This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
18625
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 389
11 mars 2002
S O M M A I R E
3 A Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18654
Eurogipa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18632
A.F.D., Agricultural and Forestal Development
European Media Robot Investments S.A., Luxem-
Company S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18641
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18661
A.J.T., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18639
European Media Robot Investments S.A., Luxem-
Allgemeine Immobiliengesellschaft A.G., Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18661
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18662
European Media Robot Investments S.A., Luxem-
Alulux Mining S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18635
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18661
Amerly’s International S.A.H., Luxembourg. . . . . .
18651
European Paper Group, S.à r.l., Luxembourg . . . .
18642
Amerly’s International S.A.H., Luxembourg. . . . . .
18651
Evelfin Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18637
Amerly’s International S.A.H., Luxembourg. . . . . .
18651
Farid Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18649
Artinvest S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18643
Fen-Portfolio S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18645
Asparagus Luxembourg S.A., Munsbach . . . . . . . . .
18633
Ferrocommerz S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18652
Association des Commerçants et Artisans de
Fineza S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18652
Schifflange, A.s.b.l., Schifflange. . . . . . . . . . . . . . . .
18645
Finflor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18645
Asteria Management S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
18653
Fromans Enterprises S.A.H., Rumelange. . . . . . . .
18636
Axxiel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18652
Garage Kappweiler François, S.à r.l., Mersch . . . .
18666
Axxiel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18652
Gargour Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18641
B4, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18662
Gedina Capital Investment Group S.A., Luxem-
Bioinventor Holding S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . .
18651
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18634
Brand X S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18639
Geramon, S.à r.l., Bereldange . . . . . . . . . . . . . . . . .
18665
Brandotex Participations S.A., Luxembourg. . . . . .
18634
Gerlivita Participations S.A., Luxembourg . . . . . .
18637
Cardintel Investments Financiers S.A., Luxem-
Global Enterprise Group S.A., Luxembourg . . . . .
18672
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18638
Goldbach Luxembourg, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
18644
Carte T. S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18628
Greenfield International S.A.H., Luxembourg . . .
18638
Cathrineholm Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18634
Greenfield International S.A.H., Luxembourg . . .
18649
Celltec Technology Holding S.A., Luxembourg . . .
18636
Greenfield Tobacco Europe AG . . . . . . . . . . . . . . .
18672
Colufina Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18664
Gucci Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18628
Dakumo S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18644
Gucci Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
18628
De Com Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18663
Happy Millenium Holding S.A., Luxembourg . . . .
18633
De Com Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18663
Hermitage Participations S.A., Luxembourg . . . .
18638
3 E International Development S.A. . . . . . . . . . . . .
18657
HRH Biotech S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18636
3 E Investment Holding S.A., Pétange . . . . . . . . . . .
18658
HRH Technology S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . .
18637
E.E.R. S.A., Entreprise Européenne de Rénovation,
Hydinvest S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18663
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18671
Ibis Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
18644
E.E.R. S.A., Entreprise Européenne de Rénovation,
Ibis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18649
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18671
Ibis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18650
Ehlert International S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . .
18660
Ilix International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18638
Entreflor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18648
Immostar S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18667
Eumar Soparfi S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
18633
Immostar S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18667
Euro Pub International, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
18632
Iniziativa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18654
18626
SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE PARTICIPATION ET DE DEVELOPPEMENT S.A.,
Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 20.820.
—
<i>Extraits des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 6 novembre 2001.i>
Sont mandataires de la société jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2007:
(a) administrateurs
1. Monsieur Charles Lahyr, docteur en droit, Esch-sur-Alzette, Président,
2. Monsieur Patrick Focquet, administrateur de sociétés, Bruxelles,
3. Monsieur Jacques Focquet, administrateur de sociétés, Bruxelles,
4. Monsieur André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, Luxembourg.
(b) commissaire
INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, Luxembourg.
Luxembourg, le 6 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 6, case 11. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74297/528/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Interfinance for Development S.A., Luxembourg .
18648
Piskol S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18652
Interfinance for Development S.A., Luxembourg .
18648
Plasticonstruct S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18665
Interfinance for Development S.A., Luxembourg .
18661
Plasticonstruct S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18665
Ispat Inland S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
18634
Prickley Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
18627
Juana Holding S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18642
Prickley Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
18627
Jurisfides S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . .
18650
Prins Bellenhof AG, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18672
Koerlux, S.à r.l., Koerich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18642
Prispa Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18643
Lawrence and Granfell S.A., Luxembourg . . . . . . .
18660
Providence Générale S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
18627
Ligia Soparfi S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
18632
R.V.P., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18643
Ligia Soparfi S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
18671
Rasena S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18662
Litia Produktion S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . .
18636
Reinigunsgsbetrieb Sauber S.A., Luxembourg . . . .
18666
Log 2 Go S.A. Logistic Solutions, Luxembourg . . .
18638
Riesling Holding S.A., Mamer. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18650
Luzon Investments Holding S.A., Luxembourg . . .
18645
Riwa S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18666
M-Strategies S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18667
Rufus Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .
18661
M-Strategies S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18667
(Le) Run, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18640
Masters Trading Group S.A., Luxembourg . . . . . .
18672
Sandvest Petroleum S.A.H., Luxembourg . . . . . . .
18637
Mataiva Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18631
Sely S.A., Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . . . . . .
18642
Middle East Associates (Holdings) S.A., Luxem-
Société Luxembourgeoise de Participation et de
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18641
Développement S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .
18626
Miniato Trade S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18667
Sodima, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18664
Monticello Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18640
Sodima, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18664
Monticello Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18640
Spectrum Marine A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18649
Mouvement Européen du Luxembourg, A.s.b.l.,
Spectrum Marine A.G., Luxembourg . . . . . . . . . . .
18649
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18629
Start 2000 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18668
NC 2 I S.A., Stadtbredimus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18658
Start 2000 S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
18669
Newcastle S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18631
Swisstar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18665
Newcastle S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
18631
T.O. Summit S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18654
Oliva International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
18670
Tofin Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18660
Oliva International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
18670
Tréma S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18650
Oliva International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
18670
Unirec S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18653
Oliva International S.A.H., Luxembourg . . . . . . . .
18671
Unirec S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18653
P & T Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18635
Unirec S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18653
P & T Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18635
Vantico Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
18640
P & T Consulting S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
18635
Vantico Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18635
Parteurosa S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
18654
Vantico International S.A., Luxembourg . . . . . . . .
18639
Patinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18643
Vavisto Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
18644
Perfect Holding S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18641
Wirly-I.I. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18648
Perminvest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
18637
Wirly-I.I. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18648
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE PARTICIPATION ET DE DEVELOPPEMENT
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18627
PROVIDENCE GENERALE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.
R. C. Luxembourg B 30.240.
—
<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration du 9 novembre 2001i>
<i>Résolutioni>
NATIONWIDE MANAGEMENT S.A. ayant son siège social 26, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg a été nommée
Administrateur-Délégué avec effet immédiat jusqu’à l’Assemblée Générale de l’année 2005.
Luxembourg, le 9 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 21, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74098/760/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
PRICKLEY INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 76.023.
—
<i>Extrait des décisions prises lors de la réunion du Conseil d’Administrationi>
<i>tenue au siège social de la société le 28 septembre 2001i>
A l’unanimité, le conseil d’administration décide:
de déléguer la gestion journalière ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à M. Bart
Lammens, conformément à l’habilitation du Conseil d’Administration donnée par l’assemblée générale extraordinaire
du 18 mai 2000.
M. Bart Lammens portera le titre d’administrateur-délégué de la société et partant pourra engager la société de par
sa seule signature pour toutes les affaires relevant de la gestion journalière.
Conformément à l’article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu’amendée, le conseil d’ad-
ministration rendra compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et avantages quelconques al-
loués au délégué à la gestion journalière.
L’ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée.
Fait à Luxembourg, le 28 septembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74099/751/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
PRICKLEY INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, côte d’Eich.
R. C. Luxembourg B 76.023.
—
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnairesi>
<i>tenue au siège social de la société en date du 28 septembre 2001 à 12 heuresi>
Décisions
L’assemblée a décidé à l’unanimité:
- d’accepter la démission de Monsieur Jean-Pierre Higuet de sa fonction d’administrateur de la société;
- de donner décharge à l’administrateur démissionnaire de toute responsabilité résultant de l’exercice de son mandat
jusqu’à ce jour.
- de nommer en remplacement de l’administrateur démissionnaire Monsieur Bart Lammens, administrateur de socié-
té, demeurant Diestersteenweg 111, B-3800 Sint Truiden (Belgique)
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74100/751/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
<i>Pour PROVIDENCE GENERALE S.A.
i>Signature
Pour extrait conforme
Pour publication
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait conforme
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
18628
CARTE T. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 44.144.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74103/024/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GUCCI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R. C. Luxembourg B 69.008.
—
Le bilan au 31 janvier 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 27, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74078/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GUCCI LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R. C. Luxembourg B 69.008.
—
<i>Ordinary general meeting of the shareholders of the company i>
<i>held in Luxembourg on October 17, 2001i>
The meeting of the shareholders is presided by Mr Teun Chr. Akkerman
The chairman designates as secretary Mrs Marjoleine van Oort
The meeting of the shareholders designates as scrutineer Mr Gé van der Fits
The shareholders in attendance at the meeting and the number of shares held by the shareholders have been men-
tioned on an attendance list signed by the shareholders; this attendance list, drawn up by the members of the bureau,
after having been signed by the members of the bureau, will remain attached to the present deed.
The chairman declares the following:
Pursuant to the above mentioned list, 450 Class A shares and 14.001 Class B shares with a par value of US$ 75.- each,
representing the entire share capital of the company of US$ 1,083,825.-, are duly represented at this meeting, which
consequently is regularly constituted and can validly deliberate and decide on the different items of the agenda, without
prior convening notices.
That the agenda of the present ordinary meeting is as follows:
<i>Agendai>
1. presentation and approval of the audited balance sheet and profit and loss account for the period March 17, 1999
(date of incorporation) to January 31, 2000 and the allocation of the net profits;
2. Discharge to be granted to the Managers for the period March 17, 1999 to January 31, 2000;
3. Action on nomination for the election of the Auditors for the ensuing year; and,
4. Any other business which may properly brought before the meeting.
The above has been considered correct by the meeting of the shareholders.
Thereafter the meeting of the shareholders has considered itself as validly formed and after deliberation has unani-
mously adopted the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting of shareholders approves the figures of the balance sheet as per january 31, 2000 and the profit and loss
account for the period from March 17, 1999 to January 31, 2000, as prepared by the Board of Managers and presented
to the meeting of the shareholders. The meeting of the shareholders establishes that the profit and loss account for the
period shows a profit of USD 124,559,677, and in accordance with Luxembourg law, an amount of USD 110,000.- shall
be allocated to the Company’s legal reserve balance.
<i>Second resolutioni>
The meeting of the shareholders gives full discharge to the members of the Board with respect to the execution of
their respective mandate terminating January 31, 2000.
<i>Third resolutioni>
The meeting of the shareholders hereby accepts the reappointment of PricewaterhouseCoopers as auditor of the
Company for the ensuing year and approves that the remuneration of the auditor be agreed and fixed by the Managers
of the Company.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature.
18629
There being no further business on the agenda, the chairman thereupon closes the meeting.
Thus drawn up and executed in Luxembourg on the 17th day of October, 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 27, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74079/000/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
MOUVEMENT EUROPEEN DU LUXEMBOURG, A.s.b.l., Association sans but lucratif.
Siège social: L-1134 Luxembourg, 48, rue Charles Arendt.
—
STATUTS
(adoptés lors de l’assemblée générale extraordinaire du 3 juillet 2001)
I.- Dénomination, siège, durée
II.- Objet de l’Association
III.- Membres de l’Association
IV.- Acquisition et perte de la qualité de membre
V.- Organes directeurs
VI.- Affiliation à des associations internationales et les délégations respectives
VII.- Modifications aux statuts, dissolution
l.- Dénomination, Siège, Durée
Art. 1
er
. L’Association créée lors des réunions constitutives des 8 et 17 janvier 1949 porte la dénomination de
MOUVEMENT EUROPEEN DU LUXEMBOURG, A.s.b.l., Association sans but lucratif
et elle est régie par les présents statuts.
Son siège est à Luxembourg. Le siège peut être transféré à toute autre adresse au Grand-Duché par décision du Co-
mité Directeur de l’Association.
La durée de l’Association est illimitée.
L’exercice social correspond à l’année calendrier.
II.- Objet de l’Association
Art. 2. L’Association a pour objet:
- de servir de lien entre les associations membres, de coordonner leurs efforts ou de les appuyer, de représenter
l’ensemble de ces associations auprès des pouvoirs publics et au sein du Conseil International du Mouvement Européen,
aux réunions et congrès internationaux et dans les commissions et les organismes internationaux poursuivant le même
but
- de prendre elle-même des initiatives sur le plan national et international et généralement d’encourager les tendances
à l’unification de l’Europe et d’y prendre une part active par les moyens appropriés
III.- Membres de l’Association
Art. 3. Sont membres de l’Association
- les membres effectifs: tous les groupements et associations s’intéressant aux sujets européens et qui reconnaissent
les présents statuts et demandent d’être admis dans l’Association
- les membres sympathisants: les personnes groupées sous la dénomination «Les Amis du Mouvement Européen»
IV.- Acquisition et perte de la qualité de membre
Art. 4. Le Comité Directeur statue sur les demandes d’adhésion des membres à la majorité des deux tiers (2/3) des
voix des membres présents ou représentés.
Tout membre du Comité Directeur empêché peut se faire représenter par un autre membre porteur d’un mandat
écrit.
Art. 5. La qualité de membre de l’Association se perd
- par démission
- par non-paiement de la cotisation après deux rappels restés sans effet
- par l’exclusion pour des motifs graves, au sujet desquels le membre en cause sera préalablement invité à s’expliquer,
l’exclusion étant de la seule compétence de l’assemblée générale statuant à la majorité des deux tiers (2/3) des voix des
membres présents ou représentés.
V.- Organes directeurs
A. Assemblée Générale
Art. 6. Une assemblée générale ordinaire a lieu annuellement au cours du premier semestre de l’exercice suivant.
Cette assemblée générale, entre autres,
- entend les rapports du Comité Directeur,
- fixe le montant des cotisations à payer par les membres de l’Association. La cotisation annuelle ne peut pas dépasser
100,- Euro (indice 100) par membre.
- procède aux élections statutaires,
- approuve les comptes de l’Association et,
- après avoir entendu le rapport des deux réviseurs de caisse, décide sur la décharge à donner aux membres du Co-
mité Directeur,
- désigne les réviseurs de caisse pour l’exercice suivant.
18630
Art. 7. L’assemblée générale se compose des délégations des organisations membres qui disposent chacune de 3
délégués ainsi que de 3 délégués suppléants au maximum. Chaque organisation membre dispose d’une voix qui ne pourra
être exprimée que par un des délégués désignés,
Les «Amis du Mouvement Européen» peuvent participer à titre individuel et avec simple voix consultative aux assem-
blées générales sans pourtant avoir le droit de prendre part aux votes statuaires.
Chaque association affiliée est tenue de faire connaître au Mouvement Européen dans le premier trimestre de I` année
ses délégués au secrétariat de l’Association.
L’assemblée générale ne peut délibérer et décider valablement que si au moins un tiers des organisations affiliées est
présent,
Les décisions de l’assemblée générale sont prises à la majorité simple des voix.
Les votes sont secrets à la demande de cinq au moins des associations présentes. Si le nombre d’organisations pré-
sentes n’atteint pas le tiers prévu, une assemblée générale extraordinaire est convoquée à au moins 15 jours d’intervalle.
Cette assemblée peut délibérer valablement sur le même ordre du jour, quel que soit le nombre d’organisations pré-
sentes.
Art. 8. L’Assemblée Générale Ordinaire peut créer un Comité d’honneur dont les membres sont désignés ou révo-
qués par elle sur proposition du Comité Directeur.
Art. 9. Les convocations à toute assemblée générale mentionnent l’ordre du jour. Elles sont faites par simple lettre
expédiée aux organisations membres ainsi qu’aux délégués aux moins quinze jours avant la date fixée pour la réunion.
Le Comité Directeur peut, en tout temps, convoquer une assemblée générale extraordinaire pour lui soumettre les
propositions qu’il juge utiles ou pour procéder à un échange de vues sur des questions déterminées. II doit en convoquer
une lorsque au moins 1/5 des organisations membres le demandent.
B. Comité Directeur
Art. 10. L’Association est dirigée et administrée par un Comité Directeur qui se compose au maximum de 19 mem-
bres, dont
1 président
5 vice-présidents
1 secrétaire général
1 trésorier général et
11 membres
Sont éligibles à un poste au Comité Directeur au maximum 3 délégués par organisation membre ainsi que deux per-
sonnes ayant la qualité «d’Ami du Mouvement Européen».
Le président, les vice-présidents, le secrétaire général et le trésorier général ainsi que les autres membres de Comité
Directeur sont élus par l’assemblée générale à la majorité simple des organisations présentes. Les autres charges et fonc-
tions au sein du Comité Directeur sont définies et attribuées parmi les membres du Comité Directeur.
Le Comité Directeur est renouvelable annuellement par moitié, suivant deux séries:
- la première série comprend le président, le trésorier général, 2 vice-présidents et 6 membres
- la seconde comprend le secrétaire général, 3 vice-présidents ainsi que 5 membres.
Le Comité Directeur se réunit au moins quatre fois par an.
Le Comité Directeur a pour objet l’expédition des affaires courantes, la gestion des comptes, l’établissement de l’or-
dre du jour des assemblées générales de l’Association.
Le Comité Directeur ne peut délibérer et décider valablement que si 1/3 de ses membres sont présents ou repré-
sentés. Chaque membre du Comité dispose d’une voix. L’Association est engagée vis-à-vis des tiers par deux signatures
dont l’une doit être celle du président ou du secrétaire général.
Les décisions du Comité Directeur sont prises à la majorité simple des voix des membres présents ou représentés.
En cas d’égalité de voix celle du président est prépondérante.
VI.- Affiliation à des associations internationales et délégations représentatives
Art. 11. Le Mouvement Européen du Luxembourg peut s’affilier à des Mouvements Internationaux poursuivant le
même but.
L’affiliation à une telle association est décidée par le Comité Directeur.
Art. 12. Le Comité Directeur peut charger un de ses membres à représenter et à défendre les intérêts de l’Asso-
ciation auprès d’une autre organisation nationale, européenne ou internationale.
VIl.- Modifications aux statuts, dissolution
Art. 13. Les modifications aux statuts sont régies par la législation en vigueur.
Art. 14. La dissolution de l’Association est décidée par l’Assemblée Générale de l’Association. Celle-ci détermine
également de l’affectation des fonds.
Art. 15. Pour toute question non prévue dans les présents statuts la législation en vigueur est applicable.
Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74113/000/115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
18631
NEWCASTLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 57.782.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 11 juillet 2001i>
<i>Résolutioni>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 1999 comme suit:
<i>Conseil d’administrationi>
<i>Commissaire aux comptesi>
DELOITTE & TOUCHE S.A., 3, route d’Arlon, L-8009 Strassen
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 34, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74104/024/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
NEWCASTLE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 57.782.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 34, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74107/024/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
MATAIVA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 59.097.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire du 9 mai 2001i>
En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de LUF 1.250.000,- en EUR 30.986,69, avec effet au 1
er
janvier 2001.
L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 1.250 actions de la société et de la
modification des 1.250 actions de la Société en 1.250 actions sans valeur nominale.
L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six virgule soixante-neuf EUR (EUR 30.986,69),
représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assem-
blées générales.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74193/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Mme Maria Bertuzzi-Rinaldi, employée privée, demeurant à Milan (Italie), administrateur-délégué;
MM.
Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Pour extrait conforme
NEWCASTLE S.A.
Société Anonyme
<i>Administrateurs
i>Signatures
NEWCASTLE S.A.
Société Anonyme
<i>Administrateurs
i>Signatures
Pour extrait sincère et conforme
MATAIVA HOLDING S.A.
Signatures
18632
EURO PUB INTERNATIONAL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 441A, rue de Neudorf.
R. C. Luxembourg B 46.871.
—
<i>Rapport de l’Assemblée Extraordinaire du 1i>
<i>eri>
<i> août 2000i>
La séance étant convoquée pour ce mardi 1
er
août à 11.30 heures, il est 11.40 et sont présents:
Melle Marie Angéla Rossi, gérante administrative et technique et actionnaire (25 parts),
M. Henri Body, actionnaire (200 parts),
M. Mohamed Sderi, actionnaire (75 parts).
Est absent M. Romain Wolff, actionnaire (200 parts), non représenté.
La majorité requise pour pouvoir délibérer valablement étant acquise, l’assemblée extraordinaire peut commencer.
<i>Ordre du jour:i>
1. Les associés décident de maintenir l’actuel siège social.
2. Les associés acceptent la démission de Melle Marie Angéla Rossi en tant que gérante administrative et technique.
3. Les associés décident de mettre en liquidation la société EURO PUB INTERNATIONAL au vus de l’ensemble de
la situation.
4. Les associés décident de transférer les comptes et les documents de la société du bureau de Dudelange au siège
social.
5. Les associés décident à la majorité d’enlever tout pouvoir de signature à M. Romain Wolff.
Tous les points de l’ordre du jour ayant été débattus et les décisions s’y rapportant ayant été prises, la séance se
termine à 12,05.
Enregistré à Luxembourg, le 26 octobre 2001, vol. 545, fol. 48, case 11. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74109/000/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
EUROGIPA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 66.266.
—
Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 22, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74111/058/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
LIGIA SOPARFI S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 66.232.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 14 septembre 2001i>
1. En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de ITL 300.000.000,- en EUR 154.937,07 ainsi que le capital autorisé de ITL 1.000.000.000,-
en EUR 516.456,90, avec effet comptable au 1
er
janvier 2001.
2. L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 300 actions de la société et la mo-
dification des 300 actions de la Société en 300 actions sans valeur nominale.
3. L’Assemblée décide de modifier le premier et le deuxième alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui
donner la teneur suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à cent cinquante-quatre mille neuf cent trente-sept virgule zéro sept euros (EUR
154.937,07), représenté par trois cents (300) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assemblées
générales.
Le capital autorisé est fixé à cinq cent seize mille quatre cent cinquante-six virgule quatre-vingt-dix euros (EUR
516.456,90) qui sera représenté par mille (1.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74191/545/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
M.-A. Rossi / H. Body / M. Sderi
<i>Pour la société
i>Le Domiciliataire
Signatures
Pour extrait sincère et conforme
LIGIA SOPARFI S.A.
Signatures
18633
ASPARAGUS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 7, Parc d’activité Syrdall.
R. C. Luxembourg B 76.981.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 12, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-
tes annuels au 31 décembre 2001:
<i>Administrateur de Catégorie A:i>
- Pierre Hoffmann, licencié en sciences économiques, demeurant au 4, rue JB Schartz, L-7342 Heisdorf
<i>Administrateur de Catégorie B:i>
- Romain Thillens, licencié en sciences économiques, demeurant au 10, avenue Nic Kreins, L-9536 Wiltz
- Dominique Ransquin, licencié et maître en sciences économiques et sociales, demeurant à L-5250 Sandweiler, au
25, rue de Remich,
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur
les comptes annuels au 31 décembre 2001:
- ERNST & YOUNG, société anonyme, Luxembourg.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74115/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
HAPPY MILLENIUM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 73.943.
—
Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 560, fol. 22, case 4, a été déposé au re-
gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74112/058/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
EUMAR SOPARFI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 66.230.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Extraordinaire (sous seing privé) du 14 septembre 2001i>
1. En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de ITL 300.000.000,- en EUR 154.937,07 ainsi que le capital autorisé de ITL 1.000.000.000,-
en EUR 516.456,90, avec effet comptable au 1
er
janvier 2001.
2. L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 300 actions de la société et la mo-
dification des 300 actions de la Société en 300 actions sans valeur nominale.
3. L’Assemblée décide de modifier le premier et le deuxième alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui
donner la teneur suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à cent cinquante-quatre mille neuf cent trente-sept virgule zéro sept Euros (EUR
154.937,07), représenté par trois cents (300) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assemblées
générales.
Le capital autorisé est fixé à cinq cent seize mille quatre cent cinquante-six virgule quatre-vingt-dix Euros
(516.456,90), qui sera représenté par mille (1.000) actions sans désignation de valeur nominale.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74196/545/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
<i>Pour la société
i>Le Domiciliataire
Signatures
Pour extrait sincère et conforme
EUMAR SOPARFI S.A.
Signatures
18634
ISPAT INLAND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 73.171.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1999, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 21, case 6, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
L’assemblée générale ordinaire du 7 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2000.
(74114/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
CATHRINEHOLM HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 51.965.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74116/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
BRANDOTEX PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 53.553.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74126A/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GEDINA CAPITAL INVESTMENT GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 54.805.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 24 octobre 2001i>
1. En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de LUF 10.000.000,- en EUR 247.893,52.
2. L’Assemblée décide la suppression de toute référence à la valeur nominale des 10.000 actions de la société et la
modification des 10.000 actions de la Société en 10.000 actions sans valeur nominale.
3. L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à deux cent quarante-sept mille huit cent quatre-vingt-treize virgule cinquante-deux
euros (EUR 247.893,52), représenté par dix mille (10.000) actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix
aux assemblées générales.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74195/545/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour extrait sincère et conforme
GEDINA CAPITAL INVESTMENT GROUP S.A.
Signatures
18635
P & T CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 13, rue Robert Stumper.
R. C. Luxembourg B 56.080.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 3, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74122/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
P & T CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 13, rue Robert Stumper.
R. C. Luxembourg B 56.080.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 3, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74124/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
P & T CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 13, rue Robert Stumper.
R. C. Luxembourg B 56.080.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 3, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74125/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
ALULUX MINING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 54.188.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74117/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
VANTICO HOLDING S.A., Société Anonyme,
(anc. AVANTI N
°
1 S.A.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 72.863.
—
Par lettre du 11 octobre 2001, Monsieur Edward Wilson a démissionné de ses fonctions d’administrateur et d’admi-
nistrateur-délégué de VANTICO HOLDING S.A. avec effet au 31 août 2001.
Luxembourg, le 16 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 21, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74132/253/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
A. Chary.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
A. Chary.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signatures.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
18636
HRH BIOTECH S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 53.738.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74118/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
CELLTEC TECHNOLOGY HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 51.966.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74119/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
LITIA PRODUKTION S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 53.716.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74120/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
FROMANS ENTERPRISES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-3739 Rumelange, 41, rue des Martyrs.
R. C. Luxembourg B 9.178.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social en date du 21 novembre 2001i>
Les comptes clôturés au 31 mars 1997, au 31 mars 1998, au 31 mars 1999, au 31 mars 2000 ont été approuvés.
Quitus a été accordé aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au
31 mars 2001.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes sont reconduits jusqu’à l’assemblée générale ap-
prouvant les comptes clôturés au 31 mars 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 40, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74190/780/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour extrait sincère et conforme
FROMANS ENTERPRISES S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
18637
HRH TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 53.717.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74121/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
SANDVEST PETROLEUM S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.
R. C. Luxembourg B 54.200.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 5, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
L’assemblée générale ordinaire du 16 novembre 2001 a renouvelé les mandats des administrateurs et du commissaire
aux comptes, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31
décembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74123/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
EVELFIN PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 65.398.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74127/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GERLIVITA PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 53.265.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74128/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
PERMINVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 74.233.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 20 novembre 2001,
vol. 560, fol. 33, case 6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74136/029/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
<i>Pour PERMINVEST HOLDING S.A., société anonyme holding
i>Signature
<i>Administrateuri>
18638
ILIX INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 68.398.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74129/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
HERMITAGE PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 69.598.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74130/637/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
CARDINTEL INVESTMENTS FINANCIERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 50.800.
Les bilans au 31 décembre 1999 et 2000, enregistrés à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 32, case 1,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74131/637/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GREENFIELD INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.062.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74143/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
LOG 2 GO S.A. LOGISTIC SOLUTIONS, Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 83.197.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 12 novembre 2001i>
La démission de Monsieur Aldo Trisciuoglio de son poste d’administrateur-délégué, est acceptée et décharge lui est
donnée. Est nommé administrateur-délégué en son remplacement, Monsieur Pier Andrea Amedeo, économiste, avec
adresse professionnelle au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, qui aura tous pouvoirs pour engager la Société par
sa seule signature concernant la gestion journalière de la Société. Son mandat viendra à échéance lors de l’assemblée
générale statutaire de l’an 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74197/545/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
GREENFIELD INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour extrait sincère et conforme
LOG 2 GO S.A. LOGISTIC SOLUTIONS
Signatures
18639
A.J.T. S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 28, rue du Curé.
R. C. Luxembourg B 68.980.
—
<i>Contrat de cession de parts socialesi>
Les soussignés,
1) Alcino De Araujo Guedes, commerçant demeurant à L-8393 Olm, 6, rue de Goetzange.
2) Jorge De Araujo Guedes, employé privé, demeurant à L-7270 à Helmsange, 14, rue Général Patton.
3) Francisco Verdeja Besada, employé, demeurant à Metz-Sablon, 11, rue St Livier, 57000 France.
Sont propriétaires chacun de 1) 40, 2) 40, et 3) 20 parts sociales sur 100 de la S.à r.l., A.J.T. constituée par acte reçu
par maître Georges d’Huart, notaire à Pétange en date du 16 février 1999.
Les associés, réunis en assemblée générale, consentent à la cession de parts sociales au non-associé, également sous-
signé,
4) Jérôme Mailly, employé privé, demeurant à L-1611 à Luxembourg, 39, avenue de la Gare.
La transaction se fera d’après les modalités suivantes:
M. Francisco Verdeja Besada cède à Monsieur Jérôme Mailly, qui accepte 20 parts équivalentes à 20% de la société à
responsabilité limitée A.J.T. aux conditions suivantes:
a. Prix de vente: 800.000,- LUF
b. Jouissance des 20 parts sociales: à l’acte
c. Date de paiement: au plus tard le 9 octobre 2001.
Le présent acte documentant la cession des parts sociales sera signifié par huissier à la société, conformément à l’ar-
ticle 190 de la loi sur les sociétés commerciales.
Fait à Luxembourg, le 13 septembre 2001.
A. De Araujo / J. De Araujo / F. Verdeja Besada / J. Mailly.
Enregistré à Luxembourg, le 24 octobre 2001, vol. 559, fol. 29, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74135/000/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
VANTICO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme,
(anc. AVANTI n
°
3 S.A.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 72.960.
—
Par lettre du 11 octobre 2001, Monsieur Edward Wilson a démissionné de ses fonctions d’administrateur et d’admi-
nistrateur-délégué de VANTICO INTERNATIONAL S.A. avec effet au 31 août 2001.
Luxembourg, le 16 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 21, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74133/253/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
BRAND X S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 72.636.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administrationi>
L’an deux mille un (2001), le 17 octobre 2001 à 15.30 heures, une réunion du Conseil d’Administration de la société
anonyme BRAND X S.A. s’est tenue à son siège social à Luxembourg.
<i>Résolutionsi>
Faisant usage de la faculté à eux offerte par l’article 6 des statuts, les administrateurs, à l’unanimité, ont décidé:
A. de nommer administrateur-délégué, Madame Suze Langers avec pouvoir d’engager la société, vis-à-vis des tiers, en
toutes circonstances, et pour toutes opérations par sa signature obligatoire et incontournable, ayant toute capacité pour
exercer les activités décrites dans l’objet social ci-avant, conformément aux critères retenus par le Ministère luxem-
bourgeois des Classes Moyennes, ou par la signature conjointe de tous les administrateurs de la société.
S. Langers / E. Coninx / J. Cristian.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74209/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
18640
MONTICELLO PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 50.220.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74141/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
MONTICELLO PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 50.220.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74142/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
VANTICO GROUP S.A., Société Anonyme,
(anc. AVANTI N
°
2 S.A.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 72.959.
—
Par lettre du 11 octobre 2001, Monsieur Edward Wilson a démissionné de ses fonctions d’administrateur et d’admi-
nistrateur-délégué de VANTICO GROUP S.A. avec effet au 31 août 2001.
Luxembourg, le 16 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 16 novembre 2001, vol. 560, fol. 21, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74134/253/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
LE RUN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 30.448.
—
EXTRAIT
Il résulte d’une lettre recommandée du 12 novembre 2001 adressée par Madame Sylvie Schmitz, demeurant à L-5671
Altwies, 12, route de Filsdorf,
à la S.à r.l., LE RUN, établie et ayant son siège social officiel à L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté,
que Madame Sylvie Schmitz, préqualifiée, a démissionné avec effet immédiat de sa fonction de gérante de la S.à r.l.,
LE RUN.
Pour extrait conforme, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 26, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74223/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
MONTICELLO PROPERTIES S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
MONTICELLO PROPERTIES S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour publication et réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Le mandataire de la gérante démissionnairei>
18641
A.F.D., AGRICULTURAL AND FORESTAL DEVELOPMENT COMPANY, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 37.245.
—
Le bilan et le compte de profits et pertes au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol.
560, fol. 33, case 6, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 novembre 2001.
(74137/521/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GARGOUR HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 16.954.
—
Il résulte du procès-verbal d’une Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 6 novembre 2001 que M. Na-
dim J. Gargour, Homme d’affaires, demeurant à Garden Street, Amman, Jordan, a été nommé au poste d’administrateur,
en remplacement de M. John T. Gargour, démissionnaire, avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 24, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74138/521/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
MIDDLE EAST ASSOCIATES (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 15.522.
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle tenue en date du 5 novembre 2001 que Mme Geneviève
Blauen, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-
Kirchberg, a été nommée au poste d’administrateur, en remplacement de M. R. John Usher, démissionnaire.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 24, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74139/521/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PERFECT HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 31.355.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinairei>
<i>des actionnaires tenue le 20 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de convertir le capital social en euros avec effet au 1
er
janvier 2002, en conformité avec la
loi luxembourgeoise du 10 décembre 1998. Le montant du nouveau capital est de EUR 165.000,00, représenté par 360
actions d’une valeur nominale de EUR 458,33.
La conversion du capital en euros a donné un montant de EUR 163.360,88.
Pour arriver à un capital de EUR 165.000,00, un montant de EUR 1.639,12 a été prélevé des résultats reportés.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 38, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74239/695/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour extrait sincère et conforme
BGL-Mees-Pierson TRUST (LUXEMBOURG)
<i>Agent domiciliataire
i>Signatures
Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
<i>Pour la société
i>F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Administrateur / Administrateur
Signatures / Signatures
18642
SELY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.
R. C. Luxembourg B 67.511.
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 8 novembre 2001 que la nomination
de M. Fernand Heim, chef-comptable, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-
Kirchberg, en date du 8 mars 2001, en remplacement de M. Karl U. Sanne, démissionnaire, a été ratifiée.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 24, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74140/521/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
JUANA HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 73.669.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74144/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
EUROPEAN PAPER GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 7.254.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74145/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
KOERLUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Koerich.
R. C. Luxembourg B 38.124.
—
L’assemblée générale décide, à l’unanimité, de convertir en Euro le Capital avec effet au 1
er
janvier 2002 de sorte que:
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée générale décide de modifier l’article 6 des statuts pour lui donner la
teneur suivante: Le Capital social est fixé à 12.500,- EUR, représenté par 100 parts sociales, intégralement libérées, d’une
valeur nominale de 125,- EUR.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74218/607/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour extrait conforme
STENHAM GESTINOR AUDIT, S.à r.l.
Signature
JUANA HOLDING S.A.H.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour EUROPEAN PAPER GROUP, S.à r.l.
i>S G G - SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
<i>LUFi>
<i>EURi>
<i>Transfertsi>
<i>Situation finalei>
<i>(EUR)i>
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500.000
12.395
105
12.500
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95.363
2.364
- 105
2.259
Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 1.329.880
- 32.967
-
- 32.967
Pour extrait conforme
<i>Pour la société KOERLUX, S.à r.l.
i>Signature
18643
PATINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.360.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74146/795/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
ARTINVEST S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 29.768.
—
Le bilan au 31 mars 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74147/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PRISPA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 31.196.
—
Le bilan au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74148/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
R.V.P., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 49.476.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société en date du 28 juin 2001i>
L’assemblée générale décide, à l’unanimité, de convertir en Euro le Capital avec effet au 1
er
janvier 2002 de sorte que:
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée générale décide de modifier l’article 6 des statuts pour lui donner la
teneur suivante: «Le Capital social est fixé à 25.000,- EUR, représenté par 20 parts sociales, entièrement libérées, de
1.250,- EUR chacune.»
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74215/607/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signatures
<i>Administrateursi>
ARTINVEST S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
PRISPA HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>LUFi>
<i>EURi>
<i>Transfertsi>
<i>Situation finalei>
<i>(EUR)i>
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000.000
24.789
211
25.000
Réserve légale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100.000
2.479
21
2.500
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.129.695
28.004
- 232
27.772
Pour extrait conforme
<i>Pour la société R.V.P. S.à r.l.
i>Signature
18644
IBIS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 24.718.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74149/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
DAKUMO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 58.141.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74150/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
VAVISTO HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 67.615.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74151/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GOLDBACH LUXEMBOURG, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
H. R. Luxemburg B 18.278.
—
<i>Protokoll der Gesellschafterversammlungi>
Am Donnerstag, den 1. März 2001 findet unter Verzicht auf alle Formvorschriften und Ladungsfristen eine Gesell-
schafterversammlung der GOLDBACH LUXEMBOURG, S.à r.l., am Sitz der Gesellschafterin, LINDNER AG, Bahnhof-
strasse 29, D-94424 Arnstorf, statt.
Anwesend sind die vertretungsberechtigten Vorstandsmitglieder der LINDNER AG sowie der zweite Gesellschafter,
Herr Helmut Lang.
Es werden folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Bestellung des Herrn Jessy Morbé als Geschäftsführer der GOLDBACH LUXEMBOURG, S.à r.l., wird mit so-
fortiger Wirkung widerrufen.
2. Der Dienstvertrag zwischen Herrn Jessy Morbé und der GOLDBACH LUXEMBOURG, S.à r.l., soll schnellstmög-
lich gekündigt bzw. aufgehoben werden.
Arnstorf, den 1. März 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74221/607/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
IBIS HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
DAKUMO S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
VAVISTO HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
LINDNER AG
H. Lindner / H. Lang
18645
FEN-PORTOFOLIO S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 47.937.
—
Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74152/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
FINFLOR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 66.091.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74153/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
LUZON INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 8, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 20.470.
—
Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74154/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
ASSOCIATION DES COMMERÇANTS ET ARTISANS DE SCHIFFLANGE, A.s.b.l.,
Association sans but lucratif.
Siège social: L-3858 Schifflange, 20, rue Denis Netgen.
—
STATUTS
I. Dénomination - Siège social - Durée et Objet
Art. 1
er
. L’association est dénommée ASSOCIATION DES COMMERCANTS ET ARTISANS DE SCHIFFLANGE
ASBL.
Art. 2. Le siège social est à Schifflange.
Art. 3. Sa durée est illimitée.
Art. 4. L’association est successeur de l’ASSOCIATION DES COMMERCANTS ET ARTISANS DE SCHIFFLANGE,
fondée en 1936, avec siège à Schifflange.
II. Objet
Art. 5. L’association a pour but:
- de grouper dans son sein toutes les personnes, sociétés ou firmes qui exercent une profession commerciale ou
artisanale,
- de défendre et de sauvegarder les intérêts de ses membres en étroite collaboration avec les organismes profession-
nels existant dans le pays,
- d’organiser des conférences, congrès, cours, concours, fêtes, marchés, et expositions, et de participer à de pareilles
manifestations (cette énumération étant indicative et non limitative),
FEN-PORTOFOLIO S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour FINFLOR S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
LUZON INVESTMENTS HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
18646
- de développer et d’intensifier les rapports amicaux entre les membres et avec d’autres organisations et/ou associa-
tions du domaine de l’artisanat et du commerce,
- de se livrer à toute activité pouvant, de façon générale, être utile aux intérêts de ses membres.
III. Membres, Admission, Démission, Exclusion et Cotisations
Art. 6. L’association se compose de membres associés, qui, seuls, jouissent des droits et avantages prévus par la loi
du 21 avril 1928.
Leur nombre est illimité et ne peut être inférieur à cinq.
Art. 7. Le conseil d’administration statue souverainement sur l’admission de nouveaux membres qui lui auront pré-
senté une demande d’admission et déclaré adhérer aux présents statuts.
Le conseil n’est pas tenu de faire connaître le motif de sa décision en cas de non-admission.
Art. 8. Le conseil d’administration pourra former un comité d’honneur et conférer le titre de membre d’honneur.
Art. 9. La qualité de membre se perd:
a) par la démission écrite parvenue au conseil d’administration,
b) est réputé démissionnaire, l’associé qui, dans le délai d’un mois après réception d’une lettre recommandée l’invitant
à régler sa cotisation, aura négligé de le faire,
c) par l’exclusion pour motifs graves prononcée par l’assemblée générale statuant à la majorité des deux tiers des
voix. En cas d’urgence ou lorsqu’un associé se sera rendu coupable d’un acte préjudiciable à l’objet social ou à la consi-
dération et à l’honneur des associés ou de l’association, le conseil d’administration pourra décréter l’exclusion après
avoir convoqué l’intéressé pour lui permettre d’être entendu dans ses explications, sauf ratification de sa décision par
l’assemblée générale.
Art. 10. La cotisation annuelle est proposée par le conseil d’administration décidée à l’avance. Elle est payable par
année et par avance.
Art. 11. Le conseil d’administration pourra exiger des membres d’honneur une cotisation annuelle dont le montant
sera fixé par lui.
Art. 12. En cas de décès d’un associé, ses héritiers n’ont aucun droit sur le fonds social.
En cas de démission et d’exclusion, l’associé n’a aucun droit sur le fonds social et ne peut pas réclamer le rembour-
sement de ses cotisations.
IV. Administration
Art. 13. L’association est administrée par un conseil d’administration et trois membres au moins et de neuf membres
au maximum, élus par l’assemblée générale pour le terme de deux ans, révocables par elle.
Art. 14. Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Leurs fonctions n’expirent qu’après leur remplacement.
En cas de vacance d’un ou de plusieurs administrateurs, les membres restants gardent les mêmes pouvoirs comme si
le conseil était au complet tant que l’assemblée ne l’aura pas complété.
En cas de remplacement d’un administrateur avant l’expiration de son mandat, le nouvel administrateur achève le
mandat de son prédécesseur.
Il est coopté à la prochaine assemblée générale annuelle à la majorité des associés présents ou représentés.
Les administrateurs sortants sont de droit candidats aux élections.
Les autres candidatures pour un mandat d’administrateur doivent être adressées à la boîte postale au moins trois
jours francs avant l’assemblée générale.
Art. 15. Le conseil d’administration choisit dans son sein un président, un secrétaire et un trésorier.
La désignation d’un vice-président n’est prévue que si le conseil d’administration est composé d’au moins 4 membres.
En cas d’empêchement du président, ses fonctions seront assumées par l’administrateur le plus ancien en fonction.
Art. 16. Le conseil et le bureau se réuniront sur convocation du président et en cas d’empêchement, chaque fois
que le réclame l’intérêt de l’association.
Le président les convoquera en outre à la demande d’un tiers des administrateurs.
Tout administrateur absent sans excuse à trois séances consécutives ou à cinq séances au cours d’une année, sera
réputé démissionnaire à moins qu’il ne soit expressément maintenu en fonction par décision du conseil d’administration.
Art. 17. Les décisions du conseil d’administration sont valables lorsque la moitié de ses membres est présente.
Les décisions sont prises à la majorité des suffrages et en cas de partage, la voix du président, sinon de celui qui rem-
place le président est prépondérante.
Art. 18. Les délibérations du conseil sont constatées par des procès-verbaux inscrits sur un registre tenu au siège
social et signés par le président et le secrétaire.
Le conseil d’administration a tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la loi ou les statuts à l’as-
semblée générale.
Le conseil statue notamment sur tout traité, transaction, compromis sur les acquisitions et échanges de tous biens
meubles ou immeubles, sur tous baux et locations, sur toutes acceptations de dons et legs, sur tous emprunts, avec ou
sans garantie hypothécaire, sur tous placements de fonds, sur toutes actions judiciaires, tant en demandant qu’en défen-
dant.
Les signatures conjointes de deux administrateurs, dont celle du président, sinon celle du vice-président, engagent
valablement l’association à l’égard des tiers.
Les dépenses sont ordonnancées par le trésorier.
18647
Art. 19. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant sont suivies au nom du conseil à la diligence du
président, et en cas d’empêchement du vice-président, respectivement du membre le plus ancien en rang.
Art. 20. Le conseil soumettra tous les ans à l’approbation de l’assemblée générale un compte de l’exercice écoulé.
V. Assemblée générale
Art. 21. L’assemblée générale se réunit au moins une fois par an et cela à l’occasion de la clôture de l’année sociale.
Le conseil d’administration en fixe la date qui doit être antérieure au premier avril.
Le conseil doit convoquer dans le délai d’un mois à la suite d’une demande écrite lui parvenue de la part d’un cinquiè-
me au moins des associés.
Il pourra la convoquer chaque fois que les intérêts sociaux l’exigent.
Art. 22. Les convocations à l’assemblée générale contiendront l’ordre du jour et seront adressées aux associés par
simples lettres missives au moins quinze jours à l’avance.
Art. 23. Les résolutions non contenues dans l’ordre du jour ne pourront être prises que sur les propositions signées
par cinq membres au moins.
Art. 24. Le bureau de l’assemblée générale est celui du conseil d’administration.
Le président, et en cas d’empêchement de celui-ci, le vice-président assume la direction de l’assemblée générale.
Art. 25. Le vote a lieu par scrutin secret, sauf décision contraire prise par l’assemblée générale. Les décisions sont
prises à la majorité des associés présents ou représentés à l’assemblée. Toute modification statutaire est prise confor-
mément aux dispositions de l’article 8 de la loi du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
Il est loisible aux associés de se faire représenter à l’assemblée générale par un autre associé, un ascendant ou un
descendant moyennant procuration.
Art. 26. L’assemblée générale est régulièrement constituée quel que soit le nombre des associés présents.
Art. 27. Les résolutions de l’assemblée générale sont consignées dans un registre spécial conservé au siège de l’as-
sociation où tous les associés pourront en prendre connaissance sans déplacement du registre.
Les tiers, qui justifient d’un intérêt, pourront avoir connaissance des résolutions sur demande écrite adressée au con-
seil d’administration.
Art. 28. Les procès-verbaux des assemblées générales sont signés par le président et le secrétaire.
Art. 29. Les attributions obligatoires de l’assemblée générale comportent le droit:
a) de modifier les statuts et de prononcer la dissolution en se conformant aux règles établies par la loi,
b) de nommer et de révoquer les administrateurs,
c) d’approuver annuellement les budgets et les comptes,
d) de prendre toute disposition dépassant les limites des pouvoirs légalement ou statutairement dévolus au conseil
d’administration,
e) de désigner deux commissaires aux comptes parmi les associés pour une période de deux ans.
VI. Année sociale - Règlement des Comptes
Art. 30. L’année sociale commence le premier février et finit le trente et un janvier.
Art. 31. Chaque année, le conseil d’administration soumettra à l’approbation de l’assemblée générale le compte des
recettes et des dépenses de l’année écoulée et le budget de l’année suivante.
L’excédent favorable des comptes sera versé à la réserve.
VII. Modification aux Statuts - Dissolution - Liquidation
Art. 32. Les modifications aux statuts se feront d’après les règles établies par la loi du 21 avril 1928 sur les associa-
tions sans but lucratif.
Art. 33. La dissolution de l’association peut être prononcée par l’assemblée générale en se conformant à l’article 20
de la loi du 21 avril 1928.
L’assemblée pourra désigner par la même délibération un ou plusieurs liquidateurs chargés de la liquidation.
Art. 34. En cas de dissolution volontaire ou judiciaire de l’association, l’assemblée déterminera Iibrement de la dés-
tination des biens de l’association.
VIII. Publications
Art. 35. Le conseil d’administration fera les diligences nécessaires pour que les prescriptions des articles 3, 9, 10, 11,
23 et 25 de la loi du 21 avril 1928 soient observées.
IX. Disposition générale
Art. 36. Les dispositions de la loi du 21 avril 1928 sont applicables à tous les cas non prévus par les présents statuts.
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 26, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74222/000/138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signatures.
18648
WIRLY-I.I. S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.106.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74156/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
WIRLY-I.I. S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 62.106.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74157/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
ENTREFLOR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 66.090.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74155/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
INTERFINANCE FOR DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 55.111.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74229/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
INTERFINANCE FOR DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 55.111.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74228/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
WIRLY-I.I. S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
WIRLY-I.I. S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour ENTREFLOR S.A.
i>S G G - SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
18649
IBIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 24.717.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74158/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
FARID HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 18.621.
—
Le bilan au 30 juin 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74159/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GREENFIELD INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 25.062.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74160/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
SPECTRUM MARINE A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 53.797.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74231/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
SPECTRUM MARINE A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 53.797.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74233/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
IBIS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
FARID HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
GREENFIELD INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
18650
JURISFIDES S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.972.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74161/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
IBIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 24.717.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74162/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
TREMA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 23.537.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74167/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
RIESLING HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 42.358.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinairei>
<i>des actionnaires tenue le 20 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de convertir le capital social en euros avec effet au 1
er
janvier 2002, en conformité avec la
loi luxembourgeoise du 10 décembre 1998. Le montant du nouveau capital est de EUR 160.000,00, représenté par 700
actions d’une valeur nominale de EUR 228,57.
La conversion du capital en euros a donné un montant de EUR 158.823,08.
Pour arriver à un capital de EUR 160.000,00, un montant de EUR 1.176,92 a été prélevé des résultats reportés.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 38, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74240/695/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
JURISFIDES S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
IBIS S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
TREMA S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour la société
i>F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signatures / Signatures
18651
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.418.
—
Le bilan au 30 juin 1997, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74168/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.418.
—
Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74171/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 21.418.
—
Le bilan au 30 juin 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74172/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
BIOINVENTOR HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 61.773.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinairei>
<i>des actionnaires tenue le 19 novembre 2001i>
Les actionnaires décident de convertir le capital social en euros avec effet au 1
er
janvier 2002, en conformité avec la
loi luxembourgeoise du 10 décembre 1998. Le montant du nouveau capital est de EUR 50.000,00, représenté par 200
actions d’une valeur nominale de EUR 250,-.
La conversion du capital en euros a donné un montant de EUR 49.578,70.
Pour arriver à un capital de EUR 50.000,- un montant de EUR 421,30 a été prélevé des résultats reportés.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 38, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74242/695/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
AMERLY’S INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
<i>Pour la société
i>F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Administrateur / Administrateur
<i>Signatures / Signaturesi>
18652
FERROCOMMERZ S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 11.201.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74169/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
FINEZA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 68.124.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74170/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PISKOL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 23.147.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74173/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
AXXIEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 68.539.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
(74269/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
AXXIEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, place Dargent.
R. C. Luxembourg B 68.539.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
(74270/696/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
<i>Pour FERROCOMMERZ S.A.
i>SGG - SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
FINEZA S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
PISKOL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
18653
UNIREC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 18.960.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74174/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
UNIREC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 18.960.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74175/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
UNIREC S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 18.960.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74176/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
ASTERIA MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 48.460.
—
Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2002, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
Conseil d’administration
M
e
Carlo Sganzini, avocat, CH-Lugano, président du conseil d’administration et administrateur-délégué
M
e
Fabio Gaggini, avocat, CH-Lugano
M. André Wilwert, diplômé ICHEC Bruxelles, Luxembourg
Commissaire aux comptes
la société à responsabilité limitée INTERAUDIT, S.à r.l., réviseurs d’entreprises, avec siège social à L-1511 Luxem-
bourg, 119, avenue de la Faïencerie
¨Luxembourg, le 31 octobre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74290/528/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
UNIREC S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
UNIREC S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
UNIREC S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ASTERIA MANAGEMENT S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18654
INIZIATIVA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 46.159.
—
Le bilan au 31 mars 2001, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74177/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
T.O. SUMMIT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 60.499.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74178/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PARTEUROSA, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 16.362.
—
Le bilan au 30 juin 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74179/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
3 A CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
—
STATUTS
L’an deux mille un, le cinq octobre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg),
Ont comparu:
1.- AQUALEGION LTD, une société ayant son siège à Londres WC 2A 3IJ (Royaume Uni), Queens House, 55156
Lincoln’s Inn Fields,
ici représentée par Madame Luisella Moreschi, licenciée en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxem-
bourg,
en sa qualité de «director» de ladite société.
2.- WALBOND INVESTMENTS LTD, une société de droit des Iles Vierges Britanniques, ayant son siège à P.O. Box
3175, Road Town, Tortola, British Virgin Islands,
ici représentée par Madame Luisella Moreschi, prénommée,
en sa qualité de «director» de ladite société.
Lesquelles comparantes, représentées comme il est dit, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme
qu’elles vont constituer entre elles:
Art. 1
er
. II est formé une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de 3 A CONSULTING S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents,
<i>Pour INIZIATIVA S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signatures
T.O. SUMMIT S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
PARTEUROSA
Signatures
<i>Administrateursi>
18655
le siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir
d’effet sur la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est fixé à quatre-vingt-dix-neuf ans.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autre-
ment.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra faire de l’intermédiation sur les marchés.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l’objet social.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-), divisé en trois cent dix (310) actions de
cent Euros (EUR 100,-) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
En cas d’augmentation du capital social les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Le capital social de la société pourra être porté de son montant actuel à cinq cent mille Euros (EUR 500.000,-), par
la création et l’émission d’actions nouvelles de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
Le Conseil d’Administration est autorisé et mandaté
- à réaliser cette augmentation de capital en une seule fois ou par tranches successives par émission d’actions nou-
velles, à libérer par voie de versements en espèces, d’apports en nature, par transformation de créances ou encore, sur
approbation de l’assemblée générale annuelle, par voie d’incorporation de bénéfices ou réserves de capital;
- à fixer le lieu et la date de l’émission ou des émissions successives, le prix d’émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération des actions nouvelles.
- à supprimer ou limiter le droit de souscription préférentiel des actionnaires quant à l’émission ci-dessus mentionnée
d’actions supplémentaires contre apports en espèces ou en nature.
Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la date de la publication du présent acte et
peut être renouvelée par une assemblée générale des actionnaires quant aux actions du capital autorisé qui d’ici l’à
n’auront pas été émises par le Conseil d’Administration.
A la suite de chaque augmentation de capital réalisée et dûment constatée dans les formes légales, le premier alinéa
de cet article se trouvera modifié de manière à correspondre à l’augmentation intervenue; cette modification sera cons-
tatée dans la forme authentique par le Conseil d’Administration ou par toute personne qu’il aura mandatée à ces fins.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.
Art. 5. Le Conseil d’Administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le Conseil d’Administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion
peut être conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d’Administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs, qui peut être donnée par écrit, télégramme ou télex, étant admis. En cas d’urgence, les
administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopieur.
Les décisions du Conseil d’Administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation
de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents,
actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée
générale.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle
du délégué du conseil.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
18656
Art. 8. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit, le premier mardi du mois de septembre à 10.00 heures
à Luxembourg au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour.
Le Conseil d’Administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter
en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 10. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d’Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pres-
crites par la loi.
Art. 11. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures trouveront leur
application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2001.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l’an 2002.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants préqualifiés déclarant souscrire les actions comme suit:
Le comparant sub 1) est désigné fondateur; le comparant sub 2) n’intervient qu’en tant que simple souscripteur.
Toutes les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de trente et
un mille Euros (EUR 31.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élèvent approximativement à la somme de cinquante-trois
mille francs luxembourgeois (LUF 53.000,-).
<i>Evaluationi>
Pour les besoins de l’enregistrement, le montant du capital social souscrit est évalué à un million deux cent cinquante
mille cinq cent trente-sept francs luxembourgeois (LUF 1.250.537,-)
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l’instant les comparantes préqualifiées, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées, et après avoir constaté que celle-ci était
régulièrement constituée, elles ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
<i>Deuxième résolution i>
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs
a.- Madame Luisella Moreschi, licenciée en sciences économiques et financières, demeurant à L-2449 Luxembourg, 8,
boulevard Royal.
b.- Madame Frédérique Vigneron, employée privée, demeurant à L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
c.- Mademoiselle Sandrine Klusa, employée privée, demeurant à L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
<i>Troisième résolution i>
Est appelée aux fonctions de commissaire:
QUEEN’S HOLDINGS L.L.C., Silverside Carr Executive Center, Suite 100, 501 Silverside Road, Wilmington, DE
19809.
<i>Quatrième résolutioni>
Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2007.
1.- AQUALEGION LTD., prédésignée, trois cent six actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
2.- WALBOND INVESTMENTS LTD., prédésignée, quatre actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
18657
<i>Cinquième résolutioni>
Le siège social est fixé au 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, la comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: L. Moreschi, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 10 octobre 2001, vol. 863, fol. 9, case 3. – Reçu 12.505 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74186/239/153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
3 E INTERNATIONAL DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5450 Stadtbredimus, 1, Am Broch.
R. C. Luxembourg B 43.000.
—
L’an deux mille un, le dix août.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme 3 E INTERNATIONAL DE-
VELOPMENT S.A., établie et ayant son siège social à L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin, inscrite au registre de com-
merce et des sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 43 000, constituée suivant acte notarié du 19
janvier 1993, publié au Mémorial C numéro 222 du 14 mai 1993.
Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié du 10 avril 1997, publié au Mémo-
rial C numéro 390 du 21 juillet 1997.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Solange Wolter-Schieres, employée privée, demeurant à
Schouweiler.
La Présidente désigne comme secrétaire Madame Sylvie Driulini-Beck, employée privée, demeurant à Rodange.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Daniel Ritz, agent immobilier, demeurant à F-57330 Roussy-le-
Bourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sut une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
La Présidente expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Transfert du siège social statutaire et administratif de la société de Pétange à Stadtbredimus et modification affé-
rente de l’article premier des statuts.
2.- Fixation d’une nouvelle adresse de la société à L-5450 Stadtbredimus 1, Am Broch.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-
tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend chaque fois à l’unanimité les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de transférer le siège social statutaire et administratif de
la société de Pétange à Stadtbredimus et de modifier en conséquence la seconde phrase de l’article premier des statuts
de la société pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Seconde phrase. Le siège social est établi à Stadtbredimus.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de fixer la nouvelle adresse de la société à L -5450
Stadtbredirnus 1, Am Broch.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-
ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de vingt-cinq mille francs luxembourgeois.
Belvaux, le 9 novembre 2001.
J.-J. Wagner.
18658
Dont procès-verbal, passé à Belvaux, en l’étude du notaire instrumentant, les jour, mois et an qu’en tête des présen-
tes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-
trumentant le présent procès-verbal.
Signé: S. Wolter-Schieres, S. Driulini-Beck, D. Ritz, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 août 2001, vol. 861, fol. 60, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74187/239/61) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
3 E INVESTMENT HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.B. Gillardin.
—
<i>Assemblée générale extraordinaire du 8 août 2001i>
<i>Ordre du jour:i>
Nomination des administrateurs
<i>Unique résolutioni>
L’assemblée nomme comme administrateurs:
1) Monsieur Daniel Ritz, agent immobilier, demeurant à F-57330 Roussy-le-Bourg.
2) Madame Sylvie Roy, orthodentiste, demeurant à F-57330 Roussy-le-Bourg.
3) Monsieur Francis Ritz, commerçant, demeurant à F-57300 Richemont
Les administrateurs sont nommés pour une durée de six années.
Fait à Stadtbredimus, le 8 août 2001.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 août 2001, vol. 320, fol. 77, case 11. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
(74189/239/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
NC 2 I S.A., Société Anonyme,
(anc. 3 E INVESTMENT HOLDING S.A.).
Siège social: L-5450 Stadtbredimus, 1, Am Broch.
R. C. Luxembourg B 43.001.
—
L’an deux mille un, le dix août.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding 3 E INVESTMENT
HOLDING S.A., établie et ayant son siège social à L-4735 Pétange, 81, rue J.P. Gillardin, inscrite au registre de commerce
et des sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 43 001, constituée suivant acte notarié en date du 19
janvier 1993, publié au Mémorial C numéro 224 du 15 mai 1993.
Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié en date du 10 avril 1997, publié
au Mémorial C numéro 390 du 21 juillet 1997.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Solange Wolter-Schieres, employée privée, demeurant à
Schouweiler.
La Président désigne comme secrétaire Madame Sylvie Driulini-Beck, employée privée, demeurant à Rodange.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Daniel Ritz, agent immobilier, demeurant à F-57330 Roussy-le-
Bourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
La Présidente expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Modification de l’objet social de Holding soumise à la loi de 1929 en Société de Participations Financières;
2.- Modification de l’article 2 des statuts pour lui donner désormais la teneur suivante:
Belvaux, le 16 octobre 2001.
J.-J. Wagner.
S. Roy / D. Ritz
18659
«La société a pour objet, l’achat, la vente, la location, la gérance de biens immobiliers au Grand-Duché de Luxem-
bourg, la prestation de services et l’expertise en matière immobilière, ainsi que toutes opérations quelconques se rap-
portant directement ou indirectement à cet objet social.
Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales financières, mobilières et immobilières se rapportant directe-
ment ou indirectement à l’objet ci-dessus et susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement.
La société a également pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société aura tous pouvoirs nécessaires à l’accomplissement ou au développement de son objet, dans le cadre de
toutes activités permises à une Société de Participations Financières.»
3.- Modification de la dénomination sociale de la société de 3 E INVESTMENT HOLDING S.A., en NC 2 I S.A.
4.- Modification afférente de l’article 1
er
des statuts.
S.-Transfert du siège social à L-5450 Stadtbredimus 1, Am Broch.
6.- Modification afférente de la deuxième phrase de l’article premier des statuts.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-
tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend chaque fois à l’unanimité les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’abandonner le régime fiscal sur les sociétés de parti-
cipations financières régies par la loi du 31 juillet 1929, d’adopter un nouvel objet social et de modifier en conséquence
l’article deux (2) des statuts pour lui donner désormais la teneur suivante:
«Art. 2. La société a pour objet, l’achat, la vente, la location, la gérance de biens immobiliers au Grand-Duché de
Luxembourg, la prestation de services et l’expertise en matière immobilière, ainsi que toutes opérations quelconques
se rapportant directement ou indirectement à cet objet social.
Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant directe-
ment ou indirectement à l’objet ci-dessus et susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement.
La société a également pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière
des valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d’autres sociétés tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société aura tous pouvoirs nécessaires à l’accomplissement ou au développement de son objet, dans le cadre de
toutes activités permises à une Société de Participations Financières.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide de changer la raison sociale de la société de 3 E INVEST-
MENT HOLDING S.A., en NC 2 I S.A. et de modifier le premier alinéa de l’article premier des statuts afin de lui donner
désormais la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Premier alinéa. II existe une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de NC 2 I S.A.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale des actionnaires décide de transférer le siège social statutaire et administratif de la société de
Pétange à Stadtbredimus et de modifier en conséquence la seconde phrase de l’article premier des statuts de la société
pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Deuxième phrase. Le siège social est établi à Stadtbredimus.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale des actionnaires décide de fixer la nouvelle adresse de la société à L-5450 Stadtbredimus, 1, Am
Broch.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Belvaux, en l’étude du notaire instrumentant. Les jour, mois et an qu’en tête des présen-
tes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire ins-
trumentant le présent procès-verbal.
Signé: S. Wolter-Schieres, S. Driulini-Beck, D. Ritz, J.-J. Wagner.
18660
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 14 août 2001, vol. 861, fol. 60, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74188/239/99) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
TOFIN HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 55.633.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74180/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
EHLERT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 70.256.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 30, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74181/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
LAWRENCE AND GRANFELL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 50.680.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 11 juillet 2001i>
Monsieur Angelo De Bernardi, Madame Romaine Scheifer-Gillen, Madame Marie-Fiore Ries-Bonani et Graziella Cen-
tenaro sont renommés administrateurs pour une nouvelle période de trois ans. Monsieur Adrien Schaus est renommé
commissaire aux comptes pour la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’assemblée générale sta-
tutaire de l’an 2004.
Décision en vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée de changer
le capital social de la société de LUF 13.000.000,- en EUR 322.261,58, avec effet au 1
er
janvier 2001.
Suppression de toute référence à la valeur nominale des 13.000 actions de la société et la modification des 13.000
actions de la Société en 13.000 actions sans valeur nominale.
Augmentation du capital social souscrit à concurrence de EUR 2.738,42 pour le porter de son montant actuel après
conversion, de EUR 322.261,58 à celui de EUR 325.000,- par incorporation au capital social d’une partie des réserves
disponibles à due concurrence sans création et émission d’actions nouvelles.
Remplacement des 13.000 actions existantes sans valeur nominale par 13.000 actions d’une valeur nominale de EUR
25,- chacune et attribution aux actionnaires actuels au prorata de leur participation.
L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à EUR 325.000,- (trois cent vingt-cinq mille EUR), représenté par 13.000 (treize
mille) actions de EUR 25,- (vingt-cinq EUR) chacune, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.»
Luxembourg, le 11 juillet 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74194/545/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Belvaux, le 16 octobre 2001.
J.-J. Wagner.
TOFIN HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Pour extrait sincère et conforme
LAWRENCE & GRANFELL S.A.
Signatures
18661
EUROPEAN MEDIA ROBOT INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 67.286.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 30, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74183/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
EUROPEAN MEDIA ROBOT INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 67.286.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 30, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74184/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
EUROPEAN MEDIA ROBOT INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 21, rue des Jardiniers.
R. C. Luxembourg B 67.286.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 30, case 8, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74182/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
RUFUS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 64.469.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale statutaire du 19 mars 2001i>
Monsieur Adrien Schaus, Monsieur Georges Diederich et Madame Romaine Scheifer-Gillen sont renommés adminis-
trateurs pour une nouvelle période de trois ans. Monsieur Jean-Marc Heitz est renommé commissaire aux comptes pour
la même période. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de l’an 2004.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 35, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74198/545/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
INTERFINANCE FOR DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 55.111.
—
La soussignée atteste par la présente que suivant la décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 8 novembre
2001 a été nommé administrateur et administrateur-délégué Monsieur Jan Herman van Leuvenheim, conseiller, demeu-
rant au 28, rue Jean de Beck, L-7308 Heisdorf à effet du 29 septembre 2001 en remplaçant sans décharge Monsieur
Bernard Courant.
Le 20 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74237/816/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour extrait sincère et conforme
RUFUS HOLDING S.A.
Signatures
INTERFINANCE FOR DEVELOPMENT S.A.
J.H. van Leuvenheim
<i>Administrateur-déléguéi>
18662
RASENA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 45.960.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire (sous seing privé) du 31 octobre 2001i>
1. En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, l’Assemblée décide de changer
le capital social de la société de BEF 1.250.000,- en EUR 30.986,69.
2. L’Assemblée décide la suppression de la valeur nominale des 1.250 actions existantes de la société.
3. L’Assemblée décide l’augmentation du capital social souscrit à concurrence de EUR 263,31 pour le porter de son
montant actuel après conversion, de EUR 30.986,69 à celui de EUR 31.250,00 par incorporation au capital social d’une
partie des réserves disponibles à due concurrence sans création et émission d’actions nouvelles, chaque action sans va-
leur nominale.
4. L’Assemblée décide de remplacer les mille deux cent cinquante (1.250) actions existantes sans expression de valeur
nominale par mille deux cent cinquante (1.250) actions d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune
et de les attribuer aux actionnaires actuels.
5. L’Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner la teneur
suivante:
«Le capital social souscrit est fixé à trente et un mille deux cent cinquante euros (EUR 31.250,00), représenté par
mille deux cent cinquante (1.250) actions d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, disposant cha-
cune d’une voix aux assemblées générales.»
Enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74192/545/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
ALLGEMEINE IMMOBILIENGESELLSCHAFT A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 6, avenue du X Septembre.
R. C. Luxembourg B 34.549.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 2, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74199/828/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
B4, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 59.654.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société en date du 29 juin 2001i>
L’assemblée générale décide, à l’unanimité, de convertir en Euro le Capital avec effet au 1
er
janvier 2002 de sorte que:
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée générale décide de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la
teneur suivante: «Le Capital Social est fixé à 161.500,- EUR, représenté par 6.500 parts sociales, entièrement libérées,
sans valeur nominale».
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74216/607/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour extrait sincère et conforme
RASENA S.A.
Signatures
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
<i>LUFi>
<i>EURi>
<i>Transfertsi>
<i>Situation finalei>
<i>(EUR)i>
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.500.000
161.130
370
161.500
Bénéfice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.385.509
107.714
- 370
108.344
Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 6.241.088
- 154.713
-
- 154.713
Pour extrait conforme
<i>Pour la société B4, S.à r.l.
i>Signature
18663
DE COM LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 78.175.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74200/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
DE COM LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 78.175.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société anonyme, tenue l’an deux mille un (2001),
le 31 octobre à 11.00 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:
- Suite au rapport du commissaire aux comptes,
- l’approbation des comptes annuels de l’exercice: 2000,
- bilan arrêté au 31 décembre 2000.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 3. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74201/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
HYDINVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 60.295.
—
EXTRAIT
Lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui s’est tenue le 12 novembre 2001, les décisions sui-
vantes ont été prises:
- les démissions de Monsieur J.O.H. van Crugten, Monsieur R.A.A. Schaaphok et Monsieur H.A. Faber en tant qu’ad-
ministrateurs de la société sont acceptées et décharge pour leurs mandats est donnée;
- sont élues aux fonctions d’administrateurs de la société:
<i>Administrateur A:i>
- Monsieur Pierre Hoffmann,
- Monsieur Dominique Ransquin,
- Monsieur Romain Thillens.
<i>Administrateur B:i>
- F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A.,
- F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.,
- HARBOUR TRUST AND MANAGEMENT S.A.
Leurs mandats sont valables jusqu’à la prochaine assemblée générale des actionnaires statuant sur les comptes annuels
2001.
La société ne peut être représentée que par la signature conjointe d’un administrateur A et un administrateur B.
- la démission d’EQUITY TRUST (LUXEMBOURG) S.A. en tant que commissaire aux comptes de la société est ac-
ceptée et décharge pour son mandat est donnée.
- la société ERNST & YOUNG (LUXEMBOURG) S.A. a été élue comme nouveau commissaire aux comptes de la
société jusqu’à la prochaine assemblée générale des actionnaires statuant sur les comptes annuels 2001.
- ces quatre résolutions ont effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol.38, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74244/695/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Signature / Signature / Signature
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateuri>
<i>Pour la société
i>F. VAN LANSCHOT MANAGEMENT S.A. / F. VAN LANSCHOT CORPORATE SERVICES S.A.
Signatures / Signatures
18664
SODIMA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 83.687.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 4, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74202/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
SODIMA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 83.687.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société anonyme, tenue l’an deux mille un (2001),
le 31 octobre à 11.00 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:
- Suite au rapport du commissaire aux comptes,
- l’approbation des comptes annuels de l’exercice: 2000,
- bilan arrêté au 31 décembre 2000.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74203/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
COLUFINA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 16.539.
—
<i>Extraits des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 30 octobre 2001i>
A) Jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2003, les personnes suivantes sont mandataires de la société:
<i>Conseil d’Administration:i>
M. Paul Marx, docteur en droit, président,
M. André Wilwert, diplômé I.C.H.E.C. Bruxelles, administrateur-délégué,
M. Jean Fell, expert-comptable, administrateur-délégué,
tous les administrateurs ayant leur domicile professionnel à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
<i>Commissaire aux comptes:i>
La société à responsabilité limitée INTERAUDIT, réviseurs d’entreprises, avec siège social à L-1511 Luxembourg, 119,
avenue de la Faïencerie.
B) A partir du 31 décembre 2001:
- L’euro est adopté comme monnaie d’expression du capital social,
- Le capital social est converti de LUF 50.000.000,- en EUR 1.239.467,-,
- La valeur nominale des 50.000 actions existantes est supprimée.
En conséquence, le 1
er
alinéa de l’article 5 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
«Jusqu’au 30 décembre 2001, le capital social est fixé à LUF 50.000.000,- divisé en 50.000 actions d’une valeur nomi-
nale de LUF 1.000,- chacune.
A partir du 31 décembre 2001, le capital social est fixé à EUR 1.239.467,- divisé en 50.000 actions, sans désignation
de valeur nominale.»
Luxembourg, le 6 novembre 2001.
Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 12, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74285/528/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Signature / Signature / Signature
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateuri>
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour COLUFINA LUXEMBOURG S.A.
i>KPMG Financial Engineering
Signature
18665
PLASTICONSTRUCT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 39.190.
—
Les bilans au 31 décembre 1999 et 31 décembre 2000, enregistrés à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65,
case 5, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74204/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PLASTICONSTRUCT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 39.190.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société anonyme, tenue l’an deux mille un (2001),
le 31 octobre à 11.00 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:
Suite au rapport du commissaire aux comptes,
- l’approbation des comptes annuels des exercices 1999 et 2000,
- bilans arrêtés au 31 décembre 1999 et 31 décembre 2000.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74205/000/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
SWISSTAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
—
<i>Démission de la sociétéi>
La soussignée, Altamura Maddalena, par la présente, fait part de sa démission de son mandat dans la société sous
objet.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 11. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74212/999/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GERAMON, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Bereldange.
R. C. Luxembourg B 51.235.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société en date du 5 octobre 2001i>
L’assemblée générale décide, à l’unanimité, de convertir en Euro le Capital avec effet au 1
er
janvier 2002 de sorte que:
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur
suivante: Le Capital social est fixé à 12.500,- EUR, représenté par 500 parts sociales, intégralement libérées, d’une valeur
nominale de 25,- EUR.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74219/607/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Signature / Signature / Signature
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateuri>
Rome, le 5 novembre 2001.
M. Altamura.
<i>LUFi>
<i>EURi>
<i>Transfertsi>
<i>Situation finalei>
<i>(EUR)i>
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500.000
12.395
105
12.500
Bénéfice de l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.044.234
25.886
- 105
25.781
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 42.962
- 1.065
-
- 1.065
Pour extrait conforme
<i>Pour la société GERAMON, S.à r.l.
i>Signature
18666
RIWA S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 50.289.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale des actionnaires de la société anonyme RIWA S.a., tenue l’an
deux mille un (2001), le 22 octobre à 9.30 heures, à son siège social à Luxembourg.
<i>Première résolutioni>
A. Révoquent avec effet immédiat le Conseil d’Administration;
B. Révoquent Monsieur Shahid Mahmood, Administrateur-délégué;
C. Révoquent le Commissaire aux comptes;
D. Nomment administrateurs:
1. La société UVENSIS S.A., à Tortola, British Virgin Islands, Akara Building, 24 de Castro Street, Wickhams Cay 1,
Road Town,
2. La société QUESTINA S.A., à Tortola, British Virgin Islands, Akara Building, 24 de Castro Street, Wickhams Cay
1, Road Town,
3. Monsieur Jean-Pierre Hofmann, demeurant à Paris, France.
E. Nomment administrateur-délégué, Monsieur Jean-Pierre Hofmann, demeurant à Paris, France, avec tout pouvoir
pour engager la société conformément aux exigences du Ministère des Classes Moyennes en matière d’autorisation
d’établissement;
F. Nomment commissaire aux comptes, Monsieur Bernard Pranzetti, demeurant à Lintgen.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74206/000/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GARAGE KAPPWEILER FRANÇOIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Mersch.
R. C. Luxembourg B 48.885.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société en date du 2 octobre 2001i>
L’assemblée générale décide, à l’unanimité, de convertir en Euro le Capital avec effet au 1
er
janvier 2002 de sorte que:
Suite à la résolution prise ci-dessus, l’assemblée générale décide de modifier l’article 6 des statuts pour lui donner la
teneur suivante: Le capital social est fixé à 12.500,- EUR, représenté par 500 parts sociales, intégralement libérées, de
25,- EUR chacune.
Les 105,- EUR du transfert seront versés par la gérance.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2001, vol. 560, fol. 31, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74220/607/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
REINIGUNSGSBETRIEB SAUBER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 59.661.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74224/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature / Signature / Signature
<i>Le président / Le secrétaire / Le scrutateuri>
<i>LUFi>
<i>EURi>
<i>Transfertsi>
<i>Situation finalei>
<i>(EUR)i>
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500.000
12.395
105
12.500
Résultats reportés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 10.731.572
- 266.029
-
- 266.029
Pour extrait conforme
<i>Pour la société GARAGE KAPPWEILER FRANÇOIS, S.à r.l.
i>Signature
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
18667
MINIATO TRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 63.402.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74225/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
M-STRATEGIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 73.082.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 7, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74207/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
M-STRATEGIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 73.082.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Ordinaire des associés de la société anonyme, tenue l’an deux mille un (2001), le
31 octobre à 11.00 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:
2.3. L’approbation des comptes annuels tels que présentés.
2.4. Le report du bénéfice de la clôture est reporté sur l’exercice 2001.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74208/000/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
IMMOSTAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 16, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 66.004.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74260/312/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
IMMOSTAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 16, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 66.004.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Suivant modifications par assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 15 novembre 2001 sous seing
privé.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74262/312/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Signature / Signature / Signature
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateuri>
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
18668
START 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
—
<i>Contrat de cession d’actionsi>
Entre les soussignés:
Monsieur Gilles Bouneou, demeurant à Luxembourg,
le cédant,
La société QUESTINA S.A., Akara Building, 24, De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Vir-
gin Island,
le cessionnaire.
Après avoir préalablement exposé ce qui suit:
1. Le cédant est propriétaire de 50 (cinquante) action (ci-après «les actions») avec valeur nominale de 12.500,-
LUF(douze mille cinq cents) francs luxembourgeois de la société anonyme START 2000 S.A. au capital social de
1.250.000,- (un million deux cent cinquante mille) francs luxembourgeois, libéré à 25%.
2. Le cessionnaire désire acquérir les actions de la société et le cédant est disposé à les lui céder.
Il a été arrêté et convenu ce qui suit:
1. Cession:
Le cédant cède et transporte sous les garanties ordinaires de fait et de droit au cessionnaire qui accepte, les actions
de la société, aux conditions et suivant les modalités du présent contrat de cession d’actions.
2. Propriété et jouissance:
Le cessionnaire sera propriétaire des actions cédées et en aura la jouissance à compter de ce jour. Le transfert de
propriété des actions aura lieu à la signature des présentes, ce faisant, tous les droits et obligations liés aux actions de
la société passent du cédant au cessionnaire.
3. Le prix:
Le prix convenu par les parties, qui s’entend tous frais et taxes comprises, est pour solde de tout compte et est fixé
à 1 (un) franc luxembourgeois.
4. Garanties:
Le cédant garantit:
- Que la société est valablement constituée, qu’elle existe et fonctionnement conformément aux lois et règlement
actuellement en vigueur;
- Que les actions ont été valablement souscrites et ont été libérées à concurrence de 100%;
- Qu’elles ne sont grevées d’aucun droit réel ou personnel et qu’elles ne se trouvent pas en indivision;
- Qu’elles sont librement cessibles sans autorisation préalable et ne sont sujettes à aucun droit de préemption;
- Que le cédant a le droit et la pleine capacité de céder les actions;
- Que la situation comptable de la société telle que décrite est exacte et complète et donne de la sociéét une image
fidèle, complète, sincère et véritable;
- Que depuis la constitution, aucun engagement n’a été pris par la société en dehors de la gestion courante;
- Qu’il n’existe à la charge de l’associé par de passif caché, de litige, réclamation ou obligation de nature civile, com-
mercial, administrative, fiscale ou autre, actuellement pendant ou imminent et/ou dont le cédant aurait pu ou du avoir
connaissance en procédant à des vérifications propres à un homme d’affaire avisé;
- Que tous les bien et avoirs de la société de quelque nature qu’ils soient libres de tous privilèges, hypothèques, ou
toute autre sécurité quelconque;
- Que la société n’a pas employé de personnel;
- Que le cédant n’a plus de revendication de nature pécuniaire ou autre à l’égard de la société.
Le cédant s’engage également à:
- Indemniser, respectivement tenir quitte et indemne, le cessionnaire pour toutes dettes telles que décrites à l’article
4.1/.8/ ci-avant et pour tous impôts, taxes et redressements fiscaux, trouvent leur cause antérieurement au jour de la
présente cession et ne résultant pas des bilans soumis au cessionnaire.
5. Document à fournir par le cédant:
Le cédant remettra en original au cessionnaire lors de la signature des présentes tous les documents sociaux géné-
ralement quelconques se rapportant à la société et plus spécialement:
- Expédition conforme des statuts de la société;
- Les procès-verbaux des assemblées générales ordinaires et extraordinaires depuis sa constitution;
- Les extraits du registre de commerce;
- Le registre des actionnaires de la société s’il existe;
- Les bilans et documents comptables;
- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes;
- La comptabilité détaillée;
- Tous les contrats passés par la société et éventuellement encore en vigueur.
Il est entendu que les documents et pièces mentionnés ci-devant sont une partie intégrante du présent contrat avec
lequel ils forment un ensemble indissoluble.
Le cessionnaire reconnaît formellement être en possession de ces documents.
18669
6. Frais:
Chacune des parties à la présente convention supportera ses propres frais relatifs à la négociation et à la rédaction
de la présente convention.
7. Lois applicables et litiges:
La présente convention est régie et interprétée conformément au droit luxembourgeois.
Tous les litiges découlant de la présente convention sont de la compétence exclusive des tribunaux luxembourgeois.
Fait en double exemplaire à Luxembourg, le 30 août 2001.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(74213/000/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
START 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
—
<i>Contrat de cession d’actionsi>
Entre les soussignés:
Monsieur Frédéric Frabetti, demeurant à Luxembourg,
le cédant,
La société UVENSIS S.A., Akara Building, 24, De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin
Island,
le cessionnaire.
Après avoir préalablement exposé ce qui suit:
1. Le cédant est propriétaire de 50 (cinquante) action (ci-après «les actions») avec valeur nominale de 12.500,- LUF
(douze mille cinq cents) francs luxembourgeois de la société anonyme START 2000 S.A. au capital social de 1.250.000,-
(un million deux cent cinquante mille) francs luxembourgeois, libéré à 25%.
2. Le cessionnaire désire acquérir les actions de la société et le cédant est disposé à les lui céder.
Il a été arrêté et convenu ce qui suit:
1. Cession:
Le cédant cède et transporte sous les garanties ordinaires de fait et de droit au cessionnaire qui accepte, les actions
de la société, aux conditions et suivant les modalités du présent contrat de cession d’actions.
2. Propriété et jouissance:
Le cessionnaire sera propriétaire des actions cédées et en aura la jouissance à compter de ce jour. Le transfert de
propriété des actions aura lieu à la signature des présentes, ce faisant, tous les droits et obligations liés aux actions de
la société passent du cédant au cessionnaire.
3. Le prix:
Le prix convenu par les parties, qui s’entend tous frais et taxes comprises, est pour solde de tout compte et est fixé
à 1 (un) franc luxembourgeois.
4. Garanties:
Le cédant garantit:
- Que la société est valablement constituée, qu’elle existe et fonctionnement conformément aux lois et règlement
actuellement en vigueur;
- Que les actions ont été valablement souscrites et ont été libérées à concurrence de 100%;
- Qu’elles ne sont grevées d’aucun droit réel ou personnel et qu’elles ne se trouvent pas en indivision;
- Qu’elles sont librement cessibles sans autorisation préalable et ne sont sujettes à aucun droit de préemption;
- Que le cédant a le droit et la pleine capacité de céder les actions;
- Que la situation comptable de la société telle que décrite est exacte et complète et donne de la société une image
fidèle, complète, sincère et véritable;
- Que depuis la constitution, aucun engagement n’a été pris par la société en dehors de la gestion courante;
- Qu’il n’existe à la charge de l’associé pas de passif caché, de litige, réclamation ou obligation de nature civile, com-
mercial, administrative, fiscale ou autre, actuellement pendant ou imminent et/ou dont le cédant aurait pu ou du avoir
connaissance en procédant à des vérifications propres à un homme d’affaire avisé;
- Que tous les bien et avoirs de la société de quelque nature qu’ils soient libres de tous privilèges, hypothèques, ou
toute autre sécurité quelconque;
- Que la société n’a pas employé de personnel;
- Que le cédant n’a plus de revendication de nature pécuniaire ou autre à l’égard de la société.
Le cédant s’engage également à:
- Indemniser, respectivement tenir quitte et indemne, le cessionnaire pour toutes dettes telles que décrites à l’article
4.1/.8/ ci-avant et pour tous impôts, taxes et redressements fiscaux, trouvent leur cause antérieurement au jour de la
présente cession et ne résultant pas des bilans soumis au cessionnaire.
Signature / Signature
<i>Le cédant / Le cessionnairei>
18670
5. Document à fournir par le cédant:
Le cédant remettra en original au cessionnaire lors de la signature des présentes tous les documents sociaux géné-
ralement quelconques se rapportant à la société et plus spécialement:
- Expédition conforme des statuts de la société;
- Les procès-verbaux des assemblées générales ordinaires et extraordinaires depuis sa constitution;
- Les extraits du registre de commerce;
- Le registre des actionnaires de la société s’il existe;
- Les bilans et documents comptables;
- Les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes;
- La comptabilité détaillée;
- Tous les contrats passés par la société et éventuellement encore en vigueur.
Il est entendu que les documents et pièces mentionnés ci-devant sont une partie intégrante du présent contrat avec
lequel ils forment un ensemble indissoluble.
Le cessionnaire reconnaît formellement être en possession de ces documents.
6. Frais:
Chacune des parties à la présente convention supportera ses propres frais relatifs à la négociation et à la rédaction
de la présente convention.
7. Lois applicables et litiges:
La présente convention est régie et interprétée conformément au droit luxembourgeois.
Tous les litiges découlant de la présente convention sont de la compétence exclusive des tribunaux luxembourgeois.
Fait en double exemplaire à Luxembourg, le 30 août 2001.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 66, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): Signature.
(74214/000/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
OLIVA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.256.
—
Le bilan au 30 juin 1995, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74163/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
OLIVA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.256.
—
Le bilan au 30 juin 1996, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74164/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
OLIVA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.256.
—
Le bilan au 30 juin 1997, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature / Signature
<i>Le cédant / Le cessionnairei>
OLIVA INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
OLIVA INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
18671
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74165/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
OLIVA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 40.256.
—
Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2001, vol. 560, fol. 8, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
(74166/795/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
E.E.R. S.A., ENTREPRISE EUROPEENNE DE RENOVATION, Société Anonyme.
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 72.461.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 10, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74210/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
E.E.R. S.A., ENTREPRISE EUROPEENNE DE RENOVATION, Société Anonyme,
(anc. ADA COIFFURE S.A.).
Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.
R. C. Luxembourg B 72.461.
—
EXTRAIT
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société anonyme ENTREPRISE EUROPEENNE
DE RENOVATION S.A., (E.E.R. S.A.), anciennement ADA COIFFURE S.A., tenue l’an deux mille un (2001), le 23 octo-
bre à 11.00 heures, à son siège social à Luxembourg, que les actionnaires ont décidé:
- Suite au rapport du commissaire aux comptes,
- l’approbation des comptes annuels de l’exercice: 2000,
- bilan arrêté au 31 décembre 2000.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2001, vol. 127, fol. 65, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
(74211/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
LIGIA SOPARFI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 66.232.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 19 novembre 2001, vol. 560, fol. 28, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
(74246/545/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
OLIVA INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
OLIVA INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Luxembourg, le 21 novembre 2001.
Signature.
Signature / Signature / Signature
<i>Le secrétaire / Le président / Le scrutateuri>
LIGIA SOPARFI S.A.
Signatures
18672
MASTERS TRADING GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 56.673.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74226/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
PRINS BELLENHOF AG, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 49.208.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74227/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GLOBAL ENTERPRISE GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 60.394.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(74230/816/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
GREENFIELD TOBACCO EUROPE AG, Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 71.792.
—
La soussignée EUROLUX MANAGEMENT S.A., ayant son siège social au 15, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
atteste par la présente que la société GREENFIELD TOBACCO EUROPE AG, R. C. Luxembourg B 71.792, n’est plus
domiciliée aux bureaux de EUROLUX MANAGEMENT S.A., situées 15, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg et n’a
plus son siège social à cette adresse depuis le 1
er
janvier 2001.
Le 20 novembre 2000.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2001, vol. 560, fol. 39, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
(74238/816/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
Luxembourg, le 22 novembre 2001.
Signature.
EUROLUX MANAGEMENT S.A.
J.H. van Leuvenheim
<i>Administrateur-déléguéi>
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange
Sommaire
Société Luxembourgeoise de Participation et de Développement S.A.
Providence Générale S.A.
Prickley Investments S.A.
Prickley Investments S.A.
Carte T. S.A.
Gucci Luxembourg S.A.
Gucci Luxembourg S.A.
Mouvement Européen du Luxembourg, A.s.b.l.
Newcastle S.A.
Newcastle S.A.
Mataiva Holding S.A.
Euro Pub International
Eurogipa S.A.
Ligia Soparfi S.A.
Asparagus Luxembourg S.A.
Happy Millennium Holding S.A.
Eumar Soparfi S.A.
Ispat Inland S.A.
Cathrineholm Holding S.A.
Brandotex Participations S.A.
Gedina Capital Investment Group S.A.
P & T Consulting S.A.
P & T Consulting S.A.
P & T Consulting S.A.
Alulux Mining S.A.
Vantico Holding S.A.
HRH Biotech S.A.
Celltec Technology Holding S.A.
Litia Produktion S.A.
Fromans Enterprises S.A.
HRH Technology S.A.
Sandvest Petroleum S.A.
Evelfin Participations S.A.
Gerlivita Participations S.A.
Perminvest Holding S.A.
Ilix International S.A.
Hermitage Participations S.A.
Cardintel Investments Financiers S.A.
Greenfield International S.A.
Log 2 Go S.A. Logistic Solutions
A.J.T., S.à r.l.
Vantico International S.A.
Brand X S.A.
Monticello Properties S.A.
Monticello Properties S.A.
Vantico Group S.A.
Le Run, S.à r.l.
A.F.D., Agricultural and Forestal Development Company
Gargour Holdings S.A.
Middle East Associates (Holdings) S.A.
Perfect Holding S.A.
Sely S.A.
Juana Holding S.A.H.
European Paper Group, S.à r.l.
Koerlux, S.à r.l.
Patinvest S.A.
Artinvest S.A.
Prispa Holding S.A.
R.V.P., S.à r.l.
Ibis Holding S.A.
Dakumo S.A.
Vavisto Holding S.A.
Goldbach Luxembourg, S.à r.l.
Fen-Portofolio S.A.
Finflor S.A.
Luzon Investments Holding S.A.
Association des Commerçants et Artisans de Schifflange, A.s.b.l.
Wirly-I.I. S.A.
Wirly-I.I. S.A.
Entreflor S.A.
Interfinance for Development S.A.
Interfinance for Development S.A.
Ibis S.A.
Farid Holding S.A.
Greenfield International S.A.
Spectrum Marine A.G.
Spectrum Marine A.G.
Jurisfides S.A.
Ibis S.A.
Trema S.A.
Riesling Holding S.A.
Amerly’s International S.A.
Amerly’s International S.A.
Amerly’s International S.A.
Bioinventor Holding S.A.
Ferrocommerz S.A.
Fineza S.A.
Piskol S.A.
Axxiel S.A.
Axxiel S.A.
Unirec S.A.
Unirec S.A.
Unirec S.A.
Asteria Management S.A.
Iniziativa S.A.
T.O. Summit S.A.
Parteurosa
3 A Consulting S.A.
3 E International Development S.A.
3 E Investment Holding S.A.
NC 2 I S.A.
Tofin Holding S.A.
Ehlert International S.A.
Lawrence and Granfell S.A.
European Media Robot Investments S.A.
European Media Robot Investments S.A.
European Media Robot Investments S.A.
Rufus Holding S.A.
Interfinance for Development S.A.
Rasena S.A.
Allgemeine Immobiliengesellschaft A.G.
B4, S.à r.l.
De Com Luxembourg S.A.
De Com Luxembourg S.A.
Hydinvest S.A.
Sodima, S.à r.l.
Sodima, S.à r.l.
Colufina Luxembourg S.A.
Plasticonstruct S.A.
Plasticonstruct S.A.
Swisstar S.A.
Geramon, S.à r.l.
Riwa S.A.
Garage Kappweiler François, S.à r.l.
Reinigunsgsbetrieb Sauber S.A.
Miniato Trade S.A.
M-Strategies S.A.
M-Strategies S.A.
Immostar S.A.
Immostar S.A.
Start 2000 S.A.
Start 2000 S.A.
Oliva International S.A.
Oliva International S.A.
Oliva International S.A.
Oliva International S.A.
E.E.R. S.A., Entreprise Européenne de Rénovation
E.E.R. S.A., Entreprise Européenne de Rénovation
Ligia Soparfi S.A.
Masters Trading Group S.A.
Prins Bellenhof AG
Global Enterprise Group S.A.
Greenfield Tobacco Europe AG