logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

12097

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

RECUEIL DES SOCIETES ET ASSOCIATIONS

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 253

4 avril 2000

S O M M A I R E

(Les) Amaryllis S.A., Luxembourg ………………………… page

12118

(L’)Arrivée du Printemps, S.à r.l., Pétange………………………

12117

BI-Solutions, S.à r.l., Capellen…………………………………………………

12130

(Le) Bon Gitan, S.à r.l., Bettembourg…………………………………

12118

Coladonato-Youssef, S.à r.l., Boudlerbach ………

12126

,

12127

Cubus, S.à r.l., Schrassig ……………………………………………………………

12142

(Le) Dragon de Jade, S.à r.l., Schifflange……………………………

12118

Drake Capital S.A., Luxembourg …………………………………………

12131

Euromedic S.A., Fentange ………………………………………………………

12098

Euro Nutri Santé, S.à r.l., Rumelange…………………………………

12098

Everest Industrie, S.à r.l., Esch-sur-Alzette ……………………

12098

Evolis S.A., Luxembourg……………………………………………………………

12098

Facit Data Products S.A., Luxembourg ……………………………

12098

Fademo, S.à r.l., Bissen ………………………………………………………………

12099

Ferial A.G., Luxembourg …………………………………………………………

12099

Fersen S.A., Luxembourg …………………………………………………………

12138

Feuer & Stein, S.à r.l., Niederanven ……………………………………

12099

Fibomi S.A., Luxembourg…………………………………………………………

12100

Finbra S.A., Luxembourg …………………………………………………………

12100

Fingie S.A., Luxembourg …………………………………………………………

12100

Fleurs Services, S.à r.l., Mersch………………………………………………

12098

Fondation  Crèche  de  Luxembourg,  Etablissement

d’utilité publique, Luxembourg …………………………………………

12128

Four Investment S.A., Luxembourg ……………………………………

12101

Frankreter, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………

12100

Frepi S.A., Bascharage ………………………………………………………………

12101

Furka S.A., Luxembourg……………………………………………………………

12101

Futuradent, S.à r.l., Hamm ………………………………………………………

12102

Garage Schummer Frères, S.à r.l., Beringen …………………

12099

Gedrenksshop, S.à r.l., Differdange………………………………………

12101

Gefco Audit, S.à r.l., Fentange ………………………………………………

12102

Gefco S.A., Fentange …………………………………………………………………

12102

Giannini Frères S.A., Differdange …………………………………………

12102

Golfune, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………………

12103

Goma Décor, S.à r.l., Rodange ………………………………………………

12103

Gotra, G.m.b.H., Wecker …………………………………………………………

12103

Groep Schmitz S.A., Luxembourg ………………………………………

12104

G.R.S., S.à r.l., Pizzeria O Sole Mio, Frisange …………………

12102

Hang Chow, S.à r.l., Differdange……………………………………………

12103

Happy Relations, S.à r.l., Luxembourg ………………………………

12103

Hay Holding S.A., Luxembourg ……………………………………………

12104

Health Editions S.A., Luxembourg ………………………………………

12104

Hexamedia, S.à r.l., Luxembourg

………………………………………

12104

Holbart Holding S.A., Luxembourg ……………………………………

12105

Holle S.A., Luxembourg ……………………………………………………………

12105

Homadi S.A. ……………………………………………………………………………………

12105

Hosinga S.A., Luxembourg ………………………………………………………

12105

Hostent International S.A., Luxembourg …………………………

12106

Hotelturist Investment S.A., Luxembourg ………………………

12106

Hottinger Luxembourg S.A., Luxembourg………………………

12106

Hottinger, Nagelmackers & Associés, Luxembourg ……

12106

Hotwork International S.A.H., Luxembourg …………………

12108

Hydro Products, S.à r.l., Pétange …………………………………………

12107

I.B.B., S.à r.l., Luxembourg ………………………………………………………

12108

I.B.L. S.A., Luxembourg ……………………………………………………………

12108

I.C.D. International Cosmetic Development S.A., Lu-

xembourg………………………………………………………………………………………

12109

Ilco Immobilière, S.à r.l., Bertrange ……………………………………

12109

Ilco, S.à r.l., Bertrange ………………………………………………………………

12108

Imex International, S.à r.l., Fentange …………………………………

12107

Immodel S.A., Larochette ………………………………………………………

12109

Imprimerie de Gasperich, S.à r.l., Luxembourg ……………

12110

Industrial  Footwear  Production  &  Merchandising

Consulting S.A., Luxembourg ……………………………………………

12110

Ingor Holding S.A., Larochette………………………………………………

12109

Interdent AG, Luxemburg ………………………………………………………

12110

International Fashion Factors, S.à r.l., Luxembourg……

12111

International  Society  Marken  Consultance  (ISOM)

S.A., Luxembourg ……………………………………………………………………

12111

International Transport Holding S.A., Luxembourg……

12110

Investissements Mécaniques S.A., Luxembourg ……………

12111

Italianstyle S.A., Esch-sur-Alzette…………………………………………

12112

ISS Luxembourg S.A., Luxembourg ……………………………………

12112

Jamblin Holding Company S.A., Luxembg-Kirchberg

12113

Janana Custom China Ltd S.A., Steinfort …………………………

12112

JDS Team, S.à r.l., Strassen ……………………………………………………

12111

Jet Board, S.à r.l., Esch-sur-Alzette………………………………………

12113

K.A.C. Airline Marketing S.A., Bech ……………………………………

12112

Kamaya Holding S.A., Luxembourg ……………………………………

12116

Key Hotels S.A., Luxembourg ………………………………………………

12116

Kimba Holdings, S.à r.l., Luxembourg ………………………………

12118

Kombassan Holdings S.A. 1929, Luxembourg ………………

12113

Kombassan Invest, S.à r.l., Luxembourg……………………………

12117

Lac Impérial, S.à r.l., Luxembourg ………………………………………

12115

Lapperre S.A., Esch-sur-Alzette ……………………………………………

12115

Laser, S.à r.l., Mondorf-les-Bains……………………………………………

12118

Latem S.A., Senningerberg………………………………………………………

12119

L. Cap S.A.H., Luxembourg/Strassen …………………

12114

,

12115

Lefèvre-Evrard, S.à r.l., Windhof …………………………………………

12120

Le Roi Holding S.A., Luxembourg ………………………………………

12121

Lester S.A., Luxembourg …………………………………………

12119

,

12120

Lion Investment S.A., Luxembourg ……………………………………

12121

L.L. Lux S.A., Rodange ………………………………………………………………

12121

L.M.I., Louchet Management & Investments, S.à r.l.,

Moutfort…………………………………………………………………………………………

12121

Long Sheng, S.à r.l., Bergem……………………………………………………

12121

Lorflex, S.à r.l., Foetz …………………………………………………………………

12122

Lucmergo S.A.H., Luxembourg ……………………………………………

12122

Lucrèce S.A., Luxembourg ………………………………………………………

12126

Luxagem S.A., Rodange ……………………………………………………………

12125

Luxantiques S.A., Rodange ………………………………………………………

12125

Lux Cheminée, S.à r.l., Mertert ……………………………………………

12125

Luxembourg Financial Leasing S.A., Luxembg

12123

,

12125

Luxemburg Consulting Group Aktiengesellschaft S.A.,

Luxembourg ………………………………………………………………

12122

,

12123

Luxinternational S.A., Luxembourg ……………………………………

12127

Lux Prino, S.à r.l., Fentange ……………………………………………………

12127

Meubles Kandel, S.à r.l., Esch-sur-Alzette ………………………

12117

M. Kaindl Luxembourg S.A., Luxembourg ………………………

12116

New Kitchen S.A., Fentange ……………………………………………………

12143

Nouvelle Luxelec S.A., Wecker ……………………………………………

12144

Orfea Investments S.A., Luxembourg ………………………………

12144

Walser DM Aktien Spezial WKN: 986.111 ………………………

12107

Walser Valor WKN: 974.967 …………………………………………………

12107

EUROMEDIC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 59.974.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06058/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

EURO NUTRI SANTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3739 Rumelange, 32, rue des Martyrs.

R. C. Luxembourg B 65.048.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2000, vol. 532, fol. 59, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2000.

Signature

<i>Mandataire

(06059/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

EVEREST INDUSTRIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4039 Esch-sur-Alzette.

R. C. Luxembourg B 50.279.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06062/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

EVOLIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 66.121.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour EVOLIS S.A., Société Anonyme

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06063/006/13)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FACIT DATA PRODUCTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 11, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 50.750.

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 96, case 3, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

<i>Pour FACIT DATA PRODUCTS S.A.

(06064/720/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FLEURS SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7520 Mersch, 18, rue Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 58.597.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 125, fol. 39, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 janvier 2000.

M. Van der Burg

<i>Le gérant

(06072/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12098

FADEMO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7765 Bissen, 1, rue de la Chapelle.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Mersch, le 25 janvier 2000, vol. 125, fol. 39, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

A. Mossong

<i>La gérante

(06065/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FERIAL A.G., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 18.541.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2000, vol. 532, fol. 76, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour FERIAL A.G., Société Anonyme

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06066/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FEUER &amp; STEIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Niederanven, 2, rue de Mensdorf.

R. C. Luxembourg B 55.751.

Entre les soussignés: 
1) Monsieur Joachim Stefan Hoffmann, demeurant à D-Schweich,
d’une part,
et
2) Madame Eva Grazyna Hoffmann, demeurant à D-Schweich,
d’autre part,
il a été exposé et convenu ce qui suit:
Monsieur Joachim Stefan Hoffmann est propriétaire de 500 parts de 1.000,- LUF chacune de la société à responsabilité

limitée FEUER &amp; STEIN, S.à r.l.

Monsieur Joachim Stefan Hoffmann cède et transporte sous les garanties ordinaires et de droit, à Madame Eva

Grazyna Hoffmann 500 parts de la société FEUER &amp; STEIN, S.à r.l., qui accepte, les parts dont s’agit.

Par la présente cession, Madame Eva Grazyna Hoffmann devient propriétaire des parts cédées à compter de ce jour

avec tous les droits qui y sont attachés; elle aura droit notamment aux produits desdites parts, qui y sont attachés et qui
seront mis en distribution postérieurement à ce jour.

A cet effet, Monsieur Joachim Stefan Hoffmann, cédant, subroge Madame Eva Grazyna Hoffmann, cessionnaire, dans

tous ses droits et actions résultant de la possession des parts cédées.

La présente cession est consentie et acceptée moyennant le prix de 400.000,- LUF, montant que Monsieur Joachim

Stefan Hoffmann reconnaît avoir reçu en espèces et en donne quittance.

Suite à la présente cession, le capital est réparti comme suit:
Madame Eva Grazyna Hoffmann ………………………………………………………………………………………………………………

500 parts sociales

Fait et signé en deux exemplaires, 26 janvier 2000.

J.-S. Hoffmann

E.-G. Hoffmann

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 5, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06067/000/29)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GARAGE SCHUMMER FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7590 Beringen, Route d’Ettelbruck.

R. C. Luxembourg B 27.272.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 125, fol. 40, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

G. Schummer

<i>Le gérant

(06078/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12099

FIBOMI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 31.203.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 8, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(06068/686/8)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FINBRA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 62.242.

<i>Assemblée Générale Ordinaire du 3 janvier 2000

Les actionnaires de la société FINBRA S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordinaire.
Il a été décidé ce qui suit:
1. Démission et décharge aux administrateurs Madame Luisella Moreschi, M. Roberto Verga et M. Antonio Mandra.
2. Nomination aux fonctions d’administrateur en leur remplacement de M. Jean Lambert, Maître en Sciences Econo-

miques, demeurant à Luxembourg, Mme Caroline Folmer, employée privée, demeurant à Luxembourg et EDIFAC S.A.,
Luxembourg.

3. Démission et décharge au commissaire aux comptes VECO TRUST S.A, 8, boulevard Royal, Luxembourg.
4. Nomination aux fonctions de commissaire aux comptes en son remplacement de TRUSTAUDIT, Luxembourg.
5. Transfert du siège social du 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
6. Divers.
Luxembourg, le 3 janvier 2000.

<i>Pour FINBRA S.A.

VECOTRUST S.A.

Société Anonyme

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 97, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06069/744/23)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FINGIE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 58.680.

<i>Assemblée Générale Extraordinaire du 3 janvier 2000

Les actionnaires de la société FINGIE S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordinaire.
Il  a été décidé ce qui suit:
1. Démission et décharge aux administrateurs Madame Luisella Moreschi, M. Roberto Verga et M. Antonio Mandra.
2. Nomination aux fonctions d’administrateur en leur remplacement de M. Jean Lambert, Maître en Sciences Econo-

miques, demeurant à Luxembourg, Mme Caroline Folmer, employée privée, demeurant à Luxembourg et EDIFAC S.A.,
Luxembourg.

3. Démission et décharge au commissaire aux comptes VECO TRUST S.A, 8, boulevard Royal, Luxembourg.
4. Nomination aux fonctions de commissaire aux comptes en son remplacement de TRUSTAUDIT, Luxembourg.
5. Transfert du siège social du 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
6. Divers.
Luxembourg, le 3 janvier 2000.

<i>Pour FINGIE S.A.

VECO TRUST S.A.

Société Anonyme

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 97, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06070/744/23)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FRANKRETER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1311 Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 67.483.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06074/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12100

FOUR INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 65.707.

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Les actionnaires de la société FOUR INVESTMENT S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordinaire.
Il a été décidé ce qui suit:
1. Démission et décharge aux administrateurs Madame Luisella Moreschi, Melle Sandrine Klusa et Melle Angela

Cinarelli.

2. Nomination aux fonctions d’administrateurs en leur remplacement de M. Jean Lambert, Maître en Sciences Econo-

miques, demeurant à Luxembourg, Mme Caroline Folmer, employée privée, demeurant à Luxembourg et EDIFAC S.A.,
Luxembourg.

3. Démission et décharge au commissaire aux comptes VECO TRUST S.A, 8, boulevard Royal, Luxembourg.
4. Nomination aux fonctions de commissaire aux comptes en son remplacement de TRUSTAUDIT, Luxembourg.
5. Transfert du siège social du 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
6. Divers.
Luxembourg, le 3 janvier 2000.

<i>Pour FOUR INVESTMENT S.A.

VECO TRUST S.A.

Société Anonyme

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 97, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06073/744/000)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FREPI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4940 Bascharage.

R. C. Luxembourg B 66.734.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06075/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FURKA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 2, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 34.909.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 8, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(06076/686/8)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GEDRENKSSHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4601 Differdange, 70A, avenue de la Liberté.

DISSOLUTION

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le trente et un décembre.
Par-devant Maître Aloyse Biel, notaire de résidence à Capellen.

Ont comparu:

1.- Monsieur Carlo Bernard, commerçant, demeurant à Differdange, 50, avenue de la Liberté.
2.- Madame Nadine Zondacq, commerçante, demeurant à Differdange, 50, avenue de la Liberté.
Lesquels comparants ont déclaré:
qu’il sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée GEDRENKSSHOP, S.à r.l., avec siège social à Differ-

dange, 70A, avenue de la Liberté, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 31 juillet 1998, numéro
4687 de son répertoire, publié au Mémorial C, de 1998, page 37422.

- que les statuts n’ont pas été modifiés;
- qu’ils détiennent ensemble l’intégralité du capital social;
- qu’ils ont convenu de liquider la société dont il viennent de répartir les actifs entre eux aux droits respectifs des

associés;

- que la société n’a pas de passif et qu’elle se trouve ainsi entièrement liquidée et a cessé d’exister avec effet au 31

décembre 1999;

12101

- que les livres et documents de la société dissoute resteront déposés et conservés pendant cinq ans au moins auprès

des époux Bernard-Zondacq.

Dont acte, fait et passé à Differdange, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous, connus du notaire par leurs nom, prénom, état et

demeure, ont signé le présent acte avec Nous, Notaire.

Signé: C. Bernard, N. Zondacq, A. Biel.
Enregistré à Capellen, le 12 janvier 2000, vol. 417, fol. 69, case 6. – Reçu 1.000 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande pour servir aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

Capellen, le 21 janvier 2000.

A. Biel.

(06079/203/32)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

FUTURADENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1273 Hamm.

R. C. Luxembourg B 39.551.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06077/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GEFCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 44.091.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

Signature.

(06080/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GEFCO AUDIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 64.276.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06081/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

G.R.S., S.à r.l. PIZZERIA O SOLE MIO.

Siège social: L-5750 Frisange, 24, rue de Mondorf.

R. C. Luxembourg B 84.528/A.

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 7 janvier 2000, vol. 532, fol. 37, case 1, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

<i>Pour G.R.S., S.à r.l. PIZZERIA O SOLE MIO

FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.

(06088/503/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GIANNINI FRERES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4601 Differdange, 74, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 16.462.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 10/1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Differdange, le 27 janvier 2000.

Signature.

(06082/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12102

GOLFUNE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1510 Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 55.933.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06083/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GOMA DECOR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4823 Rodange, rue de l’Industrie.

R. C. Luxembourg B 52.037.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 11/1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rodange, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06084/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GOTRA, G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6868 Wecker, Haerebierg 5.

R. C. Luxembourg B 37.654.

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 21 décembre 1999, vol. 531, fol. 85, case 7,

ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 décembre 1999.

<i>Pour GOTRA, G.m.b.H.

(06085/720/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

GOTRA, G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6868 Wecker, Haerebierg 5.

R. C. Luxembourg B 37.654.

AFFECTATION DU RESULTAT

Les Associés ont décidé à l’unanimité de reporter les bénéfices de l’exercice social clos le 31 décembre 1998, se

montant à 1.350.087,- LUF, sur l’exercice social en cours.

Wecker, le 20 décembre 1999.

Signature

<i>L’Associé unique

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 96, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06086/720/13)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HANG CHOW, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4601 Differdange, 96, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 20.867.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06089/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HAPPY RELATIONS, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 60, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 25.371.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Mersch, le 25 janvier 2000, vol. 125, fol. 39, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 janvier 2000.

M. Schmit
<i>La gérante

(06090/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12103

GROEP SCHMITZ S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 30

décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2000, vol. 122S, fol. 1, case 9, que la société anonyme GROEP
SCHMITZ S.A., avec siège social à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri, a été dissoute à partir du 30
décembre 1999, que sa liquidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à l’ancien
siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 janvier 2000.

E. Schlesser.

(06087/227/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HAY HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 28.113.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour HAY HOLDING S.A., Société Anonyme

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06091/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HEALTH EDITIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 63.024.

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Les actionnaires de la société HEALTH EDITIONS S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordinaire.
Il a été décidé ce qui suit:
1. Démission et décharge aux administrateurs Madame Luisella Moreschi, Mlle Sandrine Klusa et Mlle Angela Cinarelli.
2. Nomination aux fonctions d’administrateur en leur remplacement de M. Jean Lambert, Maître en sciences écono-

miques, demeurant à Luxembourg, Mme Caroline Folmer, employée privée, demeurant à Luxembourg et EDIFAC S.A.,
Luxembourg.

3. Démission et décharge aux commissaire aux comptes VECO TRUST S.A., 8, boulevard Royal, Luxembourg.
4. Nomination aux fonctions de commissaire aux comptes en son remplacement de TRUSTAUDIT, Luxembourg.
5. Transfert du siège social du 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
6. Divers.
Luxembourg, le 3 janvier 2000.

<i>Pour HEALTH EDITIONS S.A.

VECO TRUST S.A.

Société Anonyme

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 97, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06092/744/23)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HEXAMEDIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 5, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 53.394.

Par décision de l’assemblée générale extraordinaire du 29 mai 1999, Monsieur Christophe Davreux, ingénieur, est

nommé gérant en remplacement de Monsieur Jean-Marie Navet, directeur commercial.

Monsieur Davreux a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

<i>Le Mandataire des Associés

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 4, case 6. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06093/000/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12104

HOLBART HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.

R. C. Luxembourg B 4.952.

<i>Décision prise par le Conseil d’Administration lors de sa réunion du 17 décembre 1999

<i>Transfert du siège social

Le Conseil d’Administration a décidé de transférer, avec effet au 1

er

février 2000, le siège social de L-1931 Luxem-

bourg, 11, avenue de la Liberté, à L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.

Luxembourg, le 17 décembre 1999.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 96, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06094/720/13)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOLLE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 46.131.

Constituée originairement sous la dénomination de KIRELUX S.A., aux termes d’un acte reçu par Maître Francis

Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 23 décembre 1993, publié au Mémorial C, n° 99 du
17 mars 1994,
dont les statuts ont été modifiés aux termes d’actes reçus par Maître Francis Kesseler, préqualifié,
– en date du 25 novembre 1994, publié au Mémorial C, n° 107 du 14 mars 1995, et
– en date du 26 novembre 1998, publié au Mémorial C, n° 113 du 23 février 1999,
au capital social d’un million huit cent mille francs français (1.800.000,- FRF), représenté par cent quatre-vingts
(180) actions d’une valeur nominale de dix mille francs français (10.000,- FRF) chacune.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 31 décembre

1999,

enregistré à Esch-sur-Alzette, le 7 janvier 2000, vol. 856, fol. 35, case 6,
que la société anonyme HOLLE S.A., avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B n° 46.131,
a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, lequel a déclaré qu’il n’existe plus de passif et que la liquidation de

la société peut être considérée comme définitivement clôturée,

que les livres et documents de la société seront conservés à l’ancien siège social de la soicété, pendant cinq (5) ans.
Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000.

Pour extrait conforme

F. Kesseler

<i>Notaire

(06095/219/27)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOMADI S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 56.285.

* MONTEREY BUSINESS CENTER S.A., agent domiciliataire, dénonce le siège social de la société HOMADI S.A.,

R. C. Luxembourg B 56.285, domiciliée 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, à dater de ce jour.

Luxembourg, le 26 janvier 2000.

J. Naveaux

<i>Directeur

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 10, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06096/784/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOSINGA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 32.230.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2000, vol. 532, fol. 76, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour HOSINGA S.A., Société Anonyme

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06097/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12105

HOSTENT INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 257, route d’Esch.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 30

décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2000, vol. 122S, fol. 2, case 1, que la société anonyme HOSTENT
INTERNATIONAL S.A., avec siège social à L-1471 Luxembourg, 257, route d’Esch, a été dissoute, que sa liquidation est
close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à Luxembourg, à l’ancien siège de la société.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2000.

E. Schlesser.

(06098/227/13)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOTELTURIST INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 63.452.

<i>Assemblée générale extraordinaire du 3 janvier 2000

Les actionnaires de la société HOTELTURIST INVESTMENT S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordi-

naire.

Il a été décidé ce qui suit:
1. Démission et décharge aux administrateurs Madame Luisella Moreschi, Mlle Sandrine Klusa et Mlle Angela

Cinarelli.

2. Nomination aux fonctions d’administrateur en leur remplacement:

<i>Catégorie A:

M. Jean Lambert, Maître en Sciences Economiques, demeurant à Luxembourg;

<i>Catégorie B:

Mme Caroline Folmer, employée privée, demeurant à Luxembourg, et
EDIFAC S.A., Luxembourg.
3. Démission et décharge au commissaire aux comptes VECO TRUST S.A., 8, boulevard Royal, Luxembourg.
4. Nomination aux fonctions de commissaire aux comptes en son remplacement de TRUSTAUDIT, Luxembourg.
5. Transfert du siège social du 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, au 207, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
6. Divers.
Luxembourg, le 3 janvier 2000.

<i>Pour HOTELTURIST INVESTMENT S.A.

VECO TRUST S.A.

Société Anonyme

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 97, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06099/744/29)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOTTINGER LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 37.075.

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

Signature

<i>Administrateur

(06100/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOTTINGER, NAGELMACKERS &amp; ASSOCIES.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 37.692.

Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 7, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

HOTTINGER, NAGELMACKERS &amp; ASSOCIES

Signature

(06101/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12106

WALSER VALOR WKN: 974.967.

WALSER DM Aktien Spezial WKN: 986.111.

<i>Bekanntmachung über die Fusion für die aufgeführten Investmentfonds

Die Verwaltungsgesellschaft hat mit Zustimmung der Depotbank beschlossen, den Investmentfonds WALSER DM

Aktien Spezial in den WALSER VALOR zu fusionieren. Die beabsichtigte Fusion ergibt sich zum einen aufgrund der Euro-
Einführung sowie der daraus resultierenden Konzentration in verschiedenen Bereichen. Desweiteren zählt der WALSER
DM Aktien Spezial als Aktienfonds mit Absicherungszweck zu einer veralteten Anlageform. Der WALSER VALOR als
internationaler Mischfonds hingegen ist mit seiner guten Performance die zeitgemäßere Anlageform.

Die Unterschiede möchten wir wie folgt aufführen:
* Kosten: Die Kostenstruktur des Fonds WALSER DM Aktien Spezial ist geringfügig höher als bei dem WALSER

VALOR. Die Gebühren gestalten sich bei dem WALSER VALOR wie folgt: Verwaltungsvergütung: 1,10% p.a.; Depot-
vergütung: 0,15% p.a. und Wertpapierprovision: 0,25%, während die Sätze bei dem WALSER DM Aktien Spezial jeweils
1,20% p.a., 0,10% p.a. sowie 0,30% betragen.

* Bei dem WALSER VALOR kommt als weiterer Anlageberater die RAIFFEISENBANK KLEINWALSERTAL AG

hinzu.

* Der WALSER DM Aktien Spezial ist ein deutscher Aktienfonds mit Absicherungszweck und der WALSER VALOR

ein internationaler Mischfonds. Der Mischfonds entspricht im wesentlichen dem Konzept dieses Aktienfonds-Typ, wobei
er jedoch die zeitgemäßere Anlageform darstellt.

* Durch die Euro-Einführung und die daraus resultierende Konzentration in verschiedenen Bereichen bietet nunmehr

der internationale Mischfonds (Anlage in Wertpapieren eines Mitgliedstaates der OECD) gegenüber dem deutschen
Aktienfonds (Anlagen in Wertpapieren eines Mitgliedstaates der EU) vielfältigere Möglichkeiten für die Erzielung einer
optimalen Performance.

* Der WALSER DM Aktien Spezial kann im Gegesatz zum WALSER VALOR OTC-Geschäfte tätigen.
* Der WALSER VALOR verfügt jedoch über die Möglichkeit unter bestimmten Voraussetzungen bis zu 100% des

Netto-Fondsvermögens in Wertpapieren verschiedener Emissionen anzulegen, die von einem Mitgliedstaat der EU oder
seinen Gebietskörperschaften begeben oder garantiert wurden.

* Die Liquidationskosten in Höhe von ca. 8.500,- EUR werden vom WALSER DM Aktien Spezial getragen.
Die Fusion erfolgt am Montag, dem 13. März 2000, dem Einbringungstag. Alle Anteilinhaber können ab sofort die

Rücknahme oder den Umtausch (für die Konvertierung am 10. März 2000) ihrer Anteile WALSER DM Aktien Spezial
kommissionsfrei verlangen. Anträge diesbezüglich können bei der entsprechenden Zahlstelle noch bis zum Donnerstag
dem 9. März 2000, 10.00 Uhr vormittags, eingereicht werden. Sollten bis zu diesem Zeitpunkt Anträge für Anteile nicht
eingereicht worden sein, werden diese Anteile automatisch in den fusionierten Fonds am 13. März 2000, dem Einbrin-
gungstag, konvertiert werden.

Die Fusion wird aufgrund der Bestände zum 10. März 2000 erfolgen. Das Umtauschverhältnis wird ebenfalls aufgrund

der Bestände zum 10. März 2000 festgelegt werden. Die Anteilinhaber sind gebeten ihrer bisherigen Anteilzertifikate
WALSER DM Aktien Spezial zwecks Umtausch in die Anteile des WALSER VALOR bei der entsprechenden Zahlstelle
einzureichen. Die Auszahlung von Spitzenausgleichsbeträgen aufgrund der Konvertierung wird nach der Einbringung
erfolgen.

Luxemburg, im Januar 2000.

HSBC TRINKAUS INVESTMENT MANAGERS S.A.

K. Greif

S. Büdinger

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 7, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06102/000/46)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HYDRO PRODUCTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4710 Pétange.

R. C. Luxembourg B 30.812.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06104/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

IMEX INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 62.875.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06110/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12107

I.B.B., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2337 Luxembourg, 7, Montée de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 53.114.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2000, vol. 532, fol. 59, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2000.

Signature

<i>Mandataire

(06105/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

HOTWORK INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 26.707.

Conformément aux dispositions de la loi du 10 décembre 1998 portant sur la conversion du capital social des sociétés

commerciales en euro, le Conseil d’Administration du 29 décembre 1999 a procédé à la conversion du capital social en
euro, de sorte que le capital social actuel de DEM 500.000,- est converti en EUR 255.645,94.

En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, le Conseil d’Administration du 29

décembre 1999 a également augmenté le capital social nouvellement exprimé en euro, pour le porter du montant actuel
de EUR 255.645,94 à un montant de EUR 260.000,-. Cette augmentation de capital d’un montant de EUR 4.354,06 est
réalisée sans apports nouveaux et sans création de titres par incorporation au capital d’une somme prélevée sur les
bénéfices reportés.

Cette augmentation de capital porte ainsi la valeur nominale des actions à un montant de EUR 52,-.
En vertu des dispositions prévues à l’article premier de la loi du 10 décembre 1998, le Conseil d’Administration du 29

décembre 1999 a également procédé à l’augmentation du capital autorisé nouvellement exprimé en euro, de sorte que
le capital autorisé actuel de DEM 10.000.000,- est converti et porté à un montant de EUR 5.115.000,-.

En conséquence, le capital social de la société, nouvellement exprimé en euro, est désormais fixé à un montant de

EUR 260.000,-, représenté par 5.000 actions d’une valeur nominale de EUR 52,- chacune, entièrement libérées.

Luxembourg, le 24 janvier 2000.

<i>Pour HOTWORK INTERNATIONAL S.A.

CREGELUX

Crédit Général du Luxembourg S.A.

Signature

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 5, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06103/029/26)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

ILCO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.

R. C. Luxembourg B 62.233.

Constituée par-devant M

e

Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 18

décembre 1997, acte publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, n

o

199 du 1

er

avril 1998, modifiée

par le même notaire en date du 2 décembre 1998 et du 21 avril 1999, actes publiés au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, n

o

99 du 18 février 1999 et au Mémorial C, n

o

522 du 8 juillet 1999.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 89, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour ILCO, S.à r.l.

KPMG Experts Compables

Signature

(06108/000/15)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

I.B.L. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1249 Luxembourg, 16, rue du Fort Bourbon.

R. C. Luxembourg B 27.007.

Le bilan établi au 31 octobre 1998, et enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

<i>Pour I.B.L. S.A.

FIDUCIAIRE FORIG

(06106/000/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12108

I.C.D. INTERNATIONAL COSMETIC DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 47.374.

<i>Extraits des résolutions prises lors de la réunion du conseil d’administration du 13 novembre 1998

Présentes:
- EUROLEX MANAGEMENT S.A., représentée par M

e

A.J.P.M. van der Kroft

- CONPHIA MANAGEMENT B.V., représentée par M

e

A.J.P.M. van der Kroft.

Conformément aux statuts, le Conseil décide le transfert du siège social de la société au 48, boulevard Grande-

Duchesse Charlotte à Luxembourg.

Luxembourg, le 13 novembre 1999.

Signature

<i>Administrateur

(06107/029/15)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

ILCO IMMOBILIERE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8057 Bertrange, 17, rue du Chemin de Fer.

R. C. Luxembourg B 9.440.

Constituée suivant acte sous seing privé daté du 9 février 1971, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et

Associations C, n

o

82 du 15 juin 1971, modifiée suivant acte sous seing privé daté du 22 février 1972, publié au

Mémorial C, n

o

96 du 5 juillet 1972, modifiée par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange,

en date du 5 juin 1986, acte publié au Mémorial C, n

o

260 du 13 septembre 1986, modifiée par-devant Maître Tom

Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 18 décembre 1997, acte publié au Mémorial
C, n

o

200 du 1

er

avril 1998.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 89, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour ILCO IMMOBILIERE, S.à r.l.

KPMG Experts Compables

Signature

(06109/000/18)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

IMMODEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7619 Larochette, 10-12, rue de Medernach.

R. C. Luxembourg B 55.973.

En date du 17 janvier 2000, le Conseil d’Administration a pris à l’unanimité la décision suivante:
Est appelée à la fonction d’Administrateur, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale qui se tiendra en

2006:

Madame Raymonde J. Gokke, demeurant à Larochette (remplaçante de Madame Anita Meyers-De Wachter).
Larochette, le 19 janvier 2000.

A. Seen

<i>Le président du Conseil d’Administration

Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 85, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06111/757/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INGOR HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7619 Larochette, 10-12, rue de Medernach.

R. C. Luxembourg B 60.296.

En date du 17 janvier 2000, le Conseil d’Administration a pris à l’unanimité la décision suivante:
Est appelée à la fonction d’Administrateur, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale qui se tiendra en

2006:

Madame Raymonde J. Gokke, demeurant à Larochette (remplaçante de Madame L. Checchi-Koppers)
Larochette, le 19 janvier 2000.

A. Seen

<i>Le président du Conseil d’Administration

Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 85, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06115/757/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12109

IMPRIMERIE DE GASPERICH, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 23.772.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06112/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INDUSTRIAL FOOTWEAR PRODUCTION &amp; MERCHANDISING CONSULTING S.A.,

Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 247, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 62.465.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 27 janvier 2000, vol. 532, fol. 8, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(06114/686/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INTERDENT AG, Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-2163 Luxemburg, 27, avenue Monterey.

<i>Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung der Aktionäre gehalten am Gesellschaftssitz in Luxemburg,

<i>am 6. September 1999

Die Versammlung wird um 10.00 Uhr unter dem Vorsitz von Frau Astrid Galassi eröffnet.
Die Versammlung ernennt Herrn Jean-Paul Rosen zum Stimmzähler und Herrn Gérard Birchen zum Schriftführer,

beide anwesend und annehmend.

Die Vorsitzende trägt vor und die Versammlung stellt fest:
- dass alle anwesenden oder vertretenen Aktionäre sowie die sich in ihrem Besitz befindenden Aktien in einer

Anwesenheitsliste aufgeführt sind, welche nach Unterzeichnung durch die anwesenden Aktionäre, deren Stellvertreter
und das Präsidium diesem Protokoll beigefügt wird;

- dass sich aus der vorgenannten Anwesenheitsliste ergibt, dass 2 Aktionäre, welche 310 Aktien besitzen, bei der

heutigen ordentlichen Generalversammlung anwesend oder vertreten sind, so dass sämtliche ausgegebenen Aktien der
Gesellschaft vertreten sind;

- dass somit die heutige Versammlung voll beschlussfähig ist und über die folgende Tagesordnung befinden kann:

<i>Tagesordnung:

Verlegung des Gesellschaftssitzes.
Die Versammlung fasst einstimmig den folgenden Beschluss:
Der Sitz der Gesellschaft wird nach 27, avenue Monterey, L-2163 Luxemburg verlegt.
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist und keine Wortmeldung mehr vorliegt, schliesst die Vorsitzende die

Sitzung um 10.30 Uhr.

Unterschrift

Unterschrift

Unterschrift

<i>Schriftführer

<i>Stimmenzähler

<i>Vorsitzende

Enregistré à Echternach, le 11 janvier 2000, vol. 132, fol. 76, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(06116/201/29)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INTERNATIONAL TRANSPORT HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 9.627.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour INTERNATIONAL TRANSPORT HOLDING S.A.

CREGELUX

Crédit Général du Luxembourg S.A.

P. Frédéric

S. Wallers

(06119/006/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12110

INTERNATIONAL FASHION FACTORS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2737 Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 54.558.

Le bilan au 31 mars 1999, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

Signature.

(06117/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INTERNATIONAL SOCIETY MARKEN CONSULTANCE (ISOM) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 41.956.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour INTERNATIONAL SOCIETY MARKEN

<i>CONSULTANCE (ISOM) S.A.

CREGELUX

Crédit Général du Luxembourg S.A.

P. Frédéric

S. Wallers

(06118/006/13)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.161.

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 532, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06120/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.161.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 532, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06121/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.161.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 532, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06122/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

JDS TEAM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 67.411.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 89, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 26 janvier 2000.

Signature.

(06129/578/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12111

ISS LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 48.464.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution de société reçu par Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date

du 17 décembre 1999, enregistré à Grevenmacher, le 8 décembre 1999, vol. 508, fol. 35, case 8.

I.- Que la société anonyme ISS LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 26, boulevard

Royal, R.C. Luxembourg section B numéro 48.464, a été constituée suivant acte reçu par Maître Alex Weber, notaire
de résidence à Bascharage, en date du 28 juillet 1994, publié au Mémorial C, numéro 488 du 28 novembre 1994.

II.- Que suite de la réunion de toutes les actions en une seule main celle-ci se trouve dissoute par l’actionnaire unique,

par reprise par lui de l’intégralité de l’actif et du passif de la société.

III.- Que les livres et documents de la société dissoute resteront déposés pendant au moins cinq ans à L-2449 Luxem-

bourg, 26, boulevard Royal.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 25 janvier 1999.

J. Seckler.

(06123/231/20)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

ITALIANSTYLE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 111-113, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 55.519.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 2, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
<i>Pour ITALIANSTYLE S.A.

Signature

(06124/597/11)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

JANANA CUSTOM CHINA Ltd S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8413 Steinfort, 12, rue du Cimetière.

R. C. Luxembourg B 51.723.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Capellen, le 12 avril 1999, vol. 134, fol. 48, case 9, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06127/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

JANANA CUSTOM CHINA Ltd S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8413 Steinfort, 12, rue du Cimetière.

R. C. Luxembourg B 51.723.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Capellen, le 26 novembre 1999, vol. 135, fol. 43, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06128/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

K.A.C. AIRLINE MARKETING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6231 Bech.

R. C. Luxembourg B 65.816.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06131/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12112

JAMBLIN HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 47.056.

Les bilans aux 31 décembre 1994 et 31 décembre 1995, enregistrés à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol.

90, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 janvier 2000.

SANNE &amp; CIE, S.à r.l.

Signature

(06125/521/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

JAMBLIN HOLDING COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 47.056.

Il résulte des décisions de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 19 janvier 2000 que:
- Madame Annie Swetenham, corporate manager, demeurant à Luxembourg a été nommée au poste d’administrateur

en remplacement de Monsieur Karl U. Sanne, démissionnaire.

- Les deux autres administrateurs sortants M. Gérard Muller et M. Fernand Heim, tous deux avec adresse profes-

sionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg ainsi que le commissaire aux comptes sortant
INTERFIDA S.A., avec siège social à Chiasso (Suisse), Via Motta 10, ont été reconduits dans leurs fonctions respectives
pour une nouvelle période statutaire de 6 ans.

Pour extrait conforme

SANNE &amp; CIE, S.à r.l.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 90, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06126/521/18)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

JET BOARD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Esch-sur-Alzette.

R. C. Luxembourg B 73.399.

<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire de la société JET BOARD, S.à r.l.,

<i>tenue au siège en date du 14 décembre 1999

Il résulte de la liste de présence que les deux associés représentant l’intégralité du capital:
- Monsieur Carlos Oliveira Ferreira, demeurant à Esch-sur-Alzette, 4, rue des Jardins;
- Monsieur Daniel Oliveira Ferreira, demeurant à Esch-sur-Alzette, 4, rue des Jardins;
sont présents et ont pris la décision suivante:
1) Il est décidé de nommer Madame Marie-Louise Feltus, demeurant à Bascharage, 13, rue Peschong, en tant que

gérante technique de la société.

La société est valablement engagée en toutes circonstances par les trois signatures individuelles des trois gérants dans

les limites de leurs domaines.

Fait à Esch-sur-Alzette, le 14 décembre 1999.

C. Oliveira Ferreira

D. Oliveira Ferreira

Enregistré à Mersch, le 14 décembre 1999, vol. 125, fol. 29, case 2. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

(06130/000/19)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

KOMBASSAN HOLDINGS S.A. 1929, Société Anonyme.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 70.610.

Conformément à une décision du Conseil d’Administration de la société émargée, il a été décidé de changer le siège

social de la société de l’adresse actuelle à l’adresse suivante: 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg avec effet du 10 janvier
2000.

<i>Pour KOMBASSAN HOLDINGS S.A. 1929

ETUDE BONN &amp; SCHMITT &amp; STEICHEN

A. Steichen

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2000, vol. 533, fol. 1, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06135/275/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12113

L. CAP S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1445 Luxembourg/Strassen, 1A, rue Thomas Edison.

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le douze novembre.
Par-devant Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding L. CAP S.A., avec

siège social à Luxembourg/Strassen, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 23 juillet 1992,
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 533 du 19 novembre 1992.

Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 27 septembre

1993, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 555 du 22 novembre 1993.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Thierry Schmit, employé privé, Luxembourg/Strassen.
Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Armelle Beato, employée privée, Luxembourg/Strassen.
L’assemblée élit comme scrutateur Monsieur Paul Albrecht, employé privé, Luxembourg/Strassen.
Le Président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur

une liste de présence, signée par le Président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentaire.

Ladite liste de présence ainsi que, le cas échéant les procurations des actionnaires représentés, resteront annexées

au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.

II.- Qu’il appert de cette liste de présence que toutes les deux mille cinq cents (2.500) actions représentant l’inté-

gralité du capital souscrit, sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que
l’assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1.- Suppression de la valeur nominale des actions. 
2.- Réduction du capital social à concurrence de cent trente-cinq mille sept cent quatorze francs français (135.714,-

FRF) afin d’apurer les pertes reportées de même montant au 31 décembre 1998.

3.- Augmentation du capital social à concurrence de cinq millions quatre cent soixante et un mille trois cent quarante-

huit francs français (5.461.348,- FRF) pour le porter du montant réduit de cent quatorze mille deux cent quatre-vingt-
six francs français (114.286,- FRF) à cinq millions cinq cent soixante-quinze mille six cent trente-quatre francs français
(5.575.634,- FRF), et souscription des actions nouvelles par BANQUE COLBERT (LUXEMBOURG) S.A.

4.- Conversion de la devise d’expression du capital social de franc français en euro (au cours de EUR 1,- / FRF

6,55957), pour remplacer le capital augmenté de cinq millions cinq cent soixante-quinze mille six cent trente-quatre
francs français (5.575.634,- FRF), par la contre-valeur en euro de huit cent cinquante mille euros (850.000,- 

€).

5.- Création de huit mille cinq cents (8.500) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale.
6.- Fixation d’un capital autorisé de trois millions d’euros (3.000.000,- 

€) avec attribution des pouvoirs les plus larges

au Conseil d’Administration, notamment la possibilité de supprimer le pouvoir de souscription préférentiel des
actionnaires existants. 

7.- Modification subséquente de l’article trois des statuts.
8.- Pouvoir au Conseil d’Administration de remplacer les actions anciennes. 
9.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité des voix, les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide de réduire le capital social à concurrence de cent trente-cinq mille sept cent quatorze francs

français (135.714,- FRF) pour le ramener de son montant actuel de deux cent cinquante mille francs français (250.000,-
FRF) à cent quatorze mille deux cent quatre-vingt-six francs français (114.286,- FRF) par absorption de pertes.

L’existence de ces pertes ressort de la situation comptable au 31 décembre 1998.
Cette situation restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement. 

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de cinq millions quatre cent soixante et un mille trois

cent quarante-huit francs français (5.461.348,- FRF) pour le porter de son montant actuel de cent quatorze mille deux
cent quatre-vingt-six francs français (114.286,- FRF) à cinq millions cinq cent soixante-quinze mille six cent trente-quatre
francs français (5.575.634,- FRF) par la création et l’émission de 119.478 actions nouvelles sans désignation de valeur
nominale.

Les actions nouvelles sont souscrites par la BANQUE COLBERT (LUXEMBOURG) S.A. et entièrement libérées par

des versements en espèces, preuve en ayant été apportée au notaire instrumentaire qui le constate expressément. 

<i>Quatrième résolution

L’assemblée décide de convertir la devise d’expression du capital social de franc français en euro au cours de euro

1,- / FRF 6,55957, de sorte que le capital social de cinq millions cinq cent soixante-quinze mille six cent trente-quatre
francs français (5.575.634,- FRF) est maintenant de huit cent cinquante mille euros (850.000,- 

€). 

12114

<i>Cinquième résolution

L’assemblée décide de créer huit mille cinq cents (8.500) actions nouvelles sans désignation de valeur nominale et

donne pouvoir au Conseil d’Administration de procéder à un échange des actions existantes contre les actions
nouvellement créées proportionnellement à leurs droits respectifs.

<i>Sixième résolution

L’assemblée décide de fixer un capital autorisé d’un montant total de trois millions d’euros (3.000.000,- 

€) avec attri-

bution des pouvoirs les plus larges au Conseil d’Administration, notamment, la possibilité de supprimer le pouvoir de
souscription préférentiel des actionnaires existants.

<i>Septième résolution

Suite aux résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article trois des statuts ainsi

que la première phrase du troisième alinéa comme suit: 

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital social est de huit cent cinquante mille euros (850.000,- 

€), représenté par huit

mille cinq cents (8.500) actions sans désignation de valeur nominale.»

«Art. 3. Troisième alinéa, première phrase. Le Conseil d’Administration est autorisé à augmenter le capital

social jusqu’au montant total de trois millions d’euros (3.000.000,- 

€).

<i>Evaluation de l’augmentation du capital

L’augmentation du capital est évaluée à trente-trois millions cinq cent quatre-vingt-six mille soixante-dix-huit francs

luxembourgeois (33.586.078,- LUF). 

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s’élève approximativement à quatre cent vingt mille francs luxem-
bourgeois (420.000,- LUF).

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée. 
Dont acte, fait et passé à Luxembourg/Strassen, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, état

et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: T. Schmit, A. Beato, P. Albrecht, E. Schroeder.
Enregistré à Mersch, le 19 novembre 1999, vol. 411, fol. 75, case 3. – Reçu 335.861 francs.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 29 novembre 1999.

E. Schroeder.

(06137/228/113)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

L. CAP S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1445 Luxembourg/Strassen, 1A, rue Thomas Edison.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 21 janvier 2000.

E. Schroeder.

(06138/228/7)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LAC IMPERIAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4010 Luxembourg, 12, rue de l’Alzette.

R. C. Luxembourg B 47.008.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06139/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LAPPERRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4031 Esch-sur-Alzette.

R. C. Luxembourg B 54.010.

Le bilan au 31 mars 1999, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

Signature.

(06140/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12115

KAMAYA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 60.451.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour KAMAYA HOLDING S.A.

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06132/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

KEY HOTELS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 52.929.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 86, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour KEY HOTELS S.A.

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06133/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

M. KAINDL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le quinze décembre.
Par-devant Maître Georges d’Huart, notaire de résidence à Pétange.
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire de la société anonyme M. KAINDL LUXEMBOURG S.A., avec

siège à Luxembourg, constituée suivant acte notarié du 19 janvier 1994, publié au Mémorial C, n° 160 du 25 avril 1994.

Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte notarié du 9 septembre 1998, publié au Mémorial C,

n° 884 du 8 décembre 1998.

La séance est ouverte sous la présidence de Madame Josée Quintus, employée privée, demeurant à Pétange.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire: Mademoiselle Nadine Keup, employée privée, demeurant à Esch-

sur-Alzette.

L’assemblée élit comme scrutateur: Monsieur Roland Weber, directeur financier, demeurant à Soleuvre. 
Madame la Présidente expose ensuite:
Qu’il résulte d’une liste de présence dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les deux cent mille

(200.000) actions d’une valeur nominale de mille (1.000,-) francs chacune, représentant l’intégralité du capital social de
la société de deux cents millions (200.000.000,-) de francs sont dûment représentées à la présente assemblée qui en
conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à
l’ordre du jour conçu comme ci-dessous.

Ladite liste de présence portant les signatures des actionnaires ou de leurs mandataires, restera annexée au présent

procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l’enregistrement.

Que l’ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Augmentation du capital social de LUF 50.000.000,- pour le porter de son montant actuel de LUF 200.000.000,- à

LUF 250.000.000,- par la création de 50.000 actions de LUF 1.000,- chacune.

2. Souscription et libération des actions nouvellement créées.
3. Modification afférente de l’article 5 alinéa 1

er

des statuts.

L’assemblée, après avoir approuvé l’exposé de Madame la Présidente et après s’être reconnue régulièrement

constituée, a abordé l’ordre du jour et après en avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes à l’unanimité des voix: 

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social de cinquante millions (50.000.000,-) de francs, pour le

porter de son montant actuel de deux cents millions (200.000.000,-) de francs à deux cent cinquante millions
(250.000.000,-) par la création de 50.000 actions nouvelles de mille (LUF 1.000,-) francs chacune.

<i>Deuxième résolution

Les nouvelles actions ont été souscrites par société AG FÜR HOLZINDUSTRIE TRIESEN, avec siège à Vaduz, repré-

sentée par Monsieur Roland Weber, préqualifié, en vertu d’une procuration annexée au présent acte.

12116

Les anciens actionnaires ont renoncé à leur droit de souscription préférentiel.
Les actions ont été libérées par un apport en numéraire, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentaire qui le

constate expressément.

<i>Troisième résolution 

L’article 5 alinéa 1

er

est modifié comme suit:

«Art. 5. 1

er

alinéa. Le capital souscrit est fixé à LUF 250.000.000,- (deux cent cinquante millions de francs luxem-

bourgeois), représenté par 250.000,- (deux cent cinquante mille) actions de LUF 1.000,- (mille francs luxembourgeois),
disposant chacune d’une voix aux assemblées générales.»

«Art. 5. 1st paragraph. The subscribed capital is set at LUF 250,000,000.- (two hundred and fifty million Luxem-

bourg Francs), represented by two hundred and fifty thousand (250,000.-) shares with a nominal value of LUF 1,000.-
(one thousand Luxembourg Francs) each carrying one voting right in the general assembly.»

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, Madame la Présidente lève la séance. 

<i>Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société pour le présent acte sont

estimés à environ six cent vingt mille francs.

Dont acte, fait et passé à Pétange, en l’étude du notaire instrumentaire.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus de Nous, notaire, par leurs nom, prénom

usuel, état et demeure, ils ont tous signé avec le notaire la présente minute.

Signé: J. Quintus, N. Keup, R. Weber, G. d’Huart.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 20 décembre 1999, vol. 856, fol. 9, case 3. – Reçu 500.00 francs.

<i>Le Receveur ff. (signé): Oehmen.

Pétange, le 19 janvier 2000.

Pour expédition conforme

G. d’Huart

<i>Notaire

(06173/207/67)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

KOMBASSAN INVEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.

R. C. Luxembourg B 72.974.

Conformément à une décision du Conseil d’Administration de la société émargée, il a été décisé de changer le siège

social de la société de l’adresse actuelle à l’adresse suivante: 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg avec effet du 10 janvier
2000.

<i>Pour KOMBASSAN INVEST, S.à r.l.

ETUDE BONN &amp; SCHMITT &amp; STEICHEN

A. Steichen

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2000, vol. 533, fol. 1, case 11. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06136/275/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

MEUBLES KANDEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4221 Esch-sur-Alzette, 13, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 20.538.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 1, a été déposé

au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme

<i>Pour MEUBLES KANDEL, S.à r.l.

Signature

(06153/597/11)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

L’ARRIVEE DU PRINTEMPS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4750 Pétange, 18, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 52.722.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06141/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12117

KIMBA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 56.566.

EXTRAIT

Il a été conclu une convention de domiciliation en date du 12 janvier 2000 pour une durée illimitée entre HALSEY,

S.à r.l., avec siège social à L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal, en qualité de domiciliataire et KIMBA HOLDINGS,
S.à r.l., avec siège social à L-2449 Luxembourg, 4, boulevard Royal, en qualité de société domiciliée.

<i>Pour KIMBA HOLDINGS, S.à r.l.

HALSEY, S.à r.l.

<i>Gérant et Domiciliataire

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2000, vol. 532, fol. 57, case 12. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06134/230/16)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LASER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains.

R. C. Luxembourg B 31.287.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06142/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LE BON GITAN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3240 Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 21.140.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06145/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LES AMARYLLIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte de dissolution, reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 30

décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2000, vol. 122S, fol. 1, case 8, que la société anonyme LES
AMARYLLIS S.A., avec siège social à L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire, a été dissoute avec effet à partir
du 30 décembre 1999, que sa liquidation est close, les livres et documents sociaux étant conservés pendant cinq ans à
Rosport, 23, rue du Barrage.

Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2000.

E. Schlesser.

(06149/227/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LE DRAGON DE JADE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3850 Schifflange, 69, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 48.647.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06146/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12118

LATEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: Senningerberg, 5, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 53.846.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2000, vol. 532, fol. 95, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 30 décembre 1999.

Certifié sincère et conforme

LATEM S.A.

H. de Graaf

<i>Administrateur

(06143/003/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LATEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: Senningerberg, 5, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 53.846.

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 10 mai 1999

Sont nommés administrateurs pour une durée d’une année, leur mandat se terminant à l’Assemblée Générale statuant

sur l’exercice social au 31 décembre 1999:

- Monsieur Hans de Graaf, employé privé, demeurant à Mamer, président;
- Madame Juliette Lorang, employée privée, demeurant à Neuhäusgen, administrateur;
- Monsieur Maarten van de Vaart, employé privé, demeurant à Steinsel, administrateur,
en remplacement de:
- Monsieur Joël Murcia,
- Madame Bernadette Ritz,
- Monsieur Marc Backes,
souhaitant ne pas voir renouveler leur mandat venu à échéance à l’Assemblée Générale statuant sur l’exercice social

au 31 décembre 1998.

VGD LUXEMBOURG, S.à r.l. est nommée commissaire pour une durée d’une année, son mandat se terminant à

l’Assemblée Générale statuant sur l’exercice social au 31 décembre 1999.

Senningerberg, le 10 mai 1999.

<i>Pour le conseil d’administration

H. de Graaf

<i>Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2000, vol. 532, fol. 1, case 8. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06144/003/25)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LESTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 16, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 54.600.

L’an deux mille, le vingt janvier.
Par-devant Maître Norbert Muller, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société anonyme LESTER S.A., établie et ayant son siège social

à Luxembourg, 16, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, constituée suivant acte du notaire
soussigné en date du 18 avril 1996, publié au Mémorial C, numéro 344 du 18 juillet 1996.

L’assemblée désigne comme président, Monsieur Frank Schaffner, maître en droit, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire, Monsieur Jean-Pascal Cambier, employé privé, demeurant à Esch-sur-Alzette.
L’assemblée désigne comme scrutateur, Monsieur Romain Fels, employé privé, demeurant à Belvaux.
Le président déclare et demande au notaire d’acter comme suit:
1. Que tous les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions détenues par eux figurent sur une liste

de présence signée par le président, le secrétaire, le scrutateur, les actionnaires présents ou représentés et le soussigné
notaire. La liste de présence restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise aux formalités de l’enregis-
trement.

2. Qu’il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont dûment présentes ou représentées à l’assemblée

générale extraordinaire qui peut décider ainsi valablement sans convocation préalable sur les points figurant à l’ordre du
jour, tous les actionnaires ayant consenti à se réunir sans autres formalités après examination de l’ordre du jour. 

3. Que l’ordre du jour de la présente assemblée est comme suit:
(a) Changement du capital de LUF 2.000.000,- (deux millions de francs luxembourgeois) en EUR 50.000,- (cinquante

mille euros) et échange des 2.000 (deux mille) actions d’une valeur nominale de LUF 1.000,- (mille francs luxembour-
geois) contre 5.000 (cinq mille) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.

12119

(b) Augmentation du capital à concurrence de EUR 75.000,- (soixante-quinze mille euros) pour porter le capital social

ainsi du montant actuel de EUR 50.000,- (cinquante mille euros) à EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros) par
l’émission de 7.500 (sept mille cinq cents) actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune. 

(c) Souscription à 7.500 (sept mille cinq cents) actions nouvelles à leur valeur nominale par Monsieur Frank Schaffner,

maître en droit, demeurant à Luxembourg. 

(d) Modification de l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante: 
«Le capital est fixé à EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros), représenté par 12.500 (douze mille cinq cents)

actions, d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune entièrement libérées.»

Après approbation par l’assemblée de ce qui précède, l’assemblée a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de changer le capital de LUF 2.000.000,- (deux millions de francs luxembourgeois) en EUR

50.000,- (cinquante mille euros) et d’échanger les 2.000 (deux mille) actions d’une valeur nominale de LUF 1.000,- (mille
francs luxembourgeois) contre 5.000 (cinq mille) actions d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital à concurrence EUR 75.000,- (soixante-quinze mille euros) pour porter le

capital social ainsi du montant actuel de EUR 50.000,- (cinquante mille euros) à EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille
euros) par l’émission de 7.500 (sept mille cinq cents) actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros)
chacune.

<i>Troisième résolution

L’assemblée décide d’accepter la souscription à 7.500 (sept mille cinq cents) actions nouvelles à leur valeur nominale

par Monsieur Frank Schaffner, maître en droit, demeurant à Luxembourg, l’autre actionnaire ayant renoncé à son droit
de souscription préférentiel.

Faisant suite à cette acceptation, Monsieur Frank Schaffner déclare souscrire à 7.500 (sept mille cinq cents) actions

nouvelles à leur valeur nominale.

Les 7.500 (sept mille cinq cents) actions nouvelles ainsi souscrites par Monsieur Frank Schaffner ont été entièrement

libérées par un apport en numéraire de sorte que la somme de EUR 75.000,- (soixante-quinze mille euros) se trouve dès
à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentaire.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée décide de modifier l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital est fixé à EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros), représenté par 12.500 (douze mille cinq cents)

actions, d’une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune, entièrement libérées.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, et plus personne ne demandant la parole, la séance a été levée.
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

en raison du présent acte, est évalué approximativement à la somme de LUF 75.000,- (soixante-quinze mille francs
luxembourgeois). 

Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu’en tête des présentes. 
Lecture étant faite, les membres du bureau ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: F. Schaffner, J.-P. Cambier, R. Fels, N. Muller.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 21 janvier 2000, vol. 856, fol. 50, case 7. – Reçu 30.255 francs.

<i>Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour copie conforme, délivrée sur demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-

tions.

Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000.

N. Muller.

(06150/224/73)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LESTER S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 16, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 54.600.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06151/24/8)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LEFEVRE-EVRARD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8399 Windhof.

R. C. Luxembourg B 28.283.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Capellen, le 26 novembre 1999, vol. 135, fol. 42, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06147/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12120

LE ROI HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.

R. C. Luxembourg B 32.370.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 28 janvier 2000, vol. 532, fol. 95, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait sincère et conforme

J. Lorang

<i>Administrateur

(06148/003/11)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LION INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 39, rue Arthur Herchen.

R. C. Luxembourg B 27.652.

L’Assemblée Générale a pris à l’unanimité la décision suivante:
Est appelé à la fonction d’Administrateur, son mandat expirant à l’issue de l’Assemblée Générale qui se tiendra en

2006:

Prof. M.V.M. van Leeuwe, demeurant à Nijmegen Pays-Bas (en remplaçement de Monsieur J.B.A.A. Huisman).
Larochette, le 19 janvier 2000.

A. Seen

<i>Le président du Conseil d’Administration

Enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 85, case 10. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06152/757/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

L.L. LUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4823 Rodange, 1, rue de l’Industrie.

R. C. Luxembourg B 64.545.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 12/1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rodange, le 26 janvier 2000.

Signatures.

(06154/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

L.M.I., LOUCHET MANAGEMENT &amp; INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5335 Moutfort, 20, Gappenhiehl.

R. C. Luxembourg B 51.974.

Constituée par-devant M

e

Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 31 juillet 1995,

acte publié au Mémorial C, n

o

539 du 21 octobre 1995.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 94, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour L.M.I., LOUCHET MANAGEMENT &amp;

<i>INVESTMENTS, S.à r.l.

KPMG Experts Comptables

Signature

(06155/000/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LONG SHENG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3316 Bergem, 3, rue de Schifflange.

R. C. Luxembourg B 45.581.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 93, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

(06156/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12121

LORFLEX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3895 Foetz.

R. C. Luxembourg B 49.582.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06157/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUCMERGO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 18.699.

Acte de constitution publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations en date du 21 décembre 1981.

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que toutes informations qui s’y rapportent, enregistrés à Luxembourg,

le 27 janvier 2000, vol. 533, fol. 10, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le
28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

LUCMERGO S.A.

Signature

(06158/255/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXEMBURG CONSULTING GROUP AKTIENGESELLSCHAFT, Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le neuf novembre.
Par-devant Maître Edmond Schroeder, notaire de résidence à Mersch.

S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme LUXEMBURG

CONSULTING GROUP AKTIENGESELLSCHAFT, avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le
notaire instrumentaire en date du 18 mars 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
284 du 11 juin 1996.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Egon Bentz, commerçant, demeurant à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Silvia Heidenblut, employée privée, demeurant à Trèves (D).
L’assemblée élit comme scrutateur Madame Olga Wenzel, employée privée, demeurant à Trèves (D). 
Le Président déclare et prie le notaire d’acter:

I.- Que les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur

une liste de présence, signée par le Président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentaire.

Ladite liste de présence ainsi que, le cas échéant, les procurations des actionnaires représentés resteront annexées

au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.

II.- Qu’il appert de cette liste de présence que toutes les actions, représentant l’intégralité du capital souscrit, sont

présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider
valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1.- Augmentation du capital social à concurrence de 7.750.000,- LUF par apport en espèces, pour le porter de son

montant actuel de 1.250.000,- LUF à 9.000.000,- LUF par l’émission de 7.750 actions nouvelles de 1.000,- LUF chacune.

2.- Souscription et libération des actions ainsi créées.
3.- Modification de l’article 3 (alinéa 1

er

) des statuts pour le mettre en concordance avec l’augmentation de capital

ainsi intervenue. 

Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité des voix, les résolutions

suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de sept millions sept cent cinquante mille francs

luxembourgeois (7.750.000,- LUF) par apport en espèces, pour le porter de son montant actuel d’un million deux cent
cinquante mille francs luxembourgeois (1.250.000,- LUF) à neuf millions de francs luxembourgeois (9.000.000,- LUF) par
l’émission de sept mille sept cent cinquante (7.750) actions nouvelles de mille francs luxembourgeois (1.000,- LUF)
chacune.

12122

<i>Deuxième résolution

Les 7.750 actions nouvelles sont souscrites et entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la

somme de 7.750.000,- LUF se trouve à la disposition de la société, preuve en ayant été rapportée au notaire instru-
mentaire.

<i>Troisième résolution

Suite à cette augmentation de capital, l’assemblée décide de modifier l’article 3 (alinéa 1

er

) des statuts pour lui donner

la teneur suivante: 

«Art. 3. Premier alinéa. Le capital souscrit est fixé à neuf millions de francs luxembourgeois (9.000.000,- LUF),

représenté par neuf mille (9.000) actions de mille francs luxembourgeois (1.000,- LUF) chacune.»

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges de toutes espèces qui incombent à la société à la suite de

cette augmentation de capital s’élève à environ cent trente mille francs luxembourgeois (130.000,- LUF).

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, état

et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: E. Bentz, S. Heidenblut, O. Wenzel, E. Schroeder.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2000, vol. 411, fol. 70, case 2. – Reçu 77.500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mersch, le 24 novembre 2000.

E. Schroeder.

(06163/228/63)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXEMBURG CONSULTING GROUP AKTIENGESELLSCHAFT, Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mersch, le 21 janvier 2000.

E. Schroeder.

(06164/228/7)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXEMBOURG FINANCIAL LEASING, Société Anonyme.

Registered office: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.

In the year one thousand nine hundred and ninety-nine, on the ninth of November.
Before Us, Maître Edmond Schroeder, notary residing in Mersch.

Was held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of LUXEMBOURG FINANCIAL LEASING, having

its registered office in Luxembourg, incorporated by a deed of the undersigned notary, on the 14th of May 1997,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, of the 12th of August 1997, number 441.

The meeting was presided by Egon Bentz, businessman, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Silvia Heidenblut, private employee, residing in Trèves (D).
The meeting elected as scrutineer Olga Wenzel, private employee, residing in Trèves (D).
The chairman declared and requested the notary to state that:

I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attend-

ance list, signed by the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list as well as the
proxies will be annexed to this document to be filed with the registration authorities.

II.- It appears from the attendance list, that all the one thousand two hundred and fifty (1,250) shares, representing

the entire subscribed capital, are present or represented at the present extraordinary general meeting, so that the
meeting could validly decide on all the items of the agenda.

III.- That the agenda of the meeting is the following:

<i>Agenda:

1.- Increase of the corporate capital by an amount of thirty-seven million two hundred and fifty thousand Luxembourg

francs (37,250,000.- LUF) by payment in cash to bring it from one million two hundred and fifty thousand Luxembourg
francs (1,250,000.- LUF) to thirty-eight million and five hundred thousand Luxembourg francs (38,500,000.- LUF) by
issue of thirty-seven thousand two hundred and fifty (37,250) new shares of one thousand Luxembourg francs (1,000.-
LUF) each.

2.- Amendment of the first paragraph of article five of the articles of incorporation.

After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions: 

12123

<i>First resolution

The meeting decides to increase the capital of the Company by thirty-seven million two hundred and fifty thousand

Luxembourg francs (37,250,000.- LUF), so as to bring it from one million two hundred and fifty thousand Luxembourg
francs (1,250,000.- LUF) to thirty-eight million and five hundred thousand Luxembourg francs (38,500,000.- LUF) by the
creation and issue of thirty-seven thousand two hundred and fifty (37,250) new shares of one thousand Luxembourg
francs (1,000.- LUF) each, fully subscribed and paid in cash, so that the amount of thirty-seven million two hundred and
fifty thousand Luxembourg francs (37,250,000.- LUF) is available to the Company, proof of which was given to the under-
signed notary.

<i>Second resolution

As a consequence of this increase of capital, the meeting decides to amend the first paragraph of article five of the

Articles of Incorporation to read as follows: 

«Art. 5 First paragraph. The share capital is fixed at thirty-eight million and five hundred thousand Luxembourg

francs (38,500,000.- LUF), represented by thirty-eight thousand and five hundred (38,500) shares of one thousand
Luxembourg francs (1,000.- LUF) each.;

There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned. 

<i>Expenses

The amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the company

incurs or for which it is liable by reason of its organization, amounts to approximately four hundred and sixty thousand
Luxembourg francs (460,000.- LUF).

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above

appearing persons, this deed is worded in English, followed by a German translation and that in case of any divergences
between the English and the German texts, the English version shall be prevailing.

Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this

document. 

The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their names,

surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with Us, the notary, the present original
deed.

Folgt die Übersetzung in deutscher Sprache:

Im Jahre neunzehnhundertneunundneunzig, am neunten November.
Vor Notar Edmond Schroeder, mit Amtssitze zu Mersch. 

Traten zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammen die Aktionäre der LUXEMBOURG FINANCIAL

LEASING, Gesellschaft mit Sitz zu Luxemburg, die gegründet wurde gemäss Urkunde aufgenommen durch den instru-
mentierenden Notar am 14. Mai 1997, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, vom
12. August 1997, Nummer 441.

Den Vorsitz der Versammlung führt Herr Egon Bentz, Kaufmann, wohnhaft in Luxemburg.
Zum Schriftführer wird bestimmt Frau Silvia Heidenblut, Privatbeamtin, wohnhaft in Trier (D).
Die Versammlung wählt zum Stimmzähler Frau Olga Wenzel, Privatbeamtin, wohnhaft in Trier (D). 
Sodann gab der Vorsitzende folgende Erklärung ab: 

I.- Aus einer durch die Gesellschafter beziehungsweise deren Bevollmächtigte gezeichneten Anwesenheitsliste ergibt

sich die Anwesenheit beziehungsweise Vertretung sämtlicher Aktionäre, so dass von den gesetzlichen vorgesehenen
Einberufungsformalitäten abgesehen werden konnte.

II.- Die Versammlung ist demnach ordentlich zusammengesetzt und kann rechtsgültig über die Tagesordnung

abstimmen, die den Gesellschaftern vor der Versammlung mitgeteilt worden war.

III.- Diese Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:

<i>Tagesordnung:

1.- Kapitalerhöhung von Bareinlagen in Höhe von siebenunddreissig Millionen zweihundertfünfzigtausend Luxem-

burger Franken (37.250.000,- LUF) um es von einer Million zweihundertfünfzigtausend Luxemburger Franken
(1.250.000,- LUF) auf achtunddreissig Millionen fünfhunderttausend Luxemburger Franken (38.500.000,- LUF) zu
erhöhen, durch Ausgabe von siebenunddreissigtausendzweihundertfünfzig (37.250) neuen Aktien mit einem Nennwert
von eintausend Luxemburger Franken (1.000,- LUF).

2.- Abänderung von Absatz eins von Artikel fünf der Satzung.

Sodann traf die Versammlung nach Beratung einstimmig folgende Beschlüsse:

<i>Erster Beschluss

Die Gesellschaft beschliesst das Gesellschaftskapital um siebenunddreissig Millionen zweihundertfünfzigtausend

Luxemburger Franken (37.250.000,- LUF) zu erhöhen, um es von seinem jetzigen Stand von einer Million zweihundert-
fünfzigtausend Luxemburger Franken (1.250.000,- LUF) auf achtunddreissig Millionen fünfhunderttausend Luxemburger
Franken (38.500.000,- LUF) zu bringen, durch Schaffung und Ausgabe von siebenunddreissigtausendzweihundertfünfzig
(37.250) neuen Aktien zu je eintausend Luxemburger Franken (1.000,- LUF), integral gezeichnet und voll eingezahlt, so
wie dies dem instrumentierenden Notar nachgewiesen worden ist. 

12124

<i>Zweiter Beschluss

Auf Grund dieser Kapitalerhöhung beschliesst die Versammlung Absatz eins von Artikel fünf der Satzung abzuändern

wie folgt:

«Art. 5. Absatz 1. Das Gesellschaftskapital beträgt achtunddreissig Millionen fünfhunderttausend Luxemburger

Franken (38.500.000,- LUF) und ist eingeteilt in achtunddreissigtausendfünfhundert (38.500) Aktien von eintausend
Luxemburger Franken (1.000,- LUF) je Aktie.»

Da somit die Tagesordnung erledigt ist, hebt der Vorsitzende die Versammlung auf. 

<i>Kosten

Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der

Gesellschaft aus Anlass dieser Kapitalerhöhung entstehen, beläuft sich auf ungefähr vierhundertsechzigtausend Luxem-
burger Franken (460.000,- LUF).

Der unterzeichnete Notar, der Englisch versteht und spricht, hält hiermit fest dass auf Wunsch der Komparenten

vorliegende Urkunde in englischer Sprache verfasst ist mit einer Übersetzung ins Deutsche. Im Falle einer Unstimmigkeit
zwischen der englischen und der deutschen Fassung ist auf Wunsch der Komparenten die englische Fassung massgebend. 

Worüber Urkunde, aufgenommen und geschlossen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, Vornamen, Stand und

Wohnort bekannt, haben alle mit Uns, Notar, gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: E. Bentz, S. Heidenblut, O. Wenzel, E. Schroeder.
Enregistré à Mersch, le 16 novembre 2000, vol. 411, fol. 70, case 3. – Reçu 372.500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Für gleichlautende Ausfertigung, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, erteilt.
Mersch, den 24. November 2000.

E. Schroeder.

(06165/228/120)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXEMBOURG FINANCIAL LEASING, Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 21 janvier 2000.

E. Schroeder.

(06166/228/7)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXAGEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4823 Rodange, 1, rue de l’Industrie.

R. C. Luxembourg B 47.819.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 55, case 1/1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rodange, le 28 janvier 2000.

Signatures.

(06160/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXANTIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4801 Rodange, 1, rue de l’Industrie.

R. C. Luxembourg B 58.845.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000, vol. 315, fol. 56, case 2/1, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rodange, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06161/000/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUX CHEMINEE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6688 Mertert.

R. C. Luxembourg B 50.237.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06162/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12125

LUCRECE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 49.473.

Constituée aux termes d’un acte reçu par Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du

25 novembre 1994, publié au Mémorial C, numéro 106 du 14 mars 1995,

dont les statuts ont été modifiés aux termes d’un acte reçu par Maître Francis Kesseler, préqualifié, en date du 25

novembre 1998, publié au Mémorial C, numéro 103 du 19 février 1999,

au capital social d’un million huit cent mille francs français (FRF 1.800.000,-), représenté par cent quatre-vingts (180)

actions d’une valeur nominale de dix mille francs français (FRF 10.000,-) chacune.

DISSOLUTION

<i>Extrait

Il résulte d’un acte reçu par Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 31 décembre

1999,

enregistré à Esch-sur-Alzette, le 7 janvier 2000, vol. 856, fol. 35, case 8,
que la société anonyme LUCRECE S.A., avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg section B numéro 49.473,
a été dissoute par décision de l’actionnaire unique, lequel a déclaré qu’il existe plus de passif et que la liquidation de

la société peut être considérée comme définitivement clôturée,

que les livres et documents la société seront conservés à l’ancien siège social de la société, pendant cinq (5) ans.

Pour extrait conforme

Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2000.

F. Kesseler.

(06159/227/25)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

COLADONATO-YOUSSEF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. MULTI-COULEURS, S.à r.l.).

Siège social: L-6835 Boudlerbach, 2, rue de Diekirch.

R. C. Luxembourg B 62.994.

L’an deux mille, le vingt-quatre janvier.
Par-devant Maître Joseph Gloden, notaire de résidence à Grevenmacher, soussigné.

A comparu:

Monsieur IsmaïI Youssef, commerçant, né à M’ Saken (Tunisie) le 29 janvier 1957, époux de Madame Lydie Neyens,

demeurant à L-6835 Boudlerbach, 2, rue de Diekirch.

Lequel comparant a exposé au notaire ce qui suit:
Le comparant Ismaïl Youssef est le seul et unique associé de la société à responsabilité limitée MULTI-COULEURS,

S.à r.l., ayant son siège social à L-6835 Boudlerbach, 2, rue de Diekirch, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, sous le numéro B 62.994,

constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 26 janvier 1998, publié au Mémorial C, Recueil

des Sociétés et Associations, numéro 331 du 12 mai 1998.

L’associé unique Ismaïl Youssef, agissant en lieu et place de l’assemblée générale, a pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’associé unique de la société à responsabilité limitée MULTICOULEURS, S.à r.l. décide d’ajouter à l’objet existant de

la société l’objet suivant:

- l’exploitation d’une entreprise de construction avec vente des articles de la branche.

<i>Deuxième résolution

En conformité de la résolution prise ci-avant, l’associé unique décide de modifier l’article deux des statuts de la société

pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 2. Objet.
La société a pour objet:
- l’exploitation d’un commerce d’articles de peinture et d’articles de décoration pour intérieur et extérieur,
- l’exploitation d’une entreprise de construction avec vente des articles de la branche,
et généralement toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières, se rattachant

directement ou indirectement aux objets ci-dessus ou qui seraient de nature à en faciliter la réalisation et le dévelop-
pement.

Elle peut s’intéresser par voie d’apport, de fusion, de souscription, de participation ou autrement, dans toutes sociétés

et entreprises existantes ou à créer au Luxembourg ou à l’étranger et dont l’objet serait analogue ou connexe au sien.»

<i>Troisième résolution

L’associé unique décide de changer la dénomination de la société à responsabilité limitée MULTI-COULEURS, S.à r.l.

en COLADONATO-YOUSSEF, S.à r.l.

12126

<i>Quatrième résolution 

En conformité de la résolution prise ci-avant, l’associé unique décide de modifier l’article trois des statuts de la société

pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 3. Dénomination.
La société prend la dénomination de COLADONATO-YOUSSEF, S.à r.l.».

<i>Cinquième résolution 

L’associé unique de la société décide de démissionner en tant que gérant unique.
L’associé unique déclare procéder à la nomination de gérants comme suit: 
1) Monsieur Ismaïl Youssef, prénommé, est nommé gérant unique pour une durée indéterminée et avec effet

immédiat pour la branche exploitation d’un commerce d’articles de peinture et d’articles de décoration pour intérieur
et extérieur.

2) Monsieur Pietro Coladonato, artisan-commerçant, né à Putignano (I) le 21 septembre 1942, époux de Madame

Jeannette Dotto, demeurant à L-6250 Scheidgen, 9, route d’Echternach, est nommé gérant unique pour une durée
indéterminée et avec effet immédiat pour la branche exploitation d’une entreprise de construction avec vente des
articles de la branche.

3) L’associé unique décide que chaque gérant engagera la société par sa seule signature pour toutes les opérations

relatives à la branche pour laquelle il assume la gérance. 

<i>Frais

Les frais et honoraires des présentes et tous ceux qui en seront la conséquence seront à la charge de la société. 
Dont acte, fait et passé à Grevenmacher, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée dans une langue connue du comparant, celui-ci connu du notaire instru-

mentaire par ses nom, prénom, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte. 

Signé: I. Youssef, J. Gloden.
Enregistré à Grevenmacher, le 24 janvier 2000, vol. 509, fol. 6, case 6. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

Grevenmacher, le 26 janvier 2000.

J. Gloden.

(06199/213/71)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

COLADONATO-YOUSSEF, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,

(anc. MULTI-COULEURS, S.à r.l.).

Siège social: L-6835 Boudlerbach, 2, rue de Diekirch.

R. C. Luxembourg B 62.994.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

J. Gloden.

(06200/213/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUXINTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 6.252.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2000, vol. 532, fol. 76, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

<i>Pour LUXINTERNATIONAL S.A.

BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG

Société Anonyme

P. Frédéric

S. Wallers

(06167/006/12)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

LUX PRINO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 43.362.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06170/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12127

FONDATION CRECHE DE LUXEMBOURG, Etablissement utilité publique.

Siège social: L-1123 Luxembourg, Plateau Altmunster.

BILAN AU 31 DECEMBRE 1998

<i>Actif

31.12.98

31.12.97

1. Valeurs réalisables
1.1. ASSURLUX ……………………………………………………………………………………………………………

15.285.049

13.179.502

1.2. Titres CEGEDEL ……………………………………………………………………………………………………

905.100

1.048.950

1.3. Or………………………………………………………………………………………………………………………………

1.586.255

1.701.640

1.4. Subvention Ministère de la Famille à recevoir…………………………………………………

900.000

900.000

1.5. Subvention Grande-Duchesse Charlotte à recevoir ……………………………………

500.000

500.000

1.6. Contributions parentales à recevoir …………………………………………………………………

78.900

265.067

1.7. Indemnités à recevoir sur contrats jeunes ………………………………………………………

258.215

177.700

2. Valeurs disponibles
2.1. C.C.P. ………………………………………………………………………………………………………………………

419.985

228.815

2.2. B.I.L. …………………………………………………………………………………………………………………………

44.442

42.561

2.3. BANQUE DE LUXEMBOURG …………………………………………………………………………

6.206

121

2.4. Caisse ………………………………………………………………………………………………………………………

               –

         9.189

Total actif…………………………………………………………………………………………………………………………

19.984.152

18.053.545

<i>Passif

1. Capitaux propres
1.1. Patrimoine ………………………………………………………………………………………………………………

17.144.820

15.248.270

1.2. Variation du patrimoine ………………………………………………………………………………………

1.841.967

1.896.550

2. Dettes à échéance < 1 an
2.1. Factures à payer ……………………………………………………………………………………………………

78.671

184.681

2.2. Sécurité Sociale ………………………………………………………………………………………………………

726.402

527.972

2.3. Impôts sur salaires à payer …………………………………………………………………………………

53.542

42.797

2.5. Contributions parentales payées d’avance ………………………………………………………

108.750

153.375

2.6. Frais de comptabilité à payer ………………………………………………………………………………

       30.000

               –

Total passif ………………………………………………………………………………………………………………………

19.984.152

18.053.545

PERTES ET PROFITS AU 31 DECEMBRE 1998

<i>Charges

31.12.98

31.12.97

1. Charges en relation avec l’activité
1.1. Frais d’exploitation payés par la ville …………………………………………………………………

2.431.777

2.907.607

1.2. Frais d’alimentation ………………………………………………………………………………………………

1.034.708

1.035.489

1.3. Frais de mobilier ……………………………………………………………………………………………………

298.903

342.364

1.4. Frais d’animation ……………………………………………………………………………………………………

215.856

250.441

1.5. Assurances / taxes / abonnements ……………………………………………………………………

212.117

119.426

1.6. Frais de langes…………………………………………………………………………………………………………

202.147

278.014

1.7. Frais d’entretien ……………………………………………………………………………………………………

198.532

170.322

1.8. Frais médicaux ………………………………………………………………………………………………………

114.623

128.621

1.9. Remboursements parents ……………………………………………………………………………………

62.893

57.950

1.10. Frais administratifs ………………………………………………………………………………………………

56.506

39.881

1.11. Frais de communication ……………………………………………………………………………………

40.575

29.996

1.12. Frais électroménager et petit equipement ……………………………………………………

30.656

107.277

1.13. Frais de comptabilité à payer ……………………………………………………………………………

30.000

1.14. Frais bancaires………………………………………………………………………………………………………

6.524

6.389

1.15. Dépenses exceptionnelles …………………………………………………………………………………

688.968

1.16. Divers ……………………………………………………………………………………………………………………

146.161

113.905

2. Charges de Personnel
2.1. Salaires………………………………………………………………………………………………………………………

10.706.249

10.741.027

2.2. Cotisations sociales ………………………………………………………………………………………………

2.865.072

3.079.910

2.3. Impôts sur salaires …………………………………………………………………………………………………

318.383

297.225

3. Charges financières
3.1. Variation moins-value non-réalisée sur Or………………………………………………………

115.385

179.725

3.2. Variation moins-value non-réalisée CEGEDEL ………………………………………………

143.850

4. Charges à reporter / à imputer
4.1. Charges à reporter (factures à payer en SF)……………………………………………………

(184.681 )

(88.020 )

4.2. Charges à imputer (factures à payer en SF) ……………………………………………………

       64.989 

     184.681 

Total Charges …………………………………………………………………………………………………………………

19.800.193

19.992.230

Variation du Patrimoine ………………………………………………………………………………………………

(1.841.967 )

(1.896.550 )

12128

<i>Revenus

1. Subsides

31.12.98

31.12.97

1.1. Oeuvre Grande-Duchesse Charlotte ………………………………………………………………

500.000

500.000

1.2. Ministère de la Famille …………………………………………………………………………………………

900.000

900.000

1.3. Ville de Luxembourg ……………………………………………………………………………………………

399.972

399.952

2. Dons

2.1. Dons privés ……………………………………………………………………………………………………………

230.700

555.000

3. Cotisations des membres ………………………………………………………………………………………

117.700

28.900

4. Contributions parentales…………………………………………………………………………………………

15.790.161

15.635.789

5. Produits financiers

5.1. ASSURLUX ……………………………………………………………………………………………………………

705.547

660.449

5.2. Coupons CEGEDEL ………………………………………………………………………………………………

14.490

13.314

5.3. Variation plus-value non réalisée CEGEDEL……………………………………………………

118.650

5.5. Divers ………………………………………………………………………………………………………………………

175.640

6. Autres produits

6.1. Indemnités de maladie …………………………………………………………………………………………

54.122

80.794

6.2. Frais d’exploitation payés par la ville …………………………………………………………………

2.431.777

2.907.607

6.3. Indemnités reçues sur contrats jeunes ……………………………………………………………

277.426

177.700

7. Produits à reporter / à imputer

7.1. Produits à reporter (cotisations perçues d’avance en 98)……………………………

(108.750 )

(153.375 )

7.2. Produits à imputer (cotisations perçues d’avance en 97) ……………………………

     153.375 

       64.000 

Total revenus …………………………………………………………………………………………………………………

21.642.160

21.888.780

Total des recettes extournées car prises en compte au titre de l’exercice 1997: 1.842.767 LUF.

Total des charges extournées car prises en compte au titre de l’exercice 1997: 755.350 LUF.

PROJET DE BUDGET 1999

<i>Recettes

<i>Dépenses

Subsides ………………………………………………………

1.400.000

Salaires / Cotisations sociales /
Impôts sur salaires …………………………………………

15.500.000

Dons / Cotisations………………………………………

250.000

Assurances / Taxes / Abonnements ……………

120.000

Téléphone / Port ……………………………………………

40.000

Administration secrétariat ……………………………

150.000

Contributions parentales: …………………………

15.500.000

Alimentation ……………………………………………………

1.100.000

Langes…………………………………………………………………

250.000

Hygiène maison-linge………………………………………

150.000

Hygiène enfants-pharmacie-médecin …………

130.000

Formation personnel ………………………………………

50.000

Subsides communal 1999 …………………………

Jouets / Bricolage / Animation………………………

250.000

(frais de fonctionnement) …………………………

400.000

Equipement mobilier ………………………………………

200.000

Electro-ménagers: Achats/Réparations ………

100.000

Petit équipement cuisine-vaisselle linge………

     100.000

Total ………………………………………………………………

17.550.000

……………………………………………………………………………

18.140.000

Remarque:

Une différence de 590.000 frs est observée entre les recettes et dépenses estimées en 1998.

<i>Rapport du commissaire aux comptes

Conformément aux dispositions légales et statutaires, j’ai l’honneur de vous rendre compte de l’exécution, pour

l’exercice 1998, du mandat de commissaire aux comptes que vous avez bien voulu me confier.

Par analogie avec le régime des sociétés anonymes holding, j’ai effectué ma mission sur base de l’article 62 de la loi

modifiée du 10 août 1915.

J’ai constaté que les comptes annuels au 31 décembre 1998, dont la somme bilantaire s’élève à LUF 19.984.152 et la

variation positive du patrimoine de l’exercice à LUF 1.841.967, sont en concordance avec la comptabilité et les pièces
comptables qui m’ont été soumises. Je n’ai pas de remarques à formuler sur les comptes annuels.

Schuttrange, le 2 juin 1999.

P. Duren.

Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2000, vol. 532, fol. 74, case 4. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06292/999/128)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12129

BI-SOLUTIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8314 Capellen, 8, Domaine Beaulieu.

STATUTS

L’an deux mille, le vingt et un janvier.
Par-devant Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

A comparu:

Monsieur Patrick-Pascal Schmit, technicien, demeurant à L-9633 Baschleiden, 2, rue Saint Hubert.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de dresser acte des statuts d’une société à responsabilité limitée

qu’il déclare constituer par les présentes.

Art. 1

er

Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée, qui sera régie par les lois y relatives et par

les présents statuts.

Art. 2. La société a pour objet l’importation et l’exportation, l’achat et la vente de tout matériel informatique et

bureautique avec maintenance et cours d’initiation à sa clientèle, ainsi que toutes opérations industrielles, commerciales
ou financières, mobilières ou immobilières, se rattachant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de
nature à en faciliter l’extension ou le développement.

Art. 3. La société prend la dénomination de BI-SOLUTIONS, S.à r.I., société à responsabilité limitée.
Art. 4. Le siège social est établi à L-8314 Capellen.
Art. 5. La durée de la société est indéterminée.
Elle commence à compter du jour de sa constitution.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille quatre cents euros (Euro 12.400,-), représenté par cent (100) parts

sociales d’une valeur nominale de cent vingt-quatre Euros (Euro 124,-) chacune.

Les cent (100) parts sociales ont été souscrites par l’associé unique Monsieur Patrick-Pascal Schmit ci-avant

dénommé.

Toutes les parts ont été entièrement libérées par un versement en espèces, de sorte que la somme de douze mille

quatre cents euros (Euro 12.400,-) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ce que l’associé unique
reconnaît expressément.

Art. 7. Les cessions de parts sociales sont constatées par un acte authentique ou sous seing privé. Elles se font en

conformité avec les dispositions légales afférentes.

Art. 8. La société n’est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,

faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.

Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et à tout moment

révocables par l’assemblée des associés.

L’acte de nomination fixera l’étendue des pouvoirs et la durée des fonctions du ou des gérants.
A moins que l’assemblée n’en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus

pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à
l’accomplissement de son objet social.

Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quel que soit le nombre de parts qui lui appar-

tiennent. Chaque associé à un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.

Aussi longtemps que la société ne compte qu’un seul associé, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée

générale. Il ne peut pas les déléguer.

Les décisions de l’associé unique, agissant en lieu et place de l’assemblée générale, sont inscrites sur un procès-verbal

ou établies par écrit.

De même, les contrats conclu entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-

verbal ou établis par écrit. Ceci ne vise pas les opérations courantes conclues dans les conditions normales.

Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la société.

Art. 13. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire

comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.
Art. 16. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des charges sociales, amortissements et moins-values jugés

nécessaires ou utiles par les associés, constitue le bénéfice net de la société.

Après dotation à la réserve légale, le solde est à la libre disposition de l’assemblée des associés.
Art. 17. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.

Art. 18. Pour tout ce qui n’est pas prévu par les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux dispo-

sitions légales.

12130

<i>Disposition transitoire 

Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le trente et un décembre de l’an deux mille.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué à la somme de 35.000,- francs.

<i>Décisions de l’associé unique

Le comparant, représentant la totalité du capital social, a ensuite pris les décisions suivantes:
1) Le nombre des gérants est fixé à un.
2) Monsieur Patrick-Pascal Schmit, prédit, est nommé gérant pour une durée indéterminée, avec pouvoir de signature

individuelle.

3) Le siège social est établi à L-8314 Capellen, 8, Domaine Beaulieu.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes. 
Et lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec Nous, Notaire.
Signé: P. Schmit, J.-P.Hencks.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 4CS, fol. 93, case 9. – Reçu 5.002 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2000.

J.-P. Hencks.

(06293/216/87)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2000.

DRAKE CAPITAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: Luxembourg, 38-40, rue Zithe.

STATUTES

In the year one thousand nine hundred and ninety-nine, on the thirtieth of December.
Before Us, Maître Frank Baden, notary, residing in Luxembourg.

There appeared:

1) KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD, a company incorporated under the laws of Bermuda, having

its registered office at 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermuda,

duly represented by Mr Francis Kass, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Bermuda, on 7

December, 1999.

2) OLYMPUS SECURITIES LTD, a company incorporated under the laws of Bermuda, having its registered office at

129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermuda,

duly represented by Mr Francis Kass, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Bermuda, on 7

December, 1999.

The aforementioned proxies, after having been signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary,

shall remain attached to this document in order to be registered therewith.

Such appearing parties, acting in their hereabove stated capacities, have drawn up the following Articles of Incorpo-

ration of a public limited company which they declare organized among themselves.

I. Name, Duration, Object, Registered Office 

Art. 1. There exists a corporation in the form of a société anonyme, under the name of DRAKE CAPITAL S.A.
Art. 2. The corporation is established for an unlimited duration.
Art. 3. The object of the corporation is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and/or

foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale,
exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes, including convertible debt instruments, and other securities
of any kind, and the ownership, administration, control, development and management of its portfolio.

The corporation may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial

enterprises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or
otherwise.

The corporation may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds and debentures. In general, it may

take any controlling and supervisory measures and carry out any operation of a commercial, industrial or financial
nature, and carry out any activities which it may deem directly or indirectly useful in the accomplishment and
development of its purpose.

Art. 4. The registered office of the corporation is established in Luxembourg City. Branches or other offices may be

established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.

In the event that the board of directors determines that extraordinary political, economic or social developments

have occurred or are imminent, that would interfere with the normal activities of the Corporation at its registered office
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the corporation which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg corporation. 

12131

II. Share Capital, Shares

Art. 5. The subscribed capital is set at thirty-five thousand Euro (EUR 35,000.-), consisting of three hundred and fifty

(350) shares of a par value of one hundred Euro (EUR 100.-) per share.

The authorised capital is fixed at one million Euro (EUR 1,000,000.-), consisting of ten thousand (10,000) shares of a

par value of one hundred Euro (EUR 100.-) per share. During the period of five years from the date of the publication
of these Articles of Incorporation, the directors be and are hereby authorized to issue shares and to grant options to
subscribe for shares, to such persons and on such terms as they shall see fit (and specifically to proceed to such issue
without reserving for the existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares issued).

The subscribed capital and the authorized capital of the corporation may be increased or reduced by a resolution of

the shareholders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation. The corporation
may, to the extent and under terms permitted by law, redeem its own shares. 

Art. 6. The shares of the corporation shall be in registered form only. 
A register of registered shares will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any

shareholder. This register will contain all the information required by article thirty-nine of the law of August tenth,
nineteen hundred and fifteen on commercial companies, as amended. Ownership of registered shares will be established
by inscription in the said register.

The corporation will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the

persons claiming ownership of the share will have to name one single attorney to present the share in relation to the
corporation. The corporation has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person
has been appointed as the sole owner in relation to the corporation.

III. General Meetings of Shareholders

Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the corporation shall represent the entire body of

shareholders of the corporation. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the
operations of the corporation. The general meeting is convened by the board of directors. It may also be convened by
request of shareholders representing at least 20% of the corporation’s share capital.

Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the corpo-

ration, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice of meeting, on the third Wednesday in
September at 11.00 a.m. If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following
business day.

Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of

meeting.

The quorum and time required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the

corporation, unless otherwise provided herein.

Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another

person as his proxy in writing, cable, telegram, telex or telefax.

Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a

simple majority of those present or represented.

The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part

in any meeting of shareholders.

If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been

informed of the agenda of the meeting the meeting may be held without prior notice or publication. 

IV. Board of Directors

Art. 9. The corporation shall be managed by a board of directors composed of three members at least who need

not be shareholders of the corporation. The directors shall be elected by the shareholders at their annual general
meeting which shall determine their number, remuneration and term of office. The term of the office of a director may
not exceed six years and the directors shall hold office until their successors are elected.

The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented.
Any director may be removed with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be

filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, by observing the applicable legal prescriptions.

The corporation shall indemnify any director or officer, and his heirs, executors and administrators, against expenses

reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason
of his being or having been a director or officer of the corporation or, at its request, of any other company of which the
corporation is a shareholder or a creditor and from which he shall not be entitled to be indemnified, except in relation
to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or
misconduct; in the event of settlement, indemnification shall only be provided in connection with such matters covered
by the settlement as to which the corporation is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit
a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled. The
corporation shall advance litigation-related expenses to a director if the corporation’s legal counsel determines that
indemnification by the corporation is likely and if the director agrees to repay any advance if he is determined not to be
entitled to indemnification.

Art. 10. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its

members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders.

12132

The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of

meeting.

The chairman shall preside at all meeting of shareholders and of the board of directors, but in his absence, the

shareholders or the board of directors may appoint another director as chairman pro tempore by vote of the majority
present at any such meeting.

Written notice of any meeting of the board of directors must be given to directors twenty-four hours at least in

advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each director in writing,
by cable, telegram, telex or telefax, or any other similar means of communication. A special convening notice will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board
of directors.

Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex or

telefax another director as his proxy. 

A director may represent more than one of his colleagues.
Any director may participate in a meeting of the board of directors by conference call or by other similar means of

communication allowing all the persons taking part in the reunion to hear one another. The participation in a meeting
by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.

The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented

at a meeting of the board of directors.

Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or represented at such meeting.
The board of directors may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,

by cable, telegram, telex or telefax, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.

Art. 11. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman or, in his absence, by

the vice-chairman, or by any director. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman, or by any director.

Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-

sition in the corporation’s interests. All powers not expressly reserved by law or by these Articles to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.

According to article 60 of the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, the daily management

of the corporation as well as the representation of the corporation in relation with this management may be delegated
to one or more directors, officers, managers or other agents, associate or not, acting alone or jointly to be appointed
and dismissed by the board of directors who shall set their powers. The delegation to a member of the board of
directors is submitted to prior authorisation of the general meeting of shareholders. The corporation may also grant
special powers by authentic proxy or power of attorney by private instrument.

Art. 13. The corporation will be bound by the sole signature of any director or of any person(s) to whom such

signatory power shall be delegated by the board of directors.

V. Supervision of the Corporation

Art. 14. The operations of the corporation shall be supervised by one or several statutory auditors, which may be

shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors, and shall determine their
number, remuneration and term of office which may not exceed six years. 

VI. Accounting Year, Balance

Art. 15. The accounting year of the corporation shall begin on the first of January of each year and shall terminate

on the thirty-first of December of the same year.

Art. 16. From the annual net profits of the corporation, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required

by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of
the subscribed capital of the corporation as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as
provided in article 5 hereof.

The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the

remainder of the annual net profits will be disposed of.

Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.

VII. Liquidation

Art. 17. In the event of dissolution of the corporation, liquidation shall be carried out by one or several liquidators

(who may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders effecting such dissolution and
which shall determine their powers and their compensation. 

VIII. Amendment of the Articles of Incorporation

Art. 18. These Articles of Incorporation may be amended by a resolution of the general meeting of shareholders

adopted under the conditions of quorum and majority provided for by article 67-1 of the Law of August tenth, nineteen
hundred and fifteen on commercial companies, as amended. 

IX. Final Clause - Applicable law

Art. 19. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law

of August tenth, nineteen hundred and fifteen on companies and amendments thereto. 

12133

<i>Transitional Dispositions

1) The first accounting year shall begin on the date of the formation of the corporation and shall terminate on 31

December 2000.

2) The first annual general meeting of shareholders shall be held in 2001.

<i>Subscription and Payment

The subscribers have subscribed and have paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
1) KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD, prenamed, three hundred and forty-nine shares ………… 349
2) OLYMPUS SECURITIES LTD, prenamed, one share………………………………………………………………………………………………………

1

Total: three hundred and fifty shares ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 350
All the shares have been entirely paid in so that the amount of thirty-five thousand Euro (EUR 35,000.-) is as of now

available to the corporation, as it has been justified to the undersigned notary. 

<i>Declaration

The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of

the law of August 10, 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled. 

<i>Expenses

The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a

result of its formation are estimated at approximately ninety thousand Luxembourg francs (90,000.- LUF).

<i>General Meeting of Shareholders

The above-named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as fully convened,

have immediately proceeded to an extraordinary general meeting. Having first verified that it was regularly constituted,
they have passed the following resolutions by unanimous vote.

1. The number of directors is fixed at three and the number of statutory auditors at one.
2. The following persons are appointed directors:
- Nitin Agarwal, company director, residing in 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermuda;
- Charles H. Winkler, company director, residing in 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermuda;
- Brian R. Hall, company director, residing in 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermuda.
3. The following person is appointed statutory auditor: 
ARTHUR ANDERSEN, 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg. 
4. The address of the Corporation is set at 38-40, rue Ste Zithe, Luxembourg.
5. The term of office of the directors and of the statutory auditor shall end at the general meeting called to approve

the accounts of the accounting year 2000.

The general meeting, according to article 60 of the law of August tenth, nineteen hundred and fifteen on commercial

companies, as amended, authorizes the board of directors to delegate the daily management of the corporation and the
representation of the corporation in relation with this management to any of its members.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this

document.

The document having been read to the appearing persons, the said persons appearing signed together with the notary,

the present original deed.

Suit la traduction en français du texte qui précède:

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le trente décembre. 
Par-devant Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1) KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD, une société constituée sous le droit des Bermudes, ayant son

siège social au 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermudes,

dûment représentée par Monsieur Francis Kass, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration

donnée aux Bermudes, le 7 décembre 1999.

2) OLYMPUS SECURITIES LTD, une société constituée sous le droit des Bermudes, ayant son siège social au 129

Front Street, HM 12 Hamilton, Bermudes,

dûment représentée par Monsieur Francis Kass, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration

donnée à Bermuda, le 7 décembre 1999.

Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire et par le notaire soussigné, resteront

annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire d’arrêter les statuts

d’une société anonyme qu’ils déclarent constituer entre eux comme suit

I. Nom, Durée, Objet, Siège Social

Art. 1

er

Il est formé une société anonyme sous la dénomination de DRAKE CAPITAL S.A.

Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée.

12134

Art. 3. L’objet de la société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-

bourgeoises et/ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière ainsi que l’aliénation par
vente, échange ou toute autre manière d’actions, d’obligations, de dettes, y compris de titres de créance convertibles,
et d’autres valeurs mobilières de toutes espèces, ainsi que la propriété, l’administration, le contrôle, le développement
et la gestion de son portefeuille.

La société peut participer à l’établissement et au développement de toute entreprise financière, industrielle ou

commerciale au Luxembourg et à l’étranger, et elle peut leur fournir toute assistance, que ce soit par voie de prêts, de
garanties ou autres.

La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, et procéder à l’émission d’obligations et autres dettes. En

général, elle peut prendre des mesures de contrôle et de supervision, effectuer toute opération de nature commerciale,
industrielle ou financière, et poursuivre toute activité qui se révèle directement ou indirectement utile dans l’accom-
plissement et le développement de son objet.

Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville. Il peut être créé, par simple décision du conseil d’administration,

des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Au cas où le conseil d’administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique

ou social, de nature à compromettre l’activité normale de la Société au siège social ou la communication aisée de ce siège
avec l’étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger
jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.

II. Capital Social - Actions

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente-cinq mille Euros (EUR 35.000,-), représenté par trois cent cinquante (350)

actions d’une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.

Le capital autorisé est fixé à un million d’Euros (EUR 1.000.000,-), représenté par dix mille (10.000) actions d’une

valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune. Pendant une période de cinq ans à partir de la publication de ces
Statuts, le conseil d’administration est généralement autorisé à émettre des actions et à consentir des options pour
souscrire aux actions de la société, aux personnes et aux conditions qu’il détermine (et plus spécialement de procéder
à une telle émission sans réserver aux anciens actionnaires un droit préférentiel de souscription pour les actions à
émettre).

Le capital souscrit et le capital autorisé de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des Statuts.

La société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi, racheter ses propres actions.

Art. 6. Les actions de la société sont uniquement émises sous forme nominative.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance. Ce

registre contiendra les indications prévues à l’article trente-neuf de la loi modifiée du dix août mil neuf cent quinze
concernant les sociétés commerciales.

La société ne reconnaît qu’un propriétaire par action; si la propriété de l’action est indivise, les personnes invoquant

un droit sur l’action devront désigner un mandataire unique pour présenter l’action à l’égard de la société. La société
aura le droit de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une seule personne ait été désignée
comme étant à son égard propriétaire. 

III. Assemblées Générales des Actionnaires

Art. 7. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la

société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
société. L’assemblée générale est convoquée par le conseil d’administration. Elle peut l’être également sur demande
d’actionnaires représentant au moins 20% du capital social

Art. 8. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à Luxembourg, au siège social de la société ou à

tout autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l’avis de convocation, le troisième mercredi du mois de septembre
à 11.00 heures. Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui
suit.

D’autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la loi règleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires

de la société, dans la mesure où il n’est pas autrement disposé dans les présents Statuts.

Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en

désignant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.

Dans la mesure où il n’en est pas autrement disposé par la loi ou les présents Statuts, les décisions d’une assemblée

des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.

Le conseil d’administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part

à toute assemblée des actionnaires.

Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d’une assemblée des actionnaires, et s’ils déclarent

connaître l’ordre du jour, l’assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalable.

IV. Conseil d’Administration

Art. 9. La société sera administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, qui n’ont

pas besoin d’être actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par l’assemblée générale des actionnaires

12135

qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui
n’excédera pas six ans, et les administrateurs resteront en place jusqu’à ce que leurs successeurs soient élus.

Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l’assemblée générale des

actionnaires.

Au cas où le poste d’un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance

peut être temporairement comblée jusqu’à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la loi.

La société pourra indemniser tout administrateur, directeur ou fondé de pouvoir, ses héritiers, exécuteurs testa-

mentaires et autres ayants droit, des dépenses raisonnablement occasionnées par tous actions ou procès auxquels il aura
été partie en sa qualité d’administrateur, de directeur ou de fondé de pouvoir de la société ou pour avoir été, à la
demande de la société, administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de toute autre société, dont la société est
actionnaire ou créditrice et par laquelle il ne serait pas indemnisé, sauf au cas où dans pareils actions ou procès il sera
finalement condamné pour négligence grave ou mauvaise gestion; en cas d’arrangement extrajudiciaire, une telle
indemnité ne sera accordée que si la société est informée par son avocat-conseil que la personne en question n’a pas
commis de manquement à ses devoirs. Le droit à indemnisation n’exclura pas d’autres droits dans son chef. La société
avancera à l’administrateur ou au fondé de pouvoir les frais en relation avec tout procès, si l’avocat-conseil de la société
décide que l’indemnisation par la société est probable et si l’administrateur ou le fondé de pouvoir consent à repayer
toute avance s’il est finalement déterminé qu’il n’a pas droit à cette indemnification.

Art. 10. Le conseil d’administration choisira en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres

un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n’a pas besoin d’être administrateur et qui sera en
charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d’administration et des assemblées générales des
actionnaires.

Le conseil d’administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué

dans l’avis de convocation.

Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d’administration;

en son absence l’assemblée générale ou le conseil d’administration pourra désigner à la majorité des personnes
présentes à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assem-
blées ou réunions.

Avis écrit de toute réunion du conseil d’administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre

heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence
seront mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment
de chaque administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication
similaire. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d’administration se tenant à une
heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d’administration.

Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d’administration en désignant par écrit ou

par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.

Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d’administration par conférence téléphonique ou

d’autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s’entendre
les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle
réunion.

Le conseil d’administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs

est présente ou représentée à la réunion du conseil d’administration.

Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.
Le conseil d’administration pourra, à l’unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-

bation au moyen d’un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de
communication similaire, à confirmer par écrit, le tout ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la
décision intervenue.

Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d’administration seront signés par le président ou, en

son absence, par le vice-président, ou par un administrateur. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir
en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par un administrateur.

Art. 12. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus larges pour passer tous actes d’administration et

de disposition dans l’intérêt de la société. Tous pouvoirs que la loi ou les présents Statuts ne réservent pas expres-
sément à l’assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d’administration.

La gestion journalière de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion pourront,

conformément à l’article 60 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, être déléguées à
un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement.
Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront réglées par une décision du conseil d’administration. La
délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.
La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.

Art. 13. La société sera engagée par la seule signature individuelle d’un administrateur ou de toute(s) personne(s) à

laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d’administration.

12136

V. Surveillance de la Société

Art. 14. Les opérations de la société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui n’ont pas

besoin d’être actionnaires. L’assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déter-
minera leur nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années.

VI. Exercice Social - Bilan

Art. 15. L’exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre

de la même année.

Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de

réserve légale; ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque et tant que la réserve atteindra dix pour cent (10%) du
capital social souscrit, tel que prévu à l’article 5 de ces Statuts, ou tel que augmenté ou réduit en vertu de ce même
article 5.

L’assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d’administration, de quelle façon il sera

disposé du solde du bénéfice annuel net.

Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.

VII. Liquidation

Art. 17. En cas de dissolution de la société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou de plusieurs liquida-

teurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l’assemblée générale des actionnaires qui
constatera la dissolution et qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.

VIII. Modification des Statuts

Art. 18. Les présents Statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux condi-

tions de quorum et de majorité prévues par l’article 67-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales.

IX. Dispositions Finales - Loi Applicable

Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts, les parties se réfèrent aux disposi-

tions de la loi modifiée du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales.

<i>Dispositions Transitoires

1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre

2000.

2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2001.

<i>Souscription et Libération

Les souscripteurs ont souscrit les actions comme suit: 

1) KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD, préqualifiée, trois cent quarante-neuf actions………………… 349
2) OLYMPUS SECURITIES LTD, préqualifiée, une action …………………………………………………………………………………………………

1

Total: trois cent cinquante actions …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 350

Toutes les actions ont été entièrement libérées, de sorte que la somme de trente-cinq mille Euros (EUR 35.000,-) est

dès maintenant à la disposition de la société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné. 

<i>Déclaration

Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août 1915

concernant les sociétés commerciales et déclare expressément qu’elles sont remplies. 

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution est évalué à environ quatre-vingt-dix mille francs luxembour-
geois (90.000,- LUF).

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Et aussitôt les actionnaires, représentant l’intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,

se sont réunis en assemblée générale extraordinaire. Après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ils
ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et le nombre des commissaires aux comptes à un.
2. Les personnes suivantes ont été nommées administrateurs: 
- Nitin Agarwal, administrateur de sociétés, demeurant au 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermudes;
- Charles H. Winkler, administrateur de sociétés, demeurant au 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermudes;
- Brian R. Hall, administrateur de sociétés, demeurant au 129 Front Street, HM 12 Hamilton, Bermudes.
3. A été nommée commissaire aux comptes:
ARTHUR ANDERSEN, 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg. 
4. L’adresse de la société est établie aux 38-40, rue Ste Zithe, Luxembourg. 
5. Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin lors de l’assemblée générale

amenée à se prononcer sur les comptes de l’année 2000.

12137

L’assemblée générale, conformément à l’article 60 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés

commerciales, autorise le conseil d’administration à déléguer la gestion journalière de la société et la représentation de
la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs de ses membres. 

Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est

rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi. 

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donné au comparant, connu du notaire instrumentant par ses nom, prénom

usuel, état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte. 

Signé: F. Kass, F. Baden.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2000, vol. 122S, fol. 5, case 6. – Reçu 14.119 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des

Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 janvier 2000.

F. Baden.

(06296/200/457)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2000.

FERSEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 13, boulevard du Prince Henri.

STATUTS

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt-neuf décembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville. 

Ont comparu:

1. La société anonyme dénommée LOLE S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 13, boulevard du Prince Henri,
ici représentée par la société anonyme SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, ayant son siège social à Luxembourg,

19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B et
le numéro 13.859, 

Elle-même représentée par:
Messieurs Federico Franzina et Laurent Forget, employés privés, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 28 décembre 1999. 
2. La société anonyme dénommée CSII INVESTISSEMENTS S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 19-21,

boulevard du Prince Henri,

ici représentée par la société anonyme SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, ayant son siège social à Luxembourg,

19-21, boulevard du Prince Henri, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B et
le numéro 13.859, 

Elle-même représentée par:
Messieurs Federico Franzina et Laurent Forget, employés privés, demeurant à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 28 décembre 1999.
Les procurations, après avoir été signées ne varietur par les comparants et le notaire soussigné, resteront annexées

au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.

Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont requis le notaire instrumentant d’arrêter, ainsi qu’il suit, les statuts

d’une société qu’ils déclarent constituer entre eux comme suit

Dénomination - Siège - Durée - Objet 

Art. 1

er

Il est constitué par les présentes une société luxembourgeoise, sous forme de société anonyme.

Elle existera sous la dénomination de FERSEN S.A.
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Art. 3. La société a pour objet la participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises luxembour-

geoises et étrangères, l’acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d’apport, de souscription, de prise
ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière et entre autres l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et
leur mise en valeur ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet, en empruntant
notamment avec ou sans garantie et en toutes monnaies, par la voie d’émissions d’obligations qui pourront également
être convertibles et/ou subordonnées et de bons et en accordant des prêts ou garanties à des sociétés dans lesquelles
elle aura pris des intérêts.

En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se

rattachant directement ou indirectement à son objet ou susceptibles d’en faciliter la réalisation.

Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires statuant comme en

matière de modification de statuts.

Art. 5. Le capital souscrit est fixé à cent dix-sept millions sept mille huit cent quatre-vingt-quinze euros

(EUR 117.007.895,-), représenté par vingt-trois millions quatre cent un mille cinq cent soixante-dix-neuf (23.401.579)
actions d’une valeur nominale de cinq euros (EUR 5,-) chacune.

12138

Toutes les actions sont au porteur ou nominatives, au choix de l’actionnaire.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

Art. 6. La société ne reconnaît qu’un titulaire par titre. Si le titre appartient à plusieurs personnes ou s’il est grevé

d’un usufruit ou d’un gage, la société a la faculté de suspendre l’exercice des droits y afférents jusqu’à ce qu’une seule
personne soit désignée comme étant, à son égard, titulaire de ces droits.

Art. 7. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, actionnaires

ou non. La société est engagée en toute hypothèse par la signature conjointe de deux administrateurs et, en ce qui
concerne la gestion journalière, par le préposé à la gestion journalière, le tout sans préjudice de délégations spéciales.

Les opérations de la société sont surveillées par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non.
Les administrateurs et commissaires sont nommés par l’assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre et

la durée de leur mandat et peut les révoquer en tout temps. Ils sont rééligibles. Au cas où aucune durée n’est fixée lors
de la nomination de ces organes, ces organes sont nommés pour une durée d’un an.

Les mandats ne peuvent, sauf réélection, excéder une durée de six années. Ils prennent fin immédiatement après

l’assemblée générale ordinaire de l’année de leur expiration.

En cas de vacance d’un poste d’administrateur nommé par l’assemblée, les administrateurs restants ainsi nommés ont

le droit d’y pourvoir provisoirement ; dans ce cas, l’assemblée générale procède à l’élection définitive lors de sa première
réunion.

Art. 8. Le conseil d’administration peut élire un président parmi ses membres. Il peut élire un ou plusieurs vice-

présidents. En cas d’empêchement du président ou d’un vice-président, l’administrateur désigné à cet effet par les
administrateurs présents le remplace.

Art. 9. Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou d’un vice-président ou de

deux administrateurs.

Les réunions ont lieu à l’endroit, au jour et à l’heure désignés dans les avis de convocation.
Le conseil d’administration peut se réunir et statuer valablement, même sans convocation préalable, chaque fois que

tous les administrateurs sont présents ou représentés et consentent à délibérer sur les objets portés à l’ordre du jour.

Le conseil d’administration ne peut délibérer valablement que si cinquante pour cent au moins de ses membres parti-

cipent à la délibération en votant personnellement ou par mandataire. La délibération peut également intervenir par le
biais du téléphone ou de la vidéoconférence. Le mandat ne peut être donné qu’à un autre administrateur. Un admi-
nistrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.

Dans le cas où le vote serait exprimé par écrit au moyen de télégrammes, télex ou télécopie, les résolutions doivent

recueillir l’unanimité des administrateurs.

Une décision écrite signée par tous les administrateurs est aussi régulière et valable comme si elle avait été adoptée

lors d’une réunion du conseil d’administration dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée
par un ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs administrateurs.

Art. 10. Les délibérations du conseil sont constatées par des procès-verbaux signés par deux administrateurs.
Art. 11. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d’administration

ou de disposition qui intéressent la société. Tout ce qui n’est pas expressément réservé à l’assemblée générale, par la
loi ou par les présents statuts, est de sa compétence.

Il peut notamment et sans que la désignation qui va suivre soit limitative, faire et conclure tous contrats et actes

nécessaires à l’exécution de toutes entreprises ou opérations qui intéressent la société, donner mainlevée, décider de
tous apports, en donner valable quittance, faire et autoriser tous retraits, emprunter même au moyen d’émissions d’obli-
gations.

Art. 12. Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs, en ce qui concerne la gestion

journalière, à une ou plusieurs personnes, actionnaires ou non, dont il fixe les conditions d’exercice des pouvoirs par
des signataires accrédités par lui, ainsi que les rémunérations spéciales attachées à ces délégations. Lorsque la délégation
est faite à un membre du conseil, l’autorisation préalable de l’assemblée générale est requise.

Le conseil peut également conférer tous pouvoirs spéciaux à un ou plusieurs mandataires de son choix, administra-

teurs ou non.

Art. 13. Les assemblées générales autres que l’assemblée générale ordinaire se tiennent soit au siège social, soit en

tout autre lieu indiqué dans la convocation faite par le conseil d’administration.

L’ordre du jour des assemblées générales ordinaires est arrêté par le conseil. L’ordre du jour devra être indiqué dans

les convocations.

Le conseil d’administration peut pour la tenue de l’assemblée générale imposer, aux actionnaires souhaitant y assister,

de déposer leurs actions cinq jours francs avant l’assemblée.

L’assemblée désigne le président de l’assemblée qui peut être le président du conseil d’administration, un adminis-

trateur ou une personne choisie par l’assemblée. Le président de l’assemblée préside le bureau et désigne un secrétaire,
actionnaire ou non, chargé de la rédaction du procès-verbal de l’assemblée.

L’assemblée désigne un scrutateur qui peut être actionnaire ou non. 
Les assemblées générales ordinaires annuelles et les assemblées générales ordinaires convoquées extraordinairement

prennent leurs décisions à la majorité des membres présents ou représentés.

Art. 14. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la

société.

12139

Art. 15. L’excédent favorable du bilan, déduction faite des frais généraux et d’exploitation, des charges sociales et

des amortissements nécessaires, constitue le bénéfice de la société.

Sur le bénéfice net ainsi déterminé, il est prélevé cinq pour cent pour être affecté à la formation du fonds de réserve

légale; ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque le fonds de réserve aura atteint le dixième du capital.

L’affectation à donner au solde du bénéfice sera déterminée annuellement sur proposition du conseil d’administration

par l’assemblée générale ordinaire.

Cette affectation peut comporter la distribution de dividendes, la création ou l’alimentation de fonds de réserve, de

provision, le report à nouveau, ainsi que l’amortissement du capital sans que le capital exprimé soit réduit.

Les dividendes éventuellement attribués sont payés aux endroits et aux époques déterminés par le conseil d’admi-

nistration. L’assemblée générale peut autoriser le conseil d’administration à payer les dividendes en toute autre monnaie
que celle dans laquelle le bilan est dressé et à déterminer souverainement le taux de conversion du dividende dans la
monnaie du paiement effectif.

Le conseil d’administration peut procéder à des versements d’acomptes sur dividendes aux conditions et suivant les

modalités fixées par la loi.

Art. 16. Les controverses qui pourraient surgir entre:
- la société et les actionnaires,
- les actionnaires, la société et le conseil d’administration,
- administrateurs, 
- actionnaires,
pour des questions internes à la vie même de la société, et à la détention des actions, exception faite de celles qui,

selon la loi, ne peuvent pas être compromises, seront déférées à la résolution d’un collège arbitral composé de trois
arbitres dont deux seront nommés par les parties intéressées et le dernier, qui aura fonction de président sera désigné
par les arbitres nommés préalablement.

En cas de désaccord sur la nomination de l’arbitre qui aura fonction de président, la nomination sera de la compé-

tence du Président du Tribunal d’Arrondissement de et à Luxembourg sur recours de la partie la plus diligente.

Les arbitres décident en étant dispensés de toutes formalités officielles, et doivent émettre leur sentence endéans les

90 jours de leur nomination.

Art. 17. L’assemblée générale entend les rapports des administrateurs et des commissaires et discute les comptes

annuels.

Après l’adoption des comptes annuels, l’assemblée générale se prononce par un vote spécial sur la décharge des

administrateurs et des commissaires. Cette décharge n’est valable que si le bilan ne contient ni omission, ni indication
fausse dissimulant la situation réelle de la société, et, quant aux actes faits en dehors des statuts, que s’ils ont été
spécialement indiqués dans la convocation.

Art. 18. L’assemblée générale extraordinaire peut modifier les statuts dans toutes leurs dispositions. Des convoca-

tions sont faites dans les formes prescrites pour les assemblées générales ordinaires.

Les assemblées générales extraordinaires sont régulièrement constituées et ne délibèrent valablement qu’autant

qu’elles soient composées d’un nombre d’actionnaires ou de mandataires spéciaux d’actionnaires représentant la moitié
au moins du capital social et que l’ordre du jour indique les modifications statutaires proposées et le cas échéant, le texte
de celles qui touchent à l’objet ou à la forme de la société.

Si la première de ces conditions n’est pas remplie, une nouvelle assemblée peut être convoquée par le conseil d’admi-

nistration, dans les mêmes formes statutaires; cette convocation reproduit l’ordre du jour en indiquant la date et le
résultat de la précédente assemblée.

La seconde assemblée délibère valablement, quel que soit le quorum de présence.
Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, devront réunir les deux tiers au moins des voix des

actionnaires présents ou représentés.

Art. 19. Les assemblées générales, tant ordinaires qu’extraordinaires peuvent se réunir et statuer valablement, même

sans convocation préalable, chaque fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils consentent à
délibérer sur les objets portés à l’ordre du jour.

Art. 20. A tout moment, l’assemblée générale extraordinaire peut, sur la proposition du conseil d’administration,

prononcer la dissolution de la société. En cas de dissolution de la société, l’assemblée générale extraordinaire règle le
mode de liquidation et nomme un ou plusieurs liquidateurs ayant pour mission de réaliser tout l’actif mobilier et
immobilier de la société et d’éteindre le passif.

Sur l’actif net provenant de la liquidation après extinction du passif, il sera prélevé la somme nécessaire pour

rembourser le montant libéré et non amorti des actions ; quant au solde, il sera réparti au prorata entre toutes les
actions.

Art. 21. L’année sociale commence le premier jour du mois de janvier et finit le dernier jour du mois de décembre

de chaque année.

Art. 22. L’assemblée générale se réunira de plein droit dans la commune du siège social, le troisième mardi du mois

de mars à 12.00 heures. Si ce jour est férié, l’assemblée aura lieu le premier jour ouvrable bancaire suivant, à la même
heure.

Art. 23. Pour tous les points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du

10 août 1915 sur les sociétés commerciales et aux lois modificatives.

12140

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice commence le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2000.
La première assemblée générale annuelle se réunira le troisième mardi du mois de mars 2001 à 12.00 heures.
Par exception à l’article 8 des statuts le premier président et le premier vice-président peuvent être nommés par

l’assemblée générale à tenir immédiatement après la constitution de la société.

<i>Souscription - Libération

Les statuts de la société ayant ainsi été établis, les comparants déclarent souscrire à toutes les actions représentant

l’intégralité du capital social, comme suit:

La société LOLE S.A., préqualifiée vingt-trois millions quatre cent un mille cinq cent soixante-dix-huit

actions …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23.401.578

La société CSII INVESTISSEMENTS S.A., préqualifiée une action ………………………………………………………………………

  1

Total: Vingt-trois millions quatre cent un mille cinq cent soixante-dix-neuf actions …………………………………… 23.401.579
Les 23.401.578 actions souscrites par la société LOLE S.A., sont libérées par l’apport à la Société de l’universalité du

patrimoine de la société anonyme LOLE S.A., tel qu’il existe à la date de ce jour, rien excepté ni réservé.

Ce patrimoine se décompose comme suit: 

<i>Actif

Des frais d’établissement d’un montant de………………………………………………………………………………………… EUR

10.531,16

Des immobilisations financières d’un montant de …………………………………………………………………………… EUR

1.986.792,94

Des créances, d’un montant de …………………………………………………………………………………………………………… EUR

3.127.540,52

Un portefeuille-titres d’actions et obligations d’un montant de …………………………………………………… EUR

7.631.759,87

Des liquidités bancaires auprès de divers établissements financiers d’un montant de …………… EUR

104.774.013,83

Charges payées d’avance………………………………………………………………………………………………………………………… EUR

  864,51

Total actif …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… EUR

117.531.502,83

<i>Passif

Dettes bancaires, d’un montant de ……………………………………………………………………………………………………… EUR

483.474,42

Autres dettes …………………………………………………………………………………………………………………………………………… EUR

40.132,05

Total passif ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… EUR

523.606,47

Les Actifs Nets à apporter s’élèvent donc à EUR 117.007.896,36 et sont comptabilisés à raison de EUR 117.007.890,-

au compte capital et à raison de EUR 6,36 à un compte de prime d’émission.

Cet apport fait l’objet d’un rapport du réviseur d’entreprises, la société MONTBRUN REVISION, S.à r.l., ayant son

siège social à Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri,

lequel rapport daté du 29 décembre 1999, qui reste annexé au présent acte, conclut comme suit:
«La révision que nous avons effectuée nous permet de conclure comme suit:
Sur base des vérifications effectuées telles que décrites ci-dessus, nous n avons pas d’observation à formuler sur la

valeur globale des apports qui correspond au moins au nombre et à la valeur nominale des nouvelles actions à émettre
en contrepartie, c’est-à-dire 23.401.578 actions de EUR 5,- chacune, totalisant EUR 117.007.890,-.»

L’action souscrite par la société CSII INVESTISSEMENTS S.A., est libérée intégralement par un versement en espèces,

de sorte que la somme de cinq euros (EUR 5,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en
a été justifié au notaire instrumentant, au moyen d’un certificat bancaire, qui le constate expressément. 

<i>Déclaration - Evaluation - Frais

Les parties déclarent que la présente constitution a été faite en exonération du droit d’apport conformément à

l’article 4-1 de la loi modifiée du 29 décembre 1971 concernant l’impôt frappant les rassemblements de capitaux dans
les sociétés commerciales.

Le notaire soussigné déclare avoir vérifié les conditions prévues par l’article vingt-six de la loi du 10 août 1915, telle

que modifiée ultérieurement et en constate expressément l’accomplissement.

Le montant, au moins approximatif, des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit,

qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué approximativement à
LUF 300.000,-.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit, se considérant comme dûment convoqués, se

sont ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.

Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions

suivantes: 

1. Le nombre des administrateurs est fixé à 5 (cinq). 
2. Ont été appelés aux fonctions d’administrateur: 
- Monsieur Emilio Fossati, administrateur de sociétés, demeurant à Milan, Président,
- Madame Simonetta Seragnoli, administrateur de sociétés, demeurant à Milan, Administrateur,
- Monsieur Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, Administrateur,
- Monsieur Gustave Stoffel, employé privé, demeurant à Luxembourg, Administrateur,
- Monsieur Germain Birgen, employé privé, demeurant à Luxembourg, Administrateur,
Monsieur Emilio Fossati, préqualifié, est nommé président.

12141

Le mandat des administrateurs est fixé à une année et se terminera lors de l’assemblée générale annuelle à tenir le

troisième mardi du mois de mars 2001 à 12.00 heures.

3. La société CONFIDENTIA (FIDUCIAIRE), S.à r.l., avec siège social à L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince

Henri, est désignée comme commissaire aux comptes en charge de la révision des comptes de la société.

Le mandat du commissaire aux comptes est fixé à une année et se terminera lors de l’assemblée générale annuelle à

tenir le troisième mardi du mois de mars 2001 à 12.00 heures.

4. L’assemblée autorise dès à présent le conseil d’administration à désigner un ou plusieurs de ses membres comme

délégué(s) à la gestion journalière, le(s) quel(s) portera(ont) le titre d’administrateur(s)-délégué(s).

5. Le siège de la société est fixé au 13, boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg. 
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,

état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute. 

Signé: F. Franzina, L. Forget, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 1999, vol. 4CS, fol. 42, case 9. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 janvier 2000.

J. Delvaux.

(06297/208/265)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2000.

CUBUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5360 Schrassig, 1, rue d’Oetrange.

STATUTS

L’an deux mille le quatre janvier.
Par-devant Maître Alex Weber, notaire de résidence à Bascharage.

Ont comparu:

1.- Monsieur Pierre Hoffmann, architecte, demeurant à L-8081 Bertrange, 35, rue de Mamer;
2.- Monsieur Vlado Zloic, architecte, demeurant à L-6674 Mertert, 2, place de la Gare.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société à responsabilité limitée qu’ils vont constituer

entre eux.

Art. 1

er

La société prend la dénomination de CUBUS, S.à r.I.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Schrassig; il pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de

Luxembourg et même à l’étranger, en vertu d’une décision unanime des associés.

Art. 3. La société a pour objet l’étude, la planification et la réalisation de toutes missions d’architecture et d’urba-

nisme, ainsi que toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou
indirectement à son objet social.

La société pourra créer des filiales et succursales dans tout le Grand-Duché de Luxembourg.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée. Chaque associé aura la faculté de dénoncer sa parti-

cipation dans les six premiers mois de l’exercice social avec effet au trente et un décembre de l’année en cours
moyennant préavis à donner par lettre recommandée à la poste à ses coassociés. 

Les associés restants auront un droit de préférence sur le rachat des parts de l’associé sortant.
Les valeurs de l’actif net du dernier bilan social serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
Faute d’user de ce droit de préférence pendant la période de dénonciation prenant fin le trente et un décembre de

l’année en cours, la société sera mise en liquidation.

Art. 5. L’année sociale commence le premier janvier et finira le trente et un décembre de chaque année.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR), divisé en cent (100) parts sociales de

cent vingt-cinq Euros (125,- EUR) chacune.

Art. 7. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, qui sont nommés par l’assemblée des

associés, laquelle fixe la durée de leur mandat.

A moins que l’assemblée des associés n’en dispose autrement le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les

plus étendus pour agir au nom de la société dans tous les actes nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet
social.

Art. 8. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les présents statuts à

l’assemblée générale sont exercés par celui-ci.

Art. 9. Aucun des associés ne pourra céder ses droits dans la société sans le consentement de ses coassociés. Entre

associés toutefois les parts sont librement cessibles.

Art. 10. Chaque associé pourra verser des sommes en compte courant dans la caisse de la société. Ces sommes

produiront un intérêt, dont les conditions seront déterminées par les associés.

Aucun des associés ne pourra effectuer le retrait de sommes sans en avoir donné un préavis de six mois à l’avance et

par lettre recommandée à la société.

Art. 11. Chaque année au trente et un décembre il sera fait un inventaire de l’actif et du passif de la société.

12142

Le bénéfice net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon

suivante:

- cinq pour cent (5%) pour la constitution d’un fonds de réserve légale dans la mesure des dispositions légales;
- le solde reste à la libre disposition des associés.
En cas de distribution, sans décision contraire, le solde bénéficiaire sera distribué aux associés au prorata de leur

participation au capital social.

Art. 12. Le décès de l’un des associes n’entraînera pas la dissolution de la société; les héritiers et légataires de

l’associé décédé n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société. 

Pour faire valoir leurs droits, ces derniers devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan social, à

l’exception de toutes valeurs immatérielles, telles que clientèle, know-how et autres valeurs immatérielles.

Art. 13. Tous les points non expressément prévus aux présentes seront réglés suivant les dispositions de la loi du

18 septembre 1933 sur les sociétés à responsabilité limitée, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et
des lois subséquentes.

<i>Souscription et libération

Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Pierre Hoffmann, prénommé, cinquante parts sociales ………………………………………………………………………………

50

2) Monsieur Vlado Zloic, prénommé, cinquante parts sociales ………………………………………………………………………………………

50

Total: cent parts sociales …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 100
Les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de douze mille

cinq cents Euro (12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au
notaire instrumentant, qui le constate expressément. 

<i>Disposition transitoire

Exceptionnellement le premier exercice prend cours le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2000.

<i>Evaluation pour l’enregistrement

Pour les besoins de l’enregistrement, il est déclaré que les douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR), représentant

le capital social, équivalent à cinq cent quatre mille deux cent quarante-neuf francs luxembourgeois (504.249,- LUF). 

<i>Frais

Le montant des frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui

sont mis à charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à trente mille francs luxembourgeois
(30.000,- LUF).

<i>Assemblée générale extraordinaire 

Ensuite, les comparants représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale extraordi-

naire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement
constituée, ils ont pris à l’unanimité des voix les décisions suivantes: 

1) Messieurs Pierre Hoffmann et Vlado Zloic, préqualifiés, sont nommés gérants de la société pour une durée indéter-

minée.

2) Jusqu’à un montant de cinquante mille francs luxembourgeois (50.000,- LUF), la société est valablement engagée en

toutes circonstances par la signature individuelle d’un gérant.

Pour tout montant dépassant cinquante mille francs luxembourgeois (50.000,- LUF), la société est valablement

engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes des deux gérants.

3) Le siège social est fixé à L-5360 Schrassig, 1, rue d’Oetrange.
Dont acte, fait et passé à Bascharage en l’étude, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: P. Hoffmann, V. Zloic, A. Weber.
Enregistré à Capellen, le 5 janvier 2000, vol. 417, fol. 65, case 9. – Reçu 5.042 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Medinger.

Pour expédition conforme, délivrée à la demande de la société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,

Recueil des Sociétés et Associations.

Bascharage, le 24 janvier 2000.

A. Weber.

(06295/236/101)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2000.

NEW KITCHEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-5811 Fentange.

R. C. Luxembourg B 66.568.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 janvier 2000, vol. 532, fol. 91, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2000.

(06202/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12143

NOUVELLE LUXELEC S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6868 Wecker, 9, Haerebierg.

R. C. Luxembourg B 50.240.

Les comptes annuels au 31 mars 1999, enregistrés à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 96, case 3, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Luxembourg, le 26 janvier 2000.

<i>Pour NOUVELLE LUXELEC S.A.

(06207/720/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

NOUVELLE LUXELEC S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-6868 Wecker, 18 Duchscherstross.

H. R. Luxemburg B 50.240.

<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Hauptversammlung vom 8. Juni 1999

<i>Wirtschaftsprüfer

Die ordentliche Generalversammlung hat beschlossen, als Wirtschaftsprüfer Herrn Jean Bernard Zeimet,

Wirtschaftsprüfer, wohnhaft zu L-1931 Luxemburg, 11, avenue de la Liberté, zu ernennen.

Wecker, den 8. Juni 1999.
Enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 2000, vol. 532, fol. 96, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06208/720/14)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

ORFEA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 58.318.

Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 532, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2000.

Signature.

(06213/768/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

ORFEA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 58.318.

<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire

<i>tenue à Luxembourg le 1

<i>er

<i>septembre 1999 à 14.30 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée à l’administrateur démissionnaire, la société

CORPEN INVESTMENTS LTD, de toute responsabilité résultant de l’accomplissement de ses fonctions pendant la
durée de son mandat.

La société BRYCE INVEST S.A., avec siège social au 3, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg, a été nommée

comme nouvel administrateur et terminera le mandat de son prédécesseur.

Luxembourg, le 1

er

septembre 1999.

<i>Pour ORFEA INVESTMENTS S.A.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2000, vol. 532, fol. 80, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(06214/768/17)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2000.

12144


Document Outline

S O M M A I R E

EUROMEDIC S.A.

EURO NUTRI SANTE

EVEREST INDUSTRIE

EVOLIS S.A.

FACIT DATA PRODUCTS S.A.

FLEURS SERVICES

FADEMO

FERIAL A.G.

FEUER &amp; STEIN

GARAGE SCHUMMER FRERES

FIBOMI S.A.

FINBRA S.A.

FINGIE S.A.

FRANKRETER

FOUR INVESTMENT S.A.

FREPI S.A.

FURKA S.A.

GEDRENKSSHOP

FUTURADENT

GEFCO S.A.

GEFCO AUDIT

G.R.S.

GIANNINI FRERES S.A.

GOLFUNE

GOMA DECOR

GOTRA

GOTRA

HANG CHOW

HAPPY RELATIONS

GROEP SCHMITZ S.A.

HAY HOLDING S.A.

HEALTH EDITIONS S.A.

HEXAMEDIA

HOLBART HOLDING S.A.

HOLLE S.A.

HOMADI S.A.

HOSINGA S.A.

HOSTENT INTERNATIONAL S.A.

HOTELTURIST INVESTMENT S.A.

HOTTINGER LUXEMBOURG S.A.

HOTTINGER

WALSER VALOR WKN: 974.967. 

WALSER DM Aktien Spezial WKN: 986.111. 

HYDRO PRODUCTS

IMEX INTERNATIONAL

I.B.B.

HOTWORK INTERNATIONAL S.A.

ILCO

I.B.L. S.A.

I.C.D. INTERNATIONAL COSMETIC DEVELOPMENT S.A.

ILCO IMMOBILIERE

IMMODEL S.A.

INGOR HOLDING S.A.

IMPRIMERIE DE GASPERICH

INDUSTRIAL FOOTWEAR PRODUCTION &amp; MERCHANDISING CONSULTING S.A.

INTERDENT AG

INTERNATIONAL TRANSPORT HOLDING S.A.

INTERNATIONAL FASHION FACTORS

INTERNATIONAL SOCIETY MARKEN CONSULTANCE  ISOM  S.A.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A.

INVESTISSEMENTS MECANIQUES S.A.

JDS TEAM

ISS LUXEMBOURG S.A.

ITALIANSTYLE S.A.

JANANA CUSTOM CHINA Ltd S.A.

JANANA CUSTOM CHINA Ltd S.A.

K.A.C. AIRLINE MARKETING S.A.

JAMBLIN HOLDING COMPANY S.A.

JAMBLIN HOLDING COMPANY S.A.

JET BOARD

KOMBASSAN HOLDINGS S.A. 1929

L. CAP S.A.

L. CAP S.A.

LAC IMPERIAL

LAPPERRE S.A.

KAMAYA HOLDING S.A.

KEY HOTELS S.A.

M. KAINDL LUXEMBOURG S.A.

KOMBASSAN INVEST

MEUBLES KANDEL

L’ARRIVEE DU PRINTEMPS

KIMBA HOLDINGS

LASER

LE BON GITAN

LES AMARYLLIS S.A.

LE DRAGON DE JADE

LATEM S.A.

LATEM S.A.

LESTER S.A.

LESTER S.A.

LEFEVRE-EVRARD

LE ROI HOLDING S.A.

LION INVESTMENT S.A.

L.L. LUX S.A.

L.M.I.

LONG SHENG

LORFLEX

LUCMERGO S.A.

LUXEMBURG CONSULTING GROUP AKTIENGESELLSCHAFT

LUXEMBURG CONSULTING GROUP AKTIENGESELLSCHAFT

LUXEMBOURG FINANCIAL LEASING

LUXEMBOURG FINANCIAL LEASING

LUXAGEM S.A.

LUXANTIQUES S.A.

LUX CHEMINEE

LUCRECE S.A.

COLADONATO-YOUSSEF

COLADONATO-YOUSSEF

LUXINTERNATIONAL S.A.

LUX PRINO

FONDATION CRECHE DE LUXEMBOURG

BI-SOLUTIONS

DRAKE CAPITAL S.A.

FERSEN S.A.

CUBUS

NEW KITCHEN S.A.

NOUVELLE LUXELEC S.A.

NOUVELLE LUXELEC S.A.

ORFEA INVESTMENTS S.A.

ORFEA INVESTMENTS S.A.