logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

17281

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 361

6 mars 2002

S O M M A I R E

Acior Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

17306

Europe Building Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . 

17292

Acogest, S.à r.l., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17297

Europe Building Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . 

17292

Agropolis S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17325

Financière d’Ibis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

17321

Alpha Solutions S.A., Mamer  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17299

Financière Ervacace Holding Company S.A., Lu- 

Arbeco, GmbH, Wasserbillig  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17320

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17316

Ardor Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

17285

Financière Ervacace Holding Company S.A., Lu- 

Ardor Investment S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

17286

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17316

Armenia Investment Company S.A., Luxembourg

17321

Findel Finance Holding S.A.H., Luxembourg. . . . . 

17317

Autoservice 2000, S.à r.l., Remich  . . . . . . . . . . . . . .

17319

Findel Finance Holding S.A.H., Luxembourg. . . . . 

17317

Autoservice 2002, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . .

17319

Finglobe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17296

Banchereau Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . .

17325

Finglobe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17296

Berloc, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17310

Finmedica S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17293

Bernex Développement S.A.H., Luxembourg. . . . .

17326

Finmedica S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17293

BSN Financing Co S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . .

17308

Finmedica S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17293

BSN Glasspack Treasury S.A., Luxembourg . . . . . .

17313

Flender Holding Company S.A., Luxembourg. . . . 

17314

Cable Tray International, S.à r.l., Luxembourg  . . .

17291

Floream Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

17319

Cable Tray International, S.à r.l., Luxembourg  . . .

17291

Florida Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

17323

Café-Restaurant Diva, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . .

17291

Garage Rudy Reuter Beggen S.A., Luxembourg . . 

17318

Codepak Informatique, S.à r.l., Luxembourg  . . . . .

17310

Gefima S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17293

Compagnie Financière de l’Occitanie S.A.H., Lu- 

Giezendanner Luxembourg, S.à r.l., Frisange . . . . 

17287

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17326

Giwotee, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

17310

Comptoir Europe Meubles, S.à r.l., Luxembourg . .

17309

Great Mountain S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17288

Conseil et Marketing, S.à r.l., Weiswampach . . . . .

17306

Great Mountain S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17288

Continental Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

17322

Guerdon Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

17284

Continental Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

17322

Guerdon Investments S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

17284

Continental Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

17322

H.R. Participations S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

17312

Continental Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

17322

Hamburger & Lubecker A.G., Luxembourg  . . . . . 

17312

ELISA, Européenne et Luxembourgeoise d’Inves- 

Ibislux S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17306

tissements S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

17327

Ibislux S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17307

ELISA, Européenne et Luxembourgeoise d’Inves- 

Immobilière Azur S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

17324

tissements S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

17327

Immobilière L’Agrafe, S.à r.l., Meispelt . . . . . . . . . 

17311

ELISA, Européenne et Luxembourgeoise d’Inves- 

Impianti Continui International S.A., Luxembourg

17295

tissements S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

17323

Impianti Continui International S.A., Luxembourg

17295

Emilius S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17293

Impianti Continui International S.A., Luxembourg

17295

Emka Façades, S.à r.l., Dudelange  . . . . . . . . . . . . . .

17309

Innovative Six, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

17313

Entreprise de Construction Kerschenmeyer, S.à r.l., 

International Europe, S.à r.l., Steinfort  . . . . . . . . . 

17307

Dudelange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17309

International Europe, S.à r.l., Steinfort  . . . . . . . . . 

17307

Estoril S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17294

International Glasholding S.A., Luxembourg  . . . . 

17283

Euroambulance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .

17311

International Glasholding S.A., Luxembourg  . . . . 

17283

EuroLease-Factor S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . .

17297

International Glasholding S.A., Luxembourg  . . . . 

17283

17282

TEXORIENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2324 Luxembourg, 4, avenue Jean-Pierre Pescatore.

R. C. Luxembourg B 20.898. 

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Annuelle du 15 juin 2001 tenue au siège social 

<i>Résolutions

Sont renommés Administrateurs pour une durée de 6 ans:
M. Alexis Kamarowsky, Directeur de sociétés, demeurant à Luxembourg;
M. Federigo Cannizzaro, Juriste, demeurant à Luxembourg;
M. Jean-Marc Debaty, Expert-Comptable, demeurant à Luxembourg.
Est renommée Commissaire aux Comptes pour une durée de 6 ans: 
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A. (INTERCONSULT) avec siège social à Luxembourg.
Le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale An-

nuelle qui se tiendra en 2007. 

Enregistré à Luxembourg, le 24 octobre 2001, vol. 559, fol. 33, case 6. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72142/536/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

International Glasholding S.A., Luxembourg . . . . . 

17283

Salisbury Finance, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . .

17325

International Glasholding S.A., Luxembourg . . . . . 

17283

Salon Creativ Coiffeur Anja, S.à r.l., Wasserbillig .

17310

International Glasholding S.A., Luxembourg . . . . . 

17283

Santermanno International S.A., Luxembourg  . . .

17286

Jabe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

17325

Santermanno International S.A., Luxembourg  . . .

17286

Jabe Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

17325

Santermanno International S.A., Luxembourg  . . .

17286

Kecha S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17328

Santermanno International S.A., Luxembourg  . . .

17287

Krans Software Technology, S.à r.l., Luxembourg  

17304

Shana, S.à r.l., Bertrange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17320

Kyra Investissements, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

17324

Sideurope Holding S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .

17314

Lamazere Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . 

17323

Sideurope Holding S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . .

17320

Laurine Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

17321

Sivry S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17316

Le Cigare, S.à r.l., Rumelange . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17287

SKS Group S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17292

Lomac S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17307

SOMAC, Soft Management Corporation S.A., Lu- 

Luxalloys S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17318

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17324

MAIT International S.A. Holding, Luxembourg. . . 

17289

So.Mo.Com., S.à r.l., Weiswampach . . . . . . . . . . . .

17306

Market Consulting Services, S.à r.l., Luxembourg. 

17289

Société de Lavalois S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . .

17323

Maroquinerie  Samdam  Concorde,  S.à r.l.,  Ber- 

Société Financière L.Dapt S.A.H., Luxembourg  . .

17324

trange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17319

Soluxtrafer S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17308

MBH Finances, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . . . . . . . 

17308

Sunap S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17313

Mechanical Technology S.A., Luxembourg  . . . . . . 

17284

Sunap S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17313

Meubles Mich-Gillen, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

17309

Symbiose, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17310

Milux Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . 

17323

System  and  Management  Investment  S.A., Lu- 

Mirinvest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17285

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17321

Mirinvest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17285

System  and  Management  Investment  S.A., Lu- 

Newhold S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . 

17311

xembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17321

NN Metal Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

17320

Tennyson Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

17320

Optique-Mondorf, S.à r.l., Mondorf-les-Bains . . . . . 

17311

Tennyson Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

17324

Ordalie International S.A., Luxembourg  . . . . . . . . 

17323

Texorient S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17282

P&amp;R Trading, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

17311

Toupie S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17324

Pansilva S.A., Mertert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17303

Triade Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

17328

Paris Coiffure, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . 

17305

True Nature S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .

17289

Peinture Lahyr Boris, S.à r.l., Leudelange  . . . . . . . 

17309

Tursan Investissements, S.à r.l., Luxembourg . . . .

17326

Prothemis S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17301

V.H.G., S.à r.l., Rombach-Martelange . . . . . . . . . . .

17305

Resothel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17296

Vibafin, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17314

Resothel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17317

Vico Company S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .

17312

Resothel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17317

Voltige Luxembourg, S.à r.l., Bertrange . . . . . . . . .

17309

Restaurant Goedert, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . 

17312

Wagener Consulting, S.à r.l., Steinfort . . . . . . . . . .

17318

Ronos Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

17310

Winton Group S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

17321

Roudeneck, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . 

17311

Winton Group S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

17328

Royal First Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

17288

Zorla Company S.A.H. Luxembourg. . . . . . . . . . . .

17328

S.I.C.,  Société  d’Investissements  Continentale 

S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17322

Pour extrait conforme
TEXORIENT S.A.
Signatures

17283

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71750/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71754/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71757/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71759/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71760/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

INTERNATIONAL GLASHOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 10, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 33.988. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 11, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Le conseil d’administration.

(71762/019/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

17284

GUERDON INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1128 Luxembourg, 39, Val Saint André.

R. C. Luxembourg B 57.627. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires

<i> tenue au siège social de la société le 20 septembre 2001

<i>Composition du Conseil d’Administration:

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix:
- a élu comme administrateurs jusqu’à la date de la prochaine assemblée générale annuelle des actionnaires:
Monsieur James Ball, expert-comptable, demeurant à Contern;
Madame Doris E. Israel-Ball, consultant en matière de gestion, demeurant à Contern;
Monsieur Andrew Norris, administrateur de sociétés, demeurant à Londres (Angleterre).

<i>Commissaire:

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, a élu comme commissaire pour la période allant jusqu’à la prochaine

assemblée générale annuelle des actionnaires:

VAINKER &amp; ASSOCIATES, S.à r.l., 54, rue de Cessange, L-1320 Luxembourg.

<i>Capital social:

L’assemblée générale, à l’unanimité des voix, a décidé:
- de convertir en euros le capital social actuellement exprimé en francs luxembourgeois.
- d’augmenter le capital social de neuf cent trente-sept virgule trente-huit Euros (937,38 EUR) pour le porter de son

montant actuel de cent dix mille trois cent douze virgule soixante-deux Euros (110.312,62 EUR) cent onze mille deux
cent cinquante Euros (111.250,- EUR), par incorporation des réserves.

- de substituer aux 4.450 actions anciennes sans désignation de valeur nominale, 4.450 actions nouvelles d’une valeur

nominale de 25,- EUR chacune, une action ancienne donnant droit à une action nouvelle.

- d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital social est fixé à cent onze mille deux cent cinquante Euros (111.250,- EUR), représenté par quatre mille

quatre cent cinquante (4.450) actions, avec une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune.»

Luxembourg, le 6 novembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 78, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71809/259/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

GUERDON INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1128 Luxembourg, 39, Val Saint André.

R. C. Luxembourg B 57.627. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 82, case 10, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71811/259/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

MECHANICAL TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 65.296. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71889/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

<i>Pour GUERDON INVESTMENTS S.A.
Par mandat
L. Dupong

<i>Par mandat
L. Dupong

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

17285

MIRINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 66.811. 

Le bilan au 30 juin 2001 approuvé par l’Assemblée Générale du 8 octobre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 no-

vembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13
novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71853/717/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

MIRINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 66.811. 

 <i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire

<i>tenue au siège social en date du 8 octobre 2001

Les comptes clôturés au 30 juin 2000 ont été approuvés.
Décharge a été accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jus-

qu’au 31 décembre 2001.

Les mandats de Marc Muller, Pascale Loewen et Marion Muller, administrateurs, et le mandat de Jean-Marc Faber,

commissaire aux comptes, sont reconduits pour une période d’une année jusqu’à l’assemblée générale approuvant les
comptes clôturés au 30 juin 2002.

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71876/717/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

ARDOR INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 80.570. 

L’an deux mille un, le trente et un octobre.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme ARDOR INVESTMENT S.A.,

avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,

inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 80.570,
constituée aux termes d’un acte reçu par Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster en date du 29 dé-

cembre 2000, publié au Mémorial C numéro 772 du 18 septembre 2001,

La séance est ouverte à 09.00 heures sous la présidence de Monsieur Emile Dax, clerc de notaire, demeurant à Gar-

nich.

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Sophie Henryon, employée privée, demeurant à Herseran-

ge (France).

L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Mademoiselle Sofia Da Chao Conde, employée privée, demeurant à

Differdange.

Monsieur le Président expose ensuite:
1.- Qu’il résulte d’une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les trois mille

cent (3.100) actions d’une valeur nominale de dix euros (10,-) chacune, représentant l’intégralité du capital social de
trente et un mille euros (31.000,-), sont dûment représentées à la présente assemblée, qui en conséquence est réguliè-
rement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l’ordre du jour, ci-après re-
produit, sans convocations préalables, tous les membres de l’assemblée ayant consenti à se réunir sans autres formalités,
après avoir eu connaissance de l’ordre du jour.

Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires présents ou représentés, restera annexée au présent

procès-verbal avec les procurations, pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.

2.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1) Changement de l’exercice social du 31 décembre au 31 octobre.
(Décider que l’exercice ayant commencé le 1

er

 janvier 2001 se terminera le 31 octobre 2001). Modification de l’article

9 des statuts y afférent.

2) Divers.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

Luxembourg, le 7 novembre 2001.

Signature.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MIRINVEST S.A.
Signature
<i>Un mandataire

17286

<i>Première résolution

L’assemblée décide de changer l’exercice social de la société du 31 décembre au 31 octobre et décide que l’exercice

ayant commencé le 1

er

 janvier 2001 se terminera le 31 octobre 2001.

L’article neuf (9) des statuts a désormais la teneur suivante:

«Art. 9. L’année sociale commence le 1

er 

novembre et finit le 31 octobre de chaque année»

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance.

Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette en l’étude date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: E. Dax, S. Henryon, S. Conde, F. Kesseler
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 6 novembre 2001, vol. 872, fol. 73, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

(70934/219/48) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2001.

ARDOR INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 80.570. 

Statuts coordonnés suite à une Assemblée Générale Extraordinaire reçue par Maître Francis Kesseler, en date du 31

octobre 2001, déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(70936/219/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2001.

SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 51.403. 

Le bilan au 31 décembre 2000 approuvé par l’Assemblée Générale du 12 septembre 2001, enregistré à Luxembourg,

le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg,
le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71842/717/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 51.403. 

Le bilan au 29 décembre 2000 approuvé par l’Assemblée Générale du 12 septembre 2001, enregistré à Luxembourg,

le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg,
le 13 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71844/717/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 51.403. 

<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 19 mars 2001,

<i>lors de la réunion du Conseil d’Administration de la société

- La démission de Yvette Hamilius en tant qu’administrateur de la société a été acceptée. Marion Muller, employée

privée, demeurant 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, a été cooptée en son remplacement.

Cette cooptation sera soumise aux actionnaires lors de la prochaine assemblée générale.

Esch-sur-Alzette, le 8 novembre 2001.

F. Kesseler.

Esch-sur-Alzette, le 8 novembre 2001.

F. Kesseler.

Luxembourg, le 5 novembre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 5 novembre 2001.

Signature.

Pour publication et réquisition
SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A.
Signature
<i>Un mandataire

17287

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71866/717/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 51.403. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire

<i>tenue au siège social en date du 12 septembre 2001

Les comptes intermédiaires clôturés au 29 décembre 2000 ainsi que les comptes annuels au 31 décembre 2000 ont

été approuvés.

Décharge a été accordée aux administrateurs et aux commissaires aux comptes pour l’exercice de leurs mandats

jusqu’au 29 décembre 2000 et au 31 décembre 2000.

La cooptation de Marion Muller en tant qu’administrateur a été ratifiée. Son mandat viendra à échéance à l’issue de

l’assemblée générale se prononçant sur les comptes clôturés au 31 décembre 2001.

Les mandats de Gianna Pieralisi, Francesco Casoli, Marc Muller et Pascale Loewen, administrateurs, et les mandats

de Giovanni Frezzotti et Marco Carletto, commissaires aux comptes, sont reconduits pour une période d’une année
jusqu’à l’Assemblée Générale approuvant les comptes clôturés au 31 décembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71870/717/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

GIEZENDANNER LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5752 Frisange, 23A, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 49.437. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion des assemblées

<i>tenue au siège social en date du 16 octobre 200

Le capital social a été converti en Euros avec effet au 1

er

 janvier 2001.

Le premier alinéa de l’article 6 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Das Gesellschaftskapital beträgt dreizehntausend Euro (EUR 13.000,-) und ist eingeteilt in einhundert (100) voll ein-

gezahlte Anteile zu je hundertdreissig Euro (EUR 130)».

«Le capital social est fixé à treize mille Euros (EUR 13.000,-), divisé en cent parts sociales (100), entièrement libérées,

de cent trente Euros (EUR 130,-) chacune»

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71861/717/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

LE CIGARE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3730 Rumelange, 34, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 25.737. 

Le bilan au 31 octobre 2000, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 11 octobre 2001, vol. 321, fol. 33, case 4/1 / 4/2, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 octobre 2001.

(71932/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour extrait sincère et conforme
SANTERMANNO INTERNATIONAL S.A.
<i>Un mandataire
Signatures

Pour extrait sincère et conforme
GIEZENDANNER LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

17288

ROYAL FIRST HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 23.808. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale

<i>tenue au siège social en date du 8 octobre 2001

Le capital social a été converti en Euros avec effet au 1

er

 janvier 2001.

Le premier alinéa de l’article 3 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à soixante-quinze mille Euros (EUR 75.000,-), représenté par trois mille (3.000,-) actions

d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-), entièrement libérées.»

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71868/717/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

GREAT MOUNTAIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 62.402. 

<i>Rectificatif

Le présent extrait annule et remplace celui enregistré le 20 avril 2001 (vol. 552. fol. 13, case 1) et déposé au Registre

de Commerce le 24 avril 2001.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 27 février 2001

Les comptes clôturés au 31 décembre 1999 ont été approuvés.
Décharge a été accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs mandats jus-

qu’au 31 décembre 1999.

Les mandats de Marc Muller, Marion Muller et Pascale Loewen, administrateurs, et le mandat de Jean-Marc Faber,

commissaire aux comptes, sont reconduits pour une période d’une année jusqu’à l’assemblée générale approuvant les
comptes clôturés au 31 décembre 2000.

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71877/717/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

GREAT MOUNTAIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 62.402. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale

<i>tenue au siège social en date du 10 octobre 2001

Le capital social a été converti en Euros avec effet au 1

er

 janvier 2000.

Le premier alinéa de l’article 5 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à cent trente mille Euros (EUR 130.000,-), représenté par vingt-cinq mille (25.000,-) ac-

tions, cinq Euros et vingt cents chacune (EUR 5,20), disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.»

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71881/717/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

Pour extrait sincère et conforme
ROYAL FIRST HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GREAT MOUNTAIN S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait sincère et conforme
GREAT MOUNTAIN S.A.
Signature
<i>Un mandataire

17289

TRUE NATURE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 65.200. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale tenue au siège social en date du 7 novembre 2001

Le capital social a été converti en euros avec effet au 1

er

 juillet 2000.

Le premier alinéa de l’article 5 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«The subscribed capital is set at thirty thousand nine hundred and eighty-six euros and sixty-nine cents (EUR

30,986.69), represented by one thousand two hundred and fifty (1,250) shares without a par value, each carrying one
voting right in the general assembly.»

«Le capital souscrit est fixé à trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents (EUR 30.986,69),

représenté par 1.250 actions sans valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.»

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71882/717/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

MAIT INTERNATIONAL S.A. HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 62.214. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale tenue au siège social en date du 18 octobre 2001

Le capital social et le capital autorisé ont été convertis en euros avec effet au 1

er

 juillet 2000.

Le premier alinéa de l’article 5 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à cent cinquante-quatre mille neuf cent trente-sept euros et sept cents (EUR 154.937,07)

représenté par trois mille (3.000) actions sans indication de valeur nominale, disposant chacune d’une voix aux assem-
blées générales.»

Le cinquième alinéa de l’article 5 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le capital autorisé est fixé à cinq cent seize mille quatre cent soixante-huit euros et quatre-vingt-dix-neuf cents (EUR

516.468,99), représenté par cent mille (100.000) actions, sans indication de valeur nominale.»

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 93, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71883/717/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

MARKET CONSULTING SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1243 Luxembourg, 49, rue Félix Blochausen.

STATUTS

L’an deux mille un, le vingt-huit septembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

Ont comparu:

1.- Monsieur Alexandre Mamet, employé de banque, demeurant à L-1243 Luxembourg, 49, rue Félix Blochhausen.
2.- Monsieur Aurélien Mamet, étudiant, demeurant à F-92400 Courbevoie, 5, Parc de Lattre de Tassigny,
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société à res-

ponsabilité limitée qu’ils constituent entre eux, savoir:

Art. 1

er

. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pour-

ront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives ainsi que par les
présents statuts.

Art. 2. La société a pour objet des prestations de services et consultance en matière de marketing et d’ingénierie

commerciale ainsi que toutes opérations commerciales.

Elle pourra faire toutes les opérations mobilières et immobilières, financières et autres se rapportant directement ou

indirectement à son objet.

Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.

Pour extrait sincère et conforme
TRUE NATURE S.A.
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait sincère et conforme
MAIT INTERNATIONAL S.A. HOLDING
Signature
<i>Un mandataire

17290

Art. 4. La société prend la dénomination de MARKET CONSULTING SERVICES, S.à r.l.

Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
II pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision de l’assem-

blée générale des associés.

Art. 6. Le capital social est fixé à cinq cent mille francs (500.000,- francs) divisé en mille parts de cinq cents francs

(500,- francs) chacune.

Art. 7. Les parts sociales sont souscrites en espèces comme suit: 

Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de cinq cent mille francs

(500.000,- francs) est dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire qui le constate
expressément.

Art. 8. Les parts sociales ne peuvent être cédées à un non-associé qu’avec le consentement des co-associés. Elles ne

peuvent être cédées à un non-associé pour cause de mort, que moyennant l’agrément de tous les associés survivants.

Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les

biens et documents de la société, ni s’immiscer d’aucune manière dans les actes de son administration. Pour faire valoir
leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan et inventaire de la société.

Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout mo-

ment par l’assemblée générale qui en fixe les pouvoirs et les rémunérations.

Art. 11. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.

Art. 12. Chaque année le trente et un décembre les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire

comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Les produits de la société, constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissement et

charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds
de réserve jusqu’à ce que celui-ci atteint dix pour cent (10%) du capital social.

Le solde est à la libre disposition de l’assemblée des associés.

Art. 13. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice commence aujourd’hui et finit le trente et un décembre deux mille un.

<i>Frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunération et charges sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution à environ trente mille (30.000,-) francs.

Les frais et honoraires des présentes sont à charge de la société. Elle s’engage solidairement ensemble avec les com-

parants au paiement desdits frais.

<i>Déclaration

Le notaire soussigné déclare aussi avoir informé les comparants au sujet des formalités d’ordre administratif néces-

saires en vue de l’obtention d’une autorisation d’établissement préalable à l’exercice de toute activité.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués se

sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1.- Est nommé gérant pour une durée indéterminée Monsieur Alexandre Mamet, prénommé.
La société est valablement engagée en toutes circonstances sous la signature du gérant unique.
2.- Le siège social est établi à L-1243 Luxembourg, 49, rue Félix de Blochausen.

Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, état et demeure,

ils ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: A. Mamet, A. Mamet, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 3 octobre 2001, vol. 422, fol. 84, case 12. – Reçu 5.000 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, re-

cueil des sociétés et associations.

(71913/203/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

1.- Monsieur Alexandre Mamet, prénommé, trois cent soixante-quinze parts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
2.- Monsieur Aurélien Mamet, prénommé, cent vingt-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Total: cinq cents parts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Capellen, le 18 octobre 2001.

A. Biel.

17291

CABLE TRAY INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 63.286. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71885/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

CABLE TRAY INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 63.286. 

<i>Extrait des décisions de l’Associé unique prises en date du 6 juillet 2001

Les mandats des Gérants et du Commissaire aux Comptes étant échus, l’Associé unique nomme Gérants et Com-

missaire:

<i>Gérants

- Monsieur Rémy Meneguz, Expert-Comptable, demeurant à L-Luxembourg, Président du Conseil de Gérance;
- Monsieur Giovanni Vittore, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Senningerberg, Gérant;
- Monsieur Pierangelo Agazzini, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Fentange, Gérant.

<i>Commissaire aux Comptes

- FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l., établie à L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes 
pour une période de trois ans.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71905/815/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

CAFE-RESTAURANT DIVA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4081 Esch-sur-Alzette, 26, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 23.591. 

EXTRAIT

Il résulte d’un procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire des associés sous seing privé délivré à Esch-sur-

Alzette, le 24 juillet 2001, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 3 octobre 2001, volume 321, folio 22, case 2,

- que l’assemblée des associés a accepté les résiliations de contrat des gérants suivants:
- gérant technique, section café: Madame Gierres Marie-Rose
- gérant administratif: Madame Schroeder-Backes Monique
- gérant technique: Monsieur Gillot Olivier
- que l’assemblée des associés a nommé avec effet immédiat les gérants suivants:
- gérant administratif: Madame Schintgen Sylvie
- gérant technique: Monsieur Badia Fernand
La société peut être engagée valablement par la signature conjointe du gérant administratif et du gérant technique.
Pour extrait conforme délivrée à des fins de la publication au Mémorial.

Capellen, le 16 octobre 2001.

(71915/203/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

A. Biel
<i>Notaire

17292

EUROPE BUILDING INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 51.563. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71887/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

EUROPE BUILDING INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 51.463. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 20 avril 2001

Le terme de trois ans des mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes étant échu, l’Assemblée

nomme les Administrateurs et Commissaire sortants, à savoir:

<i>Administrateurs

- Monsieur Giovanni Vittore, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Senningerberg, Président du Conseil d’Ad-

ministration;

- Monsieur Raffaele Gentile, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Wormeldange-Haut, Administrateur;
- Monsieur Carlo Iantaffi, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Luxembourg, Administrateur.

<i>Commissaire aux Comptes

- Monsieur Claude Weis, comptable, demeurant à L-Luxembourg.
pour une période de trois ans.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71902/815/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

SKS GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Mamer, 1, rue des Maximins.

EXTRAIT

Il résulte d’un procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire dressé par le notaire Aloyse Biel de résidence à

Capellen, en date du 26 septembre 2001, enregistré à Capellen en date du 3 octobre 2001, volume 422, folio 84, case 6,

- que l’assemblée générale a décidé d’accepter la démission de Monsieur Alain Schenkels, administrateur de sociétés,

demeurant à B-1170 Bruxelles, 66, avenue de Visé, bte 7 en tant qu’administrateur-délégué de la société et lui a accordé
décharge pour l’accomplissement de son mandat.

- que l’assemblée générale a décidé de nommer administrateur-délégué de la société Madame Jeannine Ureel, sans

état particulier, demeurant à B-1170 Bruxelles, 66, avenue de la Visé, bte 7. Elle sera chargée de la gestion journalière
de la société ainsi que de la représentation de société en ce qui concerne cette gestion.

- que l’assemblée générale a confirmé les mandats de Monsieur Alain Schenckels, prénommé et de Madame Jeannine

Ureel, prénommée en tant qu’administrateur de la société et ceci pour une nouvelle durée de six (6) ans.

Capellen, le 18 octobre 2001.

(71920/203/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

Pour extrait conforme
A. Biel
<i>Notaire

17293

GEFIMA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 75.527. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71890/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

EMILIUS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 43.584. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71894/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

FINMEDICA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 57.804. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71891/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

FINMEDICA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 57.804. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71892/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

FINMEDICA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 57.804. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 17 mai 2000

Le terme de trois ans des mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes étant échu, l’Assemblée

nomme les Administrateurs et Commissaire sortants, à savoir:

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

17294

<i>Administrateurs

- Monsieur Rémy Meneguz, Administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à L-Luxembourg, Président

du Conseil d’Administration; 

- Monsieur Giovanni Vittore, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Senningerberg, Administrateur;
- Monsieur Raffaele Gentile, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Wormeldange, Administrateur.

<i>Commissaire aux Comptes

- Monsieur Claude Weis, comptable, demeurant à L-Luxembourg
pour une période de trois ans.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71898/815/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

ESTORIL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 24-28, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 35.249. 

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg le 17 mai 2001

L’assemblée était ouverte à 11.00 heures au siège social de la société.
L’assemblée était présidée par Madame Anabela Inverno, demeurant à Arlon/Belgique. Le président a désigné comme

secrétaire Madame Aude-Marie Thouvenin, demeurant à Herserange/France, et l’assemblée a élu scrutateur Mademoi-
selle Annabelle Dieu, demeurant à Arlon/Belgique.

Le Président a déclaré qu’en accord avec la liste de présence ci-annexée la totalité des 2.000 actions était représentée

et donc l’assemblée pourra discuter et décider avec validité les points repris à l’ordre du jour.

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 4 décembre 1997, au 31 décembre 1997, au 31 décembre 1998, au 31 dé-

cembre 1999 et au 31 décembre 2000.

3. Décharge aux administrateurs et au Commissaire aux comptes.
4. Nomination et élection des membres du conseil d’administration. 
5. Election du commissaire aux comptes.
6. Conversion de la monnaie d’expression du capital de francs luxembourgeois (LUF) en euros (EUR) au taux de chan-

ge 40,3399 LUF pour 1,- EUR.

7. Augmentation du capital social dans le cadre autorisé par la loi relative à la conversion par les sociétés commer-

ciales de leur capital en euros.

8. Adaptation de la valeur nominale des actions et du capital social.
9. Modification subséquente de l’article 5 des statuts.

<i>Décisions

1. Les comptes annuels et les rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes ont été présentés

à l’assemblée.

2. Le bilan et le compte de pertes et profits pour l’année sociale se terminant le 4 décembre 1997, le 31 décembre

1997, le 31 décembre 1998, le 31 décembre 1999 et le 31 décembre 2000 ont été unanimement approuvés.

3. Les actionnaires ont accordé la décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes.
4. Les administrateurs suivants:
Monsieur Michel Colaci
Madame Anabela Inverno
Madame Aude-Marie Thouvenin
ont été élus jusqu’à la prochaine assemblée générale annuelle.
5. Le commissaire aux comptes actuel, AUDILUX LIMITED, a été élu jusqu’à la prochaine assemblée générale annuel-

le.

6. L’Assemblée décide de convertir la monnaie d’expression du capital social de francs luxembourgeois en euros, du

taux de change de quarante virgule trois mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf francs (40,3399 LUF) pour un euro (1,-
EUR), soit de vingt millions de francs luxembourgeois (20.000.000,- LUF) à quatre cent quatre-vingt-cinq mille sept cent
quatre-vingt-sept virgule zéro quatre euros (495.787,04 EUR) à partir du 1

er

 janvier 2001.

7. L’Assemblée décide d’augmenter le capital à concurrence de deux cent douze virgule quatre-vingt-seize euros

(212,96 EUR), pour le porter de son montant actuel de quatre cent quatre-vingt-quinze mille sept cent quatre-vingt-sept
virgule zéro quatre euros (495,787,04 EUR) à quatre cent quatre-vingt-seize mille euros (496.000,- EUR).

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

17295

Les deux cent douze virgule quatre-vingt-seize euros (212,96 EUR) seront prélevés sur le compte associés.
8. L’Assemblée décide d’adapter la valeur nominale des actions à deux cent quarante-huit euros (248,- EUR) par ac-

tion la valeur nominale du capital social à adapter la mention de la valeur nominale des actions et du capital social.

9. L’Assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt vierhundertsechsundneunzigtausend Euro (496.000,- EUR) und ist eingeteilt

in zweitausend (2.000) Aktien mit einem Nominalwert von zweihundertachtundvierzigtausend Euro (248,- EUR) je Ak-
tie.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, l’assemblée était close à 13.00 heures.

Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2001, vol. 559, fol. 85, case 6. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71906/759/59) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

IMPIANTI CONTINUI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 68.657. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71895/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

IMPIANTI CONTINUI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 68.657. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71896/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

IMPIANTI CONTINUI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 68.657. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 29 juin 2000

En remplacement de M. Fabrizio Sorcinelli, démissionnaire, l’Assemblée Générale Ordinaire ratifie la cooptation de

M. Frédéric Noël, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Sanem, aux fonctions d’Administrateur.

Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur l’exercice 2001.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71899/815/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

A. Inverno / A.-M. Thouvenin / A. Dieu
<i>Président / Secrétaire / Scrutateur

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

17296

FINGLOBE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes.

R. C. Luxembourg B 62.243. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71893/815/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

FINGLOBE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1136 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 62.243. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue en date du 28 mai 2001

Le terme de trois ans des mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes étant échu, l’Assemblée

nomme les Administrateurs et Commissaire sortants, à savoir:

<i>Administrateurs

- Monsieur Rémy Meneguz, Administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à L-Luxembourg, Président

du Conseil d’Administration;

- Madame Giovanna Giustiniani, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Olm, Administrateur;
- Monsieur Pierangelo Agazzini, Administrateur de sociétés, demeurant à L-Fentange, Administrateur.

<i>Commissaire aux Comptes

- FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l., établie à L-1136 Luxembourg, 6-12, place d’Armes
pour une période de 3 (trois) ans.
Leur mandat s’achèvera lors de l’Assemblée Générale statuant sur les comptes de l’exercice 2003.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 53, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71897/815/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

RESOTHEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 53.219. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 3 mai 2000

<i>Conseil d’administration:

- Monsieur Robert Elvinger, Expert Comptable, demeurant à Luxembourg 
- Monsieur Max Galowich, Juriste, demeurant à Luxembourg
- Monsieur Marc Lefevre, Juriste, demeurant à Luxembourg.

<i>Commissaire aux Comptes:

LUX-AUDIT S.A., avec siège 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Les mandats viendront à expiration à la clôture de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra à la

date prévue dans les statuts.

Luxembourg, le 3 mai 2000.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71960/503/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

<i>Pour la Société
FIDUCIAIRE MEVEA, S.à r.l.
<i>Le domiciliataire
Signature

Pour extrait conforme
Signatures

17297

EuroLease-Factor, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 15.743. 

<i>Délégation de pouvoirs

En conformité avec les articles 10 et 11 des statuts et en vertu des décisions des Conseils d’administration ayant siégé

en date des 13 mars 1998 et 5 octobre 2001, la société est engagée pour tous les actes de la gestion journalière par les
signatures de deux des personnes énumérées ci-après:

Camille Fohl, président du Conseil d’administration
Jean Meyer, administrateur
Ronald Richardson, administrateur
Carlo Thill, administrateur
Jean Darche, administrateur
Robert Scharfe, administrateur
Dirk Driessens, administrateur
Jean Pfeiffenschneider, directeur
Romain Girst, directeur
Paul Colling, sous-directeur
René Hames, conseiller de Direction
François Reuter, responsable Informatique et Organisation
Roland Brimaire, chef du service Factoring
Claude Quaring, chef du service Leasing
Les signatures des personnes sus-indiquées sont toutes qualifiées de signatures de catégorie A.
De manière générale, les signatures des personnes autorisées à engager la société pour les actes de la gestion jour-

nalière sont réparties en catégories A et B. La liste complète des personnes qui disposent des signatures de catégorie
A et B peut être consultée au greffe des tribunaux d’arrondissement de Luxembourg.

La société est engagée pour tous actes de toute nature et sans limite de valeur, par la signature de deux administra-

teurs ou par la signature d’un administrateur conjointement avec un autre porteur de signature A.

La présente publication remplace et annule autant que de besoin toutes publications antérieures.

Luxembourg, le 6 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 8 novembre 2001, vol.559, fol. 90, case 3 – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71907/000/38) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2001.

ACOGEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-5885 Howald, 237, route de Thionville.

STATUTS

L’an deux mille un, le dix-huit septembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

A comparu:

La société de droit luxembourgeois PROTHEMIS S.A. avec son siège social à Luxembourg, 43, rue Goethe,
représentée par Monsieur Luc Heyse, administrateur-délégué, demeurant à Steinfort, 38, route d’Arlon,
agissant en sa qualité d’administrateur-délégué de la prédite société, nommé à ces fonctions lors de l’assemblée gé-

nérale consécutive à la constitution de société reçu par le notaire soussigné en date de ce jour.

Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société à respon-

sabilité limitée unipersonnelle qu’il constitue par les présentes, savoir:

Art. 1

er

.

II est formé par les présentes une société à responsabilité limitée unipersonnelle qui sera régie par les lois y relatives

ainsi que par les présents statuts.

A tout moment, l’associé peut s’adjoindre un ou plusieurs coassociés et, de même, les futurs associés peuvent pren-

dre les mesures appropriées tendant à rétablir le caractère unipersonnel de la société.

Art. 2.
La société a pour objet:
- bureau de comptabilité,
- travaux administratifs et de secrétariat,
- secrétariat social
- conseils fiscaux

EuroLease-Factor
Société Anonyme
C. Fohl
<i>Président du Conseil d’Administration

17298

ainsi que toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières se rattachant di-

rectement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou le développement.

Art. 3.
La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4.
La société prend la dénomination de ACOGEST, S.à r.l.

Art. 5.
Le siège social est établi à Howald.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision de l’associé

unique.

Art. 6.
Le capital social est fixé à vingt mille Euros (20.000,- Euros) divisé en cent (100) parts sociales de deux cents Euros

(200,- EUR) chacune.

Art. 7.
Les cent (100) parts sociales sont souscrites en espèces par l’associé unique la société anonyme PROTHEMIS S.A.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de vingt mille Euros

(20.000,- EUR) est dès-à-présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire qui le constate
expressément.

Art. 8.
Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l’associé unique comme leur transmission par voie de suc-

cession ou en cas de liquidation de communauté de biens entre époux, sont libres.

En cas de pluralité d’associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne sont cessibles dans

ce même cas à des non-associés qu’avec le consentement préalable des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social. Les parts sociales ne peuvent être dans le même cas transmises pour cause de mort à des non-associés
que moyennant l’agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux
survivants.

En cas de cession, la valeur d’une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la société.

Art. 9.
Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’associé ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les

biens et documents de la société, ni s’immiscer d’aucune manière dans les actes de son administration. Pour faire valoir
leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan et inventaire de la société.

Art. 10.
La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associé ou non, nommés et révocables à tout moment par

l’associé unique qui en fixe les pouvoirs et les rémunérations.

Art. 11.
L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.

Art. 12.
Chaque année le trente et un décembre les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire compre-

nant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Le produits de la société, constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissement et

charges constituent le bénéfice net.

Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-

ci atteint dix pour cent (10%) du capital social.

Le solde est à la libre disposition de l’associé unique.

Art. 13.
Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, l’associé se réfère aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice commence aujourd’hui et finit le trente et un décembre deux mille un.

<i>Frais

L’associé a évalué le montant des frais, dépenses, rémunération et charges sous quelque forme que ce soit, qui in-

combent à la société ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution à environ trente mille francs (30.000,-
francs).

Les frais et honoraires des présentes sont à charge de la société. Elle s’engage solidairement ensemble avec les com-

parants au paiement desdits frais.

<i>Déclaration

Le notaire soussigné déclare aussi avoir informé les comparants au sujet des formalités d’ordre administratif néces-

saires en vue de l’obtention d’une autorisation d’établissement préalable à l’exercice de toute activité.

<i>Décision

Et l’associé a pris les résolutions suivantes:

17299

1.- La société est gérée par Monsieur Luc Heyse, prénommé, qui pourra engager la société sous sa seule signature.
2.- Le siège social est établi à L-5885 Howald, 237, rue de Thionville.

 Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure,

il a signé le présent acte avec le notaire.

Signé : L. Heyse, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 21 septembre 2001, vol. 422, fol. 74, case 11. – Reçu 8.068 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, Re-

cueil des Sociétés et Associations.

Capellen, le 12 octobre 2001.

(71909/203/99) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ALPHA SOLUTIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins.

STATUTS

L’an deux mille un, le douze septembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

Ont comparu:

1. La société FGA (LUXEMBOURG), avec son siège social à L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins,
ici représentée par Mademoiselle Stéphanie Delonnoy, employée privée, demeurant à F-54730 Gorcy, le Tropéage

21,

en vertu d’un pouvoir sous seing privé lui délivré à Mamer, le 30 juillet 2001,
lequel pouvoir, après avoir été signé ne varietur par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes

aux fins de formalisation.

2. La société ALPHA GROUP HOLDING S.A. avec son siège social à L-8247 Mamer, 1, rue des Maximins,
ici représentée par Mademoiselle Stéphanie Delonnoy, employée privée, demeurant à F-54730 Gorcy, le Tropéage

21,

en vertu d’un pouvoir sous seing privé lui délivré à Mamer le 30 juillet 2001,
lequel pouvoir, après avoir été signé ne varietur par son porteur et le notaire soussigné, restera annexé aux présentes

aux fins de formalisation.

Lesquels comparants, ont requis le notaire instrumentaire de documenter les statuts d’une société anonyme qu’ils

déclarent constituer comme suit

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1. Entre les parties ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient par la suite propriétaires des actions ci-

après créées, il est formé une société anonyme de droit luxembourgeois, régie par les présents statuts et la législation
luxembourgeoise afférente.

Art. 2. La société prend la dénomination de ALPHA SOLUTIONS S.A.
La société est constituée pour une durée indéterminée et aura son siège social à Mamer.

Art. 3. La société a pour objet , pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, au Luxembourg ou

à l’étranger la consultance informatique sous quelque forme que ce soit.

Elle pourra en outre prendre des participations sous quelque forme que ce soit dans d’autres entreprises luxembour-

geoises ou étrangères, le contrôle et la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations.

La société pourra accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles, financières ou immobilières se rappor-

tant à son objet social et pourra s’intéresser par voie d’apport, de fusion, de souscription ou de toute autre manière
dans toutes les entreprises, associations, sociétés dont l’objet serait similaire ou connexe, au Grand-Duché ou à l’étran-
ger.

Elle peut faire l’acquisition de tous titres et droits par voie de participation, d’apport de négociation et de toutes

autres manières, participer à la création, au développement et au contrôle de toutes sociétés ou entreprises et leur
prêter tous concours.

Elle peut en outre acquérir et mettre en valeur tous les brevets et détenir les marques de commerce et des licences

connexes.

Art. 4. Le capital social de la société est fixé à trente et un mille Euros (31.000,- Euros), représenté par mille (1.000)

actions d’une valeur nominale de trente et un (31,-) Euros chacune.

Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la som-

me de trente et un mille Euros (31.000,-) se trouvent dés à présent à la disposition de la société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire instrumentant.

A. Biel
<i>Notaire

17300

Art. 5. Les actions de la société sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire. II est tenu au siège social

un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire peut prendre connaissance, et qui contiendra les indications
prévues à l’article trente-neuf de la loi sur les sociétés commerciales.

La propriété des actions nominatives s’établit par une inscription sur ledit registre.

Art. 6. La société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. S’il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura

le droit de suspendre l’exercice de tous droits y attachés jusqu’à ce qu’une seule personne ait été désignée comme pro-
priétaire à l’égard de la société.

Art. 7. Les actions de la société sont librement cessibles. Cependant si un actionnaire désire céder toutes ou partie

de ses actions, il doit les offrir préférentiellement aux autres actionnaires, par lettre recommandée, proportionnelle-
ment à leur participation dans le capital de la société. En cas de désaccord sur le prix de cession, celui-ci sera fixé par
un expert désigné par le ou les actionnaires qui entendent céder les actions et le ou les actionnaires qui entendent ac-
quérir les actions. Au cas où les actionnaires ci-dessus désignés ne s’entendent pas pour nommer un expert, celui-ci sera
désigné par le Président du Tribunal de commerce de Luxembourg.

Les actionnaires qui n’auront pas répondu dans un délai de un mois par lettre recommandée à l’offre décrite ci-dessus

seront considérés comme ayant abandonné leur droit de préférence.

Administration - Surveillance

Art. 8. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Le conseil d’administration a les pouvoirs les plus étendus d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réali-

sation de l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale.

Le conseil d’administration ne peut délibérer et statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente

ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télécopie, télégramme ou télex, étant
admis. Ses décisions sont prises à la majorité des voix.

Art. 9. Le conseil d’administration peut déléguer ses pouvoirs à un ou deux administrateurs, directeurs, gérants ou

autres agents. La société se trouve engagée par la signature individuelle de l’administrateur délégué ou de la signature
conjointe de l’administrateur délégué et d’un autre administrateur.

Art. 10. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires.

Art. 11. Suivant les dispositions prévues par l’article 72-2 de la loi du 24 avril 1983 portant modification de la loi

modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, le conseil d’administration pourra procéder à des ver-
sements d’acomptes sur dividendes.

Année sociale - Assemblée générale

Art. 12. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd’hui même pour finir le trente et un décembre deux mille un.

Art. 13. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la

société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société. Elle décide de
l’affectation ou de la distribution du bénéfice net. Tout actionnaire a le droit de prendre part aux délibérations de l’as-
semblée, en personne ou par mandataire, actionnaire ou pas. Chaque action représentative du capital social donne droit
à une voix.

Art. 14. L’assemblée genérale des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit indiqué

dans l’avis de convocation le dernier vendredi du mois d’avril à 16.00 heures, et pour la première fois en deux mille
deux. Si ce jour est un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable suivant.

Art. 15. La société peut acquérir ses propres actions dans les cas et sous les conditions prévus par les articles 49-2

et suivants de la loi modifiée du 10 août 1915.

Art. 16. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leu application partout ou il n’y est pas

dérogé par les présents statuts.

<i>Disposition transitoire

Par dérogation, le premier exercice commence aujourd’hui même pour finir le trente et un décembre deux mille un.
Les actions ont été souscrites comme suit: 

<i>Déclaration

Le notaire rédacteur de l’acte déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les

sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de soixante mille (60.000)
francs.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les actionnaires représentant l’intégralité du capital social ont pris, à l’unanimité, les décisions suivantes:

ALPHA GROUP HOLDING S.A. prénommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

999

FGA (LUXEMBOURG) S.A. prénommée

1

Total: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000

17301

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Sont nommés administrateurs pour une durée de six ans
- Monsieur Jean-Michel Gathon, demeurant à B-6001 Marcinelle, 58, rue du Grand Pont,
- Madame Catherine Somers, demeurant à B-6001 Marcinelle, 58, rue du Grand Pont,
- Monsieur Patrice Gathon, demeurant à B-5100 Namur, 51, Chemin du Pont de Briques.
3. Est nommé administrateur délégué: Monsieur Jean-Michel Gathon, prénommé.
II sera chargé de la gestion journalière de la société ainsi que de la représentation de la société en ce qui concerne

cette gestion.

4. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes pour une durée de six ans FIDUCIAIRE &amp; EXPERTISES

LUXEMBOURG S.A.

5. Le siège social est fixé à L- 8247 Mamer,1 rue des Maximins.

Dont acte, fait et passé à Capellen.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire par nom, prénoms, état et demeu-

re, ils ont signé le présent acte avec Nous, Notaire.

Signé: S. Delonnoy, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 18 septembre 2001, vol. 422, fol. 72, case 4. – Reçu 12.505 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, Re-

cueil des Sociétés et Associations.

Capellen, le 12 octobre 2001

(71910/203/128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

PROTHEMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 43, rue Goethe.

STATUTS

L’an deux mille un, le dix-huit septembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

Ont comparu:

1) Monsieur Luc Heyse, expert-fiscal, demeurant à Steinfort, 38, route d’Arlon,
2) La société de droit anglais GECOFI INTERNATIONAL LTD avec son siège social à Sheffield,
ici représentée par son directeur unique Monsieur Luc Heyse, prénommé.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:

Art. 1. Il est formé une société sous la dénomination de PROTHEMIS S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la
nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

La durée de la société est illimitée.
La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée générale des actionnaires, délibérant dans

les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.

Art. 2. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-

ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur d’un portefeuille se compo-

sant de tous titres et valeurs mobilières, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise,
acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de tout autre manière, tous titres et
valeurs mobilières, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en valeur des affaires.

La société pourra enfin, tant au Luxembourg, qu’à l’étranger, réaliser tous actes, transactions ou opérations commer-

ciales, financières, fiduciaires, civiles, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, en tout
ou en partie, à son objet social ou qui seront de nature à en faciliter ou développer la réalisation.

Art. 3. Le capital social souscrit est fixé à cinquante mille euros (50.000,- euros) représenté par cent (100) actions

d’une valeur nominale de cinq cents euros (500,- euros) par action.

Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, sauf dispositions contraires de la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-

positions de l’article 49-2 de la loi sur les sociétés commerciales.

A. Biel 
<i>Notaire

17302

Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’as-

semblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts. La cons-
tatation d’une telle augmentation ou diminution du capital peut être confiée par l’assemblée générale au conseil
d’administration.

L’assemblée générale appelée à délibérer soit sur l’augmentation de capital soit sur l’autorisation d’augmenter le ca-

pital conformément à l’article 32-1 nouveau de la loi sur les sociétés commerciales, peut limiter ou supprimer le droit
de souscription préférentiel des actionnaires existants ou autoriser le conseil à le faire sous les conditions définies à
l’article 32-3 (5) deuxième alinéa de la même loi.

Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés par l’assemblée générale pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont réé-

ligibles et toujours révocables.

En cas de vacance d’une place d’administrateur, nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés, ont le droit d’y pourvoir provisoirement; dans ce cas l’assemblée générale, lors de sa première réunion, pro-
cède à l’élection définitive.

Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion

peut être confiée à un administrateur présent.

Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-

dat entre administrateurs, qui peut être donnée par écrit, télégramme, télex ou téléfax, étant admis. En cas d’urgence,
les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax.

Les décisions du conseil d’administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion est prépondérante.

Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation

de la société en ce qui concerne cette gestion journalière à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres
agents, actionnaires ou non.

La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-

nérale.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration.

Le conseil d’administration est autorisé à procéder aux versements d’acomptes sur dividendes aux conditions et sui-

vant les modalités fixées par la loi.

Art. 7. La société se trouve engagée soit par la signature collective de trois administrateurs, soit par la signature

individuelle de l’administrateur-délégué.

Art. 8. La société s’engage à indemniser tout administrateur des pertes, dommages ou dépenses occasionnés par

toute action ou procès par lequel il pourra être mis en cause en sa qualité passée ou présente d’administrateur de la
société, sauf le cas où dans pareille action ou procès, il sera finalement condamné pour négligence grave ou mauvaise
administration intentionnelle.

Art. 9. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour

une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.

Art. 10. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Art. 11. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le deuxième jeudi du mois de juin à 10.00 heures au

siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.

Si ce jour est un jour férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

Art. 12. Les convocations pour les assemblées générales sont fait conformément aux dispositions légales. Elles ne

sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour.

Le conseil d’administration peut décider que, pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions

doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter
en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.

Chaque action donne droit à une voix.

Art. 13. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui

intéressent la société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.

Art. 14. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront

leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice commence le jour de la constitution et se termine le trente et un décembre de l’an deux mille

un.

2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l’an deux mille deux.

17303

<i>Souscription et libération

Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante: 

La partie sub 1) est désignée fondateur.
La partie sub 2) est désignée comme simple souscripteur.
Toutes ces actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de cinquante

mille euros (EUR 50.000,-) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu’il a été prouvé au notaire
soussigné.

<i>Déclaration

Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-

ciétés commerciales, et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève approximativement à la somme de mille six cents euros
(1.600,- euros).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée

générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée ils ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:

1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
- Monsieur Luc Heyse, prénommé,
- GECOFI INTERNATIONAL LTD, prénommée,
- Monsieur Jacques Fostier, expert-comptable, demeurant à B-Fauvillers.
Est nommé administrateur-délégué de la société Monsieur Luc Heyse, prénommé, avec pouvoir d’engager la société

en toutes circonstances sous sa seule signature.

3) Est appelé aux fonctions de commissaire:
- Monsieur Alain Carre, comptable, demeurant à B-Bellefontaine.
4) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de deux

mille sept.

5) Le siège social est fixé au L-1637 Luxembourg, 43, rue Goethe.

Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom, état et de-

meure, il a signé le présent acte avec le notaire.

Signé: L. Heyse, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 21 septembre 2001, vol. 422, fol. 74, case 10. – Reçu 20.170 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, re-

cueil des sociétés et associations.

(71914/203/140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

PANSILVA S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-6686 Mertert, 51, route de Wasserbillig.

H.R. Luxemburg B 39.028

<i>Auszug aus der ausserordentlichen Generalversammlung vom 18. Dezember 2000

Mit Entscheidung der ausserordentlichen Generalversammlung vom 18. Dezember 2001 beschliessen die Aktionäre

im Zuge der Umstellung auf den EUR das Stammkapital der Firma auf 1.000.000,- EUR zum 1. Januar 2001 zu erhöhen.

Das Stammkapital von 4.000.000,- LUF wird wie folgt umgewandelt: 

Das Stammkapital von 100.000,- EUR ist eingeteilt in 400 Aktien je 250,- EUR.

Unterschriften.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71965/503/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

1) GECOFI INTERNATIONAL LTD, prénommée, quatre-vingt-dix-neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

2) Monsieur Luc Heyse, prénommé, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: cent actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Capellen, le 18 octobre 2001.

A. Biel.

Umwandlungsfaktor (40,3399). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

99.157,41 EUR

Erhöhung des Kapitals durch Einbringung von Reserven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

842,59 EUR

100.000,00 EUR

17304

KRANS SOFTWARE TECHNOLOGY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

STATUTS

L’an deux mille un, le premier octobre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

Ont comparu:

1.- Monsieur Berty Krans, directeur de société, demeurant à B-1700 Dilbeek, H. Moermanslaan 99.
2.- KRANS SOFTWARE TECHNOLOGY BVBA, 324, Chaussée de Ninoof, B-1700 Dilbeek, ici représentée par Mon-

sieur Berty Krans, ci-avant qualifié, agissant en sa qualité de gérant de ladite société.

Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société à res-

ponsabilité limitée qu’ils constituent entre eux, savoir:

Art. 1

er

. II est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pour-

ront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives ainsi que par les
présents statuts.

Art. 2. La société a pour objet la réalisation au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger, de toutes opérations

d’achat, de vente, d’installation, d’importation, d’exportation, de courtage et plus généralement toutes opérations de
commerce se rapportant à tout matériel ou équipement informatique, électrique et électronique, tous supports, acces-
soires, fournitures et produits dérivés et la rédaction, le développement et la vente de tout programme informatique et
de software.

La société peut fournir, en détachant son personnel même dans d’autres entreprises, toute prestation de service d’as-

sistance administrative, financière, technique et autre et peut exercer toute activité de marketing sur le territoire du
Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger.

La société peut réaliser son objet directement ou indirectement par des prises dé participations dans d’autres entre-

prises luxembourgeoises ou étrangères et peut réaliser toutes opérations se rapportant directement ou indirectement
à son objet ou pouvant en faciliter l’extension et le développement.

La société peut d’une façon générale accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières

et immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter
directement, entièrement ou partiellement la réalisation.

Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 4. La société prend la dénomination de KRANS SOFTWARE TECHNOLOGY, S.à r.l.

Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
II pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision de l’assem-

blée générale des associés.

Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) divisé en cent vingt-cinq parts (125)

de cent euros (100,- EUR) chacune.

Art. 7. Les cent vingt-cinq (125) parts sociales sont souscrites en espèces comme suit: 

Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de douze mille cinq cents

Euros (12.500 EUR) est dès-à-présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire qui le cons-
tate expressément.

Art. 8. Les parts sociales ne peuvent être cédées à un non-associé qu’avec le consentement des co-associés. Elles ne

peuvent être cédées à un non-associé pour cause de mort, que moyennant l’agrément de tous les associés survivants.

Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les

biens et documents de la société, ni s’immiscer d’aucune manière dans les actes de son administration. Pour faire valoir
leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan et inventaire de la société.

Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout mo-

ment par l’assemblée générale qui en fixe les pouvoirs et les rémunérations.

Art. 11. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.

Art. 12. Chaque année le trente et un décembre les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire

comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Les produits de la société, constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissement et

charges constituent le bénéfice net.

Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-

ci atteint dix pour cent (10%) du capital social.

Le solde est à la libre disposition de l’assemblée des associés.

1.- Monsieur Berty Krans, préqualifié, vingt-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

2.- KRANS SOFTWARE TECHNOLOGY BVBA, préqualifiée, cent parts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Total: cent vingt-cinq parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

17305

Art. 13. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice commence aujourd’hui et finit le trente et un décembre deux mille un.

<i>Frais

Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunération et charges sous quelque forme que ce soit, qui

incombent à la société ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution à environ vingt-cinq mille francs (25.000,-
frs).

Les frais et honoraires des présentes sont à charge de la société. Elle s’engage solidairement ensemble avec les com-

parants au paiement desdits frais.

<i>Déclaration

Le notaire soussigné déclare aussi avoir informé les comparants au sujet des formalités d’ordre administratif néces-

saires en vue de l’obtention d’une autorisation d’établissement préalable à l’exercice de toute activité.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et aussitôt les associés, représentant l’intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués se

sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1.- Monsieur Berty Krans, préqualifié, est nommé gérant de la société. II pourra engager la société valablement par

sa seule signature.

2.- Le siège social est établi à L-1342 Luxembourg, 42, rue de Clausen.

Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu’en téte des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par noms, prénoms, états et

demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: B. Krans, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 3 octobre 2001, vol. 422, fol. 85, case 5. – Reçu 5.042 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial, re-

cueil des sociétés et associations.

(71912/203/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

V.H.G., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 18, rue de Bigonville.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des associés dressé par le notaire Aloyse Biel, de

résidence à Capellen, en date du 27 août 2001 enregistré à Capellen en date du 29 août 2001, Vol. 422, Fol. 60, Case
5, que le siège social a été transféré à l’adresse suivante: L-8832 Rombach-Martelange, 18, rue de Bigonville.

Capellen, le 20 septembre 2001.

(71916/203/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

PARIS COIFFURE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1249 Luxembourg, 10, rue du Fort Bourbon.

R. C. Luxembourg B 52.705. 

<i>Extrait de résolutions de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 15 octobre 2001

Les associés de la société PARIS COIFFURE, S.à r.l., réunis en Assemblée Générale Extraordinaire le 15 octobre 2001,

ont décidé, à l’unanimité, de transférer le siège social à l’adresse suivante:

10, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg.

Luxembourg, le 15 octobre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(71964/503/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Capellen, le 22 octobre 2001.

A. Biel.

Pour extrait conforme
A. Biel 
<i>Notaire

Pour extrait conforme
Signature

17306

CONSEIL ET MARKETING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9990 Weiswampach, Maison 40A.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des associés dressé par le notaire Aloyse Biel, de

résidence à Capellen, en date du 17 septembre 2001 enregistré à Capellen en date du 17 septembre 2001, Vol 422, Fol
71, Case 2, que le siège social a été transféré à l’adresse suivante: L-9990 Weiswampach, maison 40A. 

Capellen, le 4 octobre 2001.

(71917/203/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SO.MO.COM., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-9990 Weiswampach, Maison 40A.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des associés dressé par le notaire Aloyse Biel, de

résidence à Capellen, en date du 17 septembre 2001 enregistré à Capellen en date du 17 septembre 2001. Vol: 422, Fol:
71, Case: 5.

que le siège social a été transféré à l’adresse suivante: L-9990 Weiswampach, maison 40A. 

Capellen, le 3 octobre 2001.

(71919/203/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ACIOR LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1521 Luxembourg, 144, rue A. Fischer.

R. C. Luxembourg B 62.851. 

Constituée sous forme de société à responsabilité limitée en date du 28 janvier 1998, par acte devant Maître Kesseler

à Esch-sur-Alzette,enregistré le 29 janvier 1998, vol. 838, fol. 63, case 3.

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 24 octobre 2001, vol. 559, fol. 30, case 7, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71930/000/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

IBISLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. INTERNATIONAL BUILDING INTEGRATE SYSTEM S.A.).

Siège social: L-1232 Howald, 30, rue Ernest Bérès.

EXTRAIT

Il résulte d’un procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire dressé par le notaire Aloyse Biel de résidence à

Capellen, en date du 1

er

 octobre 2001, enregistré à Capellen en date du 3 octobre 2001, volume 422, folio 85, case 3,

- que l’assemblée a décidé de changer la dénomination de la société en IBISLUX S.A. En conséquence l’alinéa 1

er

 de

l’article 1

er

 des statuts aura dorénavant la teneur suivante: «Il est formé par la présente une société anonyme sous la

dénomination de IBISLUX S.A.»

- que l’assemblée a décidé d’accepter la démission de Messieurs Charles Elshocht, administrateur de sociétés, demeu-

rant à B-Molenbeek-Saint-Jean et Albert Elshocht, administrateur de sociétés, demeurant à B-Molenbeek-Saint-Jean, en
qualité d’administrateurs de la société et leur a été accordé décharge pour l’accomplissement de leur mandat.

- que sont nommées administrateurs de la société pour une durée de six (6) ans:
1. la société FIDUCIAIRE ET EXPERTISES (LUXEMBOURG) S.A., avec siège à Mamer.
2. Madame Inès Collignon-Weibel, employée, demeurant à Howald.
- que l’assemblée a accepté la démission de Monsieur Michel Verhaege, expert-comptable, demeurant à Bruxelles, en

qualité de commissaire et lui a accordé décharge pour l’accomplissement de son mandat.

- qu’est nommée commissaire de la société pour une durée de six (6) ans la société FGA (LUXEMBOURG) S.A. avec

siège à Mamer.

Pour extrait conforme
A. Biel
<i>Notaire

Pour extrait conforme
A. Biel
<i>Notaire

ACIOR LUXEMBOURG, S.à r.l.
N. Husson
<i>Gérante

17307

- que le mandat d’administrateur de Monsieur Christian Collignon, ingénieur industriel, demeurant à Howald, est re-

nouvelé pour une période de six (6) ans. Son mandat d’administrateur-délégué de la société est également renouvelé.

- que le siège social de la société est transféré à Howald et l’article 1

er

 alinéa 2 des statuts aura dorénavant la teneur

suivante: «Le siège social est établi à Howald».

- que l’adresse de la société est fixée à L-1232 Howald, 30, rue Ernest Bérès.
Pour extrait conforme.

Capellen, le 18 octobre 2001.

(71921/203/31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

IBISLUX S.A., Société Anonyme,

(anc. INTERNATIONAL BUILDING INTEGRATE SYSTEM S.A.).

Siège social: L-1232 Howald, 30, rue Ernest Bérès.

Les statuts coordonnés de la prédite société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71922/203/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

INTERNATIONAL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8410 Steinfort, 10, route d’Arlon.

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal d’assemblée générale des associés suivant acte reçu par le notaire Aloyse Biel de résidence

à Capellen, en date du 4 octobre 2001, enregistré à Capellen, en date du 10 octobre 2001, volume 422, folio 92, case 1.

- que les associés ont décidé de transférer le siège social de Soleuvre à Steinfort.
- que le premier alinéa de l’article 2 des statuts aura dorénavant la teneur suivante:

«Art. 2. Le siège de la société est établi à Steinfort.»
- que l’adresse sociale a été fixée à L-8410 Steinfort, 10, route d’Arlon. 
Pour extrait conforme.

Capellen, le 25 octobre 2001.

(71923/203/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

INTERNATIONAL EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8410 Steinfort, 10, route d’Arlon.

Les statuts coordonnés de la prédite société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71924/203/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

LOMAC S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 22.206. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71951/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

A. Biel
<i>Notaire

A. Biel
<i>Notaire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

17308

SOLUXTRAFER S.A., Société Anonyme.

Siège social: Rodange. 

R. C. Luxembourg B 51.824. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 15 mai 1997

L’assemblée générale décide de nommer pour une durée de 3 ans, la société MAZARD &amp; GUERARD LUXEM-

BOURG, en tant que réviseurs.

L’assemblée générale prend acte de la démission de Messieurs Gérard Testart, Laurent Paresy et Paul Riet de leur

mandat d’administrateur.

L’assemblée générale décide de nommer pour une durée de 6 ans, Monsieur Jean Barthe comme administrateur.

Rodange, le 17 mai 2001.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 30 octobre 2001, vol. 321, fol. 54, case 12/2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.  (signé): Signature.

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 15 avril 1999

L’assemblée générale décide de nommer pour une durée de 3 ans, la société MAZARD &amp; GUERARD LUXEM-

BOURG, en tant que réviseurs.

L’assemblée générale accepte la démission de Monsieur Jean Barthe de son mandat d’administrateur et ratifie la dé-

cision du conseil d’administration de coopter M. Jacques Bouchoms pour achever le mandat de Monsieur Jean Barthe.
Le mandat de Monsieur Jacques Bouchoms arrivera à échéance à l’issue de l’exercice 2002.

L’assemblée générale décide de nommer Monsieur Lionel Péraud en qualité de nouvel administrateur.
Le mandat de Monsieur Lionel Péraud arrivera à échéance à l’issue de l’assemblée générale ordinaire qui statuera sur

les comptes de l’exercice 2004.

L’assemblée générale décide de nommer Monsieur Jacques Planchard en qualité de nouvel administrateur.
Le mandat de Monsieur Jacques Planchard arrivera à échéance à l’issue de l’assemblée générale ordinaire qui statuera

sur les comptes de l’exercice 2000.

Rodange, le 17 mai 2001.

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 30 octobre 2001, vol. 321, fol. 54, case 12/3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): Signature.

(71931/000/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

MBH FINANCES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8005 Bertrange, 132, rue de Dippach.

R. C. Luxembourg B 79.758. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71933/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

BSN FINANCING CO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 70.701. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71952/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour extrait conforme
J. Woitrin / J. Bouchoms
Administrateur- délégué / Président

Pour extrait conforme
J. Woitrin / J. Bouchoms
<i>Administrateur- délégué / Président

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

17309

VOLTIGE LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8005 Bertrangge, 15, rue de l’Industrie.

R. C. Luxembourg B 56.599. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71934/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

MEUBLES MICH-GILLEN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2560 Luxembourg, 114, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 15.710. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71935/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

COMPTOIR EUROPE MEUBLES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2560 Luxembourg, 114, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 6.530. 

Les comptes annuels au 30 juin 2001, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71936/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

EMKA FAÇADES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3541 Dudelange, 117, rue de la Paix.

R. C. Luxembourg B 62.457. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71937/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ENTREPRISE DE CONSTRUCTION KERSCHENMEYER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3541 Dudelange, 117, rue de la Paix.

R. C. Luxembourg B 33.571. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71938/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

PEINTURE LAHYR BORIS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3364 Leudelange, 3, rue de la Poudrerie.

R. C. Luxembourg B 42.757. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>tenue à Leudelange, le 25 octobre 2001

L’associé unique de la société PEINTURE LAHYR BORIS, S.à r.l., a décidé de convertir le capital social en EUR

rétroactivement au 1

er

 janvier 2001 de la façon suivante:

Le capital social de 12.394,68,- EUR est représenté par 100 parts sociales sans valeur nominale, chacune, entièrement

libérées en numéraire.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71970/503/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Conversion 500.000,- LUF / (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12.394,68 EUR

Leudelange, le 25 octobre 2001.

Signature.

17310

SALON CREATIV COIFFEUR ANJA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6617 Wasserbillig, 12, route d’Echternach.

R. C. Luxembourg B 62.630. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71939/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SYMBIOSE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 490, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 41.198. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71940/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

BERLOC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8080 Bertrange, 36, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 66.962. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71941/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

GIWOTEE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 22, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 59.998. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71942/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

CODEPAK INFORMATIQUE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2230 Luxembourg, 37, rue du Fort Neipperg.

R. C. Luxembourg B 78.847. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71943/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

RONOS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 37.736. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 20 août 2001 à Luxembourg

L’Assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Yves Wallers de son poste d’administrateur et lui accorde

pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat. L’Assemblée décide de nommer en remplacement au poste
d’administrateur Monsieur Etienne Gillet, comptable, 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg. Son mandat
prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2002. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72034/531/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17311

EUROAMBULANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1540 Luxembourg, 21, rue Benjamin Franklin.

R. C. Luxembourg B 66.731. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71944/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

P&amp;R TRADING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1430 Luxembourg, 8, boulevard Pierre Dupong.

R. C. Luxembourg B 31.606. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71945/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

OPTIQUE-MONDORF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5610 Mondorf-les-Bains, 2, avenue des Bains.

R. C. Luxembourg B 32.907. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71946/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ROUDENECK, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2611 Luxembourg, 75, route de Thionville.

R. C. Luxembourg B 70.516. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71947/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

IMMOBILIERE L’AGRAFE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8291 Meispelt, 18, rue de Kopstal.

R. C. Luxembourg B 74.309. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 16 octobre 2001, vol. 558, fol. 97, case 1,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71948/514/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

NEWHOLD S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 26.374. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 3 août 2001 à Luxembourg

L’Assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Yves Wallers de son poste de commissaire et lui accorde

pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat. L’Assemblée décide de nommer en remplacement au poste
de commissaire la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.

Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2004. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72047/531/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17312

VICO COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 38.474. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71953/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

H.R. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 56.639. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71954/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

HAMBURGER &amp; LUBECKER A.G., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 36.404. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71955/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

RESTAURANT GOEDERT, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6674 Mertert, 4, place de la Gare.

R. C. Luxembourg B 31.716. 

<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg, le 29 octobre 2001

Les associés de RESTAURANT GOEDERT, S.à r.l., ont décidé de convertir le capital social en EUR pour le 31 octobre

2001.

Le capital social de 1.350.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante: 

Le capital social de 33.750,- EUR est représenté par 1.350 parts sociales de 25,- EUR chacune, entièrement libérées

en numéraire.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71967/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Conversion (40,3399). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33.465,63 EUR

Augmentation de capital par incorporation de réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

284,37 EUR

33.750,00 EUR

Luxembourg, le 29 octobre 2001.

Signatures.

17313

BSN GLASSPACK TREASURY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 77.075. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2001, vol. 559, fol. 52, case 4, a

été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71956/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SUNAP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 37.368. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2001, vol. 559, fol. 84, case 4,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71957/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SUNAP S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 37.368. 

Le bilan de la société au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2001, vol. 559, fol. 84, case 4,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71958/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

INNOVATIVE SIX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 83.320. 

<i>Extrait

Il résulte des délibérations du conseil de gérance en date du 9 octobre 2001 que, sur base du contrat de transfert

d’actions signé en date du 9 octobre 2001, le conseil de gérance a accepté à l’unanimité que les actions de la société de
EUR 25,- chacune, seront désormais réparties comme suit: 

Luxembourg, le 9 octobre 2001 

Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72003/724/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Désignation de l’actionnaire

Nombre d’actions

Maria Elisabeth Bodin-Lindberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

250

Torkild Christian Berglund  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

250

Carl Fredrik Ake Hallberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

250

Erja Odmark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

250

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1000

D. C.Oppelaar / B. Zech
<i>Gérant / Gérant

17314

FLENDER HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 41, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 77.456. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 30 octobre 2001, vol. 559, fol. 57, case 10,

a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71959/794/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SIDEUROPE HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 31.970. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 8 mai 2001

<i>Conseil d’administration:

- Monsieur Armand Distave, Conseiller Economique et Fiscal, demeurant à Luxembourg 
- Monsieur Raymond Le Lourec, Conseiller Fiscal, demeurant à Luxembourg
- Monsieur Max Galowich, Juriste, demeurant à Luxembourg.

<i>Commissaire aux Comptes:

LUX-AUDIT S.A., avec siège 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Les mandats viendront à expiration à la clôture de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra à la

date prévue dans les statuts.

L’Assemblée des actionnaires décide à l’unanimité de convertir rétroactivement le capital en EUR pour le 1

er

 janvier

2001 et de supprimer la valeur nominale des actions de la façon suivante: 

Luxembourg, le 8 mai 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71961/503/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

VIBAFIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 12, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 46.399. 

L’an deux mille un, le douze octobre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée dénommée VIBA-

FIN, S.à r.l., avec siège à Luxembourg, 12, rue Goethe,

constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, alors de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 20 dé-

cembre 1993, publiée au Mémorial C de 1994, page 6873,

et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en date du 16 octobre 1996 par le même notaire, publié au

Mémorial C de 1997, page 1178.

Cette société a actuellement un capital de LUF 321.263.000,- (trois cent vingt et un millions deux cent soixante-trois

mille francs luxembourgeois), représenté par 321.263 (trois cent vingt et un mille deux cent soixante-trois) parts socia-
les de LUF 1.000,- (mille francs luxembourgeois) chacune, entièrement libérées.

La séance est ouverte sous la présidence de M. Alessandro Jelmoni, employé privé, Luxembourg, 12, rue Goethe.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Nerina Mariani, employée privée, Luxembourg, 12, rue

Goethe.

L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Madame Noëlle Piccione, employée privée, Luxembourg, 12, rue

Goethe.

Tous ici présents et soussignés.
Le bureau ayant été constitué comme dit ci-dessus, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentant

d’acter:

I.- Que les associés présents, ainsi que le nombre de parts sociales qu’ils détiennent sont repris sur une liste de pré-

sence, laquelle après avoir été signée par les associés présents, ainsi que par les membres du bureau et par le notaire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Conversion 1.250.000,- LUF / (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30.986,69 EUR

Pour extrait conforme
Signatures

17315

instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec celui-ci aux formalités de l’enregistre-
ment.

II.- Qu’il résulte de ladite liste de présence que tous les associés détenant ensemble les 321.263 parts sociales repré-

sentatives de l’intégralité du capital social de 321.263.000,- francs, sont dûment représentées à la présente assemblée.

III.- Que dès lors la présente assemblée a pu se réunir sans convocation préalable, tous les associés déclarent par

eux-mêmes avoir eu connaissance de l’ordre du jour soumis à leur délibération.

IV.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l’ordre du jour conçu

comme suit:

1. Agrément à donner à la cession de toutes les 321.263 parts sociales à un non associé.
2. Modification de l’article six des statuts.
3. Nominations statutaires.
Sur ce, l’assemblée après avoir constaté qu’elle était régulièrement constituée et après avoir approuvé l’exposé de

Monsieur le Président, a abordé l’ordre du jour et après délibération a pris séparément chacune à l’unanimité des voix
les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée donne son agrément à la cession d’une part sociale faite par Monsieur Luciano Barberis Canonico à la

société SUN FLOWER S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 12, rue Goethe, inscrite au registre de commerce de
Luxembourg, sous la section B et le numéro 59.962, intervenue en date de ce jour aux termes d’un acte de vente de
parts sociales sous seing privé.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée donne son agrément à la cession d’une part sociale faite par Monsieur Alberto Barberis Canonico à la

prédite société SUN FLOWER S.A., intervenue en date de ce jour aux termes d’un acte de vente de parts sociales sous
seing privé.

<i>Troisième résolution

L’assemblée donne son agrément à la cession d’une part sociale faite par Madame Daniela Barberis Canonico à la

prédite société SUN FLOWER S.A., intervenue en date de ce jour aux termes d’un acte de vente de parts sociales sous
seing privé.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée donne son agrément à la cession de 321.260 parts sociales faites par la société VITALE BARBERIS CA-

NONICO S.p.A. à la prédite société SUN FLOWER S.A., intervenue en date de ce jour aux termes d’un acte de vente
de parts sociales sous seing privé.

<i>Cinquième résolution

Les associés déclarent accepter ces cessions au nom de la société et dispensent les cessionnaires de les faire signifier

à la société, déclarant n’avoir entre leurs mains aucune opposition ou aucun empêchement qui puisse en arrêter l’effet.

<i>Sixième résolution

Suites aux prédites cessions de parts sociales, l’assemblée modifie en conséquence l’article six des statuts pour lui

donner la teneur suivante: 

Art. 6. Le capital social de la société est fixé à trois cent vingt et un millions deux cent soixante-trois mille francs

luxembourgeois (321.263.000,- Flux), représenté par trois cent vingt et un mille deux cent soixante-trois (321.263) parts
sociales d’une valeur nominale de mille francs luxembourgeois (1.000,- Flux), entièrement libérées, toutes détenues par
la société anonyme luxembourgeoise SUN FLOWER S.A.

<i>Septième résolution

Sont nommés gérants:
1. Monsieur Mario Jacopini, employé privé, Luxembourg, 12, rue Goethe,
2. Monsieur Alessandro Jelmoni, Luxembourg, 12, rue Goethe,
3. Monsieur Eliseo Graziani, Luxembourg, 12, rue Goethe.
Leur mandat expirera lors de l’approbation des comptes de 2001.
Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes hypothèses par la signature conjointe de 2 gérants.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture leur faite et interprétation leur donnée en langue française, les membres du bureau, connus du no-

taire instrumentant parleurs nom, prénom, état et demeure, ont signé avec le notaire le présent acte.

Signé: A. Jelmoni, N. Mariani, N. Piccione, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2001, vol. 132S, fol. 18, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72012/208/85) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Luxembourg, le 30 octobre 2001.

J. Delvaux.

17316

FINANCIERE ERVACACE HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 28.180. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 21 mai 2001

<i>Conseil d’administration:

- Monsieur Armand Distave, Conseiller Economique et Fiscal, demeurant à Luxembourg 
- Monsieur Max Galowich, Juriste, demeurant à Luxembourg
- Monsieur Raymond Le Lourec, Conseiller Fiscal, demeurant à Luxembourg.

<i>Commissaire aux Comptes:

LUX-AUDIT S.A., avec siège 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Les mandats viendront à expiration à la clôture de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra à la

date prévue dans les statuts.

L’Assemblée des actionnaires décide à l’unanimité de convertir rétroactivement le capital social en EUR pour le 1

er

janvier 2001 de la façon suivante: 

Luxembourg, le 21 mai 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71962/503/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

FINANCIERE ERVACACE HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 28.180. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71973/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SIVRY S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 18.252. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 26 septembre 2001 à Luxembourg

L’assemblée décide d’augmenter le capital social de la société à concurrence de BEF 169.950,- pour le porter à BEF

20.169.950,- par incorporation du résultat reporté à due concurrence et de convertir le capital social pour le fixer à
EUR 500.000,- (cinq cent mille euros) avec effet au 1

er 

juillet 2001.

L’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour le mettre en concordance avec la résolution qui précède.

En conséquence, l’article 5 alinéa 1

er 

des statuts aura la teneur suivante:

Art. 5. alinéa 1

er

. «Le capital social est fixé à cinq cent mille euros (EUR 500.000,- ) représenté par cent quatre

vingt dix huit mille (198.000) actions sans désignation de valeur nominale».

L’assemblée prend acte de la nouvelle adresse de Monsieur Jacques Tordoor, administrateur, au 3B, boulevard du

Prince Henri, L-1724 Luxembourg.  

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72029/531/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Conversion 1.250.000,- LUF / (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30.986,69 EUR

Augmentation du capital par incorporation de réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

263,31 EUR

31.250,00 EUR

Pour extrait conforme
Signatures

<i>Pour la FINANCIERE ERVACACE HOLDING S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17317

FINDEL FINANCE HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 25.193. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 12 juin 2001

<i>Conseil d’administration:

- Monsieur Armand Distave, Conseiller Economique et Fiscal, demeurant à Luxembourg 
- Monsieur Raymond Le Lourec, Conseiller Fiscal, demeurant à Luxembourg
- Monsieur Max Galowich, Juriste, demeurant à Luxembourg.

<i>Commissaire aux Comptes:

LUX-AUDIT S.A., avec siège 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.
Les mandats viendront à expiration à la clôture de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra à la

date prévue dans les statuts.

L’Assemblée des actionnaires décide à l’unanimité de convertir rétroactivement le capital en EUR pour le 1

er

 janvier

2001 de la façon suivante: 

Luxembourg, le 12 juin 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71963/503/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

FINDEL FINANCE HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 25.193. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71974/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

RESOTHEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 53.219. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71975/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

RESOTHEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 53.219. 

Les comptes annuels au 31 décembre 1999, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71976/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Conversion 10.000.000,- LUF / (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

247.893,52 EUR

Pour extrait conforme
Signatures

<i>Pour la FINDEL FINANCE HOLDING S.A.H.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

<i>Pour la RESOTHEL S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

<i>Pour la RESOTHEL S.A.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

17318

GARAGE RUDY REUTER BEGGEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1220 Luxembourg, 182, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 29.673. 

<i>Extrait de résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire du 28 septembre 2001

Les Actionnaires de la société GARAGE RUDY REUTER BEGGEN S.A., réunis en Assemblée Générale Ordinaire au

siège social le 28 septembre 2001, ont décidé, à l’unanimité, de convertir le capital social de la société en EUR. Cette
conversion du capital prendra effet à compter du 1

er

 janvier 2001.

Le capital est converti de la manière suivante: 

Le capital social de 200.000,- EUR est représenté par 8.000 actions de valeur nominale 25,- EUR chacune, entièrement

libérées.

Par ailleurs, la société remplissant, depuis deux exercices consécutifs, les critères de recours à un Réviseur d’entre-

prise, l’Assemblée des actionnaires décide à l’unanimité de nommer à ce poste, pour l’exercice 2001, la société LUX-
AUDIT REVISION, S.à r.l., membre de l’Institut des Réviseurs d’Entreprise.

Le Réviseur d’Entreprise qui déclare accepter son mandat est élu pour une durée de une année, c’est-à-dire jusqu’à

l’Assemblée Générale Annuelle appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos en 2001.

Luxembourg, le 28 septembre 2001.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71966/503/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

WAGENER CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8437 Steinfort, 13, rue de Koerich.

R. C. Luxembourg B 71.603. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>tenue à Steinfort, le 23 octobre 2001

L’associé unique de la société WAGENER CONSULTING, S.à r.l., a décidé de convertir le capital social en EUR pour

le 1

er

 janvier 2001.

Le capital social de 500.000,- LUF est ainsi converti de la façon suivante: 

Le capital social de 12.394,68,- EUR est représenté par 100 parts sociales sans désignation de valeur nominale, entiè-

rement libérées en numéraire.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71968/503/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

LUXALLOYS, Société Anonyme.

Siège social: L-3286 Bettembourg, 3, rue Zinnen.

R. C. Luxembourg B 51.275. 

<i>Extrait de la résolution prise lors de la réunion du Conseil d’Administration tenue au siège social 

<i>en date du 19 octobre 2001

Le Conseil a décidé à l’unanimité que pour toute décision à caractère technique pour lesquelles la loi exige des com-

pétences particulières, la société sera engagée par la signature individuelle ou la co-signature obligatoire de Monsieur
Jeannot Massard, qui dispose des qualifications professionnelles requises par la loi.

Luxembourg, le 19 octobre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 26 octobre 2001, vol. 559, fol. 42, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72061/819/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Conversion de 8.000.000,- LUF / 40,3399

198.314,82 EUR

Augmentation de capital par incorporation de réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1.685,18 EUR

200.000,00 EUR

Pour extrait conforme
Signature

Conversion (40,3399). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.394,68 EUR

Steinfort, le 23 octobre 2001.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

17319

MAROQUINERIE SAMDAM CONCORDE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8060 Bertrange, 80, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 49.249. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

 <i>tenue à Luxembourg, le 31 octobre 2001

L’associé unique de la MAROQUINERIE SAMDAM CONCORDE, S.à r.l., a décidé de convertir le capital social en

EUR rétroactivement au 1

er

 janvier 2001 de la façon suivante: 

Le capital social de 12.500,- EUR est représenté par 500 parts sociales de 25,- EUR chacune, entièrement libérées en

numéraire.

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 61, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur ff.(signé): Signature.

(71969/503/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

AUTOSERVICE 2000, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5531 Remich, 10, route de l’Europe.

R. C. Luxembourg B 46.650. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71971/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

AUTOSERVICE 2002, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6693 Mertert, 20, route de Wasserbillig.

R. C. Luxembourg B 70.750. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71972/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

FLOREAM HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 33.127. 

EXTRAIT 

Il résulte de la réunion du Conseil d’Administration de la société FLOREAM HOLDINGS S.A., qui s’est tenue en date

du 5 octobre 2001 au siège social que:

Monsieur Louis Brenninkmeijer, directeur de sociétés, demeurant à Tervuren (Belgique) est nommé comme nouvel

administrateur de la société.

La ratification de la nomination de Monsieur Luis Brenninkmeijer sera mise à l’ordre du jour de la prochaine Assem-

blée des Actionnaires.  

Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2001, vol. 554, fol. 2, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72136/812/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Conversion de 500.000,- LUF/ (40,3399) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12.394,68 EUR

Augmentation de capital par incorporation de réserves  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

105,32 EUR

12.500,00 EUR

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

<i>Pour AUTOSERVICE 2000, S.à r.l.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

<i>Pour AUTOSERVICE 2002, S.à r.l.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

17320

SIDEUROPE HOLDING S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 31.970. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71977/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SHANA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8050 Bertrange, Centre Commercial Belle Etoile.

R. C. Luxembourg B 41.960. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71978/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ARBECO, GmbH, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6630 Wasserbillig, 62, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 32.891. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2000, enregistrés à Luxembourg, le 6 novembre 2001, vol. 559, fol. 76, case 3,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 novembre 2001.

(71979/503/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

TENNYSON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.119. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71980/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

NN METAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 74.190. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 7 novembre 2001

L’assemblée accepte la démission de Monsieur Alexey Parshikov avec effet au 6 novembre 2001 qui n’est pas rem-

placé au conseil d’administration qui se compose de trois membres dont un administrateur délégué.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 92, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72011/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

<i>Pour SIDEUROPE HOLDING S.A.H.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

<i>Pour SHANA, S.à r.l.
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

<i>Pour la ARBECO, GmbH
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 9 novembre 2001.

17321

FINANCIERE D’IBIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 33.314. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71981/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

LAURINE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 69.032. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71982/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ARMENIA INVESTMENT COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 28.855. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71983/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

WINTON GROUP S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 32.418. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71984/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SYSTEM AND MANAGEMENT INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 62.633. 

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1999, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 96, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72054/565/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SYSTEM AND MANAGEMENT INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 62.633. 

Statuts coordonnés au 24 mai 2000 déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novem-

bre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72055/565/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

 

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Signature.

17322

CONTINENTAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 18.197. 

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71986/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

CONTINENTAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 18.197. 

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71987/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

CONTINENTAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 18.197. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71988/724/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

CONTINENTAL HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 18.197. 

EXTRAIT

Après avoir pris connaissance du bilan au 31 décembre 1999 adopté par l’Assemblée Générale en date du 8 décembre

2000 et en se référant à l’article 100 de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales, l’Assemblée Générale décide
de ne pas procéder à une dissolution de la Société, mais de continuer les opérations nonobstant la situation économique
et financière de la société et la perte dépassant la moitié du capital social.

Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(71989/724/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

S.I.C., SOCIETE D’INVESTISSEMENTS CONTINENTALE S.A., Société Anonyme. 

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.427. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71985/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

M. Arni / U. P. Kälin
<i>Administrateur / Administrateur

M. Arni / U. P. Kälin
<i>Administrateur / Administrateur

M. Arni / U. P. Kälin
<i>Administrateur / Administrateur

M. Arni / U. P. Kälin
<i>Administrateur / Administrateur

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

17323

ORDALIE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 67.923. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71990/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

MILUX EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 58.020. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71991/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

FLORIDA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.061. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71992/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ELISA, EUROPEENNE ET LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 16.422. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71993/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

LAMAZERE HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 19.128. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71994/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SOCIETE DE LAVALOIS S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 33.134. 

Statuts coordonnés au 21 août 2001, enregistrés à Luxembourg le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71995/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

 

D. C. Oppelaar.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Luxembourg, le 31 octobre 2001.

Signature.

Signature.

17324

SOCIETE FINANCIERE L.DAPT, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.728. 

Statuts coordonnés au 11 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8,

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71996/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

TOUPIE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 35.671. 

Statuts coordonnés au 4 septembre 2001, enregistrés à Luxembourg le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8,

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71997/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

TENNYSON HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.119. 

Statuts coordonnés au 1

er

 octobre 2001, enregistrés à Luxembourg le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, dé-

posés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71998/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

IMMOBILIERE AZUR S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 58.092. 

Statuts coordonnés au 15 février 2001, enregistrés à Luxembourg le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8, dépo-

sés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(71999/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SOMAC, SOFT MANAGEMENT CORPORATION, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 15, rue J.B. Fresez.

R. C. Luxembourg B 36.570. 

Statuts coordonnés au 2 avril 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72000/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

KYRA INVESTISSEMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 72.975. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72004/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Signature.

Signature.

Signature.

Signature.

 

Signature.

 

R. P.Pels.

17325

JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 71.252. 

Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72001/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

JABE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 71.252. 

<i>Extrait

Il résulte du procès verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 21 septembre 2001 que la démission de la so-

ciété VGD LUXEMBOURG, S.à r.l. en tant que commissaire aux comptes est acceptée.

La société ELPERS &amp; Co Réviseurs d’Entreprises, S.à r.l., ayant son siège social 11, boulevard du Prince Henri, L-1724

Luxembourg, est élue nouveau commissaire aux comptes. Elle terminera le mandat du commissaire aux comptes pré-
cédent, soit jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de l’an 2004.

Luxembourg, le 7 novembre 2001. 

Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72002/724/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

BANCHEREAU FINANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 68.921. 

Le bilan au 31décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72005/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

SALISBURY FINANCE, S.à r.l, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 68.963. 

Le bilan au 31décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72006/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

AGROPOLIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 63.160. 

Le bilan et l’annexe au 31 mars 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregistrés

à Luxembourg, le 9 novembre 2001, vol. 559, fol. 96, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72052/565/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

 

A. Compère.

Pour extrait conforme
A. Compère

 

R. P.Pels.

 

R. P.Pels.

Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateur

17326

TURSAN INVESTISSEMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 72.996. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2001, vol. 559, fol. 98, case 5, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72008/724/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

COMPAGNIE FINANCIERE DE L’OCCITANIE, Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 20.715. 

Statuts coordonnés au 9 août 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72009/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

BERNEX DEVELOPPEMENT S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 33.827. 

L’an deux mille un, le seize octobre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme holding luxembourgeoise, dénommée BER-

NEX DEVELOPPEMENT S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 14, rue Aldringen, inscrite au registre de commerce
à Luxembourg sous la section B et le numéro 33.827.

Ladite société constituée en vertu d’un acte reçu par-devant Maître J. Delvaux, alors notaire de résidence à Esch-sur-

Alzette en date du 14 mai 1990, publié au Mémorial du 14 novembre 1990.

Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois en date du 9 janvier 1996, par acte du même

notaire, publié au Mémorial C de 1996, page 9307.

Ladite société a un capital social actuel de LUF 567.000.000,- (cinq cent soixante-sept millions de Francs Luxembour-

geois), représenté par 190.615 (cent quatre-vingt-dix mille six cent quinze) actions sans désignation de valeur nominale,
entièrement libérées.

L’assemblée est présidée par Madame Lambeau Myriam, ingénieur commercial, demeurant à Dalheim.
Madame le Président désigne comme secrétaire Madame During Véronique, employée privée, demeurant à F-Mol-

vange.

L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Madame Dhamen Josiane, employée privée, demeurant à Koerich.
Les actionnaires présents ou représentés à l’assemblée et le nombre d’actions possédées par chacun d’eux ont été

portés sur une liste de présence signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux représentés, et à
laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se référer. Ladite
liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les parties et le notaire instrumentant, demeurera annexée au
présent acte avec lequel elle sera enregistrée.

Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des

actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les parties et le notaire instrumentant.

Ensuite Madame le Président déclare et prie le notaire d’acter :
I.- Que l’intégralité du capital social de LUF 567.000.000,- (cinq cent soixante-sept millions de Francs Luxembour-

geois) est dûment représentée à la présente assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut déli-
bérer et décider valablement sur les différents points portés à l’ordre du jour, sans convocation préalable.

II.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Dissolution et mise en liquidation de la société.
2. Nominations d’un liquidateur et fixation de ses pouvoirs.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Divers.
III. Que la présente assemblée, composée d’un nombre d’actionnaires représentant l’intégralité du capital social, est

régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les points portés à l’ordre du jour et que l’on a pu faire va-
lablement abstraction de convocation.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris les résolutions suivantes :

<i>Première résolution

L’assemblée décide la mise en liquidation de la société avec effet à partir de ce jour.

 

R. P. Pels.

 

Signature.

17327

<i>Deuxième résolution

A été nommé liquidateur:
- COWLEY ENTERPRISES LIMITED, Trident Chambers, Road Town, Tortola.

<i>Troixième résolution

Décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leurs

mandats jusqu’à ce jour. 

Clôture de l’assemblée:
Toutes les résolutions qui précèdent ont été prises chacune séparément et à l’unanimité des voix.
L’ordre du jour étant épuisé, Madame le Président prononce la clôture de l’assemblée.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou

mises à sa charge en raison des présentes est évalué à LUF 58.000,-.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture et interprétation données de tout ce qui précède à l’assemblée et aux membres du bureau, tous

connus du notaire instrumentant par leurs nom, prénom, état et demeure, ces derniers ont signé avec le notaire instru-
mentant le présent acte, aucun autre actionnaire n’ayant demandé de signer.

Signé : M. Lambeau, V. During, J. Dhamen, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2001, vol. 10CS, fol. 25, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72014/208/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ELISA, EUROPEENNE ET LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS S.A., 

Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 16.422. 

Statuts coordonnés au 3 août 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72013/531/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ELISA, EUROPEENNE ET LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS S.A., 

Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 16.422. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 3 août 2001 à Luxembourg

L’assemblée décide de supprimer la désignation de la valeur nominale des actions, d’augmenter le capital social de la

société à concurrence de BEF 10.738,- pour le porter à BEF 25.010.738,- par incorporation du résultat reporté à due
concurrence et de convertir le capital social pour le fixer à EUR 620.000,- (six cent vingt mille euros) avec effet au 1

er

janvier 2001.

L’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour le mettre en concordance avec la résolution qui précède.

En conséquence, l’article 5 alinéa 1

er

 des statuts aura la teneur suivante:

Art. 5. alinéa 1

er

. «Le capital social est fixé à six cent vingt mille euros (EUR 620.000,- ) représenté par vingt-cinq

mille (25.000) actions sans désignation de valeur nominale».

L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Georges Bettermann de son poste d’administrateur et dé-

cide de nommer en remplacement au poste d’administrateur Monsieur Jacques Tordoor, employé privé, 3B, boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg. Son mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale statutaire à tenir en 2005. 

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72046/531/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Luxembourg, le 9 novembre 2001.

J. Delvaux.

 

Signature.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

17328

WINTON GROUP S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 32.418. 

Statuts coordonnés au 5 juillet 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72015/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

TRIADE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 22.966. 

Statuts coordonnés au 20 juin 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72016/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

ZORLA COMPANY S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 47.962. 

Statuts coordonnés au 12 juillet 2001, enregistrés à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8 déposés

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(72017/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

KECHA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevrad du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 54.309. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 20 juillet 2001 à Luxembourg 

L’assemblée décide de supprimer la désignation de la valeur nominale des actions et de convertir le capital social pour

le fixer à EUR 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre vingt six euros et soixante neuf cents) avec effet au 1

er 

janvier

2001.

L’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour le mettre en concordance avec la résolution qui précède.

En conséquence, l’article 5 alinéa 1

er

 des statuts aura la teneur suivante:

Art. 5. alinéa 1

er

. «Le capital social est fixé à trente mille neuf cent quatre vingt six euros et soixante neuf cents

(EUR 30.986,69) représenté par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans désignation de valeur nominale».

L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Yves Wallers de son poste de commissaire et décide de

nommer en remplacement la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg. Son mandat pren-
dra fin à l’issue de l’assemblée générale statutaire à tenir en 2002. 

L’assemblée prend acte de la nouvelle adresse de Monsieur Jacques Tordoor, administrateur, au 3B, boulevard du

Prince Henri, L-1724 Luxembourg.  

Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2001, vol. 559, fol. 59, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(72026/531/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 novembre 2001.

 

Signature.

 

Signature.

 

Signature.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Imprimerie de la Cour Victor Buck, société à responsabilité limitée, Zone Industrielle Am Bann, L-3372 Leudelange


Document Outline

Sommaire

Texorient S.A.

International Glasholding S.A.

International Glasholding S.A.

International Glasholding S.A.

International Glasholding S.A.

International Glasholding S.A.

International Glasholding S.A.

Guerdon Investments S.A.

Guerdon Investments S.A.

Mechanical Technology S.A.

Mirinvest S.A.

Mirinvest S.A.

Ardor Investment S.A.

Ardor Investment S.A.

Santermanno International S.A.

Santermanno International S.A.

Santermanno International S.A.

Santermanno International S.A.

Giezendanner Luxembourg, S.à r.l.

Le Cigare, S.à r.l.

Royal First Holding S.A.

Great Mountain S.A.

Great Mountain S.A.

True Nature S.A.

MAIT International S.A. Holding

Market Consulting Services, S.à r.l.

Cable Tray International, S.à r.l.

Cable Tray International, S.à r.l.

Café-Restaurant Diva, S.à r.l.

Europe Building Invest S.A.

Europe Building Invest S.A.

SKS Group S.A.

Gefima S.A.

Emilius S.A.

Finmedica S.A.

Finmedica S.A.

Finmedica S.A.

Estoril S.A.

Impianti Continui International S.A.

Impianti Continui International S.A.

Impianti Continui International S.A.

Finglobe S.A.

Finglobe S.A.

Resothel S.A.

EuroLease-Factor

Acogest, S.à r.l.

Alpha Solutions S.A.

Prothemis S.A.

Pansilva S.A.

Krans Software Technology, S.à r.l.

V.H.G., S.à r.l.

Paris Coiffure, S.à r.l.

Conseil et Marketing, S.à r.l.

So.Mo.Com., S.à r.l.

Acior Luxembourg, S.à r.l.

Ibislux S.A.

Ibislux S.A.

International Europe, S.à r.l.

International Europe, S.à r.l.

Lomac S.A.

Soluxtrafer S.A.

MBH Finances, S.à r.l.

BSN Financing CO S.A.

Voltige Luxembourg, S.à r.l.

Meubles Mich-Gillen, S.à r.l.

Comptoir Europe Meubles, S.à r.l.

Emka Façades, S.à r.l.

Entreprise de Construction Kerschenmeyer, S.à r.l.

Peinture Lahyr Boris

Salon Creativ Coiffeur Anja, S.à r.l.

Symbiose, S.à r.l.

Berloc, S.à r.l.

Giwotee, S.à r.l.

Codepak Informatique, S.à r.l.

Ronos Holding S.A.

Euroambulance, S.à r.l.

P&amp;R Trading, S.à r.l.

Optique-Mondorf, S.à r.l.

Roudeneck, S.à r.l.

Immobilière l’Agrafe, S.à r.l.

Newhold S.A.

Vico Company S.A.

H.R. Participations S.A.

Hamburger &amp; Lubecker A.G.

Restaurant Goedert

BSN Glasspack Treasury S.A.

Sunap S.A.

Sunap S.A.

Innovative Six, S.à r.l.

Flender Holding Company S.A.

Sideurope Holding S.A.H.

Vibafin, S.à r.l.

Financière Ervacace Holding Company S.A.

Financière Ervacace Holding Company S.A.

Sivry S.A.H.

Findel Finance Holding S.A.H.

Findel Finance Holding S.A.H.

Resothel S.A.

Resothel S.A.

Garage Rudy Reuter Beggen S.A.

Wagener Consulting, S.à r.l.

Luxalloys

Maroquinerie Samdam Concorde, S.à r.l.

Autoservice 2000, S.à r.l.

Autoservice 2002, S.à r.l.

Floream Holdings S.A.

Sideurope Holding S.A.H.

Shana, S.à r.l.

Arbeco, GmbH

Tennyson Holding S.A.

NN Metal Holding S.A.

Financière d’Ibis S.A.

Laurine Holding S.A.

Armenia Investment Company S.A.

Winton Group S.A.H.

System and Management Investment S.A.

System and Management Investment S.A.

Continental Holdings S.A.

Continental Holdings S.A.

Continental Holdings S.A.

Continental Holdings S.A.

S.I.C., Société d’Investissements Continentale S.A.

Ordalie International S.A.

Milux Europe S.A.

Florida Holding S.A.

Elisa, Européenne et Luxembourgeoise d’Investissements S.A.

Lamazere Holding

Société de Lavalois S.A.H.

Société Financière L.Dapt

Toupie S.A.

Tennyson Holding S.A.

Immobilière Azur S.A.

SOMAC, Soft Management Corporation

Kyra Investissements, S.à r.l.

Jabe Holding S.A.

Jabe Holding S.A.

Banchereau Finance, S.à r.l.

Salisbury Finance, S.à r.l.

Agropolis S.A.

Tursan Investissements, S.à r.l.

Compagnie Financière de l’Occitanie

Bernex Développement S.A.

ELISA, Européenne et Luxembourgeoise d’Investissements S.A.

ELISA, Européenne et Luxembourgeoise d’Investissements S.A.

Winton Group S.A.H.

Triade Holding S.A.

Zorla Company S.A.

Kecha S.A.