
<i>Pour AC VISION S.A., Société Anonyme
i>SOFINEX S.A., Société Anonyme
Signature
59298
LE COLLIER EDUCATIF, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 68.418.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire du 9 mars 2000i>
3. Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne à l’unanimité des voix décharge pleine et entière aux Administra-
teurs et au Commissaire aux Comptes pour l’ensemble des mandats en 1999.
Leurs mandats viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale tenue en l’an 2004.
4. L’Assemblée décide de convertir la devise d’expression actuelle du capital social, du capital autorisé et de tous
autres montants figurant dans les statuts de francs luxembourgeois (LUF) en euros (EUR) au taux de change égal à
40,3399 LUF pour 1,- EUR.
5. L’Assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions émises.
6. L’Assemblée décide d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents (30.986,69 EUR)
représenté par cent vingt-cinq (125) actions sans désignation de valeur nominale. ( . . . )
<i>Capital autorisé:i>
Le capital social de la société pourra être porté de son montant actuel à deux cent quarante-sept mille huit cent qua-
tre-vingt-treize euros cinquante-deux cents (247.893,52 EUR) par la création et l’émission d’actions nouvelles sans dé-
signation de valeur nominale jouissant des mêmes droits et avantages que les actions existantes. ( . . . ) »
7. L’assemblée décide que les résolutions qui précèdent concernant la conversion du capital social en euros produi-
ront leurs effets comptables et fiscaux rétroactivement au 1
er
janvier 2000.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46348/565/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
LE COLLIER EDUCATIF, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 68.418.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1999, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46354/565/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
LE COLLIER EDUCATIF, Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 68.418.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46355/565/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
PARTRIDGE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 56A, avenue François Clément.
R. C. Luxembourg B 81.179.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46365/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateur-délégué / Administrateuri>
Signature.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
59299
MEDIA TRAVEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 40.016.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue à la date statutaire du 11 avril 2002i>
3. L’Assemblée constate que le capital social de la société est intégralement absorbé par des pertes.
Après délibérations et votes, l’Assemblée décide de poursuivre l’activité de la société, ceci conformément à l’article
100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
4. Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne à l’unanimité des voix décharge pleine et entière aux Administra-
teurs et au Commissaire aux Comptes pour l’ensemble des mandats en 2001.
Leurs mandats viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire de 2003.
5. L’Assemblée décide de convertir la monnaie d’expression actuelle du capital social, du capital autorisé et de tous
les autres montants figurant dans leurs statuts de francs luxembourgeois (LUF) en euros (EUR) au taux de change égal
à 40,3399 LUF pour 1,- EUR.
6. L’Assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions émises.
7. L’Assemblée décide d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 3. Le capital social est fixé à EUR 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents)
représenté par 1.250 actions sans désignation de valeur nominale chacune ( . . . ). Le conseil d’administration est autorisé
à augmenter le capital social initial à concurrence de EUR 2.447.948,56 (deux millions quatre cent quarante-sept mille
neuf cent quarante-huit euros cinquante-six cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 30.986,69 (trente mille
neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf cents) à EUR 2.478.935,25 (deux millions quatre cent soixante-dix-huit
mille neuf cent trente-cinq euros vingt-cinq cents), le cas échéant par l’émission de 98.750 (quatre-vingt-dix-huit mille
sept cent cinquante) actions sans désignation de valeur nominale ( . . . ) »
8. L’Assemblée décide que les résolutions qui précèdent concernant la conversion du capital social en euros produi-
ront leurs effets comptables et fiscaux rétroactivement au 1
er
janvier 2002.
9. Néant.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46349/565/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
MEDIA TRAVEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 40.016.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46356/565/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
MEDIA TRAVEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 40.016.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46357/565/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
FUSTET HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 45.151.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46358/565/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Signature.
59300
JORAN INVEST S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 34.200.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordianire tenue à la date statutaire le 17 juin 2002i>
3. Par votes spéciaux, l’Assemblée Générale donne à l’unanimité des voix décharge pleine et entière aux Administra-
teurs et au Commissaire aux Comptes pour l’ensemble des mandats relatifs à la clôture des comptes 1999 ainsi que
pour la non-tenue de l’Assemblée à la date Statutaire; les mandats des Administrateurs nouvellement élus et du Com-
missaire aux Comptes viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2003;
4. L’Assemblée décide de convertir la monnaie d’expression actuelle du capital social, et de tous autres montants
figurant dans les statuts de francs luxembourgeois (LUF) en Euros (EUR) au taux de change égal à 40,3399 LUF pour 1,-
EUR;
5. L’Assemblée décide de supprimer la mention de la valeur nominale des actions émises;
6. L’Assemblée décide d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 3. Le capital social est fixé à deux cent quarante-sept mille huit cent quatre-vingt-treize euros cinquante-deux
cents (247.893,52 EUR) représenté par dix mille (10.000) actions sans désignation de valeur nominale ( . . . ).
Le capital social de la société pourra être porté de son montant actuel à quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept
cent quatre-vingt-sept euros cinq cents (495.787,05 EUR). ( . . . ).»
7. L’Assemblée décide que les résolutions qui précèdent concernant la conversion du capital social en euros produi-
ront leurs effets comptables et fiscaux rétroactivement au 1
er
janvier 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46350/565/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
JORAN INVEST S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 34.200.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46351/565/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
JORAN INVEST S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 34.200.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1999, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46352/565/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
IMPEX INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur.
R. C. Luxembourg B 59.396.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46428/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Signatures
<i>Administrateursi>
Signatures
<i>Administrateursi>
Belvaux, le 21 juin 2002.
J.-J. Wagner.
59301
P.I. EASTERN EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R. C. Luxembourg B 46.547.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46359/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
P.I. EASTERN EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R. C. Luxembourg B 46.547.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46360/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
P.I. EASTERN EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R. C. Luxembourg B 46.547.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46361/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
P.I. EASTERN EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R. C. Luxembourg B 46.547.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46362/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
DLSI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4151 Esch-sur-Alzette, 58, rue des Jardins.
R. C. Luxembourg B 47.045.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46370/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
DLSI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4151 Esch-sur-Alzette, 58, rue des Jardins.
R. C. Luxembourg B 47.045.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46371/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
59302
PILLET & LAMBERTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 38.467.
—
Le bilan au 31 décembre 1992, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46366/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
PILLET & LAMBERTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 38.467.
—
Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46367/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
PILLET & LAMBERTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 38.467.
—
Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46368/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
PILLET & LAMBERTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 49, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 38.467.
—
Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 12, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46369/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
S.U. INTERNATIONAL HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 16.274.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 72, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 6 juin 2002i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
au 31 décembre 2002:
- Monsieur Antonio Maccaferri, industriel, Via Sabbioni n. 29, Bologna, Président
- Monsieur Alessandro Maccaferri, industriel, Via Santa Barbara n. 5, Bologna
- Monsieur Stefano Salmi, directeur général, Via Andrea Costa n. 73, Bologna.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes au 31 décembre 2002:
- Dr. Fioravante Montanari, industrial manager, demeurant à Bologne (Italie).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46374/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
Signature.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
Signature.
59303
AGRATI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 31.747.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire Reportée tenue en date du 18 juin 2002i>
1. Les mandats d’administrateurs sont renouvelés pour une nouvelle période statutaire excepté celui de Madame Syl-
vie Theisen.
2. La démission de Madame Sylvie Theisen de son mandat d’administrateur de la société est acceptée et décharge
pleine et entière lui est accordée pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour.
3. Monsieur Johan Dejans, employé privé résidant à Luxembourg, est nommé administrateur de la société en rempla-
cement de Madame Sylvie Theisen, démissionnaire. Monsieur Dejans terminera le mandat de l’administrateur sortant,
venant à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de 2003.
4. Le siège social de la société est transféré du 3, rue Jean Piret au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46372/788/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AGRATI PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 42.335.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale statutaire reportée tenue en date du 18 juin 2002i>
Décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs en charge jusqu’à ce jour. Acceptation de la démission de
Madame Sylvie Theisen et de Monsieur Eric Vanderkerken et renouvellement des autres mandats. Les personnes sui-
vantes sont nommées comme membres du Conseil d’Administration, à savoir:
Cesare Annibale Agrati, industriel, résidant à Monza (I) - B
Pierantonio Agrati, industriel, résidant à Veduggio con Colzano (I) - B
Alex Schmitt, avocat, résidant à Luxembourg - A
Pier Luigi Tomassi, docteur en droit, Luxembourg - A
Johan Dejans, employé privé, résidant à luxembourg - A
Gilles Jacquet, employé privé, résidant à Luxembourg - A
Paolo Pozzi, directeur commercial, résidant à Sirtori (Lecco) - B.
Leurs mandats viendront à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de 2003.
Décharge pleine et entière est donnée au commissaire aux comptes jusqu’à ce jour. Renouvellement de son mandat
pour une nouvelle période statutaire de 1 an jusqu’à l’assemblée générale statutaire de 2003.
Le siège social de la société est transféré du 50, route d’Esch au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 82, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46373/788/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AUXINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 62.464.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 49, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46384/549/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme et sincère
<i>Pour AGRATI HOLDING S.A.
i>C.C.M. (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AGRATI PARTICIPATIONS S.A.
i>C.C.M. (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Pour ordre
i>FIDUCIAIRE ALBERT SCHILTZ S.A.
Signature
59304
BEEKBAARIMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 71.748.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 72, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 24 mai 2002i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
au 31 décembre 2002:
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern, Président
- Monsieur Pierre Lentz, licencié en sciences économiques, demeurant à Strassen
- Monsieur Thierry Fleming, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant à Mamer.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur
les comptes au 31 décembre 2002:
- COMPAGNIE DE REVISION S.A., ayant son siège social à Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46375/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SELET S.A., Société Anonyme Holding.
R. C. Luxembourg B 57.605.
—
Il résulte de la lettre de démission du 18 juin 2002 que Monsieur Guy Hornick a démissionné de son mandat d’admi-
nistrateur de catégorie B avec effet immédiat.
Le contrat de domiciliation conclu entre CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES et SELET S.A.
en date du 5 avril 2000 est résilié avec effet immédiat.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 72, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46378/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ZACCARIA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 52.713.
—
1. Monsieur Gérard Matheis, conseil économique, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, ave-
nue de la Faïencerie, a été nommé président du conseil d’administration et administrateur-délégué, chargé de la gestion
journalière de la société avec le pouvoir de l’engager par sa seule signature quant à cette gestion.
2. Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2004, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
<i>Conseil d’Administrationi>
M. Gérard Matheis, préqualifié, président du conseil d’administration et administrateur-délégué (en remplacement de
M. Bob Bernard, démissionnaire);
M. André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, avenue
de la Faïencerie, et
M. Paul Marx, docteur en droit, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
<i>Commissaire aux comptesi>
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT avec siège à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
Luxembourg, le 30 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46389/528/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
Signature.
Signature
CF SERVICES, CORPORATE AND FIDUCIARY SERVICES
<i>Domiciliatairei>
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ZACCARIA S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
59305
JCB ELECTRONIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8464 Eischen, 3, Clees Wee.
R. C. Luxembourg B 58.183.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Capellen, le 21 mai 2002, vol. 138, fol. 71, case 9, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46386/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
JCB ELECTRONIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8464 Eischen, 3, Clees Wee.
R. C. Luxembourg B 58.183.
—
Le bilan au 17 mai 2001, enregistré à Capellen, le 21 mai 2002, vol. 138, fol. 71, case 10, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46387/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
LINK LOGISTICS S.A., Aktiengesellschaft,
(anc. ALMO S.A.).
Gesellschaftssitz: L-8287 Kehlen, route d’Olm.
H. R. Luxemburg B 45.964.
—
<i>Auszug aus den Beschlüssen der ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 23. April 2001 am Sitz der Gesellschafti>
Die Gesellschafterversammlung traf folgende Entscheidungen:
1. Der Geschäftsbericht des Verwaltungsrates sowie der Bericht des Wirtschaftsprüfers zum 31. Dezember 2000
wurden angenommen.
2. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2000 wurde gebilligt.
3. Die Generalversammlung beschloss das Ergebnis des Geschäftsjahres auf neue Rechnung vorzutragen.
4. Den Verwaltungsratsmitgliedern sowie dem Abschlussprüfer wurde für das Geschäftsjahr 2000 Entlastung erteilt.
5. Folgende Verwaltungsratsmitglieder wurden wieder gewählt:
Herr Jean Link, licencié H.E.C., Vorsitzender des Verwaltungsrates;
Herr René Weber, Rechtsanwalt;
Herr Jean-Paul Kieffer, maître en sciences économiques.
Nicht mehr im Verwaltungsrat ist Herr Hartmut Ringling.
Herr Jean Link wurde zum stellvertretenden Verwaltungsratsmitglied ernannt.
6. FIDUCIAIRE MARC MULLER wurde zum Wirtschaftsprüfer des Geschäftsjahres 2001 ernannt.
7. Es wurde einstimmig beschlossen die Gesellschaft spätestens zum 31. Dezember 2001 aufzulösen. Sollte die Liqui-
dation nicht bis zum 31. Dezember 2001 abgeschlossen sein, beschliesst die Gesellschaft das Stammkapital zum 1. Januar
2002 umzustellen.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 83, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46379/780/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SMAC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 66.059.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, vol. 569, fol. 70, case 6, a été déposé au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46457/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
S. Delonnoy.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
S. Delonnoy.
Für gleichlautenden Auszug
Unterschrift
<i>Ein Bevollmächtigteri>
59306
NATURELLEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange, 83, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 82.507.
—
EXTRAIT
Sur demande du Conseil d’Administration, l’Assemblée Générale Ordinaire, réunie extraordinairement au siège de
la prédite société le 21 juin 2002, a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
1. «Révocation de la société de droit de Gibraltar dénommée GRAND IT LIMITED, représentée par Madame Sandra
Vommaro, de son poste de deuxième administrateur de la société:
2. Nomination y consécutive de la société de droit luxembourgeois ATLANTICA HOLDING S.A., en qualité de nou-
veau deuxième administrateur.
3. Révocation de la société de droit de l’Ile de Niue dénommée DUSTIN INVEST INC., représentée par Monsieur
Jean-Marie Detourbet, de son poste de troisième administrateur de la société.
4. Nomination y consécutive de la société de droit luxembourgeois FINANCES & TECHNOLOGIES S.A., en qualité
de nouveau troisième administrateur.»
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 87, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46380/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
A3W TELECOM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 72.888.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 49, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46385/549/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ESTATE VENTURES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 64.294.
—
En date du 31 décembre 2001 et conformément à la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés
commerciales de leur capital en EUR, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1. La valeur nominale des actions est supprimée.
2. L’Euro est adopté comme monnaie d’expression du capital.
3. Le capital actuel de FRF 250.000,- est converti en EUR 38.112,2543.
4. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit:
En français:
«Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital souscrit est fixé à trente-huit mille cent douze virgule deux mille cinq cent quarante-
trois Euros (EUR 38.112,2543) représenté par deux mille cinq cents (2.500) actions sans désignation de valeur nomina-
le.»
En anglais:
«Art. 5. 1st paragraph. The subscribed capital of the company is fixed at thirty-eight thousand one hundred and
twelve point two thousand five hundred and forty-three Euro (EUR 38,112.2543) represented by two thousand five hun-
dred (2,500) shares without a par value.»
5. Les 2.500 actions existantes d’une valeur nominale de FRF 100,- chacune sont échangées contre 2.500 actions sans
désignation de valeur nominale.
6. Maître Fabio Gaggini, avocat, ayant son domicile professionnel à CH-6901 Lugano, Via Somaini 10, a été nommé
administrateur, administrateur-délégué chargé de la gestion journalière avec pouvoir de signature individuelle et prési-
dent du conseil d’administration jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003, en remplacement de Maître
Carlo Sganzini, décédé.
Pour extrait conforme
<i>Le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour ordre
i>FIDUCIAIRE ALBERT SCHILTZ S.A.
Signature
59307
Luxembourg, le 4 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46388/528/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
MADISON LEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 72.166.
—
M. Eric Priestley, administrateur II, et la société à responsabilité limitée W.M.A. WORLD MANAGEMENT ASSIS-
TANCE, S.à r.l., administrateur I, se sont démis de leurs mandats.
Comme les administrateurs démissionnaires ne seront pas remplacés, le nombre des administrateurs est réduit de 6
à 4.
Luxembourg, le 30 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46390/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CRENDAL FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 39.795.
—
Maître Fabio Gaggini, avocat, ayant son domicile professionnel à CH-6901 Lugano, Via Somaini 10, a été nommé ad-
ministrateur, administrateur-délégué chargé de la gestion journalière avec pouvoir de signature individuelle et Président
du Conseil d’Administration jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003, en remplacement de Maître Carlo
Sganzini, décédé.
Luxembourg, le 28 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46391/528/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
THIEL AIR SEA LOGISTICS, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Gesellschaftssitz: Luxemburg.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung vom 14. Juni 2002i>
Es geht aus dem Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung der THIEL AIR SEA LOGISTICS, S.à r.l. vom
14. Juni 2002 hervor, dass:
1. Herr Josef Nacken mit sofortiger Wirkung als alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer abberufen wurde.
2. die Herren Michael Villinger, Speditionskaufmann, wohnhaft in D-61462 Königstein im Taunus, Wiesbadener Str.
8, Klaus Hrazdira, Speditionskaufmann, wohnhaft in A-5113 St. Georgen, Obereching 1/5, mit sofortiger Wirkung zu
neuen Geschäftsführern bestellt wurden.
Gemäss Artikel 10 der Satzung der THIEL AIR SEA LOGISTICS, S.à r.l. wird die Gesellschaft im Falle der Bestellung
mehrerer Geschäftsf¨ührer durch die Unterschrift aller Geschäftsführer vertreten.
Auszug aus dem Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung zwecks Hinterlegung beim luxemburgischen
Handelsregister und Veröffentlichung im Mémorial C.
Unterschrift.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 80, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46403/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ESTATE VENTURES S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour MADISON LEX S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour CRENDAL FINANCE S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
59308
TALENTA LUXEMBOURG HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 75.210.
—
1. M. Baldur Már Helgason, administrateur de société, demeurant professionnellement à Hjardarhagi 24, 101 Reykja-
vik, Islande, a été nommé président du conseil d’administration et administrateur-délégué, chargé de la gestion journa-
lière.
2. Jusqu’au 31 mars 2006, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
<i>Conseil d’Administrationi>
M. Baldur Már Helgason, administrateur de société, demeurant professionnellement à Hjardarhagi 24, 101 Reykjavik,
Islande, président du conseil d’administration et administrateur-délégué (en remplacement de M. Bjarni Kristjan Porvar-
darson, démissionnaire);
M. Bjarni Ármannsson, administrateur de société, domicilié à 170 Seltjarnarnes, Bekkavör 18, Islande;
M. Tómas Kristjájnsson, administrateur de société, domicilié à 170 Reykjavik, Hangamel 6, Islande.
<i>Commissaire aux comptesi>
KPMG ICELAND avec siège à 108, Reykjavik 3, Vegmuli, 108.
Luxembourg, le 17 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46394/528/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
TALENTA LUXEMBOURG HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 75.210.
—
Monsieur Baldur Már Helgason, ingénieur, demeurant à Hjaroarhagi XX, 101 Reykjavik, Islande, a été coopté comme
administrateur, en remplacement de Monsieur Bjarni Kristjan Porvardarson, démissionnaire, dont il achèvera le mandat;
cette cooptation faisant l’objet d’une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Luxembourg, le 7 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46395/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
BRESAM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 14.055.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg), en date du 13
juin 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 18 juin 2002, volume 869, folio 49, case 1, que la société anonyme BRESAM
S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 69, route d’Esch, constituée suivant acte notarié en date du 24 août 1976,
publié au Mémorial C, numéro 234 du 27 octobre 1976, les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois
suivant assemblée générale extraordinaire, tenue sous seing privé, le 12 juin 2001, publié au Mémorial C, numéro 359
du 5 mars 2002, assemblée décidant de la convertion du capital social de francs luxembourgeois (LUF) en euros (EUR),
au capital social de quatre cent mille euros (400.000,- EUR), divisé en deux mille deux cent cinquante-neuf (2.259) ac-
tions, sans mention de valeur nominale, intégralement libérées, a été dissoute et liquidée par le fait d’une décision de
l’actionnaire unique, réunissant entre ses mains la totalité des actions de la société anonyme BRESAM S.A., prédésignée.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46423/239/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour TALENTA LUXEMBOURG HOLDING S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour TALENTA LUXEMBOURG HOLDING S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Belvaux, le 20 juin 2002.
J.-J. Wagner.
59309
SOCIETE FINANCIERE IMMOBILIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 32.703.
—
Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
<i>Conseil d’administrationi>
M. André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, président du conseil d’administration et administrateur-délégué;
M. Eric Bernard, expert-comptable (en remplacement de M. Charles Lahyr, démissionnaire);
M. Paul Marx, docteur en droit.
Les administrateurs ont leur domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
<i>Commissaire aux comptesi>
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., avec siège à L-1511 Luxembourg, 119, avenue de la Fa¨ïen-
cerie.
Luxembourg, le 27 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46392/528/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SWEET GROWTH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 50.108.
—
Maître Fabio Gaggini, avocat, ayant son domicile professionnel à CH-6901 Lugano, 10, via Somaini, a été nommé com-
me administrateur et président du conseil d’administratin jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2006, en
remplacement de Maître Carlo Sganzini, décédé.
Luxembourg, le 5 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46393/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SKYWALK S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 87.015.
—
1) Monsieur Christophe Blondeau, employé privé, demeurant à L-8557 Petit-Nobressart, 1, route de Holtz, a été
nommé président du conseil d’administration et administrateur-délégué, chargé de la gestion journalière de la société
avec le pouvoir de l’engager par sa seule signature quant à cette gestion.
2) Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2007, le conseil d’administration se compose comme suit:
- Monsieur Christophe Blondeau, prénommé, président du conseil d’administration et administrateur-délégué (en
remplacement de Monsieur André Wilwert, démissionnaire);
- Monsieur Nour-Eddin Nijar, employé privé, demeurant à L-2410 Luxembourg, 160, rue du Reckenthal (en rempla-
cement de Monsieur Gérard Matheis, démissionnaire);
- Monsieur Rodney Haigh, employé privé, demeurant à L-8212 Mamer, 8, rue du Bärendall (en remplacement de Mon-
sieur Jean Fell, démissionnaire).
Luxembourg, le 28 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 58, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46396/528/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SOCIETE FINANCIERE IMMOBILIERE S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SWEET GROWTH S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SKYWALK S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
59310
7EME QUAI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 67.972.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, à la suite de la conversion du
capital en Euros en date du 31 décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46397/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
7EME QUAI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 67.972.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, à la suite de la conversion du
capital en Euros en date du 31 décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46398/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
HETMAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2814 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 45.154.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale extraordinaire tenue le 1i>
<i>eri>
<i> février 2002i>
<i>à Luxembourgi>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de ratifier les résolutions suivantes:
1. L’Assemblée Générale décide de convertir le capital en Euro et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001, le capital
passe de douze millions 12.000.000,- de LUF à deux cent nonante-sept mille quatre cent septante-deux virgule vingt-
trois (297.472,23) Euros.
2. L’Assemblée Générale décide d’augmenter le capital d’un montant de cinq cent vingt-sept virgule septante-sept
(527,77) Euros, pour le porter de son montant actuel deux cent nonante-sept mille quatre cent septante-deux virgule
vingt-trois (297.472,23) Euros à deux cent nonante-huit mille (298.000) Euros, représenté par 2.000 actions sans démo-
minations de valeur, l’augmentation de capital étant libérée par incorporation des résultats reportés à concurrence du
même montant.
3. L’Assemblée Générale décide d’autoriser le conseil d’administration à augmenter le capital autorisé, à concurrence
de deux millions deux cent deux mille (2.202.000,-) Euros pour le porter à deux millions cinq cent mille (2.500.000,-)
Euros.
4. L’article 3 § 1 des statuts est modifié comme suit: «Le capital social est fixé à deux cent nonante-huit mille (298.000,-
) Euros, représenté par deux mille (2.000) actions sans dénomination de valeur».
L’article 3 § 2 des statuts est modifié comme suit: «Toutes les actions sont au porteur, sauf dispositions contraires
de la loi. Le conseil d’administration est autorisé à augmenter le capital social initial à concurrence de deux millions deux
cent deux mille (2.202.000,-) Euros, pour le porter de son montant actuel de deux cent nonante-huit mille (298.000,-)
Euros, à deux millions cinq cent mille (2.500.000,-) Euros».
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46443/636/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 23 mai 2002.
<i>Pour 7EME QUAI LUXEMBOURG S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Luxembourg, le 23 mai 2002.
<i>Pour 7EME QUAI LUXEMBOURG S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour réquisition
Signature
59311
AETNA GROUP INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 73.130.
—
<i>Extraits du procès-verbal des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 9 mai 2002i>
Sont mandataires de la société jusqu’à l’issue de l’assemblée générale appelée à approuver les comptes annuels au 31
décembre 2001:
<i>(a) Administrateursi>
- M. Alfredo Aureli, administrateur de sociétés, I-47900 Rimini, 47 Viale P. Amedeo, Président;
- M. Gianlorenzo Urbani, administrateur de sociétés, CH-6900 Lugano, 2, Via Mazzini, Vice-Président;
- Dr. Valentina Aureli, special project manager, I-47900 Rimini, 47, Viale P. Amedeo;
- A.M.S. ADMINISTRATIVE AND MANAGEMENT SERVICES, société à responsabilité limitée, L-1511 Luxembourg,
121, avenue de la Faïencerie.
<i>(b) Commissaire aux comptesi>
INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, Luxembourg.
Luxembourg, le 23 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46399/528/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GESECALUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 55.157.
—
<i>Extraits des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 26 avril 2002i>
Ont été reconduits comme mandataires de la société jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2008:
<i>a) Conseil d’Administrationi>
1) M. Gérald Frère, administrateur de sociétés, 1, rue de la Bierlaire, B-Gerpinnes, Président;
2) M. Bob Bernard, licencié HEC Paris, demeurant professionnellement 121, avenue de la Faïencerie, Luxembourg,
administrateur-délégué;
3) M. Victor Delloye, docteur en droit, 21, rue Cordil Bailly, B-Couture-Saint-Germain;
4) M. Paul Gengler, licencié en droit, 3, rue des Pommiers, Luxembourg;
5) M. Gilles Samyn, ingénieur commercial, 1, chemin de Florenchamp, B-Ham-sur-Heure.
<i>b) Commissaire aux Comptesi>
INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, Luxembourg.
Luxembourg, le 27 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46401/528/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GOODYEAR FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7750 Colmar-Berg, avenue Gordon Smith.
R. C. Luxembourg B 24.247.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46429/242/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour AETNA GROUP INTERNATIONAL S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour GESECALUX S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Mersch, le 21 juin 2002.
H. Hellinckx.
59312
S.D.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2211 Luxembourg, 1, rue de Namur.
R. C. Luxembourg B 25.330.
—
<i>Extraits des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 26 avril 2002i>
Sont mandataires de la société jusqu’à l’issue de l’assemblée générale ordinaire appelée à approuver les comptes an-
nuels au 31 décembre 2002:
<i>a) Administrateursi>
M. Jean Deneumostier, ingénieur commercial, B-1401 Baulers, 24, rue Lossignol;
M. Gilles Samyn, ingénieur commercial, B-6120 Ham-sur-Heure, 1, Chemin de Florenchamp;
M. Léon Perahia, directeur financier, B-5660 Couvin, 45, rue Marcel Moreau;
M. Stéphane Desmet, ingénieur commercial, B-1380 Lasne, 37, rue du Chêne au Corbeau;
M. Dimitri Kennes, ingénieur commercial, B-6280 Gerpinnes, 15, rue de la Blanche Borne;
M. Marc Adam, directeur du Marketing Direct des EDITIONS DUPUIS, B-1640 Rhode Saint Genèse, 28, avenue des
Châtaigniers.
<i>b) Commissairei>
DELOITTE & TOUCHE, réviseurs d’entreprises, L-8009 Strassen, 3, route d’Arlon.
Luxembourg, le 2 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juin 2002, vol. 569, fol. 59, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46402/528/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
VALORIS LUXEMBOURG, Société Anonyme,
(anc. VALORIS EUROPE).
Siège social: L-2267 Luxembourg, 4, rue d’Orange.
R. C. Luxembourg B 62.829.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement le 27 mai 2002 à Parisi>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de ratifier la résolution suivante:
L’Assemblée décide que Monsieur Patrick Andersen pourra engager par sa seule signature la société dans tout vire-
ment ou toute autre transaction bancaire.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46442/636/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
INTERNATIONAL ACCESS TRADING HOLDING S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1235 Luxemburg, 5, rue Emile Bian.
H. R. Luxemburg B 43.763.
—
Die ordentliche Gesellschafterversammlung vom 6. Juni 2002 hat folgende Beschlüsse gefaßt:
1. Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder, H. Patrick Rochas, Yves Mertz und Philippe Slendzak, werden bis zur
jährlichen Generalversammlung im Jahre 2003 verlängert.
2. Die Gesellschaft GESTOR SOCIETE FIDUCIAIRE, S.à r.l., wird für ein weiteres Jahr zum Aufsichtskommissar ge-
wählt. Das Amt endet mit der jährlichen Generalversammlung des Jahres 2003.
3. Die Aktivität der Gesellschaft wird, mit Berücksichtigung auf Artikel 100 des Gesetzes betreffend die Kapitalgesell-
schaften, fortgeführt.
Luxemburg, den 10. Juni 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46441/636/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour S.D.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
Pour réquisition
Signatures
<i>Für die Richtigkeit der Angaben
i>INTERNATIONAL ACCESS TRADING HOLDING S.A., Luxembourg
Unterschrift
59313
CALIFORNIA FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 56.195.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 30 mai 2002 à Luxembourgi>
L’Assemblée Générale de la société CALIFORNIA FINANCE S.A., a pris à l’unanimité les décisions suivantes:
- Changement de la devise d’expression du capital social de la Lire Italienne en euros,
- Modification de l’article 5 des Statuts:
«Le capital social est fixé à quarante-trois mille huit cent nonante-huit euros quatre-vingt-quatre cents (EUR
43.898,83642) divisé en mille sept cent (1.700) actions de vingt-cinq euros quatre-vingt-deux cents (EUR 25,82284495)
chacune».
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46444/636/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
MEDICAL SERVICES PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 57.409.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 3 juin 2002 à Luxembourgi>
L’assemblée générale décide de changer la monnaie d’expression du capital souscrit de la société de franc luxembour-
geois en Euro, le nouveau montant du capital souscrit s’élevant à deux millions neuf cent soixante-quatorze mille sept
cent vingt-deux virgule vingt-neuf (2.974.722,29) Euros, représenté par douze mille (12.000) actions avec abolition mo-
mentanée de la valeur nominale.
L’assemblée décide d’augmenter le capital social d’un montant de mille deux cent soixante-dix-sept virgule soixante
et onze (1.277,71) Euros, pour le porter de son montant actuel de deux millions neuf cent soixante-quatorze mille sept
cent vingt-deux virgule vingt-neuf (2.974.722,29) Euros à deux millions neuf cent soixante-seize mille (2.976.000,-), re-
présenté par douze mille (12.000) actions d’une valeur nominale de deux cent quarante-huit (248,-) Euros chacune.
L’augmentation de capital étant libérée par incorporation des résultats à concurrence du même montant.
L’existence des résultats reportés à été prouvée à cette assemblée sur base du bilan arrêté au 31 décembre 2000 et
de l’affectation des résultats.
L’assemblée générale décide de modifier l’article 5 § 1 des statuts, pour le mettre en concordance avec les décisions
prises ci-dessus, et pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à deux millions neuf cent soixante-seize mille (2.976.000,-) Euros, représenté par douze
mille (12.000) actions d’une valeur nominale de deux quarante-huit (248,-) Euros chacune».
L’assemblée générale décide que les décisions prises prendront effet en date du 1
er
janvier 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46445/636/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
LBG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6182 Gonderange, 34, route d’Echternach.
R. C. Luxembourg B 42.098.
—
<i>Extrait de la décision collective ordinaire tenue le 4 mars 2002 à Luxembourgi>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de ratifier les résolutions suivantes:
1. L’associé unique décide de convertir le capital de la société de LUF 500.000,- à Euro 12.394,68 et ce avec effet au
1
er
janvier 2002.
2. L’associé unique décide d’augmenter le capital de la société de Euro 12.394,68 à Euro 12.400,00 par prélèvement
de Euro 5,32 sur la réserve légale.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46450/636/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour réquisition
Signatures
Pour réquisition
EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG)
Signature
Pour réquisition
Signature
59314
FALUN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 45.150.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 27 mai 2002i>
Les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1. Changer la devise d’expression du capital social de francs belges en Euro avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002.
Par conversion, le capital est fixé à Euro 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre-vingt-six).
2. D’augmenter le capital social en le portant de son montant actuel de Euro 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre-
vingt-six) à Euro 31.250,- (trente et un mille deux cent cinquante).
Le capital souscrit libéré est porté de Euro 30.986,69 à Euro 31.250,- par prélèvement de Euro 263,31 sur les résultats
reportés.
3. Suite à la résolution qui précède, il y a lieu de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille deux cents cinquante euros (31.250,- Euro) représenté par deux
mille cinq cent (2.500) actions d’une valeur nominale de douze euros et cinquante cents chacune».
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46447/636/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
TRANSEFI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1231 Luxembourg, 33, avenue du Bois.
R. C. Luxembourg B 69.341.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la décision de l’associé unique tenue le 7 janvier 2002 à Luxembourgi>
L’associé unique décide:
- le changement de la devise d’expression du capital social du franc luxembourgeois en euros avec effet rétroactif au
1
er
janvier 2002.
- Augmention du capital social de EUR 5,32 pour le porter de son montant actuel de EUR 12.394,68 à EUR 12.400,-.
- Modification de l’article 6 des statuts:
«Le capital social est fixé à douze mille quatre cents euros (EUR 12.400,-) divisé en cent (100) parts sociales de cent
vingt-quatre euros (EUR 124,-) chacune.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46449/636/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CARIMA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 48.629.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle tenue à Luxembourg en date du 10 décembre 2001i>
L’assemblée générale annuelle décide de changer la monnaie d’expression du capital souscrit de la société de Francs
Luxembourgeois en Euros.
L’assemblée générale annuelle décide d’augmenter le capital d’un montant de cent cinquante-neuf virgule septante et
un (159,71) Euros, pour le porter de son montant actuel de trois cent septante et un mille huit cent quarante virgule
vingt-neuf (371.840,29) à trois cent septante-deux mille (372.000,-) Euros, représenté par 1.250 actions sans désignation
de valeur nominale, l’augmentation du capital étant libérée par incorporation des résultats reportés à concurrence du
même montant.
L’article 3§1 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital souscrit est fixé à trois cent septante-deux mille (372.000,-) Euros, représenté par 1.250 actions sans
désignation de valeur nominale.»
L’assemblée générale annuelle décide que les décisions prises prendront effet en date du 31 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46448/636/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour réquisition
Signature
Pour réquisition
Signature
Pour réquisition
EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG)
Signature
59315
HEALTH SYSTEMS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
R. C. Luxembourg B 67.057.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale du 13 juin 2002i>
L’Assemblée Générale décide à l’unanimité de ratifier les résolutions suivantes:
1. L’Assemblée Générale décide de convertir le capital en Euro et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, le capital
passe de trois millions (3.000.000,-) de LUF à septante-quatre mille trois cent soixante-huit Euros six cents (74.368,06).
2. L’Assemblée Générale décide d’augmenter le capital d’un montant de six cent trente et un virgule nonante-quatre
(631,94) Euros, pour le porter de son montant actuel septante-quatre mille trois cent soixante-huit Euros six cents
(74.368,06) à septante-cinq mille (75.000,-) Euros, représenté par 300 actions de deux cent cinquante (250) Euros, par
prélèvement sur le résultat de l’exercice 2001.
3. L’article 5 § 1 des statuts est modifié comme suit:
«Le capital social est fixé à septante-cinq mille (75.000,-) Euros, représenté par 300 actions de deux cent cinquante
(250) Euros.»
Luxembourg, le 20 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46452/636/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
I.T.E.M. - EUROPE INTERNATIONAL TRADE ELECTRONIC MATERIAL & MEDIA S.A., Société
Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 54.471.
—
<i>Démission / Nominationi>
Il résulte d’un procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 1
er
octobre 2001 que:
1. Monsieur Eddy Vandenhecke a présenté sa démission en tant qu’administrateur de la société à partir du 1
er
octobre
2001. Cette démission est acceptée. Lors de la prochaine Assemblée Générale, sa démission et sa décharge irrévocable,
totale et inconditionnelle seront acceptées.
2. L’assemblée générale nomme pour une période de six ans Madame Lieve Robijn (Belgique) comme administrateur
à partir du 1
er
octobre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46456/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CBS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 54.839.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46576/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CBS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 54.839.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46577/636/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour réquisition
Signature
Pour extrait analytique
G. Saeys / E. Vandenhecke
Signature.
Signature.
59316
EV-INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 84.058.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, vol. 569, fol. 70, case 6, a été déposé au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46458/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
KRAFTWERK HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, Rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 59.572.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juin 2002i>
- L’Assemblée ratifie la cooptation de la société LUX BUSINESS MANAGEMENT, S.à r.l., ayant son siège social au 5,
rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg au poste d’administrateur. Son mandat prendra fin lors de l’assemblée géné-
rale ordinaire qui se tiendra en 2005.
- L’Assemblée accepte la démission au poste d’administrateur de la société de Madame C.-E. Cottier Johansson, em-
ployée privée, demeurant au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg et nomme en remplacement de l’administra-
teur démissionnaire Madame Nathalie Mager, employée privée, demeurant au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453
Luxembourg. Son mandat se terminera lors de l’assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2005.
Vu les stipulations de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion, par les sociétés commerciales, de leur ca-
pital en euros et la loi du 1
er
août 2001 relative au basculement en euros et vu l’existence au 31 décembre 1998 d’une
réserve légale de 1.102.573,- LUF, équivalent à 27.332,07 euros et après en voir délibéré, l’Assemblée décide également:
- de convertir en euros, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, le capital social actuellement exprimé en LUF;
- d’augmenter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, le capital de 16.851,80 euros pour le porter de
1.983.148,20 euros à 2.000.000,- euros par incorporation d’une partie de la réserve légale de 1.102.573,- LUF équivalent
à 27.332,07 euros;
- d’adapter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, la mention de la valeur nominale des actions représentatives
du capital social;
- d’adapter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2002, l’article 3, alinéa 1
er
des statuts pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social de la société est fixé à deux millions d’euros (2.000.000,- EUR), représenté par huit mille (8.000)
actions d’une valeur nominale de deux cent cinquante euros (250,- EUR) chacune, entièrement libérés.»
et de supprimer les alinéas 2, 3, 4 et 5 des statuts.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46459/595/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
STUBOLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2355 Luxembourg, 10A, rue du Puits.
R. C. Luxembourg B 79.478.
—
<i>Extrait des résolutins de l’assemblée générale extroardinaire du 11 octobre 2001i>
Les actionnaires décident, à l’unanimité, de désigner Monsieur Michael Grüneisen demeurant à Bous (Allemagne) au
poste d’administrateur-délégué de la société.
La société se trouvera valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l’administrateur-
délégué ou par la signature d’un administrateur avec co-signature de l’administrateur-délégué.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 octobre 2001.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 18 juin 2002, vol. 324, fol. 31, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(46467/597/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
i>Signatures
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétairei>
59317
RXR 2000, S.à r.l., Société à responsabilité limitée
Au capital de 12.400,- euros
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 40, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 60.040.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 14 juin 2002i>
- L’Assemblée accepte la démission du poste de Gérant Unique de la société de Monsieur René-Xavier Gérard, tech-
nicien supérieur spécialisé en moteurs thermiques et expertise automobile, demeurant 20, Jevoumont à B-4910 Theux.
Décharge lui est donnée pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour.
- L’Assemblée élit en remplacement du gérant démissionnaire, Monsieur Jacques Flesch, courtier en assurances, de-
meurant 1bis, avenue de Géradon, à B-4130 Esneux, et ce pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 70, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46460/595/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
FORMULA CAPITAL MANAGEMENT S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1470 Luxemburg, 69, route d’Esch.
H. R. Luxemburg B 67.772.
—
Die ordentliche Generalversammlung vom 1. März 2001 fasst folgende Beschlüsse:
1. Als Mitglieder des Verwaltungsrates werden für eine Amtsperiode von einem Jahr gewählt:
- Herr Dr. Ottokarl Finsterwalder, ehem. Mitglied Generaldirektion Creditanstalt-Bankverein, Wien
- Herr Philipp Brendan Van Neste, Guardian TrustCompany LTD, St. Helier, Jersey
- Herr Simon Newton, Manager, FS INVESTMENT AG, CH-8041 Winterthur.
2. Die Hauptversammlung beschließt auf Vorschlag des Verwaltungsrates, den Gewinn des Geschäftsjahres von CHF
74.901,07 wie folgt zu verteilen:
Enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 88, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46463/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
IMMOPROJEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 68.899.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue en date du 29 mars 2002, que:
1. l’assemblée décide de convertir la devise du capital social de francs luxembourgeois en euros au cours de LUF
40,3399 pour EUR 1,- de façon à ce que le capital social actuel de LUF 750.000,- soit établi à EUR 18.592,01. La conver-
sion s’applique avec effet au 1
er
janvier 2002.
2. L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des parts sociales.
Enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 51, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46465/549/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandataire
i>Signatures
Gesetzliche Rücklage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.745,00 CHF
Übertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71.156,07 CHF
Ergebnis des Geschäftsjahres . . . . . . . . . . . . . . . . .
74.901,07 CHF
<i>Pour FORMULA CAPITAL MANAGEMENT S.A.
Société Anonyme
i>DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures
Pour extrait sincère et conforme
Signature
59318
SAAR-LUX TRANSPORT S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 71.664.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire/extraordinaire tenue en date du 14 mai 2002 que:
1. L’Assemblée a décidé de convertir la devise du capital social de LUF en Euros au cours de LUF 40,3399 pour EUR
1,- de façon à ce que le capital social actuel de LUF 1.250.000,- soit établi à EUR 30.986,69. La conversion s’applique
avec effet au 1
er
janvier 2002. En conséquence, la valeur nominale des 1.250 actions émises a été supprimée.
2. Suite à la démission de la société FIDU-CONCEPT, S.à r.l., de ses fonctions de commissaire aux comptes, a été
nommée en remplacement EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A., avec siège social à L-1361 Luxembourg, 9, rue
de l’Ordre de la Couronne de Chêne. Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra
en 2007.
3. Les mandats des administrateurs:
- la société MORGANE INTERTRADE LTD,
- Maître Alain Lorang,
- Maître Marie-Béatrice Wingerter de Santeul
ont été reconduits pour une période de six ans, se terminant à l’issue de l’assemblée générale qui se tiendra en 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 14 juin 2002, vol. 569, fol. 51, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46464/549/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CARACOLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4320 Esch-sur-Alzette, 10, rue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 67.727.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 19 juin 2002, vol. 324, fol. 31, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46466/597/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
COUNOISE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 48.257.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 80, case 5, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Il résulte des résolutions prises lors de l’Assemblée Génréale Ordinaire tenue en date du 17 juin 2002 que:
Le capital souscrit et autorisé de la société est converti de francs luxembourgeois en euro avec effet au premier jan-
vier 2002 et par application du taux de change officiel d’un euro = 40,3399 LUF.
En conséquence de cette décision, le capital souscrit de la société est fixé à soixante et un mille neuf cent soixante-
treize euros et trente-huit cents (61.973,38 EUR) et le capital autorisé est fixé à cent vingt-trois mille neuf cent quarante-
six euro et soixante-seize cents (123.946,76 EUR).
La valeur nominale des actions est supprimée.
Les alinéas 1
er
et 2 de l’article 3 de statuts sont modifiés en conséquence pour avoir la teneur suivante:
«Art. 3. alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à soixante et un mille neuf cent soixante-treize euro et trente-huit cents
(61.973,38 EUR) représenté par deux mille cinq cents (2.500) actions sans valeur nominale, entièrement libérées.
Alinéa 2. Le capital autorisé est fixé à cent vingt-trois mille neuf cent quarante-six euro et soixante-seize cents
(123.946,76 EUR) représenté par cinq mille (5.000) actions sans valeur nominale.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46485/793/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour extrait sincère et conforme
Signatures
Pour extrait conforme
<i>Pour CARACOLE, S.à r.l.
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
59319
BERETTA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 56.553.
—
Le bilan au 31 octobre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46468/710/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
BERETTA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 56.553.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue le 17 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de BERETTA (LUXEMBOURG) S.A. (la «Société»), il a été décidé
comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 octobre 2001;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 octobre 2001;
- d’allouer comme suit le profit de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes pour toutes opérations
effectuées à la date du 31 octobre 2001.
Luxembourg, le 17 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46469/710/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GLOBAL CARE SOLUTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 78.388.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue le 25 février 2002i>
A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de GLOBAL CARE SOLUTIONS S.A. (la «Société»), il a été
décidé comme suit:
- de continuer les activités de la Société suite à la perte réalisée pour 2000 excédant 75% du capital souscrit.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 78, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46470/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SOURCE DE TEPELENE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 56.362.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 73, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46488/058/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A..
la distribution de dividendes aux actionnaires:
2.600.000,- EUR
la réserve légale:
138.674,- EUR
le report à nouveau du profit
34.800,- EUR
C. Ferry
<i>Administrateuri>
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures
<i>Pour la Société
Le Domiciliataire
i>Signatures
59320
MANESTAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 83.260.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2001 et les documents y relatifs, enregistrés à Luxembourg, le 20 juin 2002,
vol. 569, fol. 80, case 5, ont été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46486/793/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
(46479/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue extraordinairement le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 1997;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1997;
- d’allouer comme suit le profit de l’exercice: Euro 2.096.290,-
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations
effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 1997.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46480/710/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme
suit:
- de continuer les activités de la Société.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46481/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
- à la réserve légale
81.098,- LUF
- à reporter
2.015.192,- LUF
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
59321
GRANELLO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
(46471/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue extraordinairement le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 1998;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1998;
- d’allouer comme suit le profit de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations
effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 1998.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46472/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- de continuer les activités de la Société.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46473/710/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
(46474/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
le report à nouveau de la perte
21.186.223,- LUF
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
59322
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue extraordinairement le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 1999;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999;
- d’allouer comme suit le profit de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations
effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 1999.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46475/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- de continuer les activités de la société.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46476/710/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juin 2002.
(46477/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
GRANELLO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.
R. C. Luxembourg B 52.809.
—
<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de la sociétéi>
<i>qui s’est tenue extraordinairement le 14 juin 2002i>
A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de GRANELLO S.A., (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion et le rapport du Commissaire aux Comptes au 31 décembre 2000;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000;
- d’allouer comme suit le profit de l’exercice:
- d’accorder décharge pleine et entière aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour toutes opérations
effectuées au cours des exercices sociaux se terminant au 31 décembre 2000.
- le report à nouveau de la perte
3.940.117,- LUF
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
le report à nouveau de la perte
4.791.504,- LUF
59323
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46478/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
DIOGUARDI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 41.439.
—
<i>Rectificatif du extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnairesi>
<i>du 29 juin 2001i>
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire de la Société Anonyme Holding DIOGUARDI
LUXEMBOURG S.A., tenue à Luxembourg, le 29 juin 2001 à 10.00 heures, que:
Suite à la démission de M. Costanzo Loconsole est appelé aux fonctions de Commissaire aux Comptes M. Francesco
Di Lallo, Comptable, demeurant à I-Pescara. Il terminera le mandat de celui qu’il remplace.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 73, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46487/058/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
DIOGUARDI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 41.439.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 73, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46490/058/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
FINANCIAL INTERNATIONAL COMPANY - F.IN.CO., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 49.548.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 73, case 10, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46489/058/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
OPERA CENTER INVESTISSEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 56.340.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46495/320/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
<i>Pour la Société
Le Domiciliataire
i>Signatures
<i>Pour la Société
Le Domiciliataire
i>Signatures
<i>Pour la société
le Domiciliataire
i>Signatures
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
59324
CAP ESTATE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 75.924.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46493/320/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CAP ESTATE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 75.924.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 79, case 11, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46494/320/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SATELLITE INTERNET SOLUTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 72.010.
—
Il résulte d’un courrier adressé à notre société, que la société CD-SERVICES, S.à r.l., démissionne de son poste de
commissaire aux comptes.
Il résulte d’une lettre recommandée datée du 18 juin 2002, que le siège social a été dénoncé avec effet au 18 juin 2002.
Luxembourg, le 18 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46496/320/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AVRONE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7535 Mersch.
R. C. Luxembourg B 67.621.
—
Les documents de clôture de l’année 2000, enregistrés à Mersch, le 18 juin 2002, vol. 128, fol. 58, case 4, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46499/568/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
STANDFAST REINSURANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 34.023.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en date du 24 juin
2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46512/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour réquisition
Signature
<i>Pour AVRONE, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE N. AREND & CIE, S.à r.l.
Signature
59325
WISTARIA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R. C. Luxembourg B 46.730.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 juin 2002, vol. 569, fol. 87, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2002.
(46498/045/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CONCEPT ESPACE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8069 Bertrange, 19, rue de l’Industrie.
R. C. Luxembourg B 16.979.
—
Il résulte d’une lettre adressée à la société en date du 18 juillet 2001 que Monsieur Raphaël Loschetter a démissionné
de son poste de gérant technique avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juin 2002, vol. 569, fol. 71, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46497/320/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
ROMANICA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7535 Mersch.
R. C. Luxembourg B 44.455.
—
Les documents de clôture de l’année 2000, enregistrés à Mersch, le 18 juin 2002, vol. 128, fol. 58, case 5, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46500/568/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SIGAM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5353 Oetrange, 2, route de Bous.
R. C. Luxembourg B 42.515.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46505/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
EUROPARKING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 167, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 60.836.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46506/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
WISTARIA S.A.
Signature / Signature
<i>Deux Administrateursi>
Pour inscription - réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
Mersch, juin 2002.
<i>Pour ROMANICA, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE N. AREND & CIE, S.à r.l.
Signature
Strassen, le 20 juin 2002.
Strassen, le 20 juin 2002.
59326
CRYSTAL PALACE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme,
(anc. CRYSTAL PALACE INVESTMENTS HOLDING S.A.).
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 74.429.
—
L’an deux mille deux, le vingt-huit mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est tenue une Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme établie à Luxembourg sous la dénomina-
tion de CRYSTAL PALACE INVESTMENTS HOLDING S.A., R. C. numéro B 74.429 ayant son siège social à Luxem-
bourg au 18, rue de l’Eau, constituée par acte du notaire instrumentaire, en date du 18 février 2000, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C numéro 400 du 6 juin 2000.
La séance est ouverte à 10.15 heures sous la présidence de Monsieur Marc Koeune, économiste, domicilié profes-
sionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Rachel Uhl, demeurant à Kédange, France.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Hubert Janssen, juriste, demeurant à Torgny, Belgique.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les deux cent cinquante
(250) actions d’une valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune, représentant l’intégralité du capital social de
deux cent cinquante mille euros (EUR 250.000,-) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence
est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-
après reproduits, tous les actionnaires représentés ayant accepté de se réunir sans convocation préalable.
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-
verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.
II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la dénomination sociale de la Société en CRYSTAL PALACE INVESTMENTS S.A. et modification
subséquente de l’article 1
er
alinéa 1
er
des statuts.
2. Modification de l’objet social de celui de société Holding 1929 en celui de société pleinement imposable et modi-
fication afférente de l’article 2 et de l’article 13 des statuts.
3. Modification de l’article 6 alinéa 5 des statuts.
4. Divers.
L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Monsieur le Président et après s’être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i> Première résolutioni>
La dénomination sociale de la Société est changée en CRYSTAL PALACE INVESTMENTS S.A.
En conséquence, l’article 1
er
alinéa 1
er
des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:
«Art. 1
er
. 1
er
alinéa. Il existe une société anonyme sous la dénomination de CRYSTAL PALACE INVESTMENTS
S.A.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’objet social de la Société est changé de celui de société Holding 1929 en celui de société pleinement imposable avec
effet au 1
er
janvier 2002.
En conséquence, l’article 2 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:
«Art. 2. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
«Société de Participations Financières».
La société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.»
L’article 13 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:
«Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront
leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.»
<i>Troisième résolutioni>
L’article 6 alinéa 5 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur suivante:
«Art. 6. 5
ème
alinéa. Les opérations suivantes sont de la compétence exclusive de l’Assemblée Générale des ac-
tionnaires:
* Céder des parts ou des actions détenues dans des sociétés tierces;
* Céder des immeubles;
* Mettre en gage ou dresser des hypothèques sur des parts ou des actions détenues dans des sociétés tierces ou sur
des immeubles.
* Donner en garantie les comptes courants de la société ou les parts détenues dans des sociétés tierces.»
59327
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, l’Assemblée s’est terminée à 10.30 heures.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: M. Koeune, R. Uhl, H. Janssen, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2002, vol. 135S, fol. 63, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46510/211/71) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
CRYSTAL PALACE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.
R. C. Luxembourg B 74.429.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46511/211/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
PERGAMON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7535 Mersch.
R. C. Luxembourg B 64.552.
—
Les documents de clôture de l’année 2000, enregistrés à Mersch, le 18 juin 2002, vol. 128, fol. 56, case 10, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46501/568/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
COPROM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7535 Mersch.
R. C. Luxembourg B 35.526.
—
Les documents de clôture de l’année 2000, enregistrés à Mersch, le 19 juin 2002, vol. 128, fol. 58, case 8, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46502/568/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
SUNRISE DEVELOPMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 51.201.
—
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire statutaire tenue à Luxembourg i>
<i>en date du 17 juin 2002 à 17.00 heuresi>
Il résulte dudit procès-verbal qu’il a été mis un terme au mandat de commissaire aux comptes de M. Frank McCarroll.
La société LUX-AUDIT REVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 257, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, a été
nommée comme nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.
Luxembourg, le 17 juin 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 20 juin 2002, vol. 569, fol. 76, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46529/768/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Luxembourg, le 19 juin 2002.
J. Elvinger.
Mersch, juin 2002.
<i>Pour PERGAMON, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE N. AREND & CIE, S.à r.l.
Signature
Mersch, juin 2002.
<i>Pour COPROM S.A.
i>FIDUCIAIRE N. AREND & CIE, S.à r.l.
Signature
<i>Pour SUNRISE DEVELOPMENTS HOLDING S.A.
i>Signature
59328
SPLIT S.A., Société Anonyme.
Siège social: Mersch.
R. C. Luxembourg B 32.217.
—
Les documents de clôture de l’année 2000, enregistrés à Mersch, le 20 juin 2002, vol. 128, fol. 59, case 3, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46503/568/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
COTULUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Zone Industrielle Schelek I.
R. C. Luxembourg B 75.669.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Diekirch, le 20 juin 2002, vol. 271, fol. 6, case 5, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46504/561/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
S.A. LUXEMBOURGEOISE MOBEURO, Société Anonyme.
Siège social: L-8331 Capellen, 1, route d’Olm.
R. C. Luxembourg B 58.186.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46507/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
AXCOM S.A., Société Anonyme.
Capital: 60.000,- Euros.
Siège social: L-3739 Rumelange, 32, rue des Martyrs.
R. C. Luxembourg B 76.153.
—
EXTRAIT
Par courrier du 31 mai 2002, Monsieur Christophe Geoffroy a démissionné de sa fonction d’administrateur de la so-
ciété avec effet au 31 mai 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juin 2002, vol. 569, fol. 66, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(46508/578/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 juin 2002.
Mersch, juin 2002.
<i>Pour SPLIT S.A.
i>FIDUCIAIRE N. AREND & CIE, S.à r.l.
Signature
FIDUCIAIRE ENSCH, WALLERS ET ASSOCIES S.A.
Signature
Strassen, le 20 juin 2002.
Strassen, le 13 juin 2002.
Signature.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Colim S.A.
Bel Val S.A.
C.M.P., Creative Marketing et Promotion, S.à r.l.
A.M.T., S.à r.l.
Auguri Holding S.A.
Auguri Holding S.A.
Anne Wery Editions Ressources, S.à r.l.
Imar-Consult, S.à r.l.
Leap International, S.à r.l.
Espaces Cuisines Placards S.A.
Espaces Cuisines Placards S.A.
Poliflex, S.à r.l.
Simotech-Ce, S.à r.l.
BPR Management S.A.
Rolen S.A.
Rolen S.A.
Evergreen S.A.
Jasmin Investments S.A.
Jasmin Investments S.A.
Jasmin Investments S.A.
Interortopedica
Natalia Fin S.A.
Natalia Fin S.A.
Valmar, S.à r.l.
Vincent S.A. Holding
I.T.-Connections S.A.
United Trust Corporation (Luxembourg) S.A.
Alma S.A.
Gacel Finance S.A.
Société Européenne de Boissons S.A.
Société Européenne de Boissons S.A.
Grafinco S.A.
Amadeus Beteiligung A.G.
Netticus S.A.
Celico, S.à r.l.
Celico, S.à r.l.
Mavica Investments S.A.
Textilpar Investissements S.A.
Hohe Salve S.A.
Ambiance Sun
International Thomson S.A.
Global Marketing S.A.
Floraxau S.A.H.
Floraxau S.A.H.
Luxaviation S.A.
P.H. Invest S.A.
P.H. Invest S.A.
AC Vision S.A.
Le Collier Educatif
Le Collier Educatif
Le Collier Educatif
Partridge S.A.
Media Travel S.A.
Media Travel S.A.
Media Travel S.A.
Fustet Holding S.A.
Joran Invest S.A. Holding
Joran Invest S.A. Holding
Joran Invest S.A. Holding
Impex International S.A.
P.I. Eastern Europe S.A.
P.I. Eastern Europe S.A.
P.I. Eastern Europe S.A.
P.I. Eastern Europe S.A.
DLSI Luxembourg S.A.
DLSI Luxembourg S.A.
Pillet et Lamberts S.A.
Pillet et Lamberts S.A.
Pillet et Lamberts S.A.
Pillet et Lamberts S.A.
S.U. International Holding Company S.A.
Agrati Holding S.A.
Agrati Participations S.A.
Auxinvest S.A.
Beekbaarimo S.A.
Selet S.A.
Zaccaria S.A.
JCB Electronique, S.à r.l.
JCB Electronique, S.à r.l.
Link Logistics S.A.
SMAC S.A.
Naturellement S.A.
A3W Telecom, S.à r.l.
Estate Ventures S.A.
Madison Lex S.A.
Crendal Finance S.A.
Thiel Air Sea Logistics, S.à r.l.
Talenta Luxembourg Holding S.A.
Talenta Luxembourg Holding S.A.
Bresam S.A.
Société Financière Immobilière S.A.
Sweet Growth S.A.
Skywalk S.A.
7ème Quai Luxembourg S.A.
7ème Quai Luxembourg S.A.
Hetman S.A.
Aetna Group International S.A.
Gesecalux S.A.
Goodyear Finance Holding S.A.
S.D.A.
Valoris Luxembourg
International Access Trading Holding S.A.
California Finance S.A.
Medical Services Participations S.A.
LBG, S.à r.l.
Falun Holding S.A.
Transefi, S.à r.l.
Carima S.A.
Health Systems S.A.
I.T.E.M. - Europe S.A.
CBS S.A.
CBS S.A.
EV-Invest S.A.
Kraftwerk Holding S.A.
Stubolux S.A.
RXR 2000, S.à r.l.
Formula Capital Management S.A.
Immoprojest, S.à r.l.
Saar-Lux Transport S.A.
Caracole, S.à r.l.
Counoise S.A.
Beretta (Luxembourg) S.A.
Beretta (Luxembourg) S.A.
Global Care Solutions S.A.
Source de Tepelene S.A.
Manestan S.A.
Granello Holding S.A.
Granello S.A.
Granello S.A.
Granello Holding S.A.
Granello S.A.
Granello S.A.
Granello Holding S.A.
Granello S.A.
Granello S.A.
Granello Holding S.A.
Granello S.A.
Dioguardi Luxembourg S.A.
Dioguardi Luxembourg S.A.
Financial International Company - F.IN.CO., S.à r.l.
Opera Center Investissement S.A.
Cap Estate S.A.
Cap Estate S.A.
Satellite Internet Solutions S.A.
Avrone, S.à r.l.
Standfast Reinsurance
Wistaria S.A.
Concept Espace, S.à r.l.
Romanica, S.à r.l.
Sigam S.A.
Europarking S.A.
Crystal Palace Investments S.A.
Crystal Palace Investments S.A.
Pergamon, S.à r.l.
Coprom S.A.
Sunrise Developments Holding S.A.
Split S.A.
Cotulux S.A.
S.A. Luxembourgeoise Mobeuro
Axcom S.A.