42097

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 878

10 juin 2002

S O M M A I R E

Accenture Participations, S.à r.l., Luxembourg  . . .

42099

Korea Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

42134

AG Institutional  Investments  Management  Lu- 

Lamda Investments S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42140

xembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

42132

Lawsun Group, S.à r.l., Bereldange. . . . . . . . . . . . . 

42128

Alfelux, S.à r.l., Roedt  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42127

Longhino Frères & Cie, S.à r.l., Mamer  . . . . . . . . . 

42128

Amerifac, S.à r.l., Pétange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42130

Lupus Alpha Investment S.A., Luxembourg  . . . . . 

42138

Amerifac, S.à r.l., Pétange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42130

Magije, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42129

Bayern LB International Fund Management S.A., 

Magije, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42129

Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42131

Magije, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42129

Beta Lux Selection, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . .

42144

Nouvelle Société Longhino Frères, S.à r.l., Ma- 

C.Y. 527. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42144

mer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42128

C.Y. 527. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42144

Pareturn, Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42132

Café Snack Bar O Gandares, S.à r.l., Differdange . .

42134

Pareturn, Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42132

Cellcast Europe S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . .

42130

Publicash, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

42139

Coiffure M, S.à r.l., Oberkorn . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42134

Redelux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42141

Concerto Fund, Sicav, Luxembourg. . . . . . . . . . . . .

42140

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Da Costa Almeida, S.à r.l., Niederkorn . . . . . . . . . .

42101

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42135

Darlington Holdings S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .

42137

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Darlington Holdings S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .

42137

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42135

Dexia Banque Internationale à Luxembourg S.A.,

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42102

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42135

Eurofertigbau A.G., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42142

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Fibelfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42098

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42135

Fibelfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42098

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Fibelfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42098

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42135

Fibelfin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42098

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

(La) Gaieté S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

42138

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42136

Garage Demuth, S.à r.l., Junglinster. . . . . . . . . . . . .

42129

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Gemardi S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42133

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42136

Harwood S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42133

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Harwood S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42133

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42136

Harwood S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42133

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Heurtebise S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . .

42099

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42136

Hotin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42131

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Hotin S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42131

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42136

Immobilière Maybach, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

42127

S.A.D.E.M.,  Société  Anonyme  des  Entreprises 

Immobilière Maybach, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .

42127

Minières S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

42137

Interclean Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . .

42141

T.E.C. Trading European Company S.A.H., Luxem- 

Jerry Grün, S.à r.l., Mondorf-les-Bains . . . . . . . . . . .

42137

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42140

Jewel S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42141

Textile Finance Invest Holding S.A., Luxembourg 

42101

K-Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42138

Transports Machado Afonso, S.à r.l., Lasauvage . . 

42128

Kamaya Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

42139

World Asset Management Company S.A., Luxem- 

Kekkonen S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

42101

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42139

42098

FIBELFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 51.213. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 3 mai 1995, acte publié au Mé-

morial C n

°

 413 du 24 août 1995, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 août 1997, acte publié au

Mémorial C n

°

 654 du 24 novembre 1997. Le capital a été converti en Euros en date du 31 décembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21115/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIBELFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 51.213. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire de résidence  à Luxembourg, en date du 3 mai 1995, acte publié au

Mémorial C n

°

 413 du 24 août 1995, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 août 1997, acte publié au

Mémorial C n

°

 654 du 24 novembre 1997. Le capital a été converti en Euros en date du 31 décembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21116/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIBELFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 51.213. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire de résidence  à Luxembourg, en date du 3 mai 1995, acte publié au

Mémorial C n

°

 413 du 24 août 1995, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 août 1997, acte publié au

Mémorial C n

°

 654 du 24 novembre 1997. Le capital a été converti en Euros en date du 31 décembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21117/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIBELFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 51.213. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire de résidence  à Luxembourg, en date du 3 mai 1995, acte publié au

Mémorial C n

°

 413 du 24 août 1995, modifiée par-devant le même notaire en date du 5 août 1997, acte publié au

Mémorial C n

°

 654 du 24 novembre 1997. Le capital a été converti en Euros en date du 31 décembre 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21118/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

<i>Pour FIBELFIN S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour FIBELFIN S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour FIBELFIN S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour FIBELFIN S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

42099

HEURTEBISE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 66.338. 

Constituée par-devant M

e

 Jean Seckler, notaire en résidence à Junglinster, en date du 4 septembre 1998, acte publié au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C n

°

 871 du 2 décembre 1998.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21120/528/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

ACCENTURE PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. ANDERSEN CONSULTING PARTICIPATION, S.à r.l.).

Registered office: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.

R. C. Luxembourg B 60.654. 

—

In the year two thousand two, the twenty-first February, at 2.30 p.m.
Before Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg,

There appeared for an Extraordinary General Meeting of the sole shareholder of the company ACCENTURE PAR-

TICIPATIONS, S.à r.l. (formerly ANDERSEN CONSULTING PARTICIPATION, S.à r.l.), a société à responsabilité lim-
itée, with registered office at 6, rue Jean Monnet in L-2180 Luxembourg, registered with the Trade and Companies
Registry of Luxembourg under the number B 60.654 (hereafter the «Company»), incorporated pursuant to a deed of
Maître Joseph Elvinger, prenamed, of 27th August 1997, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
C - N

°

 674 of 2nd December 1997, whose articles of association have been amended pursuant to a deed of Maître

Joseph Elvinger, prenamed, of 29th August 1997, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C -
N

°

 16 of 8th January 1998, and pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, prenamed, of 6th December 2000, pub-

lished in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C - N

°

 482 of 27th June 2001:

1. ACCENTURE HOLDINGS AND FINANCE, S.à r.l. (formerly ANDERSEN CONSULTING HOLDINGS AND FI-

NANCE, S.à.r.l.), a société à responsabilité limitée, with registered office at 6, rue Jean Monnet in L-2180 Luxembourg,
registered with the Trade and Companies Registry of Luxembourg under the number B 61.015, being the sole share-
holder of the Company (hereafter ACCENTURE H&amp;F),

hereby represented by Patrick Van Hees, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given in

Luxembourg on February 18, 2002.

Such proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the

undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed together with the deed with the registration
authorities.

ACCENTURE H&amp;F, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record the following:
- that it is the sole shareholder of the Company,
- that the sole shareholder has taken the following resolution: 

<i>First resolution

The Meeting resolved to dissolve and liquidate (on a voluntary basis) the Company.

<i>Second resolution

The Meeting resolved to appoint Mr N. James Shachoy, attorney-at-law, residing at 10 Los Palomas, Orinda, California

94 563, United States of America, as liquidator (the «Liquidator») in relation to the voluntary liquidation of the Com-
pany. The Liquidator is empowered to do everything which is required for the liquidation of the Company and the dis-
posal of its assets under his sole signature for the performance of his duties.

<i>Third resolution

The Meeting resolved to confer to the Liquidator the powers set out in articles 144 et seq. of the Law.
The Liquidator shall be entitled to pass all deeds and carry out all operations, including those referred to in article

145 of the Law, without the prior authorisation of the general meeting of the sole shareholder. The Liquidator may,
under his sole responsibility, delegate some of his powers, for especially defined operations or tasks, to one or several
persons or entities.

The Liquidator shall be authorised to make advance payments of the liquidation surplus to the sole shareholder of

the Company, in accordance with article 148 of the Law.

<i>Fourth resolution

The Meeting resolved to instruct the Liquidator to realise, on the best possible terms and for the best possible con-

sideration, all the assets of the Company and to pay all the debts of the Company.

<i>Fifth resolution

The Meeting resolved that the Liquidator shall not be entitled to a specific compensation.

<i>Pour HEURTEBISE S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

42100

<i>Costs

The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatever, which shall be borne by the Company as a

result of the present deed are estimated at approximately EUR 1,000.-.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, presently recognised that at the request of the party

hereto, these minutes have been worded in English followed by a French translation. In the case of discrepancy between
the English and the French versions, the English version shall prevail.

The documents having been read and translated to the person appearing signed with Us, the notary, the present orig-

inal deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille deux, le vingt et un février, à 14.30 heures.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg. 

A comparu pour une assemblée générale extraordinaire de l’associé unique de la société ACCENTURE PARTICIPA-

TIONS, S.à r.l. (anciennement ANDERSEN CONSULTING PARTICIPATION, S.à r.l.), une société à responsabilité li-
mitée ayant son siège social à L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 60.654 (ci-après la «Société»), constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger,
précité, en date du 27 août 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, C - N

°

 674, en date du 2

décembre 1997, dont les statuts ont été modifiés par un acte de Maître Joseph Elvinger, précité, en date du 29 août
1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, C - N

°

 16, en date du 8 janvier 1998, et par un acte

de Maître Joseph Elvinger, précité, en date du 6 décembre 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions, C - N

°

 482, en date du 27 juin 2001:

1. ACCENTURE HOLDINGS AND FINANCE, S.à r.l. (anciennement ANDERSEN CONSULTING HOLDINGS

AND FINANCE, S.à r.l.), une société à responsabilité limitée ayant son siège social à L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean
Monnet, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 61.015, associé unique de
la Société (ci-après ACCENTURE H&amp;F),

ici représentée par Patrick Van Hees, juriste, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration sous seing privé

donnée à Luxembourg, le 18 février 2002.

Laquelle procuration après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire sous-

signé restera annexée au présent acte afin d’être enregistrée avec l’acte auprès des administrations. 

ACCENTURE H&amp;F a demandé au notaire instrumentaire de prendre acte:
- qu’elle est l’associé unique de la Société,
- qu’elle a pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’Assemblée a décidé de dissoudre et liquider (volontairement) la Société.

<i>Deuxième résolution

L’Assemblée a décidé de nommer comme Liquidateur, Monsieur N. James Shachoy, avocat, demeurant au 10 Los Pa-

lomas, Orinda, California 94 563, Etats-Unis d’Amérique, dans le cadre de la liquidation volontaire de la Société.

Le Liquidateur est autorisé à accomplir sous sa seule signature tout acte nécessaire à la liquidation de la Société et à

la réalisation de son actif.

<i>Troisième résolution

L’Assemblée a décidé d’attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la Loi.
Le Liquidateur est autorisé à passer tous actes et à exécuter toutes opérations, en ce compris les actes prévus aux

articles 145 de la Loi, sans autorisation préalable d’une assemblée générale de l’associé unique. Le Liquidateur pourra
déléguer, sous sa propre responsabilité, ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécialement déterminées, à une
ou plusieurs personnes physiques ou morales.

Le Liquidateur est autorisé à verser des acomptes sur le boni de liquidation à l’associé de la Société conformément

à l’article 148 de la Loi.

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée a décidé de charger le Liquidateur de réaliser, au mieux et eu égard aux circonstances, tous les actifs de

la Société, et de payer toutes les dettes de la Société.

<i>Cinquième résolution

L’Assemblée a décidé que le Liquidateur n’aura droit à aucune rémunération particulière.

<i>Frais

Les dépenses, frais et rémunérations et charges qui pourraient incomber à la Société à la suite du présent acte sont

estimés à environ EUR 1.000,-.

Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes, à Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, a constaté par les présentes, qu’à la requête de la partie com-

parante, le présent procès-verbal est rédigé en anglais suivi d’une traduction française. En cas de divergence entre le
texte anglais et français, la version anglaise fera foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, la partie comparante a signé le présent acte

avec le notaire.

42101

Signé: P. Van Hees, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 mars 2002, vol. 134S, fol. 29, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21104/211/116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

TEXTILE FINANCE INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 29.508. 

Constituée par-devant M

e

 Gérard Lecuit, notaire alors de résidence à Mersch, en date du 13 décembre 1988, acte publié

au Mémorial C n

°

 87 du 5 avril 1989, modifiée par-devant le même notaire en date du 6 juillet 1994, acte publié au

Mémorial C n

°

 464 du 17 novembre 1994. Le capital a été transformé en EUR en date du 20 mars 2000, avis publié

au Mémorial C n

°

 633 du 6 septembre 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21121/528/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

KEKKONEN S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 13.939. 

Constituée par-devant M

e

 Frank Baden, notaire alors de résidence à Mersch, en date du 29 juin 1976, acte publié au

Mémorial C n

°

 205 du 29 septembre 1976, modifiée par-devant le même notaire en date du 10 juillet 1978, acte

publié au Mémorial C n

°

 222 du 14 octobre 1978. Le capital a été converti en EUR en date du 24 mai 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21122/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

DA COSTA ALMEIDA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4646 Niederkorn, 27A, rue St. Pierre.

R. C. Luxembourg B 50.277. 

—

<i> Procés-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Niederkorn, le 10 janvier 2002

Les associés de la société, à savoir:
M. Da Costa De Almeida Leonel
Mme Teixeira Dos Santos Maria de Fatima
Décident de convertir le capital social de la société de cinq cent mille francs luxembourgeois (500.000,- LUF) en dou-

ze mille trois cent quatre-vingt-quatorze virgule soixante-huit euros (12.394,68 EUR).

Décident d’augmenter le capital social de la société à concurrence de 105,32 EUR pour le porter de 12.394,68 EUR

à 12.500 EUR, par incorporation au capital des bénéfices reportés.

Le capital social de 12.500 EUR est représenté par 500 parts sociales de 25 EUR chacune, entièrement libérées. 
Niederkorn, le 10 janvier 2002. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 31 janvier 2002, vol. 322, fol. 66, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(21135/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Luxembourg, le 12 mars 2002.

J. Elvinger.

<i>Pour TEXTILE FINANCE INVEST HOLDING S.A.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Pour KEKKONEN S.A.H.
KPMG Financial Engineering
Signature

<i>Les associés
Signatures

42102

DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 6.307. 

—

<i>Organes de la DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG S.A.

<i>Conseil d’administration: 

François Narmon, Président
Pierre Richard, Vice-Président
Marc Hoffmann, Administrateur-délégué
Guy Berscheid, Administrateur
Martine Decamps, Administrateur
Jean Duschène, Administrateur
Fernand Fischer, Administrateur
Jean Krier, Administrateur
Giesuela Lemal-Baldacchino, Administrateur
Luc Onclin, Administrateur
André Roelants, Administrateur
Jacques Rogge, Administrateur
Gaston Schwertzer, Administrateur
René Steichen, Administrateur
Rembert von Lowis, Administrateur
Donny Wagner, Administrateur

<i>Réviseur d’entreprises:

PricewaterhouseCoopers

<i>Comité de direction: 

Marc Hoffmann, Président
Jean-Noël Lequeue, Membre, Directeur
François Moes, Membre, Directeur général adjoint
Frank N. Wagener, Membre, Directeur
Thierry Delroisse, Conseiller, Directeur
Hugo Lasat, Conseiller, Directeur
Michel Malpas, Conseiller, Directeur
Jean Van der Spek, Conseiller, Directeur

<i>Inspecteur général: 

Pia Haas, Directeur adjoint

<i>Direction:

Björn Barbesgaard, Directeur
Jean Bodoni, Directeur
Mario Guetti, Directeur
Jacques de Joux, Directeur
Yves Lahaye, Directeur 
Guy Legrand, Directeur 
Pierre Malevez, Directeur 
François Pauly, Directeur
Joost Rieter, Directeur 
Claude Schon, Directeur 
Marcel Zimmer, Directeur
Romain Arend, Directeur adjoint 
Marc-André Bechet, Directeur adjoint 
Michel Guelenne, Directeur adjoint 
Josy Hensen, Directeur adjoint 
André Hochweiler, Directeur adjoint 
Gilbert Jungen, Directeur adjoint 
Daniel Kuffer, Directeur adjoint
Jean-Michel Loehr, Directeur adjoint 
John Pauly, Directeur adjoint 
Chantal Petitjean, Directeur adjoint 
André Poorters, Directeur adjoint
Gilles Reiter, Directeur adjoint 
Dominique Saussez, Directeur adjoint 
Marcel Weicker, Directeur adjoint
Guy Berscheid, Sous-directeur 

42103

Pierre Bock, Sous-directeur 
Georges Calmes, Sous-directeur 
Jean-Luc Cellier, Sous-directeur 
Bernard Christophe, Sous-directeur 
Jos Clees, Sous-directeur
Benoît Debroise, Sous-directeur 
Dominique Draux, Sous-directeur 
Olivier de Vergnies, Sous-directeur 
Karl Heinz Dick, Sous-directeur 
Robert Faber, Sous-directeur 
Gilbert Feller, Sous-directeur 
Charles Gosselin, Sous-directeur 
Nico Grethen, Sous-directeur 
Edmond Hansen, Sous-directeur
Simon Hauxwell, Sous-directeur 
Josiane Hein, Sous-directeur 
Maurice Heinen, Sous-directeur 
Marc Henry, Sous-directeur 
Patricia Henry, Sous-directeur 
Luc Hernoux, Sous-directeur 
Léon Hilger, Sous-directeur 
Jean-Marie Jaspart, Sous-directeur 
Henri Juda, Sous-directeur 
Jean-Claude Koenig, Sous-directeur 
Daniel Kuffer, Sous-directeur 
Catherine De Lannoy, Sous-directeur 
Guy Latran, Sous-directeur 
Marcel Leyers, Sous-directeur
Eric Mansuy, Sous-directeur 
Joseph Mertz, Sous-directeur 
Norbert Muller, Sous-directeur 
Henry Munster, Sous-directeur 
Camille Neiseler, Sous-directeur 
Guy Oswald, Sous-directeur 
Alain Peters, Sous-directeur 
Ariane Plakides, Sous-directeur 
Frank Reinert, Sous-directeur 
Fernand Reuter, Sous-directeur 
Frank Rockenbrod, Sous-directeur
Claude Schettgen, Sous-directeur 
Jean-Charles Schiltz, Sous-directeur 
Jean-Henri Spoden, Sous-directeur 
Jean-Marc Steines, Sous-directeur 
René Steffen, Sous-directeur 
Roland Suleau, Sous-directeur 
Romain Thill, Sous-directeur 
Marcel Verhasselt, Sous-directeur 
Fernand Welschbillig, Sous-directeur

<i>Membres de la direction disposant de la signature A

Monsieur Narmon François A Président du Conseil d’administration
Monsieur Richard Pierre A Vice-Président du Conseil d’administration 
Monsieur Hoffmann Marc A Administrateur-délégué, Président du Comité de direction
Monsieur Lequeue Jean-Noël A Membre du Comité de direction
Monsieur Moes François A Membre du Comité de direction
Monsieur Wagener Frank N. A Membre du Comité de direction
Monsieur Delroisse Thierry A Conseiller du Comité de direction
Monsieur Malpas Michel A Conseiller du Comité de direction
Monsieur Van Der Spek Jean A Conseiller du Comité de direction
Monsieur Barbesgaard Björn A Directeur
Monsieur Bodoni Jean A Directeur
Monsieur De Joux Jacques A Directeur
Monsieur Guetti Mario A Directeur
Monsieur Lahaye Yves A Directeur
Monsieur Legrand Guy A Directeur
Monsieur Malevez Pierre A Directeur
Monsieur Pauly François A Directeur

42104

Monsieur Rieter Joost A Directeur
Monsieur Schon Claude A Directeur
Monsieur Zimmer Marcel A Directeur
Monsieur Arend Romain A Directeur adjoint
Monsieur Bechet Marc-André A Directeur adjoint
Monsieur Guelenne Michel A Directeur adjoint
Madame Haas Pia A Directeur adjoint
Monsieur Henry Marc A Directeur adjoint
Monsieur Hochweiler André A Directeur adjoint
Monsieur Jungen Gilbert A Directeur adjoint
Monsieur Kuffer Daniel A Directeur adjoint
Monsieur Loehr Jean-Michel A Directeur adjoint
Madame Petitjean Chantal A Directeur adjoint
Monsieur Poorters André A Directeur adjoint
Monsieur Reiter Gilles A Directeur adjoint
Monsieur Bastin Alain A Sous-Directeur
Monsieur Berscheid Guy A Sous-Directeur
Monsieur Calmes Georges A Sous-Directeur
Monsieur De Vergnies Olivier A Sous-Directeur
Monsieur Debroise Benoît A Sous-Directeur
Monsieur Dick Karl Heinz A Sous-Directeur
Monsieur Feller Gilbert A Sous-Directeur
Monsieur Gosselin Charles A Sous-Directeur
Monsieur Hansen Edmond A Sous-Directeur
Monsieur Hauxwell Simon A Sous-Directeur
Madame Hein Josiane A Sous-Directeur
Monsieur Hernoux Luc A Sous-Directeur
Monsieur Jaspart Jean-Marie A Sous-Directeur
Monsieur Koenig Jean-Claude A Sous-Directeur
Monsieur Leyers Marcel A Sous-Directeur
Monsieur Muller Norbert A Sous-Directeur
Monsieur Munster Henry N. A Sous-Directeur
Monsieur Neiseler Camille A Sous-Directeur
Monsieur Oswald Guy A Sous-Directeur
Monsieur Reinert Frank A Sous-Directeur
Monsieur Rockenbrod Frank A Sous-Directeur
Monsieur Schettgen Claude A Sous-Directeur
Monsieur Spoden Jean-Henri A Sous-Directeur
Monsieur Steffen René A Sous-Directeur
Monsieur Steines Jean-Marc A Sous-Directeur
Monsieur Suleau Roland A Sous-Directeur
Monsieur Thill Romain A Sous-Directeur
Monsieur Verhasselt Marcel A Sous-Directeur
Monsieur Welschbillig Fernand A Sous-Directeur

<i>Employés disposant de la signature A

Monsieur Albrecht Christopher A Attaché de Direction
Monsieur Baumann Guy A Attaché de Direction
Monsieur Biewer Yves A Attaché de Direction
Monsieur Gillieron Eric A Attaché de Direction
Monsieur Hemmen Armand A Attaché de Direction
Monsieur Kettmann Guy A Attaché de Direction
Monsieur Klauner Théodore A Attaché de Direction
Monsieur Kohr Georges A Attaché de Direction
Monsieur Kossmann Christoph A Attaché de Direction
Monsieur Moreschi Renato A Attaché de Direction
Monsieur Pennacchio Albert A Attaché de Direction
Monsieur Schammo Marc A Attaché de Direction
Monsieur Verfaillie Philippe A Attaché de Direction
Monsieur Wohl Michel A Attaché de Direction
Madame Arens Anne-Marie A Fondé de pouvoir principal
Monsieur Lecoq André A Fondé de pouvoir principal
Monsieur Marnach Daniel A Fondé de pouvoir principal
Les noms des autres personnes pouvant signer pour compte de la Banque (signatures de catégorie B) et les limites

des pouvoirs de ces personnes sont également indiqués dans les actes de dépôt aux greffes des tribunaux d’arrondisse-
ment de Luxembourg et de Diekirch.

42105

<i>Signatures de catégorie A (par ordre alphabétique)

Monsieur Albrecht Christopher A Attaché de Direction
Monsieur Arend Romain A Directeur adjoint
Madame Arens Annemarie A Fondé de pouvoir principal
Monsieur Barbesgaard Björn A Directeur
Monsieur Bastin Alain A Sous-directeur
Monsieur Baumann Guy A Attaché de Direction
Monsieur Bechet Marc-André A Directeur Adjoint
Monsieur Berscheid Guy A Sous-directeur
Monsieur Biewer Yves A Attaché de Direction
Monsieur Bodoni Jean A Directeur
Monsieur Calmes Georges A Sous-directeur
Monsieur de Joux Jacques A Directeur
Monsieur de Vergnies Olivier A Sous-directeur
Monsieur Debroise Benoît A Sous-directeur
Monsieur Delroisse Thierry A Conseiller du Comité de Direction
Monsieur Dick Karl Heinz A Sous-directeur
Monsieur Feller Gilbert A Sous-directeur
Monsieur Gillieron Eric A Attaché de Direction
Monsieur Gosselin Charles A Sous-directeur
Monsieur Guelenne Michel A Directeur Adjoint
Monsieur Guetti Mario A Directeur
Madame Haas Pia A Directeur Adjoint
Monsieur Hansen Edmond A Sous-directeur
Monsieur Hauxwell Simon A Sous-directeur
Madame Hein Josiane A Sous-directeur
Monsieur Hemmen Armand A Attaché de Direction
Monsieur Henry Marc A Directeur Adjoint
Monsieur Hernoux Luc A Sous-directeur
Monsieur Hochweiler André A Directeur Adjoint
Monsieur Hoffmann Marc A Administrateur-délégué, Président du Comité de Direction
Monsieur Jaspart Jean-Marie A Sous-directeur
Monsieur Jungen Gilbert A Directeur Adjoint
Monsieur Kettmann Guy A Attaché de Direction
Monsieur Klauner Théodore A Attaché de Direction
Monsieur Koenig Jean Claude A Sous-directeur
Monsieur Kohr Georges A Attaché de Direction
Monsieur Kossmann Christoph A Attaché de Direction
Monsieur Kuffer Daniel A Directeur Adjoint
Monsieur Lahaye Yves A Directeur
Monsieur Lecoq André A Fondé de Pouvoir Principal
Monsieur Legrand Guy A Directeur
Monsieur Lequeue Jean-Noël A Membre du Comité de Direction
Monsieur Leyers Marcel A Sous-directeur
Monsieur Loehr Jean-Michel A Directeur Adjoint
Monsieur Malevez Pierre A Directeur
Monsieur Malpas Michel A Conseiller du Comité de Direction
Monsieur Marnach Daniel A Fondé de Pouvoir Principal
Monsieur Moes François A Membre du Comité de Direction
Monsieur Moreschi Renato A Attaché de Direction
Monsieur Muller Norbert A Sous-directeur
Monsieur Munster Henry N. A Sous-directeur
Monsieur Narmon François A Président du Conseil d’Administration
Monsieur Neiseler Camille A Sous-directeur
Monsieur Oswald Guy A Sous-directeur
Monsieur Pauly François A Directeur
Monsieur Pennacchio Albert A Attaché de Direction
Madame Petitjean Chantal A Directeur Adjoint
Monsieur Poorters André A Directeur Adjoint
Monsieur Reinert Frank A Sous-directeur
Monsieur Reiter Gilles A Directeur Adjoint
Monsieur Richard Pierre A Vice-président du Conseil d’Administration 
Monsieur Rieter Joost A Directeur
Monsieur Rockenbrod Frank A Sous-directeur
Monsieur Schammo Marc A Attaché de Direction
Monsieur Schettgen Claude A Sous-directeur

42106

Monsieur Schon Claude A Directeur
Monsieur Spoden Jean-Henri A Sous-directeur
Monsieur Steffen René A Sous-directeur
Monsieur Steines Jean-Marc A Sous-directeur
Monsieur Suleau Roland A Sous-directeur
Monsieur Thill Romain A Sous-directeur
Monsieur Van der Spek Jean A Conseiller du Comité de Direction
Monsieur Verfaillie Philippe A Attaché de Direction
Monsieur Verhasselt Marcel A Sous-directeur
Monsieur Wagener Frank N. A Membre du Comité de Direction
Monsieur Welschbillig Fernand A Sous-directeur
Monsieur Wohl Michel A Attaché de Direction
Monsieur Zimmer Marcel A Directeur

<i>Signatures de Categorie B (Par Ordre Alphabétique)

Ackermann Pierre B
Adelbert Henri B
Agnes Christiane épouse de Birgin Raymond B
Agnes Pierre B
Alessio Edouard B
America Yves B
Andring John B
Anen Tom B
Angeloni Fia épouse de Cillien Romain B
Anjos Paulo B
Ansaldi Pia épouse de Volkmann Marc B
Ansay Bernard B
Antony Yolande épouse de Colling Jean-Paul B
Antzorn Christian B
Apolloni Paola épouse de El Khal Christian B
Araujo Cravo Sandra B
Arbogast Danielle B
Arend Isabelle B
Arend Paul B
Arranz de La Iglesia Felix B
Assa Patrick B
Astorquia Luis B
Aubertin Francis B
Augst Jean B
Avons Patrick B
Bache Jean-Paul B
Back Olivier B
Balance Thierry B
Balanzategui Alain B
Balcerac Stanislas B
Balcerek Véronique épouse de Schul Jean-Yves B
Baldacchino Giesuela épouse de Lemal Pierre B
Baldinucci Gianni B
Balter Marc B
Barbarito Tonia B
Barillaro Maria B
Barnich Brigitte épouse de Huss Guy B
Barthel Isabelle B
Bartholme Ramon B
Bartholome Sophie B
Bartoletti Pierrette B
Barzotti Roberto B
Basile Rosa épouse de Piazza Luciano B
Bau Marzia épouse de Steinbach Laurent B
Baudoin Dominique B
Baum Marianne épouse de Decker Jean-Claude B
Bausch Jeannot B
Bauwens Olivier B
Beaume Johny B
Beck Simone épouse de Gedgen Arsène B
Becker Julie Marie I B
Beckius Romain B

42107

Beffort Jean-Pierre B
Bei Stella B
Beissel Marianne B
Bellaire Frédéric B
Benaglia Christelle B
Berdy Jesse B
Berens André B
Berettini Renata B
Berg Paolo B
Berger Chantal épouse de Scheck Claude B
Bernard Christine B
Bernimont Christophe B
Berrend Christiane B
Bertemes Guy B
Berwick Patrick B
Besseling Nelly B
Bettendorff Robert B
Beweng Guy B
Bichel Marthy B
Bichler Pierre B
Bingen Pierre B
Birmann Claude B
Birmann Martine B
Birsens Bernard B
Bissen Armand Nicolas B
Bissen Claudine épouse de Wolff Patrick B
Biwer Alex B
Blasioli Diane B
Bley Alain B
Block Arsène B
Blom Raymond B
Boccaperta Manuela épouse de Mirti Stefano B
Bock Carole épouse de Verbeelen Serge B
Bock Gilbert B
Bock Martin B
Bock Pierre B
Bodart Michèle épouse de Metz Marc B
Bode Alban B
Boever Frank B
Bofferding Christian B
Bofferding Claude B
Bohler Christiane B
Bolly Florence B
Boonen René B
Borceux Thierry B
Botzem Manette épouse de Galles John B
Boulanger Pierre I B
Bourgmeyer Jean B
Bozzetti Carmen B
Bram Joëlle épouse de Bormann Claude B
Braquet Paul B
Braun Claude B
Braun Diane épouse de Biren Joseph B
Braun Edmée épouse de Fux Guy B
Braun Jean-Nicolas B
Braun Michèle B
Braun Vera épouse de Fechir Andreas B
Brausch Nancy épouse de Heck Kurt B
Bredimus Edmée
Breyer Bertille épouse de Gustin Alain B
Briesch Andréas B
Brossel Marielle épouse de Batista Rivelino B
Bruch Henri B
Brucher Alain B
Brucher Fernand B
Bruck Brigitte épouse de Bracci Jean B

42108

Brunelli Rita B
Bruno Armand B
Bruno Viviane épouse de Thill Francis B
Buchet Jean-Marc B
Buffin Pascal B
Buriez Xavier B
Busch Lucette B
Buschmann Romain B
Buyse Joris B
Cadet François B 
Cailteux Marie France épouse de Franckart Marc B
Calmes Jean B
Cambresy Valérie épouse de Menguelti Yannick B
Cames Pol B
Capponi Brigitte épouse de Agostino Nicodemo B
Capponi Rossana épouse de Marinelli Sauro B
Capponi Vittorio B
Cardinali Angelo B
Cardoni Enrico B
Carrara Patrick B
Carrera Maria épouse de Baldinucci Gianni B
Casanova Leonor épouse de Antunes Jose Luis B
Caserta Vinzenza B
Casoli Martina épouse de Vagnarelli Bruno B
Castellani Mauro B
Castellani Mylène épouse de Lapeyre Dominique B
Casters Patrick B
Cecchini Xavier
Cellier André B
Cellier Jean-Luc B
Cesaretti Nadia épouse de Marx Frank B
Chagnon Cécile épouse de Barzotti Roberto B
Charlier Claude B
Chartry Eric B
Chies Antoine B
Choque Jacky B
Christophe Bernard B
Cillien Romain B
Citti Sandrine B
Ciuca Chantal
Cleal Lindsey épouse de Braik Rachid B
Clees Monique B
Clemens Marc B
Clement Christine épouse de Lesbaches Jean-Jacques B
Clement Josiane épouse de Blondelet Eric B
Clesen Carole B
Cloos Paul B
Closter Sandra B
Coenjaerts Joëlle B
Colback Vincent B
Coletta Maria épouse de Ficerai Fernand B
Colicchia Gabriella B
Colling Philippe B
Colucci Marie-Yolande B
Comi Dagmar épouse de Novacek Walter B
Conrardy Ernestine B
Consoli Giuseppe B
Contardi Sylvana B
Conter Carine épouse de Epstein Ronald B
Conter Chantal B
Conter Marie-Jeanne B
Conter Raymond B
Conzemius Denise B
Cornant Alain B
Correia Maria épouse de Ribeiro Jose B
Courard Muriel B

42109

Crémer Anne-Marie épouse de Pfeiffer Bernard B
Da Silva Elisabeth épouse de Das Neves Jose B
Daansen Michel B
Dagonnier Georgette épouse de Deltenre Claude B
Dahm Christiane B
Dahm Claude B
Dahm Jacques B
Dahn Marco B
D’ansembourg Charles-Antoine B
Daoust Natacha B
D’Avernas Alain B
Davreux Dimitri B
De Bavay Jean-Pierre B
De Block Ann B
De Giorgi Richard B
De Graeve Barbara B
De Greef Sandra B
De Iuliis Luciano B
De Jong Arlette épouse de Thinnes Guy B
De Marchi Eric B
De Marco Claude B
De Melo Fonseca Isilda épouse de Pereira Correia Antonio B
De Nadai Luc B
De Smet William B
De Sousa Annette B
De Sousa Dominique B
De Sousa Luisa B
De Sousa Manuela épouse de Gaudina René B
Decker Guy B
Dele Josiane épouse de Pereira Carlos B
Delforge Laurence épouse de Fronzee Stéphane B
Dell Claude B
Delli Carpini Alain B
Delmarko Romain B
Deltour Joëlle B
Demany Jocelyne épouse de Nunes Manuel B
Demuth Fernand B
Denys Guy B
Destat Jacques B
Destrument Didier B
Dhont Alain B
Di Maria Véronique B
Di Nardo Christian B
Dias Pereira Sandra B
Dias Ribeiro Coelho Silvia B
Diederich Chantal B
Diederich Colette épouse de Andring John B
Diederich Guy B
Diederich Jean B
Diederich Pia épouse de Bettendorff Marc B
Dietz Mirko B
D’Inca Danielle épouse de Schloesser Romain B
Diseviscourt Luc B
Divoy Marc B
Do Pierrette épouse de Jacoby Joseph B
Do Vale Maggy épouse de De Jesus Carlo B
Doering Barbara B
Dondelinger Antoine B
Dondelinger Bertrand B
Dondelinger François B
Dondelinger Luc B
Donven Paul-Léon B
Dony Fabrizio B
D’Orazio Patrice B 
Dos Santos Gina épouse de Stefanetti Daniel B
Dos Santos Pereira Maria épouse de Simoes Pereira Carlos B

42110

Dose Eliane B
Doucet Viviane épouse de Hardy Luc B
Doumi Widade B
Dourny Pascale épouse de Haas Alain B
Drapier Anne épouse de Kartheiser Walter B
Draux Dominique B
Duchscherer Liliane épouse de Grethen Henri B
Dumont Julien B
Dumont Paul B
Dupont Nicole épouse de Naveaux Fabien B
Duret Nicolas B
Duschene Gérard B
Duschene Jean B
Duvivier Sabine B
Echilley Marc B
Eckes Werner B
Ehlinger Sandrine B
Eiffes Roger B
Einsweiler Guy B
Eischen Fabienne épouse de Soblet Guy B
Eischen Irmine B
Eischen Jean B
Emering Robert B
Emeringer Lucien B
Emmerich Jean-Luc B
Engel Alice épouse de Schaul Johny B
Engel Chantal B
Engel Denise épouse de Jost Erny B
Engel Vanessa B
Engelhard Manfred B
Englebert Christiane épouse de Haan Jean B
Ensch Fabrice B
Entringer Albert B
Ernst Joseph B
Erpelding Marco B
Esch Marie-Claire épouse de Etienne André B
Eschette Félicie B
Espen Chantal épouse de Didier Jos B
Essling Marion épouse de Falchero Jean-Baptiste B
Etienne Doris épouse de Neiertz Alphonse B
Eusani Serge B
Even Sandra B
Ewen Jean Marie B
Ewerling Sabine B
Ewert Nadine épouse de Wilmes Patrick B
Ewert Pierre B
Eyschen Claude B
Faber Christiane épouse de Putz Marcel B
Faber Francis B
Faber Robert B
Faivre-Dupaigre Marjorie B
Falchero René B
Fasano Patricia épouse de Folcarelli Fabrizio B
Fassotte André B
Faust Roland B
Fautsch Chantal B
Fautsch Romaine épouse de Lazzarin André B
Fays Lysiane B
Feck Roger B
Federspiel François B
Fehlen Annette B
Feilen Josiane B
Feitler Suzette B
Felgen Jacqueline épouse de Courtois Fernand B
Feller Joseph B
Felten Jean-Paul B

42111

Felten Roland B
Feltes Ginette épouse de Osweiler Claude B
Fernandes Ramos Carlos B
Fernandez Laura épouse de Munch Pierre Georges B
Finck Christian B
Fior Michelle épouse de Marzona Carlo B
Fiorino Maria-Angela épouse de Velo Juan B
Fisch Emile B
Fischbach Chantal épouse de Zuercher Marcel B
Fischbach Irmine B
Fischbach Roland B
Fischer Fernand B
Flach Simone épouse de Florey Dario-Serge B
Flament Frédéric B
Flamini Nadia épouse de Curran Cornelius B
Flammang Pascal B
Flohr Marco B
Flohr Michel B
Follmann Elmar B
Folschette Sylvie B
Fontaine Eric B
Fontaine Jean-Marc B
Fourmann Jeanny épouse de Koenig Jean-Claude B
Fourmentin Jean-Michel B
Fournelle Benoît B
Fouss Monique épouse de Mathieu Dominique B
Francois Christine B
Francois Isabelle épouse de Haidon Pascal B
Frantzen Jos B
Franzetti Monique épouse de Lentz Marc B
Frederic Pierre B
Freichel Luc B
Freilinger Sandra B
Freres Nico B
Friederich Malou B
Friederich Marc B
Friedrichs Léa épouse de Madree Charles B
Frieseisen Netty épouse de Schweitzer Mathias B
Frin Benjamin B
Frisch Simone épouse de Wehles Romain B
Fronzee Stéphane B
Funk Carlo B
Fuzio Pierre B
Gacher Monique épouse de Rouillon Daniel B
Gaffinet Christiane épouse de Holzem Gilbert B
Galetto Antonella épouse de Salvi Georges B
Ganseman Yves B
Garcon Pascal B
Garnache Creuillot Jérôme B
Gasbarrini Chantal épouse de de Iaco Arcangelo B
Gaube Véronique épouse de Verona Marcellin B
Gehrend Georges B
Gelhausen Fernand B
Genatzy Vinciane épouse de Simonet Jean-Marc B
Gennen Gisela épouse de Jodocy Manfred B
Genot Raymond B
Georges Olivier B
Gerard Hughes B
Gerber Alain B
Germain Rolande épouse de Renaud Georges B
Gillard Delphine épouse de Bosseler Emmanuel B
Giltaire Philippe B
Gindt Laure épouse de Schanen Nico B
Ginter Georges B
Gira Carlo B
Gira Francine épouse de Majerus Nico B

42112

Girst Luc B
Gitzinger Laurent B
Gitzinger Raymond B
Glesener Christian B
Glesener Ralph B
Glod Roland B
Gloden Carol B
Gloden Jean-Marie B
Gloden Marc B
Glodt Armand B
Godart Robert B
Goebel Pierrette épouse de Erpelding Robert B
Goebels Philippe B
Goedert Michèle B
Goedert Robert B
Goergen Daniel B
Goergen Françoise épouse de Keiser René B
Goergen Gaby épouse de Kimmes Nico B
Goergen Léa B
Goetschy Liliane épouse de Dorado Quintas Jose-Ramon B
Goffinet Anne-Marie épouse de Helfi Didier B
Goffinet Isabelle B
Gofflot Jean-Louis B
Goldschmit Annette épouse de Weyer Georges B
Goldschmit Danielle B
Goldschmit François B
Gomez Ramos Javier B
Gommes Werner B
Goncalves Sergio B
Goossens Dirk B
Got Fabien B
Grabowski Fabienne épouse de Leg Michel B
Graff Jeanny épouse de Luis Marc B
Graisse Olivier B
Granelli Marc B
Grasso Biagio B
Grave Sandrine B
Grbic Gerard B
Greischer Roland B
Greiveldinger Nico B
Grenner Anja B
Grethen Christian B
Grethen Nico B
Grethen Romain B
Gretsch Brigitte épouse de Vallier Bernard B
Gretsch Laurent B
Grettnich Patrick B
Grevesse Vinciane épouse de Baranzini Marco B
Grezault Jean-Charles B
Gries Marc B
Grisius Nicolas B
Grou Georges B
Gruber Nancy B
Gruen Patrick B
Gruen Roland B
Grulms Marie-Anne B
Guebels Philippe B
Guerin Gerard B
Guillaume Claudine épouse de Pissel Yannick B
Guillaume Francis B
Guiot Olivier B
Haan Carlo B
Haan Sylvie épouse de Olinger Jérôme B
Haas Jean-Marie B
Haas Serge B
Habay Olivier B

42113

Habay Sébastien B
Haerden Christian B
Hahn Georgette épouse de Hoffmann Mario B
Hamer Alain B
Hmer Marie-Josée épouse de Lubowski Fernand B
Hames René B
Hans Christina épouse de Mestre Victor B
Hansen Martine épouse de Freymann Norbert B
Hansen Robert B
Hardy Werner B
Harmel Sandrine B
Hartmann Romain B
Hatz Chantal épouse de Caudron Jeannot B
Haupert Patrick B
Hausemer Gusty
Hautus Liette épouse de Lefeber Jeannot B
Heck Arsène B
Heidt Monique épouse de Braquet Michel B
Heinen Fredy B
Heinen Juliette B
Heinen Maurice B
Heimisch Raymond B
Heintz Michèle B
Heintzen Joé B
Heiser Paul B
Helbach Romain B
Hemmen Fabienne B
Hemmerling Josiane épouse de Pettinger Guy B
Henrion Pierre-François B
Henry Patricia épouse de Fresing Michel B
Hensen Josy B
Hermes Josiane B
Herrmann Marie-France épouse de Lentz Pierre B
Hetto Anne épouse de Jakobs Marcel B
Heynen Jean-Marie B
Hilbert Armin B
Hild Anne-Marie B
Hilger Léon B
Hilger Luc B
Hilgers Guy B
Him Anita épouse de Schiltz Jean-Marc B
Hinger Jean-Claude B
Hinkel Marc B
Hipp Danielle épouse de Bichel François B
Hippert Emile B
Hippert Nathalie B
Hirtt Guy B
Hoeltgen Nadine épouse de Maccarini Pierre B
Hoett Pierre B
Hoffmann Alphonse B
Hoffmann Chantal épouse de Russ Romain B
Hoffmann Christiane épouse de Hoffmann Jos B
Hoffmann Jacqueline B
Hoffmann Mario B
Hoffmann Otmar B
Hogne Laurent B
Holvoet Valérie B
Holzem Benoît B
Hombourger Aline B
Hommel Marina B
Honneff Birgit épouse de Mines Georges B
Hopp Carole épouse de Castellani Massimo B
Hoscheid Pierre B
Hoschet Sylvie B
Houdremont Laurent B
Houyoux Patricia épouse de Alunni Maurizio B

42114

Huberty Isabelle B
Huppert Julien B
Huremovic Muris B
Huss Carole épouse de Koch Jean-Marie B
Huss Guy B
Huss Laurent B
Huyberechts Eric B
Infante Maria épouse de Prata Pereira Luis Miguel B
Inghelbrecht Sabine épouse de Marliere Jean-François B
Inglebert Gilles B
Jacobs Marie-Claire épouse de Sachsen Carlo B
Jacoby Janine épouse de Lardo Claude B
Jacoby Myriam épouse de Spiroux Roland B
Jaeckels Sigrid épouse de Kohl Marcel B
Jaeger Maggy épouse de Welter Norbert B
Jander Marco B
Jehenson Olivier B
Jeitz Edith B
Jeworowski Charles B
Juncker Roland B
Jung Brigitte B
Jung Lucien B
Jung Pascale B
Kacsoh Gabor B
Kaczorowski Carole B
Kara Gramatiko B
Kas Sukrije épouse de Ducate Yves B
Kass Marie-Josée épouse de Malherbe Michel B
Kauffmann Jean-Claude B
Kayser Pascal B
Keiser Guy B
Kemp Jerry B
Kemp Monique B
Kemp Romain B
Kempf Irène B
Kersch Corinne épouse de Barbacci Stefano B
Kerschen Christian B
Kertz Sonja B
Kettel Christine épouse de Feiereisen Michel B
Kettel Norbert B
Kettels Claudine B
Keup Danielle B
Kiefer Claude B
Kieffer Guillaume B
Kieffer Marc B
Kieffer Paul B
Kieffer Sonja B
Kieffer Sophie B
Kinnen Jean-Jacques B
Kinsch Roger B
Kintziger Robert B
Kirchen Emile B
Kirpach Juliette B
Kirsch Guy B
Kirsch Michèle épouse de Schmit Armand B
Klein Edmée épouse de Pauly Gerard B
Klein Jean Louis B
Klein Walter B
Kleman Christiane épouse de Schweitzer René B
Kloos Alex B
Knaudt Jose B
Knauf Carole B
Kneip Marie-Paule épouse de Glode Raymond B
Koch Chantal épouse de Berscheid Romain B
Koch Emmanuelle épouse de Freire Luis B
Koenig Paul B

42115

Komin Laurent B
Komor Thomas B
Koob Guy B
Koppes Mariette épouse de Wilhelm Daniel B
Korenik Elzbieta B
Kornerup Birghitte B
Krantz Manon B
Krecke Claude B
Krecke Norbert B
Kremer Charles B
Krieger Alex B
Krieps Manon épouse de Theisen Fernand B
Krier Clément B
Krippes Manon épouse de Ries Jean-Claude B
Kugener Romain B
Kuhn Alain B
Kuhn Thomas B
Kummer Guy B
Kunzli François B
Kutten Ted B
Lackner René B
Lacour Nadia B
Laffalize Arnaud B
Lahier Germain B
Lahr Georges B
Lahr Pierre B
Lam Thieu Man B
Lambert Eric B
Lambert Louis B
Lambert Murielle B
Lambotte Karin B
Lampach Gustave B
Landercy Jean-Luc B
Langen Marc B
Lanners Nicole B
Lauer Pierre B
Laurent Gaëlle B
Lausberg Jean-Marie B
Laval Murielle B
Lazzara Rita épouse de Moreira Joao Paulo B
Lazzarin André B
Leboutte Ann B
Lebrun Samina épouse de Decolle Denis B
Lecorsais Reginald B
Lefeber Josy B
Lefebvre Isabelle B
Lefevre Véronique épouse de Calay Jean-Luc B
Lemal Pierre B
Lemoine Marc B
Lempereur Carine épouse de Moreau Pascal B
Lentz Jean Joseph B
Lentz Marc B
Lentz Michel B
Lentz Milly B
Leonard Pierre B
Leroux Béatrice épouse de Taal Jérôme B
Lescrainier Jean-Pierre B
Lessel Tom B
Lethal Josy B
Lethal Josette épouse de Fohl Romain B
Lette Richard B
Levy Christian B
Ley Danielle B
Ley Monique B
Licht Anne épouse de Rossi Olivier B
Lichtenberger Frédéric B

42116

Lies Charlotte épouse de Rottigni Michel B
Lieser Patrick B
Lippert Marco B
Lippert Marie Paule épouse de Chrisnach Théo B
Loesch Jacqueline B
Loewenstein Jacques B
Lommel Marianne épouse de De Paoli Yvan B
Longo Pietro B
Lonien Andrée épouse de Gros Gaston B
Lopes Henriques Sonia Carla B
Lopez Patricia épouse de Le Phuoc Thuan B
Loux Pascal B
Ludes Ralf B
Lux Caroline épouse de Giampaolo Mario B
Lux Michel B
Lux Nico B
Maack Carmen B
Macalli Manuella épouse de Alecci Salvatore B
Machado Paula épouse de Martins Horacio B
Maciel Pereira Paula Maria épouse de Dos Santos Jorge Manuel B
Mackel Gaby B
Macoy Linda épouse de Verhasselt Marcel B
Magnard Virginie épouse de Chretien Stéphane B
Mahieu Yves B
Mailliet Christiane épouse de Goudenbour Daniel B
Majeres Robert B
Majerus Josiane épouse de Boever Frank B
Majerus Patrice B 
Malget Théo B
Manderscheid Fabienne épouse de Schouweiller Renald B
Manderscheid Théo B
Manes Marc B
Mangers Robert B
Mansuy Eric B
Mantz Jeannine B
Marchal Aude B
Marechal Dominique B
Mares Marco B
Marques Carla B
Marquis Yves B
Marsault Eric B
Marson Sonja épouse de Berrend Roger B
Martin Bernard B
Martin Félicie épouse de De Bandt Pierre B
Martin Pierre B
Martiny Robert B
Masnaghetti Alessandra épouse de Sogli Lapo B
Mathieu Marcel B
Mathieu Nicole épouse de Wagner Perry B
Matzet Christiane épouse de Reuter Marco B
Maubeuge Eliane épouse de Mota E Sousa Jean B
Mauer Evelyne B
Maury Madeleine B
Maus Léon B
Maus Pascal B
May Emile B
May Maryse B
Mehlen Anne-Marie épouse de Joris Francy B
Meier Albert B
Melan André B
Melchior Thomas B
Melnyk Jean-Claude B
Mendes Ana B
Mentgen Henri B
Mentz Alain B
Mercier Marc B

42117

Merckx Rose-Marie épouse de Boulanger Dominique B
Merenne Annick B
Merens Christian B
Mergen Christiane épouse de Jonas Guy B
Mergen Félicie B
Mergen Georges B
Mergen Henri B
Merk Michèle B
Merker Paul B
Mersch Albert B
Mertz Joseph B
Metz Danielle B
Metz Marc B
Metzdorf Francine épouse de Duhr Joel B
Metzler Mady épouse de Diederich Roland B
Meyer Nathalie B
Meyer Tatiana B
Meyers Marc B
Meyers Marie-Claire épouse de Waty Roger B
Meyers Nico B
Meyers Paul B
Meyers Philippe B
Meysembourg Guy B
Micheli Serge B
Michels Stéphanie B
Michini Viviane épouse de Dostert Nicolas B
Milbert Serge B
Miller Nicole B
Mines Georges B
Mirabelle François B
Mirkes Georges B
Misonne Stéphanie B
Mockel Milly épouse de Pöhnert Armand B
Moes Carlo B
Moes Marie-Yvonne B
Mohnen Lydie épouse de Halsdorf Nico B
Mohr Henri B
Molitor Guy B
Molitor Jean B
Molitor Sylvie B
Molling Joëlle épouse de Annicchiarico Giuseppe B
Molling Monique épouse de Schreiner Marc B
Monfort Christine B
Monners Claude B
Monners Guy B
Moraschini Maurizio B
Mordant Catherine épouse de Larson Christopher B
Moreau Gilles B
Moreira Machado Valérie B
Mores Jean-Marie B
Moretti Eliane épouse de Erpelding Jeff B
Moris Christian B
Moris Evelyne épouse de Stevenot Jean-François B
Moris Xavier B
Morth Michèle B
Mousel Romain B
Mousinho Oliveira Deolinda Maria épouse de Marques Da Silv B
Mujanovic Sabina épouse de Huskic Halid B
Muller Annie épouse de Zanin Serge B
Muller Claude II B
Muller Ginette épouse de Emering Marc B
Muller Isabelle épouse de Van Dyck Bertrand B
Muller Jeannot B
Muller Josiane épouse de Jung Marc B
Muller Lucien B
Muller Maryse épouse de Martinuzzi Claude B

42118

Muller Nico B
Muller René B
Muller Ruth épouse de Maes Charles B
Munch Pierre B
Munier Carole épouse de Schlim Alex B
Muno Chantal B
Munoz Marie-Isabelle épouse de Berardi Claude B
Musculus Carine épouse de Cheche Marco B
Nabhan Adel B
Nagornoff Serge B
Naisse Katty épouse de Vanderoost Francis B
Nardella Emanuela épouse de Marchitto Pietro B
Nepgen Cecile B
Netti Nathalie épouse de Gabrielli Angelo B
Neu Bernadette B
Neu Denise B
Neu Jean-Pierre B
Neyens Guy B
Nietzke Karin B
Noel Margot B
Noel Nadia épouse de Boesen Jeannot B
Noesen Monique B
Noesen Roger B
Nols Gaby B
Nothomb Jean-luc B 
Nunes Manuel B
Nunes Travessa Sandrine épouse de Carrazedo Goncalves S B
Olinger Claude I B
Olinger Claude Il B
Olinger Jérôme B
Olinger Robert B
Olivier Jean-François B
Olivier Philippe B
Olivieri Lucien B
Olyslaergers Marc B
Orban Gilles B
Orban Olivier B
Origer Françoise B
Orsucci Christophe B
Oudenhoven Martina B
Oury Claude B
Oury Véronique épouse de Roels Piet B
Pagano Rosanna épouse de Notarnicola Nicola B
Pahle Charles B
Parage Marc B
Pascolini Fernando B
Pasquasy Philippe B
Passeri Maria épouse de Grieco Mario B
Pauly Adrienne B
Pauly Luc B
Peiffer Liette B
Peiffer René B
Peiffer Yves B
Pelaie Marie-France épouse de Back Jean-Marie B
Perin Eric B
Perrichon Stéphanie épouse de Nunes Pina Paulo B
Peters Marie-Josée épouse de Goedert Marcel B
Peters Paul B
Petit Roland B
Pettico Margherita épouse de Renard Jean-Luc B
Philipp Jeannot B
Philippy Daniel B
Piaia Isabelle épouse de Wolter Gilbert B
Picard Liliane épouse de Boudot Daniel B
Picard Nico B
Piermantier Jean-Claude B

42119

Pigeon Brigitte épouse de Francois Didier B
Pignatelli Maria épouse de Matteacci Carlo B
Pinnel Armand B
Piqueray Marie-Agnès épouse de Vanspauwen Frank B
Pires Sergio B
Pires Dos Santos Yvouue B
Pirsch Fernand B
Pirsch Gerard B
Pitsaer Michel B
Plakides Ariane épouse de Degroide Alain B
Pleim Fernande épouse de Welter Claude B
Pleimling Marcel B
Pletsch Jean-Jacques B
Plummer Teresa épouse de Bressaglia Julien B
Pöhnert Armand B
Polani Caroline épouse de Billot Christophe B
Poli Brigitte épouse de Pinto Rodrigues Laurindo B
Poli Karine épouse de Bertucci Angel B
Pons Jacques B
Poos Christophe B
Poos Claude B
Poos Pascal B
Portmann Pascal B
Portzenem Jean-Paul B
Poysat Jean B
Prada Irma épouse de De Sousa Carlos B
Prates Pinto Estrela épouse de Zago Marc B
Presta Robert B
Primc Romain B
Principe Giuseppe B
Proot Marina épouse de Gimenez Francisco B
Putz Jean-Paul B
Putz Josée épouse de Funk Carlo B
Quaranta Cecilia B
Raas Romain B
Raffaelli Mario B
Rahantarijao Jeanne épouse de Ranaivoson James B
Rasic François B
Rasquin Claude B
Raths Sylvère B
Rauland Véronique épouse de Seyler Marcel B
Raus Gaby épouse de Rech Marc B
Rausch Roger B
Rea Fabienne épouse de Martinez Aimé B
Reding Angela B
Reding Laurent B
Reeff Albert B
Regenwetter Monique épouse de Quintus Serge B
Regnery Alexandra épouse de Checchinato Luca B
Reichling Théo B
Reiffers Jean-Claude B
Reimen Christiane B
Reis John B
Reisdorf Susie B
Reiter Jeannot B
Reitz Guy B
Reitz Jeannique épouse de Gommes Günther B
Reitz Romain B
Remiche Francine B
Renard Jean-Luc B
Renard Nathalie épouse de Henrotin Eric B
Rennoir Michel B
Renson Benoît B
Rettel Yves B
Reuter Emile B
Reuter Guy B

42120

Reuter Michèle épouse de Steffen Serge B
Reuter Monique B
Revelant Miriam épouse de Volpe Paolo B
Reyland Monique B
Reyser Germain B
Riccardi Rina B
Richard Jean-Marc B
Richard Monique B
Ries François B
Ries Romain B
Rinaldis Jean Jacques B
Rind Walter B
Risch Ignace B
Rischette Chantal B
Riwers Georges B
Robin Eric B
Robinet Anne épouse de Van Driessche Yves B
Rock Fernand B 
Rock Marie Claire épouse de Kauthen Antoine B
Rodrigues Monteiro Teresa épouse de Rodrigues de Jesus Victor B
Rodrigues Pereira Miguel B
Rodrigues Sacras Carlos B
Roeder Carole B
Roeder Georges B
Roeder René B
Rogier Tatiana épouse de Rosman Fabrice B
Rolgen Armand B
Rollin Yolande épouse de Kimus Roland B
Rollinger Edith épouse de Bruno Armand B
Rolo Marques José B
Ronk Renée B
Rosa Patrizia épouse de Michels Joel B
Rosemann Kerstin épouse de Winckel Didier B
Rosiere Emmanuel B
Rossignon René B
Royemans Catherine épouse de Day Philippe B
Rozet Sophie épouse de Bare Alain B
Ruebrecht Léa épouse de Ricciardi Vincent B
Ruelle-Dieu Vincent B
Ruspi Carmen B
Rylova Olga épouse de Weber Claude B
Saelens Olivier B
Sagramola Juan B
Sainlez Geneviève B
Salentiny Marie-Anne B
Sanem Christiane B
Sannipoli Graziella épouse de Giuliani Olaf B
Santini Andrea B
Saracini Marie Josée épouse de Ertl Joseph B
Sarlette Patrick B
Sass György B
Sauber Chantal B
Sauber Frank B
Sauber Isabelle B
Saussez Dominique B
Sbroglia Isabelle B
Sbroglia Nathalie épouse de Faber Alain B
Scarpellini Renaud B
Schaack Luc B
Schammo Daniel B
Schanen Brigitte épouse de Wolff Marcel B
Schanen Danielle épouse de Laschet Bernd B
Scharff Christian B
Scharff Michel B
Schartz Ginette B
Schartz Isabelle épouse de Goerg Martin B

42121

Schartz Pierre B
Schartz Rita épouse de Brenner Romain B
Schaus Ingrid épouse de Schweinberger Bernd B
Schaus Roland B
Scheer Marc B
Scheifer Marcel B
Schettle Georges B
Schettle Pascale B
Scheuren Romain B
Schillinger Guy B
Schiltz Jean-Marc B
Schimoff Serge B
Schintgen Viviane épouse de Primc Yanco B
Schitter Henri B
Schleich Christiane épouse de Even Marc B
Schleich Viviane épouse de Weber Lucien B
Schlentz Claude B
Schmidt Sylvie épouse de Ourth Georges B
Schmit Armand I B
Schmit Carine B
Schmit Christiane épouse de Reinert Gilles B
Schmit Claude B
Schmit Françoise épouse de Saussez Jean Marc B
Schmit Lydie épouse de Schaul Nico B
Schmit Nadia B
Schmit Pierre B
Schmit Raoul B
Schmit Raymond B
Schmitt Jean B
Schmitz Alphonse B
Schmitz Christian B
Schmitz Dany épouse de Weidig Jean-Marc B
Schmitz Josiane épouse de Schwaller Patrick B
Schmitz Nico B
Schmitz Pierre B
Schmitz Roland B
Schneiders Jean-Marie B
Schock Julien B
Schoeben Marco B
Schoemer Marie-Claire B
Scholer Josiane épouse de Kugener Romain B
Scholler Jean Claude B
Scholtes Antoine B
Scholtes Fernand B
Scholtes Jean B
Scholtus Etienne B
Schommer Rosita B
Schon Christiane B
Schosseler Danielle B
Schosseler Ginette épouse de Schneider Marco B
Schoux Patrick B
Schreiber Béatrice épouse de Ries Pierre B
Schreiner Marc B
Schrenger Marianne épouse de Weber Albert B
Schroeder Annette B
Schroeder Julie épouse de Enders Guy B
Schroeder Marc B
Schroeder Romain B
Schroeder Yolande B
Schronen Marc B 
Schuller Marco B
Schumacher Anne-Cécile épouse de Dupommier Franck B
Schumacher Carlo B
Schumacher Christiane B
Schumacher Edith épouse de Entringer Fernand B
Schumacher Jean B

42122

Schwaller Frank B
Schwaller Gilles B
Schwartz Joseph B
Schweich Violette épouse de Probst Adrien B
Scolastici Marco B
Scripnitchenko Wjatscheslaw B
Scuto Daniel B
Seil Joséane épouse de Westermeier Dieter B
Semes Pascale épouse de Arnould Baudouin B
Siebenaler Mariette B
Sierra Marie B
Siligeni Katia B
Simon Myriam épouse de Denozi Philippe B
Simon Paul B
Simon Philippe B
Solbreux Sylviane épouse de Dufrene Alain B
Solvi Viviane épouse de Reuter Guy B
Sondag Jean B
Soudan Jean-Marie B
Spaus Gilbert B
Speller Denis B
Stebens Marc B
Stefanetti Raoul B
Steffen Alain B
Steffen Claude B
Steffenmuensberg Georges B
Stein Julien B
Stein Martine B
Steinke Colette B
Stemper Thierry B
Stemper Wolfgang B
Steyer Monique épouse de Kieffer Patrick B
Stirn Martin B
Stocklausen Marc B
Strasser Christian B
Strat Miranda B
Straus Andrée B
Straus Christian B
Sturgis Jack B
Surdej Sandrine B
Szerszinski Gilbert B
Taal Jérôme B
Tahir Claude B
Tapprich Antonia B
Tassigny Luc B
Terver Joëlle épouse de Spiegel Denis B
Terzago Fabrizio B
Terzer Josiane B
Terzer Marc B
Tescari Marie-Jeanne épouse de Bigard Thierry B
Tezo Antunes Gaby B
Theis Joseph II B
Theis Luc B
Theisen Eugène B
Theisen Fernand B
Theismann Jacques B
Thibert Serge B
Thiel Norma épouse de Krantz André B
Thies Brigitte épouse de Kerschen Nico B
Thill André B
Thill Eloi B
Thill Ernest B
Thill Francis B
Thill Fred B
Thill Gerard B
Thill Hedy épouse de Scholtes Roland B

42123

Thill Monique épouse de Flander Claude B
Thill Nadine épouse de Friden Marco B
Thillen Huguette B
Thilmany Marc B
Thiry Fabrice B
Thiry Karine épouse de Wenkin Samuel B
Thoma Nico B
Toccaceli Wilma épouse de Betti Sorbelli Giuseppe B
Todisco Angelica épouse de Fausto Giacomo B
Tommasini Patrizia épouse de Bouhraoua Arnar B
Toth Maria B
Toussaint Michel B
Toussing Christian B
Traufler Malou épouse de Zigrand Robi B
Traufler Nicole épouse de Schmit Guy B
Treff Claude B
Treff Isabelle B
Treis Jean B
Tremont Milly B
Trotto Patricia épouse de Fortunaso Franco B
Trufelli Orietta épouse de Cau Giuliano B
Ugen Aly B
Unsen Lodia épouse de Francois Arsène B
Unsen Michel B
Unsen Viviane B
Useldinger Joëlle épouse de Brink Jean B
Vadala Marie épouse de Michel Eric B
Valenzano Francesco B
Van Buynder Axel B
Van der Sande Michel B
Van Dyck Fabienne B
Van Giessen Dominique épouse de Guay Michel B
Van Oldeneel Jean-Marc B
Van Pottelberge Jeroen B
Van Regenmorter Myriam épouse de Delvaux Marc B
Van Schingen Michel B
Vanden Plas Martial B
Vandenbremt Fabienne B
Vanderbeeken Dora épouse de Pleger Frank B
Vanderweyen Laurent B
Vanhemmens Julien B
Vanolst Paul B
Verbeelen Serge B
Verbeke Miguel B
Verdier Patrick B
Vereecken Valérie épouse de Nepper Jean-Pascal B
Verhelst Mark B
Versall Joseph B
Vesque Nico B
Victor Claude B 
Vidotto Jean Paul B
Vila de La Piedad Maria Carmen épouse de Rubio Antonio-Luis B
Vitali Nadine B
Vitali Simonette épouse de Barale Roberto B
Vogel Christian B
Von Gartzen Barbara B
Walket François B
Wagener Gilles B
Wagener Roger B
Wagner Claude B
Wagner Dany B
Wagner Donny B
Wagner Frank I B
Wagner Frank II B
Wagner Jean-Marie B
Wagner Louis B

42124

Wagner Patricia II épouse de Kimus Raymond B
Wagner Perry B
Wagner Ralph B
Walisch Josette B
Wallers Simone B
Wambach Marc B
Wantz Jean B
Warland Valérie épouse de Wtterwulghe Benoît B
Warnier Ginette épouse de Alliaume Victor B
Watry Carine épouse de Goedert Marc B
Weber Ernest B
Weber Marc B
Wegener Guy B
Wegener Roger B
Wehrung Valérie B
Weiland André I B
Weiland André II B
Weiler Laurette épouse de Thiry Jean Marie B
Weiler Monique épouse de Martinelli Marco B
Weis Josiane B
Weis Marco B
Weis Roger B
Weisse Marion épouse de Wagner Frank B
Welfringer Pierre B
Welter Carlo B
Welter Isabelle B
Welter Renée épouse de Brazdeikis Fernand B
Wengler Marc B
Wenkin Paulette épouse de Oth Damien B
Werner Emile B
Wetz Albert B
Weyders Fabien B
Weydert Claude B
Weydert Marianne épouse de Kayl Gerard B
Weyrich Georges B
Weyrich Liette épouse de Pleim Jean-Marie B
Willems Aloyse B
Willems Bruno B
Willequet Isabelle épouse de Vanoverschelde Joel B
Willers Benoît B
Wilmes Alice épouse de Jeworowski Charles B
Winandy Anne-Marie épouse de Risch Stéphane B
Winkin Christiane B
Winkin Claude B
Wirtz Jacqueline épouse de Laures Raymond B
Wirtz-Peitz Christina B
Wohl Nadine épouse de Afanassiev Serguei B
Wojciechowski Sandra B
Wojdyla Sylvain B
Wolf Fredy B 
Wolff Marc B
Wolff Patricia B
Wonner Robert B
Xhonneux Cathy épouse de Ciamarra Fabrice B
Xhonneux Nadia épouse de Dupont Jean-Marc B
Zabe Marie-Hélène B
Zago Marc B
Zambelli Alexandre B
Zancanella Carla épouse de Hoquet Jack B
Zeches Pascale épouse de Birmann Claude B
Zehren Marie-Claire B
Zeien Jean-Claude B
Zeimes Roger B
Zeimet François B
Zieser Simone B
Zimmer Alain I B

42125

Zimmer Alain II B
Zimmer Tom B
Zwank Pascale épouse de Schmit Serge B

<i>Dispositions de l’acte de société

Société anonyme établie à Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Jean-Baptiste KLein, notaire de résidence

à Luxembourg, en date du 8 mars 1856.

Statuts approuvés par les arrêtés royaux grand-ducaux des 8 mars et 14 avril 1856 et modifiés par les arrêts royaux

grand-ducaux des 20 novembre 1858, 29 novembre 1860, 6 avril 1864, 8 juin 1868 et 9 juin 1871, ainsi que par les arrêtés
grand-ducaux des 22 mai 1892, 30 juillet 1900 et 7 février 1903.

Réorganisée par acte du 3 avril 1920 (Mémorial no 21 du 19 avril 1920) et approbation gouvernementale du 30 avril

1920 (Mémorial no 36 du 8 mai 1920). Statuts modifiés par actes du 27 mai 1927 (Mémorial, Recueil Spécial no 43 du
8 juin 1927) et du 29 mai 1947 (Mémorial, Recueil Spécial no 60 du 16 août 1947).

Les statuts ont été modifiés par la suite suivant actes reçus par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxem-

bourg

- le 17 novembre 1983, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 361 du 8 décembre 1983,
- le 30 décembre 1983, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 16 du 20 janvier 1984,
- le 29 février 1984, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 76 du 17 mars 1984,
- le 21 décembre 1984, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 40 du 11 février 1985, 
- le 28 décembre 1984, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 40 du 11 février 1985, 
- le 22 mars 1985, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 97 du 6 avril 1985,
- le 28 juin 1985, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 211 du 27 juillet 1985,
- le 30 septembre 1985, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 307 du 25 octobre 1985, 
- le 30 décembre 1985, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 24 du 31 janvier 1986,
- le 9 avril 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 118 du 10 mai 1986, 
- le 29 avril 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 148 du 4 juin 1986, 
- le 30 juin 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 236 du 19 août 1986,
- le 29 septembre 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 342 du 10 décembre 1986, 
- le 30 décembre 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 20 du 24 janvier 1987,
- le 13 mars 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 97 du 13 avril 1987, 
- le 5 mai 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 157 du 29 mai 1987, 
- le 30 juin 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 217 du 5 août 1987,
- le 30 septembre 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 328 du 16 novembre 1987, 
- le 31 décembre 1987, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 37 du 11 février 1988,
- le 26 janvier 1988, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 51 du 27 février 1988, 
- le 11 avril 1988, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 136 du 24 mai 1988,
- le 5 juillet 1988, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 270 du 10 octobre 1988,
- le 5 octobre 1988, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 288 du 28 octobre 1988, 
- le 30 décembre 1988, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 36 du 9 février 1989, 
- le 12 octobre 1989, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 88 du 20 mars 1990,
- le 29 décembre 1989, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 256 du 31 juillet 1990, 
- le 13 février 1990, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 313 du 6 septembre 1990, 
- le 11 avril 1990, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 375 du 12 octobre 1990,
- le 24 avril 1990, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 409 du 5 novembre 1990,
- le 28 décembre 1990, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 408 du 25 octobre 1991, 
- le 31 décembre 1991, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 53 du 17 février 1992, 
- le 30 décembre 1992, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 70 du 12 février 1993, 
- le 31 mars 1993, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 221 du 14 mai 1993,
- le 17 septembre 1993, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 557 du 23 novembre 1993, 
- le 21 septembre 1993, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 568 du 30 novembre 1993, 
- le 15 novembre 1993, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 36 du 28 janvier 1994,
- le 30 décembre 1993, publié au Recueil Spécial du Mémorial no 149 du 19 avril 1994,
- le 4 février 1994, publié au Recueil du Mémorial no 199 du 20 mai 1994,
- le 26 avril 1994, publié au Recueil du Mémorial no 220 du 6 juin 1994,
- le 6 juillet 1994, publié au Recueil du Mémorial no 443 du 9 novembre 1994,
- le 30 décembre 1994, publié au Recueil du Mémorial no 221 du 22 mai 1995,
- le l2 juillet 1995, publié au Recueil du Mémorial no 512 du 6 octobre 1995,
- le 28 décembre 1995, publié au Recueil du Mémorial no 171 du 5 avril 1996,
- le 16 juillet 1996, publié au Recueil du Mémorial no 518 du 14 octobre 1996,
- le 9 octobre 1996, publié au Recueil du Mémorial no 9 du 11 janvier 1997,
- le 7 janvier 1997, publié au Recueil du Mémorial no 215 du 30 avril 1997,
- le 25 février 1997, publié au Recueil du Mémorial no 309 du 19 juin 1997,
- le 21 avril 1997, publié au Recueil du Mémorial no 410 du 29 juillet 1997,
- le 16 juillet 1997, publié au Recueil du Mémorial no 589 du 28 octobre 1997,
- le 31 décembre 1997, publié au Recueil du Mémorial no 324 du 8 mai 1998,
- le 15 juillet 1998, publié au Recueil du Mémorial no 731 du 9 octobre 1998,
- le 16 septembre 1998, publié au Recueil du Mémorial no 875 du 4 décembre 1998,

42126

- le 30 mars 1999, publié au Recueil du Mémorial no 393 du 31 mai 1999,
- le 9 juin 1999, publié au Recueil du Mémorial no 675 du 8 septembre 1999,
- le 30 décembre 1999, publié au Recueil du Mémorial no 245 du 31 mars 2000,
- le 3 août 2000, publié au Recueil du Mémorial no 55 du 26 janvier 2001,
- le 10 janvier 2001, publié au Recueil du Mémorial no 55 du 26 janvier 2001,
- le 27 mars 2001, publié au Recueil du Mémorial no 327 du 17 avril 2001,
- le 10 juillet 2001, publié au Recueil du Mémorial no 48 du 10 janvier 2002

<i>durée

Prorogée pour une durée indéterminée par acte du 25 février 1997, publié au Mémorial, Recueil C 309 du 19 juin

1997.

<i>Administration

L’administration de la société est confiée à un Conseil nommé par l’assemblée générale des actionnaires et composé

de neuf membres au moins.

Le Conseil d’administration est complété par des administrateurs dont le nombre et le mode de désignation sont

déterminés par les dispositions légales sur la représentation des salariés dans les sociétés anonymes.

Les administrateurs sont nommés pour un terme de six ans au maximum.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive. 

L’administrateur ainsi nommé achève le mandat de celui qu’il remplace.
Le mandat de tout administrateur est renouvelable.
Le Conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes qui sont nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale.

Le Conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs de ses membres, qui

portent le titre d’administrateur-délégué, à un comité de direction, composé d’au moins cinq membres et comprenant
le ou les administrateurs-délégués ainsi qu’à d’autres agents de la société.

Le Conseil d’administration nomme le président, le ou les vice-présidents s’il y a lieu et les membres du comité de

direction, dont il définit les attributions et surveille la gestion, alors que le comité de direction a compétence pour dé-
signer les agents appelés à exercer les fonctions de tous autres niveaux au sein de la société et pour conférer des titres
et signatures à ces agents, le tout dans le cadre et suivant les principes arrêtés par le Conseil d’administration.

Tous actes généralement quelconques engageant la société doivent porter deux signatures parmi celles des président

ou vice-président(s) du Conseil d’administration, du ou des administrateurs-délégués, des membres du comité de direc-
tion ou des autres agents de la société délégués conformément au paragraphe précédent, leurs noms faisant l’objet des
mesures de publicité prévues par la loi.

Les personnes engageant la société ou signant pour la société à un titre quelconque n’ont pas à justifier à l’égard des

tiers d’une décision préalable du Conseil d’administration.

<i>Contrôle

En conformité avec la législation en vigueur, le contrôle des documents comptables annuels est confié à un ou plu-

sieurs réviseurs d’entreprises désignés par le Conseil d’administration.

Les réviseurs d’entreprises peuvent être désignés pour une période déterminée ou pour une période indéterminée,

dans ce dernier cas leur mandat est renouvelable par tacite reconduction d’année en année.

<i>Assemblée générale

L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social le dernier mardi du mois de mars à dix heures trente; si ce

jour est férié, l’assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.

<i>Dispositions générales concernant les pouvoirs des porteurs de signature (siège social et agences)

Tous les actes engageant valablement la société portent deux signatures de catégorie A.
La correspondance courante et les actes de gestion courante doivent porter deux signatures sans distinction de ca-

tégorie A et B.

Les ordres de virement d’espèces ou de titres et les chèques dont le montant dépasse 500.000.- (cinq cent mille) ou

contre-valeur doivent porter deux signatures, dont l’une au moins doit être de catégorie A.

Les signatures isolées des catégories A et B sont valablement apposées sur:
- les accusés de réception de chèques*, traites, de titres ou de coupons,
- les quittances d’espèces et les reçus de titres ou d’autres objets,
- les endos et les acquis de chèques, lettres de change, et documents maritimes,
- les avis d’acceptation et de non-acceptation,
- les prises en note de souscription et les avis d’attribution titres,
- les décharges envers l’Administration des Chemins de Fer et des Postes.
Ne portent pas de signature
- les avis de débit et de crédit confirmés par un extrait de compte journalier,
- les arrêtés de compte et relevés titres.
Dans les limites indiquées ci-dessus de leurs pouvoirs, tous les mandataires de la banque sont autorisés à signer in-

différemment pour le siège social et pour les agences.

42127

* Alors que tous les chèques sont signés manuellement sans limite de montant, il est établi un avis de tirage envoyé

par SWIFT authentifié ou par télex avec repère lorsque le montant du chèque dépasse 12.500,- ou la contre-valeur en
devises étrangères.

De même tous les ordres de virement émis pour lesquels le montant dépasse 12.500.- ou la contre-valeur en devises

étrangères doivent être confirmés par message SWIFT.

Luxembourg, le 5 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21177/006/1655) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

IMMOBILIERE MAYBACH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 72.405. 

Constituée par-devant M

e

 Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du

12 novembre 1999, acte publié au Mémorial C n

°

 9 du 4 janvier 2000.

—

En date du 12 février 2002, les associés ont pris la décision ci-après:
Le siège social de la Société est transféré de L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie, à L-2146 Luxembourg,

55-57 rue de Merl.

Luxembourg, le 25 février 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 mars 2002, vol. 565, fol. 28, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21123/537/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

IMMOBILIERE MAYBACH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 72.405. 

Constituée pardevant M

e

 Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 12

novembre 1999, acte publié au Mémorial C n

°

 9 du 4 janvier 2000, modifiée par acte sous seing privée en date du

12 février 2002, avis afférent non encore publié au Mémorial C.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21125/537/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

ALFELUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5442 Roedt, 54, route de Remich.

R. C. Luxembourg B 70.120. 

Constituée par-devant M

e

 Camille Mines, notaire de résidence à Redange-sur-Attert, en date du 4 juin 1999, acte publié

au Mémorial C n

°

 616 du 17 août 1999, modifié par-devant le même notaire en date du 20 juillet 2000, acte publié

au Mémorial C n

°

 111 du 14 février 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21124/528/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
M. Hoffmann / J.-N. Lequeue
<i>Président du Comité de Direction / Membre du Comité de Direction

<i>Pour IMMOBILIERE MAYBACH
KPMG Experts Comptables
Signatures

<i>Pour IMMOBILIERE MAYBACH
KPMG Experts Comptables
Signature

<i>Pour ALFELUX, S.à r.l.
KPMG Experts Comptables
Signature

42128

LAWSUN GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7249 Bereldange.

R. C. Luxembourg B 71.195. 

Constituée par-devant M

e

 Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du 22 juillet 1999, acte publié au

Mémorial C n

°

 816 du 3 novembre 1999, modifié pardevant M

e

 André Schwachtgen, notaire de résidence  à

Luxembourg, en date du 7 février 2001, acte publié au Mémorial C n

°

 764 du 15 septembre 2001, modifié par acte

sous seing privé en date du 16 mai 2001, l’avis afférent est en cours de publication.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 57, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21126/537/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

NOUVELLE SOCIETE LONGHINO FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8210 Mamer, 34, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 48.038. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2002.

(21127/600/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

LONGHINO FRERES &amp; CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8210 Mamer, 34, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 10.241. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 58, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mars 2002.

(21128/600/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

TRANSPORTS MACHADO AFONSO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4696 Lasauvage, 24, rue de la Crosnière.

R. C. Luxembourg B 55.071. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Lasauvage, le 10 janvier 2002

L’associé unique de la société, à savoir:
M. Lages Machado Afonso Augusto
Décide de convertir le capital social de la société de cinq cent mille francs luxembourgeois (500.000,- LUF) en douze

mille trois cent quatre-vingt-quatorze virgule soixante-huit euros (12.394,68 EUR).

Décide d’augmenter le capital social de la société à concurrence de 105,32 EUR pour le porter de 12.394,68 EUR à

12.500 EUR, par incorporation au capital des bénéfices reportés.

Le capital social de 12.500 EUR est représenté par 100 parts sociales de 125 EUR chacune, entièrement libérées. 
Lasauvage, le 10 janvier 2002. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 31 janvier 2002, vol. 322, fol. 66, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21136/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

<i>Pour LAWSUN GROUP, S.à r.l.
KPMG Experts Comptables
Signature

<i>Pour le gérant
FIDUCIAIRE KIEFFER ET CIE S.A.
Signature

<i>Pour le gérant
FIDUCIAIRE KIEFFER ET CIE S.A.
Signature

Signature
<i>L’associé

42129

MAGIJE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 65.868. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 56, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21131/710/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

MAGIJE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 65.868. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire de l’associé unique de MAGIJE, S.à r.l. qui s’est tenue le 28 février 2002 

A l’Assemblée Générale Ordinaire de l’associé unique de MAGIJE, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme suit:
- d’approuver le rapport de gestion au 31 décembre 1999;
- d’approuver le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999;
- d’affecter les résultats comme suit: 

- d’accorder décharge pleine et entière au gérant pour toutes les opérations effectuées durant l’exercice social clô-

turant au 31 décembre 1999.

Luxembourg, le 28 février 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 56, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21132/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

MAGIJE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 65.868. 

—

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’Associé unique de MAGIJE, S.à r.l.

<i> qui s’est tenue le 28 février 2002

A l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’Associé unique de MAGIJE, S.à r.l. (la «Société»), il a été décidé comme

suit:

- de continuer les activités de la Société suite à la perte réalisée pour 1999 excédant 75% du capital souscrit. 
Luxembourg, le 28 février 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 56, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21133/710/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

GARAGE DEMUTH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6131 Junglinster, Zone Industrielle.

R. C. Luxembourg B 47.637. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 65, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21202/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

CITCO (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

- perte à reporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

(210.380,- LUF)

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signature
<i>Le gérant

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signature
<i>Le gérant 

<i>Pour GARAGE DEMUTH, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.

42130

AMERIFAC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4774 Pétange, 3, rue des Promenades.

R. C. Luxembourg B 74.123. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Pétange, le 10 janvier 2002

L’associé unique de la société, à savoir:
M. Fernandes Dias Americo
Décide de convertir le capital social de la société de cinq cent mille francs luxembourgeois (500.000,- LUF) en douze

mille trois cent quatre-vingt-quatorze virgule soixante-huit euros (12.394,68 EUR).

Décide d’augmenter le capital social de la société à concurrence de 105,32 EUR pour le porter de 12.394,68 EUR à

12.500 EUR, par incorporation au capital des bénéfices reportés.

Le capital social de 12.500 EUR est représenté par 100 parts sociales de 125 EUR chacune, entièrement libérées. 
Pétange, le 10 janvier 2002.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 31 janvier 2002, vol. 322, fol. 66, case 4. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21137/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

AMERIFAC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4774 Pétange, 3, rue des Promenades.

R. C. Luxembourg B 74.123. 

—

L’an 2002, le 5 janvier.

Ont comparu:

1- Monsieur Americo Fernandes Dias, façadier, demeurant à Pétange 3, rue des Promenades
2- La société ANTUNES, S.à.r.l. ayant son siège social à Rodange 80, Chemin de Brouck représentée par Monsieur

Antunes Antonio.

Les associés représentant l’intégralité du capital se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris la

résolution suivante:

<i>I) Première résolution

La société ANTUNES, S.à.r.l. déclare céder et transporter par les présentes à:
- Monsieur Americo Fernandes Dias, prénommé, ici présent et ce acceptant, 250 parts au prix de deux cent cinquante

mille francs (250.000) de la société à responsabilité limitée AMERIFAC, S.à.r.l. avec siège social à L-4774 Pétange 3, rue
des Promenades, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous la section B, numéro 74.123.

Les parts sociales sont désormais réparties comme suit:  

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 31 janvier 2002, vol. 322, fol. 66, case 8. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21140/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

CELLCAST EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 82.915. 

—

<i>Extrait de la réunion du Conseil d’Administration en date du 6 mars 2002 à 10.00 heures

Conformément à l’article 60 de la loi sur les sociétés commerciales et à l’article 11 des statuts de la susdite Société,

ainsi qu’à l’autorisation préalable donnée par l’Assemblée Extraordinaire du 6 mars 2002 les administrateurs se sont
réunis en Conseil et, à l’unanimité des voix, ont nommé Monsieur Bertrand Folliet, administrateur de sociétés, demeu-
rant à Hong Kong, aux fonctions d’Administrateur-Délégué, qui aura tous pouvoirs pour engager valablement la Société
par sa seule signature. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 11 mars 2002, vol. 323, fol. 26, case 1. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

(21130/239/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Signature
<i>L’associé

1- Monsieur Americo Fernandes Dias prénommé, cinq cents parts sociales   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts

Total: cinq cents parts sociales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts

A. Fernandes Dias / ANTUNES, S.à r.l.
- / Signature

BRYCE INVEST S.A. / KEVIN MANAGEMENT S.A. / B. Folliet

 

Signature / Signature / -

42131

BAYERN LB INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-2180 Luxemburg, 3, rue Jean Monnet.

H. R. Luxemburg B 37.803. 

—

Verwaltungsrat:
Streichen:
mit Wirkung zum 10. Dezember 2001:
Herrn Gerold Brandt
Mitglied des Vorstands
BAYERISCHE LANDESBANK MÜNCHEN ,

Neu aufnehmen:
mit Wirkung zum 10. Dezember 2001
Herrn Dieter Burgmer
Stellv. Mitglied des Vorstands
BAYERISCHE LANDESBANK MÜNCHEN
Wohnort: München
Vorsitzender des Verwaltungsrates

mit Wirkung zum 15. Januar 2002
Herrn Roland Kern
UB Leiter Asset Management
BAYERISCHE LANDESBANK MÜNCHEN
Wohnort: München
Zum Zwecke der Änderung.
Luxemburg, den 27. Februar 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 66, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21129/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

HOTIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 35.998. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21141/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

HOTIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 35.998. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 20 mars 2001

Le mandat de Commissaire aux Comptes de H.R.T. REVISION, S.à r.l., Luxembourg venant à échéance lors de cette

assemblée est renouvelé pour une nouvelle période de 1 an, jusqu’à l’Assemblée Générale Statutaire de 2002.

Par ailleurs, la démission de Monsieur Théo Braun de son poste d’Administrateur, pour des raisons personnelles, est

acceptée. Pleine et entière décharge lui est accordée.

Monsieur Jean Quintus, administrateur de sociétés, demeurant 11, rue de Fischbach, Blaschette, est nommé Admi-

nistrateur en son remplacement, son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2002.  

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21163/009/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

BAYERN LB INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT S.A.
A. Weber / G. Smith

FIDUPAR
Signatures

Extrait sincère et conforme
HOTIN S.A. 
A. Angelsberg / N. Lang
<i>Administrateurs

42132

PARETURN, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2093 Luxemburg, 10A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 47.104. 

—

Les comptes annuels au 30 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 février 2002.

(21142/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

PARETURN, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2093 Luxemburg, 10A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 47.104. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société, le vendredi 21 

<i>décembre 2001 à 11.00 heures

<i>Résolution 5

«L’Assemblée décide d’augmenter le nombre d’administrateurs à six en nommant MM. Alan Dundon, Responsable

Fund Administration, BNP PARIBAS LUXEMBOURG, Alain Limauge, Responsable New Deal &amp; Product, BNP PARIBAS
LUXEMBOURG et Georg Lasch, Responsable Sales &amp; Relationship Managers, BNP PARIBAS LUXEMBOURG aux pos-
tes d’Administrateurs pour un terme d’un an devant expirer à la prochaine Assemblée en 2002. Ces nominations sont
soumises à l’approbation des Autorités Luxembourgeoises.

L’Assemblée reconduit le mandat des Administrateurs en fonction, soit M. Freddy Durinck, M. Pierre Corbiau et M.

Christophe Vallée pour un terme d’un an devant expirer à la prochaine Assemblée en 2002.»

<i>Résolution 6

«L’Assemblée reconduit le mandat de DELOITTE &amp; TOUCHE, en sa qualité de Réviseur d’Entreprises de la Société

pour un terme d’un an devant expirer à la prochaine Assemblée en 2002.» 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21162/009/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

AG INSTITUTIONAL INVESTMENTS MANAGEMENT LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 67.456. 

—

<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration du 8 janvier 2002

En date du 8 janvier 2002 le conseil d’administration décide:
- conformément à l’article 12 § 2 des Statuts de pourvoir au remplacement de Messieurs Koenraad Borsje et Dirk

De Batselier, provisoirement reporté suivant résolution du conseil d’administration du 26 février 2001, en nommant
provisoirement, jusqu’à la prochaine assemblée générale des actionnaires qui sera appelée à ratifier cette décision, Mes-
sieurs William Van Impe et Denis Gallet.

- de prendre acte de la démission, suivant courrier du 30 septembre 2001, de Monsieur Philippe Lhoest de son poste

d’administrateur et décide, conformément à l’article 12 § 2 des Statuts, de pourvoir à son remplacement en nommant
provisoirement, jusqu’à la prochaine assemblée générale des actionnaires qui sera appelée à ratifier cette décision, Ma-
dame Dorothée Fassiau.

Luxembourg, le 8 janvier 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2002, vol. 565, fol. 31, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21178/584/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

BNP PARIBAS LUXEMBOURG
Signatures

Pour copie conforme
BNP PARIBAS LUXEMBOURG 
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AG INSTITUTIONAL INVESTMENTS MANAGEMENT LUXEMBOURG
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG
D. Lambert / A. Laube

42133

HARWOOD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 59.785. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21146/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

HARWOOD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 59.785. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21147/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

HARWOOD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 59.785. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue extraordinairement le 21 décembre 2001

<i> à 16.30 heures à Luxembourg

<i>Résolutions

- L’Assemblée accepte les démissions de Madame Margot Reding et de Messieurs Norbert Lang et Giovanni Pompei

de leur mandat d’Administrateur de la Société pour raisons personnelles, pleine et entière décharge leur est accordée
pour leur mandat.

- L’Assemblée nomme en remplacement de ceux-ci Messieurs Koen Lozie, Administrateur de Sociétés, demeurant

14, rue de l’Ecole, L-8466 Eischen et Jean Quintus, Administrateur de Sociétés, demeurant à Blaschette, 11, rue de
Fischbach et COSAFIN S.A., ayant son siège social au 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg. Leur mandat
viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2002.

- L’Assemblée renouvelle le mandat de Commissaire aux Comptes de H.R.T. REVISION, S.à r.l., Luxembourg pour

une nouvelle période de 1 an, celle-ci venant à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire de 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21160/009/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

GEMARDI S.A., Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11-13, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 47.211. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000 tels qu’approuvés par l’assemblée générale ordinaire des actionnaires et

enregistrés à Luxembourg, le 7 mars 2002, vol. 565, fol. 40, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21188/267/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIDUPAR
Signatures

FIDUPAR
Signatures

Extrait sincère et conforme
HARWOOD S.A.
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour GEMARDI S.A.
Signature

42134

COIFFURE M, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4510 Oberkorn, 33, rue de Belvaux.

R. C. Luxembourg B 80.739. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Obercorn le 10 janvier 2002

L’associée unique de la société, à savoir:
Mme Emeringer Mireille
Décide de convertir le capital social de la société de cinq cent mille francs luxembourgeois (500.000,- LUF) en douze

mille trois cent quatre-vingt-quatorze virgule soixante-huit euros (12.394,68 EUR).

Décide d’augmenter le capital social de la société à concurrence de 105,32 EUR pour le porter de 12.394,68 EUR à

12.500 EUR, par incorporation au capital des bénéfices reportés.

Le capital social de 12.500 EUR est représenté par 100 parts sociales de 125 EUR chacune, entièrement libérées. 
Oberkorn, le 10 janvier 2002. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 mars 2002, vol. 323, fol. 16, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21138/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

CAFE SNACK BAR O GANDARES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4620 Differdange, 76, rue Emile Mark.

R. C. Luxembourg B 77.401. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue à Differdange le 10 janvier 2002

Les associés de la société, à savoir:
M. Gil Cantante Carlos Alberto
M. Gil Pereirao Euclides
Décident de convertir le capital social de la société de cinq cent mille francs luxembourgeois (500.000,- LUF) en dou-

ze mille trois cent quatre-vingt-quatorze virgule soixante-huit euros (12.394,68 EUR).

Décident d’augmenter le capital social de la société à concurrence de 105,32 EUR pour le porter de 12.394,68 EUR

à 12.500 EUR, par incorporation au capital des bénéfices reportés.

Le capital social de 12.500 EUR est représenté par 100 parts sociales de 125 EUR chacune, entièrement libérées. 
Differdange, le 10 janvier 2002. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 mars 2002, vol. 323, fol. 16, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(21139/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

KOREA INVEST S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 46.039. 

—

<i>Extract of the Minutes of the Meeting of the Board of Directors held on July 16, 2001 at 11.00 a.m.

The Board of Directors unanimously accepted the resignation of Mr Yong Soo Kim as Director.
The Board expressed its regret at the resignation of Mr Kim and thanked him for his cooperation and services to the

company during his term as a Director.

The Board of Directors resolved to appoint in replacement:
Mr Jae Gyeong Yoo
15-711 Eunma Appt.
Daechi-Dong, Kangnam-Ku
Seoul, Koera
The new Director will terminate the mandate of Mrs Jung Ye Kim, upon legal approval of this appointment by the

next General Meeting of the Company. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21167/009/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Signature
<i>L’associé

Signatures
<i>Les associés

Certified copy
Signatures
<i>Directors

42135

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21148/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21149/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21150/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21151/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1996, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21152/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

42136

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1995, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21153/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1994, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21154/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1993, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21155/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1992, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21156/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1991, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mars 2002.

(21157/009/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

FIDUPAR
Signature

42137

S.A.D.E.M., SOCIETE ANONYME DES ENTREPRISES MINIERES, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 6.016. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue extraordinairement le 26 octobre 2001 à 15.00 heures 

<i>à Luxembourg

- Les mandats des Administrateurs étant venus à échéance, l’Assemblée Générale décide de nommer comme Admi-

nistrateurs:

Messieurs Koen Lozie, Administrateur de Société demeurant à Eischen, 14 rue des Ecoles
Paul Mousel, Licencié en droit, demeurant à Bertrange, rue de Dippach, 13
Jean Quintus, Administrateur de sociétés, demeurant à Blaschette, 11 rue de Fischbach
Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire qui statuera sur les comptes arrêtés au

31 décembre 2001.

- Par ailleurs, le mandat du Commissaire aux Comptes, EURAUDIT, S.à r.l., étant venu à échéance est renouvelé pour

une durée de un an. Celui-ci viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Statutaire qui statuera sur les comptes
arrêtés au 31 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21161/009/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

DARLINGTON HOLDINGS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 32.206. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21158/009/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

DARLINGTON HOLDINGS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 32.206. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue extraordinairement le 22 décembre 2000 à 14.00 

<i>heures à Luxembourg

L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Théo Braun. Pleine et entière décharge lui a été accordée.
Par ailleurs, il ne sera pas pourvu à son remplacement. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21159/009/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

JERRY GRÜN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5634 Mondorf-les-Bains, 30, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 26.840. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 65, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21203/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateurs

Luxembourg, le 14 mars 2002.

FIDUPAR.

Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour JERRY GRÜN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.

42138

LA GAIETE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 23.019. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue le 4 décembre 2000 à Luxembourg

<i>Résolutions

Suite à la démission de Monsieur Théo Braun de son poste d’Administrateur de la société, pour raisons personnelles,

le Conseil d’Administration prend la décision de nommer par voie de cooptation, en remplacement de celle-ci, Monsieur
Jean Quintus, Administrateur de Sociétés, demeurant à Blaschette, 11, rue de Fischbach.

La ratification de la nomination de Monsieur Quintus aura lieu lors de la prochaine Assemblée Générale Statutaire.  

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21166/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

K-INVEST S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 67.412. 

—

<i>Extract of the Minutes of the Meeting of the Board of Directors held on July 16, 2001 at 11.00 a.m.

The Board of Directors unanimously accepted the resignation of Mr Yong Soo Kim as Director.
The Board expressed its regret at the resignation of Mr Kim and thanked him for his cooperation and services to the

company during his term as a Director.

The Board of Directors resolved to appoint in replacement:
Mr Jae Gyeong Yoo
15-711 Eunma Appt.
Daechi-Dong, Kangnam-Ku
Seoul, Korea
The new Director will terminate the mandate of Mrs Jung Ye Kim, upon legal approval of this appointment by the

next General Meeting of the Company. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 61, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21168/009/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

LUPUS ALPHA INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 79.272. 

—

Suite aux modifications intervenues dans le Conseil d’Administration, ce dernier se compose de la manière suivante:
Matthias Biedenkapp
LUPUS ALPHA ASSET MANAGEMENT, GmbH, Schillerstr. 15-17, D-60313 Frankfurt am Main
Christoph Braun
LUPUS ALPHA ASSET MANAGEMENT, GmbH, Schillerstr. 15-17, D-60313 Frankfurt am Main
Karl Fickel
LUPUS ALPHA ASSET MANAGEMENT, GmbH, Schillerstr. 15-17, D-60313 Frankfurt am Main
Léon Hilger 
DEXIA BIL S.A., 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 63, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21169/006/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Extrait sincère et conforme
LA GAIETE S.A. 
Signatures
<i>Administrateurs

Certified copy
Signatures
<i>Directors

<i>Pour LUPUS ALPHA INVESTMENT S.A.
Société Anonyme 
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signatures

42139

WORLD ASSET MANAGEMENT COMPANY, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 30.962. 

—

L’assemblée générale des actionnaires qui s’est tenue le 19 novembre 2001 a décidé de répartir le bénéfice de l’année

de USD 13.478,87 de la façon suivante: 

Les mandats des administrateurs Messieurs Marc-André Bechet, Michel Lentz et François Moes ont été renouvelés

pour une période d’un an se terminant à l’assemblée générale ordinaire se tenant en novembre 2002.

L’assemblée a nommé DELOITTE &amp; TOUCHE, Luxembourg à la fonction de Commissaire aux Comptes pour la

même période d’un an. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 63, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21170/006/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

PUBLICASH, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 39.213. 

—

Suite à la décision de l’Assemblée Générale Ordinaire du 7 mars 2002, le Conseil d’Administration de la société se

compose comme suit:

- Geert Junius, DEXIA BANQUE, 44, boulevard Pachéco, B-1000 Bruxelles
- Marc-André Bechet, Directeur Adjoint, DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, 69, route

d’Esch, L-1470 Luxembourg

- Jean-Yves Maldague, Directeur, DEXIA ASSET MANAGEMENT, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg
- Luc Walravens, Directeur Adjoint, DEXIA BANQUE, 44, boulevard Pachéco, B-1000 Bruxelles
- Hugo Lasat, Conseiller du Comité de Direction, DEXIA ASSET MANAGEMENT, 283, route d’Arlon, L-1150

Luxembourg. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21171/006/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

KAMAYA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 60.451. 

—

Par décision du Conseil d’administration du 25 janvier 2002, Monsieur Christian Däniker, Administrateur de société,

adresse professionnelle Experta, Stockerstrasse 46, CH-8002 Zürich a été coopté au Conseil d’administration, en rem-
placement de Monsieur Bernard C. Peyer, démissionnaire.

Luxembourg, le 8 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21173/006/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

- réserve légale  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 674,00 USD

- dividende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 12.000,00 USD

- report à nouveau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 804,87 USD

<i>Pour WORLD ASSET MANAGEMENT COMPANY S.A.
Société Anonyme
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme 
Signatures

<i>Pour PUBLICASH
Société d’Investissement à Capital Variable
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme 
Signatures

<i>Pour KAMAYA HOLDING S.A.
Société Anonyme Holding
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
G. Baumann / S. Wallers

42140

CONCERTO FUND, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 58.106. 

—

Suite aux décisions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 14 décembre 2001, le Conseil d’Administration de la so-

ciété se compose comme suit:

<i>Président du Conseil d’Administration:

Monsieur Geert Dauwe, Membre du Conseil de Direction, ARTESIA BANKING CORPORATION S.A., Boulevard

du Roi Albert II, B-1000 Bruxelles

<i>Membres du Conseil d’Administration:

- Monsieur Steven Snoeckx, Responsable Placements et Assurances, BANK J. VAN BREDA &amp; C

°

, 295, Plantin en Mo-

retuslei, B-2140 Anvers

- Monsieur Rick Duyck, Membre du Conseil de Direction, ARTESIA BANKING CORPORATION S.A., Boulevard du

Roi Albert II, B-1000 Bruxelles

- Monsieur Hugo Lasat, Conseiller du Comité de Direction, DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.,

283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg

- Monsieur Carlo Henriksen, Directeur Général de la BANK J. VAN BREDA &amp; C

°

, 295, Plantin en Moretuslei, B-2140

Anvers 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 69. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21172/006/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 45.563. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 5 mars 2002, et avec effet au 1

er

 janvier 2002, le capital social de la

société a été converti de LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69.

Le capital social est dorénavant fixé  à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents (EUR

30.986,69) divisé en mille deux cent cinquante (1.250) actions sans désignation de valeur nominale.

Luxembourg, le 12 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21174/006/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

LAMDA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 67.845. 

—

<i>Extrait de la convention de résiliation de la convention de domiciliation du 8 mars 2002

La société LAMDA INVESTMENTS S.A. et le cabinet LINKLATERS LOESCH (anciennement DE BANDT, VAN HEC-

KE, LAGAE &amp; LOESCH) ont décidé de résilier, avec effet au 8 mars 2002, la Convention de Domiciliation conclue le 8
juin 2000.

Pour dépôt au registre de commerce et des sociétés. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 mars 2002, vol. 565, fol. 60, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21183/267/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

<i>Pour CONCERTO FUND
Société d’Investissement à Capital Variable
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme 
Signatures

<i>Pour T.E.C. TRADING EUROPEAN COMPANY S.A.H.
Société Anonyme Holding
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
G. Baumann / S. Wallers

<i>Pour LAMDA INVESTMENTS S.A.
Signature

42141

JEWEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 64.529. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 7 mai 2001 et avec effet au 1

er

 avril 2001, le capital social de la

société a été converti de LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69. Le capital social est dorénavant fixé à trente mille neuf cent
quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents, (EUR 30.986,69) divisé en cent (-100-) actions sans désignation de valeur
nominale.

Par décision de cette même assemblée générale ordinaire et avec effet au 1

er

 avril 2001, le capital autorisé de la so-

ciété pourra être porté de son montant actuel de LUF 5.000.000,- à EUR 123.946,76. Le capital autorisé est dorénavant
fixé à cent vingt-trois mille neuf cent quarante-six euros et soixante-seize cents (EUR 123.946,76).

Le Conseil d’administration se compose dorénavant comme suit:
M. Jean Bodoni, Ingénieur commercial, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, M. Guy Bau-

mann, Attaché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, M. Guy Kettman, Attaché
de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, M. Albert Pennacchio, Attaché de direction,
adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg. Le Commissaire aux comptes est Mme Myriam Spiroux-
Jacoby, Attaché de direction, adresse professionnelle, 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Luxembourg, le 12 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21175/006/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

INTERCLEAN LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 16.437. 

—

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 17 mai 2001 et avec effet au 1

er

 janvier 2001, le capital social de la

société a été converti de LUF 2.500.000,- en EUR 61.973,38. Le capital social est dorénavant fixé à soixante et un mille
neuf cent soixante-treize euros et trente-huit cents (EUR 61.973,38), représenté par deux mille cinq cents (2.500) ac-
tions sans désignation de valeur nominale.

Le Conseil d’Administration se compose dorénavant comme suit:
M. Wilhelm Giertler, licencié en sciences commerciales, D-Hasbergen, Administrateur-délégué, Dr Karl Hoppe, Di-

plom-Kaufmann, D-Ibbenbüren et M. Hartwig Piepenbrock, commerçant, D-Osnabrück.

Le Commissaire aux comptes est Mme Marie-Claire Zehren, employée de banque, adresse professionnelle, 69, route

d’Esch, L-2953 Luxembourg.

Luxembourg, le 12 mars 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 69, case 9. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21176/006/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

REDELUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2561 Luxembourg, 83, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 60.182. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 12 mars 2002, vol. 565, fol. 65, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21204/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

<i>Pour JEWEL S.A.
Société Anonyme
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
G. Baumann / S. Wallers

<i>Pour INTERCLEAN LUXEMBOURG S.A.
Société Anonyme Holding 
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
G. Baumann / S. Wallers

<i>Pour REDELUX, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES PME S.A.

42142

EUROFERTIGBAU A.G., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-5551 Remich, 11, route de Luxembourg.

—

STATUTEN

Im Jahre zweitausendzwei, am fünfundzwanzigsten Februar. 
Vor dem unterschriebenen Notar Alphonse Lentz, im Amtssitz zu Remich (Grossherzogtum Luxemburg).

Sind erschienen:

1) Herr Heiko Benno Laux, Bauingenieur, wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Mettlacher Strasse 30.
2) Herr Christoph Gisbert Laux, Maurermeister und Betriebswirt, wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Bundweg 3.
Die Komparenten vereinbaren in diesem Gesellschaftsvertrag die Gründung einer Aktiengesellschaft, die zwischen

ihnen gebildet wird.

Benennung - Sitz - Dauer - Gegenstand - Kapital

Art. 1. Mit dem gegenwärtigen Vertrag wird eine Aktiengesellschaft mit der Bezeichnung EUROFERTIGBAU A.G.

gegründet.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Remich. Durch Verwaltungsratsbeschluss können Niederlassungen

und Zweigstellen im In- und Ausland verfügt werden. Sollten aussergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher
oder sozialer Art eine ordentliche Geschäftsabwicklung am Gesellschaftssitz gefährden, oder die Verbindung dieses Sit-
zes mit dem Ausland beeinträchtigen oder sollten solche Ereignisse unmittelbar bevorstehen, so kann der Gesellschafts-
sitz vorübergehend ins Ausland verlegt werden. Trotz eines diesbezüglichen Beschlusses, bleibt der Gesellschaft
dennoch ihre luxemburgische Nationalität erhalten.

Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist auf unbegrenzte Zeit festgesetzt.

Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Zweck den Handel mit Bauelementen oder sonstigen Baumaterialien, den Ankauf,

die Erschliessung sowie den Handel von Immobilien, die Bautätigkeit für fremde und eigene Zwecke.

Desweiteren kann die Gesellschaft alle Massnahmen treffen und jede Tätigkeit ausüben, die zur Erfüllung und Förde-

rung des Gesellschaftsgegenstands notwendig oder nützlich sind.

Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt EUR 50.000,- (fünfzigtausend Euro) aufgeteilt in 50 (fünfzig) Aktien mit einem

Nominalwert von EUR 1.000,- (tausend Euro) vollständig eingezahlt.

Art. 6. Die Aktien werden als Namensaktien ausgestellt.
Die Aktien können zwischen Gesellschafter frei veräussert werden. Die Aktien können aber ohne schriftliches Ein-

verständnis aller Gesellschafter nicht unter Lebenden an Dritte veräussert werden, die nicht Gesellschafter sind. Der
Ubergang von Aktien von Todes wegen, regelt sich nach derselben Bestimmung des schriftlichen Einverständnisses aller
Gesellschafter.

Auf jedem Fall haben bei Übergang von Aktien an Nicht-Gesellschafter, die übrigen Gesellschafter ein Vorkaufsrecht. 

Art. 7. Die Gesellschaft ist ermächtigt ihre eigenen Aktien, gemäss Artikel 49-2 des Gesetzes vom 10. August 1915,

einschliesslich der Anderungsgesetze, zurückzukaufen.

Verwaltung - Aufsicht

Art. 8. Die Verwaltung der Gesellschaft obliegt einem Verwaltungsrat von wenigstens drei (3) Mitgliedern, die nicht

Aktionäre zu sein brauchen. Die Mitglieder können wiedergewählt werden, sind jedoch jederzeit absetzbar. Ausser
wenn die Generalversammlung es anders bestimmt, beträgt die Dauer des Mandats sechs Jahre. Im Falle eines unbesetz-
ten Sitzes, sind die Verwaltungsratsmitglieder befugt eine vorläufige Besetzung vorzunehmen; die nächstfolgende Gene-
ralversammlung bestellt dann endgültig das neue Verwaltungsratsmitglied.

Art. 9. Der Verwaltungsrat trifft alle ihm zur Erfüllung des Gesellschaftszweckes notwendig oder nützlich scheinen-

den Verfügungen, ausser solche, welche gemäss Gesetz oder den gegenwärtigen Statuten der Generalversammlung vor-
behalten sind. Der Verwaltungsrat kann aus seiner Mitte einen Vorsitzenden Wählen.

Der Verwaltungsrat der Gesellschaft ist nur dann beschlussfähig, wenn die Mehrheit der Verwaltungsratsmitglieder

anwesend oder vertreten ist. Die Vertretung ist nur zulässig unter Verwaltungsratsmitgliedern und kann schriftlich, te-
legrafisch per Telex oder Telefax erteilt werden. In Dringlichkeitsfällen sind die Verwaltungsratsmitglieder befugt,
schriftlich, telegrafisch, per Telex oder Telefax zur Tagesordnung abzustimmen. Die Beschlüsse werden mit Stimmen-
mehrheit gefasst.

Der Verwaltungsrat ist befugt die Geschäftsführung und die Vertretung der Gesellschaft im Rahmen der Geschäfts-

führung an einen oder mehrere Vertreter, Direktoren, Geschäftsführer oder an andere zu übertragen: es ist nicht er-
fordert, dass diese Beauftragte, Gesellschafter sind.

Die Gesellschaft wird durch die alleinige Unterschrift des Geschäftsführers oder durch die gemeinsame Unterschrift

zweier Verwaltungsratmitgliedern verpflichtet.

Art. 10. Unter Berücksichtigung der in Artikel 72-2 des Gesetzes vom 10. August 1915, einschliesslich der Ande-

rungsgesetze, angeführten Bedingungen, ist der Verwaltungsrat ermächtigt Interimdividenden auszuzahlen.

Art. 11. Die Aufsicht der Gesellschaft obliegt einem oder mehreren Kommissaren. Ausser wenn die Generalver-

sammlung es anders bestimmt, beträgt die Dauer des Mandats sechs Jahre.

Geschäftsjahr

Art. 12. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember.

42143

Generalversammlung

Art. 13. Die ordentliche Generalversammlung findet alljährlich am ersten Freitag des Monats Mai um 11.00 Uhr am

Gesellschaftssitz oder an einem in den Einberufungen zu bestimmenden Ort statt. Sollte dieses Datum auf einen Feiertag
fallen, so wird die Versammlung auf den nächstfolgenden Werktag verlegt.

Art. 14. Die Einberufung zu jeder Hauptversammlung unterliegen den gesetzlichen Bestimmungen. Von dieser Er-

fordernis kann jedoch abgesehen werden, wenn sämtliche Aktionäre anwesend oder vertreten sind und sofern sie er-
klären, den Inhalt der Tagesordnung im Voraus gekannt zu haben. Der Verwaltungsrat kann beschliessen, dass die
Aktionäre, um zur Generalversammlung zugelassen zu werden, ihre Aktien fünf volle Tage vor dem, für die Versamm-
lung festgesetzten Datum, hinterlegen müssen.

Jeder Aktionär kann sein Stimmrecht selbst oder durch einen Vertreter, der nicht Aktionär zu sein braucht, ausüben.

Jede Aktie gibt Anrecht auf eine Stimme.

Art. 15. Die Generalversammlung ist weitgehendst befugt sämtliche, die Gesellschaft betreffenden Rechtshandlungen

und Rechtsgeschäfte zu tätigen oder gutzuheissen. 

Allgemeine Bestimmungen

Art. 16. Die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915, einschliesslich der Anderungsgesetze, finden ihre

Anwendung überall, wo die gegenwärtige Satzung keine Abweichung beinhaltet.

Zeichnung und Zahlung

Die eingangs erwähnten Parteien haben die Zeichnung der Aktien wie folgt vorgenommen: 

Sämtliche Aktien wurden voll in bar eingezahlt; demgemäss verfügt die Gesellschaft ab sofort uneingeschränkt über

den Betrag von EUR 50.000,- (fünfzigtausend Euro) wie dies dem Notar nachgewiesen wurde.

<i>Erklärung

Der amtierende Notar hat festgestellt, dass die Bedingungen des Artikels 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über

die Handelsgesellschaften erfüllt worden sind.

<i>Schätzung der Gründungskosten

Der Gesamtbetrag jeglicher Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, welche der Gesellschaft anlässlich ihrer

Gründung entstehen, werden auf ungefähr tausenddreihundert Euro (1.300,- EUR) geschätzt.

<i>Ausserordentliche Generalversammlung

Die vorbezeichneten Aktionäre, welche das gesamte Gesellschaftskapital vertreten und welche sich ordnungsgemäss

einberufen bekennen, traten zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammen und fassten, nachdem sie die
ordnungsgemässe Zusammensetzung dieser Generalversammlung festgestellt hatten, folgende Beschlüsse:

1) Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird auf drei und die des Kommissars auf einen festgelegt.
2) Folgende Personen werden als Mitglied des Verwaltungsrates ernannt:
a) Herr Franz Josef Laux, Maurermeister und Bauingenieur, wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Mettlacher Strasse

34.

b) Herr Heiko Benno Laux, Bauingenieur, wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Mettlacher Strasse 30.
c) Herr Christoph Gisbert Laux, Maurermeister und Betriebswirt, wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Bundweg 3.
Die Dauer der Mandate beträgt 6 Jahre.
Der Verwaltungsrat ist ermächtigt geschäftsführende Mitglieder zu ernennen.
3) Als Kommissar wird ernannt:
FIDUCIAIRE ROGER LINSTER, 1, rue de Wormeldange-Haut, L-5488 Ehnen.
Die Dauer des Mandats beträgt 6 Jahre.
4) Der Gesellschaftssitz befindet sich in:
L-5551 Remich, 11, route de Luxembourg.

<i>Verwaltungsratssitzung

Die vorbezeichneten Mitglieder des Verwaltungsrates, welche sich als ordnungsgemäss einberufen bekennen, traten

zu einer Verwaltungsratssitzung zusammen und fassten, nachdem sie die ordnungsgemässe Zusammensetzung dieser
Verwaltungsratssitzung festgestellt hatten, folgende Beschlüsse: 

Herr Franz Josef Laux vorbenannt, wird zum Geschäftsführer bestimmt und hat Alleinzeichnungsbefugnis für die täg-

liche Geschäftsführung.

Worüber Urkunde, aufgenommen in Remich, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden, an die Komparenten, haben dieselben gegenwärtige Urkunde

mit dem Notar unterschrieben.

Gezeichnet: H. B. Laux, C. G. Laux, F. J. Laux, A. Lentz.

Aktionäre 

Gezeichnetes Kapital

 Eingezahltes Kapital

Anzahl der Aktien

1) Heiko Benno Laux, vorgenannt. . . . . . . . .

EUR 25.000,-

EUR 25.000,-

500

2) Christoph Laux, vorgenannt . . . . . . . . . . .

EUR 25.000,-

EUR 25.000,-

500

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EUR 50.000,-

EUR 50.000,-

1.000

42144

Enregistré à Remich, le 26 février 2002, vol. 465, fol. 49, case 4. – Reçu 500 euros.

<i>Le Receveur (signé): Molling.

Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre aux fins de la publication au Mé-

morial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21088/221/124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

BETA LUX SELECTION, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 79.324. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d’Administration du 18 décembre 2001

En date du 18 décembre 2001, le Conseil d’Administration a décidé:
- De prendre acte de la démission, suivant courrier du 18 décembre 2001, de Monsieur Rafael Ibanez Martinez de

son poste d’administrateur et conformément à l’article 14§3 des Statuts, de ne pas pourvoir à son remplacement dans
l’immédiat.

Luxembourg, le 18 janvier 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 2002, vol. 565, fol. 31, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21179/584/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

C.Y. 527. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 65.337. 

—

EXTRAIT

Après avoir pris connaissance du bilan au 31 décembre 2000 adopté par l’Assemblée Générale Ordinaire ajournée

en date du 19 février 2002 et en se référant à l’article 100 de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales, l’As-
semblée Générale décide de ne pas procéder à une dissolution de la Société, mais de continuer les opérations nonobs-
tant la situation économique et financière de la société et la perte dépassant la moitié du capital social.  

Enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 68, case 5. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(21189/724/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

C.Y. 527. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 65.337. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 13 mars 2002, vol. 565, fol. 68, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(21192/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2002.

Remich, le 12 mars 2002.

A. Lentz.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour BETA LUX SELECTION
BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A.
D. Lambert / A. Laube

R. P. Pels.

Luxembourg, le 14 mars 2002.

R.P. Pels.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Fibelfin S.A.

Fibelfin S.A.

Fibelfin S.A.

Fibelfin S.A.

Heurtebise S.A.

Accenture Participations, S.à r.l.

Textile Finance Invest Holding S.A.

Kekkonen S.A.H.

Da Costa Almeida, S.à r.l.

Dexia Banque Internationale à Luxembourg

Immobilière Maybach

Immobilière Maybach

Alfelux, S.à r.l.

Lawsun Group, S.à r.l.

Nouvelle Société Longhino Frères, S.à r.l.

Longhino Frères &amp; Cie, S.à r.l.

Transports Machado Afonso, S.à r.l.

Magije, S.à r.l.

Magije, S.à r.l.

Magije, S.à r.l.

Garage Demuth, S.à r.l.

Amerifac, S.à r.l.

Amerifac, S.à r.l.

Cellcast Europe S.A.

Bayern LB International Fund Management S.A.

Hotin S.A.

Hotin S.A.

Pareturn

Pareturn

AG Institutional Investments Management Luxembourg

Harwood S.A.

Harwood S.A.

Harwood S.A.

Gemardi S.A.

Coiffure M, S.à r.l.

Café Snack Bar O Gandares, S.à r.l.

Korea Invest S.A.

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

S.A.D.E.M., Société Anonyme des Entreprises Minières

Darlington Holdings S.A.H.

Darlington Holdings S.A.H.

Jerry Grün, S.à r.l.

La Gaieté S.A.

K-Invest S.A.

Lupus Alpha Investment S.A.

World Asset Management Company

Publicash

Kamaya Holding S.A.

Concerto Fund, Sicav

T.E.C. Trading European Company S.A.H.

Lamda Investments S.A.

Jewel S.A.

Interclean Luxembourg S.A.

Redelux, S.à r.l.

Eurofertigbau A.G.

Beta Lux Selection

C.Y. 527. S.A.

C.Y. 527. S.A.