24577

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 513

3 avril 2002

S O M M A I R E

Akinita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24611

Comedia S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24608

Akinita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24611

Comilfo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24609

Alimentation La Française, S.à r.l., Dudelange . . . .

24613

Computec S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24579

Amadis S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24619

Concin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24609

Amsterdam International S.A., Luxembourg . . . . .

24622

Createl International S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

24615

Amsterdam International S.A., Luxembourg . . . . .

24622

Createl International S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

24615

Amsterdam International S.A., Luxembourg . . . . .

24623

Createl International S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

24615

Amsterdam International S.A., Luxembourg . . . . .

24623

Crefinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24591

Anglo  Irish  Bank  World  Derivatives,  Sicav,  Lu-

Crefinance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24591

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24580

D’Krapperten, S.à r.l., Steinfort  . . . . . . . . . . . . . . . 

24588

Apone S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24581

Dafa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24600

Arias Fabrega & Fabrega S.A., Luxembourg . . . . . .

24607

Dano S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24622

Artibat S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24602

Datanet S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24619

Auto-Mobile, S.à r.l., Esch-sur-Alzette. . . . . . . . . . .

24596

Delage Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

24593

Balegem S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24618

Delage Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

24593

Balinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24605

Desert S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24597

Belin S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24606

Dischavulco Immo S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

24609

Bernstein & Grosman Group S.A., Luxembourg  . .

24593

Dodomar Immo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

24609

Binter S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24616

Donpal   Financière,   Société   Anonyme,   Luxem-

Binter S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24616

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24618

Boucherie-Charcuterie  Berg-Koenig,  S.à r.l.,  Lu-

Dorel Investments S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . 

24608

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24610

E.T.B.O. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24601

Brück  Rohrverbindungen  Luxembourg,  S.à r.l., 

Eighty 4, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24592

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24594

Electricité Jules Sauer, S.à r.l., Roodt-sur-Syre . . . 

24610

Buxan Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

24607

Elisafin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24603

C.T.I.  Luxembourg  S.A.,  Communication  Techno-

Etab Engineering GmbH, Remich . . . . . . . . . . . . . . 

24614

logy International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .

24610

Eureko Reinsurance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

24590

Cadeaux Loschetter, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

24610

Europinvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

24607

Caves Rommes, S.à r.l., Mamer-Capellen . . . . . . . .

24590

Exobois Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

24594

Cellina et Cie, S.à r.l., Schengen . . . . . . . . . . . . . . . .

24610

Exobois Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

24594

Chameron S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24588

F.G. S.A., Finanziaria Generale Luxembourg S.A., 

Chauffage Nuddelsfabrik S.A., Luxembourg . . . . . .

24614

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24607

Chemical Export Trading S.A., Luxembourg  . . . . .

24602

Faugyr Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

24582

Chronos Consult S.A., Hagen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24598

Financière Groupe Dewaay S.A., Luxembourg . . . 

24590

Cityrec, S.à r.l., Bettembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

24613

Fineurope S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24608

Cityrec, S.à r.l., Bettembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

24613

FL Trust Asia, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

24616

Clore S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24620

Foxmet S.A., Niederdonven  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24606

Clore S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24620

(Le) French Pub, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . 

24595

Cogemo S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24606

Friture Irène S.A., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24599

Com-Lux 99 S.A., Windhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24597

Gamma Capital S.A. H., Luxembourg . . . . . . . . . . 

24619

24578

LIONAIR S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, Aéroport de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.175. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 66, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83302/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

GIB International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

24579

Planète S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24599

Global System Luxembourg S.A., Luxembourg  . . 

24615

PMS Group S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

24582

Gorinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24603

Pola S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24612

Graphopolis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

24585

Pola S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24612

Halifax S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24588

Powa (Luxembourg), S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

24595

Hardwork S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24579

Pramex S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24580

Hôtel des Ducs, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

24611

Pro-Trade, S.à r.l., Echternach. . . . . . . . . . . . . . . . .

24587

Immo Mali S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24605

Project Control S.A., Foetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24597

Immo Pacor S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

24605

Prolife S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24601

Immo-Central, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . 

24596

Rabobank  Trust  Company  Luxembourg  S.A.,  Lu-

Immobilière Création 2000 S.A., Bascharage  . . . . 

24600

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24604

Immobilière Priscilla, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . 

24595

Ramex S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24580

ING/BBL (L) Invest, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . 

24583

Restaurant l’Océan, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .

24614

ING/BBL (L) Invest, Sicav, Luxembourg  . . . . . . . . 

24583

Rewind Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

24601

Innovalux Computers, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . 

24611

Rofe, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24614

Innovalux, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

24611

S.C.I. Vica, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24590

International Aviation, Luxembourg. . . . . . . . . . . . 

24583

S.I.A.L. Marketing, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .

24589

International Aviation, Luxembourg. . . . . . . . . . . . 

24583

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg, S.à r.l.,

Investissements Mobiliers Européens et Interna-

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24585

tionaux S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24608

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg, S.à r.l.,

J.L.M. Autos, S.à r.l., Bascharage . . . . . . . . . . . . . . . 

24591

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24586

Jonathan Finance Holding S.A., Luxembourg  . . . . 

24582

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg, S.à r.l.,

K.L. Diffusion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

24596

Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24586

Kalmina Financière Holding S.A.. . . . . . . . . . . . . . . 

24618

Safilux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24607

Kibera S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24622

Satisfactory S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

24587

L & N S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24602

Schmied International Holding S.A., Luxembourg

24621

Lendit Sint-Kruis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

24622

Securilec, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

24608

Leo Automatiques, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . 

24604

Securitas, Société de Surveillance et de Securité

Levy Soeurs succ., S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . 

24606

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24623

Lionair S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24578

Securitas, Société de Surveillance et de Sécurité

Luxmet S.A., Differdange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24599

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24624

Magnum Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . 

24613

Securitas, Société de Surveillance et de Sécurité

Mantovanelli, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

24612

S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24624

Marchi  Société   de  Participations  S.A.,  Luxem-

Sisu Group S.A.7, Findel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24592

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24603

Socpar S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24614

Marifin S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24604

St. Mathieu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

24605

Marni International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

24604

Talltec Sistemas Group S.A., Luxembourg  . . . . . .

24619

Melinter Investissements S.A., Luxembourg . . . . . 

24603

Talltec Technologies Holding S.A., Luxembourg. .

24623

Moulins Gantenbein, S.à r.l., Fentange . . . . . . . . . . 

24612

Technicalux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

24581

P.B.I., Procédés et Brevets Industriels S.A., Lu-

Tolve S.A., Esch-sur-Alzette  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24615

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24603

Transports Internationaux Ed. Gloden, S.à r.l., Bel-

Paraty Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

24587

vaux  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24589

Parteurope S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

24605

Trifolio S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24581

Pita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24621

TT Organisation S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

24585

Pita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24621

Tuyauterie  Soudure  Maintenance - TSM  S.A.,  Ba-

Pita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24621

scharage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24592

Pita S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24621

TV Vertical S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .

24609

Pizzeria - Restaurant chez Stefano, S.à r.l., Luxem-

Zaxion S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24600

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24595

Zubaran Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

24598

Pizzeria - Restaurant chez Stefano, S.à r.l., Luxem-

Zubaran Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

24598

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24598

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A.
Signatures

24579

GIB INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 61.588. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 10 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.250,- composé de 12.500 actions d’une valeur nominale
de EUR 2,50 chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 263,30 sera comptabilisée en
débitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.250,- (trente et un mille deux cent cinquante), représenté par 12.500 (douze mille

cinq cents) actions d’une valeur nominale de EUR 2,50 (deux euros cinquante) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83128/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

COMPUTEC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, rue des Bains.

R. C. Luxembourg B 36.828. 

—

EXTRAIT

Par décision de la Réunion du Conseil d’Administration du 25 mars 1999:
- a été révoqué le mandat de commissaire aux comptes de FIDEI S.A. avec effet immédiat.
- est confirmé la nomination LUXEMBOURG aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat venant à

échéance lors de l’Assemblée Générale Annuelle statuant sur l’exercice 1998.

Luxembourg, le 25 mars 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83263/760/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

HARDWORK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 36.024. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 18 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 37.200,- composé de 1.200 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 14,90 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 37.200,- (trente-sept mille deux cents), représenté par 1.200 (mille deux cents) ac-

tions d’une valeur nominale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83132/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour COMPUTEC S.A.
NATIONWIDE MANAGEMENT S.A.
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

24580

ANGLO IRISH BANK WORLD DERIVATIVES, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 7, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 61.316. 

—

<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration tenu par voie de résolutions circulaires le 21 novembre 2001

Suite aux décisions de ce Conseil d’Administration, le siège social de la Société a été transféré au 7, boulevard Joseph

II, L-1840 Luxembourg avec effet immédiat au 1

er

 décembre 2001.

Luxembourg, le 19 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 71, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83272/034/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PRAMEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 35.783. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 14 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 403.000,- composé de 13.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 173,- sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 403.000,- (quatre cent trois mille), représenté par 13.000 (treize mille) actions d’une

valeur nominale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83130/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

RAMEX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 61.061. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 13 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83129/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour ANGLO IRISH BANK WORLD DERIVATIVES
SICAV
BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
Société Anonyme
D. Villeneuve / M. Vermeersch
<i>Sous-Directeur / Fondé de Pouvoir

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

24581

APONE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 53.643. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 10 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 36.400,- composé de 14.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 2,60 chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 248,- sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 36.400,- (trente-six mille quatre cents), représenté par 14.000 (quatorze mille) ac-

tions d’une valeur nominale de EUR 2,60 (deux virgule soixante) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83133/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TECHNICALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 36.400. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 10 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83134/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TRIFOLIO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2179 Luxembourg, 9, place Abbé Charles Müllendorf.

R. C. Luxembourg B 84.385. 

—

EXTRAIT

Il résulte également du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 17 décembre 2001 que le change-

ment suivant a été fait:

- Monsieur Bart Zech a été relevé de sa fonction d’administrateur avec effet immédiat.
- Ms. Anna Bobo-Remijn, Legal Counsel, demeurant au 36, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, est élue au poste d’ad-

ministrateur. Elle terminera le mandat de son prédécesseur.

Luxembourg, le 19 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 12.– Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83277/000/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait conforme
A. Compère

24582

FAUGYR FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, Boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 27.824. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 13 novembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 2.503.725,- composé de 101.000 actions d’une valeur nomi-
nale de EUR 24,79 chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre

1998, la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 65,- sera comptabilisée en
débitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 2.503.725,- (deux millions cinq cent trois mille sept cent vingt-cinq), représenté par

101.000 (cent un mille) actions d’une valeur nominale de EUR 24,79 (vingt-quatre virgule soixante-dix-neuf) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83135/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PMS GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 45.852. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 17 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.275,- composé de 1.251 actions d’une valeur nominale
de EUR 25,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 263,50 sera comptabilisée en
débitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.275,- (trente et un mille deux cent soixante-quinze), représenté par 1.251 (mille

deux cent cinquante et une) actions d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83136/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

JONATHAN FINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 42.591. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 5 mars 2001

L’assemblée reconduit le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes pour une période venant à

échéance à l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2001.

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 5 mars 2001

Les membres du Conseil d’Administration décident de renommer Monsieur Marc Benhamou administrateur-délégué,

suite à l’autorisation de l’assemblée générale ordinaire.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83393/506/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature

24583

INTERNATIONAL AVIATION, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 33.646. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 63, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 décembre 2001.

(83145/017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

INTERNATIONAL AVIATION, Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 33.646. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 3 décembre 2001

<i>Résultat de l’exercice

L’Assemblée décide de reporter la perte de l’exercice de EUR 3.740,68.

<i>Conseil d’Administration:

Démission de Monsieur Michel-F. Cleenewerck de Crayencour en date du 1

er

 mars 2001.

En remplacement de M. de Crayencour, nomination de Monsieur Eric Orlans.
Reconduction du mandat des Administrateurs sortants MM. Elmar Baert, Odilon De Groote et Eric Orlans.

<i>Commissaire aux comptes:

Reconduction de la société ERNST &amp; YOUNG en tant que Commissaire aux Comptes pour la période d’un an jusqu’à

l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice arrêté au 30 septembre 2002.

Les mandats prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice ar-

rêté au 30 septembre 2002.

Luxembourg, le 3 décembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 63, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83160/017/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ING/BBL (L) INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 44.873. 

—

Le bilan au 30 septembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 63, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 décembre 2001.

(83148/017/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ING/BBL (L) INVEST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 44.873. 

—

<i>Extrait du Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 13 décembre 2001 à Luxembourg

Dividendes:
L’Assemblée décide de distribuer à partir du 14 décembre 2001, pour les actions de distribution des compartiments

repris ci-dessous, les dividendes suivants:

INTERNATIONAL AVIATION S.A.
Signatures

INTERNATIONAL AVIATION S.A.
Signatures

ING/BBL (L) INVEST
Signatures

24584

 

Le résultat à affecter aux actions de capitalisation est capitalisé. Aucun dividende n’est distribué pour ces actions.

<i>Conseil d’Administration:

Démission de M. Michel - F. Cleenewerck de Crayencour en date du 1

er

 mars 2001.

Reconduction du mandat des Administrateurs sortants MM. Eugène Muller, Elmar Baert, Odilon De Groote, Bruno

Springael et Erico Orlans

<i>Réviseur:

Reconduction du mandat de la société ERNST &amp; YOUNG, 7, parc d’activité Syrdall, L-2017 Munsbach
Les mandats prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes de l’exercice ar-

rêté au 30 septembre 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 3 décembre 2001. 

<i>Compartiment

<i>Numéro du 

<i>coupon

<i>Devise

<i>Montant

Europe

9

EUR

48

European-Immo

9

EUR

33

World

8

EUR

14

Metals &amp; Mining

8

USD

34

Telecom

6

USD

26

Health Care

6

USD

37

Food &amp; Beverages

6

USD

47

India

5

USD

27

Shopping

5

USD 45

Euro

5

EUR

22

Indonesia

5

USD

9

Banking &amp; Insurance

4

USD

35

Singapore &amp; Malaysia

4

USD

35

Australia

4

AUD

68

Energy

4

USD 55

Chemicals

4 USD

44

Prestige &amp; Luxe

4

EUR

11

European Food &amp; Beverages

4

EUR

14

European Health &amp; Care

4

EUR

11

Greece

4

EUR

27

European Banking &amp; Insurance

4

EUR

18

Euro High Yield

3

EUR

20

European New Offerings

3

EUR

9

European Sector Allocation

3

EUR 

10

European Shopping

3

EUR

16

Global Brands

3

EUR

13

Korea

3

USD

27

Portugal

3

EUR

21

Top 30 Euro

3

EUR

14

Utilities

3

USD

48

Computer technologies

2

USD

10

Biotechnology

2

USD

15

Philippines

2

USD

14

Free Time

2

EUR

5

Nasdaq europe

2

EUR

2

Nasdaq

2

USD

12

European Telecom

2

EUR

7

Taiwan

2

USD

24

Brazil

2

USD

20

Top 30 World

2

USD

14

Substainable Growth

1

EUR

5

Japanese Small &amp; Mid Caps

1

JPY

240

European Cyclicals

1

EUR

21

ING / BBL (L) INVEST
Signatures

24585

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 63, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83157/017/70) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TT ORGANISATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 53.016. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 4 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.250,- composé de 1.250 actions d’une valeur nominale
de EUR 25,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 263,30 sera comptabilisée en
débitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.250,- (trente et un mille deux cent cinquante), représenté par 1.250 (mille deux

cent cinquante) actions d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83137/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

GRAPHOPOLIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 33.038. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 4 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83138/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURITAS TECHNOLOGIES LUXEMBOURG (S.T.L.), Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 19.541. 

—

<i>Avis/Réquisition

Le conseil d’administration du 25 octobre 2001, suivant l’avis de l’assemblée générale extraordinaire du 16 juin 1999,

par procès verbal a décidé:

1. de convertir le capital social actuellement exprimé en LUF en euros,
2. d’augmenter le capital social de 90,65 EUR pour le porter de son montant actuel de 3.470.509,35 EUR à 3.470.600,-

EUR par incorporation des réserves disponibles et résultats reportés,

3. d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
Le capital social est fixé à trois millions quatre cent soixante dix mille six cents euros (3.470.600,-).
Il est divisé en quatorze mille (14.000) parts sociales d’une valeur nominale de deux cent quarante sept euros et qua-

tre-vingt-dix cents (247,90) chacune.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

24586

Luxembourg, le 25 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83397/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURITAS TECHNOLOGIES LUXEMBOURG (S.T.L.), Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 19.541. 

—

Le Conseil d’administration du 25 octobre 2001, par procès-verbal:
1) a conféré à Messieurs Carlo Meyer, demeurant à L-2149 Luxembourg, 5, rue Émile Metz; Christophe Hilger, de-

meurant à L-3238 Bettembourg, 59, rue de l’indépendance, un pouvoir de signature de catégorie «B» pour la gestion
journalière des affaires de la société et la représentation de la société, en ce qui concerne cette gestion, avec effet à la
date du 1

er

 novembre 2001.

En vue d’engager valablement la société, tous documents ayant trait à la gestion journalière qui seront signés par Mes-

sieurs Carlo Meyer, Christophe Hilger, devront être conjointement signés par une personne jouissant des pouvoirs de
signature de catégorie «A».

2) A constaté que suite à ces délégations de pouvoirs et à des départs en retraite, la rubrique «Pouvoirs - signatures»

de l’extrait du registre de commerce et des sociétés de la société est à compléter comme suit à compter du 1

er

 novem-

bre 2001; cette décision annulant et remplaçant toutes les dispositions antérieures.

«Pouvoirs-signatures»
A) MM. Jean-Claude Juchem, domicilié à L-8356 Garnich, 1, rue Gaessel, administrateur-délégué;

Michel de Vos, domicilié à L-3961 Ehlange, 3. hanner Geierens, gérant technique.

B) MM. Arsène Lorentz, domicilié à L-8354 Garnich, 9, rue de la forêt, directeur financier;

Patrick Hames, domicilié à L-8274 Kehlen, 16, am Kepbrill, fondé de pouvoir;
Pierre Leroy, domicilié à B-6800 Libramont, Fontaine Margot, 50, Saint-Pierre, fondé de pouvoir;
Michel Pfeiffer, domicilié à L-7784 Bissen, 55, rue des Moulins, fondé de pouvoir;
Marco Schleich, domicilié à L-8398 Roodt-Septfontaines, 3, lotissement des Roses, fondé de pouvoir;
Lucien Engelberg, domicilié à L-3383 Noertzange, 44, Cité Beaulieu, fondé de pouvoir;
Luc Faber, domicilié à L-9088 Ettelbruck, 124, rue de Warken, fondé de pouvoir;
Glauco Picco, domicilié à L-2521 Luxembourg, 43, rue Demy Schlechter, fondé de pouvoir;
Carlo Meyer, domicilié à L-2149 Luxembourg, 5, rue Émile Metz, fondé de pouvoir;
Christophe Hilger, domicilié à L-3238 Bettembourg, 59, rue de l’Indépendance, fondé de pouvoir.

En vue d’engager valablement la société, tous documents ayant trait à la gestion journalière devront être signés con-

jointement par deux des signataires énumérés sub A, soit par l’un des signataires énumérés sub A conjointement avec
l’un des signataires énumérés sub B.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83405/000/40) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURITAS TECHNOLOGIES LUXEMBOURG (S.T.L.), Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 19.541. 

—

Suite aux décisions des assemblées générales extraordinaires des 3 octobre 2000 et 2 avril 2001, de l’assemblée gé-

nérale ordinaire du 28 mai 2001, le conseil d’administration se compose comme suit:

Monsieur Hans Bennetzen, demeurant à B-1200 Bruxelles
Monsieur René Gredt, demeurant à L-8151 Bridel
Monsieur Robert Viot, demeurant à L-9944 Beiler
Ces mandats expireront lors de l’assemblée générale ordinaire de 2006.
Monsieur Jean-Claude Juchem, demeurant à L-8356 Garnich.
Maître Michel Molitor, demeurant à L-2320 Luxembourg.
Ces mandats expireront lors de l’assemblée générale ordinaire de 2007.
Luxembourg, le 25 octobre 2001. 

Pour extrait conforme
J.C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

<i>Pour le conseil d’Administration par mandat
J.-C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

Pour extrait conforme
J.-C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

24587

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83414/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PARATY CONSULTING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 65.139. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 4 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83139/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SATISFACTORY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 41.603. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du7 juin 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83140/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PRO-TRADE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6414 Echternach, 24-26, rue des Bénédictions.

R. C. Luxembourg B 52.261. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Procès-verbal de la réunion des associés

L’associé unique décide de convertir en euros le capital social de la société, en conformité avec la loi du 10 décembre

1998. La conversion au cours officiel donne un montant de EUR 14.873,61 auquel on ajoute EUR 126,39 prélevés des
résultats reportés, pour arriver à un nouveau capital de EUR 15.000,-, représenté par 600 parts sociales sans désignation
de valeur nominale.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83400/506/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature

24588

HALIFAX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1023 Luxembourg, 8, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 58.782. 

—

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires, tenue en date du 17 décembre 2001 que:
1. Dorénavant la devise du capital social, de la valeur des actions ainsi que des comptes de la société sera l’euro. Afin

d’aboutir à un arrondi raisonnable, le capital est fixé à EUR 31.000,- composé de 1.000 actions d’une valeur nominale
de EUR 31,- chacune. Conformément aux modalités inscrites à l’alinéa 2 de l’article 1

er

 de la loi du 26 novembre 1998,

la différence entre le capital social converti et le capital social d’origine s’élevant à EUR 13,30 sera comptabilisée en dé-
bitant les réserves.

2. L’article 5 des statuts est modifié pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille), représenté par 1.000 (mille) actions d’une valeur nomi-

nale de EUR 31,- (trente et un) chacune.»

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83141/694/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CHAMERON, Société Anonyme.

Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adelaïde.

R. C. Luxembourg B 62.728. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 6, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83149/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

D’KRAPPERTEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8449 Steinfort, 6, rue des Sports.

R. C. Luxembourg B 52.150. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion des associés tenue à Steinfort le 26 novembre 2001

L’associée unique est habilitée, conformément aux dispositions de la loi relative à la conversion par les sociétés

commerciales de leur capital en Euros, de prendre à la majorité simple les décisions figurant à l’ordre du jour sans égard
à la représentation du capital social.

<i>Ordre du jour:

1. Conversion du capital social actuellement exprimé en cinq cent mille (500.000,-) LUF en douze mille cinq cents

(12.500,-) Euros.

2. Augmentation du capital dans le cadre autorisé par la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de

leur capital en Euros.

3. Adaptation de l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,-) Euros, représenté par cinq cents (500,-) parts sociales

de vingt-cinq (25,-) Euros».

<i>Décisions

Après en avoir délibéré, l’associée unique à la majorité des voix:
décide de convertir le capital social actuellement exprimé en cinq cent mille (500.000,-) LUF en douze mille cinq cents

(12.500,-) Euros;

décide d’augmenter le capital social de cent cinq Euros trente-deux (105,32) pour le porter de son montant actuel

de douze mille trois cent quatre-vingt-quatorze Euros soixante-huit (12.394,68) à douze mille cinq cents (12.500,-) Euros
par incorporation de réserves, avec effet au 1

er

 janvier 2002.

décide d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,-) Euros, représenté par cinq cents (500) parts sociales de

vingt-cinq (25,-) Euros chacune».

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour CHAMERON S.A.
Signature 
<i>Un délégué

24589

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.

Enregistré à Capellen, le 7 décembre 2001, vol. 138, fol. 5, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(83156/000/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

S.I.A.L. MARKETING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 207, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 59.246. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 12 décembre 2001

Présents: 
Vincenzo Logrillo - Administrateur délégué.
Hans Olinger - Administrateur.
Ordre du jour:
1. Transfert de siège social.
2. Divers.
Après délibération exhaustive, les administrateurs adoptent la résolution unique suivante à l’unanimité.

<i>Résolution unique

Les administrateurs décident de transférer le siège social de 1B, rue de Kirchberg, L-1858 Luxembourg au 207, rue

de Beggen, L-1221 Luxembourg à partir du 13 décembre 2001.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et aucune autre question n’étant soulevée, les administrateurs arrêtent et approu-

vent le présent procès-verbal rédigé séance tenante. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83151/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TRANSPORTS INTERNATIONAUX ED. GLODEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4480 Belvaux, 173, Chemin Rouge.

R. C. Luxembourg B 35.045. 

—

<i>Procès-verbal de la réunion des Associés tenue à Belvaux le 10 décembre 2001

L’associé unique est habilité, conformément aux dispositions de la loi relative à la conversion par les sociétés com-

merciales de leur capital en euros, de prendre à la majorité simple les décisions figurant à l’ordre du jour sans égard à
la représentation du capital social.

<i>Ordre du jour

1. Conversion du capital social actuellement exprimé en cinq cent mille (500.000,-) LUF en douze mille cinq cents

(12.500,-) euros.

2. Augmentation du capital dans le cadre autorisé par la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de

leur capital en euros.

3. Adaptation de l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,-) euros représenté par cinq cents (500) parts sociales de

vingt-cinq (25,-) euros».

<i>Décisions

Après en avoir délibéré, l’associé à la majorité des voix:
Décide de convertir le capital social actuellement exprimé en cinq cent mille (500.000,-) LUF en douze mille cinq

cents (12.500,-) euros.

Décide d’augmenter le capital social de cent cinq euros trente-deux (105,32) pour le porter de son montant actuel

de douze mille trois cent quatre-vingt-quatorze euros soixante-huit (12.394,68) à douze mille cinq cents (12.500,-) euros
par incorporation de réserves, avec effet au 1

er

 janvier 2002.

Décide d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,-) euros représenté par cinq cents (500) parts sociales de

vingt-cinq (25,-) euros chacune».

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée. 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 9, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83181/000/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

D’KRAPPERTEN, S.à r.l.
J. Schuh-Neu

V. Logrillo / H. Olinger

E. Gloden.

24590

S.C.I. VICA, Société Civile Immobilière.

Siège social: L-1221 Luxembourg, 207, rue de Beggen.

—

<i>Procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 12 décembre 2001

Présents: 
Vincenzo Logrillo - Administrateur délégué.
Candido Martino - Administrateur.
Ordre du jour:
1. Transfert de siège social.
2. Divers.
Après délibération exhaustive, les administrateurs adoptent la résolution unique suivante à l’unanimité.

<i>Résolution unique

Les administrateurs décident de transférer le siège social de 1B, rue de Kirchberg, L-1858 Luxembourg au 207, rue

de Beggen, L-1221 Luxembourg à partir du 13 décembre 2001.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et aucune autre question n’étant soulevée, les administrateurs arrêtent et approu-

vent le présent procès-verbal rédigé séance tenante. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83153/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CAVES ROMMES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social:   Mamer-Capellen .

R. C. Luxembourg B 32.926. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 57, case

1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(83163/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FINANCIERE GROUPE DEWAAY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 9.448. 

—

Les statuts coordonnés au 15 novembre 2001, enregistrés à Luxembourg le 19 décembre 2001, ont été déposés au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(83165/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

EUREKO REINSURANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 48.859. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 2 juillet 2001

L’assemblée générale extraordinaire a accepté la démission de Monsieur Rolf Sprünken, Director, EUREKO REIN-

SURANCE, demeurant à Entrada 111, 1096 EA Amsterdam, Pays-Bas, Monsieur Keld Boeck, Managing Director, RISK
&amp; INSURANCE SERVICES, demeurant à 5, avenue Monterey, 2163 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, Mon-
sieur Olof Fält, Head of Department Reinsurance, LÄNSFÖRSÄKRINGER GROUP, demeurant à Tegeluddsvagen 11-
13, Stockholm, Suède et Monsieur Mogens Kjaer, Director, TOPDANMARK, demeurant à Borupsvang 4, 2750 Ballerup,
Danemark, en tant qu’administrateurs de la Société.

L’assemblée générale extraordinaire a décidé d’élire Monsieur José Lopes Pereira, Director, OCIDENTAL, demeu-

rant à Av. José Malhoa 9, 1070/57 Lisbonne, Portugal, en tant qu’administrateur de la Société, pour une durée qui vient
à expiration lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2002.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol. 562, fol. 51, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83178/267/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

V. Logrillo / C. Martino

<i>Pour EUREK0 REINSURANCE S.A.
Signature

24591

J.L.M. AUTOS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4917 Bascharage, Zone industrielle, rue de la Continentale.

R. C. Luxembourg B 84.074. 

—

<i>Cession de parts

entre
Monsieur Bertinotti Marco, administrateur de sociétés, demeurant I-13064 Trivero-Ponzone, 304B, Via Provinciale,
ci-après dénommé «le cédant»
d’une part
et
Monsieur Bertinotti Lamberto, commerçant, demeurant I-13064 Trivero-Ponzone, 304B, Via Provinciale,
ci-après dénommé «le cessionnaire»
d’autre part,
Il est convenu ce qui suit:

Art. 1. Cession
Par les présentes, le cédant cède, délègue et transporte, sous les conditions ci-après stipulées, au cessionnaire qui

accepte, quarante (40,-) parts sociales lui appartenant dans la société J.L.M. AUTOS, société à responsabilité limitée au
capital de douze mille cinq cents (12.500,-) Euros divisé en cent (100) parts sociales de cent vingt-cinq (125,-) Euros de
valeur nominale chacune, dont le siège est à L-4917 Bascharage, Zone industrielle, rue de la Continentale et qui est im-
matriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 84.074.

Art.2. Prix de cession
La présente cession est faite, consentie et acceptée moyennant le prix principal forfaitaire et irréductible de la valeur

bilan, ce dont bonne et valable quittance.

Art. 3. Frais et formalités
Tous les frais des présentes et ceux qui en seraient la suite ou la conséquence seront à la charge du cessionnaire qui

s’y oblige.

Mention des présentes sera consentie partout où besoin sera. Pour remplir toutes formalités nécessaires, tous pou-

voirs sont donnés au porteur de l’un des originaux des présentes.

Signée à Trivero, en deux exemplaires le 26 novembre 2001.

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 9, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur <i>ff. (Signé): Santioni.

(83155/000/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CREFINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2990 Luxembourg, Aéroport de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.927. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 66, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.

(83306/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CREFINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2990 Luxembourg, Aéroport de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 27.927. 

—

Le bilan au 30 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 66, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.

(83307/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature / Signature
<i>Le cédant / Le cessionnaire

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A.
Signatures

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A.
Signatures

24592

EIGHTY 4, Société à responsabilité limitée.

Siège social:   Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 23.643. 

—

EXTRAIT 

Il résulte de la convention de cession de parts sociales en date du 18 décembre 2001 que:
- Monsieur Germain Weydert, employé privé, demeurant à Luxembourg, a cédé la totalité du capital qu’il détient sur

EIGHTY 4 soit quinze (15) parts sociales à WEYDERT, S.à r.l., société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois
ayant son siège social au 9, rue Aldringen à L-1118 Luxembourg.

- Madame Linda Blau, employée privée, demeurant à Luxembourg, a cédé la totalité du capital qu’elle détient sur EI-

GHTY 4 soit dix (10) parts sociales à WEYDERT, S.à r.l., société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant
son siège social au 9, rue Aldringen à L-1118 Luxembourg.

- La nouvelle composition du capital social sera la suivante:
1.- La société à responsabilité limitée WEYDERT, S.à r.l., de droit luxembourgeois ayant son siège social au 9, rue

Aldringen à Luxembourgeois, cent parts (100).

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 64, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83164/799/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SISU GROUP S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2220 Sandweiler/Findel, 672, rue de Neudorf.

R. C. Luxembourg B 40.804. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 64, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83167/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TUYAUTERIE SOUDURE MAINTENANCE - T.S.M. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4917 Bascharage, rue de la Continentale.

R. C. Luxembourg B 68.511. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 7 décembre 2001

Les actionnaires, réunis en assemblée générale extraordinaire, ont pris les décisions suivantes:
1) Les actionnaires constatent avec regret le décès de Monsieur Jean-Luc Marzielli, administrateur de la société, et

présentent ses sincères condoléances à son épouse et sa famille.

2) Suite au décès de Monsieur Jean-Luc Marzielli, les actionnaires décident de nommer Monsieur Raphaël Bouchy,

demeurant 500, rue du Pilan à F-54700 Montauville, au poste d’administrateur-délégué.

Ce dernier terminera le mandat de son prédécesseur, lequel prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de

l’an 2004.

3) La société sera dorénavant engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs

dont obligatoirement celle de l’administrateur-délégué ou par la signature individuelle de la personne à laquelle la gestion
journalière de la société a été déléguée.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Bascharage, le 7 décembre 2001. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 17 décembre 2001, vol. 322, fol. 7, case 6. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(83425/597/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature
<i>Le mandataire de la société

<i>Pour la société SISU GROUP S.A.
NORDEA BANK S.A.
<i>L’agent domiciliataire
Signature

<i>Le Président / Le Scrutateur / Le Secrétaire
Signature / Signature / Signature

24593

DELAGE HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 72.487. 

Société anonyme constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange, en date du

16 novembre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

20 du 7 janvier 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83168/546/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DELAGE HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 72.487. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée générale ordinaire du 12 juillet 2001 a reconduit pour un terme d’un an les mandats d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto et Nico Becker, leur mandat venant à échéance à l’issue de l’Assemblée générale ordi-
naire annuelle de 2002.

L’Assemblée a nommé en qualité d’administrateur, pour un terme d’une année, Madame Nathalie Thunus, adminis-

trateur de sociétés, demeurant à L-8540 Ospern, dont le mandat viendra à échéance à l’issue de l’Assemblée générale
ordinaire annuelle de 2002.

Enfin, l’Assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de Commissaire aux Comptes de

Monsieur Guy Schosseler dont le mandat expirera à l’issue de l’Assemblée générale ordinaire annuelle de 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83169/546/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BERNSTEIN &amp; GROSMAN GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 13, rue au Bois.

R. C. Luxembourg B 4.329. 

—

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 5 décembre 2001

Par majorité des voix, il est décidé après délibération:
1) de constater la libération total du capital social au regard du bilan.
2) de convertir le capital social actuellement exprimé en 1.250.000 LUF en 30.986,69 Euros.
3) d’augmenter le capital social de 13,31 euros pour le porter de son montant actuel de 30.986,69 euros à 31.000,-

euros par apports en espèces mais sans création de titres nouveaux.

4) d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social.
5) d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
Le capital est fixé à un montant de trente et un mille (EUR 31.000,-) sans désignation de valeur nominale.
6) de nommer Monsieur Quôc Tru Ngô en tant que Commissaire à la place de Monsieur Pierre Jacques.
7) de nommer Monsieur Pierre Jacques administrateur à la place de Monsieur Miguel Quintas Cancio Martins.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial.

Luxembourg, le 5 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol. 562, fol. 54, case 7. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83454/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DELAGE HOLDING
Société anonyme
Signature

Pour extrait conforme
DELAGE HOLDING
Société anonyme
Signature

<i>Pour la société
P. Jacques / V. Deneef

24594

EXOBOIS HOLDING,  Société Anonyme,

(anc. EXOBOIS.).

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 31.486. 

Société anonyme constituée originairement sous la dénomination de EXOBOIS suivant acte reçu par Maître Georges

d’Huart, notaire de résidence  à  Pétange, an date du 1

er

 août 1989, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des

Sociétés et Associations N

°

22 du 19 janvier 1990; statuts modifiés suivant actes reçus par le même notaire, en date

du 25 octobre 1990, acte publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N

°

160 du 3 avril 1991,

en date du 15 juin 1995, acte publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

463 du 18 septembre

1995 et en date du 14 décembre 2000, la société adoptant sa dénomination actuelle de EXOBOIS HOLDING,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

548 du 19 juillet 2001.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83170/546/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

EXOBOIS HOLDING,  Société Anonyme,

(anc. EXOBOIS).

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 31.486. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée générale ordinaire du 11 juillet 2001 a reconduit pour un terme d’un an les mandats d’administrateur

de Messieurs Luciano Dal Zotto et Nico Becker, leur mandat venant à échéance à l’issue de l’Assemblée générale ordi-
naire annuelle de 2002.

L’Assemblée a nommé en qualité d’administrateur, pour un terme d’une année, Monsieur Guy Schosseler, adminis-

trateur de sociétés, demeurant à L-3409 Dudelange, dont le mandat viendra à échéance à l’issue de l’Assemblée générale
ordinaire annuelle de 2002.

Enfin, l’Assemblée a reconduit, également pour un terme d’une année, le mandat de Commissaire aux Comptes de

Madame Nathalie Thunus, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée générale ordinaire annuelle de 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83171/546/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BRÜCK ROHRVERBINDUNGEN LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 39.711. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion des associés du 27 novembre 2001

Les associés décident à l’unanimité de convertir en euros le capital social de la société, en conformité avec la loi du

10 décembre 1998. La conversion a cours officiel donne un nouveau capital de EUR 50.999,13 représenté par 1.000
parts sociales sans désignation de valeur nominale.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83383/506/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

EXOBOIS HOLDING
Société anonyme
Signature

Pour extrait conforme
EXOBOIS HOLDING
Société anonyme
Signature

<i>Pour la société
Signature

24595

PIZZERIA - RESTAURANT CHEZ STEFANO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri Schnadt.

—

<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg le 6 décembre 2001

Les associés de la PIZZERIA-RESTAURANT CHEZ STEFANO, S.à r.l., ont décidé de convertir le capital social en

EUR rétroactivement au 1

er

 janvier 2001 de la façon suivante: 

Le capital social de 210.709,50   est entièrement libéré en numéraire. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2001, vol. 562, fol. 24, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(83176/503/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

IMMOBILIERE PRISCILLA, Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 161.000,-.

Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.

R. C. Luxembourg B 41.184. 

Société à responsabilité limitée constituée suivant acte reçu par Maître Georges d’Huart, notaire de résidence Pétange,

en date du 22 juillet 1992, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C N

°

568 du 3 décembre

1992. Les statuts ont été modifiés suivant actes reçus par le même notaire en date du 21 juillet 1993, publié au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C N

°

505 du 25 octobre 1993, en date du 28 février 1994,

publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C N

°

274 du 19 juin 1995, et en date du 29

décembre 1997, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N

°

244 du 15 avril 1998, en date du 28

décembre 1999, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C N

°

226 du 24 mars 2000.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83173/546/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

LE FRENCH PUB, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6630 Wasserbillig, 9, Grand’Rue.

R. C. Luxembourg B 77.006. 

—

Le bilan, arrêté au 31 décembre 2000, enregistré à Grevenmacher, le 18 décembre 2001, vol. 168, fol. 94, case 8, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83174/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

POWA (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2519 Luxembourg, 9, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 74.820. 

—

En vertu du contrat de cession de parts survenu le 7 août 2001, 
POWA (DENMARK) Aps. ayant son siège au Strand Boulevarden 122, 5

th

 floor, 21000 Copenhagen (Denmark), a

transféré toutes ses parts détenues dans la société, à 

TIMEWORLD LIMITED, ayant son siège social à Oak Walk, Street Peter, Jersey, Channel Islands. 
L’associé unique de la société est à présent TIMEWORLD LIMITED.
Luxembourg, le 30 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 58, case 12.– Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83354/710/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Conversion de 8.500.000,- LUF/ (40,3399)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

210.709,50 

Luxembourg, le 6 décembre 2001.

Signature.

IMMOBILIERE PRISCILLA
Société à responsabilité limitée
Signature

Wasserbillig, le 19 décembre 2001.

Signature
<i>Agent domiciliataire

24596

IMMO-CENTRAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 32, rue d’Anvers.

R. C. Luxembourg B 9.415. 

—

Le bilan, arrêté au 31 décembre 2000, enregistré à Grevenmacher, le 19 décembre 2001, vol. 168, fol. 94, case 10, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83175/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

K.L DIFFUSION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 153, rue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 72.319. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante et un mille (1.251.000)

LUF en trente-deux mille (32.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de neuf cent quatre-vingt-huit euros cinquante-deux (988,52) pour le porter

de son montant actuel de trente et un mille onze euros quarante-huit (31.011,48) à trente-deux mille (32.000,-) euros
par incorporation des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente-deux mille (32.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante et une (1.251)

actions d’une valeur nominale de vingt-cinq euros cinquante-huit (25,58).» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83182/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AUTO-MOBILE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4176 Esch-sur-Alzette, 1, rue Jos. Kieffer.

R. C. Luxembourg B 35.851. 

—

<i>Procès-Verbal

Les associés se sont réunis le 30 novembre 2001 à onze heures au siège social à Esch-sur-Alzette.
Les associés ont décidé à l’unanimité de convertir la devise du capital social de LUF en EUR au cours de LUF 40,3399

pour EUR 1,- en conformité avec la loi du 10 décembre 1998, de sorte que le capital social actuel de LUF 500.000,- (cinq
cent mille) correspond à EUR 12.394,68 (douze mille trois cent quatre-vingt-quatorze euros et soixante-huit cents). La
conversion s’applique avec effet au 1

er

 janvier 2002.

Les associés ont pris la décision d’augmenter le capital social à concurrence de EUR 605,32 (six cent cinq euros et

trente-deux cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 12.394,68 (douze mille trois cent quatre-vingt-quator-
ze euros et soixante-huit cents) à EUR 13.000,- (treize mille euros).

L’augmentation du capital a été réalisée par incorporation de résultats reportés.
Les associés décident d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante: «Le capital social, entière-

ment libéré, est fixé à la somme de treize mille euros (13.000,-), divisé en cent (100) parts sociales sans désignation de
valeur nominale. Les cent parts sont réparties actuellement comme suit:

1) La société LOBO S.A., Société Anonyme Holding, ayant son siège social à Luxembourg, quatre-vingt-dix-neuf parts

sociales; 2) Madame Margot Weiler, pensionnée, demeurant à Esch-sur-Alzette, une part sociale. Total: cent parts so-
ciales.»

Esch-sur-Alzette, le 30 novembre 2001.  

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 11 décembre 2001, vol. 321, fol. 99, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(83214/000/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Wasserbillig, le 19 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

<i>Pour LOBO S.A. / M. Weiler
M. Weiler 
<i>Mandataire

24597

PROJECT CONTROL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3895 Foetz, 3, rue des Artisans.

R. C. Luxembourg B 63.207. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80).» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83183/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

COM-LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8399 Windhof, 9, route des 3 Cantons.

R. C. Luxembourg B 72.302. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 11, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83184/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DESERT S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 61.066. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale extraordinaire réunie le 13 décembre 2001 à 11.30 heures à Luxembourg a pris à l’unanimité

la résolution suivante:

- La Fiduciaire d’expertise comptable et de révision EVERARD &amp; KLEIN, ayant son siège social au 47, rue de la Libé-

ration, L-5969 Itzig, est nommée en qualité de commissaire aux fins de vérifier le rapport et les comptes du liquidateur.  

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83433/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour extrait conforme
C. Dermine
<i>Liquidateur de la société

24598

PIZZERIA - RESTAURANT CHEZ STEFANO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri Schnadt.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 11 décembre 2001, vol. 562, fol. 24, case

10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Diekirch, le 18 décembre 2001.

(83177/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CHRONOS CONSULT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8368 Hagen, 6, An der Laach.

R. C. Luxembourg B 54.070. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 7. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A Santioni.

(83185/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ZUBARAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 60.501. 

—

Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 20 décembre 2001,

vol. 562, fol. 71, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre
2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 20 décembre 2001.

(83408/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ZUBARAN HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 60.501. 

—

L’Assemblée générale ordinaire du 8 mai 2001 a ratifié la décision du Conseil d’administration de nommer aux fonc-

tions d’administrateur Monsieur Jacques Claeys en remplacement de Monsieur Jean-Paul Rosen.

Luxembourg, le 10 décembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 71, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83409/029/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour la PIZZERIA-RESTAURANT CHEZ STEFANO, S.à r.l.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

<i>Pour ZUBARAN HOLDING S.A., société anonyme holding
Signature
<i>Administrateur

<i>Pour ZUBARAN HOLDING S.A.
BGL-MeesPierson Trust (Luxembourg) S.A.
Signatures

24599

FRITURE IRENE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8067 Bertrange, 16, rue du Charron.

R. C. Luxembourg B 53.502. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83186/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PLANETE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 50, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 63.270. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83187/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

LUXMET, Société Anonyme.

Siège social: L-4503 Differdange.

R. C. Luxembourg B 47.058. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 5 juin 2001

M. Pierre Peters, responsable du suivi administratif et fiscal du groupe ARBED, est nommé commissaire de la société

pour un terme de six ans.

Le mandat de M. Pierre Peters prendra fin lors de l’Assemblée générale ordinaire à tenir en l’an 2007 statuant sur

l’exercice social 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 77, case 7. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83435/571/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour extrait conforme
R. Lehnert / C. Schroeder
<i>Un administrateur / Un administrateur

24600

ZAXION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 87, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 78.143. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille (1.000) actions d’une valeur no-

minale de trente et un euros (31,-) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83188/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

IMMOBILIERE CREATION 2000 S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4936 Bascharage, 57, rue de la Reconnaissance Nationale.

R. C. Luxembourg B 58.211. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83189/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DAFA S.A., Société Anonyme (en liquidation).

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 76.616. 

—

EXTRAIT

L’Assemblée Générale extraordinaire réunie le 10 décembre 2001 à 11.00 heures à Luxembourg a pris à l’unanimité

la résolution suivante:

- La Fiduciaire d’expertise comptable et de révision EVERARD &amp; KLEIN, ayant son siège social au 47, rue de la Libé-

ration, L-5969 Itzig, est nommée en qualité de commissaire aux fins de vérifier le rapport et les comptes du liquidateur.  

Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol.562, fol. 51, case 7. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83436/693/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour extrait conforme
M. Koeune
<i>Liquidateur de la société

24601

E.T.B.O. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1740 Luxembourg, 120, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 69.356. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83190/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PROLIFE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 153, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 75.234. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille (1.000) actions d’une valeur no-

minale de trente et un euros (31,-) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83191/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

REWIND FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 72.812. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 17 décembre 2001 a pris acte de la démission du commissaire

aux comptes à partir de l’exercice 2001.

La société CeDerLux-Services, S.à r.l., avec siège social au 4, rue Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg a été nom-

mée en son remplacement. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

Le mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes de l’exercice de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83442/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

24602

ARTIBAT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1740 Luxembourg, 120, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 75.396. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 3 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille (1.000) actions d’une valeur no-

minale de trente et un euros (31,-) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): A. Santioni.

(83192/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

L &amp; N S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3253 Bettembourg, 14, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 44.677. 

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée extraordinaire des actionnaires tenue en date du 3 décembre 2001, que

conformément à l’article 2 de la loi relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital en euros, il a été:

- Décidé de convertir le capital social actuellement exprimé en un million deux cent cinquante mille (1.250.000,-) LUF

en trente et un mille (31.000,-) euros.

- Décidé d’augmenter le capital social de treize euros trente et un (13,31) pour le porter de son montant actuel de

trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros soixante-neuf (30.986,69) à trente et un mille (31.000,-) euros par incor-
poration des résultats reportés avec effet au 1

er

 janvier 2002.

- Décidé d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social et d’émettre

de nouveaux titres au porteur.

- Décidé d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à trente et un mille (31.000,-) euros, représenté par mille deux cent cinquante (1.250) ac-

tions d’une valeur nominale de vingt-quatre euros quatre-vingts (24,80) chacune.» 

Enregistré à Capellen, le 19 décembre 2001, vol. 138, fol. 10, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): A. Santioni.

(83193/000/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CHEMICAL EXPORT TRADING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 70.443. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 17 décembre 2001 a décidé de nommer un administrateur

supplémentaire, Madame Nicole Thommes, domiciliée professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg
portant ainsi le nombre des administrateurs à quatre.

Son mandat prendra fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l’exercice

social de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83444/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour inscription - réquisition - modification
Signature

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

24603

GORINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 66.735. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83194/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

P.B.I., PROCEDES ET BREVETS INDUSTRIELS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 6.128. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83195/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MELINTER INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 34.205. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83196/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ELISAFIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 62.291. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83197/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MARCHI SOCIETE DE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 57.185. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 3 mai 2001

1. Décision en vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, de changer le capital

social de la société de ITL 693.000.000,- en EUR 357.904,63 avec effet au 1

er

 janvier 2001.

2. Suppression de toute référence à la valeur nominale des actions de la société et modification des actions de la so-

ciété en actions sans valeur nominale.

3. Augmentation du capital souscrit à concurrence de EUR 95,37 pour le porter de son montant actuel après con-

version de EUR 357.904,63 à celui de EUR 358.000,- par incorporation au capital social d’une partie des réserves à due
concurrence, ainsi que par création et émission de 2.887 actions nouvelles, de sorte que le nombre d’actions passe de
693 à 3.580, chaque action ayant une valeur nominale de EUR 100,-.

4. Modification subséquente de l’article 5 des statuts de la société. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol. 562, fol. 55, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83356/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait sincère et conforme
MARCHI SOCIETE DE PARTICIPATIONS S.A.
Signatures

24604

MARIFIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 62.916. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83200/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

LEO AUTOMATIQUES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8041 Bertrange, 208, rue des Romains.

R. C. Luxembourg B 54.312. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83201/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

RABOBANK TRUST COMPANY LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1150 Luxembourg, 287-289, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 37.363. 

—

<i>Décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 7 mai 2000

Il résulte de l’Assemblée Extraordinaire des Actionnaires tenue le 5 décembre 2001 que Monsieur Frank Spreuwers

est élu à la fonction d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale des actionnaires de 2002 en remplacement de Mon-
sieur Peter Konijnenburg démissionnaire, à qui décharge a été donnée pour l’exercice de son mandat.

A cette date, le conseil d’administration se compose comme suit:
- Victor Den Hoedt, administrateur, Luxembourg
- Frank Spreuwers, administrateur, Luxembourg
- Jacques Bonnier, administrateur, Luxembourg
- Johan Lont, administrateur, Pays-Bas
- André Nagelmaker, administrateur, Pays-Bas
Les administrateurs sont nommés pour une période d’une année.
Luxembourg, le 17 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 62, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83202/699/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MARNI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 73.214. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 14 décembre 2001 a décidé de nommer un administrateur

supplémentaire supplémentaire, Madame Nicole Thommes, domiciliée professionnellement au 18, rue de l’Eau, L-1449
Luxembourg portant ainsi le nombre des administrateurs à quatre.

Son mandat prendra fin avec ceux des administrateurs actuels, à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant sur

les comptes de l’exercice social de l’an 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83445/693/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signature.

RABOBANK TRUST COMPANY LUXEMBOURG S.A.
Signatures

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

24605

IMMO PACOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 28.642. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83203/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

IMMO MALI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 33.415. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83204/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BALINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 29.568. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83205/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PARTEUROPE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 32.922. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83206/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ST. MATHIEU S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 68.687. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 27 août 2001

1. En vertu des dispositions à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer le capital

social de la société de LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69, avec effet comptable au 1

er

 janvier 2001.

2. L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 1.250 actions de la société et la

modification des 1.250 actions de la Société en 1.250 actions sans valeur nominale.

3. L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur

suivante:

«Le capital social souscrit est fixé  à trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf euros (EUR

30.986,69), représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix
aux assemblées générales.» 

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83360/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait sincère et conforme
ST. MATHIEU S.A.
Signatures

24606

BELIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 29.566. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83207/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FOXMET S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5433 Niederdonven, 4B, rue Puert.

R. C. Luxembourg B 64.591. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83208/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

COGEMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 56.196. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83209/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

LEVY SOEURS SUCC., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 11, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 11.027. 

—

<i>Procès-Verbal

Les associés se sont réunis le 7 décembre 2001 à dix heures au siège social à Esch-sur-Alzette.
Les associés ont décidé à l’unanimité de convertir la devise du capital social de LUF en EUR au cours de LUF 40,3399

pour EUR 1,- en conformité avec la loi du 10 décembre 1998, de sorte que le capital social actuel de LUF 2.000.000,-
(deux millions) correspond à EUR 49.578,70 (quarante-neuf mille cinq cent soixante-dix-huit euros et soixante-dix
cents). La conversion s’applique avec effet au 1

er

 janvier 2002.

Les associés ont pris la décision d’augmenter le capital social à concurrence de EUR 421,30 (quatre cent vingt et un

euros et trente cents) pour le porter de son montant actuel de EUR 49.578,70 (quarante-neuf mille cinq cent soixante-
dix-huit euros et soixante-dix cents) à EUR 50.000,- (cinquante mille euros).

L’augmentation du capital a été réalisée par incorporation de résultats reportés.
Les associés décident d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante: «Le capital social, entière-

ment libéré, est fixé à la somme de cinquante mille euros (50.000,-), divisé en deux mille (2.000) parts sociales sans dé-
signation de valeur nominale. Les deux mille parts sont réparties actuellement comme suit:

1)Monsieur Armand Wagener, fonctionnaire e.r., demeurant à Esch-sur-Alzette, quatre cent quatre-vingts parts so-

ciales; 2) Monsieur Yves Wagener, avocat, demeurant à Luxembourg, deux cent quatre-vingts parts sociales; 3) Madame
Isabelle Castell-Wagener, employée, demeurant à Luxembourg, deux cent quatre-vingts parts sociales; 4) Madame Mar-
got Pauline Bauer-Feyder, pensionnée, demeurant à Sanem, quatre cent quatre-vingts parts sociales; 5) Monsieur Jeannot
Wivines, médecin-dentiste, demeurant à Esch-sur-Alzette, quatre cent quatre-vingts parts sociales. Total: deux mille
parts sociales.»

Esch-sur-Alzette, le 7 décembre 2001. 

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 décembre 2001, vol. 322, fol. 6, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(83216/000/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signatures.

Signature.

A. Wagener
<i>Gérant

24607

SAFILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 24.581. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83210/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BUXAN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 27.303. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83211/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

EUROPINVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 29.172. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83212/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ARIAS FABREGA &amp; FABREGA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 42.063. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83213/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

F.G. S.A., FINANZIARIA GENERALE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 60.083. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 2 août 2001

1. En vertu des dispositions à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer le capital

social de la société de LUF 72.000.000,- en EUR 1.784.833,38, avec effet comptable au 1

er

 janvier 2001.

2. L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 72.000 actions de la société et la

modification des 72.000 actions de la Société en 72.000 actions sans valeur nominale.

3. L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur

suivante:

«Le capital social souscrit est fixé à un million sept cent quatre-vingt-quatre mille huit cent trente trois virgule trente-

huit euros (1.784.833,38), représenté par soixante-douze mille (72.000) actions sans valeur nominale, disposant chacune
d’une voix aux assemblées générales.» 

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83362/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait sincère et conforme
F.G. S.A. - FINANZIARIA GENERALE LUXEMBOURG S.A.
Signatures

24608

COMEDIA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 54.740. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83218/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DOREL INVESTMENTS S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 27.304. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83219/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FINEUROPE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 31.424. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83220/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

INVESTISSEMENTS MOBILIERS EUROPEENS ET INTERNATIONAUX S.A.,

Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 27.765. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83221/560/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURILEC, Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 17.892. 

—

<i>Avis/Réquisition

Le conseil de gestion, suivant l’avis de la réunion des associés du 30 mai 2000, par procès-verbal a décidé:
1. de convertir le capital social actuellement exprimé en LUF en euros;
2. d’augmenter le capital social de 105,32 EUR pour le porter de son montant actuel de 12.394,68 EUR à 12.500,-

EUR par incorporation des réserves disponibles et résultats reportés;

3. d’adapter l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,-).
Il est divisé en cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (125,-) chacune.
Luxembourg, le 25 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83395/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait conforme
J.-C. Juchem
<i>Gérant administratif

24609

COMILFO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 31.157. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83222/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CONCIN S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 57.998. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83223/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DISCHAVULCO IMMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 32.536. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83224/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DODOMAR IMMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 34.857. 

—

Le texte des statuts coordonnés a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 dé-

cembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83225/560/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TV VERTICAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 49.576. 

—

EXTRAIT

L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 17 décembre 2001 a pris à l’unanimité les résolutions suivan-

tes:

1. L’assemblée prend acte de la démission du Commissaire aux comptes en la personne de Monsieur Christophe Der-

mine et nomme en son remplacement la société CeDerLux-Services, S.à r.l. avec siège social au 4, rue Marché-aux-Her-
bes, L-1728 Luxembourg à partir de l’exercice 2001. Décharge pleine et entière a été accordée au commissaire sortant.

2. L’assemblée décide de nommer un administrateur supplémentaire, Madame Andrea Dany, domiciliée profession-

nellement au 18, rue de l’Eau, L-1449 Luxembourg portant ainsi le nombre des administrateurs à quatre.

Les mandats prendront fin avec ceux des administrateurs actuels à l’issue de l’assemblée générale annuelle statuant

sur les comptes de l’exercice social de l’an 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83441/693/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Signatures.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un administrateur

24610

C.T.I. LUXEMBOURG S.A., COMMUNICATION TECHNOLOGY INTERNATIONAL S.A.,

Société Anonyme.

Siège social: L-1740 Luxembourg, 20, rue de Hollerich.

R. C. Luxembourg B 61.602. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83226/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CELLINA ET CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4545 Schengen, 10, route du Vin.

R. C. Luxembourg B 23.086. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83227/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CADEAUX LOSCHETTER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 53.075. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83228/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BOUCHERIE-CHARCUTERIE BERG-KOENIG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 5, Grand-rue.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83229/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ELECTRICITE JULES SAUER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6917 Roodt-sur-Syre, 9, am Gronn..

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83230/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour COMMUNICATION TECHNOLOGY INTERNATIONAL S.A.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour CELLINA ET CIE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour CADEAUX LOSCHETTER, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour BOUCHERIE-CHARCUTERIE BERG-KOENIG, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour ELECTRICITE JULES SAUER, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

24611

HOTEL DES DUCS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 12, rue d’Anvers.

R. C. Luxembourg B 40.915. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83233/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

INNOVALUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1251 Luxembourg, 32, avenue du Bois.

R. C. Luxembourg B 19.022. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83234/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

INNOVALUX COMPUTERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1251 Luxembourg, 32, avenue du Bois.

R. C. Luxembourg B 67.536. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83235/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AKINITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 65.436. 

—

Le bilan rectifié au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol. 562, fol. 54, case 9, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83501/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AKINITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 65.436. 

—

Le bilan rectifié au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2001, vol. 562, fol. 54, case 9, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83502/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour HOTEL DES DUCS, S.à r.l. 
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour INNOVALUX, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour INNOVALUX COMPUTERS, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Son mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Son mandataire

24612

POLA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1917 Luxembourg, 9, rue Large.

R. C. Luxembourg B 56.030. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83237/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

POLA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1917 Luxembourg, 9, rue Large.

R. C. Luxembourg B 56.030. 

Constituée par-devant M

e

 Joseph Gloden, notaire alors de résidence à Grevenmacher, en date du 28 août 1996, acte

publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N

°

576 du 8 novembre 1996.

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires du 30 novembre 2001

a) Acceptation de la démission de Monsieur Alvin Oliver de son mandat d’administrateur et de Monsieur Marc Mayer

de son mandat de commissaire aux comptes et décharge.

Monsieur Marc Meyer est nommé administrateur et la FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES S.A., commissaire

aux comptes. Leurs mandats viendront à expiration lors de l’assemblée générale ordinaire de 2002.

b) Conformément à la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur capital

en euros, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:

1. De convertir le capital actuellement exprimé en LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69
2. Le capital est augmenté à concurrence de EUR 263,31 pour le porter à EUR 31.250,-
3. Une valeur nominale de EUR 25,- par action est adoptée
4. Le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié comme suit: «le capital social souscrit de la Société est fixé

à EUR 31.250,-, divisé en 1.250 actions d’une valeur nominale de EUR 25,- chacune.»

Luxembourg, le 30 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83241/000/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MANTOVANELLI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2551 Luxembourg, 1, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 22.871. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83236/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MOULINS GANTENBEIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Fentange.

R. C. Luxembourg B 3.404. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83238/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour POLA S.A.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

Pour avis sincère et conforme
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES

<i>Pour MANTOVANELLI, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour MOULINS GANTENBEIN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

24613

CITYREC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3286 Bettembourg, 2, rue Jean Antoine Zinnen.

R. C. Luxembourg B 23.042. 

—

Le bilan, enregistré à Luxembourg, le 21 décembre 2001, vol. 567, fol. 69, case 7, a été déposé au registre de com-

merce et des sociétés de Luxembourg, le 19 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83249/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CITYREC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3286 Bettembourg, 2, rue Jean Antoine Zinnen.

R. C. Luxembourg B 23.042. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale ordinaire tenue le 4 décembre 2001

«L’Assemblée Générale décide de changer la monnaie d’expression du capital social de la société de francs luxem-

bourgeois en euros avec effet au 1

er

 janvier 2002. Le capital de LUF 500.000,- converti au cours de 1,- Euro pour 40,3399

francs luxembourgeois s’élevant à Euro 12.394,67.

L’Assemblée Générale décide ensuite d’arrondir le capital social à Euros 12.400,-.
L’Assemblée Générale décide la modification de l’article 6 (titre II) des statuts de la société pour lui donner la teneur

suivante:

Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille quatre cents Euros (12.400,-) représenté par cinq cents parts de 24,79

Euros chacune.»

Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 7. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83250/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ALIMENTATION LA FRANÇAISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3440 Dudelange, 92, avenue Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 14.168. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83239/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

MAGNUM INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 67.979. 

—

Les actionnaires de MAGNUM INVESTMENTS S.A. qui se sont réunis en assemblée générale extraordinaire le 12

décembre 2001 à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l’unanimité ont pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Ont révoqué les mandats de Monsieur Daan Martin, demeurant aux Pays-Bas, et PADT EN VAN KRALINGEN

TRUST (LUXEMBOURG) S.A. comme administrateur de la société.

<i>Deuxième résolution

Les actionnaires ont nommé Madame Renée Aakrann-Fezzo, demeurant à Gonderange (Luxembourg), comme admi-

nistratrice et Monsieur Guy Decker, demeurant à Luxembourg, comme administrateur de la société. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 76, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83453/763/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature.

Signature
<i>La Gérante

<i>Pour ALIMENTATION LA FRANÇAISE, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

MAGNUM INVESTMENTS S.A.
Signatures

24614

RESTAURANT L’OCEAN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1946 Luxembourg, 7, rue Louvigny.

R. C. Luxembourg B 51.653. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 61, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83240/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ETAB ENGINEERING GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5555 Remich, 6, place du Marché.

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Remich, le 19 décembre 2001, vol. 177, fol. 11, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Schwebsange, le 19 décembre 2001.

(83242/000/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SOCPAR S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 16, rue d’Epernay.

R. C. Luxembourg B 56.790. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2001, vol. 558, fol. 19, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83260/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

ROFE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1011 Luxembourg, 61, rue du Fort Neipperg.

R. C. Luxembourg B 26.260. 

—

Le bilan de clôture au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 322, fol. 14, case 6-2,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83261/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CHAUFFAGE NUDDELSFABRIK S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 181.350,-.

Siège social: L-1278 Luxembourg, 5, rue Tony Bourg.

R. C. Luxembourg B 61.252. 

—

L’assemblée générale ordinaire reportée du 15 mai 2001 de CHAUFFAGE NUDDELSFABRIK S.A. a décidé que le

capital souscrit de LUF 315.000,- représenté par 7.315 parts sociales de LUF 1.000,- chacune a été converti en euros et
que celui-ci s’élève désormais à EUR 181.350,- représenté par 7.315 parts sociales de EUR 24,79 chacune suite à l’in-
corporation d’une partie de la prime d’émission de EUR 15,89.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2001, vol. 555, fol. 45, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83355/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour RESTAURANT L’OCEAN, S.à r.l.
FIDUCIAIRE DES CLASSES MOYENNES
Signature

<i>Pour ETAB ENGINEERING, GmbH
INTERNATIONAL CONSULTING WORLDWIDE, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature.

F. R. Carvalho
<i>Gérant administratif

Fait et signé à Luxembourg, le 11 juillet 2001.

Signature.

24615

TOLVE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4101 Esch-sur-Alzette, 14, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 64.418. 

—

Le bilan de clôture au 20 novembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 322, fol. 14, case 5-

2, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83262/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CREATEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 62.651. 

—

EXTRAIT

Par décision du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg, le 30 no-

vembre 2001, il résulte que la décision suivante a été prise à l’unanimité des voix:

La société FIDUCIARY &amp; ACCOUNTING SERVICES S.A. est appelée aux fonctions de Commissaire aux Comptes

jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2003.

Sont confirmées les nominations de NATIONWIDE MANAGEMENT S.A. comme Administrateur-Délégué, de TYN-

DALL MANAGEMENT S.A. et d’ALPMANN HOLDINGS LIMITED comme Administrateurs jusqu’à l’Assemblée Géné-
rale Ordinaire statuant sur l’exercice 2003.

Luxembourg, le 30 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83266/760/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CREATEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 62.651. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83267/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CREATEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 62.651. 

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83268/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

GLOBAL SYSTEM LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 74, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 74.102. 

—

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 72, case

4, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83308/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

<i>Pour l’administrateur
Signature

CREATEL INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Signature.

24616

BINTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 18.671. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 70, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83273/045/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BINTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 18.671. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 14 décembre 2001

<i>Quatrième résolution

Leur mandat arrivant à échéance, sont nommés jusqu’à l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice

2001 de la société:

Administrateurs:

- Paul Lutgen, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxembourg.
- Luc Braun, diplômé en sciences économiques, demeurant à Luxembourg.
- ARMOR S.A., 16, allée Marconi, Luxembourg.

Commissaire aux comptes:

- EURAUDIT, S.à r.l., 16, allée Marconi, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 décembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 70, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83274/045/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FL TRUST ASIA, Société d’Investissement à Capital Variable in liquidation.

Registered office: L-2163 Luxembourg, 26, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 42.447. 

—

DISSOLUTION

<i>Minutes of the extraordinary general meeting of shareholders held on November 9, 2001

On November 9, 2001 at 9 a.m., the shareholders of:
FL TRUST ASIA, in liquidation (the «Corporation») were assembled for the extraordinary general meeting at the

registered office of the Corporation at 26, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.

The meeting was opened at 9.00 a.m., under the chairmanship of Thomas Wittlin, Chairman of the Board of Direc-

tors, residing in Mamer,

who appointed as secretary Daniel Rea, Director, residing in Pontpierre.
The meeting elected as scrutineer Jean-Marc Lehnertz, Accountant, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the secretary to state

that:

a) the names of the shareholders present or represented, the proxies of the shareholders represented and the

number of the shares held by each shareholder are shown on an attendance list, signed by the shareholders present,
the proxyholders and the board of the meeting and annexed to the present deed to be filed at the same time with the
registration authorities;

b) convening notices setting forth the agenda had been sent by mail to registered shareholders on October 31, 2001

and had furthermore been published in:

1) the Luxemburger Wort on October 22, 2001 and on October 31, 2001,
2) the Mémorial number 913 of October 22, 2001 and number 948 of October 31, 2001.
The editions justifying these publications have been deposited with the board of the meeting.

BINTER S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

BINTER S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

24617

c) pursuant to the attendance list, three (3) shareholders, holding together one hundred and one thousand five hun-

dred and fifty three (101,553.-) shares, that is to say more than ninety per cent (90%) of the outstanding shares, are
represented at the meeting.

The meeting is validly constituted and thus can validly deliberate and adopt resolutions on all items of the following

agenda:

<i>Agenda

1. Presentation and approval of the audited accounts as from January 1st, 2001 until the date of dissolution of the

Corporation;

2. Presentation and approval of the accounts of the liquidation;
3. Discharge to the directors of the Corporation for the execution of their mandate until the date of the dissolution

of the Corporation;

4. Presentation of the report of the liquidator;
5. Presentation of the report of the auditor to the liquidation;
6. Discharge to be given to the liquidator for the liquidation;
7. Closing of the liquidation;
8. Designation of BANQUE FERRIER LULLIN (LUXEMBOURG) S.A., 26 Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, as

the location where the books of accounts ant the corporate documents of the Corporation will be deposited and lodged
during a period of five years.

9. Indication of the measures taken for the deposit in escrow of the sums and assets due to creditors.
The chairman read the report of the auditor relating to the accounts from January 1st, 2001 until the date of the

dissolution of the Corporation and then presented the accounts of the liquidation.

A copy of the report was ordered to be filed with the minutes of the meeting.
Immediately thereafter, the chairman requested the meeting to grant discharge to the directors of the Corporation

(the «Directors») until the date of the dissolution of the Corporation.

The chairman then read the reports of the liquidator and of the auditor to the liquidation, a copy of which was or-

dered to be filed with the minutes of the meeting, and requested the meeting to grant discharge to the liquidator for
the liquidation.

Finally, the chairman proposed to close the liquidation and to designate the offices of BANQUE FERRIER LULLIN

(LUXEMBOURG) S.A., 26 Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, as the location where the books of accounts and the
corporate documents of the Corporation will be deposited and lodged during a period of five years.

After due consideration, the meeting unanimously took the following resolutions:

<i>First resolution

The meeting decided to approve the audited accounts as from January 1st, 2001 until the date of dissolution of the

Corporation.

<i>Second resolution

The meeting decided to approve the accounts of the liquidation of the Corporation.

<i>Third resolution

The meeting decided to grant discharge to the Directors of the Corporation for the execution of their mandate until

the date of the dissolution of the Corporation.

<i>Fourth resolution

The meeting decided to approve the report of the liquidator.

<i>Fifth resolution

The meeting decided to approve the report of the auditor to the liquidation.

<i>Sixth resolution

The meeting decided to grant discharge to the liquidator for the liquidation.

<i>Seventh resolution

The meeting decided to close the liquidation.

<i>Eighth resolution

The meeting decided to set the location where the books of accounts and the corporate documents of the Corpo-

ration will be deposited and lodged during a period of five years with BANQUE FERRIER LULLIN (LUXEMBOURG)
S.A., 26 Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.

<i>Ninth resolution

The meeting decided to take the following measures regarding the deposit in escrow of the assets undeliverable to

the creditors. The assets and sums due to the creditors are deposited at the registered office until December, 17, 2001,
thereafter the sums due to the resting shareholders will be available to the «Caisse des Consignations et de Dépôt» in
Luxembourg.

There being no further items on the agenda, the meeting ended at 10.00 a.m., the minutes were read by the secretary

and signed by the board of the meeting.

Signatures
<i>The Chairman / The Scrutineer / The Secretary

24618

<i>Rapport du liquidateur

Aux actionnaires de FL TRUST ASIA, SICAV (en liquidation) Luxembourg.
Messieurs,
Nous avons l’honneur de vous présenter notre rapport sur la liquidation de FL TRUST ASIA, SICAV.
En date du 9 octobre 2001, l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé de dissoudre la Sicav et de

procéder à sa liquidation. Elle nous a aussi nommé pour mener à bien cette liquidation.

Notre mandat consiste à représenter la Sicav dans les opérations de liquidation, à réaliser les actifs, à apurer les dettes

et à distribuer le solde de liquidation de la Sicav aux actionnaires en proportion du nombre d’actions qu’ils détiennent.

Nous présentons à votre approbation la situation financière de la Sicav arrêté au 31 octobre 2001.
Veuillez noter que pendant la période de liquidation, aucun ordre de souscription ou de remboursement d’actions

propres de votre Sicav n’a été effectué.

Une provision avait été constituée pour les commissions et charges restant à payer.
La perte de la période de liquidation s’élève à USD 7,729,78.
Sur base de la situation financière de la Sicav arrêtée au 31 octobre 2001 et en conformité avec l’article 32 de ses

statuts, nous vous proposons de distribuer le produit net de la liquidation aux actionnaires en proportion du nombre
d’actions qu’ils détiennent comme suit:

USD 89,78.- à distribuer à chacune des 111.291 actions en circulation.
Enfin, nous vous prions d’approuver notre rapport sur la liquidation de votre société et de nous accorder décharge

de notre mandat.

Veuillez agréer, Messieurs, l’expression de nos salutations les plus distinguées.
Représentant la BANQUE FERRIER LULLIN (LUXEMBOURG) S.A. (le liquidateur). 

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 76, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83301/000/111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

KALMINA FINANCIERE HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

R. C. Luxembourg B 71.253. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 70, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 décembre 2001.

(83275/045/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DONPAL FINANCIERE, Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R. C. Luxembourg B 79.133. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 70, case 9, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 décembre 2001.

(83276/045/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

BALEGEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 37.407. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83280/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

T. Wittlin / B. Martin
<i>Président du Comité de Direction / Sous-directeur

KALMINA FINANCIERE HOLDING S.A.
Signature / Signature 
<i>Administrateur / Administrateur

DONPAL FINANCIERE S.A.
Signature / Signature 
<i>Administrateur / Administrateur

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

24619

DATANET S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 54.501. 

—

Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83281/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMADIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Windhof, 11, rue des trois Cantons.

R. C. Luxembourg B 72.667. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83282/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TALLTEC SISTEMAS GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 62.263. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83283/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

GAMMA CAPITAL, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 29.014. 

—

<i>Extrait de l’assemblée générale des actionnaires du 17 mai 2001

L’assemblée générale, à l’unanimité, nomme comme administrateur, pour l’exercice 2001 avec effet rétroactif au 1

er

janvier 2001:

M. Jozef De Mey, domicilié à B-9051 Sint Denijs-Westrem, Jeroom Duquesnoylaan 6,
M. Alain Devos, domicilié à B-1150 Bruxelles, avenue de l’Horizon, 32,
M. Carl Dierckx, domicilié à B-2220 Heist-op-den-Berg, Lerrekensstraat, 14,
M. Michel Mathieu, domicilié à B-3300 Tienen, Hoegaardenstraat, 48,
M. Victor De Maeyer, domicilié à B-9688 Maarkedal, Ganzenberg 6,
Tous acceptent ce mandat.
Sur proposition du conseil d’administration, l’assemblée générale,  à  l’unanimité, nomme comme commissaire aux

comptes M. Stéphane Vomscheid, domicilié à F-57100 Thionville, Boucle des Erables, 13, qui accepte.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire de 2002.
L’assemblée générale, à l’unanimité, décide d’adopter l’euro comme monnaie d’expression du capital social et d’aug-

menter à cette fin le capital à concurrence de 647,52 euros pour le porter de 24.789.352,48 euros à 24.790.000,- euros,
par incorporation de bénéfices reportés pour un même montant et sans création de titres nouveaux.

L’assemblée générale, à l’unanimité, décide d’adapter les statuts pour les mettre en concordance avec la résolution

prise et de remplacer à l’article 5: «Le capital social est fixé à un milliard (1.000.000.000,-) de francs, représenté par cent
mille (100.000) actions d’une valeur nominale de dix mille (10.000,-) francs chacune» par: «Le capital social est fixé à
vingt quatre millions sept cent nonante mille (24.790.000,-) euros, représenté par cent mille (100.000) actions sans va-
leur nominale.»

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

24620

Luxembourg, le 4 décembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 68, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83309/000/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CLORE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 51, rue des Glacis.

R. C. Luxembourg B 65.884. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83278/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

CLORE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 51, rue des Glacis.

R. C. Luxembourg B 65.884. 

—

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 29 novembre 2001

L’assemblée est ouverte à 11.00 heures sous la présidence de Monsieur Patrick Harion.
L’assemblée nomme Monsieur Giuseppe Tommasi, scrutateur et désigne Madame Rose-Sylvie Biondi, secrétaire tous

présents et acceptants.

Le président explique que, pour des raisons administratives, l’assemblée n’a pu se tenir aux heure et date prévues

dans les statuts.

Le président constate qu’il résulte d’une liste de présence signée par les mandataires des actionnaires que l’intégralité

du capital social est présente ou représentée, de sorte que la présente assemblée générale est régulièrement constituée
et peut valablement délibérer sur son ordre de jour, même en l’absence de convocations préalables, tous les actionnai-
res se reconnaissant dûment informés de l’ordre du jour.

<i>Ordre du jour

1. Présentation et approbation du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport du commissaire aux

comptes.

2. Présentation et approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2000.
3. Affectation du résultat de l’exercice.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
Monsieur le président donne lecture des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes et four-

nit des détails explicatifs au sujet du bilan, du compte de profits et pertes et des annexes soumis à la présente assemblée.

Ensuite et après avoir délibéré, l’assemblée prend à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Approbation des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.

<i>Deuxième résolution

Approbation du bilan, du compte de profits et pertes et des annexes au 31 décembre 2000 tels qu’ils ont été établis

par le conseil d’administration.

<i>Troisième résolution

Affectation du résultat de l’exercice 2000 comme suit:
- Attribution à la réserve légale: ITL 5.989.897,-.
- Bénéfice à reporter: ITL 113.808.052,-.

<i>Quatrième résolution

Décharge de leur gestion est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
Aucun autre sujet n’étant abordé et personne n’ayant d’objection, le président lève la séance à 11.30. 
Le secrétaire donne lecture du présent procès-verbal.  

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 73, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83279/000/42) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour extrait et conforme
<i>Pour la société
V. De Maeyer
<i>Administrateur

Luxembourg, le 19 décembre 2001.

Signature.

Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le scrutateur / Le secrétaire

24621

PITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 53.376. 

—

Le bilan au 30 juin 1996, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83284/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 53.376. 

—

Le bilan au 30 juin 1997, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83285/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 53.376. 

—

Le bilan au 30 juin 1999, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83286/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

PITA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 53.376. 

—

Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83287/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SCHMIED INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 77.391. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83288/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature

FIDUCIAIRE CONTINENTALE 
Signature 

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

24622

KIBERA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 41.601. 

—

Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83291/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

LENDIT SINT-KRUIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 67.671. 

—

Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83294/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

DANO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Windhof, 11, rue des Trois Cantons.

R. C. Luxembourg B 72.673. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83296/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 35.414. 

—

EXTRAIT

Par décision du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg, le 30 no-

vembre 2001, il résulte que la décision suivante a été prise à l’unanimité des voix:

La société FIDUCIARY &amp; ACCOUNTING SERVICES S.A. est appelée aux fonctions de Commissaire aux Comptes

jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice 2003.

Luxembourg, le 30 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83264/760/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 35.414. 

—

EXTRAIT

Par décision du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à Luxembourg, le 30 no-

vembre 2001, il résulte que la décision suivante a été prise à l’unanimité des voix:

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature

24623

Sont confirmées les nominations de NATIONWIDE MANAGEMENT S.A. comme Administrateur-Délégué, de TYN-

DALL MANAGEMENT S.A. et d’ALPMANN HOLDINGS LIMITED comme Administrateurs jusqu’à l’Assemblée Géné-
rale Ordinaire statuant sur l’exercice 2003.

Luxembourg, le 30 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83265/760/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 35.414. 

—

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83269/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 35.414. 

—

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 19 décembre 2001, vol. 562, fol. 67, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(83270/760/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

TALLTEC TECHNOLOGIES HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.

R. C. Luxembourg B 67.543. 

—

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2001, vol. 562, fol. 60, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2001.

(83297/504/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURITAS, SOCIETE DE SURVEILLANCE ET DE SECURITE, Société Anonyme.

Siège social: L-1015 Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 9.546. 

—

Le conseil d’administration du 25 octobre 2001, suivant l’avis de l’assemblée générale extraordinaire du 16 juin 1999,

par procès-verbal a décidé:

1.de convertir le capital social actuellement exprimé en LUF en euros;
2. d’augmenter le capital social de 212,95 EUR pour le porter de son montant actuel de 495.787,05 EUR à 496.000,-

EUR par incorporation des réserves disponibles et résultats reportés;

3. d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à quatre cent quatre-vingt-seize mille euros (496.000,-).
Il est représenté par sept mille huit cent cinquante actions (7.850) sans expression de valeur nominale.»

Luxembourg, le 25 octobre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83403/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

AMSTERDAM INTERNATIONAL S.A.
Société Anonyme
Signature

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

Luxembourg, le 21 décembre 2001.

FIDUCIAIRE CONTINENTALE
Signature 

Pour extrait conforme
J.-C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

24624

SECURITAS, SOCIETE DE SURVEILLANCE ET DE SECURITE, Société Anonyme.

Siège social: L-1015 Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 9.546. 

—

REQUISITION 

Le Conseil d’administration du 25 octobre 2001, par procès-verbal:
a constaté que suite à des départs en retraite, le rubrique «Pouvoirs - signatures» de l’extrait du registre de commer-

ce et des sociétés de la société est à compléter comme suit à compter du 1

er

 novembre 2001; cette décision annulant

et remplaçant toutes les dispositions antérieures.

<i>«Pouvoirs - signatures»  

En vue d’engager valablement la société, tous documents ayant trait à la gestion journalière devront être signés con-

jointement par deux des signataires énumérés sub A, soit par l’un des signataires énumérés sub A conjointement avec
l’un des signataires énumérés sub B.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 octobre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83407/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

SECURITAS, SOCIETE DE SURVEILLANCE ET DE SECURITE, Société Anonyme.

Siège social: L-1015 Luxembourg, 14, rue du Père Raphaël.

R. C. Luxembourg B 9.546. 

—

Suite aux décisions des assemblées générales extraordinaires des 3 octobre 2000 et 2 avril 2001, de l’assemblée gé-

nérale ordinaire du 28 mai 2001, le conseil d’administration se compose comme suit:

Monsieur Hans Bennetzen, demeurant à B-1200 Bruxelles
Monsieur René Gredt, demeurant à L-8151 Bridel.
Ces mandats expireront lors de l’assemblée générale ordinaire de 2006:
Monsieur Robert Wiot, demeurant à L-9944 Beiler
Monsieur Jean-Claude Juchem, demeurant à L-8356 Garnich
Maître Michel Molitor, demeurant à L-2320 Luxembourg.
Ces mandats expireront lors de l’assemblée générale ordinaire de 2007.

Luxembourg, le 25 octobre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 20 décembre 2001, vol. 562, fol. 69, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(83418/000/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2001.

A) MM.

 Jean-Claude Juchem, domicilié à L-8356 Garnich, 1, rue Gaessel, administrateur-délégué;
Arsène Lorentz, domicilié à L-8354 Garnich, 9, rue de la Forêt, directeur financier.

B) MM.

Gerry Schmit, domicilié à L-8011 Strassen, 391, route d’Arlon, fondé de pouvoir;
Florence Caspar, domiciliée à F-57570 Beyren-lès-Sierck, fondé de pouvoir;
Patrick Hames, domicilié à L-8274 Kehlen, 16, Am Kepbrill, fondé de pouvoir.

<i>Pour le conseil d’administration
Par mandat
J.-C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

Pour extrait conforme
J.-C. Juchem
<i>Administrateur-délégué

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange

---

Document Outline

Sommaire

Lionair S.A.

GIB International S.A.

Computec S.A.

Hardwork S.A.

Anglo Irish Bank World Derivatives

Pramex S.A.

Ramex S.A.

Apone S.A.

Technicalux S.A.

Trifolio S.A.

Faugyr Finance S.A.

PMS Group S.A.

Jonathan Finance Holding S.A.

International Aviation

International Aviation

ING/BBL (L) Invest

ING/BBL (L) Invest

TT Organisation S.A.

Graphopolis S.A.

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg

S.T.L., Securitas Technologies Luxembourg

Paraty Consulting S.A.

Satisfactory S.A.

Pro-Trade, S.à r.l.

Halifax S.A.

Chameron

D’Krapperten, S.à r.l.

S.I.A.L. Marketing, S.à r.l.

Transports Internationaux Ed. Gloden, S.à r.l.

S.C.I. Vica

Caves Rommes, S.à r.l.

Financière Groupe Dewaay S.A.

Eureko Reinsurance S.A.

J.L.M. Autos

Crefinance S.A.

Crefinance S.A.

Eighty 4

Sisu Group S.A.

T.S.M. S.A., Tuyauterie Soudure Maintenance

Delage Holding

Delage Holding

Bernstein &amp; Grosman Group S.A.

Exobois Holding

Exobois Holding

Brüuck Rohrverbindungen Luxembourg, S.à r.l.

Pizzeria - Restaurant chez Stefano, S.à r.l.

Immobilière Priscilla

Le French Pub, S.à r.l.

Powa (Luxembourg), S.à r.l.

Immo-Central, S.à r.l.

K.L. Diffusion S.A.

Auto-Mobile, S.à r.l.

Project Control S.A.

Com-Lux 99 S.A.

Desert S.A.

Pizzeria - Restaurant chez Stefano, S.à r.l.

Chronos Consult S.A.

Zubaran Holding S.A.

Zubaran Holding S.A.

Friture Irène S.A.

Planète S.A.

Luxmet S.A.

Zaxion S.A.

Immobilière Création 2000 S.A.

Dafa S.A.

E.T.B.O. S.A.

Prolife S.A.

Rewind Finance S.A.

Artibat S.A.

L &amp; N S.A.

Chemical Export Trading S.A.

Gorinvest S.A.

P.B.I., Procédés et Brevets Industriels S.A.

Melinter Investissements S.A.

Elisafin S.A.

Marchi Société de Participations S.A.

Marifin S.A.

Léo Automatiques, S.à r.l.

Rabobank Trust Company Luxembourg S.A.

Marni International S.A.

Immo Pacor S.A.

Immo Mali S.A.

Balinvest S.A.

Parteurope S.A.

St. Mathieu S.A.

Belin S.A.

Foxmet S.A.

Cogemo S.A.

Lévy Soeurs succ., S.à r.l.

SafiluxS.A.

Buxan Holding S.A.

Europinvest S.A.

Arias Fabrega &amp; Fabrega S.A.

F.G., Finanziaria Generale Luxembourg

Comedia S.A.

Dorel Investments S.A.

Fineurope S.A.

Investissements Mobiliers Européens et Internationaux S.A.

Securilec

Comilfo S.A.

Concin S.A.

Dischavulco Immo S.A.

Dodomar Immo S.A.

TV Vertical S.A.

C.T.I. Luxembourg S.A., Communication Technology International S.A.

Cellina et Cie, S.à r.l.

Cadeaux Loschetter, S.à r.l.

Boucherie-Charcuterie Berg-Koenig, S.à r.l.

Electricité Jules Sauer, S.à r.l.

Hôtel des Ducs, S.à r.l.

Innovalux, S.à r.l.

Innovalux Computers, S.à r.l.

Akinita S.A.

Akinita S.A.

Pola S.A.

Pola S.A.

Mantovanelli, S.à r.l.

Moulins Gantenbein, S.à r.l.

Cityrec, S.à r.l.

Cityrec, S.à r.l.

Alimentation La Française, S.à r.l.

Magnum Investments S.A.

Restaurant l’Océan, S.à r.l.

Etab Engineering GmbH

Socpar S.A.H.

Rofe, S.à r.l.

Chauffage Nuddelsfabrik S.A.

Tolve S.A.

Créatel International S.A.

Créatel International S.A.

Créatel International S.A.

Global System Luxembourg S.A.

Binter S.A.

Binter S.A.

FL Trust Asia

Kalmina Financière Holding S.A.

Donpal Financière Société Anonyme

Balegem S.A.

Datanet S.A.

Amadis S.A.

Talltec Sistemas Group S.A.

Gamma Capital

Clore S.A.

Clore S.A.

Pita S.A.

Pita S.A.

Pita S.A.

Pita S.A.

Schmied International Holding S.A.

Kibera S.A.

Lendit Sint-Kruis S.A.

Dano S.A.

Amsterdam International S.A.

Amsterdam International S.A.

Amsterdam International S.A.

Amsterdam International S.A.

Talltec Technologies Holding S.A.

Securitas, Société de Surveillance et de Sécurité

Securitas, Société de Surveillance et de Sécurité

Securitas, Société de Surveillance et de Sécurité