This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
34033
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 710
8 mai 2002
S O M M A I R E
A + O Europe S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34043
Econ Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
34059
AAA Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
34044
(Les) Ecrins S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34045
Action Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
34074
Editions Plus, S.à r.l., Leudelange . . . . . . . . . . . . . .
34037
Ady’s Hygiene, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . . . . . .
34051
Eiger S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34076
Agamenon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34065
Elterberg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34077
Alru Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34045
Eurfinex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34064
Alutech, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . . . . . .
34059
Euro-Build S.A., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34068
Anwaco S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34044
Euro-Build S.A., Dudelange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34069
Appi Lux, S.à r.l., Sandweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34051
Europart, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34051
Arteva Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
34041
Even Media.Com S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
34040
Arteva North America, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
34042
Factors International Holding S.A., Munsbach . . .
34064
Arteva Services, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34041
Feni Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
34064
Arteva Technologies, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
34040
Feni Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
34064
Arteva Worldwide, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .
34042
Fibre S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34061
Astra Industries S.A., Hesperange . . . . . . . . . . . . . .
34038
Fiduciaire Européenne S.A., Luxembourg . . . . . . .
34077
Astra Industries S.A., Hesperange . . . . . . . . . . . . . .
34038
Filiaris S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34034
Astra Industries S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
34038
Financière Ako S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34059
AxessOne Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg . . . .
34042
Fleet Services Europe S.A., Luxembourg . . . . . . .
34039
AZF Luxembourg S.A., Bereldange . . . . . . . . . . . . .
34039
Fomaxx IPA Holding S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34061
Baltimore S.A., Howald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34042
Fondation Sociale Holding S.A., Luxembourg. . . .
34075
Bekif S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34038
FPC Fulgor Participations S.A., Luxembourg . . . .
34037
Bekif S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34038
Friture de la Moselle, S.à r.l., Remich. . . . . . . . . . .
34052
Belle Vue, S.à r.l., Kayl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34070
Global Real Estate Investment S.A., Luxemburg .
34063
Boutique Thilges, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
34046
GM Diffusion, S.à r.l., Foetz. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34052
Boxer Investments S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34065
Grafikbuero, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
34045
Brasserie Coin Vert, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
34048
Grands Crus Sélection S.A., Howald . . . . . . . . . . .
34043
Brianfid-Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34066
I.T. Lux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
34052
Bureauconcept S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
34048
Immo Myriam Oster, S.à r.l., Bereldange . . . . . . .
34053
C.L.F. S.A., Frisange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34048
Immobilière Romain Thill, S.à r.l., Pétange . . . . . .
34048
Cera Chem, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34074
Immobilière Scheffen, S.à r.l., Frisange . . . . . . . . .
34047
Cobepa Finance S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34053
Industrie & Technik Luxembourg S.A., Luxem-
Cobrilux S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
34058
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34079
Cofitex S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34057
Infodream S.A., Howald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34043
Colas et Lang, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
34046
Institut de Beauté Yvette, S.à r.l., Luxembourg . .
34075
Com-Euro S.A.H., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34078
Inter Loca-Vente, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
34060
Crisbo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34047
International Commercial Management S.A., Lu-
Dacsys S.A., Grevenmacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34076
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34040
Ding International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34072
Interocean Shipping and Investments, S.à r.l., Lu-
Domaine de la Fagne Wery S.A., Luxemburg. . . . .
34072
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34043
ECMM S.A., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34037
Invilux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34055
34034
FILIARIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 62.397.
—
- La société F. VAN LANSCHOT TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A. a terminé en date du 14 janvier 2002
le contrat de domiciliation conclu avec la société avec effet immédiat.
- Les sociétés F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A., F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A. et
HARBOUR TRUST AND MANAGEMENT S.A. ont donné en date du 14 janvier 2002 leur démission en tant qu’admi-
nistrateurs de la société avec effet immédiat.
- La société F. VAN LANSCHOT TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A. a donné en date du 14 janvier 2002 sa
démission en tant que Commissaire aux Comptes de la société avec effet immédiat.
- Le siège social au 106, route d’Arlon, L-8210 Mamer a été transféré en date du 14 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 31 janvier 2002, vol. 564, fol. 13, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10988/695/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2002.
Invilux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34055
Prémaman-Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . .
34079
Italinvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34057
Primavilla Holding S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34041
Jap Nordic Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
34078
Procolux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34055
Jap Nordic Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
34078
Quality Consulting, S.à r.l., Niederanven . . . . . . . .
34056
(Le) Ligament Triangulaire, A.s.b.l., Luxembourg
34048
Regata Investments S.A.H., Luxembourg. . . . . . . .
34079
Lux Autoparts S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
34061
Relou International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34062
Lux-Movies, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34073
Repacom, S.à r.l., Fentange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34073
Luxembourg Building and Styling Company S.A.,
Royal Broadway, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
34051
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34046
Royal Finance S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34063
Luxmedica S.A., Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34041
Royal Oak S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34057
Magdafran S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
34074
Royal P.F., S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
34046
Maison et Jardin, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
34076
Royal P.F., S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
34047
Maisons Ariane S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . .
34051
Royal Plazza, S.à r.l., Luxemborug . . . . . . . . . . . . .
34053
MCS Technology S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . .
34043
Sankt Anton S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
34058
MDI Marketing S.A., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . .
34038
Schlesserei Mendel, S.à r.l., Niederanven . . . . . . . .
34052
Mecasoft S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34054
Skora S.A., Mondorf-les-Bains . . . . . . . . . . . . . . . . .
34039
Medea Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34056
SOPASOFIE S.A., Société de Participation So-
MF International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
34080
ciale et Financière Engelmajer S.A., Luxem-
Mullebutz, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . .
34074
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34075
Multifin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34067
Social Foundation Holding S.A., Luxembourg . . . .
34075
Murielle Coiffure, S.à r.l., Mondorf . . . . . . . . . . . . .
34050
Société de Participations Financières Rusmet
(Le) Must, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
34053
S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34055
Naturel, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . .
34073
Société de Transports Araujo et Cie, S.à r.l., Fri-
NCM Racing, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34044
sange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34076
Net Fin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34071
Société Financière Transcontinentale S.A.H., Lu-
Net Fin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34071
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34046
Net Fin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34071
Société Luxembourgeoise de Transport Express,
Net Fin S.A., Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34072
S.à r.l., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34035
New Café In, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
34054
Socofi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34065
New Car Marketing, S.à r.l., Mamer . . . . . . . . . . . .
34045
Sovereign Investment Linked Securities S.A.. . . . .
34063
Night Club Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
34052
Studio 3, S.à r.l., Steinfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34060
(Le) Nouveau Chez Nous, S.à r.l., Luxembourg . .
34051
Success, S.à r.l., Heisdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34045
Nouveau Comptoir de l’Optique 1 S.A., Luxem-
T.F.M. International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
34080
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34066
Tamind S.A., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34060
Nouveau Comptoir de l’Optique 2 S.A., Luxem-
Tamsen S.A., Munsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34060
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34069
Tous Rayonnages, Hoffmann Alphonse et Cie, S.e.c.s.,
One to One, S.à r.l., Bettange/Mess . . . . . . . . . . . .
34050
Windhof/Koerich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34039
Outstanding Productions S.A., Olm . . . . . . . . . . . .
34039
Vigliotti & Misci, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . .
34060
P.A.D.I., S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34076
Waicor Investment Corporation S.A., Luxemburg
34050
Pano S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34062
Waterton Lakes Project S.A.H., Luxembourg . . . .
34056
Paradis Night, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
34058
Waterton Lakes Project S.A.H., Luxembourg . . . .
34056
PK Intertrading, S.à r.l., Alzingen . . . . . . . . . . . . . .
34053
3rd Way S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34067
Plâtrerie Kohn, S.à r.l., Frisange . . . . . . . . . . . . . . .
34052
Wefra, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34073
Pneu Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34044
Zurli’ S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34062
Pneu Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
34044
F. VAN LANSCHOT TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
34035
SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE TRANSPORT EXPRESS, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée,
(anc. SEMES LUXEMBOURG EXPRESS, S.à r.l.).
Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.
R. C. Luxembourg B 56.379.
—
L’an deux mille deux, le vingt-trois janvier.
Par-devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach.
Ont comparu:
1.- Monsieur Claude Bormann, indépendant, demeurant à Niederanven,
ici représenté par Monsieur Michel Schmit, ci-après dénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé, lui déli-
vrée à Niederanven, le 16 janvier 2002,
laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte, avec lequel elle sera enregistrée;
2.- Monsieur Michel Schmit, indépendant, demeurant à Bridel;
3.- La société anonyme TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., avec siège social à Tortola, British Virgin Islands,
ici représentée par Monsieur Michel Schmit, prénommé,
en vertu d’une procuration sous seing privé, lui délivrée en date du 7 janvier 2002.
Une copie de ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, res-
tera annexée au présent acte, avec lequel elle sera enregistrée.
Les comparants sub 1.- et 2.- déclarent qu’ils sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée SEMES
LUXEMBOURG EXPRESS, S.à r.l., avec siège social à 1628 Luxembourg, 27, rue des Glacis,
inscrite au registre de commerce de et Luxembourg sous le numéro B 56.379,
au capital social de cinq cent mille francs (500.000,- Frs.) représenté par cent (100) parts sociales de cinq mille francs
(5.000,- Frs) chacune qui sont réparties comme suit:
- Monsieur Claude Bormann, prénommé, cinquante (50) parts sociales, et
- Monsieur Michel Schmit, prénommé, cinquante (50) parts sociales.
La société a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 1
er
octobre 1996, publié au
Mémorial C numéro 629 du 4 décembre 1996.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
Monsieur Claude Bormann cède et transporte par les présentes sous la garantie de fait et de droit cinquante (50)
parts sociales qu’il détient dans ladite société pour le montant total de deux cent cinquante mille francs (250.000,- Frs.)
à la société TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., cet acceptant par son prédit représentant.
Monsieur Michel Schmit cède et transporte par les présentes sous la garantie de fait et de droit cinquante (50) parts
sociales qu’il détient dans ladite société pour le montant total de deux cent cinquante mille francs (250.000,- Frs.) à la
société TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., cet acceptant par son prédit représentant.
La société TRANSACTIVE HOLDINGS S.A. est propriétaire des parts sociales lui cédées à partir d’aujourd’hui et
elle a droit à partir de ce jour aux revenus et bénéfices dont ces parts seront productives à compter de ce jour et elle
sera subrogée dans tous les droits et obligations attachés aux parts sociales présentement cédées. Elle reconnaît en
outre avoir une parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la société.
Les cédants Messieurs Claude Bormann et Michel Schmit, prénommés, déclarent avoir reçu de la société TRANSAC-
TIVE HOLDINGS S.A., le montant total de cinq cent mille francs (500.000,- Frs.), faisant pour chacun d’eux la somme
de deux cent cinquante mille francs (250.000,-), avant la passation des présentes et hors la présence du notaire soussi-
gné, ce dont quittance.
Monsieur Michel Schmit agissant en sa qualité de gérant administratif de la société déclare accepter au nom de la so-
ciété la prédite cession de parts sociales conformément à l’article 1690 du Code Civil avec dispense de signification.
Ensuite la société TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., représentée comme dit ci-avant, en tant que seule et unique as-
sociée de ladite société a prise les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associée unique décide d’augmenter le capital social à concurrence du montant de quatre mille deux cent quarante-
huit virgule soixante-quinze francs (4.248,75 Frs.) pour le porter de son montant actuel de cinq cent mille francs
(500.000,- Frs.) au montant de cinq cent quatre mille deux cent quarante-huit virgule soixante-quinze francs
(504.248,75), par un prélèvement à concurrence de ce montant sur les réserves libres de la société.
L’associée unique décide de modifier la devise d’expression du capital social en euro et de fixer le capital social au
montant de douze mille cinq cents (12.500,-) euros.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associée unique décide de transférer le siège social de Luxembourg à Bereldange.
La nouvelle adresse est fixée comme suit: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.
<i>Troisième résolutioni>
L’associée unique décide de changer la raison sociale actuelle en SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE TRANSPORT
EXPRESS, S.à r.l.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite aux résolutions qui précèdent, l’associée unique décide d’adapter les statuts de la société à son caractère uni-
personnel, statuts qui auront désormais la teneur suivante:
34036
Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée régie par la loi du 10 août 1915, la loi du 18 septembre 1933
telles qu’elles ont été modifiées et par les présents statuts.
La société peut avoir un associé unique ou plusieurs associés. L’associé unique peut s’adjoindre à tout moment un ou
plusieurs co-associés, et de même les futurs associés peuvent prendre les mesures tendant à rétablir le caractère uni-
personnel de la société.
Art. 2. La société a pour objet toutes prestations de services en tout genre et spécialement tous services de trans-
ports nationaux et internationaux de marchandises par route.
Elle pourra faire toutes les opérations commerciales ou industrielles, financières, mobilières et immobilières se rat-
tachant directement ou indirectement à cet objet ou pouvant en faciliter l’extension ou le développement.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée sauf le cas de dissolution.
Art. 4. La société prend la dénomination de SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE TRANSPORT EXPRESS, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Bereldange.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger en vertu d’une décision
de l’associé unique ou du consentement des associés en cas de pluralité d’eux.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par cent
(100) parts sociales de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
Les parts sociales sont intégralement détenues par la société anonyme TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., avec siège
social à Tortola, British Virgin Islands.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l’article cent quatre-
vingt-dix-neuf de la loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l’actif
social ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l’associé unique comme leur transmission par voie
de succession ou en cas de liquidation de communauté de biens entre époux sont libres.
En cas de pluralité d’associés, les parts sociales sont librement cessibles entre eux.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’agrément donné en assemblée générale
par les associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’agrément des
propriétaires des parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer endéans les trente jours
à partir de la date du refus de cession à un non-associé.
Art. 10. Le décès de l’associé unique ou de l’un des associés, en cas de pluralité d’eux, ne met pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers de l’associé unique ou d’un des associés, en cas de pluralité d’eux,
ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révoqués par l’associé
unique ou par l’assemblée des associés.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration, de gestion et de dispo-
sition intéressant la société, à condition qu’ils rentrent dans l’objet social.
En cas de pluralité de gérants, l’assemblée générale fixe les attributions et pouvoirs de différents gérants.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature du ou des gérants agissant dans la limite
de l’étendue de sa (leur) fonction telle qu’elle résulte de l’acte de nomination.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions, aucune obligation personnelle relativement
aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l’exécution de leur mandat.
Art. 14. L’associé unique exerce les pouvoirs attribués à l’assemblée des associés.
Les décisions de l’associé unique visées à l’alinéa qui précède sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit.
De même les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-
verbal ou établis par écrit.
Cette disposition n’est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions normales.
Art. 15. En cas de pluralité d’associés, chacun d’eux peut participer aux décisions collectives, quelque soit le nombre
de parts qui lui appartiennent, dans les formes prévues par l’article 193 de la loi sur les sociétés commerciales.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède. Chaque associé peut se faire
valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 16. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société, le bilan et le compte de profits et pertes, le tout con-
formément à l’article 197 de la loi du 18 septembre 1933.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.
Les produits de la société constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et des amortissements
constituent le bénéfice net.
34037
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d’un fonds de réserve légale jusqu’à ce que et
aussi longtemps que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par l’associé unique ou par les associés en cas de pluralité d’eux, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée constate les démissions de Monsieur Claude Bormann et de Monsieur Michel Schmit de leur fonction de
gérants de la société. Entière et pleine décharge leur est accordé pour l’exécution de leurs mandats.
<i>Sixième résolutioni>
Est nommée gérante unique de la société:
La société anonyme TRANSACTIVE HOLDINGS S.A., avec siège social à Tortola, British Virgin Islands,
La société est engagée en toutes circonstances par la seule signature de la gérante.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses ou charges incombant à la société en vertu des présentes est évalué sans nul préjudice
à six cents euro (EUR 600,-).
Dont acte, fait et passé à date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant d’après leur noms,
prénoms, états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. Schmit, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 24 janvier 2002, vol. 353, fol. 12, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Miny.
Pour expédition conforme, délivrée sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et As-
sociations.
(10378/201/149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EDITIONS PLUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3370 Leudelange, Z.I. Grasbusch.
R. C. Luxembourg B 34.083.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10423/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ECMM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4660 Differdange, 11-15, rue Michel Rodange.
R. C. Luxembourg B 77.161.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10424/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FPC FULGOR PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 71, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 68.444.
—
En date du 14 juin 2001, LUXFIDUCIA, S.à r.l., 71, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, R.C. Luxembourg numéro
71.529 et la société FPC FULGOR PARTICIPATIONS S.A. ont conclu une convention de domiciliation pour une durée
indéterminée.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 8.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10533/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Echternach, le 30 janvier 2002.
H. Beck.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
LUXFIDUCIA
Signature
<i>Le domiciliatairei>
34038
BEKIF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 63.871.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 4, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10417/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BEKIF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 63.871.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 4, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 décembre 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10418/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ASTRA INDUSTRIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 43, rue du Fort Neipperg.
R. C. Luxembourg B 70.208.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10421/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ASTRA INDUSTRIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 300C, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 70.208.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10446/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ASTRA INDUSTRIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 300C, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 70.208.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10447/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MDI MARKETING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.
R. C. Luxembourg B 75.680.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10425/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 décembre 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Hesperange, le 31 janvier 2002.
Signature.
Hesperange, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34039
AZF LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7233 Bereldange, 40, Cité Grand-Duc Jean.
R. C. Luxembourg B 64.635.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10426/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FLEET SERVICES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1725 Luxembourg, 28, rue Henri VII.
R. C. Luxembourg B 72.846.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10427/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SKORA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 56, avenue François Clément.
R. C. Luxembourg B 52.794.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10429/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
OUTSTANDING PRODUCTIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8333 Olm, 22, rue Abraham Lincoln.
R. C. Luxembourg B 76.896.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10430/607/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
TOUS RAYONNAGES, HOFFMANN ALPHONSE ET CIE, Société en commandite simple.
Siège social: L-8399 Windhof/Koerich, 13-15, rue d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 9.745.
—
Présences:
- Madame Josée Hoffmann-Bour
- Monsieur Emile Mazouin
<i>Point unique:i>
Les associés décident de porter, avec effet au 1
er
janvier 2002, le capital social à 102.000,- euros par apport partiel
de la réserve statutaire.
Le capital social est représenté par 102 parts sociales de 1.000,- euros chacune.
Madame Josée Hoffmann-Bour détient 68 parts et Monsieur Emile Mazouin 34 parts.
Windhof, le 7 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2002, vol. 563, fol. 42, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10489/302/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
J. Hoffmann-Bour / E. Mazouin
Pour copie conforme
A. Gross
34040
INTERNATIONAL COMMERCIAL MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 79.140.
—
<i>Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg, le 18 janvier 2002i>
L’an deux mille deux, le vingt-cinq janvier, s’est tenue l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la so-
ciété INTERNATIONAL COMMERCIAL MANAGEMENT S.A. avec siège social à L-2550 Luxembourg, 38, avenue du
X Septembre constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
27 novembre 2000.
L’assemblée est présidée par Monsieur Guy Feite, directeur de sociétés, demeurant à Luxembourg qui désigne com-
me secrétaire Monsieur Stefano Giuffra, expert-comptable, demeurant au Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Céline Boussebassi, employée privée, demeurant à Thionville.
Monsieur le Président expose:
1. Qu’il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre
des actions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires ou leurs mandataires, par les membres
du bureau, sera annexée au procès-verbal, ensemble avec les procurations paraphées ne varietur par les membres du
bureau.
2. Qu’il résulte de la dite liste de présence que toutes les actions représentant l’intégralité du capital social souscrit
sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut valable-
ment décider sur tous les points portés à l’ordre du jour. Les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant
convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour.
3. Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
Nomination de M. Guy Feite et de M. Stefano Giuffra comme administrateurs-délégués de la société.
<i>Résolutioni>
L’assemblée générale décide à l’unanimité de nommer comme administrateurs-délégués M. Guy Feite et M. Stefano
Giuffra.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et personne ne demandant plus la parole, la séance s’est levée.
Et après lecture faite aux comparants, les membres du bureau ont signé le présent procès-verbal.
Luxembourg, 18 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10434/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EVEN MEDIA.COM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 38, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 71.947.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10433/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ARTEVA TECHNOLOGIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 1.698.728.000,- LUF.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 67.098.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par les actionnaires le 14 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de nommer Madame Tina M. Beier, gérant de sociétés, demeurant à 6230 Heritage Place,
Charlotte, NC 28210, Etats-Unis d’Amérique et Monsieur Claude Kirk, gérant de sociétés, demeurant au 17407 Ridge
Top Drive, Houston, TX 77090, Etats-Unis d’Amérique comme gérants en remplacement des gérants démissionnaires
Monsieur Manuel Saba Ades et Monsieur Cyrus Steward Nobles.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 100, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10437/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateuri>
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Pour la société
i>Signature
34041
LUXMEDICA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Foetz, rue de l’Industrie.
R. C. Luxembourg B 73.172.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 138, fol. 24, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10436/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ARTEVA EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 10.245.264.000,- LUF.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 67.094.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par les actionnaires le 14 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de nommer Madame Tina M. Beier, gérant de sociétés, demeurant à 6230 Heritage Place,
Charlotte, NC 28210, Etats-Unis d’Amérique et Monsieur Claude Kirk, gérant de sociétés, demeurant au 17407 Ridge
Top Drive, Houston, TX 77090, Etats-Unis d’Amérique comme gérants en remplacement des gérants démissionnaires
Monsieur Manuel Saba Ades et Monsieur Cyrus Steward Nobles.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 100, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10438/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ARTEVA SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 500.000,- LUF.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 67.096.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par l’actionnaire unique le 14 novembre 2001i>
L’ actionnaire unique décide de nommer Monsieur George B. Gregory, gérant de sociétés, demeurant au 19 Frees-
tone Place, The Woodlands, TX 77380, Etats-Unis d’Amérique et Monsieur Stephen W. Duffy, gérant de sociétés, de-
meurant au 2819 West Wildwind Circle, The Woodlands, TX 77380, Etats-Unis d’Amérique comme gérants en
remplacement des gérants démissionnaires Monsieur Manuel Saba Ades et Monsieur Cyrus Steward Nobles.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 100, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10439/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PRIMAVILLA HOLDING S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 58.339.
—
Il résulte d’une lettre recommandée datée du 25 janvier 2002, que la société BATEAUX EUROP S.A. démissionne de
son poste d’administrateur avec effet au 25 janvier 2002.
Il résulte d’une lettre recommandée datée du 25 janvier 2002, que la société LEOBEL INTERNATIONAL S.A. démis-
sionne de son poste d’administrateur avec effet au 25 janvier 2002.
Il résulte d’une lettre recommandée datée du 23 janvier 2002, que Monsieur C. Aris démissionne de son poste d’ad-
ministrateur-délégué avec effet au 23 janvier 2002.
Il résulte d’une lettre recommandée datée du 25 janvier 2002, que le siège social a été dénoncé avec effet au 25 janvier
2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 9, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10550/796/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
34042
ARTEVA WORLDWIDE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 1.826.239.000 LUF.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 67.099.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par les actionnaires le 14 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de nommer Madame Tina M. Beier, gérant de sociétés, demeurant au 6230 Heritage Place,
Charlotte, NC 28210, Etats-Unis d’Amérique et Monsieur Claude Kirk, gérant de sociétés, demeurant au 17407 Ridge
Top Drive, Houston, TX 77090, Etats-Unis d’Amérique comme gérants en remplacement des gérants démissionnaires
Monsieur Manuel Saba Ades et Monsieur Cyrus Steward Nobles.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 100, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10440/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ARTEVA NORTH AMERICA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: 1.366.769.000 LUF.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 67.095.
—
<i>Extrait des résolutions adoptées par les actionnaires le 14 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de nommer Monsieur George B. Gregory, gérant de sociétés, demeurant au 19 Freestone
Place, The Woodlands, TX 77380, Etats-Unis d’Amérique et Monsieur Stephen W. Duffy, gérant de sociétés, demeurant
au 2819 West Wildwind Circle, The Woodlands, TX 77380, Etats-Unis d’Amérique comme gérants en remplacement
des gérants démissionnaires Monsieur Manuel Saba Ades et Monsieur Cyrus Steward Nobles.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10441/267/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BALTIMORE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2317 Howald, 13, rue Général Patton.
R. C. Luxembourg B 65.948.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10442/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
AxessONE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 74.802.
—
<i>Extrait de la réunion du Conseil de Gérance du 22 novembre 2001i>
Le Conseil de Gérance décide d’accorder un pouvoir individuel de décision et de signature à chacun des Gérants de
la société, pour tous les actes relevant de la compétence du Conseil de Gérance qui n’excèdent pas un plafond de 8.000,-
Euros, en ce compris toutes les opérations relatives aux comptes bancaires de la société.
Les opérations excédant ces limites devront être contresignées par un autre Gérant de la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10540/501/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
Howald, le 31 janvier 2002.
Signature.
<i>Pour la société
i>ARTHUR ANDERSEN, Société Civile
Signature
34043
INFODREAM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2317 Howald, 13, rue Général Patton.
R. C. Luxembourg B 77.056.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10443/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MCS TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2317 Howald, 13, rue Général Patton.
R. C. Luxembourg B 79.310.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10444/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
A + O EUROPE S.A., Société Anonyme,
(anc. RTTS INTERNATIONAL S.A.).
Siège social: L-2317 Howald, 13, rue Général Patton.
R. C. Luxembourg B 77.424.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol. 99, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10445/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
GRANDS CRUS SELECTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1842 Howald, 18, avenue Grand-Duc Jean.
R. C. Luxembourg B 66.832.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10448/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
INTEROCEAN SHIPPING AND INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.
R. C. Luxembourg B 62.245.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une résolution de l’associé unique de INTEROCEAN SHIPPING AND INVESTMENTS, S.à r.l., en date du
2 janvier 2002 que la société transfère son siège social du 398, route d’Esch, L-1471 Luxembourg au 9, avenue Guillaume,
L-1651 Luxembourg avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10611/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Howald, le 31 janvier 2002.
Signature.
Howald, le 31 janvier 2002.
Signature.
Howald, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
34044
AAA SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2670 Luxembourg, 9, boulevard de Verdun.
R. C. Luxembourg B 64.892.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10449/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ANWACO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 246, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 31.040.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10450/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NCM RACING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8211 Mamer, 113, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 49.053.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10451/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PNEU INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 61.329.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 14 décembre 2001, que M. Hans
Christer Malmberg, 14, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, fut élu comme nouveau administrateur en remplaçant
M
e
Jacques Schroeder, administrateur démissionnaire, de sorte que son mandat viendra à échéance à l’Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 3, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i> (signé): Signature.
(10623/779/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PNEU INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 61.329.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 3, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10628/779/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signatures.
34045
SUCCESS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7329 Heisdorf, 54, rue de Müllendorf.
R. C. Luxembourg B 21.978.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10452/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NEW CAR MARKETING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8211 Mamer, 113, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 28.852.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10453/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LES ECRINS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 10, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 66.699.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10454/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
GRAFIKBUERO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2353 Luxembourg, 21, rue des Prunelles.
R. C. Luxembourg B 37.093.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10455/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ALRU HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 59.564.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue au siège social en date du 28 janvier 2002
que:
- Monsieur Eric Vanderkerken, employé privé, domicilié professionnellement au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg;
a été élu Administrateur en remplacement de Monsieur François Winandy, Administrateur démissionnaire.
- Monsieur Lex Benoy, domicilié au 13, rue Bertholet, L-2016 Luxembourg;
a été élu Commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur Rodolphe Gerbes, Commissaire aux comptes dé-
missionnaire.
- Le siège social de la société a été transféré au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg.
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10491/802/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Pour extrait conforme
Signature
34046
SOCIETE FINANCIERE TRANSCONTINENTALE S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 246, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 27.252.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10456/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BOUTIQUE THILGES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 31.314.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10457/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LUXEMBOURG BUILDING AND STYLING COMPANY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 246, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 27.248.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 96, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10458/619/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
COLAS ET LANG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling.
R. C. Luxembourg B 46.551.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10459/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ROYAL P.F., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 59, rue du Fort Neipperg.
R. C. Luxembourg B 58.240.
—
BILAN ABREGE AU 31 DECEMBRE 2000
ANNEXE AU BILAN 2000
<i>Règles d’évaluation et méthodes comptablesi>
Le bilan et le compte de profits et pertes sont établis conformément aux dispositions de la législation
luxembourgeoise et aux pratiques comptables généralement admises au Luxembourg.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
<i>Actifi>
<i>Passifi>
Actif immobilisé
Capitaux propres
Immobilisations incorporelles. . . . . . . . . . . .
1.800.000
Capital souscrit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500.000
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . .
1.067.416
Réserve légale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50.000
Actif circulant
Résultat reporté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000.641
Stocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108.020
Provisions pour risques et charges . . . . . . . .
305.800
Créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.983.752
Dettes
Avoirs en banques et encaisse . . . . . . . . . . .
1.020.435
Echéant à plus d’un an . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.275.935
Echéant endéans l’année . . . . . . . . . . . . . . . .
1.219.027
Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
628.220
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.979.623
Total:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.979.623
34047
<i>Immobilisations corporellesi>
Les immobilisations corporelles sont évaluées au prix d’acquisition diminué des corrections de valeur.
Les corrections de valeur pour dépréciation sont calculées suivant la méthode linéaire en fonction de la durée
d’utilisation estimée des biens.
<i>Stocks de marchandisesi>
Les stocks de marchandises sont évalués suivant la méthode du coût moyen pondéré.
<i>Créancesi>
Les créances sont valorisées à leur valeur nominale.
<i>Dettesi>
Les éléments du poste dettes sont valorisés à leur valeur nominale. Les montants en devises sont convertis au cours
de change historique à la date de l’opération.
Enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff. i>(signé): Signature.
(10460/753/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ROYAL P.F., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 59, rue du Fort Neipperg.
R. C. Luxembourg B 58.240.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10460A/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
IMMOBILIERE SCHEFFEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5752 Frisange, 6B, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 57.585.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10461/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
CRISBO S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 26.776.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 29 décembre 1997 entre:
Société domiciliée:
CRISBO S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 26.776,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 20 août 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10521/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
34048
C.L.F. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5752 Frisange, 6A, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 61.581.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10463/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BUREAUCONCEPT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1735 Luxembourg, 3, rue François Hogenberg.
R. C. Luxembourg B 74.952.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10464/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
IMMOBILIERE ROMAIN THILL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4750 Pétange, 10, rue de Longwy.
R. C. Luxembourg B 66.126.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10465/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BRASSERIE COIN VERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 140A, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 76.455.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10466/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LE LIGAMENT TRIANGULAIRE, Association sans but lucratif.
Siège social: L-1364 Luxembourg, 26, rue de Crécy.
—
STATUTS
Chapitre 1
er
. Dénomination, objet, siège, durée
Art. 1
er
. L’Association est dénommée LE LIGAMENT TRIANGULAIRE.
Art. 2. L’Association a pour objet général de promouvoir et de développer une aide technique et logistique à l’at-
tention des centres de chirurgie thoracique des pays de l’ancienne Union Soviétique.
Elle a notamment pour mission de:
- améliorer les structures de soins en finançant ou en co-finançant des projets de réfection et de remise en conformité
de locaux existants, ou des projets de construction de nouveaux locaux de soins ou d’hospitalisation,
- renouveler les plateaux techniques par l’achat de matériel médico-technique neuf, ou par la récupération de matériel
d’occasion de bonne qualité, en prenant en charge la livraison du matériel au destinataire,
- trouver des consommables et matériaux à usage unique stériles par achat ou récupération et en assurer l’achemi-
nement au destinataire,
- soutenir des projets de formation continue du personnel médical, paramédical et administratif travaillant dans des
centres de chirurgie thoracique, que ce soit par l’attribution de bourses de stage en Europe de l’Ouest ou par l’organi-
sation de séminaires de formation continue dans les pays de l’Est,
- promouvoir la recherche clinique en chirurgie thoracique dans les pays de l’Est par le soutien à l’élaboration et à
l’exécution de projets de recherche.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34049
L’Association étudiera par ailleurs les possibilités d’action commune avec des organisations humanitaires existantes,
des associations culturelles centrées sur l’axe est-ouest et les institutions officielles.
Art. 3. Le siège social est établi à L-1364 Luxembourg, 26, rue de Crécy, sa durée est illimitée.
Chapitre II. Membres, cotisation
Art. 4. La qualité de membre de l’Association s’acquiert simplement par le règlement de la cotisation annuelle.
La cotisation annuelle est fixée par l’Assemblée Générale et ne peut pas dépasser le maximum de 25,- Euros. Cepen-
dant, les membres sont libres d’effectuer en supplément des dons selon leur disponibilité.
Les membres soutiennent de leur mieux les actions de l’association, notamment en ce qui concerne la collecte de
fonds et de matériel.
Les donateurs, personnes physiques ou morales, ne sont pas obligatoirement membres de l’Association.
Chapitre III. Fonctionnement
Art. 5. L’Association est gérée par un Conseil d’Administration appelé ci-après Comité Directeur, composé de qua-
tre administrateurs effectifs. Chaque administrateur effectif peut être représenté en cas d’empêchement par un sup-
pléant dûment mandaté. Le mandat renouvelable des administrateurs effectifs est fixé à trois ans.
Le Comité Directeur peut s’adjoindre un ou plusieurs conseillers à voix consultative.
Art. 6. Le Comité Directeur choisit en son sein un Président, un Vice-Président, un Secrétaire et un Trésorier.
Les réunions du Comité Directeur sont présidées par le Président ou le Vice-Président. Les réunions du Comité Di-
recteur sont convoquées par le Président, et en cas d’empêchement par le Vice-Président.
Le Comité Directeur se réserve le droit d’avoir recours à des interprètes professionnels, moyennant rémunération.
Art. 7. Le Comité Directeur est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de l’Association et entre-
prendre toutes les opérations entrant dans ses attributions.
II a notamment les pouvoirs suivants:
- faire tous les actes en vue de la réalisation de l’objet de l’Association défini par l’article 2.
- représentation de l’Association vis-à-vis de tiers.
Art. 8. L’Association est valablement engagée à l’égard des tiers par la signature du Président du Comité Directeur
ou de son délégué.
Art. 9. Les dépenses sont payées sous la signature de deux membres du Comité Directeur, comportant obligatoi-
rement le Président ou le Vice-Président.
Art. 10. Les résolutions du Comité Directeur sont prises à la majorité simple.
Art. 11. Les fonds nécessaires à la réalisation de l’objet sont constitués par la cotisation des membres, ainsi que par
des apports de collectivités publiques et de personnalités morales ou physiques, notamment sous forme de dons et legs,
par d’éventuelles ressources provenant de l’exploitation d’activités développées de façon spécifique, et d’éventuelles
contributions de l’Etat ou des institutions publiques.
Art. 12. Le patrimoine de l’Association répond seul des engagements contractés en son nom, sans qu’aucun de ses
membres ne puisse être rendu personnellement responsable.
Art. 13. Chaque année, au courant du premier semestre, les membres sont convoqués en Assemblée Générale par
le Comité Directeur. L’Assemble Générale décide de:
- l’approbation du rapport et des comptes de l’exercice,
- la décharge du Comité Directeur,
- l’approbation du budget,
- la fixation de la cotisation annuelle,
- la modification des statuts,
- la nomination d’un Commissaire aux comptes,
- la nomination et la révocation des membres du Comité Directeur.
Le Commissaire aux comptes est chargé de vérifier de manière permanente toutes les pièces financières concernant
l’Association, de contrôler les comptes dressés par le Trésorier et de vérifier que les documents comptables reflètent
une image fidèle du résultat des opérations de l’exercice écoulé, ainsi que de la situation financière et du patrimoine de
l’Association à la fin de cet exercice.
Les résolutions de l’Assemblée Générale sont portées à la connaissance des associés par simple lettre et à la connais-
sance des tiers selon besoin par des moyens appropriés.
Chapitre IV. Exercice social, dissolution, liquidation
Art. 14. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre chaque année.
Par exception, le premier exercice comprendra le temps à courir depuis le jour de la formation de l’Association jus-
qu’au 31 décembre 2002.
Art. 15. L’Association est dissoute par décision de l’Assemblée Générale, qui aura aussi à approuver le bilan définitif
à la clôture de la liquidation.
Art. 16. Lors de la dissolution de l’Association, le Comité Directeur fera fonction de liquidateur. Après apurement
du passif, l’excédent éventuel sera affecté à une ou plusieurs associations sans but lucratif luxembourgeoises, dont l’objet
social se rapproche de celui de la présente Association.
34050
Chapitre V. Modification des statuts
Art. 17. La modification des présents statuts se fait d’après les dispositions des Articles 4, 8 et 9 de la loi modifiée
du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif.
Tout ce qui ne serait pas prévu par les présents statuts est régi par la loi modifiée du 21 avril 1928.
Fait à Luxembourg le 3 janvier 2002.
Signé: Mme Nathalie Fischer, Mme Sonja Reiff, M. André Kremer, Mme Sylvie Schmit, M. Gilbert Massard, M. Jean
Schmitt, Mme Gaby Plein, Mme Elisabeth Winkel, Mme Brigitte Polfer.
<i>Assemblée Générale Constituantei>
Les soussignés mentionnés par les statuts de l’association LE LIGAMENT TRIANGULAIRE se sont réunis en Assem-
blée Générale Constituante en date du 3 janvier 2002 au domicile de M. Jean Schmitt, demeurant au 26, rue de Crécy
à Luxembourg.
Les statuts ont été reconnus et acceptés à l’unanimité.
Conformément à l’article 5 des statuts gérant l’association, les personnes mentionnées ci-dessous ont été élues au
Comité Directeur:
M. Jean Schmitt.
M. André Kremer.
Mme Sonja Reiff.
Mme Nathalie Fischer.
Les 4 membres élus acceptent la tâche d’administrateur.
Le Comité Directeur ainsi défini s’est réuni immédiatement pour désigner en son sein les mandataires suivant l’article
6 des statuts de l’association. La distribution des mandats s’est effectuée de la façon suivante en plein accord avec les
personnes ainsi désignées, leur signature faisant foi
Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 85, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10488/000/107) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MURIELLE COIFFURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf, 7, avenue François Clément.
R. C. Luxembourg B 68.991.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10467/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ONE TO ONE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4970 Bettange/Mess, 41, route des Trois Cantons.
R. C. Luxembourg B 74.727.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10468/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
WAICOR INVESTMENT CORPORATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxemburg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 40.767.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 7, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10552/796/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
J. Schmitt / A. Kremer / N. Fischer / S. Reiff
<i>Président / Vice-Président / Secrétaire / Trésorieri>
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
34051
ADY’S HYGIENE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3583 Dudelange, 14, rue des Poseurs.
R. C. Luxembourg B 31.854.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10469/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
APPI LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5231 Sandweiler, 25A, rue d’Itzig.
R. C. Luxembourg B 45.283.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10470/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MAISONS ARIANE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4750 Pétange, 10, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 68.570.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10471/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ROYAL BROADWAY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1839 Luxembourg, 32, rue Joseph Junck.
R. C. Luxembourg B 50.795.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10472/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LE NOUVEAU CHEZ NOUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 31, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 21.458.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10473/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EUROPART, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1242 Luxembourg, 4, rue André Duchscher.
R. C. Luxembourg B 33.180.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10474/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34052
NIGHT CLUB EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 12, rue de Bonnevoie.
R. C. Luxembourg B 42.414.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10475/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
GM DIFFUSION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, 3, rue des Artisans.
R. C. Luxembourg B 69.470.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10476/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
I.T. LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 154, route de Thionville.
R. C. Luxembourg B 71.631.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10477/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PLATRERIE KOHN S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5752 Frisange, 6A, rue de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 66.162.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10478/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FRITURE DE LA MOSELLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5553 Remich, 2, quai de la Moselle.
R. C. Luxembourg B 43.879.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2002, vol. 563, fol. 72, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10479/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SCHLESSEREI MENDEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6940 Niederanven, 184, route de Trèves.
R. C. Luxembourg B 38.098.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10481/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34053
LE MUST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1229 Luxembourg, 11, rue Bender.
R. C. Luxembourg B 49.416.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10482/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
IMMO MYRIAM OSTER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7260 Bereldange, 21, rue Pierre Krier.
R. C. Luxembourg B 60.818.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10483/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PK INTERTRADING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5854 Alzingen, 33, rue Langheck.
R. C. Luxembourg B 58.790.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10484/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ROYAL PLAZZA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 20, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 22.948.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10485/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
COBEPA FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 27.820.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 3 décembre 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire de la société qui s’est tenue le 3 décembre 2001 à
Luxembourg que les décisions suivantes ont été prises à l’unanimité des voix:
1. démission de son mandat d’administrateur de M. Xavier De Walque et nomination de nouveaux administrateurs
au Conseil d’Administration jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire de 2002 de
- de Seze Amaury-Daniel, Président du Comité Exécutif de PARIBAS AFFAIRES INDUSTRIELLES, F-75001 Paris
- Megret Dominique, Membre du Comité Exécutif, PARIBAS AFFAIRES INDUSTRIELLES., F-75001 Paris
- Fabre Jean-Marie, Membre du Comité Exécutif, PARIBAS AFFAIRES INDUSTRIELLES, F-75001 Paris
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10496/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Pour extrait sincère et conforme
F. Mangen
<i>Administrateuri>
34054
NEW CAFE IN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 14, rue Notre Dame.
R. C. Luxembourg B 65.694.
—
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
<i>Liste de présencei>
L’an 2002, le 29 janvier.
A Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société NEW CAFE IN, S.à r.l., ayant son siège
social à L-2240 Luxembourg, 14, rue Notre-Dame, inscrite au registre de commerce de Luxembourg, section B, sous
le numéro B 65.694.
La séance est ouverte sous la président de Monsieur Samuel Akdime.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Daniel Bellofatto.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Xavier Pauwaert.
Les associés présents à l’assemblée et le nombre de parts possédées par chacun d’eux sont les suivants:
Monsieur le Président expose et l’assemblée constate:
A.- Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée pour délibérer
valablement, tel qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
B.- Que l’intégralité du capital étant représenté, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les associés
présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre
du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour, et décide avant toute autre décision de
1) Révoquer la gérante, Mme Carosati Carine, domiciliée au 11A, route de Luxembourg, L-5634 Mondorf.
2) Nommer gérant administratif, M. Guiseppe Inferrera, domicilié au 15, Wisestross, L-3385 Noertzange, disposant
du pouvoir de signature conjoint avec le gérant technique.
<i>Résolutionsi>
1) L’assemblée décide à l’unanimité de révoquer avec effet immédiat, la gérante, Mme Carosati Carine, domiciliée au
11A, route de Luxembourg, L-5634 Mondorf.
2) L’assemblée décide à l’unanimité de nommer comme gérant administratif, M. Guiseppe Inferrera, domicilié au 15,
Wisestross, L-3385 Noertzange, disposant du pouvoir de signature conjoint avec le gérant technique.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 4, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10490/318/40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MECASOFT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 71, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 80.637.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue en date du 16 novembre 2001 qu’il y a lieu d’ins-
crire les modifications suivantes concernant la société anonyme MECASOFT S.A.:
1. La démission de la société PINTACUDA LIMITED de son mandat de commissaire est acceptée. La société LUX-
FIDUCIA, S.à r.l., établie et ayant son siège social au 71, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, a été nommée commissaire
aux comptes en remplacement de la société PINTACUDA LIMITED, société démissionnaire.
2. Les démissions de Messieurs Renaud Florent et Aurélien Fortin de leur mandat d’administrateur sont acceptées.
Messieurs Jean-Marie Nicolay et Marc Van Hoek ont été nommés aux fonctions d’administrateurs en remplacement de
Messieurs Renaud Florent et Aurélien Fortin, administrateurs démissionnaires.
3. Décharge est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes démissionnaires pour l’exercice de
leur mandat.
4. Le siège social est transféré au 71, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 3, case 12.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10532/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
TARRY GROUP HOLDING S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts
S. Akdime / D. Bellofatto / X. Pauwaert
TARRY GROUP HOLDING S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts
S. Akdime / D. Bellofatto / X. Pauwaert
Pour extrait conforme
Pour réquisition
Signatures
34055
INVILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 36.393.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10493/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
INVILUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 36.393.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10494/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PROCOLUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1326 Luxembourg, 21, rue Auguste Charles.
R. C. Luxembourg B 18.445.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10486/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES RUSMET S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 59.686.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue au siège social en date du 28 janvier 2002
que:
- Monsieur Eric Vanderkerken, employé privé, domicilié professionnellement au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg;
- Patrick Lorenzato, employé privé, demeurant professionnellement au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg, en tant
qu’Administrateur,
- Stéphane Biver, employé privé, demeurant professionnellement au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg, en tant
qu’Administrateur,
ont été élus Administrateurs en remplacement de Messieurs François Winandy et René Schmitter, et de Madame
Mireille Gehlen, Administrateurs démissionnaires.
- Monsieur Lex Benoy, domicilié au 13, rue Bertholet, L-2016 Luxembourg;
a été élu Commissaire aux comptes en remplacement de Monsieur Rodolphe Gerbes, Commissaire aux comptes dé-
missionnaire.
- Le siège social de la société a été transféré au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg.
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 3. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10492/802/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 490.261,- LUF
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Signature.
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 479.068,- LUF
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Pour extrait conforme
Signature
34056
QUALITY CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6941 Niederanven, 26, rue de Münsbach.
R. C. Luxembourg B 41.463.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10487/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MEDEA CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 76.426.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
AFFECTATION DU RESULTAT
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10495/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
WATERTON LAKES PROJECT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 59.276.
—
Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 504, fol. 2, case 5, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10504/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
WATERTON LAKES PROJECT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 59.276.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire Reportée du 20 décembre 2001i>
- Les démissions de Messieurs Alain Vasseur, Roger Caurla et Maître Arsène Kronshagen en tant qu’Administrateurs,
et de HIFIN S.A. en tant que Commissaire aux Comptes sont acceptées;
- Messieurs Tom Donovan, administrateur d’entreprise, demeurant à Dublin (Irlande), David Keogh, administrateur
d’entreprise, demeurant à Dublin (Irlande) et Madame Roisin Donovan, administrateur d’entreprise, demeurant à Dublin
(Irlande) sont nommés administrateurs, en leur remplacement. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’assemblée
générale statutaire de 2005.
- JAWER (LUXEMBOURG) S.A., société anonyme, ayant son siège social à L-1235 Luxembourg, 5, rue Emile Bian est
nommée en tant que Commissaire aux comptes. Son mandat viendra à échéance lors de l’assemblée générale statutaire
de 2005.
- Le transfert du domicile au 5, rue de la Reine, L-2418 Luxembourg est décidé.
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case 5. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10506/696/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
- Résultat de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
239.626,64 EUR
- Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . .
- 11.981,33 EUR
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
227.645,31 EUR
Luxembourg, le 28 janvier 2002.
Signature.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour WATERTON LAKES PROJECT S.A.
i>COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature
34057
ROYAL OAK S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 28.047.
—
Les comptes annuels aux 30 juin 2001 et 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case 3,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 24 octobre 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
Le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est composé comme suit:
- Francken Marc, Administrateur de Sociétés, demeurant à B-Rumst, Président
- Mangen Fons, Réviseur d’Entreprises, demeurant à L-Ettelbruck, Administrateur-Délégué
- De Vicq du Cumptich Philippe, Administrateur de Sociétés, demeurant à B-Herent
- Muller Edmond, Industriel, demeurant à L-Kleinbettingen
<i>Commissaire aux comptesi>
Le Commissaire aux Comptes en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est la société REVILUX S.A., avec siège social
à Luxembourg
<i>Affectation du résultat de l’exercicei>
L’assemblée générale a décidé d’affecter le bénéfice de EUR 2.193.954,84 pour l’exercice se terminant au 30 juin 2001
entièrement au report à nouveau.
(10497/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
COFITEX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 10.475.
—
Les comptes annuels aux 30 septembre 2001 et 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2,
case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 11 décembre 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat des administrateurs pour la durée d’un an. Suite à cette dé-
cision, le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est composé comme suit:
- Monsieur Jean-Hugues Antoine, Comptable, demeurant à B-6730 Rossignol
- Monsieur Fons Mangen, Réviseur d’Entreprises, demeurant à L-9088 Ettelbruck
- Madame Carine Reuter, Administrateur de Sociétés, demeurant à L-3332 Fennange
<i>Commissaire aux Comptesi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat du Commissaire aux Comptes pour la durée d’un an. Le Com-
missaire aux Comptes en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est M. Maqua Dominique, Comptable, demeurant au
2, rue Grande, B-6767 Torgny.
<i>Affectation du résultat de l’exercicei>
L’assemblée générale a décidé le report à nouveau de l’intégralité du bénéfice de LUF 40.019.945 pour l’exercice se
terminant au 30 septembre 2001.
(10500/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ITALINVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 34.915.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 504, fol. 2, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10505/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
F. Mangen
<i>Administrateuri>
F. Mangen
<i>Administrateuri>
34058
SANKT ANTON S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 41.701.
—
Les comptes annuels aux 31 décembre 2000 et 1999, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2,
case 3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 17 avril 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
L’assemblée générale statutaire a décidé de renouveler les mandats des administrateurs pour la durée d’un an. Suite
à cette décision, le Conseil d’Administration en fonction pour l’exercice 2001 est composé comme suit:
- Chiarva Giorgio, chef d’entreprises, demeurant à Cuneo (Italie)
- Chiarva Gianni, chef d’entreprises, demeurant à Cuneo (Italie)
- Spadacini Marco, professionnel, demeurant à Milano (Italie)
<i>Commissaire aux comptesi>
L’assemblée générale statutaire a décidé de renouveler le mandat du commissaire aux comptes de Monsieur Mangen
Fons, Réviseur d’entreprises, demeurant à Ettelbruck (Luxembourg) pour la durée d’un an
<i>Répartition du résultat de l’exercicei>
L’assemblée générale a décidé d’affecter le bénéfice de CAD 462.952 pour l’exercice se terminant au 31 décembre
2000 comme suit:
(10498/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PARADIS NIGHT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 61, rue du Fort Neipperg.
R. C. Luxembourg B 75.936.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 janvier 2002, vol. 563, fol. 61, case 1, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10507/753/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
COBRILUX S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 30.320.
—
Les comptes annuels aux 31 mars 2001 et 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case
3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 13 septembre 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat des administrateurs pour la durée d’un an. Suite à cette dé-
cision, le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est composé comme suit:
- Mangen Fons, Réviseur d’Entreprises, 147, rue de Warken, L-9088 Ettelbruck
- Reuter-Bonert Carine, Employée privée, 5, rue des Champs, L-3332 Fennange
- Antoine Jean-Hugues, Comptable, 98, rue des Mésanges, B-6730 Rossignol
<i>Commissaire aux Comptesi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat du Commissaire aux Comptes de M. Maqua Dominique,
Comptable, demeurant au 2, rue Grande, B-6767 Torgny pour la durée d’un an.
<i>Répartition du résultat de l’exercicei>
L’assemblée générale a décidé le report à nouveau de l’intégralité du bénéfice de LUF 1.831.505 pour l’exercice se
terminant au 31 mars 2001.
(10501/000/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
- Allocation à la réserve légale. . . . . . . . . . . . . . . . .
23.148 CAD
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
439.804 CAD
462.952 CAD
F. Mangen.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
F. Mangen
<i>Administrateuri>
34059
FINANCIERE AKO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 59.519.
—
Les comptes annuels aux 31 mars 2001 et 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case
3, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 18 septembre 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat des administrateurs pour la durée d’un an. Suite à cette dé-
cision, le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est composé comme suit:
- Mangen Fons, Réviseur d’Entreprises, 147, rue de Warken, L-9088 Ettelbruck
- Reuter-Bonert Carine, Employée privée, 5, rue des Champs, L-3332 Fennange
- Antoine Jean-Hugues, Comptable, demeurant au 98, rue des Mésanges, B-6730 Rossignol
<i>Commissaire aux Comptesi>
L’assemblée générale a décidé de renouveler le mandat du Commissaire aux Comptes pour la durée d’un an. Le Com-
missaire aux Comptes en fonction pendant l’exercice 2001/2002 est M. Maqua Dominique, Comptable, demeurant au
2, rue Grande, B-6767 Torgny
<i>Répartition du résultat de l’exercicei>
L’assemblée générale a décidé le report à nouveau de l’intégralité de la perte de EUR 335,75 pour l’exercice se ter-
minant le 31 mars 2001.
(10502/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ECON HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 77.239.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000 enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 564, fol. 2, case 3, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 16 mai 2001i>
<i>Conseil d’Administrationi>
Le Conseil d’Administration en fonction pendant l’exercice 2001 est composé comme suit:
- Mangen Fons, Réviseur d’Entreprises, 147, rue de Warken, L-9088 Ettelbruck
- Reuter-Bonert Carine, Employée Privée, 5, rue des Champs, L-3332 Fennange
- Antoine Jean-Hugues, Comptable, demeurant au 98, rue des Mésanges, B-6730 Rossignol
<i>Commissaire aux Comptesi>
Le Commissaire aux Comptes en fonction pendant l’exercice 2001 est M. Maqua Dominique, Comptable, demeurant
au 2, rue Grande, B-6767 Torgny.
<i>Répartition du résultat de l’exercicei>
Pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2000 la répartition bénéficiaire a été comme suit:
(10503/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ALUTECH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4149 Esch-sur-Alzette, Z.I. Esch-Schifflange.
R. C. Luxembourg B 43.513.
—
Le bilan et le compte de pertes et profits, établis au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002,
vol. 563, fol. 85, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10516/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
F. Mangen
<i>Administrateuri>
- Allocation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . .
4.974,99 USD
- Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94.524,76 USD
99.499,75 USD
F. Mangen
<i>Administrateuri>
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34060
TAMSEN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 62.578.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 décembre
2001, enregistré à Luxembourg le 9 janvier 2002, vol. 133S, fol. 41, case 3, que la société TAMSEN S.A. a été dissoute
par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de la société prédésignée, et prenant
à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation étant achevée sans préjudice du fait qu’il répond
personnellement de tous les engagements sociaux.
Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 janvier 2002.
(10514/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
TAMIND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 7, Parc d’Activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 76.729.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 décembre
2001, enregistré à Luxembourg le 9 janvier 2002, vol. 133S, fol. 41, case 2, que la société TAMIND S.A. a été dissoute
par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des actions de la société prédésignée, et prenant
à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation étant achevée sans préjudice du fait qu’il répond
personnellement de tous les engagements sociaux.
Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 janvier 2002.
(10515/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
STUDIO 3, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8436 Steinfort, 71, rue de Kleinbettingen.
R. C. Luxembourg B 32.280.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 85, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10517/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
INTER LOCA-VENTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 261, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 50.741.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 85, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10518/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
VIGLIOTTI & MISCI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 261, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 79.112.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 85, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10519/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34061
FIBRE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 66.926.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 1
er
décembre 1998 entre:
Société domiciliée:
FIBRE S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 66.926,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 25 mai 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10522/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FOMAXX IPA HOLDING S.C.A., Société en Commandite par Actions.
(anc. I.P.A. S.A.).
R. C. Luxembourg B 52.186.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 12 novembre 1998 entre:
Société domiciliée:
FOMAXX IPA HOLDING S.C.A. (anc. I.P.A. S.A.)
Société en commandite par actions
RC Luxembourg: B 52.186,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 5 septembre 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10523/595/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LUX AUTOPARTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 71, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 73.634.
—
En date du 29 décembre 1999, LUXFIDUCIA, S.à r.l., 71, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, R.C. Luxembourg B
numéro 71.529 et la société LUX AUTOPARTS S.A. ont conclu une convention de domiciliation pour une durée indé-
terminée.
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 8.– Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10534/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
LUXFIDUCIA
Signature
<i>Le domiciliatairei>
34062
PANO S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 66.841.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 1
er
décembre 1998 entre:
Société domiciliée:
PANO S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 66.841,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 2 avril 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10524/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
RELOU INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 73.575.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 3 février 2000 entre:
Société domiciliée:
RELOU INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 73.575,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 19 mars 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10525/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ZURLI’ S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 71, rue des Glacis.
R. C. Luxembourg B 85.039.
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 18 décembre 2001 qu’il y a lieu
d’inscrire les modifications suivantes concernant la société anonyme ZURLI’ S.A.
1. DELPHEA, S.à r.l., 71, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, a été nommé Administrateur avec pouvoir de signature
«A» en remplacement de Monsieur Fabrizio Biaggi, Administrateur démissionnaire.
Luxembourg, le 31 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 27 décembre 2001, vol. 562, fol. 90, case 3. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10535/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
Pour extrait conforme
Pour réquisition
Signatures
34063
ROYAL FINANCE S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 27.830.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en juillet 1998 entre:
Société domiciliée:
ROYAL FINANCE S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 27.830,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 4 octobre 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10526/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOVEREIGN INVESTMENT LINKED SECURITIES S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 49.328.
—
Un contrat de domiciliation a été conclu le 18 novembre 1994 entre la société ci-après et SOLUFI S.A. Les droits et
obligations découlant dudit contrat ont été repris par BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG avec effet au 1
er
janvier
1996.
Il est porté à la connaissance de tous que le contrat de domiciliation liant:
Société domiciliée:
SOVEREIGN INVESTMENT LINKED SECURITIES S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 49.328,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 14 décembre 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10527/595/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
GLOBAL REAL ESTATE INVESTMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxemburg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 77.773.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 9, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10553/796/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
34064
FENI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 33.791.
—
Le bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol.
100, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10536/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FENI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 33.791.
—
Le bilan et l’affectation du résultat au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 29 janvier 2002, vol. 563, fol.
100, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10537/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FACTORS INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Munsbach.
R. C. Luxembourg B 74.609.
—
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d’un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 28 décembre
2001, enregistré à Luxembourg le 2 janvier 2002, volume 11CS, folio 43, case 11, que la société FACTORS INTERNA-
TIONAL HOLDING S.A. a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, réunissant en ses mains la totalité des ac-
tions de la société prédésignée, et prenant à sa charge tous les actifs et passifs de la société dissoute, la liquidation de la
société étant achevée sans préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 9 janvier 2002.
(10542/211/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EURFINEX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 74.656.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires de la société i>
<i>du 16 mars 2001 au siège sociali>
L’assemblée ratifie la cooptation de Monsieur Patrick Haller, employé privé, demeurant à Imbringen aux fonctions
d’administrateur de la société nommé en remplacement de Mademoiselle Sonia Still, administrateur démissionnaire.
Par vote spécial, l’assemblée accorde décharge pleine et entière à Mademoiselle Sonia Still pour l’exercice de ses fonc-
tions.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2002, vol. 563 fol. 74, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10639/806/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
¨Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
34065
BOXER INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 58.137.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 20 avril 2000 entre:
Société domiciliée:
BOXER INVESTMENTS S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 58.137,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 23 janvier 2002.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10528/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
AGAMENON S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 32.773.
—
Il est porté à la connaissance de tous, que le contrat de domiciliation signé en date du 26 janvier 1998 entre:
Société domiciliée:
AGAMENON S.A.
Société Anonyme
RC Luxembourg: B 32.773,
et
Domiciliataire:
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Société Anonyme
5, rue Eugène Ruppert
L-2453 Luxembourg
RC Luxembourg: B 53.097,
a pris fin avec effet au 2 octobre 2001.
Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10529/595/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOCOFI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 36.182.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du conseil d’administration i>
<i>tenue en date du 20 décembre 2001i>
Vu l’autorisation de l’assemblée générale ordinaire en date du 21 décembre 1999, vu l’existence au 31 décembre 1998
de la réserve légale d’un montant de 126.000,- DEM, équivalent à 64.422,78 EUR et après en avoir délibéré, le conseil
d’administration décide à l’unanimité:
1. de convertir en euros, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001, le capital social actuellement exprimé en DEM;
2. d’augmenter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001, le capital social de 772,23 EUR pour le porter de
644.227,77 EUR à 645.000,- EUR par incorporation d’une partie de la réserve légale d’un montant de 126.000,- DEM
équivalent à 64.422,78 EUR;
3. d’adapter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001, la mention de la valeur nominale des actions représenta-
tives du capital social;
4. d’adapter, et ce avec effet rétroactif au 1
er
janvier 2001, l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à six cent quarante-cinq mille (645.000,- EUR), représenté par trente (30) actions d’une
valeur nominale de vingt et un mille cinq cent (21.500,- EUR) chacune.»
Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG
Signatures
34066
Luxembourg, le 20 décembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 91, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10530/595/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NOUVEAU COMPTOIR DE L’OPTIQUE 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 80.938.
—
<i>Extrait d’une résolution de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 30 janvier 2002i>
L’Assemblée Générale des actionnaires a décidé de remplacer les administrateurs actuels et de leur donner décharge
pour l’exercice de leur mandat jusqu’à ce jour.
Le Conseil d’Administration sera désormais composé comme suit:
- M. Giancarlo Cervino, employé privé, résidant au 20, boulevard de Verdun, Luxembourg.
- Mme. Michèle Musty, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxem-
bourg.
- FINIM LTD, ayant son siège social aux 35-37, New Street, St Helier, JE2 3RA, Channel Islands.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 9, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10538/501/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
BRIANFID-LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 6, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 81.520.
—
<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil d’Administration en date du 13 novembre 2001i>
1. La gestion journalière de la Société est déléguée à Monsieur Marco Claus, né à Biella le 12 avril 1960, résident à L-
5239 Sandweiler, 5, am Schrëndel, en sa qualité de Directeur nommé avec effet au 1
er
janvier 2002, sous réserve de
l’approbation nécessaire par la CSSF.
Dans le cadre de la gestion journalière, la Société sera valablement engagée, dans les limites de l’objet social de la
Société défini à l’article 4 des statuts et dans les limites des pouvoirs déjà attribués à Messieurs Pietro Nicola et Alberto
Cavadini:
- Par la signature individuelle de Monsieur Marco Claus, préqualifié, pour les catégories d’actes et opérations suivan-
tes, pour autant qu’ils rentrent dans le cadre de la gestion journalière de la Société:
a. Ouverture et clôture des comptes/extraits bancaires;
b. souscription et passation des mandats de gestion avec la clientèle;
c. définition des conditions, dans leurs globalités, réglant les rapports avec la clientèle;
d. disposition et passation d’ordres d’achat/vente avec la(s) banque(s)/Banque(s) dépositaire(s) afin d’exécuter les
conventions stipulées avec la clientèle pour la gestion du patrimoine apporté, dans les limites du(des) mandat(s) confé-
ré(s);
e. disposition et passation d’ordres de paiement sur le(s) compte(s) de la Société dans la limite d’un montant maxi-
mum de Euro 25.000 (vingt-cinq mille) ou d’une contre-valeur correspondante dans une autre devise;
f. souscription et passation des titres et documents inhérents à la souscription de titres, dématérialisés ou non;
g. souscription et passation d’actes de quittance et de reçu;
h. endossement de titres, effets cambiaires, chèques bancaire et postale, mandats, mandats postal et télégraphique;
i. actes et documents relatifs au rapport de la Société avec les organes d’administration de l’Etat, avec les autorités
chargées des assurances sociales et de prévoyance, avec les autorités de surveillance du secteur financier;
j. souscription et passation d’actes et documents qui ne comportent aucune charge envers la Société à l’égard de tiers,
comme en particulier:
- la correspondance ordinaire
- les mouvements comptables
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la société
i>ARTHUR ANDERSEN, Société Civile
Signature
34067
Par la signature individuelle de Monsieur Marco Claus, pour les dépenses comme références dans le tableau suivant
et dans la note explicative subséquente:
dans les limites des pouvoirs déjà attribués à Messieurs Pietro Nicola et Alberto Cavadini:
Faculté catégorie 1:
Dépenses dans le cadre de l’activité de la Société au Luxembourg, et en particulier:
a) Dépenses à caractère ordinaire pour le fonctionnement des bureaux, à l’exclusion des contrats de consultation et
de locations immobilières. La limite maximale se réfère au montant global cumulé des dépenses, ramenées à chaque
activité spécifique;
b) achat, échange, location, vente de mobiliers et de machine.
La limite maximale se réfère à chaque unique opération et à chaque catégorie de biens, cependant ramenées à chaque
finalités spécifiques;
c) dépenses relatives à la gestion ordinaire des biens immobiliers. La limite maximale se réfère, pour chaque bien im-
mobilier, à l’année comptable.
Faculté catégorie 2:
Dépenses autorisées par les Organes compétents et dépenses périodiques à caractère obligatoire (impôts, taxes, di-
videndes, contributions, redevances).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2002, vol. 563, fol.77, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10548/000/57) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MULTIFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2014 Luxembourg, 24, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 21.788.
—
<i>Extrait des résolutions prises à l’Assemblée Générale Extraordinaire du 10 janvier 2002i>
1. Les administrateurs et le commissaire aux comptes ayant démissionné avec effet au 3 décembre 1998, il est pro-
cédé à leur remplacement, sans que décharge ne leur soit accordée, comme suit:
a) Sont nommés administrateurs pour une durée de six ans, prenant cours à partir de la présente assemblée:
1) Monsieur Elie Levy, administrateurs de sociétés, demeurant 79, avenue du Gui, B-1180 Bruxelles;
2) Madame Andrée Mann, sans profession, demeurant 79, avenue du Gui, B-1180 Bruxelles;
3) Madame Carole Levy, gérante de société, demeurant 36, avenue Emile Duray, B-1050 Bruxelles.
b) Est nommé commissaire aux comptes, pour une durée de six ans, prenant cours à partir de la présente assemblée:
la S.à r.l., CONFIDENCIA-DAGEST SERVICES, établie et ayant son siège social à L-3858 Schifflange, 24, rue Denis
Netgen.
2. Le siège social est transféré 24, avenue Marie-Thérèse, L-2014 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 16 janvier 2002, vol. 563, fol. 50, case 12. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10549/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
3rd WAY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxemburg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 74.285.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 7, fol. 7, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10554/796/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Charge / Nomi>
<i>Faculté catégorie 1i>
<i>Faculté catégorie 2i>
Marco Claus
25.000 euro ou d’une contre-valeur correspondante
dans une autre devise
Illimité
C. Ossola / S. Lado
<i>Le secrétaire / Le présidenti>
C. Ossola
<i>Le secrétairei>
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
34068
EURO-BUILD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3490 Dudelange, 29, rue Jean Jaurès.
—
L’an deux mille deux, le sept janvier.
Par-devant Maître Norbert Muller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme, établie à L-4761 Pétange,
27, route de Luxembourg, sous la dénomination de EURO-BUILD S.A.,
constituée en vertu d’un acte reçu par le notaire Emile Schlesser, de résidence à Luxembourg, en date du 9 janvier
2001, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, page 31666 de 2001,
modifiée en vertu d’un acte reçu par le notaire Georges d’Huart, de résidence à Pétange, en date du 2 août 2001, en
cours de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L’assemblée est ouverte et présidée par Monsieur Jakup Rama, chef de Chantier, demeurant à L-2269 Luxembourg,
11, rue Jean Origer, qui désigne comme secrétaire Madame Aline Da Fonte, comptable, demeurant à Rodange.
Il est appelé aux fonctions de scrutateur Monsieur Luc Pierre Leonardis, administrateur de société, demeurant à F-
57000 Metz, 10, avenue Robert Schumann.
Le bureau ayant été constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter:
1.- Que tous les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par eux figurent sur une liste
de présence signée par le président, le secrétaire et le scrutateur, les actionnaires présents ou représentés.
La liste de présence, après avoir été signée ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent procès-verbal pour être soumise aux formalités d’enregistrement.
2.- Qu’il appert de la prédite liste de présence que toutes les actions sont représentées à l’assemblée générale extra-
ordinaire, qui peut décider valablement sans convocation préalable sur les points figurant à l’ordre du jour, tous les ac-
tionnaires ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après examen de l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Transfert du siège social et modification de l’article premier, deuxième alinéa des statuts.
2.- Augmentation du capital social, conversion du capital social en euros, modification de la valeur nominale des ac-
tions et modification de l’article trois premier alinéa des statuts.
3.- Démission d’un administrateur.
4.- Nomination d’un nouvel administrateur.
5.- Et engagement de la société vis-à-vis des tiers.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire de la prédite société, à l’unanimité des voix, décide, à compter rétroactivement
du 1
er
janvier 2002 de transférer le siège social de Pétange à Dudelange et de modifier l’article premier, deuxième alinéa
des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
Art. 2. Le siège social est établi à Dudelange.
(le reste sans changement)
L’adresse du siège social est fixée à L-3490 Dudelange, 29, rue Jean Jaurès.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire de la prédite société, à l’unanimité des voix, décide, savoir:
a) d’augmenter le capital social à concurrence de la somme de cinq cent trente-sept francs luxembourgeois (LUF 537)
pour le porter de son montant actuel d’un million deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (LUF 1.250.000,-) à
un million deux cent cinquante mille cinq cent trente-sept francs luxembourgeois (LUF 1.250.537,-), ainsi qu’il en a été
justifié au notaire instrumentant.
Cette augmentation de capital social a été souscrite par les actionnaires actuels et il n’y a pas de rompus;
b) de convertir le capital social d’un million deux cent cinquante mille cinq cent trente-sept francs luxembourgeois
(LUF 1.250.537,-) en Euros, pour que le capital social est une valeur de trente et un mille euros (EUR 31.000,-);
c) de supprimer les mille deux cent cinquante actions (1.250) existantes de mille francs luxembourgeois (LUF 1.000)
chacune et de créer trois cent dix actions nouvelles (310) de cent euros (EUR 100,-) chacune et de les attribuer aux
actionnaires actuels au prorata des actions anciennes leur appartenant dans la prédite société.
d) de ce qui précède, de modifier l’article trois, premier alinéa des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix actions (310)
de cent euros (EUR 100,-) chacune.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire de la prédite société, à l’unanimité des voix, accepte, à compter rétroactivement
du 31 décembre 2001, la démission de sa fonction, savoir:
a) d’administrateur de Monsieur Pierre Spagnulo, technicien en bâtiment, demeurant à F-57000 Metz, 32b, boulevard
André Maginot;
b) de sa fonction d’administrateur-délégué de Monsieur Manuel Araujo, entrepreneur, demeurant à F-54880 Errou-
ville.
34069
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire de la prédite société décide, à l’unanimité des voix, de nommer comme nouvel
administrateur de la prédite société pour une durée de six années, à compter rétroactivement du 1
er
janvier 2002, Mon-
sieur Luc Pierre Leonardis, administrateur de société, demeurant à F-57000 Metz, 10, avenue Robert Schumann.
<i>Réunion du Conseil d’Administrationi>
Les administrateurs, tous présents, ont nommé, à l’unanimité des voix, à compter rétroactivement du 1
er
janvier
2002, comme administrateur-délégué, Monsieur Luc Pierre Leonardis, prédit.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle de l’année 2006.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire de la prédite société, à l’unanimité des voix, décide de modifier l’article cinq des
statuts, dernier alinéa, pour lui donner la teneur suivante:
Art. 5. La société se trouve engagée, à l’égard des tiers par la signature collective d’un administrateur avec la co-
signature obligatoire de l’administrateur-délégué.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, la séance a été levée.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou sont mis à sa charge en raison de la présente modification des statuts, s’élève approximativement à la somme de
trente mille (30.000,-) francs.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude du notaire instrumentant, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, état et demeure, ils ont signé
avec lui le présent acte.
Signé: J. Rama, A. Da Fonte, L. Leonardis, P. Spagnulo, M. Araujo, N. Muller.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 10 janvier 2002, vol. 874, fol. 62, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour copie conforme, délivrée sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(10555/224/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EURO-BUILD S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3490 Dudelange, 29, rue Jean Jaurès.
R. C. Luxembourg B 80.109.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10556/224/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NOUVEAU COMPTOIR DE L’OPTIQUE 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 80.939.
—
<i>Extrait d’une résolution de l’Assemblée Générale des Actionnaires du 30 janvier 2002i>
L’Assemblée Générale des actionnaires a décidé de remplacer les administrateurs actuels et de leur donner décharge
pour l’exercice de leur mandat jusqu’à ce jour.
Le Conseil d’Administration sera désormais composé comme suit:
- Mme Carole Caspari, employée privée, résidant au 159, Mühlenweg, Luxembourg.
- M. Marc Limpens, employé privé, résidant au 34, rue de Vianden, Luxembourg.
- FINIM LTD, ayant son siège statutaire aux 35-37, New Street, St Helier, Jersey JE2 3RA, Channel Islands.
L’Assemblée Générale des actionnaires a décidé également de transférer le siège social de la société du 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg au 23, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 9, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10539/501/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Esch-sur-Alzette, le 25 janvier 2002.
N. Muller.
<i>Pour la société
i>ARTHUR ANDERSEN, Société Civile
Signature
34070
BELLE VUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3636 Kayl, 30, rue de l’Eglise.
—
L’an deux mille deux, le quatre janvier.
Par-devant Maître Norbert Muller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
Ont comparu:
1.- Monsieur Ping Wing Lau, cuisinier, demeurant à L-3258 Bettembourg, 37, rue Fernand Mertens;
2.- Et Monsieur Zibo Li, ouvrier, demeurant à L-3612 Kayl, Cité Berens.
Lesquels comparants sont associés et propriétaires, Monsieur Ping Wing Lau, prédit, de quatre cents (400) parts so-
ciales et Monsieur Zibo Li, prédit, de cent (100) parts sociales dans la société à responsabilité limitée dénommée BELLE-
VUE, S.à r.l., avec siège social à L-3636 Kayl, 30, rue de l’Eglise,
constituée originairement sous la dénomination sociale de PERLE FINE, S.à r.l., en vertu d’un acte, reçu par le notaire
Joseph Elvinger, alors de résidence à Dudelange, en date du 4 mai 1994, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 336, du 13 septembre 1994;
modifiée en vertu d’un acte, reçu par le prédit notaire Joseph Elvinger, en date du 24 octobre 1994, publié au Mémo-
rial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 42, du 26 janvier 1995;
et modifiée (changement de la dénomination sociale) en vertu d’un acte, reçu par le prédit notaire Joseph Elvinger,
en date du 24 mai 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 431, du 3 septembre 1996.
Monsieur Ping Wing Lau, prédit, déclare céder et transporter sous les garanties de droit, savoir:
A.- à Monsieur Zibo Li, prédit, ici présent, ce acceptant, les trois cents parts sociales (300) sur les quatre cents parts
sociales (400), lui appartenant dans la prédite société.
<i>Prix de cession:i>
La cession de parts a eu lieu moyennant le prix de sept cent mille francs (700.000,-) laquelle somme le cédant déclare
et reconnaît l’avoir reçue du cessionnaire, dès avant ce jour et en dehors de la comptabilité du notaire instrumentant,
ce dont il consent quittance, titre et décharge pour solde.
B.- à Monsieur Ziyuan Li, ouvrier, demeurant à Kayl, 52, rue du Commerce, ici présent, ce acceptant, les cinquante
parts sociales (50) sur les quatre cents parts sociales (400), lui appartenant dans la prédite société.
<i>Prix de cession:i>
La cession de parts a eu lieu moyennant le prix de cent mille francs (100.000,-) laquelle somme le cédant déclare et
reconnaît l’avoir reçue du cessionnaire, dès avant ce jour et en dehors de la comptabilité du notaire instrumentant, ce
dont il consent quittance, titre et décharge pour solde.
Ces parts sociales ne sont représentées par aucun titre et leur propriété résulte exclusivement des statuts.
Les cessionnaires, prénommés, sont propriétaires à compter d’aujourd’hui des parts cédées et ils auront droit aux
revenus et bénéfices dont elles sont productives à partir de cette date.
Ils seront subrogés dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées.
Il n’a été délivré aux cessionnaires, prénommés, aucun titre ni certificat des parts cédées.
<i>Observation:i>
Il est observé que la présente cession de parts est faite du consentement de la majorité des associés représentant
plus des trois/quarts du capital social, ainsi que l’exige la loi et ainsi qu’il résulte du procès-verbal dressé par les associés
de la prédite société, à la date de ce jour, mais avant les présentes et qui après avoir été signé ne varietur est annexé
aux présentes pour être formalisé avec elles.
<i>Déclarationi>
Pour les besoins de l’enregistrement les parties déclarent que la société n’est pas propriétaire d’un immeuble.
Pour les besoins de l’enregistrement les parties déclarent que le capital social a été fixé à la somme de cinq cent mille
francs (500.000,-), en vertu de l’acte ci-avant cité, en date du 4 mai 1994.
Par suite de la prédite cession, la répartition des parts sociales s’établit comme suit:
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite les associés de la prédite société se sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris, à l’unanimité
des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Acceptation de la démission du gérant:
L’assemblée a accepté la démission de Monsieur Ping Wing Lau, prédit, de ses fonctions de gérant technique et ad-
ministratif de la prédite société et lui donne quitus de sa gestion jusqu’à ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
Nomination d’un nouveau gérant technique et administratif.
1.- Monsieur Ping Wing Lau, prédit, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
2.- Monsieur Zibo Li, prédit, quatre cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
400 parts
3.- et Monsieur Ziyuan Li, prédit, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100 parts
34071
L’assemblée a nommé comme nouveau gérant technique et administratif de la prédite société à compter de ce jour,
pour une durée indéterminée, Monsieur Zibo Li, prédit.
<i>Troisième résolutioni>
Engagement de la société:
La société est valablement engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge, en raison de la présente cession de parts, s’élève approximativement à la somme de trente
mille francs (30.000,-).
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l’étude du notaire instrumentaire, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, état et demeure, tous ont signé
avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: L. Ping Wing, L. Zibo, L. Ziyuan, N. Muller.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 8 janvier 2002, vol. 874, fol. 59, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour copie conforme, délivrée sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(10557/224/79) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NET FIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 5, boulevard Pierre Frieden.
R. C. Luxembourg B 72.349.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
27 octobre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
°
7 du 4 janvier 2000.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 1, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10544/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NET FIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 5, boulevard Pierre Frieden.
R. C. Luxembourg B 72.349.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
27 octobre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
°
7 du 4 janvier 2000.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 1, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10545/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NET FIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1543 Luxembourg, 5, boulevard Pierre Frieden.
R. C. Luxembourg B 72.349.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
27 octobre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
°
7 du 4 janvier 2000.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2001, enregistrés à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 1, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10546/250/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Esch-sur-Alzette, le 24 janvier 2002.
N. Muller.
NET FIN S.A.
Signature
NET FIN S.A.
Signature
NET FIN S.A.
Signature
34072
NET FIN S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1543 Luxemburg, 45, boulevard Pierre Frieden.
H. R. Luxemburg B 72.349.
—
<i>Auszug des Sitzungsprotokolls der ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre i>
<i>vom 29. Januar 2002 abgehalten am Gesellschaftssitzi>
Es wurden folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Hauptversammlung nimmt die Berichte des Verwaltungsrates und des Rechnungsprüfers zu Kenntnis;
2. Die Hauptversammlung genehmigt die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1999;
3. Der Verlust von neunzehntausendachthundertvierundsechzig Euro (19.864 EUR) wird auf die folgenden Geschäfts-
jahre vorgetragen;
4. Die Hauptversammlung genehmigt die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 2000;
5. Der Verlust von neunundzwanzigtausendneunhundertsiebenundneunzig Euro (29.997 EUR) wird auf die folgenden
Geschäftsjahre vorgetragen;
6. Die Hauptversammlung genehmigt die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 2001;
7. Der Verlust von vierundzwanzigtausendvierhundertvierundvierzig Euro (24.444 EUR) wird auf die folgenden Ge-
schäftsjahre vorgetragen;
8. Die Hauptversammlung entlastet die amtierenden Verwaltungsratsmitglieder und des Rechnungsprüfers für ihr
Mandat bis zum 31. Dezember 2001;
9. Die Hauptversammlung führt die Mandate der amtierenden Verwaltungsratsmitglieder und des Rechnungsprüfers
bis zur jährlichen Hauptversammlung die über die Jahresabschlüsse am 31. Dezember 2002 zu bestimmen ist, fort.
Luxemburg, den 29. Januar 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10547/250/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
DING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 77.685.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 95, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10561/502/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
DOMAINE DE LA FAGNE WERY S.A., Société Anonyme,
(anc. AUSTRIA IMMOBILIENGESELLSCHAFT A.G.).
Siège social: L-1331 Luxemburg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 53.623.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 7, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 31 décembre 2001i>
Ont été réélus au poste d’Administrateurs:
- Maître Bernard Felten, Maître Roy Reding, Madame Josette Lenertz.
Leur mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire de l’an 2007.
A été réélu au poste de Commissaire aux Comptes:
- CD-SERVICES, S.à r.l.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire de l’an 2007.
Luxembourg, le 30 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 7, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10551/796/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NET FIN S.A.
Signature
Luxembourg, le 29 janvier 2002.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES.
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
34073
WEFRA, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 24.789,35.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R. C. Luxembourg B 12.637.
—
EXTRAIT
Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales
de leur capital en euros, et dans le cadre de la réunion des associés en date du 21 décembre 2001, la société a adopté
l’euro comme monnaie d’expression de son capital social, le capital existant d’un million de francs luxembourgeois
(1.000.000,- LUF) étant converti au montant total de vingt-quatre mille sept cent quatre-vingt-neuf euros et trente-cinq
cents (24.789,35 EUR), représenté par mille (1.000) parts sociales de vingt-quatre euros et soixante-dix-neuf cents
(24,79 EUR) chacune.
Les associés ont donc modifié le texte du premier alinéa de l’article cinq des statuts de la société pour lui donner la
formulation suivante:
«Art. 5. Le capital social souscrit est fixé à la somme de vingt-quatre mille sept cent quatre-vingt-neuf euros et tren-
te-cinq cents (24.789,35 EUR), représenté par mille (1.000) parts sociales de vingt-quatre euros et soixante-dix-neuf
cents (24,79 EUR) chacune.»
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 6, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10541/546/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
LUX-MOVIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R. C. Luxembourg B 33.814.
—
La FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN fait savoir qu’elle a dénoncé le siège social avec effet à ce jour.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 94, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10562/502/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
NATUREL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Esch-sur-Alzette.
R. C. Luxembourg B 69.524.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 25 janvier 2002, vol. 322, fol. 57, case 5, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 30 janvier 2002.
(10565/612/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
REPACOM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Fentange, 132, rue de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 51.606.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 5, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10612/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour extrait conforme
WEFRA
Société à responsabilité limitée
Signatures
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE VIC COLLE & ASSOCIES, S.à r.l.
Signature
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature.
34074
MULLEBUTZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Esch-sur-Alzette.
R. C. Luxembourg B 34.938.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 25 janvier 2002, vol. 322, fol. 57, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 30 janvier 2002.
(10566/612/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MAGDAFRAN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 49.358.
—
<i>Extrait de la résolution de l’Assemblée Générale Extraordinaire de la Société du 20 août 2001i>
- Avec effet au 1
er
juin 2001, le siège social de la Société est transféré de L-1724 Luxembourg, 3, boulevard du Prince
Henri au L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
- L’Assemblée nomme Monsieur Eric Rousseaux, Monsieur Claude Werer et Madame Martine Majerus en tant qu’ad-
ministrateurs en remplacement de Messieurs Marc Feider, André Marc et Michel Wittmann. Leur mandat viendra à
échéance avec l’Assemblée Générale Ordinaire de 2003.
- Décharge pleine et entière est accordée aux Messieurs Marc Feider, André Marc et Michel Wittmann.
- L’Assemblée nomme ELIOLUX, S.à r.l., en tant que nouveau commissaire aux comptes de la Société en remplace-
ment de COMMISERV, S.à r.l. Son mandat viendra à échéance à l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2003.
Enregistré à Luxembourg, le 16 janvier 2002, vol. 563, fol. 51, case 1. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10600/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ACTION HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 38.057.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraodinaire de la Société qui s’est réunie à Luxembourg i>
<i>le 22 novembre 2001i>
L’Assemblée Générale prend acte de la démission de Monsieur Serge Hennebert en tant qu’administrateur de la So-
ciété, avec effet au 14 septembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 89, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10601/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
CERA CHEM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6684 Mertert, 1A, rue du Parc.
R. C. Luxembourg B 83.756.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 12,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10613/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
FIDUCIAIRE VIC COLLE & ASSOCIES, S.à r.l.
Signature
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la CERA CHEM, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
34075
FONDATION SOCIALE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 39.658.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraodinaire de la Société qui s’est réunie à Luxembourg i>
<i>le 22 novembre 2001i>
L’Assemblée Générale prend acte de la démission de Monsieur Serge Hennebert en tant qu’administrateur de la So-
ciété, avec effet au 14 septembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 89, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10602/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOCIAL FOUNDATION HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 39.877.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraodinaire de la Société qui s’est réunie à Luxembourg le 22 novembre 2001i>
L’Assemblée Générale prend acte de la démission de Monsieur Serge Hennebert en tant qu’administrateur de la So-
ciété, avec effet au 14 septembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 89, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10603/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOPASOFIE S.A., SOCIETE DE PARTICIPATION SOCIALE ET FINANCIERE ENGELMAJER S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 64, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 39.878.
—
<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraodinaire de la Société qui s’est réunie à Luxembourg le 22 novembre 2001i>
L’Assemblée Générale prend acte de la démission de Monsieur Serge Hennebert en tant qu’administrateur de la So-
ciété, avec effet au 14 septembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2002, vol. 563, fol. 89, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10604/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
INSTITUT DE BEAUTE YVETTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 62, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 58.035.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 12,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10614/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour la INSTITUT DE BEAUTE YVETTE, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
34076
MAISON ET JARDIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 46.164.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10607/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
P.A.D.I., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Differdange.
R. C. Luxembourg B 58.604.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10608/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
SOCIETE DE TRANSPORTS ARAUJO ET CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Frisange.
R. C. Luxembourg B 23.867.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 4 janvier 2002, vol. 563, fol. 8, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10609/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
DACSYS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6838 Grevenmacher, 1, rue des Jardins.
R. C. Luxembourg B 46.878.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 12,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10615/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
EIGER S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 43.838.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 janvier 2002, vol. 563, fol. 60, case 2, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Extrait des décisions prises lors de l’Assemblée Générale du 28 décembre 2001i>
AFFECTATION DU RESULTAT
Le bénéfice est réparti de la manière suivante:
La répartition des résultats est conforme à la proposition d’affectation.
L’assemblée ratifie les décisions prises lors de la réunion du Conseil d’Administration du 28 mai 2001 concernant la
vente de l’appartement 2, sis à Paris (16ème) 12, rue Albéric Magnard.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(10642/279/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Pour la DACSYS S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
- Affectation à la réserve légale . . . . . . . . . . . . . . . .
5,33 EUR
- Report sur l’exercice suivant . . . . . . . . . . . . . . . .
19.655,28 EUR
- Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.660,61 EUR
34077
FIDUCIAIRE EUROPEENNE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 72.644.
—
L’an deux mille deux, le vingt-cinq janvier.
S’est réunie l’assemblée générale ordinaire, réunie extraordinairement, des actionnaires de la société anonyme FIDU-
CIAIRE EUROPEENNE S.A. ayant son siège à Luxembourg, inscrite au registre de commerce sous le numéro B 72.644.
L’assemblée est ouverte et présidée par Monsieur François David, expert-comptable, demeurant 104, rue du Kiem,
L-1857 Luxembourg.
Il est appelé aux fonctions de secrétaire Monsieur Jonathan Beggiato, comptable, demeurant 31, Val Sainte Croix,
L-1371 Luxembourg.
Il est appelé aux fonctions de scrutateur Monsieur Denis Colin, employé privé, demeurant 21, rue du Faubourg,
L-4120 Esch-sur-Alzette.
Le bureau constate:
1.- que tous les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par eux figurent sur une liste
de présence signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et les actionnaires présents ou représentés,
2.- qu’il appert de la prédite liste de présence que toutes les actions sont représentées à l’assemblée générale ordi-
naire, réunie extraordinairement, qui peut décider valablement sans convocation préalable sur les points figurant à l’or-
dre du jour, tous les actionnaires ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après examen de l’ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour: i>
1.- Acceptation de la démission d’un administrateur.
2.- Nomination d’un nouvel administrateur.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide d’accepter la démission de Denis Colin, employé privé, 21, rue
du Faubourg, L-4120 Esch-sur-Alzette, de son poste d’administrateur, et lui donne quitus pour sa gestion.
<i>Deuxième résolution i>
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide nommer la société de droit luxembourgeois FIDUCIAIRE
LUXEMBOURG PARIS GENEVE, S.à r.l., dont le siège est 31, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg aux fonctions d’ad-
ministrateur.
Plus rien étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 4, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10635/505/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
ELTERGERG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 10, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 48.135.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires du 23 mai 2001i>
L’assemblée décide de reconduire les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une nouvelle
période statutaire de six ans.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de l’an 2007.
Le Conseil d’Administration se compose de:
- Madame Jacqueline Ann Avis, consultante, demeurant à Sark, Channel Islands,
- Monsieur John Trevor G. Donnelly, administrateur de sociétés, demeurant à Sark, Channel Islands,
- Monsieur Peter Millar, administrateur de sociétés, demeurant à Sark, Channel Islands.
Le Commissaire aux Comptes est:
GEF GESTION, EXPERTISE ET FISCALITE, S.à r.l, établie à Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10636/806/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signature / Signature / Signature
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateuri>
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
34078
JAP NORDIC INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 65.324.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 14 décembre 2001, que M. Hans
Christer Malmberg, 14, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg, fut élu comme nouveau administrateur en remplaçant
M. Francis Welscher, administrateur démissionnaire, de sorte que son mandat viendra à échéance à l’Assemblée Géné-
rale Ordinaire qui se tiendra en 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 janvier 2002.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10624/779/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
JAP NORDIC INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 65.324.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 8, case 9, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(10627/779/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
COM-EURO S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: Bertrange.
R. C. Luxembourg B 59.941.
—
L’an deux mille deux, le vingt-huit janvier.
S’est réunie l’Assemblée Générale Ordinaire, réunie extraordinairement, des actionnaires de la société anonyme
COM-EURO S.A.H ayant son siège à Bertrange, inscrite au registre de commerce sous le numéro B 59.941.
L’assemblée est ouverte et présidée par Madame Charlotte Lottin, employée privée, demeurant à L-2538 Luxem-
bourg, 3, rue Nicolas Simmer.
Il est appelé aux fonctions de secrétaire Monsieur Daniel Salasca, employé privé, demeurant à Royan (France), 5, im-
passe Prévost.
Il est appelé aux fonctions de scrutateur Monsieur Gilles Malhomme, employé privé, demeurant à L-2538 Luxem-
bourg, 3, rue Nicolas Simmer.
Le bureau constate:
1.- que tous les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par eux figurent sur une liste
de présence signée par le président, le secrétaire et le scrutateur, les actionnaires présents ou représentés.
La liste de présence sera annexée au présent procès-verbal;
2.- qu’il appert de la prédite liste de présence que toutes les actions sont représentées à l’assemblée générale ordi-
naire, réunie extraordinairement, qui peut décider valablement sans convocation préalable sur les points figurant à l’or-
dre du jour, tous les actionnaires ayant consenti à se réunir sans autres formalités, après examen de l’ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Révocation de trois administrateurs et nomination de trois nouveaux administrateurs.
2.- Acceptation de la démission du commissaire aux comptes et nomination d’un nouveau commissaire aux comptes.
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide de révoquer:
- Monsieur Victor Collé,
- Madame Mariette Pulli-Grandjean,
- Monsieur Robert Rossignol
de leurs fonctions d’administrateur de la prédite société à compter de ce jour.
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, décide de nommer à compter de ce jour comme nouvel administrateur:
- Monsieur Daniel Salasca, employé privé, demeurant à Royan (France), 5, impasse Prévost.
- La société de droit luxembourgeois CAN’NELLE S.A., avec siège social à L-1371 Luxembourg, 31, Val Sainte Croix.
- Madame Charlotte Lottin, employée privée, demeurant à L-2538 Luxembourg, 3, rue Nicolas Simmer.
Leurs mandats expireront à l’assemblée générale statutaire en 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signatures.
34079
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, accepte la démission du commissaire aux comptes:
- la société de droit luxembourgeois dénommée LA FIDUCIAIRE VIC. COLLE & ASSOCIES, S.à r.l., avec siège social
à L-4037 Esch-sur-Alzette,13, rue Bolivar.
L’assemblée générale décide de nommer comme nouveau commissaire aux comptes, à compter de ce jour:
- la société de droit luxembourgeois LE COMITIUM INTERNATIONAL S.A. avec siège social à L-2538 Luxembourg,
3, rue Nicolas Simmer.
Son mandat expirera à l’assemblée générale statutaire en 2008.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée.
Enregistré à Luxembourg, le 30 janvier 2002, vol. 564, fol. 4, case 8. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10632/505/50) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
INDUSTRIE & TECHNIK LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 28.569.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 12,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10616/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
PREMAMAN-LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 8, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 36.137.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2002, vol. 563, fol. 84, case 12,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2002.
(10617/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
REGATA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 20.859.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2002, vol. 563, fol. 97, case 7, a été déposé au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
<i>Extrait des décisions prises lors de l’Assemblée Générale du 22 novembre 2001i>
AFFECTATION DU RESULTAT
La perte de EUR 787.240,27 est reportée sur l’exercice suivant.
La répartition des résultats est conforme à la proposition d’affectation.
Suite au vote spécial de l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, l’assemblée décide de
continuer la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(10640/279/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Signatures
<i>Le Président / Le Secrétaire / Le Scrutateuri>
<i>Pour la INDUSTRIE & TECHNIK LUXEMBOURG S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
<i>Pour la PREMAMAN LUXEMBOURG S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
34080
T.F.M. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 1, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 63.979.
Société constituée le 7 avril 1998 par Maître Norbert Muller acte publié au Mémorial C n
°
481 du 1
er
juillet 1998.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une assemblée générale ordinaire tenue le 26 juillet 2001 que:
1. L’assemblée accepte la démission de deux administrateurs à savoir Monsieur Claude Cacheux et Monsieur Guy
Antoine.
2. Acceptation de la démission du commissaire aux comptes Monsieur François David.
3. Nomination de cinq nouveaux administrateurs aux côtés de Monsieur Franck Rouayroux:
- Monsieur Emile Dinet, responsable Business Development, demeurant 6, Résidence Parc de Diane à L-78350 Jouy
en Josas
- Monsieur Jean-Paul Guerber, directeur de division, demeurant 53/54, avenue de la Dame Blanche à F-94120 Fonte-
nay Sous Bois
- Monsieur Jean-Roch Serra, directeur de gestion, demeurant 17, rue Cavallotti à F-75018 Paris
- Monsieur Sal Schettino, Quality manager, demeurant 1065 Irwin Court-Concord-CA 94518 - USA
- OLKY INTERNATIONAL S.A. avec siège social 31, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg.
Les administrateurs sont élus pour une durée d’un an renouvelable.
4. Nomination en qualité de nouveau commissaire aux comptes de KPMG AUDIT S.C., établie et ayant son siège
social 31, allée Scheffer à L-2520 Luxembourg pour une durée de 6 ans, soit jusqu’à l’assemblée générale à tenir en 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 10 août 2001, vol. 556, fol. 81, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10618/279/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
MF INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1142 Luxembourg, 7, rue Pierre d’Aspelt.
R. C. Luxembourg B 66.452.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires de la société i>
<i>qui s’est tenue en date du 7 mai 2001 au siège social i>
L’assemblée décide de reconduire les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une nouvelle
période statutaire de six ans.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l’issue de l’assemblée générale an-
nuelle de l’an 2007.
<i>Le Conseil d’Administration se compose de:i>
Groupe A
- Monsieur Luciano Silipo, dirigeant d’entreprise, demeurant à Via Massarenti, Bologne (I).
Groupe B
- Monsieur Riccardo Moraldi, employé privé, demeurant à Luxembourg,
- Monsieur Marcel Krier, employé privé, demeurant à Metzert (B).
<i>Le Commissaire aux Comptes est:i>
GRANT THORNTON REVISION ET CONSEILS S.A., établie à Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2002, vol. 563 fol. 74, case 9. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(10637/806/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2002.
Pour extrait
Signature
Signatures
<i>Administrateursi>
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Filiaris S.A.
Société Luxembourgeoise de Transport Express, S.à r.l.
Editions Plus, S.à r.l.
ECMM S.A.
FPC Fulgor Participations S.A.
Bekif S.A.
Bekif S.A.
Astra Industries S.A.
Astra Industries S.A.
Astra Industries S.A.
MDI Marketing S.A.
AZF Luxembourg S.A.
Fleet Services Europe S.A.
Skora S.A.
Outstanding Productions S.A.
Tous Rayonnages, Hoffmann Alphonse et Cie
International Commercial Management S.A.
Even Média.Com S.A.
Arteva Technologies, S.à r.l.
Luxmedica S.A.
Arteva Europe, S.à r.l.
Arteva Services, S.à r.l.
Prima Villa Holding S.A.
Arteva Worldwide, S.à r.l.
Arteva North America, S.à r.l.
Baltimore S.A.
AxessOne Luxembourg, S.à r.l.
Infodream S.A.
MCS Technology S.A.
A + O Europe S.A.
Grands Crus Sélection S.A.
Interocean Shipping and Investments, S.à r.l.
AAA Services S.A.
Anwaco S.A.H.
NCM Racing, S.à r.l.
Pneu Investments S.A.
Pneu Investments S.A.
Success, S.à r.l.
New Car Marketing, S.à r.l.
Les Ecrins S.A.
Grafikbuero, S.à r.l.
Alru Holding S.A.
Société Financière Transcontinentale S.A.H.
Boutique Thilges, S.à r.l.
Luxembourg Building and Styling Company S.A.
Colas et Lang, S.à r.l.
Royal P.F., S.à r.l.
Royal P.F., S.à r.l.
Immobilière Scheffen, S.à r.l.
Crisbo S.A.
C.L.F. S.A.
Bureauconcept S.A.
Immobilière Romain Thill, S.à r.l.
Brasserie Coin Vert, S.à r.l.
Le Ligament Triangulaire
Murielle Coiffure, S.à r.l.
One to One, S.à r.l.
Waicor Investment Corporation S.A.
Ady’s Hygiène, S.à r.l.
Appi Lux, S.à r.l.
Maisons Ariane S.A.
Royal Broadway, S.à r.l.
Le Nouveau Chez Nous, S.à r.l.
Europart, S.à r.l.
Night Club Europe, S.à r.l.
GM Diffusion, S.à r.l.
I.T. Lux, S.à r.l.
Plâtrerie Kohn, S.à r.l.
Friture de la Moselle, S.à r.l.
Schlesserei Mendel, S.à r.l.
Le Must, S.à r.l.
Immo Myriam Oster, S.à r.l.
PK Intertrading, S.à r.l.
Royal Plazza, S.à r.l.
Cobepa Finance S.A.
New Café In, S.à r.l.
Mecasoft S.A.
Invilux S.A.
Invilux S.A.
Procolux, S.à r.l.
Société de Participations Financières Rusmet S.A.
Quality Consulting, S.à r.l.
Medea Consulting S.A.
Waterton Lakes Project S.A.
Waterton Lakes Project S.A.
Royal Oak S.A.
Cofitex S.A.
Italinvest S.A.
Sankt Anton S.A.
Paradis Night, S.à r.l.
Cobrilux S.A.
Financière Ako S.A.
Econ Holding S.A.
Alutech, S.à r.l.
Tamsen S.A.
Tamind S.A.
Studio 3, S.à r.l.
Inter Loca-Vente, S.à r.l.
Vigliotti & Misci, S.à r.l.
Fibre S.A.
Fomaxx IPA Holding S.C.A.
Lux Autoparts S.A.
Pano S.A.
Relou International S.A.
Zurli’ S.A.
Royal Finance S.A.
Sovereign Investment Linked Securities S.A.
Global Real Estate Investment S.A.
Feni Holding S.A.
Feni Holding S.A.
Factors International Holding S.A.
Eurfinex S.A.
Boxer Investments S.A.
Agamenon S.A.
Socofi S.A.
Nouveau Comptoir de l’Optique 1 S.A.
Brianfid-Lux S.A.
Multifin S.A.
3rd Way S.A.
Euro-Build S.A.
Euro-Build S.A.
Nouveau Comptoir de l’Optique 2 S.A.
Belle Vue, S.à r.l.
Net Fin S.A.
Net Fin S.A.
Net Fin S.A.
Net Fin S.A.
Ding International S.A.
Domaine de la Fagne Wery S.A.
Wefra
Lux-Movies, S.à r.l.
Naturel, S.à r.l.
Repacom, S.à r.l.
Mullebutz, S.à r.l.
Magdafran S.A.
Action Holding S.A.
Cera Chem, S.à r.l.
Fondation Sociale Holding S.A.
Social Foundation Holding S.A.
SOPASOFIE S.A., Société de Participation Sociale et Financière Engelmajer S.A.
Institut de Beauté Yvette, S.à r.l.
Maison et Jardin, S.à r.l.
P.A.D.I., S.à r.l.
Société de Transports Araujo et Cie, S.à r.l.
Dacsys S.A.
Eiger S.A.
Fiduciaire Européenne S.A.
Elterberg S.A.
Jap Nordic Invest S.A.
Jap Nordic Invest S.A.
Com-Euro S.A.H.
Industrie & Technik Luxembourg S.A.
Prémaman-Luxembourg S.A.
Regata Investments S.A.
T.F.M. International S.A.
MF International S.A.