44641

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 931

19 juin 2002

S O M M A I R E

Alhena S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44651

Fimeco  Investissements  Financiers  S.A.H.,  Lu- 

Alhena S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44651

xembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44688

All Properties Ventures S.A., Luxembourg. . . . . . .

44671

Fimeco  Investissements  Financiers  S.A.H.,  Lu- 

Anosoc S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44674

xembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44688

Anosoc S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44674

Finance Avicenne S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

44675

Anosoc S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44674

Finropa Finance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

44650

Anosoc S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44674

Finsterwald, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . 

44642

Apsida Corporation S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

44647

Finvast S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44682

Apsida Corporation S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .

44649

Finvast S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44682

Arcole Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

44687

Garmond S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44678

Arcole Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

44687

Garmond S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44680

Arma Ingénierie International S.A., Livange. . . . . .

44662

Gesmat S.A.H., Gaichel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44687

Bayerische Entwicklung S.A., Luxembourg . . . . . . .

44685

Gesmat S.A.H., Gaichel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44687

Blue Fly S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44669

GS International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

44645

Borsalino Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . .

44652

Haram International S.A.H., Luxembourg  . . . . . . 

44669

Boucherie Messmer-Cochard, S.à r.l., Pétange. . . .

44646

Hayward Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

44681

Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch S.A., 

Hayward Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

44681

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44652

Igicorp S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44674

Bulgari (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . . .

44676

IMTA S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44669

Bulgari (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . . .

44676

International Software Services S.A.H., Luxem- 

Celtline Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

44685

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44668

Celtline Investments S.A., Luxembourg  . . . . . . . . .

44685

International Software Services S.A.H., Luxem- 

Cogis, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44675

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44668

Corefa, S.à r.l., Alzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44662

Kaberlaba S.A. Holding, Luxembourg  . . . . . . . . . . 

44670

Cromo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44672

L.I.V., Luxemburgische Immobilien-Verwaltung 

Darmon S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44651

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44645

De Groot S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44662

L.I.V., Luxemburgische Immobilien-Verwaltung 

Della Porta & C. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

44669

S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44645

Erasec Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44653

L.T.C. (Leasure Trading Company) S.A., Luxem- 

Erasec Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44653

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44668

Erasec Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44653

Lowco S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44646

Et si, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . . . . .

44681

Lucky Explorer Promotion, S.à r.l., Luxembourg . 

44671

Et si, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . . . . .

44681

Lucky Explorer Promotion, S.à r.l., Luxembourg . 

44671

Europrofit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44665

Lucky Strike Originals Luxembourg, S.à r.l., Lu- 

Europrofit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44665

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44673

Europrofit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44665

Lucky Strike Originals Luxembourg, S.à r.l., Lu- 

Europrofit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44665

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44673

Eventus Management Partners S.A., Luxembourg.

44656

Lux-Sucre, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . 

44673

Exterius Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

44643

M Immobilier S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

44650

Ferdofinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

44645

Mediainvest S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . 

44688

44642

SAR. IN. S.A., Société Anonyme.

Siège social: Garnich, 1, Cité Bourfeld.

R. C. Luxembourg B 69.530. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

(24291/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

FINSTERWALD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4018 Esch-sur-Alzette, 17, rue d’Audun.

R. C. Luxembourg B 19.553. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 5 décembre 2000, vol. 546, fol. 85, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Procès-Verbal de la réunion des associés tenue à Luxembourg le 1

<i>er

<i> novembre 2001

Les associés sont habilités, conformément aux dispositions de la loi relative à la conversion par les sociétés commer-

ciales de leur capital en euros, de prendre à la majorité simple les décisions figurant à l’ordre du jour sans égard à la
représentation du capital social.

<i>Décision

Après en avoir délibéré, les associés à la majorité de 2 contre 0 voix.
Décident de convertir le capital social actuellement exprimé en 1.000.000,- LUF en euros au 31 décembre 2001.
Décident d’adapter le paragraphe 1 de l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à la somme de vingt-quatre mille huit cents euros (24.800,- euros), représenté par cinq cents

(1.000) parts sociales de vingt-quatre virgule quatre-vingt euros (24,80 euros) chacune.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2001, vol. 560, fol. 92, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24415/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Mediainvest S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . 

44688

Rhombus Sun and Fun, S.à r.l., Luxembourg . . . . .

44673

Mediterinvest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . 

44671

Rue du Canal, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . .

44686

Mercury Interactive S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

44657

S.E.T.S. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44667

Morinda S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44654

Saca S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44677

Navarino S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

44685

Sar. In. S.A., Garnich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44642

Orcades Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

44643

Sefinlux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44666

Orcades Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

44643

Sefinlux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44666

Orcades Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

44643

Sicabel Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

44685

Orcades Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

44643

Société  d’Investissements  Hypotenuse  S.A.H., 

Orcades Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

44644

Luxembourg-Kirchberg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44672

Ori Martin Lux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

44667

Sopagri S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44649

Ori Martin Lux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

44667

Staar-Peinture, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

44670

Padeco Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

44678

Teofin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44646

Padeco Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . 

44678

Topics S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44677

Palmyre Investment S.A.H., Luxembourg . . . . . . . 

44661

Topics S.A., Strassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44677

Piwo International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

44666

Verus Global Fund Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .

44675

Powerview  Investments  Limited  S.A.,  Luxem- 

Verus Global Fund Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . .

44675

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44644

Vivace Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44686

Powerview  Investments  Limited  S.A.,  Luxem- 

Vivace Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44686

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44644

Vivace Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44686

Presto Productions, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

44676

Vivace Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

44686

Presto Productions, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

44676

VVV Finance Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . .

44644

Projecto C S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44645

Walson Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

44682

Remich Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

44646

Wollbuttek, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

44646

Rhombus Sun and Fun, S.à r.l., Luxembourg . . . . . 

44673

Zenit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44672

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 1

er

 novembre 2001.

M J.-P. Finsterwald / Mme S. Finsterwald

44643

EXTERIUS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 68.442. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2002, vol. 565, fol. 99, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24178/029/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566,

fol. 14, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(24180/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566,

fol. 14, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24181/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566,

fol. 14, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24182/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507. 

—

L’assemblée générale statutaire du 30 avril 2001 a ratifié la décision du Conseil d’administration de nommer, aux fonc-

tions d’administrateur, Monsieur Alexis Berryer, licencié en sciences commerciales et financières, L-2163 Luxembourg,
12-16, avenue Monterey, en remplacement de Monsieur Jean-Paul Rosen.

Luxembourg, le 15 mars 2002.

Pour extrait sincère et conforme
C. Speecke

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Pour ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme
Signature
<i>Administrateur

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Pour ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme
Signature
<i>Administrateur

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Pour ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme
Signature
<i>Administrateur

<i>Pour ORCADES EUROPE S.A.
G. Birchen
<i>Administrateur

44644

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 14, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24183/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507. 

—

L’assemblée générale ordinaire tenue exceptionnellement en date du 19 mars 2002, ratifie la décision du Conseil d’ad-

ministration de nommer aux fonctions d’administrateur Madame Elisa Amedeo, licenciée en droit, 12-16, avenue Mon-
terey, L-2163 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Alexis Berryer.

Luxembourg, le 19 mars 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 14, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24184/029/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

POWERVIEW INVESTMENTS LIMITED S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 73.336. 

—

Le bilan et le compte de pertes et profits au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566,

fol. 14, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24185/029/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

POWERVIEW INVESTMENTS LIMITED S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 73.336. 

—

Le bilan et le compte de pertes et profits au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566,

fol. 14, case 4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24186/029/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VVV FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 71.133. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 19, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24270/783/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour ORCADES EUROPE S.A.
Signature
<i>Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
J. Lorang
<i>Administrateur

Pour extrait sincère et conforme
J. Lorang
<i>Administrateur

<i>Pour VVV FINANCE HOLDING S.A.
Société Anonyme
SOFINEX S.A.
Société Anonyme
Signature

44645

PROJECTO C S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 63.208. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2002, vol. 565, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24187/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

GS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.219. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2002, vol. 565, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24188/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

FERDOFINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 55.414. 

—

Le bilan au 30 septembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2002, vol. 565, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24189/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

L.I.V., LUXEMBURGISCHE IMMOBILIEN-VERWALTUNG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 56.877. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 17, case 11, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24240/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

L.I.V., LUXEMBURGISCHE IMMOBILIEN-VERWALTUNG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 56.877. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 17, case 11, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24241/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour PROJECTO C S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour GS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

Luxembourg, le 26 mars 2002.

Signature.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

Signature.

44646

REMICH HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 13, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 38.847. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2002, vol. 565, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24190/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

LOWCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 41.033. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 mars 2002, vol. 565, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24193/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

WOLLBUTTEK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1313 Luxembourg, 31, rue des Capucins.

R. C. Luxembourg B 19.309. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 28 février 2002, vol. 565, fol. 20, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(24195/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BOUCHERIE MESSMER-COCHARD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4761 Pétange, 37, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.365. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 28 février 2002, vol. 565, fol. 20, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(24196/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

TEOFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 44.727. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2002, vol. 565, fol. 80, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24234/024/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour REMICH HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour LOWCO S.A., Société Anonyme
Signatures
<i>Administrateurs

Luxembourg, le 25 mars 2002.

G. Keller
<i>Bureau Comptable et Fiscal

Pétange, le 25 mars 2002.

G. Keller
<i>Bureau Comptable et Fiscal

Signatures.

44647

APSIDA CORPORATION S.A., Société Anonyme Holding.

(anc. APSIDA HOLDING CORPORATION S.A.).

Registered office: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 85.360. 

—

In the year two thousand and two, on the thirty-first January.
Before us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand-Duchy of Luxembourg).

Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of APSIDA HOLDING CORPORATION S.A., a so-

ciété anonyme which has been incorporated by deed of 12 December 2001, not yet published in the Mémorial C, which
is registered in the Luxembourg Company Register under section B number 85.360 and which has its registered office
in L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri, (the «Company»).

The articles of incorporation of the Company have not been amended since the Company’s incorporation.
The extraordinary general meeting is opened by M

e

 Marc Loesch, lawyer, residing in L-1734 Luxembourg, 4, rue Car-

lo Hemmer, Chairman of the meeting.

The Chairman appoints as secretary of the meeting M

e

 Michèle Hansen, lawyer, residing in L-1734 Luxembourg, 4,

rue Carlo Hemmer.

The meeting elects as scrutineer M

e

 Jean-Michel Schmit, lawyer, residing at 4, rue Carlo Hemmer, L-1734 Luxem-

bourg.

The bureau of the meeting having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to state that:
I) The agenda of the meeting is the following:
1. To amend the company’s name from its current name of APSIDA HOLDING CORPORATION S.A. to APSIDA

CORPORATION S.A. and thus article 1 of the Company’ articles of incorporation in order to reflect the change of the
Company’s name.

2. To amend the Company’s tax status from the tax status governed by the law of 31 July 1929 on the tax status of

holding companies to the tax status of a so-called société en participations financières - SOPARFI, to amend the Com-
pany’s corporate object and thus article 3 of the Company’s articles of incorporation in order to reflect the change of
the Company’s tax status and to resolve that article 3 of the Company’s articles of incorporation shall forthwith read
as follows:

«Art. 3. Object. The object of the Company is the acquisition and holding of interests in Luxembourg and/or in

foreign undertakings, as well as the administration, development and management of such holdings.

The Company may provide any financial assistance to the undertakings forming part of the group of the Company

such as, among others, the providing of loans and the granting of guarantees or securities in any kind or form.

The Company may also use its funds to invest in real estate and in intellectual property rights in any kind or form.
The Company may borrow in any kind or form and issue bonds or notes.
In a general fashion the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem

useful in the accomplishment and development of its purposes.»

3. To increase the number of members of the Board of Directors from four to five and to appoint Mrs Xenia Photiou,

lawyer, residing in 1101 Nicosia (Cyprus), 59, Metochiou Street, as new director in addition to the current directors of
the Company for a period ending at the annual general meeting of shareholders to be held in 2007.

II) The shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders, and the number of their

shares held by each of them are shown on an attendance list which, signed by the shareholders or their proxies and by
the bureau of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration
authorities.

The proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary,

will also remain annexed to the present deed.

III) It appears from the said attendance-list that all the shares representing the total capital of nine million euros (EUR

9,000,000.-) are present or represented at the meeting, which consequently is regularly constituted and may validly de-
liberate on all the items on the agenda of which the shareholders have been duly informed before this meeting.

After deliberation, the general meeting of shareholders adopts, each time unanimously, the following resolutions:

<i>First resolution

The general meeting of shareholders resolves to amend the company’s name from its current name of APSIDA

HOLDING CORPORATION S.A. to APSIDA CORPORATION S.A. and thus article 1 of the Company’ articles of in-
corporation in order to reflect the change of the Company’s name.

<i>Second resolution

The general meeting of shareholders resolves to amend the Company’s tax status from the tax status governed by

the law of 31 July 1929 on the tax status of holding companies to the tax status of a so-called société en participations
financières - SOPARFI and to amend the Company’s corporate abject and thus article 3 of the Company’s articles of
incorporation in order to reflect the change of the Company’s tax status and further resolves that article 3 of the Com-
pany’s articles of incorporation shall forthwith read as follows:

«Art. 3. Object. The object of the Company is the acquisition and holding of interests in Luxembourg and/or in

foreign undertakings, as well as the administration, development and management of such holdings.

The Company may provide any financial assistance to the undertakings forming part of the group of the Company

such as, among others, the providing of loans and the granting of guarantees or securities in any kind or form.

The Company may also use its funds to invest in real estate and in intellectual property rights in any kind or form.

44648

The Company may borrow in any kind or form and issue bonds or notes.
In a general fashion the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem

useful in the accomplishment and development of its purposes.»

<i>Third resolution

The general meeting of shareholders resolves to increase the number of members of the Board of Directors from

four to five and to appoint Mrs Xenia Photiou, lawyer, residing in 1101 Nicosia (Cyprus), 59, Metochiou Street, as new
director in addition to the current directors for a period ending at the annual general meeting of shareholders to be
held in 2007.

Nothing else being on the agenda, the meeting was closed.

The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the

present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any dif-
ferences between the English and the French text, the English text will prevail.

The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,

first names, civil status and residence, the said persons signed together with us the notary this original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille deux, le trente et un janvier.
Par-devant Nous, Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme APSIDA HOLDING COR-

PORATION S.A., constituée suivant acte du 12 décembre 2001, pas encore publié au Mémorial C, enregistrée au re-
gistre de commerce et des sociétés sous la section B numéro 85.360 et ayant son siège social à L-1724 Luxembourg,
33, boulevard du Prince Henri, (la «société»).

Les statuts de la société n’ont pas été modifiés depuis la date de l’acte de constitution.
La séance est ouverte sous la présidence de M

e

 Marc Loesch, avocat, demeurant au 4, rue Carlo Hemmer, L-1734

Luxembourg.

Le président désigne comme secrétaire M

e

 Michèle Hansen, avocat, demeurant au 4, rue Carlo Hemmer, L-1734

Luxembourg. 

L’assemblée choisit comme scrutateur M

e

 Jean-Michel Schmit, avocat, demeurant au 4, rue Carlo Hemmer, L-1734

Luxembourg.

Le bureau de l’assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I) L’ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la dénomination sociale de la société de sa dénomination actuelle APSIDA HOLDING CORPO-

RATION S.A. en APSIDA CORPORATION S.A., ce qui induit la modification de la teneur de l’article 1 des statuts afin
de refléter le changement de la dénomination sociale de la société.

2. Modification du statut fiscal de la société régi par la loi du 31 juillet 1929 sur le régime fiscal des sociétés holding

afin de soumettre la société au statut fiscal des sociétés en participations financières - SOPARFI, ce qui induit la modifi-
cation de l’article 3 des statuts de la société afin de refléter le changement du statut fiscal pour lui donner dorénavant
la teneur suivante:

«Art. 3. Objet. La société a pour objet la prise de participations et la détention de ces participations dans toutes

entreprises luxembourgeoises ou étrangères ainsi que l’administration, la gestion et la mise en valeur de ces participa-
tions.

La société peut accorder toute assistance financière à des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que

la société, notamment des prêts, garanties ou sûretés sous quelque forme que ce soit.

La société peut employer ses fonds en investissant dans l’immobilier ou les droits de propriété intellectuelle sous

quelque forme que ce soit.

La société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l’émission d’obligations.
D’une manière générale, elle peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles ou financières qu’elle jugera

utiles à l’accomplissement et au développement de son objet social.» 

3. Augmentation du nombre des membres du conseil d’administration de quatre à cinq et nomination de Mme Xenia

Photiou, avocat, demeurant à 1101 Nicosia (Cyprus), 59, Metochiou Street, en tant que nouvel administrateur en plus
des administrateurs actuels de la société, pour une période prenant fin lors de l’assemblée générale annuelle des action-
naires de la société qui se tiendra en 2007.

II) II a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d’ac-

tions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres du
bureau, sera annexée au présent acte pour être soumis à l’enregistrement en même temps.

Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les personnes présentes et le notaire instrumentai-

re, resteront également annexés au présent acte.

III) II résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l’intégralité du capital social de neuf mil-

lions euros (EUR 9.000.000,-) sont présentes ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement
constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour, dont les actionnaires ont été dûment informés avant
cette assemblée.

Après délibération, l’assemblée prend, chaque fois à l’unanimité, les résolutions suivantes:

44649

<i>Première résolution

L’assemblée générale des actionnaires décide de changer la dénomination sociale de la société de sa dénomination

actuelle APSIDA HOLDING CORPORATION S.A. en APSIDA CORPORATION S.A., ce qui induit la modification de
la teneur de l’article 1 des statuts afin de refléter le changement de la dénomination sociale de la société. 

<i>Deuxième résolution

L’assemblée générale des actionnaires décide de modifier le statut fiscal de la société régi par la loi du 31 juillet 1929

sur le statut fiscal des sociétés holding afin de soumettre la société au statut fiscal des sociétés en participations finan-
cières - SOPARFI, ce qui induit la modification de l’article 3 des statuts de la société afin de refléter le changement du
statut fiscal pour lui donner dorénavant la teneur suivante:

«Art. 3. Objet. La société a pour objet la prise de participations et la détention de ces participations dans toutes

entreprises luxembourgeoises ou étrangères ainsi que l’administration, la gestion et la mise en valeur de ces participa-
tions.

La société peut accorder toute assistance financière à des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que

la société, notamment des prêts, garanties ou sûretés sous quelque forme que ce soit.

La société peut employer ses fonds en investissant dans l’immobilier ou les droits de propriété intellectuelle sous

quelque forme que ce soit.

La société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l’émission d’obligations.
D’une manière générale, elle peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles ou financières qu’elle jugera

utiles à l’accomplissement et au développement de son objet social.»

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale des actionnaires décide d’augmenter le nombre des membres du conseil d’administration de

quatre à cinq et de nommer Mme Xenia Photiou, avocat, demeurant à 1101 Nicosia (Cyprus), 59, Metochiou Street, en
tant que nouvel administrateur en plus des administrateurs actuels de la société, pour une période prenant fin lors de
l’assemblée générale annuelle des actionnaires de la société qui se tiendra en 2007.

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande des comparants ci-avant,

le présent acte est rédigé en langue anglaise, le texte étant suivi d’une version française, et qu’à la demande des mêmes
comparants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom

usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: M. Loesch, M. Hansen, J-M. Schmit, J.J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 février 2002, vol. 865, fol. 68, case 5.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des sociétés et Associations.

(24371/239/163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

APSIDA CORPORATION S.A., Société Anonyme Holding.

(anc. APSIDA HOLDING CORPORATION S.A.).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 85.360. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24372/239/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

SOPAGRI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 23.708. 

Acte constitutif publié à la page 2098 du Mémorial C N

°

51 du 26 février 1986.

—

Le bilan au 31 mars 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 13, case 2, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24207/581/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Belvaux, le 28 février 2002.

J-J. Wagner.

Belvaux, le 28 février 2002.

J-J. Wagner.

Luxembourg, le 15 mars 2002.

Signature.

44650

FINROPA FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 398, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 81.637. 

—

L’associé unique de FINROPA FINANCE, S.à r.l., a accepté la démission de Monsieur Colin Richards de son poste de

gérant avec effet au 25 février 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 13, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24214/581/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

M IMMOBILIER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1831 Luxembourg, 2, rue Emile Mousel.

R. C. Luxembourg B 82.453. 

—

<i>1. Dénomination - Siège social

M IMMOBILIER, société anonyme, avec siège social à L-1831 Luxembourg, 2, rue Emile Mousel.

<i>2. Objet social

La société a pour objet la détention, l’achat, la vente, la prise en location et la location, l’administration, la gestion et

la mise en valeur de tous biens immobiliers, bâtis ou non-bâtis, ainsi que la construction, l’aménagement et la promotion
de tous immeubles à destination commerciale, industrielle, d’administration ou d’habitation.

La Société a également pour objet la prise de participation dans toute société, immobilière ou autre, ainsi que l’ac-

quisition, la détention, la gestion et l’administration de toutes valeurs mobilières.

Elle pourra faire toutes opérations commerciales et financières utiles ou nécessaires à la réalisation de son objet.

<i>3. Capital

Le capital social est fixé à trois millions d’Euros (3.000.000,- EUR), représenté par trente-huit mille neuf cents cin-

quante virgule soixante-seize parts sociales (38.950,76) sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.

<i>4. Conseil d’administration

1. Monsieur Lucien Emringer, administrateur de société, demeurant rue du Soleil, 20 à L-7336 Steinsel.
2. Monsieur Pierre Hippert, pharmacien, demeurant Grand-rue, 23 à L-1661 Luxembourg.
3. Monsieur Alain Beyens, directeur général Interbrew Belgique, demeurant à Duivenstraat, 45 à B-2800 Mechelen.
4. Monsieur Marc Jacobs, directeur, demeurant Achtmeistraat, 23 à B-3018 Wijgmaal.
5. Madame Margot Libens-Reiffers, antiquaire, demeurant Plateau Altmunster, 11 à L-1123 Luxembourg.
6. Monsieur Edmond Müller, industriel, demeurant Moulins de Kleinbettingen à L-8380 Kleinbettingen.
7. Monsieur Paul München, H.E.C.-Insead, demeurant route de Trèves, 186 à L-2630 Luxembourg.
8. Monsieur François Pauly, diplômé E.E.A., demeurant rue Auguste Liesch, 11 à L-1937 Luxembourg.
9. Monsieur Carlo Schlesser, directeur, demeurant rue Dr. J. Peffer, 72 à L-2319 Howald.
10. Monsieur Alexandre Van Damme, industriel, demeurant avenue de l’Yser, 20 à B-1040 Bruxelles.

<i>5. Direction

11. Monsieur Serge Libens, directeur général, demeurant Plateau Altmunster, 11 à L-1123 Luxembourg.

<i>6. Pouvoirs

La société sera valablement engagée par la signature
- de deux personnes de 1 à 10 pour des montants illimités.
- d’une personne, soit le directeur général, pour des montants ne dépassant pas 500.000,- LUF.

<i>7. Réviseur d’entreprises

MAZARS &amp; GUERARD, Réviseur d’entreprises, ayant son siège social à Luxembourg.

<i>8. Dispositions de l’acte de société

La société a été constituée suivant acte de scission reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg,

le 12 juin 2001.

La durée de la société est illimitée.
Les comptes annuels, comprenant le bilan, le compte profits et pertes ainsi que l’annexe, sont contrôlés par un ou

plusieurs réviseurs d’entreprises.

Luxembourg, le 1

er

 janvier 2002.

(24380/000/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

Signature.

Pour réquisition
Signatures

44651

ALHENA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 12, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 41.493. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2000,

enregistrés à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24215/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ALHENA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 12, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 41.493. 

—

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle qui s’est tenue le 10 décembre 2001 que l’Assemblée a pris entre autres,

la résolution suivante:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

2 avril 2001 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et
le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme d’un an, les Administrateurs suivants:
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté;

- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue

de la Liberté;

- Monsieur Alfonso Belardi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de

la Liberté.

Le mandat ainsi conféré aux Administrateurs viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comp-

tes de l’exercice clôturé au 31 décembre 2001. L’Assemblée décide de nommer pour un terme d’un an, la société
GRANT THORNTON REVISION ET CONSEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
en qualité de Commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2001.

Luxembourg, le 22 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24216/043/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

DARMON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 50.358. 

—

EXTRAIT

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires tenue à Luxembourg, le 26 mars 2002:

L’assemblée décide d’augmenter le nombre d’administrateurs de la Société de trois à cinq.
L’assemblée générale décide d’élire comme nouveaux administrateurs de la Société avec effet immédiat Monsieur

Theodorus Franciscus Antonius Uffing, administrateur de sociétés, 9 Eksestraat, B-2360 Oud Turnhout et Monsieur Ge-
rardus Van Helden, administrateur de sociétés, 110 Turnhousebaan, B-2970 Schilde.

L’assemblée générale décide que les mandats des nouveaux administrateurs prendront fin lors de l’assemblée géné-

rale ordinaire concernant l’approbation des comptes annuels de la Société au 31 décembre 2001.

Pour mention, délivrée au fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2002, vol. 566, fol. 24, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24391/267/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
P. Bouchoms / A. Belardi / S. Vandi
<i>Administrateurs

<i>Pour DARMON S.A.
Signature

44652

BORSALINO FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée holding.

Capital social: EUR 929.622,42.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 55.368. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 15 mars 2002, vol. 565, fol. 80, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24225/024/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BRASSERIE DE LUXEMBOURG MOUSEL-DIEKIRCH, Société Anonyme.

Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 82.443. 

—

<i>1. Dénomination siège social

BRASSERIE DE LUXEMBOURG MOUSEL - DIEKIRCH, société anonyme, avec siège social à L-2086 Luxembourg,

23, avenue Monterey.

<i>2. Objet social

La société a pour objet la fabrication de bières et d’autres boissons, la vente des produits de ses industries ainsi que

des sous-produits à l’état brut ou transformés, les opérations de commerce qui s’y rattachent ou qui pourront en favo-
riser le développement.

Elle peut prendre des participations dans des entreprises, dans le pays ou à l’étranger, susceptibles de favoriser le

développement de la société.

Ces participations pourront être réalisées par voie d’apports, de souscriptions, d’achats ou de toutes autres maniè-

res.

<i>3. Capital

Le capital social est fixé à cinq millions d’Euros (5.000.000,- EUR), représenté par trente huit mille neuf cent cinquante

virgule soixante-seize parts sociales (38.950,76) sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.

<i>4. Conseil d’administration

1. Monsieur Lucien Emringer, administrateur de sociétés, demeurant rue du Soleil, 20 à L-7336 Steinsel.
2. Monsieur Pierre Hippert, pharmacien, demeurant Grand-rue, 23 à L-1661 Luxembourg.
3. Monsieur Alain Beyens, directeur général Interbrew Belgique, demeurant à Duivenstraat, 45 à B-2800 Mechelen.
4. Monsieur Marc Jacobs, directeur, demeurant Achtmeistraat, 23 à B-3018 Wijgmaal.
5. Madame Margot Libens-Reiffers, antiquaire, demeurant Plateau Altmunster, 11 à L-1123 Luxembourg.
6. Monsieur Edmond Müller, industriel, demeurant Moulins de Kleinbettingen à L-8380 Kleinbettingen.
7. Monsieur Paul München, H.E.C.-Insead, demeurant route de Trèves, 186 à L-2630 Luxembourg.
8. Monsieur François Pauly, diplômé E.E.A., demeurant rue Auguste Liesch, 11 à L-1937 Luxembourg.
9. Monsieur Carlo Schlesser, directeur, demeurant rue Dr J. Peffer, 72 à L-2319 Howald.
10. Monsieur Alexandre Van Damme, industriel, demeurant avenue de l’Yser, 20 à B-1040 Bruxelles.

<i>5. Direction

11. Monsieur Yves Busschot, directeur général, demeurant Rue du Cuisinier, 202 à B-1420 Braine l’Alleud;
12. Monsieur Patrick Kreins, directeur administration et finance, demeurant à Ernster, 9B, rue Principale; 
13. Monsieur Helmut Spoden, directeur marketing et vente, demeurant à Bruxelles, 51, avenue C. Montald;
14. Monsieur Emile Weinachter, directeur horeca, demeurant à Helmdange, 2, rue du Bois;
15. Monsieur Carl Corbeels, directeur production et technique, demeurant à Haacht, 2, Sint Adriaanstraat;
16. Monsieur André Molitor, contrôleur de gestion et audit, demeurant à Ligneuville, 6, Derrière les jardins;

<i>6. Fondés de pouvoir

17. Monsieur Jean-Luc Henoumont, chef de vente export France, demeurant à Arlon-Schoppach, 24, rue du Camp
18. Monsieur Joel Martig, chef de vente consommation à domicile, demeurant à Remilly Aillicourt, 14, rue de Charrue
19. Monsieur Claude Bock, chef de vente horeca Grand-Duché, demeurant à Vianden, 27, am Neigart
20. Monsieur Guy Eischen, chef de vente horeca Belgique, demeurant à Sterpenich, 6, rue Sainte Aldegonde.
21. Monsieur Wilfried Jorzick, Maître Brasseur, demeurant à Trèves, 3, Zwergfelderstrasse
22. Monsieur Raymond Scholer, chef du service juridique, demeurant à Ingeldorf, 7, rue des Châtaigniers.

<i>7. Pouvoirs

La société sera valablement engagée par la signature de deux personnes:
- Par deux personnes de 1 à 10 pour des montants illimités.
- Par une personne de 11 à 16 avec une personne de 1 à 10, jusqu’à la valeur de 10.000.000,- LUF.
- Par deux personnes de 11 à 16, jusqu’à la valeur de 5.000.000,- LUF.
- Par deux fondés de pouvoir, de 17 à 22, pour les affaires de gestion journalière ne dépassant pas 500.000,- LUF.

Signatures.

44653

<i>8. Réviseur d’entreprises

MAZARS &amp; GUERARD, Réviseur d’entreprises, ayant son siège social à Luxembourg.

<i>9. Dispositions de l’acte de société

La société a été constituée suivant acte de scission reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg,

le 12 juin 2001.

La durée de la société est illimitée.
Les comptes annuels, comprenant le bilan, le compte profits et pertes ainsi que l’annexe, sont contrôlés par un ou

plusieurs réviseurs d’entreprises.

Luxembourg, le 11 janvier 2002. 

Enregistré à Diekirch, le 16 janvier 2002, vol. 269, fol. 82, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(24379/000/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ERASEC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 56, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 12.537. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 6, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24227/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ERASEC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 56, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 12.537. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 6, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

AFFECTATION DU RESULTAT 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24228/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ERASEC HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 12.537. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement au siège social en date du

21 décembre 2001 que:

- Monsieur François Winandy, Diplômé EDHEC, demeurant à Luxembourg
- Madame Mireille Gehlen, Licenciée en administration des affaires, demeurant à Dudelange (L)
- Monsieur René Schmitter, Licencié en Sciences Commerciales, demeurant à Luxembourg
ont été élus Administrateurs en remplacement de Madame Viviane Leurin et de Messieurs Hans-Ulrich Hügli et Phi-

lippe Bernard, Administrateurs démissionnaires.

- Le siège social de la société a été transféré au 35, rue Glesener, L-1631 Luxembourg.
Luxembourg, le 21 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 6, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24229/802/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour réquisition
Signatures

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 33.760.322,- LUF

Luxembourg, le 21 mars 2002.

Signature.

- Report à nouveau   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

- 11.428,85 EUR

Luxembourg, le 21 mars 2002.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

44654

MORINDA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le quinze mars.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg,

Ont comparu:

1) INTERCORP S.A., établie et ayant son siège social à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont, ici représentée par

sa directrice, Madame Gerty Marter et par son administrateur-directeur, Monsieur Pierre Schmit, les deux avec adresse
professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

2) Madame Gerty Marter, pré-qualifiée.
Lesquelles comparantes ont requis le notaire instrumentaire de dresser l’acte constitutif d’une Société Anonyme

qu’elles déclarent constituer entre elles et dont elles ont arrêté, les statuts comme suit:

Art. 1

er

. II existe une Société Anonyme luxembourgeoise, dénommée MORINDA S.A.

Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale

des actionnaires, statuant à la majorité des voix requises pour la modification des statuts. 

Art. 3. Le siège de la Société est établi à Luxembourg. II peut être transféré par simple décision du conseil d’admi-

nistration en tout autre lieu de cette commune et par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts, dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg. II
pourra même être transféré à l’étranger, sur simple décision du conseil d’administration, lorsque des événements ex-
traordinaires d’ordre militaire, politique, économique ou social feraient obstacle à l’activité normale de la Société à son
siège ou seraient imminents, et ce jusqu’à la disparition desdits événements.

Nonobstant un tel transfert à l’étranger qui ne peut être que temporaire, la nationalité de la Société restera luxem-

bourgeoise. En toute autre circonstance le transfert du siège de la Société à l’étranger et l’adoption par la Société d’une
nationalité étrangère ne peuvent être décidés qu’avec l’accord unanime des associés et des obligataires.

La Société peut, par décision du conseil d’administration, créer, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à

l’étranger, des filiales, succursales, agences et bureaux. 

Art. 4. La Société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises

commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères, l’acquisition de tous titres et droits
par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme, d’option, d’achat, d’échange, de négociation ou de
toute autre manière et encore l’acquisition de brevets et de marques de fabrique et la concession de licences, l’acquisi-
tion de biens meubles et immeubles, leur gestion et leur mise en valeur.

Elle peut en outre accorder aux entreprises auxquelles elle s’intéresse, ainsi qu’à des tiers tous concours ou toutes

assistances financières, prêts, avances ou garanties, comme elle peut emprunter même par émission d’obligations ou
s’endetter autrement pour financer son activité sociale.

Elle peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières, immobilières ou financières et

prester tous services tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger, et encore accomplir toutes autres opéra-
tions à favoriser l’accomplissement de son objet social.

Art. 5. Le capital social souscrit est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros), représenté par 3.100 (trois mille

cent) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
La Société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.
Le capital autorisé est fixé à EUR 1.000.000,- (un million d’euros) qui sera représenté par 100.000 (cent mille) actions

d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

Le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans à partir de la date de publication des présents statuts,

autorisé à augmenter en une fois ou par plusieurs tranches le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé.

Les actions représentatives de ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises dans la forme et au

prix, avec ou sans prime d’émission, et libérées en espèces ou par apports en nature ainsi qu’il sera déterminé par le
conseil d’administration.

Le conseil d’administration est autorisé à fixer toutes autres modalités et déterminer toutes autres conditions des

émissions.

Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires

antérieurs un droit préférentiel de souscription.

Le conseil d’administration peut déléguer tout mandataire pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du

prix des actions représentant tout ou partie de ces augmentations de capital et pour comparaître par-devant notaire
pour faire acter l’augmentation de capital ainsi intervenue dans les formes de la loi.

Chaque fois que le conseil d’administration fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit, le

présent article sera considéré comme adapté à la modification intervenue. 

Art. 6. La Société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins.
Les administrateurs sont nommés pour un terme n’excédant pas six années. Ils sont rééligibles. Le conseil d’adminis-

tration élit en son sein un président et le cas échéant un vice-président.

44655

Si par suite de démission, décès, ou toute autre cause, un poste d’administrateur devient vacant, les administrateurs

restants peuvent provisoirement pourvoir à son remplacement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de sa prochaine
réunion, procède à l’élection définitive.

 Art. 7. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et accom-

plir tous les actes de disposition et d’administration nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social, à l’exception
de ceux que la loi ou les présents statuts réservent à l’assemblée générale. II peut notamment compromettre, transiger,
consentir tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.

Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la Société, ainsi que

la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
et autres agents, associés ou non.

La Société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle

de la personne à ce déléguée par le conseil d’administration.

Art. 8. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la Société seule, repré-

sentée par son conseil d’administration.

Art. 9. Le conseil d’administration se réunit aussi souvent que les intérêts de la Société l’exigent. Il est convoqué par

son président, en son absence par le vice-président ou par deux administrateurs.

Le conseil d’administration peut valablement délibérer si une majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Chaque administrateur peut se faire représenter par un de ses collègues. Un administrateur ne peut représenter

qu’un seul de ses collègues à la fois.

Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité simple. En cas de partage des voix le président n’a

pas de voix prépondérante.

En cas d’urgence, les administrateurs peuvent transmettre leurs votes par tout moyen écrit de télécommunication.
Le conseil d’administration peut prendre des résolutions par la voie circulaire. Les propositions de résolutions sont

dans ce cas transmises aux membres du conseil d’administration par écrit qui font connaître leurs décisions par écrit.
Les décisions sont considérées prises si une majorité d’administrateurs a émis un vote favorable.

II est dressé procès-verbal des décisions du conseil d’administration. Les extraits des décisions du conseil d’adminis-

tration sont délivrés conformes par le président, à son défaut par deux administrateurs.

Art. 10. La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires aux comptes. Ils sont nommés pour

un terme n’excédant pas six années. Ils sont rééligibles.

Art. 11. L’année sociale commence le 1

er

 janvier et finit le trente et un décembre. Chaque année, le trente et un

décembre les livres, registres et comptes de la Société sont arrêtés. Le conseil d’administration établit le bilan et le
compte de profits et pertes, ainsi que l’annexe aux comptes annuels.

Art. 12. Le conseil d’administration ainsi que les commissaires sont en droit de convoquer l’assemblée générale

quand ils le jugent opportun. Ils sont obligés de la convoquer de façon à ce qu’elle soit tenue dans le délai d’un mois,
lorsque des actionnaires représentant le cinquième du capital social les en requièrent par une demande écrite, indiquant
l’ordre du jour.

Les convocations de toutes assemblées générales contiennent l’ordre du jour.
L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la Société.
Les extraits des procès-verbaux des assemblées générales sont délivrés conformes par le président du conseil d’ad-

ministration, à son défaut par deux administrateurs.

Art. 13. Le conseil d’administration peut subordonner l’admission des propriétaires d’actions au porteur au dépôt

préalable de leurs actions; mais au maximum cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion. Tout actionnaire a le
droit de voter lui-même ou par mandataire, lequel peut ne pas être lui-même actionnaire, chaque action donnant droit
à une voix.

Art. 14. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le deuxième vendredi du mois de juin à 10:00 heures

au siège social ou à tout autre endroit dans la commune du siège à désigner dans les avis de convocation.

Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant à la même heure.
L’assemblée générale annuelle est appelée à approuver les comptes et les rapports annuels et à se prononcer sur la

décharge des organes sociaux.

Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net. Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%)

pour la formation d’un fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint
le dixième du capital social, mais devra toutefois être repris jusqu’à entière reconstitution si, à un moment donné et
pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve a été entamé. Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.

Le conseil d’administration est autorisé à procéder en cours d’exercice au versement d’acomptes sur dividendes aux

conditions et suivant les modalités fixées par la loi.

Art. 15. Pour tous les points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du

10 août 1915 et aux lois modificatives.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice commence au jour de la constitution pour se terminer le 31 décembre 2002.
2) La première assemblée générale annuelle se réunit en 2003. 

44656

<i>Souscription

Le capital social a été souscrit comme suit:  

Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la som-

me de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire instrumentant.

<i>Déclaration

Le notaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les sociétés commer-

ciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société,

ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s’élève à environ mille cinq cents (1.500,-) euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparantes ès-qualités qu’elles agissent, représentant l’intégralité du capital social se sont réunies

en assemblée générale extraordinaire, à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées et, à l’unanimité, elles ont
pris les résolutions suivantes: 

<i>Première résolution

Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
Sont nommés aux fonctions d’administrateurs:
a) Madame Gerty Marter, directrice de société, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beau-

mont;

b) Mademoiselle Gabriele Schneider, directrice-adjointe de société, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxem-

bourg, 23, rue Beaumont;

c) Monsieur Pierre Schmit, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle à L-1219 Luxembourg, 23,

rue Beaumont.

<i>Deuxième résolution

Est nommé commissaire aux comptes:
- Monsieur Lou Huby, directeur honoraire de la Commission européenne e.r., avec adresse professionnelle à L-1219

Luxembourg, 23, rue Beaumont.

<i>Troisième résolution

Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle

statutaire de 2007.

<i>Quatrième résolution

Le siège de la Société est établi à L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes celles-ci, par leurs mandataires, ont signé avec Nous,

notaire, le présent acte.

Signé: G. Marter, P. Schmit, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 134S, fol. 64, case 4. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Kirsch.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Signée par Maître Martine Weinandy, notaire de résidence à Clervaux, en remplacement de son collègue Maître An-

dré-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg momentanément absent.
(24519/230/171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

EVENTUS MANAGEMENT PARTNERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 6, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 76.815. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2002, vol. 566, fol. 4, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24239/828/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

1) INTERCORP S.A., préqualifiée, trois mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000
2) Gerty Marter, préqualifiée, cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100

Total: trois mille cent actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.100

Luxembourg, le 26 mars 2002.

M. Weinandy.

Luxembourg, le 27 mars 2002.

Signatures.

44657

MERCURY INTERACTIVE S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

—

STATUTES

In the year two thousand two, on the eighteenth of March.
Before Maître Emile Schlesser, notary residing in Luxembourg.

There appeared the following:

1. the company MERCURY INTERACTIVE CORPORATION with its registered office at 1325 Borregas Avenue, Sun-

nyvale, CA 94089 USA, represented by Mr Paul Marx, docteur en droit, residing professionally at L-1511 Luxembourg,
121, avenue de la Faïencerie, by virtue of a proxy established in Sunnyvale, on March 12, 2002 and

2. the company MERCURY INTERACTIVE B.V. with its registered office at Kobaltweg 11, NL-3542 CE Utrecht, rep-

resented by Mr Paul Marx, prenamed, by virtue of a proxy established in Utrecht, on March 12, 2002.

Such proxies having been signed ne varietur by the notary and the proxyholder, will remain attached to the present

deed in order to be recorded with it.

Such appearing parties, represented by Mr Paul Marx, prenamed, have requested the notary to inscribe as follows the

articles of association of a société anonyme, which they form between themselves:

Title I. Denomination, Registered office, Object, Duration

Art. 1. There is hereby established a société anonyme under the name of MERCURY INTERACTIVE S.A.

Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the municipality of Luxembourg by a decision of the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity

at the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be de-
clared to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.

Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the

registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation, which is
best situated for this purpose under such circumstances. 

Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.

Art. 4. The purpose of the company is the sale, marketing and distribution of software and related products. The

purpose of the company is moreover the acquisition, the management, the enhancement and the disposal of participa-
tions in whichever form in domestic and foreign companies. The company may also contract loans and grant all kinds of
support, loans, advances and guarantees to companies, in which it has a direct or indirect participation.

Furthermore, the company may acquire and dispose of all other securities by way of subscription, purchase, exchange,

sale or otherwise.

It may also acquire, enhance and dispose of patents and licenses, as well as rights deriving therefrom or supplementing

them.

In addition, the company may acquire, manage, enhance and dispose of real estate located in Luxembourg or abroad.
In general, the company may carry out all commercial, industrial and financial operations, whether in the area of se-

curities or of real estate, likely to enhance or to supplement the above-mentioned purposes.

Title II. Capital, Shares

Art. 5. The corporate capital is set at EUR 31,000.- (thirty-one thousand Euros) divided into 3,100 (three thousand

one hundred) shares with a par value of EUR 10.- (ten Euros) each.

The shares may be created at the owner’s option in certificates representing single shares or in certificates repre-

senting two or more shares.

The shares are in registered or bearer form, at the shareholder’s option. 
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
The corporate capital may be increased or reduced in compliance with the legal requirements.

Title III. Management

Art. 6. The corporation is managed by a board of directors composed of at least three members, either shareholders

or not, who are appointed for a period not exceeding six years by the general meeting of shareholders which may at
any time remove them.

The number of directors, their term and their remuneration are fixed by the general meeting of the shareholders.

Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman. When he is prevented, he is replaced

by the eldest director.

The board of directors convenes upon call by the chairman or by the eldest director, when the chairman is prevented,

as often as the interest of the corporation so requires. It must be convened each time two directors so request.

For the first time, the chairman of the board shall be appointed directly by the extraordinary general meeting of share-

holders taking place immediately after the incorporation.

Art. 8.The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposi-

tion in compliance with the corporate object.

44658

All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-

holders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may pay interim dividends, in com-
pliance with the legal requirements.

Art. 9. The corporation will be bound in any circumstances by joint signatures of two directors or by the sole sig-

nature of the managing director, provided that special decisions have been reached concerning the authorized signature
in case of delegation of powers or proxies given by the board of directors pursuant to article 10 of the present articles
of association.

Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the corporation to one

or more directors, who will be called managing directors.

It may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch to one or more man-

agers, and give special powers for determined matters to one or more proxyholders, selected from its own members
or not, either shareholders or not.

For the first time, a managing director may be appointed directly by the extraordinary meeting of shareholders taking

place immediately after the incorporation.

Art. 11. Any litigations involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of

the corporation by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for this purpose.

Title IV. Supervision

Art. 12. The corporation is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of

shareholders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not
exceed six years.

Title V. General meeting

Art. 13. The annual meeting will be held in Luxembourg at the place specified in the convening notices on the second

Wednesday of June at 3.00 p.m.

If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.

Title VI. Accounting year, Allocation of profits

Art. 14. The accounting year of the corporation shall begin on January 1 and shall terminate on December 31 of each

year.

Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the corporation and the amortizations, the credit balance

represents the net profits of the corporation. Of the net profits, five per cent (5.00 %) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten per cent (10.00 %) of the capital of
the corporation, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason what-
soever, it has been touched.

The balance is at the disposal of the general meeting.

Title VII. Dissolution, Liquidation

Art. 16. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation

will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general meeting of sharehold-
ers which will specify their powers and fix their remunerations.

Title VIII. General provisions

Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of

August 10th 1915 on commercial companies and the amendments hereto.

<i>Subscription

The articles of association having thus been established, the parties appearing declare to subscribe the whole capital

as follows: 

All the shares have been paid up in cash to the extent of one hundred per cent (100%) so that the amount of EUR

31,000.- (thirty-one thousand Euros) is now at the free disposal of the company, evidence hereof having been give to
the undersigned notary.

<i>Transitory provisions

The first accounting year will begin at the incorporation of the company and end on December 31, 2002. The first

annual meeting will be held in 2003.

<i>Statement

The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10th

1915 on commercial companies have been observed.

1. The company MERCURY INTERACTIVE CORPORATION, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,099 shares

 2. The company MERCURY INTERACTIVE B.V., prenamed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 share

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,100 shares

44659

<i>Costs

The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the

corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand seven hundred
and fifty euros (EUR 1,750.-).

<i>Extraordinary general meeting

The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,

have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.

Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1. The number of directors is fixed at 3 and the number of auditors at 1. 
2. The following are appointed directors:
a) Mr Oren Modai, County Manager, residing at B-1180 Brussels, Verrewinkel 83, chairman of the board of directors;
b) Mrs. Susan Skaer, General Counsel, residing at 927 Guinda Street, Palo Alto, CA 94301 USA;
c) Mr Uzi Sasson, Vice President, Tax, residing at 30 Savona Ct., Danville, CA 94526 USA.
3. Has been appointed statutory auditor:
The private limited company PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. with its registered office at L-1014 Luxembourg, 400,

route d’Esch.

4. Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2007.
5. The registered office of the company is established in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
6. Has been appointed managing director, and entrusted the daily management of the business of the company and

its representation Mr Oren Modai, prenamed.

The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the proxyholder, the present incor-

poration deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same proxy holder and in case of
divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.

Whereof the present notarial deed was drawn up on the day mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, the latter signed together with the notary, the present deed.

Texte français du procès-verbal qui précède: 

L’an deux mille deux, le dix-huit mars.
Par-devant Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1. la société MERCURY INTERACTIVE CORPORATION avec siège à 1325 Borregas Avenue, Sunnyvale, CA 94089

USA, représentée par M. Paul Marx, docteur en droit, ayant son domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, ave-
nue de la Faïencerie, en vertu d’une procuration établie le 12 mars 2002 à Sunnyvale et

2. la société MERCURY INTERACTIVE B.V. avec siège à Kobaltweg 11, NL-3542 CE Utrecht, représentée par M.

Paul Marx, préqualifié, en vertu d’une procuration établie le 12 mars 2002 à Utrecht.

Ces procurations après avoir été signées ne varietur par le notaire et le mandataire, resteront annexées au présent

acte pour être enregistrées ensemble avec celui-ci.

Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société ano-

nyme qu’ils déclarent constituer entre eux.

Titre l

er

. Dénomination, Siège social, Objet, Durée

Art. 1

er

. II est formé une société anonyme sous la dénomination de MERCURY INTERACTIVE S.A.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg. II pourra être transféré dans tout autre lieu de la même com-

mune par simple décision du conseil d’administration.

Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité nor-

male au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males.

Une telle décision n’aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège sera faite et

portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circons-
tances données.

Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. La société a pour objet la vente, la commercialisation et la distribution de programmes informatiques et de

produits connexes. La société a en outre pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation de partici-
pations, de quelque manière que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contrac-
ter des emprunts et accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte, toutes sortes
d’aides, de prêts, d’avances et de garanties.

Par ailleurs, la société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente

ou autrement.

Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en dérivant ou

les complétant.

De plus, la société a pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur et l’aliénation d’immeubles situés tant au

Luxembourg qu’à l’étranger.

D’une façon générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature mo-

bilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.

44660

Titre II. Capital, Actions

Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros), représenté par 3.100 (trois mille cent)

actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.

Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l’actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.

Titre III. Administration

Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, associés ou

non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l’assemblée générale des actionnaires, et toujours révo-
cables par elle.

Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l’assemblée

générale de la société.

Art. 7. Le conseil d’administration choisit parmi ses membres un président. En cas d’empêchement, il est remplacé

par l’administrateur le plus âgé.

Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d’empêchement de celui-ci, de l’ad-

ministrateur le plus âgé, aussi souvent que l’intérêt de la société l’exige. II doit être convoqué chaque fois que deux ad-
ministrateurs le demandent.

Pour la première fois, le président du conseil d’administration est désigné directement par l’assemblée générale ex-

traordinaire qui a lieu immédiatement après la constitution de la société.

Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration et

de disposition qui rentrent dans l’objet social. II a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi et les statuts à l’assemblée générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux
conditions prévues par la loi.

Art. 9. La société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par

la signature d’un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de
délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration en vertu des dispositions de l’article 10 des
statuts.

Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-

teurs qui prendront la dénomination d’administrateurs-délégués.

II peut aussi confier la direction de l’ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou plu-

sieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoir,
choisis en ou hors de son sein, associés ou non.

Pour la première fois, un administrateur-délégué peut être désigné directement par l’assemblée générale extraordi-

naire qui a lieu immédiatement après la constitution.

Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil

d’administration, poursuites et diligences de son président ou d’un administrateur-délégué à ces fins.

Titre IV. Surveillance

Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’assemblée générale, qui fixe leur

nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.

Titre V. Assemblée générale

Art. 13. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l’endroit indiqué dans les convoca-

tions, le deuxième mercredi de juin à 15.00 heures.

Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.

Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices

Art. 14. L’année sociale commence le 1

er

 janvier et finit le 31 décembre de chaque année.

Art. 15. L’excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice

net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.

Titre VII. Dissolution, Liquidation

Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Titre VIII. Dispositions générales

Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux

dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.

44661

<i>Souscription

Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire au capital social comme suit: 

Toutes les actions ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme EUR 31.000,- (trente et un mille

euros) est dès à présent à disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.

<i>Dispositions transitoires

La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2002. La pre-

mière assemblée générale annuelle se tiendra en 2003.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés

commerciales ont été accomplies.

<i>Evaluation des frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, à environ mille sept cent cinquante euros
(EUR 1.750,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,

se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.

Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions

suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs:
a) M. Oren Modai, County Manager, demeurant à B-1180 Bruxelles, Verrewinkel 83, président du conseil d’adminis-

tration;

b) Mme Susan Skaer, General Counsel, demeurant à 927 Guinda Street, Palo Alto, CA 94301 USA;
c) M. Uzi Sasson, Vice President, Tax, demeurant à 30 Savona Ct., Danville, CA 94526 USA.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes: 
La société  à responsabilité limitée PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. avec siège  à L-1014 Luxembourg, 400, route

d’Esch.

4. Le mandat des administrateurs et commissaire ainsi nommés prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire

statutaire de l’an 2007.

5. Le siège social de la société est établi à L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
6. Est nommé administrateur-délégué M. Oren Modai, prénommé, à qui est conféré la gestion journalière des affaires

de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion.

Le notaire soussigné qui comprend l’anglais, déclare par la présente, qu’à la demande du mandataire, le présent do-

cument est rédigé en anglais suivi d’une traduction française; en cas de divergence entre les deux textes, le texte anglais
l’emportera.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg à la date prémentionnée.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. Marx, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mars 2002, vol. 12CS, fol. 46, case 10. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): T. Kirsch.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(24858/227/286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2002.

PALMYRE INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 59.915. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24251/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

1. La société MERCURY INTERACTIVE CORPORATION, prénommée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 3.099 actions

2. La société MERCURY INTERACTIVE B.V., prénommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1 action

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3.100 actions

Luxembourg, le 27 mars 2002.

E. Schlesser.

<i>Pour la société PALMYRE INVESTMENT S.A.
Signature

44662

COREFA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5865 Alzingen, 27, rue de Roeser.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24312/207/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

DE GROOT S.A., Société Anonyme,

(anc. DE GROOT HOLDING S.A.).

Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24313/207/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ARMA INGENIERIE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3378 Livange, Zone industrielle 'Le 2000', route de Bettembourg.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le quinze mars.
Par-devant Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, 28, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

Ont comparu:

1.- La société ARMA INGENIERIE, S.à r.l., dont le siège social est situé à F-57150 Creutzwald, Parc d’activités Sud,

rue de Saint-Denis, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Metz sous le numéro B 381 996 768, et repré-
sentée par son gérant actuellement en fonction, Monsieur Denis Butterbach, ingénieur, demeurant à F-57220 Valmuns-
ter, 2, rue du Ruisseau;

2.- Monsieur Denis Butterbach, prénommé;
3.- Monsieur Jean-François Loisy, responsable commercial, demeurant à F-57690 Fletrange, 15, rue des Sports;
4.- Monsieur Francis Maljean, ingénieur, demeurant à F-57420 Lorry-Mardigny, 13, rue de Metz;
5.- Monsieur Philippe Bohl, psychologue, demeurant à F-57490 Carling, 76, rue des Jardins,
ici représenté par Monsieur Denis Butterbach, préqualifié,
en vertu d’une procuration sous seing privé, donnée à Luxembourg, le 12 mars 2002;
6.- Monsieur Julien Kunca, informaticien, demeurant à F-57500 Saint-Avold, 8, rue des Muguets,
ici représenté par Monsieur Denis Butterbach, préqualifié,
en vertu d’une procuration sous seing privé, donnée à Luxembourg, le 12 mars 2002.
Les procurations prémentionnées, paraphées ne varietur resteront annexées au présent acte pour être formalisées

avec celui-ci.

Lesdits comparants, représentés comme indiqué ci-avant, ont arrêté, ainsi qu’il suit, les statuts d’une société anonyme

qu’ils vont constituer entre eux.

Dénomination - Siège durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. II est constitué une société anonyme sous la dénomination de ARMA INGENIERIE INTERNATIONAL S.A.

Art. 2. Le siège social est établi à Livange.
II peut être créé, par simple décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents,
le siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir
d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 4. La société a pour objet social l’ingénierie, les études techniques et la réalisation d’ensembles industriels auto-

matisés, robotisés ou non.

Elle sera également en mesure d’effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que

tous transferts de propriété mobiliers ou immobiliers.

La société pourra exercer son activité tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
La société a en outre pour objet social toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise

de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle
et le développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-

tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-

G. d’Huart.

G. d’Huart.

44663

trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres ou brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre
en valeur ses affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou ga-
ranties.

En outre, la société pourra fournir des prestations administratives et de bureau dans les sociétés dans lesquelles elle

détient des participations ainsi que pour les tierces personnes.

Art. 5. Le capital social est fixé à trente-cinq mille euros (EUR 35.000,-), représenté par trois cent cinquante (350)

actions d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi

prescrit la forme nominative.

Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

Le capital autorisé est fixé à deux cent dix mille euros (EUR 210.000,-), représenté par deux mille cent (2.100) actions

d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

Le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans, à partir de la publication du présent acte au Mémo-

rial, Recueil des Sociétés et Associations C, autorisé à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur
des limites du capital autorisé. Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec
ou sans prime d’émission ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration. Le conseil d’administration est encore
autorisé expressément dans le cadre du capital autorisé, à recevoir à titre de libération des actions nouvellement sous-
crites en dehors des apports en numéraire, des apports en nature, tels que des titres, des créances. Le conseil est encore
autorisé, dans le cadre du capital autorisé, à utiliser les bénéfices réservés ou reportés en vue de leur incorporation au
capital. Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux action-
naires antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre. Le conseil d’administration peut déléguer
tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne dûment autorisée pour recueillir les sous-
criptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

il fera adapter le présent article à la modification intervenue en même temps.

La société peut dans la mesure où et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, qui n’ont pas

besoin d’être actionnaires de la société.

Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-

cables.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement.

Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, procède à l’élection définitive.

Art. 7. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social. Tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

Art. 8. Le conseil d’administration désigne parmi ses membres un président; en cas d’absence du président, la pré-

sidence de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.

Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-

dat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex, téléfax ou tout autre moyen de communi-
cation électronique, étant admis.

En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex, téléfax ou par tous

autres moyens de communication qu’ils admettront comme valables.

Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion est prépondérante.

Art. 9. Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la repré-

sentation de la société à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non.

La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-

nérale.

Pour la première fois l’assemblée générale faisant suite à la constitution de la société peut nommer directement un

administrateur-délégué.

La société se trouve engagée par la signature collective de deux administrateurs. En cas de nomination d’un adminis-

trateur-délégué, ce dernier est seul apte à engager la société par sa signature individuelle.

Art. 10. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour

une durée qui ne peut dépasser six années, rééligibles et toujours révocables.

Année sociale - Assemblée générale

Art. 11. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Art. 12. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.

44664

Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu

préalablement connaissance de l’ordre du jour.

Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire des actions

doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion. Tout actionnaire aura le droit de voter
en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.

Dans la mesure où il n’en est pas autrement disposé par la loi ou les présents statuts, les décisions d’une assemblée

des actionnaires dûment convoqués sont prises à la majorité simple des actionnaires présents et votants.

Art. 13. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la

société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.

Les assemblées autres que l’assemblée générale annuelle pourront se tenir aux heures et lieux spécifiés dans les avis

de convocation.

Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires

de la société, dans la mesure où il n’est pas autrement disposé dans les présents statuts.

Art. 14. L’assemblée générale décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d’administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-

crites par la loi.

Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le troisième vendredi du mois de juin au siège social

ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.

Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

Art. 16. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures trouveront leur

application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2002.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2003.

<i>Souscription et Libération

Les comparants ont souscrit un nombre d’actions et ont libéré en espèces les montants suivants: 

Toutes les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente-

cinq mille euros (EUR 35.000,-) se trouve à la disposition de la société, la preuve en ayant été rapportée au notaire qui
le constate.

<i>Constatation

Le notaire soussigné a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du dix août mil neuf cent quinze

sur les sociétés commerciales ont été accomplies.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit incombent à la société ou

qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de mille six cents euros
(EUR 1.600,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée

générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.

2. Ont été appelés aux fonctions d’administrateurs:
a) Monsieur Denis Butterbach, ingénieur, demeurant à F-57220 Valmunster, 2, rue du Ruisseau;
b) Monsieur Jean-François Loisy, responsable commercial, demeurant à F-57690 Fletrange, 15, rue des Sports;
c) Monsieur Francis Maljean, ingénieur, demeurant à F-57420 Lorry-Mardigny, 13, rue de Metz.

3. A été appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société WINCH CONSULTING, S.à r.l., établie et ayant son siège social à L-3450 Dudelange, 28, rue du Com-

merce.

4. L’adresse de la société est fixée à L-3378 Livange, Zone Industrielle Le 2000, route de Bettembourg.

5. La durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes sera de six années et prendra fin à l’as-

semblée générale des actionnaires qui se tiendra en deux mille sept.

1.- ARMA INGENIERIE, S.à r.l., prénommée, cent soixante-dix-sept actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177

2.- Monsieur Denis Butterbach, prénommé, cent trente-trois actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

133

3.- Monsieur Jean-François Loisy, prénommé, seize actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

4.- Monsieur Francis Maljean, prénommé, huit actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

5.- Monsieur Philippe Bohl, prénommé, huit actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

6.- Monsieur Julien Kunca, prénommé, huit actions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Total: trois cent cinquante actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

350

44665

6. Faisant usage de la faculté offerte par l’article neuf (9) des statuts, l’assemblée nomme en qualité de premier admi-

nistrateur-délégué de la société Monsieur Denis Butterbach, préqualifié, lequel pourra engager la société sous sa seule
signature, dans le cadre de la gestion journalière dans son sens le plus large, y compris toutes opérations bancaires.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, état civil et résidence, lesdits compa-

rants ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.

Signé: D. Butterbach, J.-F. Loisy, F. Maljean, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2002, vol. 12CS, fol. 43, case 6. – Reçu 350 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(24857/227/178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mars 2002.

EUROPROFIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 58.330. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24275/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

EUROPROFIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 58.330. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24276/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

EUROPROFIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 58.330. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24277/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

EUROPROFIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 58.330. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24278/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 27 mars 2002.

E. Schlesser.

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

44666

SEFINLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 45.778. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2000,

enregistrés à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24219/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

SEFINLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 45.778. 

—

Il résulte du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Annuelle qui s’est tenue à Luxembourg, le 10 dé-

cembre 2001 que l’Assemblée a pris entre autres, les résolutions suivantes:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date de

ce jour. 

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de 1 (un) an, les Administrateurs suivants:
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, ave-

nue de la Liberté; 

- Monsieur Maurizio Cottella, employé privé, demeurant à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12,

avenue de la Liberté; 

- Monsieur Alfonso Belardi, employé privé, demeurant à L-1930 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12,

avenue de la Liberté.

Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2001. 

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de 1 (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET CON-

SEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en qualité de Commissaire. 

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2001.

Luxembourg, le 22 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24220/043/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

PIWO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 72.685. 

—

EXTRAIT

Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 31 décembre 2001
- est confirmé le congédiement avec effet immédiat de la FIDUCIAIRE MTA ACCOUNTANTS ayant son adresse

Dudzelestraat, 32, à B-8300 Knokke-Heist en Belgique en tant que commissaire aux comptes.

- est confirmée la nomination de la société FIDUCIARY &amp; ACCOUNTING SERVICES S.A. ayant son siège social B.P.

3161, Road Town, Tortola, British Virgin Islands aux fonctions de commissaire aux comptes.

Le mandat viendra à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale annuelle ordinaire.

Luxembourg, le 31 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24444/760/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
 S. Vandi / M. Cottella
<i>Président / Administrateur

<i>Pour PIWO INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature

44667

ORI MARTIN LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 55.992. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 30 juin 2001, enre-

gistrés à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des so-
ciétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24221/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ORI MARTIN LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 55.992. 

—

Il résulte de l’Assemblée Générale Annuelle du 3 décembre 2001, que l’Assemblée a pris entre autres, la résolution

suivante:

<i>Cinquième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

26 octobre 2001 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs
et le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour.

L’Assemblée décide de nommer pour un terme de 1 (un) an, les Administrateurs suivants:
- Madame Elena Magri, demeurant à Brescia, (Italie);
- Monsieur Franco Polotti, demeurant à Brescia (Italie)
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg; 
- Monsieur David Murari, employé privé, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg; 
- Madame Rachel Szymanski, employée privée, 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg. 
Le mandat de ces Administrateurs prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 30 juin 2002.

 L’Assemblée décide de nommer pour un terme de 1 (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET CON-

SEILS S.A., ayant son siège social à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 2, boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte, L-1330 Luxembourg en qualité de Commissaire.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 30 juin 2002.

Luxembourg, le 22 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24222/043/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

S.E.T.S. S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 63.646. 

—

<i>Extrait du Procès-Verbal de la réunion du conseil d’administration de la Société Anonyme S.E.T.S. du 16 juillet 2001

<i>Délégation de pouvoirs

Conformément à sa décision du 22 septembre 2000 nomme Monsieur Piatti Rolland, administrateur-délégué, le con-

seil d’administration confirme que la société ne peut être engagée que par la signature individuelle de l’administrateur
délégué ou de la signature conjointe de l’administrateur-délégué et d’un autre administrateur.

Luxembourg, le 16 juillet 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 14, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24404/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

ORI MARTIN LUX S.A.
 S. Vandi / D. Murari
<i>Administrateurs

Pour extrait conforme
Signature
<i>Administrateur du Conseil d’Administration

44668

INTERNATIONAL SOFTWARE SERVICES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 57.723. 

—

Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 2001,

enregistrés à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24223/043/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

INTERNATIONAL SOFTWARE SERVICES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 9-11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 57.723. 

—

Il résulte du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Annuelle qui s’est tenue en date du 11 mars 2002 que l’Assem-

blée a pris entre autres, la résolution suivante:

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée prend acte que les mandats des Administrateurs et du Commissaire sont venus à échéance en date du

2 avril 2001 et qu’en l’absence de renouvellement des mandats et/ou de nouvelles nominations, les Administrateurs et
le Commissaire ont poursuivi leur mandat jusqu’à la date de ce jour. L’Assemblée décide de nommer pour un terme
d’un an, les Administrateurs suivants:

- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue de la

Liberté;

- Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12 avenue

de la Liberté;

- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 12, avenue

de la Liberté;

Les mandats des Administrateurs prendront fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice

clôturé au 31 décembre 2002.

 L’Assemblée décide de nommer pour un terme de 1 (un) an, la société GRANT THORNTON REVISION ET CON-

SEILS S.A., 2, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg en qualité de Commissaire aux Comptes.

Le mandat du Commissaire prendra fin lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice clôturé

au 31 décembre 2002.

Luxembourg, le 21 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24224/043/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

L.T.C. (LEASURE TRADING COMPANY) S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 72.682. 

—

EXTRAIT

Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 31 décembre 2001
- est confirmé le congédiement avec effet immédiat de la FIDUCIAIRE MTA ACCOUNTANTS ayant son adresse

Dudzelestraat, 32, à B-8300 Knokke-Heist en Belgique en tant que commissaire aux comptes.

- est confirmée la nomination de la société FIDUCIARY &amp; ACCOUNTING SERVICES S.A. ayant son siège social B.P.

3161, Road Town, Tortola, British Virgin Islands aux fonctions de commissaire aux comptes.

Le mandat viendra à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale annuelle ordinaire.

Luxembourg, le 31 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24445/760/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

<i>Le Conseil d’Administration
S. Vandi / R. Szymanski
<i>Président / Administrateur

<i>Pour L.T.C. (LEISURE TRADING COMPANY) S.A.
Société Anonyme
Signature

44669

HARAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 12, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 55.596. 

—

Statuts coordonnés en vigueur suite au procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire sous seing privé tenue

en date du 3 septembre 2001 au siège social ayant décidé le changement de la devise d’expression du capital social de
la société en vertu des dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales
de leur capital en euros.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24230/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

DELLA PORTA &amp; C. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 12, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 59.550. 

—

Statuts coordonnés en vigueur suite au procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire sous seing privé tenue

en date du 3 septembre 2001 au siège social ayant décidé le changement de la devise d’expression du capital social de
la société en vertu des dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales
de leur capital en euros.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24231/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BLUE FLY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 12, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 59.586. 

—

Statuts coordonnés en vigueur suite au procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire sous seing privé tenue

en date du 3 septembre 2001 au siège social ayant décidé le changement de la devise d’expression du capital social de
la société en vertu des dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales
de leur capital en euros.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24232/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

IMTA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.

R. C. Luxembourg B 85.911. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration

L’an deux mille deux (2002), le 22 février, une réunion du Conseil d’Administration de la société anonyme IMTA S.A.,

s’est tenue à son siège social à Luxembourg.

Les membres présents du Conseil d’Administration se déclarent valablement convoqués, et suivant article six des sta-

tuts de la société, le Conseil d’Administration est valablement réuni pour décider sur l’ordre du jour qui suit:

Le Conseil d’Administration donne tous pouvoirs à Monsieur Yilmaz Toko, domicilié à: 
1730 Assa, Baron J. Greindellaan, 43, (Belgique)
aux fins de représenter la société IMTA S.A.,
à la signature de tous actes relatifs à la gestion en général, travaux d’entretien, de mise aux normes et de confort,

travaux de rénovation, location, raccordements, de l’ensemble immobilier, sis à Anderlecht, 24, boulevard Maurice Her-
bette, rue Jacobs Smits et rue Démosthène, cadastré ou l’ayant été en deuxième division, section A, numéro 76G4 

aux effets ci-dessus, approuver et signer tous devis et procès-verbaux, substituer et, en général, faire tout ce qui sera

nécessaire ou utile pour l’exécution du présent mandat avec promesse de ratification au besoin. 

Enregistré à Mersch, le 26 mars 2002, vol. 128, fol. 20, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(24242/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour la société

<i>Pour la société
Signatures

<i>Pour la société
Signature

UVENSIS S.A. / QUESTINA S.A.
Signature / Signature

44670

KABERLABA S.A. HOLDING, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 12, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 43.874. 

—

Statuts coordonnés en vigueur suite au procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire sous seing privé tenue

en date du 3 septembre 2001 au siège social ayant décidé le changement de la devise d’expression du capital social de
la société en vertu des dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales
de leur capital en euros.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24233/024/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

STAAR-PEINTURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1731 Luxembourg, 30, rue d’Hesperange.

R. C. Luxembourg B 38.639. 

—

L’an deux mille deux, le 5 janvier.
Au siège social de la société,

Ont comparu:

1. Monsieur Ildo Tavarez, peintre, demeurant à L-2628 Luxembourg, 11, rue des Trévires (détenteur de 245 parts

sociales)

2. Monsieur José Carlos Da Cruz, peintre, demeurant à F-57940 Metzervisse, 10, rue de la Gare (détenteur de 245

parts sociales)

agissant comme associés de la société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la dénomination STAAR

PEINTURE, S.à r.l., avec siège social à L-1731 Luxembourg, 30, rue de l’Hesperange,

3. Monsieur Amilcar Honorio Cruz, peintre, demeurant à L-2230 Luxembourg, 63-65, rue du Fort Neipperg.
Lesquels comparants déclarent ce qui suit:
- Monsieur Ildo Tavarez, prédit, déclare céder et transporter sous les garanties de droit, à Monsieur Amilcar Honorio

Cruz, prédit, ici présent et ce acceptant: cent quarante-cinq (145) parts sociales, à prendre sur les deux cent quarante-
cinq (245) parts sociales, appartenant à Monsieur Ildo Tavarez, prédit, dans la prédite société.

- Monsieur José Carlos Da Cruz, prédit, déclare céder et transporter sous les garanties de droit, à Monsieur Amilcar

Honorio Cruz, prédit, ici présent et ce acceptant: cent quarante-cinq (145) parts sociales, à prendre sur les deux cent
quarante-cinq (245) parts sociales, appartenant à Monsieur José Carlos Da Cruz, prédit, dans la prédite société. 

Ces parts sociales ne sont représentées par aucun titre et leur propriété résulte exclusivement des statuts.
Le cessionnaire est propriétaire à compter de ce jour des parts cédées et il aura droit aux revenus et bénéfices dont

elles seront productives à partir de cette date.

Il sera subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées.
Il n’a été délivré à Monsieur Amilcar Honorio Cruz, prédit, aucun titre ni certificat des parts cédées.

<i>Observations

Il est observé que la présente cession de parts est faite du consentement exprès de l’associé unique.
Pour les besoins de l’enregistrement, les parties déclarent que le capital social a été fixé à la somme de cinq cent mille

francs (500.000,-), en vertu de l’acte de constitution, ci-avant cité, reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résiden-
ce à Pétange, en date du 18 octobre 1991, publié au Mémorial C page 8.341/92.

Par la suite de la prédite cession, la répartition des parts sociales s’établit comme suit: 

Ensuite, les associés de la société  à responsabilité limitée de droit luxembourgeois sous la dénomination STAAR

PEINTURE, S.à r.l., prédite, se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l’unanimité des voix les
résolutions suivantes:

1. Nomination d’un gérant administratif supplémentaire
2. Changer la monnaie d’expression du capital social de francs luxembourgeois en Euro avec effet immédiat et ap-

prouver le cours de change de 1,- Euro=LUF 40,3399 pour tous les points du bilan et du compte des pertes et profits.

<i>Première résolution

Est nommé gérant-administratif: Monsieur Amilcar Honorio Cruz, prédit.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide de changer la devise d’expression du capital social de francs luxembourgeois en Euro, au cours

de LUF 40,3399 pour 1,- Euro, de sorte que le capital social actuel de LUF 500.000,- est converti en 12.394,68 Euro.

<i>Pour la société
Signature

1. Monsieur Ildo Tavarez, prédit, cent parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 parts

2. Monsieur José Carlos Da Cruz, cent parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 parts

3. Monsieur Amilcar Honorio Cruz, prédit, deux cent quatre-vingt-dix parts sociales . . . . . . . . . . .

290 parts

4. Monsieur Edmond Arensdorff (adresse inconnue), dix parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 parts

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts

44671

Plus rien ne se trouvant à l’ordre du jour, la présente assemblée a été clôturée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la société, date qu’en tête des présentes.  

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 12, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24235/000/55) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

LUCKY EXPLORER PROMOTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 26.143. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24245/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

LUCKY EXPLORER PROMOTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 26.143. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24246/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

MEDITERINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 56.829. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24255/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ALL PROPERTIES VENTURES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 73.477. 

—

EXTRAIT

Par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 31 décembre 2001
- est confirmé le congédiement avec effet immédiat de la FIDUCIAIRE MTA ACCOUNTANTS ayant son adresse

Dudzelestraat, 32, à B-8300 Knokke-Heist en Belgique en tant que commissaire aux comptes.

- est confirmée la nomination de la société FIDUCIARY &amp; ACCOUNTING SERVICES S.A. ayant son siège social B.P.

3161, Road Town, Tortola, British Virgin Islands aux fonctions de commissaire aux comptes.

Le mandat viendra à échéance lors de la prochaine Assemblée Générale annuelle ordinaire.

Luxembourg, le 31 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24446/760/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Signatures.

<i>Pour la société LUCKY EXPLORER PROMOTION, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société LUCKY EXPLORER PROMOTION, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société MEDITERINVEST S.A.
Signature

<i>Pour ALL PROPERTIES VENTURES S.A.
Société Anonyme
Signature

44672

ZENIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1728 Luxembourg, 15, rue du Marché-aux-Herbes.

R. C. Luxembourg B 56.754. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration

L’an deux mille deux (2002), le 8 mars à 10.00 heures, le Conseil d’Administration de la société anonyme ZENIT S.A.,

s’est tenue à son siège social à Luxembourg. 

<i>Résolution

Le Conseil d’Administration décide:
1. coopter comme quatrième administrateur: Monsieur Guiseppe Panaro, demeurant à L-Howald;
Les quatre membres du Conseil d’Administration ainsi réunis décident à l’unanimité:
1. de la cession des éléments du fonds de commerce à la société ZEN COIFFURE S.A., pour un montant de: trois

cent mille francs luxembourgeois (LUF 300.000,-);

2. de la convocation d’une assemblée générale extraordinaire avec ordre du jour la mise en liquidation volontaire de

la société.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 10.30 heures. 

Enregistré à Mersch, le 26 mars 2002, vol. 128, fol. 20, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(24243/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

CROMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1728 Luxembourg, 15, rue du Marché-aux-Herbes.

R. C. Luxembourg B 81.715. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration

L’an deux mille deux (2002), le 8 mars à 11.00 heures, le Conseil d’Administration de la société anonyme CROMO

S.A., s’est tenue à son siège social à Luxembourg. 

<i>Résolution

Le Conseil d’Administration décide:
1. de la cession des éléments du fonds de commerce. Pour ce faire, le Conseil d’Administration charge Madame Pa-

tricia Galetto avec mission de trouver un acquéreur et de négocier les conditions de la cession. 

2. de la convocation d’une assemblée générale extraordinaire avec ordre du jour la mise en liquidation volontaire de

la société.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à 11.30 heures. 

Enregistré à Mersch, le 26 mars 2002, vol. 128, fol. 20, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(24244/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

SOCIETE D’INVESTISSEMENTS HYPOTENUSE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 37.966. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 15 mars 2002.

(24289/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Sont présents:

Madame Patricia Galetto-Feligioni et
Madame Claudine Panaro-Schmit
Monsieur Stefano Galetto

Pro duplicata
Signatures.

Sont présents:

Madame Patricia Galetto-Feligioni 
Madame Claudine Panaro-Schmit
Monsieur Stefano Galetto

Pro duplicata
Signatures.

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

44673

LUCKY STRIKE ORIGINALS LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 31.102. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24247/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

LUCKY STRIKE ORIGINALS LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 31.102. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24248/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

RHOMBUS SUN AND FUN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 34.435. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24249/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

RHOMBUS SUN AND FUN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 34.435. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24250/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

LUX-SUCRE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4620 Differdange, 80, rue Emile Mark.

R. C. Luxembourg B 66.360. 

—

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Statutaire

L’assemblée, à l’unanimité des voix, a pris la résolution suivante:
1) Le siège social de la société est transféré à:
L-4620 Differdange, 80, rue Emile Mark.
Et lecture faite, les gérants ont signé.
Differdange, le 6 mars 2002. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 20 mars 2002, vol. 323, fol. 37, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(24394/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour la société LUCKY STRIKE ORIGINALS LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société LUCKY STRIKE ORIGINALS LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société RHOMBUS SUN AND FUN, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société RHOMBUS SUN AND FUN, S.à r.l.
Signature

Signatures
<i>Les Gérants

44674

IGICORP S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 44.277. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24256/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ANOSOC S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.107. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24257/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ANOSOC S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.107. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 2 mai 2000

Conformément à l’article 100 sur les sociétés, il a été voté la continuation de l’activité de la société malgré une perte

supérieure au trois quarts du capital. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24258/005/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ANOSOC S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.107. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24259/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ANOSOC S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.107. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 2 mai 2001

Conformément à l’article 100 de la loi sur les sociétés, il a été voté la continuation de l’activité de la société malgré

une perte supérieure au trois quarts du capital. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 7. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24260/005/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour la société IGICORP S.A.
Signature

<i>Pour la société ANOSOC S.A.
Signature

<i>Pour la société ANOSOC S.A.
Signature

<i>Pour la société ANOSOC S.A.
Signature

<i>Pour la société ANOSOC S.A.
Signature

44675

FINANCE AVICENNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 77.410. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24261/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VERUS GLOBAL FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, Boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 77.154. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 17, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2002.

(24265/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VERUS GLOBAL FUND SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, Boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 77.154. 

—

<i>Extract of the Annual General Meeting of shareholders held on November 14th, 2001 at 11.00 a.m.

<i>at the registered office of the Company

- The Shareholders decided, on the recommendation of the Board of Directors, that no dividend will be distributed.
- As Mr Jean-Marie Biello (INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A., 4 boulevard Royal, L-2449 Luxembourg) does

not want to be re-elected for a new mandate of Director of the Sicav, the Shareholders decided, on the recommanda-
tion of the Board of Directors, to replace him by Mr Ivan Farace di Villaforesta (INVESTMENT BANK LUXEMBOURG
S.A., 4 boulevard Royal, L-2449 Luxembourg) (subject to the CSSF approval) as Director of the Sicav for the fiscal year
ending on 30th September 2002.

- The following directors were elected or re-elected for the fiscal year ending on 30th September 2002:
- Mr Yves Bayle as Chairman of the Board of Directors - INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A., 4 boulevard

Royal, L-2449 Luxembourg

- Mr Sylvain Imperiale as Director - INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A., 4 boulevard Royal, L-2449 Luxem-

bourg

- Mr Yvan Farace di Villaforesta as Director - INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A., 4 boulevard Royal, L-2449

Luxembourg

- The Shareholders decided to approve the re-election of the auditor MAZARS &amp; GUERARD for the fiscal year end-

ing on 30th September 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 17, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24266/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

COGIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon 1er.

R. C. Luxembourg B 35.966. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 mars 2002, vol. 566, fol. 18, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24388/770/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>Pour la société FINANCE AVICENNE S.A.
Signature

<i>Pour le compte de VERUS GLOBAL FUND SICAV
INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A.
Signature

<i>On behalf of VERUS GLOBAL FUND SICAV
INVESTMENT BANK LUXEMBOURG S.A.
Signature

Luxembourg, le 27 mars 2002.

Signature.

44676

BULGARI (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 82.734. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 13, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mars 2002.

(24268/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BULGARI (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 82.734. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 15 mars 2002

Résolution

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide d’élire pour

la période expirant à l’assemblée statuant sur l’exercice 2002.

Conseil d’administration: 

Commissaire aux comptes:

FIDUCIAIRE GRAND-DUCALE S.A., 3, rue Rheinsheim, L-2419 Luxembourg 

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 13, case 3. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24269/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

PRESTO PRODUCTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 63.748. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24279/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

PRESTO PRODUCTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 63.748. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24280/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BULGARI (LUXEMBOURG) S.A.
Société Anonyme
Signature

MM.

Ernesto Greco, dirigeant, demeurant à Rome, Président
Michel Chanteur, dirigeant, demeurant à Colombier (Suisse), administrateur
Gustave Stoffel, licencié en administration et gestion, demeurant à Luxembourg, administrateur

Pour extrait conforme
BULGARI (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
<i>Un administrateur

Signature
<i>Un mandataire

Signature
<i>Un mandataire

44677

TOPICS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 23.955. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24281/578/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

TOPICS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8030 Strassen, 163, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 23.955. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 8 février 2002

L’assemblée, après avoir délibéré, prend, chacune à l’unanimité des voix, la résolution suivante:

<i>Quatrième résolution

Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-

tes au 30 septembre 2002:

- Monsieur André Bensimon,
- Monsieur Alain Georgy,
- Monsieur Romain Keiser,
- Monsieur Bernard Blond.
Monsieur André Bensimon est également nommé président du conseil d’administration.
Est nommé commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les

comptes au 30 septembre 2002:

- COGEFILUX S.A., 5, rue Hostert à L-8542 Lannen.
Strassen, le 18 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 4.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(24282/578/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

SACA, Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 63.308. 

Constituée par acte passé par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 février

1998, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C n

°

 376 du 25 mai 1998.

—

<i>Assemblée générale extraordinaire du 29 janvier 2002

Il résulte de l’assemblée générale extraordinaire de la société SACA S.A., tenue au siège social en date du 29 janvier

2002, que les actionnaires ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1. L’assemblée générale décide de supprimer la valeur nominale des actions.
2. L’assemblée générale décide de convertir le capital social de FRF en EUR au cours de EUR 1,- pour FRF 6,55957 à

partir du 1

er

 janvier 2002, de sorte que le capital social se montera provisoirement à EUR 83.084,71 représenté par

5.450 actions sans désignation de valeur nominale.

3. L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de EUR 1.390,29 pour le porter de son

montant actuel converti de EUR 83.084,71 à EUR 84.475,- par l’incorporation des résultats reportés.

4. L’assemblée générale décide de fixer la valeur nominale des actions à EUR 15,50 par action.
5. Suite aux quatre résolutions qui précèdent, l’article 5 des statuts est modifié pour avoir désormais la teneur sui-

vante:

«Art. 5. Le capital social est fixé à quatre-vingt-quatre mille quatre cent soixante-quinze euros (84.475,- EUR) repré-

senté par cinq mille quatre cent cinquante (5.450) actions d’une valeur nominale de quinze euros et cinquante cents
(15,50 EUR) chacune.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 25 mars 2002, vol. 566, fol. 12, case 2.– Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24383/770/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Strassen, le 26 mars 2002.

Pour extrait sincère et conforme
Signature

SACA S.A.
Signature

44678

PADECO INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 58.436. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxem-

bourg), en date du 31 janvier 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 5 février 2002, vol. 865, fol. 68, case 10, que
le capital social souscrit de la Société PADECO INVEST S.A. a été converti, à la date du 31 janvier 2002 de francs luxem-
bourgeois (LUF 1.250.000,-) en Euros (EUR 30.986,69) au taux de conversion d’un (1) Euro=40,3399 LUF de sorte que
le capital souscrit de la Société après conversion, suppression de la valeur nominale des actions et augmentation de ca-
pital se trouve désormais fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) représenté par mille deux cent cinquante (1.250)
actions sans désignation de valeur nominale et par ce même acte, l’article trois des statuts de la Société, relatif au capital
social, a été modifié en conséquence.

Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24323/239/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

PADECO INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 58.436. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24324/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

GARMOND S.A., Société Anonyme,

(anc. GARMOND S.A., Société Anonyme Holding).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 62.275. 

—

L’an deux mille deux, le six mars.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, soussi-

gné.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme holding luxembourgeoise, dénommée GAR-

MOND S.A. ayant son siège social à Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au registre de commerce
de Luxembourg sous la section B et le numéro 62.275,

constituée par acte du notaire soussigné en date du 8 décembre 1997, publié au Mémorial C de 1998, page n 9.877.
L’assemblée est présidée par Monsieur Pietro Feller, employé privé, Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Géraldine Vinciotti, employée privée, Luxembourg, 19-21, boulevard

du Prince Henri.

L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Monsieur Jean-Jacques Josset, employé privé, Luxembourg, 19-21,

boulevard du Prince Henri.

Les actionnaires représentés à l’assemblée et le nombre d’actions possédées par chacun d’eux ont été portés sur une

liste de présence signée par les mandataires de ceux représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les mem-
bres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera

annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Restera pareillement annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée, la procuration émanant de l’action-

naire représenté à la présente assemblée, signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.

Ensuite, le Président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que l’intégralité des actions représentatives de l’intégralité du capital social de la société sont dûment représentées

à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur
les différents points portés à l’ordre du jour, sans convocation préalable.

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de l’objet social de la société en Soparfi et modification subséquente de l’article 4 des statuts qui aura

dorénavant la teneur suivante:

Art. 4. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises luxembour-

geoises et étrangères, l’acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise
de ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière et entre autres l’acquisition de brevets et licences, leur gestion
et leur mise en valeur ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en emprun-
tant notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d’émission d’obligations qui pourront être con-

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

44679

vertibles et/ou subordonnées et de bons et en accordant des prêts ou garanties à des sociétés dans lesquelles elle aura
pris des intérêts ou auxquelles elle s’intéresse directement ou indirectement.

En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se ratta-

chant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en faciliter la réalisation.

2. Réduction de capital d’un montant de Euro 0,69 (zéro Euro virgule soixante-neuf Cents) en vue de ramener le

capital social souscrit de Euro 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre-vingt-six Euros virgule soixante-neuf Cents) à
Euro 30.986,- (trente mille neuf cent quatre-vingt-six Euros), 

sans annulation d’actions mais par la seule réduction du pair comptable des 1.000 (mille) actions existantes jusqu’à

due concurrence, 

par le transfert de la réduction à un compte de réserve spécial, dont il ne peut être disposé que pour procéder à une

augmentation de capital ou à une réduction de capital, en suivant la procédure de réduction de capital ;

3. Remplacement des 1.000 (mille) actions existantes représentatives du capital social par 15.493 (quinze mille quatre

cent quatre-vingt-treize) actions nouvelles, et attribution des actions nouvelles aux actionnaires au prorata des actions
anciennes détenues, le conseil avisant équitablement en cas de rompu;

4. Fixation de la valeur nominale des 15.493 (quinze mille quatre cent quatre-vingt-treize) actions à Euro 2,- (deux

Euros) par action ;

5. Suppression du capital autorisé existant et instauration d’un nouveau capital autorisé de Euro 495.786,- (quatre

cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-six Euros), divisé en 247.893 (deux cent quarante-sept mille huit
cent quatre-vingt-treize) actions d’une valeur nominale de Euro 2,- (deux Euros) chacune, 

avec pouvoir au conseil d’administration, pendant une période de cinq ans prenant fin le 6 mars 2007, à augmenter

en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmentations du capital peu-
vent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission, à libérer en espèces, en nature ou
par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou même par
incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de prime d’émission, ainsi qu’il sera déterminé par le
conseil d’administration;

6. Autorisation au conseil d’administration de déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute

autre personne dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix des actions repré-
sentant tout ou partie de la ou des augmentations de capital et autorisation au conseil d’administration de faire constater
authentiquement chaque augmentation du capital social et de faire adapter, en même temps, l’article 5 des statuts aux
changements intervenus.

7. Modification de l’article 5 des statuts pour l’adapter aux résolutions prises sur la base de l’agenda;
8. Divers.
 L’assemblée, après s’être reconnue régulièrement constituée, a approuvé l’exposé de Monsieur le Président et a

abordé l’ordre du jour.

Après délibération, l’assemblée a pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée des actionnaires décide de changer de l’objet social de la société en «Soparfi», et modife en conséquence

l’article 4 des statuts de la société pour lui donner dorénavant la teneur suivante:

Art. 4. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises luxembour-

geoises et étrangères, l’acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise
de ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière et entre autres l’acquisition de brevets et licences, leur gestion
et leur mise en valeur ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en emprun-
tant notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d’émission d’obligations qui pourront être con-
vertibles et/ou subordonnées et de bons et en accordant des prêts ou garanties à des sociétés dans lesquelles elle aura
pris des intérêts ou auxquelles elle s’intéresse directement ou indirectement.

En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se ratta-

chant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en faciliter la réalisation.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de réduire le capital social de la société d’un montant de Euro 0,69 (zéro Euro

virgule soixante-neuf Cents),

en vue de ramener le capital social souscrit, après la conversion légale, de Euro 30.986,69 (trente mille neuf cent qua-

tre-vingt-six Euros virgule soixante-neuf Cents) à Euro 30.986,- (trente mille neuf cent quatre-vingt-six Euros), 

sans annulation d’actions mais par la seule réduction du pair comptable des 1.000 (mille) actions existantes jusqu’à

due concurrence, 

par le transfert de la réduction à un compte de réserve spécial, dont il ne peut être disposé que pour procéder à une

augmentation de capital ou à une réduction de capital, en suivant la procédure de réduction de capital.

<i>Troisième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de remplacer les 1.000 (mille) actions existantes représentatives du capital social

par 15.493 (quinze mille quatre cent quatre-vingt-treize) actions nouvelles, 

et d’attribuer les actions nouvelles aux actionnaires au prorata des actions anciennes détenues, en raison de 15.493

actions nouvelles pour 1 action ancienne, le conseil avisant équitablement en cas de rompu ;

<i>Quatrième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de fixer la valeur nominale des 15.493 (quinze mille quatre cent quatre-vingt-

treize) actions représentatives du capital social, à Euro 2,- (deux Euros) par action.

44680

<i>Cinquième résolution

L’assemblée des actionnaires décide de supprimer le capital autorisé existant et d’instaurer un nouveau capital auto-

risé de Euro 495.786,- (quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-six Euros), divisé en 247.893 (deux
cent quarante-sept mille huit cent quatre-vingt-treize) actions d’une valeur nominale de Euro 2,- (deux Euros) chacune, 

avec pouvoir au conseil d’administration, pendant une période de cinq ans prenant fin le 6 mars 2007, à augmenter

en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé. 

Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission,

à libérer en espèces, en nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles
vis-à-vis de la société, ou même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de prime d’émis-
sion, ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration;

<i>Sixième résolution

L’assemblée des actionnaires autorise le Conseil d’Administration à déléguer tout administrateur, directeur, fondé de

pouvoirs, ou toute autre personne dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix
des actions représentant tout ou partie de la ou des augmentations de capital et autorisation au Conseil d’Administration
de faire constater authentiquement chaque augmentation du capital social et de faire adapter, en même temps, l’article
5 des statuts aux changements intervenus.

<i>Septième résolution

L’assemblée des actionnaires décide, à la suite des résolutions qui précèdent, de modifier l’article 5 des statuts de la

société, afin de leur donner la nouvelle teneur suivante:

Art. 5. Le capital social souscrit de la société est fixé à EUR 30.986,00 (trente mille neuf cent quatre-vingt-six Euros),

représenté par 15.493 (quinze mille quatre cent quatre-vingt-treize) actions d’une valeur nominale de EUR 2,00 (deux
Euros) chacune, entièrement souscrites et libérées.

Le capital autorisé est fixé à EUR 495.786,00 (quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-six Euros),

divisé en 247.893 (deux cent quarante-sept mille huit cent quatre-vingt-treize) actions d’une valeur nominale de EUR
2,00 (deux Euros) chacune

Le Conseil d’Administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 6 mars 2006, à augmenter

en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmentations du capital
peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission à libérer en espèces, en nature
ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou même
par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d’émission, ainsi qu’il sera déterminé par
le conseil d’administration. Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir,
ou toute autre personne dûment autorisée pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions
représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts. 

La société peut, dans la mesure où, et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.

<i>Clôture de l’assemblée

L’ordre du jour étant épuisé, le Président prononce la clôture de l’assemblée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le présent acte, après avoir été lu en langue française aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom,

état et demeure, a été signé par lesdits comparants avec Nous, notaire.

Signé: P. Feller, G. Vinciotti, J.-J. Josset, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 134S, fol. 49, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24537/208/151) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

GARMOND S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 62.275. 

—

Statuts coordonnés suite à une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 6 mars 2002, actée sous le n

°

 146/

2002 par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24538/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

Luxembourg, le 26 mars 2002.

J. Delvaux.

Luxembourg, le 28 mars 2002.

44681

HAYWARD FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 64.982. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxem-

bourg), en date du 31 janvier 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 5 février 2002, vol. 865, fol. 68, case 11, que
le capital social souscrit de la Société HAYWARD FINANCE S.A. a été converti, à la date du 31 janvier 2002 de francs
luxembourgeois (LUF 1.250.000,-) en Euros (EUR 30.986,69) au taux de conversion d’un (1) Euro=40,3399 LUF de sorte
que le capital souscrit de la Société après conversion, suppression de la valeur nominale des actions et augmentation de
capital se trouve désormais fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) représenté par mille deux cent cinquante
(1.250) actions sans désignation de valeur nominale et par ce même acte, l’article trois des statuts de la Société, relatif
au capital social, a été modifié en conséquence.

Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24325/239/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

HAYWARD FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 64.982. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24326/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ET SI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 93, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 78.041. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2002, vol. 562, fol. 72, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24579/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

ET SI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 93, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 78.041. 

—

<i>Extraits des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire en date du 14 décembre 2001

L’assemblée générale décide à l’unanimité de convertir en Euro le capital et la réserve légale avec effet au 1

er

 janvier

2002 de sorte que: 

Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée décide de modifier l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur

suivante: Le Capital social est fixé à 12.500 EUR, représenté par 100 parts sociales, entièrement libérées, d’une valeur
nominale de 125 EUR. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24580/607/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

Signature.

LUF

EUR

Transferts

 Situation finale

 (EUR)

Capital  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500.000

12.395

105

12.500

Réserve légale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50.000

1.239

11

1.250

Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

126.655

3.140

- 116

3.024

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
ET SI, S.à r.l.
Signature

44682

FINVAST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.293. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxem-

bourg), en date du 31 janvier 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 5 février 2002, vol. 865, fol. 68, case 12, que
le capital social souscrit de la Société FINVAST S.A. a été converti, à la date du 31 janvier 2002 de francs luxembourgeois
(LUF 1.250.000,-) en Euros (EUR 30.986,69) au taux de conversion d’un (1) Euro=40,3399 LUF de sorte que le capital
souscrit de la Société après conversion, suppression de la valeur nominale des actions et augmentation de capital se
trouve désormais fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions
sans désignation de valeur nominale et par ce même acte, l’article trois des statuts de la Société, relatif au capital social,
a été modifié en conséquence.

Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24327/239/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

FINVAST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 41.293. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24328/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

WALSON INVESTMENTS, Société Anonyme.

Siège social: L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.

—

STATUTS

L’an deux mille deux, le cinq mars.
Par-devant Maître Reginald Neuman, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1.- Monsieur Patrick Rochas, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1235 Luxembourg, 5, rue

Emile Bian.

2.- Monsieur Maurice Houssa, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1235 Luxembourg, 5, rue

Emile Bian.

Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme de droit

luxembourgeois qu’ils vont constituer entre eux.

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaire des ac-

tions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de WALSON INVESTMENTS.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Par simple décision du Conseil d’Administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges

administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du Conseil d’Adminis-
tration à tout autre endroit de la commune du siège.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que
toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.

Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-

ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-

tefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au con-

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 6 mars 2002.

J.-J. Wagner.

44683

trôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.

La société pourra faire en outre toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu’im-

mobilières qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet.

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) ac-

tions d’une valeur nominale de cent Euros (100,-) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’Assemblée Générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un Conseil, composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’Assemblée Générale des actionnaires et toujours révocables par elle.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’Assemblée Générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’Assemblée Générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.

Art. 7. Le Conseil d’Administration élit parmi ses membres un président. Le premier président pourra être désigné

par l’Assemblée Générale. En cas d’empêchement du président, l’administrateur désigné à cet effet par les administra-
teurs présents, le remplace.

Le Conseil d’Administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le Conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée,

le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses collègues.

Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou

téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du Conseil d’Administration.

Art. 8. Toute décision du Conseil est prise à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion du Conseil est prépondérante.

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du Conseil d’Administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.

Art. 10. Le Conseil d’Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administra-

tion et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l’Assemblée Générale.

Art. 11. Le Conseil d’Administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des

administrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société. La délé-
gation à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assemblée Générale.

Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux ad-

ministrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du Conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d’un
seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les admi-
nistrations publiques.

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l’Assemblée Générale qui fixe leur

nombre et leur rémunération.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’Assemblée Générale. Elle ne pourra cependant dépasser six an-

nées.

Assemblée générale

Art. 14. L’Assemblée Générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des

affaires sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.

Art. 15. L’Assemblée Générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la con-

vocation, le premier lundi du mois de mai à 9.00 heures.

Si la date de l’assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.

Art. 16. Une Assemblée Générale Extraordinaire peut être convoquée par le Conseil d’Administration ou par le(s)

commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le cinquième du capital so-
cial. 

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.

Année sociale - Répartition des bénéfices

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le Conseil d’Administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.

44684

Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l’Assemblée Générale

ordinaire au(x) commissaire(s).

Art. 19. Sur le bénéfice de la société, il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce

prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.

Le solde est à la disposition de l’Assemblée Générale.
Le Conseil d’Administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l’observation des règles y relatives.
L’Assemblée Générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du

capital sans que le capital exprimé soit réduit.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’Assemblée Générale, statuant suivant les modalités prévues

pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommées par l’Assemblée Générale, qui détermine leurs pouvoirs.

Disposition générale

Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n’y a pas

été dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre 2002.
L’assemblée annuelle se réunira pour la première fois au jour, heure et lieu indiqués aux statuts en 2003.

<i>Souscription

Les trois cent dix (310) actions ont été souscrites comme suit par: 

Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente et un

mille Euros (EUR 31.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire
instrumentant qui le constate expressément.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du dix août mil neuf cent quinze

sur les sociétés commerciales ont été accomplies.

<i>Evaluation

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille deux cent cinquante

Euros (EUR 1.250,-).

<i>Assemblée générale

Et immédiatement après la constitution de la société, les actionnaires représentant l’intégralité du capital social et se

considérant dûment convoqués, se sont réunis en Assemblée Générale et ont pris, à l’unanimité, les décisions suivantes:

1.- L’adresse du siège social est fixée à L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
2.- Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, leur mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale ordinaire à

tenir en 2003:

a. Monsieur Patrick Rochas, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1235 Luxembourg, 5, rue

Emile Bian;

b. Monsieur Maurice Houssa, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1235 Luxembourg, 5, rue

Emile Bian;

c. Monsieur Stéphane Liégeois, employé privé, avec adresse professionnelle à L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale ordinaire à tenir

en 2003:

MAZARS &amp; GUERARD (LUXEMBOURG), société anonyme, ayant son siège social à L-1235 Luxembourg, 5 rue Emile

Bian.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom usuel, état et demeu-

re, ils ont signé avec le notaire le présent acte.

Signé: P. Rochas, M. Houssa, R. Neuman.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 2002, vol. 134S, fol. 40, case 2. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée à ladite société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

(24647/226/154) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mars 2002.

1.- Monsieur Patrick Rochas, préqualifié, trois cent neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  309
2.- Monsieur Maurice Houssa, préqualifié, une action. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 1

Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  310

Luxembourg, le 25 mars 2002.

R. Neuman.

44685

CELTLINE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 63.260. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxem-

bourg), en date du 31 janvier 2002, enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 5 février 2002, vol. 865, fol. 69, case 1, que le
capital social souscrit de la Société CELTINE INVESTMENTS S.A. a été converti, à la date du 31 janvier 2002 de francs
luxembourgeois (LUF 1.250.000,-) en Euros (EUR 30.986,69) au taux de conversion d’un (1) Euro=40,3399 LUF de sorte
que le capital souscrit de la Société après conversion, suppression de la valeur nominale des actions et augmentation de
capital se trouve désormais fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) représenté par mille deux cent cinquante
(1.250) actions sans désignation de valeur nominale et par ce même acte, l’article trois des statuts de la Société, relatif
au capital social, a été modifié en conséquence.

Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24329/239/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

CELTLINE INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 63.260. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24330/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

NAVARINO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 30.358. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24262/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

BAYERISCHE ENTWICKLUNG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 76.529. 

—

Le bilan au 31 juillet 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 10, case 6, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24263/005/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

SICABEL LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 17, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 66.167. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

(24290/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Belvaux, le 7 mars 2002.

J.-J. Wagner.

Belvaux, le 7 mars 2002.

J.-J. Wagner.

<i>Pour la société NAVARINO S.A.
Signature

<i>Pour la société BAYERISCHE ENTWICKLUNG S.A.
Signature

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

44686

VIVACE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 2.000.000,- LUF.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 62.182. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24271/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VIVACE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 2.000.000,- LUF.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 62.182. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24272/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VIVACE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 2.000.000,- LUF.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 62.182. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24273/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

VIVACE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Capital social: 2.000.000,- LUF.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 62.182. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 14 mars 2002, vol. 565, fol. 73, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 mars 2002.

(24274/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

RUE DU CANAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Esch-sur-Alzette.

R. C. Luxembourg B 48.739. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 7 septembre 2001, vol. 557, fol. 58, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(24405/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Signature
<i>Mandataire

Signature
<i>Mandataire

Signature
<i>Mandataire

Signature
<i>Mandataire

Le 27 mars 2002.

Signature.

44687

GESMAT S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8469 Gaichel, Maison 4.

R. C. Luxembourg B 35.505. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Redange-sur-Attert, le 26 mars 2002, vol. 144, fol. 70, case 4, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Arlon, le 26 mars 2002.

(24283/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

GESMAT S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8469 Gaichel, Maison 4.

R. C. Luxembourg B 35.505. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Redange-sur-Attert, le 26 mars 2001, vol. 144, fol. 27, case 3, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Arlon, le 26 mars 2002.

(24284/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ARCOLE INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 54.818. 

—

EXTRAIT

Il résulte d’un acte sous seing privé en date du 10 mai 2001, enregistré à Luxembourg, le 26 novembre 2001, vol.

560S, fol. 54, case 10, que suite à une décision:

de l’assemblée générale des actionnaires du 10 mai 2001 et dans le cadre de la loi du 10 décembre 1998, la devise

d’expression du capital social a été convertie de LUF en EUR, et que la rubrique capital a désormais la teneur suivante:

Avant conversion (devise: francs luxembourgeois):
- capital social souscrit: LUF 40.500.000,-;
- capital social autorisé: LUF 100.000.000,-.
Après conversion en euros:
- capital social souscrit: EUR 1.012.500,-;
- capital social autorisé: EUR 2.500.000,-.
Pour extrait conforme délivré aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mars 2002.

(24345/211/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

ARCOLE INVESTMENT S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 54.818. 

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mars 2002.

(24346/211/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

<i>GESMAT S.A.H.
SUD FIDUCIAIRE, SPRL
B. Scholtus
<i>Mandataire

<i>GESMAT S.A.H.
SUD FIDUCIAIRE, SPRL
B. Scholtus
<i>Mandataire

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour le notaire
J. Elvinger

44688

MEDIAINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 75.627. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

(24293/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

MEDIAINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 75.627. 

—

Il résulte des décisions de l’assemblée générale extraordinaire tenue en date du 14 mars 2002 que M. Dario Colombo,

expert-comptable, demeurant à Agra (Suisse) est nommé au poste d’administrateur, avec effet au 15 février 2002, en,
remplacement de M. Claudio Maimone, démissionnaire. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(24298/521/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

FIMECO INVESTISSEMENTS FINANCIERS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 40.267. 

—

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 mars 2002.

(24294/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

FIMECO INVESTISSEMENTS FINANCIERS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 40.267. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 mars 2002, vol. 566, fol. 7, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 mars 2002.

(24295/521/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mars 2002.

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Sar. In. S.A.

Finsterwald, S.à r.l.

Exterius Luxembourg S.A.

Orcades Europe S.A.

Orcades Europe S.A.

Orcades Europe S.A.

Orcades Europe S.A.

Orcades Europe S.A.

Powerview Investments Limited S.A.

Powerview Investments Limited S.A.

VVV Finance Holding S.A.

Projecto C S.A.

GS International S.A.

Ferdofinance S.A.

L.I.V., Luxemburgische Immobilien-Verwaltung S.A.

L.I.V., Luxemburgische Immobilien-Verwaltung S.A.

Remich Holding S.A.

Lowco S.A.

Wollbuttek, S.à r.l.

Boucherie Messmer-Cochard, S.à r.l.

Teofin S.A.

Apsida Corporation S.A.

Apsida Corporation S.A.

Sopagri S.A.

Finropa Finance, S.à r.l.

M Immobilier S.A.

Alhena S.A.

Alhena S.A.

Darmon S.A.

Borsalino Finance, S.à r.l.

Brasserie de Luxembourg Mousel-Diekirch

Erasec Holding S.A.

Erasec Holding S.A.

Erasec Holding S.A.

Morinda S.A.

Eventus Management Partners S.A.

Mercury Interactive S.A.

Palmyre Investment S.A.

Corefa, S.à r.l.

De Groot S.A.

Arma Ingénierie International S.A.

Europrofit S.A.

Europrofit S.A.

Europrofit S.A.

Europrofit S.A.

Sefinlux S.A.

Sefinlux S.A.

Piwo International S.A.

Ori Marti Lux S.A.

Ori Marti Lux S.A.

S.E.T.S. S.A.

International Software Services S.A.

International Software Services S.A.

L.T.C., Leasure Trading Company S.A.

Haram International S.A.

Della Porta &amp; C. S.A.

Blue Fly S.A.

IMTA S.A.

Kaberlaba S.A. Holding

Staar-Peinture, S.à r.l.

Lucky Explorer Promotion, S.à r.l.

Lucky Explorer Promotion, S.à r.l.

Mediterinvest S.A.

All Properties Ventures S.A.

Zen It S.A.

Cromo S.A.

Société d’Investissements Hypotenuse S.A.

Lucky Strike Originals Luxembourg, S.à r.l.

Lucky Strike Originals Luxembourg, S.à r.l.

Rhombus Sun and Fun, S.à r.l.

Rhombus Sun and Fun, S.à r.l.

Lux-Sucre, S.à r.l.

Igicorp S.A.

Anosoc S.A.

Anosoc S.A.

Anosoc S.A.

Anosoc S.A.

Finance Avicenne S.A.

Verus Global Fund Sicav

Verus Global Fund Sicav

Cogis, S.à r.l.

Bulgari (Luxembourg) S.A.

Bulgari (Luxembourg) S.A.

Presto Productions, S.à r.l.

Presto Productions, S.à r.l.

Topics S.A.

Topics S.A.

Saca

Padeco Invest S.A.

Padeco Invest S.A.

Garmond S.A.

Garmond S.A.

Hayward Finance S.A.

Hayward Finance S.A.

ET SI, S.à r.l.

ET SI, S.à r.l.

Finvast S.A.

Finvast S.A.

Walson Investments

Celtline Investments S.A.

Celtline Investments S.A.

Navarino S.A.

Bayerische Entwicklung S.A.

Sicabel Luxembourg, S.à r.l.

Vivace Holding S.A.

Vivace Holding S.A.

Vivace Holding S.A.

Vivace Holding S.A.

Rue du Canal, S.à r.l.

Gesmat S.A.H.

Gesmat S.A.H.

Arcole Investment S.A.

Arcole Investment S.A.

Mediainvest S.A.

Mediainvest S.A.

Fimeco Investissements Financiers S.A.

Fimeco Investissements Financiers S.A.