This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
43393
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
RECUEIL DES SOCIETES ET ASSOCIATIONS
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 905
30 novembre 1999
S O M M A I R E
(Les) Ardennes Holding S.A., Luxembourg ……………………… page
43418
Beretta (Luxembourg) S.A., Luxembourg ………………………………………
43439
C.L.I.C., Compagnie Luxembourgeoise d’Investissements
Commerciaux S.A., Luxembourg …………………………………………………
43394
Crismagand S.A., Luxembourg ……………………………………………………………
43394
Cuzinco S.A., Luxembourg ……………………………………………………………………
43394
DDM Luxembourg S.A., Luxembourg ………………………………………………
43394
Devana S.A.H., Luxembourg …………………………………………………………………
43395
DHM Holding S.A., Luxembourg …………………………………………………………
43395
Diatec International S.A., Luxembourg ……………………………………………
43396
Dynabrade Europe, S.à r.l., Wormeldange-Haut …………………………
43395
DWD, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………………………………………
43396
Eider S.A.H., Luxembourg ………………………………………………………………………
43395
Eaufinance S.A., Luxembourg ………………………………………………………………
43397
Entreflor S.A., Luxembourg ……………………………………………………………………
43397
Epani Service S.A., Luxembourg …………………………………………
43398
,
43400
Epargne MBS Plus, Sicav, Luxembourg ……………………………………………
43397
(Les) Etangs de l’Abbaye S.A.H., Luxembourg ……………………………
43417
Euro-Dis Trading, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………………
43401
Eurofaçades, S.à r.l., Bascharage …………………………………………………………
43397
Eurohaus Immobilien AG, Luxembourg …………………………………………
43396
Europa Investments S.A., Luxembourg ……………………………………………
43401
European Fintec S.A., Luxembourg ……………………………………………………
43403
Eurosas S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43402
Evertime S.A., Luxembourg……………………………………………………………………
43400
Fasanenhof Immobilien AG, Luxembourg ………………………………………
43401
Febra S.A., Luxembourg …………………………………………………………………………
43404
Fenêtre A Croisée S.A., Luxembourg ………………………………
43401
,
43402
Ferdinandstrasse Immobilien AG, Luxembourg …………………………
43402
F & I Assets Online S.A., Esch-sur-Alzette ………………………………………
43404
Fiduciaire Beaumanoir S.A., Luxembourg ………………………………………
43405
Fiduciaire Myson, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………………
43420
Fillstop-Tec S.A., Lintgen …………………………………………………………………………
43406
Fin. E.A. Financière S.A., Luxembourg ……………………………………………
43405
Fingecom S.A., Luxembourg …………………………………………………………………
43407
F & I Obu Holding S.A., Esch-sur-Alzette ………………………………………
43405
Flap & Co. S.A., Luxembourg…………………………………………………………………
43406
Fox Atlantic S.A., Luxemburg ………………………………………………
43403
,
43404
Fresenius Medical Care MDF S.A., Luxembourg …………………………
43407
Gecom S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43407
Goethestrasse Immobilien AG, Luxembourg ………………………………
43407
Hahnemann S.A., Luxembourg ……………………………………………
43405
,
43406
Hexamedia, S.à r.l., Luxembourg…………………………………………………………
43408
Homilux S.A., Luxembourg ……………………………………………………………………
43410
H.R. Participations S.A., Luxembourg ………………………………
43408
,
43410
Ifile S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………………
43407
Inspir Developments S.A., Luxembourg …………………………………………
43410
Institut Vitamine E, S.à r.l., Luxembourg…………………………………………
43410
Intercam S.A., Luxembourg……………………………………………………………………
43411
Inter Capital Garanti (Conseil) S.A., Luxembourg ……………………
43411
Inter Capital Garanti, Sicav, Luxembourg ………………………………………
43411
Inter Cash, Sicav, Luxembourg S.A., …………………………………………………
43411
Interfab S.A., Luxembourg………………………………………………………………………
43412
Inter Futures (Conseil) S.A., Luxembourg ………………………………………
43412
Intergest International S.A., Luxembourg ………………………………………
43412
Inter Global Fund (Conseil) S.A., Luxembourg ……………………………
43412
Inter Multi Investment Conseil S.A., Luxembourg ……………………
43413
Inter Multi Investment, Sicav, Luxembourg……………………………………
43412
Inter Stratégie, Sicav, Luxembourg ……………………………………………………
43414
Inter Thema Conseil S.A., Luxembourg …………………………………………
43414
Inter Thema, Sicav, Luxembourg…………………………………………………………
43414
IVP, International Venture Projects S.A., Luxembourg……………
43411
Jad Investments S.A., Luxembourg ……………………………………………………
43413
Jeanfin S.A., Luxembourg…………………………………………………………………………
43414
Jendra S.A., Luxemburg …………………………………………………………
43412
,
43413
Landsman S.A.H., Luxembourg ……………………………………………………………
43417
Legal Audit, S.à r.l., Luxembourg…………………………………………………………
43416
L.F. Junior, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………………………
43418
Librairie Française, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………
43417
Lindia Holding S.A., Luxembourg ………………………………………………………
43418
Logitis, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………………………………
43418
Ludec, S.à r.l., Holzem/Mamer………………………………………………………………
43418
Luxembourg Company of Metals & Alloys S.A., Luxembourg
43419
Luxembourg Machining Technology S.A., Lintgen………………………
43419
Luxembourg Patent Company S.A., Luxembourg………………………
43419
Magnator S.A., Luxemburg ……………………………………………………
43414
,
43415
Martin Lux S.A., Luxembourg ………………………………………………………………
43416
Marusia Holding S.A., Luxembourg ……………………………………………………
43417
MeritaNordbanken Luxembourg S.A., Luxbg ………………………………
43419
M.P.I., Marketing et Publicité International, S.à r.l., Contern
43419
MPS Partners, S.à r.l. …………………………………………………………………………………
43420
MSD Ireland (Holdings) S.A., Luxembourg ……………………………………
43420
Neptun Cruises S.A., Esch-sur-Alzette………………………………………………
43420
Neried Finance S.A.H., Luxembourg …………………………………………………
43416
Niwron S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43422
Nouvelle Mercerie Marx-Schaeffer, S.à r.l., Bertrange ……………
43420
Olmlux S.A., Remich …………………………………………………………………………………
43422
Olympia Amérique, Sicav, Luxembourg …………………………
43422
,
43423
Orissa Finance S.A.H., Luxembourg …………………………………………………
43423
Pargest S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43423
Parmalat Holding Luxembourg S.A. …………………………………………………
43423
PD & MT, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………………………………
43424
Pemoli S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43424
Pepe Pax Design, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………………
43423
Plastiflex Participations S.A., Luxembourg ……………………
43424
,
43425
Podini International S.A., Luxembourg ……………………………………………
43425
Polichem S.A., Luxembourg …………………………………………………………………
43424
Ponere S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43415
Pons Finance S.A., Luxembourg …………………………………………………………
43426
Prométhée S.A.H., Luxembourg …………………………………………………………
43426
Promotic Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg ………………………………
43421
Publimed, S.à r.l., Esch-sur-Alzette ……………………………………………………
43425
Rete Invest Holding S.A., Luxembourg ……………………………………………
43426
Revedaflo S.A., Luxembourg …………………………………………………………………
43429
Reversfin S.A., Luxembourg……………………………………………………………………
43429
Rotarex Finance S.A., Luxembourg ……………………………………………………
43430
Rotarex Rapid Development S.A., Lintgen ……………………………………
43430
Rotarex Venture S.A., Lintgen ………………………………………………………………
43430
Rotarex Tooltec S.A., Lintgen ………………………………………………………………
43430
Royal Taxis, S.à r.l., Esch-sur-Alzette…………………………………………………
43433
RTL / Veronica de Holland Media Groep S.A., Luxbg……
43426
,
43429
Santus S.A., Luxembourg…………………………………………………………………………
43433
S.B.A. S.A., Luxembourg …………………………………………………………………………
43434
Scarptor International S.A., Luxemburg …………………………
43430
,
43431
SCS Alliance Management S.A.H., Luxembg…………………………………
43434
Sedem S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43434
Select Travel S.A., Luxembourg …………………………………………………………
43436
Selfa Puretec S.A., Lintgen………………………………………………………………………
43436
Selfa Valves & Fittings S.A., Lintgen …………………………………………………
43436
Signum S.A., Luxembourg ………………………………………………………………………
43436
Sinder Holding S.A., Luxembourg ………………………………………………………
43435
Société de Lavalois S.A.H., Luxembourg …………………………………………
43436
Socolux S.A., Luxembourg………………………………………………………………………
43435
Sofinmer S.A., Luxembourg……………………………………………………………………
43437
Soga S.A., Luxembourg ……………………………………………………………………………
43437
Solucom S.A., Leudelange ………………………………………………………………………
43438
Somaco S.A., Luxembourg………………………………………………………………………
43439
Steel Entreprise S.A., Luxembourg ……………………………………
43431
,
43433
STFS, Société Anonyme du Train à Fil d’Esch-Schifflange
S.A., Esch-sur-Alzette …………………………………………………………………………
43435
Stopfill S.A., Lintgen……………………………………………………………………………………
43439
Suegro Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………
43439
Sunglasses International, Luxembourg ……………………………………………
43436
Sunreco International S.A., Luxembourg ………………………………………
43440
Superbond S.A., Luxembourg ………………………………………………
43437
,
43438
Topfoto Einkaufs- und Verwaltungs, G.m.b.H., Luxemburg ……
43440
Topstudio, G.m.b.H., Luxemburg ………………………………………………………
43438
Voyages Tageblatt, S.à r.l., Esch-sur-Alzette ………………………………
43421
C.L.I.C., COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’INVESTISSEMENTS
COMMERCIAUX, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 57.619.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45941/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
CRISMAGAND, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 62.351.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 28 juillet 1999i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 1999:
<i>Signatures de catégorie A:i>
- Monsieur Henri Grisius, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxembourg, président;
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern.
<i>Signatures de catégorie B:i>
- Monsieur Charly Pernoud, dipômé de l’école supérieure d’ingénieur de Marseille, demeurant à Paris (France).
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 1999:
- AUDIEX S.A., société anonyme, Luxembourg.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45944/534/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
CUZINCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 9.709.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 16 juin 1999i>
Sont nommés administrateurs, leurs mandats prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 1999:
- Monsieur Henri Grisius, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxembourg, président;
- Monsieur Armand Haas, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant à Rameldange;
- Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern.
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 1999:
- AUDIEX S.A., société anonyme, Luxembourg.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45945/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
DDM LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 36.612.
—
Le bilan au 30 avril 1999, enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 1999, vol. 529, fol. 15, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
Signature.
(45946/799/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43394
DEVANA S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 60.665.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45947/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
DHM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 29.851.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(45948/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
DHM HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 29.851.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 8 juin 1999 à Luxembourgi>
L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Claude Schmitz de son poste d’administrateur et de
Monsieur Marc Lamesch de son poste de commissaire et leur accorde pleine et entière décharge pour l’exécution de
leur mandat.
L’assemblée décide de nommer en remplacement au poste d’administrateur Monsieur Yves Wallers, expert-
comptable et réviseur d’entreprises, demeurant à Burden, 20, rue Jean Melsen et au poste de commissaire la société
FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg.
Leur mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale statutaire à tenir en 2004.
Pour copie conforme
Signature
Signature
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45949/531/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
DYNABRADE EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5485 Wormeldange-Haut, 14, rue Hiel, Zone industrielle.
R. C. Luxembourg B 31.597.
—
<i>Décision de l’associé unique prise en date du 31 août 1999i>
Il résulte de la décision de l’associé unique que le capital social de la société est transformé de LUF 500.000,- en EUR
12.500,-, représenté par cinq cents (500) parts sociales de vingt-cinq euros (25,- Euros) chacune, entièrement libérées.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
<i>Le mandataire de la sociétéi>
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 1999, vol. 529, fol. 15, case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45953/799/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EIDER, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 59.088.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45955/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43395
DIATEC INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 39.706.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 23 août 1999 que l’assemblée a pris, entre
autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Monsieur Reno Tonelli de sa fonction d’adminis-
trateur et par Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’administrateur de la société. Les lettres de démission resteront
annexées au présent procès-verbal pour en faire partie intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assembléee donne décharge pleine et entière aux administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leur
mandat jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer, avec effet immédiat en qualité d’administrateurs de la société:
- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg, 1, rue Charles Martel, en remplacement de
Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire;
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg, 32, rue du J.G. de Cicignon, en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Les mandats ainsi conférés, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expireront à l’assemblée générale annuelle
à tenir en 2003.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
DIATEC INTERNATIONAL S.A.
S. Vandi
A. Belardi
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45950/043/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
DWD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1128 Luxembourg, 37, Val St André.
R. C. Luxembourg B 34.605.
—
<i>Décision des associés sur le transfert du siège social (article ni>
<i>oi>
<i>2 des statuts)i>
<i>Décision prise à Luxembourg, le 30 septembre 1999, à 10.00 heuresi>
Les deux associés, Monsieur Marc Weiler et Monsieur Diederich Tom, représentant la totalité du capital social, ont
pris la décision suivante:
1. Transfert du siège social.
<i>Première résolutioni>
Les associés décident de transférer le siège social à l’adresse suivante à partir du 1
er
octobre 1999:
37, Val St André, L-118 Luxembourg.
Ne varietur, Luxembourg, le 30 septembre 1999.
<i>Pour compte de DWD, S.à r.l.i>
COMPTIS, S.à r.l.
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octombre 1999, vol. 529, fol. 22, case 3. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45952/000/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EUROHAUS IMMOBILIEN A.G., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 10.915.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 16 septembre 1999 que Monsieur Peter
Batchelor, chartered accountant, demeurant au 20 Folly Hill, Farnham, Surrey GU9 0B, a été nommé administrateur en
remplacement de l’administrateur démissionnaire. Monsieur Peter Batchelor terminera le mandat de son prédécesseur
qui viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 septembre 1999.
Luxembourg, le 20 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 8 case 6. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45964/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43396
EAUFINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 59.907.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 26 août 1999 que
le conseil a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
Le conseil d’administration prend acte de la démission (Annexe 1.) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’admi-
nistrateur. Le conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet immédiat,
Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n
o
22, Bergamo (Italie), en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2000.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
EAUFINANCE S.A.
S. Vandi
A. Belardi
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45954/043/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ENTREFLOR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 66.090.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 25, case 11,
ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
<i>Pour la sociétéi>
ARTHUR ANDERSEN, Société Civile
(45956/501/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EPARGNE MBS PLUS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 63.843.
—
Suite aux décisions de l’assemblée générale ordinaire de 1999, le conseil d’administration se compose comme suit:
- M. Gérard Barbot, CDC ASSET MANAGEMENT EUROPE, 56, rue de Lille, F-75007 Paris;
- M. Luc de Clapiers, CDC NORTH AMERICA, 9 West 5th Street, 36th Floor, New York, NY 10019 USA;
- M. Henri Malick, CDC INVESTMENT MANAGEMENT CORPORATION, 9 West 57th Street, 36th Floor, New
York, NY 10019 USA;
- M. Bluford H. Putnam, CDC INVESTMENT MANAGEMENT CORPORATION, 9 West 57th Street, 36th Floor,
New York, NY 10019 USA;
- M. Serge Robert, CDC INVESTMENT MANAGEMENT CORPORATION, 9 West 57th Street, 36th Floor, New
York, NY 10019 USA.
<i>Pour EPARGNE MBS PLUSi>
BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG
Société Anonyme
Signature
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45959/006/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EUROFACADES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4930 Bascharage, 15, boulevard J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 13.333.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 16 août 1999, vol. 527, fol. 75, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCIAIRE BECKER ET CAHEN
Signature
(45963/502/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43397
EPANI SERVICE S.A., Société Anonyme,
(anc. WILDELL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme).
Registered office: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 44.049.
—
In the year one thousand nine hundred and ninety-nine, on the twenty-third of September.
Before Us, Maître Alphonse Lentz, notary residing at Remich (Grand Duchy of Luxembourg).
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of WILDELL LUXEMBOURG S.A., a société anonyme
having its registered office in Luxembourg, incorporated by a deed of the undersigned notary, dated 7th of June, 1993,
published in the Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 389 of August 26, 1993.
The meeting is presided by Mr Lennart Stenke, director, residing in Luxembourg,
who appoints as secretary Mr Francis Welscher, employee, residing in Bascharage.
The meeting elects as scrutineer Ms Edmée Hinkel, employee, residing in Remich.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state:
I. That the shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list signed by the shareholders or their proxies, by the office of the meeting and the notary. The said list as
well as the proxies will be registered with this deed.
II. That it appears from the attendance list, that all of the shares are represented. The meeting is therefore regularly
constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of the meeting, of which the shareholders
have been informed before the meeting.
III. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the year end figures on June 30, 1998.
2. Discharge of the directors and the statutory auditor.
3. Fixing of the accounting year of the corporation from January 1st to December 31st each year and amendment of
Article 12 of the articles of incorporation.
4. Review of the unaudited figures for the period July 1st to December 31st 1998 and decision as regards of article
100 of the law on commercial companies.
5. Change of the name from WILDELL LUXEMBOURG SA. into EPANI SERVICE S.A. and amendment of Article 1,
first paragraph of the articles of incorporation.
6. Appointment of new directors.
7. Reelection of the auditor.
8. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to approve the year end figures on June 30, 1998 and decides to bring the net loss of
LUF 529,108.- forward to the next business year.
<i>Second resolutioni>
The meeting gives discharge to the Board of Directors and the statutory auditor.
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to fix a new period of the accounting year of the corporation, which will begin as now on January
1st and end on December 31st each year, the first accounting year of this kind was starting July 1st, 1998 and terminates
on December 31st, 1998.
The meeting decides to amend Article 12 of the articles of incorporation, so that it will read from now on as follows:
«Art. 12. The accounting year of the corporation shall begin on January 1st of each year and shall terminate on
December 31st.»
<i>Fourth resolutioni>
The meeting reviews the balance sheet for the period beginning July 1st, 1998 and ending December 31st, 1998 and
acknowledges that the recorded loss means that more than half of the company’s capital is lost. With reference to article
100 of the company law of August 10th, 1915, the meeting decides to continue the company’s business.
<i>Fifth resolutioni>
The meeting decides to change the name from WILDELL LUXEMBOURG SA. into EPANI SERVICE S.A., so that
Article 1, first paragraph of the Articles of Incorporation will be read as follows:
«Art. 1. Paragraphe 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners
of the shares hereafter issued, a corporation in the form of a société anonyme, under the name of EPANI SERVICE S.A.
<i>Sixth resolutioni>
The meeting decides to accept the resignations of Ms Annmarie Wildell and Mr Lennart Stenke as members of the
board of directors and to grant discharge for their function.
Are appointed as new directors:
Mr Niklas Eklund, residing c/o EPANI INC., Vineland Rd, Suite M7, Orlando, FL 32811 (USA).
Mr Patrik Eliasson, residing Stenvinkelsgatan 13 B, S-30236 Halmstad.
43398
The meeting reelects as director:
Mr Dan Persson, residing Le Vieux Chateau, B-6860 Assenois.
All directors are elected for a period of six years, so that their mandates shall end at the annual general meeting of
shareholders to be held in the year 2005.
The meeting reelects the Auditor for a period of six years:
AUTONOME DE REVISION, Mr Gerhard Nellinger, 39, rue Arthur Herchen, L-1727 Luxembourg.
His mandate shall end at the annual general meeting of shareholders to be held in the year 2005.
Nothing else being on the agenda, the chairman closes the meeting.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith, that on the request of the above
appearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
Made in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with Us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction en langue française:
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt-trois septembre.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme WILDELL LUXEMBOURG
S.A., avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant à la date du 7 juin 1993,
publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 389 du 26 août 1993.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Lennart Stenke, administrateur de sociétés, demeurant à
Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Francis Welscher, employé privé, demeurant à
Bascharage.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Edmée Hinkel, employée privée, demeurant à Remich.
Le bureau ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence signée par les actionnaires présents, les mandataires
des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste de présence,
ainsi que les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui
aux formalités de l’enregistrement.
Il. Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarant par
ailleurs, avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III. Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des bilans au 30 juin 1998.
2. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
3. Changement de l’année sociale de la société pour la fixer du 1
er
janvier au 31 décembre de chaque année et modifi-
cation afférente de l’article 12 des statuts.
4. Inspection du bilan pour la période du 1
er
juillet au 31 décembre 1998 et décision à prendre quant à l’article 100
de la loi sur les sociétés commerciales.
5. Changement de la dénomination de la société de WILDELL LUXEMBOURG S.A. en EPANI SERVICE S.A. et modifi-
cation de l’article 1
er
, paragraphe 1
er
des statuts.
6. Nomination de nouveaux administrateurs.
7. Réélection du commissaire aux comptes.
8. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière, après délibération, a pris les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide d’approuver les bilans annuels arrêtés au 30 juin 1998 et décide de reporter les pertes nets de la
société par LUF 529.108,- à l’exercice suivant.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne décharge aux membres du conseil d’administration et au commissaire aux comptes.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de refixer la période de l’année sociale de la société qui commencera désormais le 1
er
janvier et
se terminera le 31 décembre de chaque année; la première période de ce genre ayant commencé le 1
er
juillet 1998 et
s’étant terminée le 31 décembre de la même année. L’assemblée décide de modifier en subséquence l’article 12 des
statuts, qui aura désormais la teneur suivante:
«Art. 12. L’année sociale de la société commence le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de
la même année.»
43399
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée prend note des bilans pour la période du 1
er
juillet 1998 au 31 décembre 1998 et constate que les pertes
reportées représentent plus de la moitié du capital de la société. Suivant l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, l’assemblée décide de continuer les opérations de la société.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée décide de changer la dénomination de la société de WILDELL LUXEMBOURG S.A. en EPANI SERVICE
S.A., et modification subséquente de l’article 1
er
paragraphe 1
er
des statuts.
«Art. 1
er
. Paragraphe 1
er
. Il est constitué par la présente entre les souscripteurs et tous ceux qui pourront devenir
propriétaires d’actions par-après, une société sous la forme d’une société anonyme portant la dénomination de EPANI
SERVICE S.A.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée accepte la démission des administrateurs Madame Annmarie Wildell et de Monsieur Lennart Stenke et
leur donne décharge pour l’exécution de leur mandat jusqu’à ce jour.
L’assemblée nomme en remplacement des administateurs démissionnaires:
Monsieur Niklas Eklund, demeurant à c/o EPANI INC., Vineland Rd, Suite M7, Orlando, FL 32811 (USA).
Monsieur Patrik Eliasson, demeurant à Stenvinkelsgatan 13 B, S-30236 Halmstad.
L’assemblée réélit comme administrateur:
Monsieur Dan Persson, demeurant Le Vieux Château, B-6860 Assenois.
Tous les administrateurs sont élus pour une période de six ans, qui expirera lors de l’assemblée générale des
actionnaires tenue en 2005.
L’assemblée réélit le commissaire aux comptes pour une durée de six ans:
AUTONOME DE REVISION, Monsieur Gerhard Nellinger, 39, rue Arthur Herchen, L-1727 Luxembourg.
Son mandat expirera lors de l’assemblée générale des actionnaires tenue en 2005.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d’une version française. Il est spécifié qu’en cas de divergences entre la
version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, lesdits
comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: L. Stenke, F. Welscher, E. Hinkel, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 27 septembre 1999, vol. 462, fol. 89, case 3. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45957/221/171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EPANI SERVICE S.A., Société Anonyme,
(anc. WILDELL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme).
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 44.049.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45958/221/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EVERTIME S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 57.391.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1997, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire du 23 septembre 1999i>
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes annuels au 31 décembre 1998:
- AUDIEX S.A., société anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45969/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43400
EURO-DIS TRADING, Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 6-10, boulevard d’Avranches.
—
Entre les associés de la société à responsabilité limitée EURO-DIS TRADING, ayant son siège social à Luxembourg,
6-10, boulevard d’Avranches, est convenu, ce treize septembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, la présente cession
de parts:
Actuellement, le capital social est réparti de la façon suivante:
1. CREST SECURITIES LIMITED, société de droit anglais, deux cent cinquante parts ……………………………………………
250
2. BENCHROSE FINANCE LIMITED, société de droit anglais, deux cent cinquante parts ……………………………………
250
Total: cinq cents parts sociales ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
500
CREST SECURITIES LIMITED, prénommée, cède deux cent cinquante parts (250) qui lui appartiennent à Monsieur
Yves Denis, commerçant, demeurant à F-57365 Flevy, et qui les accepte pour le prix de deux cent cinquante mille francs
(250.000,-), ce dont quittance.
BENCHROSE FINANCE LIMITED, prénommée, cède deux cent cinquante parts (250) qui lui appartiennent à
Monsieur Yves Denis, prénommé, et qui les accepte pour le prix de deux cent cinquante mille (250.000,-), ce dont
quittance.
Désormais, le capital est réparti de la façon suivante:
1. Monsieur Yves Denis, prénommé, cinq cents parts ……………………………………………………………………………………………………
500
Total: cinq cents parts sociales ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
500
Signature.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45962/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EUROPA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 15.291.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 20, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 1999.
DELOITTE & TOUCHE S.A.
Signature
(45965/799/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FASANENHOF IMMOBILIEN A.G., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 21.354.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 16 septembre 1999 que Monsieur Peter
Batchelor, chartered accountant, demeurant au 20 Folly Hill, Farnham, Surrey GU9 0B, a été nommé administrateur en
remplacement de l’administrateur démissionnaire. Monsieur Peter Batchelor terminera le mandat de son prédécesseur
qui viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 septembre 1999.
Luxembourg, le 20 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45970/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FENETRE A CROISEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 61.868.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration tenue à Luxembourg le 24 août 1999 que
l’assemblée a pris la résolution suivante:
Le conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de nommer Monsieur Sergio Vandi en qualité de président
du conseil d’administration.
Monsieur Sergio Vandi déclare accepter cette fonction.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
FENETRE A CROISEE S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45972/043/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43401
FENETRE A CROISEE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 61.868.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 24 août 1999 que l’assemblée a pris, entre
autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Monsieur Reno Tonelli de sa fonction d’adminis-
trateur et par Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’administrateur de la société. Les lettres de démission resteront
annexées au présent procès-verbal pour en faire partie intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne décharge pleine et entière aux administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leur
mandat jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer, avec effet immédiat, en qualité d’administrateurs de la société:
- Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n
o
22, Bergamo (Italie), en remplacement
de Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire;
- Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant à Luxembourg, 18, rue du Verger, en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Les mandats ainsi conférés, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expireront à l’assemblée générale annuelle
à tenir en 2001.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
FENETRE A CROISEE S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45973/043/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EUROSAS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 67.665.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 25 août 1999,
que le conseil d’administration a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
Le conseil d’administration prend acte de la démission (annexe 1.) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’admi-
nistrateur. Le conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet immédiat,
Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n
o
22, Bergamo (Italie), en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2000.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
EUROSAS S.A.
R. Tonelli
S. Vandi
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45968/043/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FERDINANDSTRASSE IMMOBILIEN A.G., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 21.842.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 16 septembre 1999 que Monsieur Peter
Batchelor, chartered accountant, demeurant au 20 Folly Hill, Farnham, Surrey GU9 0B, a été nommé administrateur en
remplacement de l’administrateur démissionnaire. Monsieur Peter Batchelor terminera le mandat de son prédécesseur
qui viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 septembre 1999.
Luxembourg, le 20 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45974/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43402
EUROPEAN FINTEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 61.209.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 24 août 1999 que le conseil a pris la résolution
suivante:
<i>Unique résolutioni>
Le conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de nommer Sergio Vandi en qualité de président du conseil
d’administration.
Monsieur Sergio Vandi déclare accepter cette fonction.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
EUROPEAN FINTEC S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45966/043/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
EUROPEAN FINTEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 61.209.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 24 août 1999 que l’assemblée a pris, entre
autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Monsieur Reno Tonelli de sa fonction d’adminis-
trateur et de président du conseil d’administration et par Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’administrateur de la
société. Les lettres de démission resteront annexées au présent procès-verbal pour en faire partie intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne décharge pleine et entière aux administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leur
mandat jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer, avec effet immédiat, en qualité d’administrateurs de la société:
- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg, 1, rue Charles Martel, en remplacement de
Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire;
- Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant à Luxembourg, 18, rue du Verger, en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Les mandats ainsi conférés, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expireront à l’assemblée générale annuelle
à tenir en 2001.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
EUROPEAN FINTEC S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45967/043/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FOX ATLANTIC S.A., Aktiengesellschaft,
(anc. WIDSELL S.A., Aktiengesellschaft).
Gesellschaftssitz: L-1313 Luxemburg, 16, rue des Capucins.
H. R. Luxemburg B 61.964.
—
Im Jahre eintausendneunhundertneunundneunzig, am vierundzwanzigsten September.
Vor dem unterschriebenen Notar Alphonse Lentz, im Amtssitze zu Remich.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft WIDSELL S.A., mit Sitz in Luxemburg, gegründet gemäss Urkunde aufge-
nommen durch den instrumentierenden Notar am 9. Dezember 1997, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations, Nummer 147 vom 10. März 1998, zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammenge-
treten.
Die Versammlung wird unter dem Vorsitz von Herrn Lennart Stenke, Direktor, wohnhaft zu Luxemburg eröffnet.
Der Vorsitzende beruft zum Sekretär Herr Francis Welscher, Privatbeamter, wohnhaft zu Bascharage.
Die Versammlung wählt zum Stimmzähler Frau Edmée Hinkel, Privatbeamtin, wohnhaft zu Remich.
Der Vorsitzende stellt unter Zustimmung der Versammlung fest:
l. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:
1. Änderung der Firmenbezeichnung in FOX ATLANTIC S.A.
2. Entsprechende Abänderung der Statuten in Artikel 1 Absatz 1.
3. Verschiedenes.
43403
II. Die Aktionäre sowie deren bevollmächtigte Vertreter sind unter Angabe des Namens, Vornamens, des Datums der
Vollmachten sowie der Stückzahl der vertretenen Aktien auf einer Anwesenheitsliste mit ihrer Unterschrift eingetragen.
Die Anwesenheitsliste wird durch den Vorsitzenden abgeschlossen und durch den Versammlungsvorstand gezeichnet.
Sie wird gegenwärtigem Protokoll nebst den darin erwähnten Vollmachten, welche durch die Erschienenen ne varietur
paraphiert wurden, beigefügt bleiben, um mit demselben einregistriert zu werden.
III. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung
vertreten ist, und dass somit die Versammlung befugt ist über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären
bekannt ist, zu beschliessen.
IV. Alsdann wird nach Eintritt in die Tagesordnung einstimmig folgender Beschluss gefasst:
<i>Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Änderung der Firmenbezeichnung von WIDSELL S.A. in FOX ATLANTIC
S.A. und dementsprechend Artikel 1 Absatz 1 der Statuten abzuändern und ihm folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 1. Absatz 1. Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft
werden, wird eine Aktiengesellschaft gegründet unter der Bezeichnung FOX ATLANTIC S.A.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuch-
lichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: L. Stenke. F. Welscher, E. Hinkel, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 27 septembre 1999, vol. 462, fol. 89, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45982/221/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FOX ATLANTIC S.A., Société Anonyme,
(anc. WIDSELL S.A., Société Anonyme).
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 61.964.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45983/221/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FEBRA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 49.245.
—
Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 20, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Signature.
(45971/635/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
F & I ASSETS ONLINE, Société Anonyme.
Siège social: L-4178 Esch-sur-Alzette, 4-6, rue Goedert.
R. C. Luxembourg B 70.859.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire du 28 septembre 1999i>
Conformément à l’article 11 des statuts, autorisation est donnée au conseil d’administration de nommer un adminis-
trateur-délégué de la société.
<i>Procès-verbal du conseil d’administration du 28 septembre 1999i>
Est nommé administrateur-délégué M. Rainer Kühn d’Esch-sur-Alzette. Il pourra engager la société par sa seule
signature pour tous les actes de gestion journalière jusqu’au montant de 25.000,- EUR.
<i>Pour la sociétéi>
FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS
société civile
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 21, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45975/592/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43404
F & I OBU HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4178 Esch-sur-Alzette, 4-6, rue Goedert.
R. C. Luxembourg B 70.860.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale extraordinaire du 28 septembre 1999i>
Conformément à l’article 11 des statuts, autorisation est donnée au conseil d’administration de nommer un adminis-
trateur-délégué de la société.
<i>Procès-verbal du conseil d’administration du 28 septembre 1999i>
Est nommé administrateur-délégué M. Rainer Kühn d’Esch-sur-Alzette. Il pourra engager la société par sa seule
signature pour tous les actes de gestion journalière jusqu’au montant de 25.000,- EUR.
<i>Pour la sociétéi>
FIDUCIAIRE WEBER & BONTEMPS
société civile
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 21, case 5. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45976/592/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R. C. Luxembourg B 52.618.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue à Luxembourg en date du 1i>
<i>eri>
<i>octobre 1999i>
1. L’assemblée révoque avec décharge pleine et entière Monsieur Angelo Zito comme administrateur.
2. L’assemblée nomme la société ENCARTA RESSOURCES LTD, avec siège scoial à Tortola, British Virgin Islands
comme nouvel administrateur en remplacement de Monsieur Angelo Zito.
3. L’assemblée nomme Madame Sharane Elliott comme nouvel administrateur-délégué.
<i>Pour la sociétéi>
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 25 case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45977/804/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FIN.E.A. FINANCIERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 54.748.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(45978/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
HAHNEMANN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 66.751.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg, le 13 avril 1999,
que le conseil d’administration a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
Le conseil d’administration prend acte que l’assemblée générale statutaire qui s’est tenue à Luxembourg le 13 avril
1999 a décidé de nommer Monsieur Sergio Vandi en qualité d’administrateur de la société. Suite à cette nomination, le
conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de nommer Sergio Vandi, en qualité de président du conseil
d’administration.
Monsieur Sergio Vandi déclare accepter cette fonction.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
HAHNEMANN S.A.
R. Tonelli
R. Brero
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45989/043/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43405
HAHNEMANN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 66.751.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 25 août 1999 que l’assemblée a pris, entre
autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Madame Vania Migliore-Baravini de sa fonction
d’administrateur de la société et par Monsieur Reno Tonelli de sa fonction d’administrateur et de président du conseil
d’administration de la société. Les lettres de démission resteront annexées au présent procès-verbal pour en faire partie
intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée donne décharge pleine et entière aux administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leur
mandat jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer, avec effet immédiat, en qualité d’administrateurs de la société:
- Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n
o
22, Bergamo (Italie), en remplacement
de Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire;
- Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant à Luxembourg, 18, rue du Verger, en remplacement de
Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Les mandats ainsi conférés, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expireront à l’assemblée générale à tenir
en 2000.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
HAHNEMANN S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45990/043/30) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FILLSTOP-TEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 51.808.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(45979/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FLAP & CO. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 59.768.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 16 juillet 1999,
que le conseil a pris, entre autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le conseil d’administration prend acte de la démission (Annexe 2.) de Monsieur Reno Tonelli de sa fonction
d’administrateur. Le conseil d’administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet
immédiat, Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg, 1, rue Charles Martel, en rempla-
cement de Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire.
<i>Deuxième résolutioni>
Le conseil décide de nommer, à l’unanimité des voix, Monsieur Sergio Vandi, en qualité de président du conseil
d’administration.
Monsieur Sergio Vandi déclare accepter cette fonction.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2000.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
FLAP & CO. S.A.
S. Vandi
P. Bouchoms
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45981/043/25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43406
FINGECOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 54.803.
—
Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 8, case 12, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FINGECOM S.A.
Signature
Signature
(45980/058/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
FRESENIUS MEDICAL CARE MDF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 56.027.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 4, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(45984/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
GECOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 54.804.
—
Il résulte des résolutions de l’assemblée générale ordinaire du 14 avril 1998 que:
En remplacement de Monsieur Mario Tommasi, démissionnaire, l’assemblée appelle aux fonctions de commissaire aux
comptes, Monsieur Claude Weis, comptable, demeurant à Luxembourg.
Le nouveau commissaire aux comptes terminera le mandat de celui qu’il remplace.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
GECOM S.A.
Signature
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 8, case 12. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45985/058/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
GOETHESTRASSE IMMOBILIEN A.G., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 17.556.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 16 septembre 1999 que Monsieur Peter
Batchelor, chartered accountant, demeurant à 20 Folly Hill, Farnham, Surrey GU9 0B, a été nommé administrateur en
remplacement de l’administrateur démissionnaire. Monsieur Peter Batchelor terminera le mandat de son prédécesseur
qui viendra à échéance lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 30 septembre 1999.
Luxembourg, le 20 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45988/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
IFILE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3, rue Jean Piret.
R. C. Luxembourg B 38.865.
—
Le bilan de la société au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 9, case 11,
a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la sociétéi>
Signature
<i>Un mandatairei>
(45995/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43407
HEXAMEDIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 5, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 53.394.
—
Les associés ont constaté et la société a accepté les cessions des parts sociales suivantes:
- Le 14 février 1999:
- Monsieur Yves Lehaen, publicitaire et agent de communication demeurant à B-4671 Blegny, 7, rue Canada a cédé
150 parts sociales qu’il détenait dans la société à Monsieur Bernard Davreux, programmeur, demeurant à B-5100
Wierde, 33, avenue Bois l’Eveque.
- Monsieur Yves de Coster, publicitaire et agent de communication, demeurant à B-4671 Blegny, 36, rue Saivelette a
cédé 150 parts sociales qu’il détenait dans la société à Monsieur Jean-Marie Navet, directeur commercial, domicilié 33,
rue Aviateur de Hepcée à B-5590 Braibant.
- Le 3 mais 1999:
- Monsieur Jean-Marie Navet a cédé ses 250 parts sociales qu’il détenait dans la société à raison de 200 parts sociales
à Michel Soetens, programmeur, demeurant à B-5150 Florifoux, 17, rue de Marbais et à raison de 50 parts à Monsieur
Bernard Davreux.
Suite à ces cessions des parts sociales, le capital social de 600.000,- LUF est réparti à la date du 3 mai 1999 comme
suit:
- Monsieur Bernard Davreux, précité ……………………………………………………………………………………………………………………
300 parts
- Monsieur Michel Soetens, précité …………………………………………………………………………………………………………………………
300 parts
Total: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
600 parts
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
<i>Le mandataire de la sociétéi>
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45991/799/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
H.R. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 56.639.
—
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le quinze septembre.
Par-devant Maître Alphonse Lentz, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme H.R. PARTICIPATIONS
S.A., avec siège social à L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare, constituée suivant acte reçu par le notaire Edmond
Schroeder, de résidence à Mersch, le 22 octobre 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 8 du 10 janvier 1997 et inscrite au registre de commerce de Luxembourg, sous le numéro B 56.639.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Maître René Faltz, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Carine Bittler, administrateur de sociétés, demeurant à Bertrange.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Yves Schmit, administrateur de sociétés, demeurant à Strassen.
Le bureau ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter:
I.- L’ordre du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1. Décision d’abandonner le régime fiscal des sociétés holding régies par la loi du 31 juillet 1929 et d’adopter le statut
d’une société de participation financière (Soparfi) avec effet au 15 septembre 1999.
2. Modification subséquente des articles 2 et 15 des statuts de la société pour leur donner les teneurs suivantes:
«Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou
de toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l’émission d’obliga-
tions.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra faire toutes les opérations
mobilières ou immobilières, telles que l’achat, la vente, l’exploitation et la gestion d’immeubles.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en
association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D’une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opéra-
tions qu’elle jugera utiles à l’accomplissement de son objet.»
«Art. 15. La loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales ainsi que ses modifications
ultérieures trouveront ses applications partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.»
43408
3. Conversion du capital social, actuellement exprimé en Francs Belges (BEF), en euros (EUR).
4. Augmentation du capital par application des dispositions de la loi du 17 décembre 1998 relative à la conversion par
les sociétés commerciales de leur capital en Euros.
5. Adaptation subséquente de l’article 3 paragraphe 1 des statuts concernant le capital social et suppression de la
valeur nominale des actions comme suit:
«Le capital social est fixé à trois cent soixante-douze mille euros (372.000,- EUR), représenté par mille cinq cents
(1.500) actions sans désignation de valeur, entièrement libérées.»
6. Divers.
II.- Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires et leurs mandataires, par les membres du
bureau et le notaire, sera enregistrée avec le présent acte, ensemble avec les procurations paraphées ne varietur par les
membres du bureau et le notaire instrumentant.
III.- Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées. Dès lors, l’assemblée
est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider sur l’ordre du jour précité, dont les actionnaires
ont eu connaissance avant la tenue de l’assemblée.
IV.- Après délibération, l’assemblée prend les résolutions suivantes à l’unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide d’abandonner le régime fiscal des sociétés holding régies par la loi du 31 juillet 1929 et d’adopter
le statut d’une société de participation financière (Soparfi) avec effet au 15 septembre 1999.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de modifier les articles 2 et 15 des statuts pour leur donner les teneurs suivantes:
«Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou
de toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l’émission d’obliga-
tions.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra faire toutes les opérations
mobilières ou immobilières, telles que l’achat, la vente, l’exploitation et la gestion d’immeubles.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en
association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D’une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opéra-
tions qu’elle jugera utiles à l’accomplissement de son objet.»
«Art. 15. La loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales ainsi que ses modifications
ultérieures trouveront leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de convertir le capital social, actuellement exprimé en francs belges (BEF), en euros (EUR), qui de
cette manière est arrêté à trois cent soixante et onze mille huit cent quarante euros (371.840,- EUR).
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide d’augmenter le capital social de cent soixante euros (160,- EUR) pour le porter de son montant
actuel de trois cent soixante et onze mille huit cent quarante euros (371.840,- EUR) à trois cent soixante-douze mille
euros (372.000,- EUR) par incorporation de bénéfices reportés.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée décide de supprimer la valeur nominale des actions et d’adapter l’article 3 paragraphe 1 aux résolutions
prises quant au capital social pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 3. Paragraphe 1. Le capital social est fixé à trois cent soixante-douze mille euros (372.000,- EUR), repré-
senté par mille cinq cents (1.500) actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées».
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel, état et demeure, lesdits
comparants ont signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: R. Faltz, C. Bittler, Y. Schmit, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 17 septembre 1999, vol. 462, fol. 86, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45993/221/105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43409
H.R. PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 56.639.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(45994/221/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
HOMILUX, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 21.362.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(45992/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INSPIR DEVELOPMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 63.265.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 5, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
Signature.
(45996/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INSTITUT VITAMINE E, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 100A, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 60.895.
—
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt septembre.
A Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la S.à r.l. INSTITUT VITAMINE E, inscrite au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro 60.895.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Lex Thielen.
Monsieur le président désigne comme secrétaire Monsieur Philippe Stroesser.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Sandra Wietor.
Les associés présents à l’assemblée et le nombre de parts possédées par chacun d’eux sont inscrits sur la liste de
présence annexée à la présente.
<i>Liste de présencei>
Actionnaires:
1) LIBRA ENTERPRISES INC., Marshall Islands
Nombre d’actions…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
100 actions
Total: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
100 actions
Luxembourg, le 20 septembre 1999.
Signature.
Monsieur le président expose et l’assemblée constate:
A. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Démission de la gérante technique.
2. Nomination d’une nouvelle gérante technique.
B. Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée pour délibérer
valablement telle est constituée sur les objets portés à l’ordre du jour. Que l’intégralité du capital étant représenté, il a
pu être fait abstraction des convocations d’usage des actionnaires présents ou représentés sur reconnaissance dûment
convoqués et déclarant par ailleurs avoir connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite, l’assemblée générale aborde l’ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Résolutions:i>
1. Madame Wendy Lambert, demeurant à B-6700 Arlon, 9, rue du Steinchen est révoquée en sa qualité de gérante
technique.
43410
2. Madame Catherine Di Paolo, demeurant à F-54400 Longwy, 2, place Giraud est nommée comme gérante du
secteur coiffure et reçoit pouvoir de signature unique pour tout ce qui concerne l’activité de coiffure.
Toutes les résolutions ont été adoptées à l’unanimité.
L’ordre du jour étant épuisé, aucun autre point ayant été soulevé, la séance est levée à 11.30 heures et après lecture
et approbation du présent procès-verbal.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
Signature
Signature
Signature
<i>Le présidenti>
<i>Le secrétairei>
<i>Le scrutateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 12, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(45997/318/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTERCAM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 60.830.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 5, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
Signature.
(45998/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER CAPITAL GARANTI, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 54.841.
—
Le rapport annuel au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(45999/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER CAPITAL GARANTI (CONSEIL) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 54.842.
—
Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
(46000/008/7) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER CASH, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 26.458.
—
Le rapport annuel au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46001/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
IVP, INTERNATIONAL VENTURE PROJECTS, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 27.382.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 7 juin 1999 à 16.30 heures à Luxembourgi>
L’Assemblée renouvelle pour une période de six ans les mandats des administrateurs sortants et décide de nommer
comme nouveau commissaire aux comptes la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg,
pour une période de six ans; leurs mandats prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2005.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46008/531/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43411
INTERFAB S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R. C. Luxembourg B 29.278.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1997 et au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 17 septembre
1999, vol. 528, fol. 79, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre
1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
<i>Pour la sociétéi>
ARTHUR ANDERSEN, Société Civile
Signature
(46002/501/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER FUTURES (CONSEIL) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 31.548.
—
Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
(46003/008/7) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTERGEST INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 42.445.
—
Le bilan au 30 octobre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 août 1999, vol. 527, fol. 64, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCAIRE BECKER + CAHEN
Luxembourg
Signature
(46004/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER GLOBAL FUND (CONSEIL) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 45.004.
—
Le bilan au 30 juin 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
(46005/008/7) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER MULTI INVESTMENT, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 31.217.
—
Le rapport annuel au 30 septembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46006/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
JENDRA S.A., Aktiengesellschaft
(anc. FOX ATLANTIC S.A.).
Gesellschaftssitz: L-1313 Luxemburg, 16, rue des Capucins.
H. R. Luxemburg B 62.209.
—
Im Jahre eintausendneunhundertneunundneunzig, am dreiundzwanzigsten September.
Vor dem unterschriebenen Notar Alphonse Lentz, im Amtssitze zu Remich.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft FOX ATLANTIC S.A., mit Sitz in Luxemburg, gegründet gemäss Urkunde
aufgenommen durch den instrumentierenden Notar am 16. Dezember 1997, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, Nummer 196 vom 31. März 1998, zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusam-
mengetreten.
Die Versammlung wird unter dem Vorsitz von Herrn Lennart Stenke, Direktor, wohnhaft zu Luxemburg, eröffnet.
Der Vorsitzende beruft zum Sekretär Herr Francis Welscher, Privatbeamter, wohnhaft zu Bascharage.
43412
Die Versammlung wählt zum Stimmzähler Frau Edmée Hinkel, Privatbeamtin, wohnhaft zu Remich.
Der Vorsitzende stellt unter Zustimmung der Versammlung fest:
I. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:
1. Änderung der Firmenbezeichnung in JENDRA S.A.
2. Entsprechende Abänderung der Statuten in Artikel 1 Absatz 1.
3. Verschiedenes.
II. Die Aktionäre sowie deren bevollmächtigte Vertreter sind unter Angabe des Namens, Vornamens, des Datums der
Vollmachten sowie der Stückzahl der vertretenen Aktien auf einer Anwesenheitsliste mit ihrer Unterschrift eingetragen.
Die Anwesenheitsliste wird durch den Vorsitzenden abgeschlossen und durch den Versammlungsvorstand gezeichnet.
Sie wird gegenwärtigem Protokoll nebst den darin erwähnten Vollmachten, welche durch die Erschienenen ne varietur
paraphiert wurden, beigefügt bleiben, um mit demselben einregistriert zu werden.
III. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung
vertreten ist, und dass somit die Versammlung befugt ist über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären
bekannt ist, zu beschliessen.
IV. Alsdann wird nach Eintritt in die Tagesordnung einstimmig folgenden Beschluss gefasst:
<i>Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Anderung der Firmenbezeichnung von FOX ATLANTIC S.A. in JENDRA
S.A. und dementsprechend Artikel 1 Absatz 1 der Statuten abzuändern und ihn folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 1. (Absatz 1). Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft
werden, wird eine Aktiengesellschaft gegründet unter der Bezeichnung JENDRA S.A.»
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuch-
lichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: L. Stenke, F. Welscher, E. Hinkel, A. Lentz.
Enregistré à Remich, vol. 462, fol. 88, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46014/221/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
JENDRA S.A., Société Anonyme,
(anc. FOX ATLANTIC S.A.).
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 62.209.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46015/221/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER MULTI INVESTMENT CONSEIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 31.218.
—
Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46007/000/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
JAD INVESTMENTS, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 45, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 53.588.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 529, fol. 1, case 7, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Pour réquisition
Signature
<i>Un mandatairei>
(46012/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43413
INTER STRATEGIE SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 31.209.
—
Le rapport annuel au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46009/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER THEMA SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 50.348.
—
Le rapport annuel au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a
été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46010/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
INTER THEMA CONSEIL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 28.592.
—
Le bilan au 30 septembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46011/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
JEANFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 59.911.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 26 août 1999,
que le Conseil a pris la résolution suivante:
<i>Seule et unique résolutioni>
Le Conseil d’Administration prend acte de la démission (Annexe 1) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction
d’administrateur. Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet
immédiat, Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n° 22, Bergamo (Italie), en rempla-
cement de Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2000.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
JEANFIN S.A.
S. Vandi A. Belardi
<i>Administrateursi>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46013/043/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MAGNATOR S.A., Aktiengesellschaft,
(anc. CAPRIO S.A.).
Gesellschaftssitz: L-1313 Luxemburg, 16, rue des Capucins.
H. R. Luxemburg B 67.534.
—
Im Jahre eintausendneunhundertneunundneunzig, am dreiundzwanzigsten September.
Vor dem unterschriebenen Notar Alphonse Lentz, im Amtssitze zu Remich.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft CAPRIO S.A., mit Sitz in Luxemburg, gegründet gemäss Urkunde aufge-
nommen durch den instrumentierenden Notar am 14. Dezember 1998, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, Nummer 128 vom 1. März 1999, zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusam-
mengetreten.
Die Versammlung wird unter dem Vorsitz von Herrn Lennart Stenke, Direktor, wohnhaft zu Luxemburg eröffnet.
Der Vorsitzende beruft zum Sekretär Herr Francis Welscher, Privatbeamter, wohnhaft zu Bascharage.
Die Versammlung wählt zum Stimmzähler Frau Edmée Hinkel, Privatbeamtin, wohnhaft zu Remich.
43414
Der Vorsitzende stellt unter Zustimmung der Versammlung fest:
I. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:
1. Änderung der Firmenbezeichnung in MAGNATOR S.A.
2. Entsprechende Abänderung der Statuten in Artikel 1 Absatz 1.
3. Verschiedenes.
II. Die Aktionäre sowie deren bevollmächtigte Vertreter sind unter Angabe des Namens, Vornamens, des Datums der
Vollmachten sowie der Stückzahl der vertretenen Aktien auf einer Anwesenheitsliste mit ihrer Unterschrift eingetragen.
Die Anwesenheitsliste wird durch den Vorsitzenden abgeschlossen und durch den Versammlungsvorstand gezeichnet.
Sie wird gegenwärtigem Protokoll nebst den darin erwähnten Vollmachten, welche durch die Erschienenen ne varietur
paraphiert wurden, beigefügt bleiben, um mit demselben einregistriert zu werden.
III. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung
vertreten ist, und dass somit die Versammlung befugt ist, über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären
bekannt ist, zu beschliessen.
IV. Alsdann wird nach Eintritt in die Tagesordnung einstimmig folgender Beschluss gefasst:
<i>Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Änderung der Firmenbezeichnung von CAPRIO S.A. in MAGNATOR S.A.
und dementsprechend Artikel 1 Absatz 1 der Statuten abzuändern und ihm folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 1. (Absatz 1). Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft
werden, wird eine Aktiengesellschaft gegründet unter der Bezeichnung MAGNATOR S.A.»
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräucli-
lichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dein Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: L. Stenke, F. Welscher, E. Hinkel, A.Lentz.
Enregistré à Remich, le 23 septembre 1999, vol. 462, fol. 88, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46028/221/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MAGNATOR S.A., Société Anonyme,
(anc. CAPRIO S.A.).
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 67.534.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46029/221/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PONERE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 61.878.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 27 août 1999,
que le Conseil a pris la résolution suivante:
<i>Seule et unique résolutioni>
Le Conseil d’Administration prend acte de la démission (Annexe 2) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction
d’administrateur. Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet
immédiat, Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant au 18, rue du Verger, à Luxembourg, en rempla-
cement de Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2001.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
PONERE S.A.
S. Vandi R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46056/043/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43415
MARTIN LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 63.510.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 21, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
AFFECTATION DU RESULTAT
- Résultat de l’exercice ………………………………………………………………
ITL
18.034.730,-
- Affectation à la réserve légale ………………………………………………
ITL
901.736,-
- Report à nouveau ……………………………………………………………………
ITL
17.132.994,-
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46031/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MARTIN LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 63.510.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 29 septembre 1999 que Monsieur René Schmitter,
Licencié en Sciences Commerciales, demeurant à Luxembourg, a été nommé Administrateur en remplacement de
Monsieur Paul Laplume.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 21, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46032/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
NERIED FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R. C. Luxembourg B 29.328.
Constituée en date du 18 novembre 1988 suivant acte reçu par Maître Reginald Neuman, notaire de résidence à
L-Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, n° 41 du 15 février 1989;
Statuts modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois en date du 6 septembre 1995 suivant acte reçu par
Maître Jean-Paul Hencks, notaire de résidence à L-Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, n° 603 du 28 novembre 1995.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue au siège social le 17 août 1999 à 14.00 heuresi>
- L’assemblée décide de convertir le capital social actuellement exprimé en ESP en EUR, avec effet au 30 septembre
1999.
- Dans le cadre autorisé par la loi du 10 décembre 1998 relative à la conversion par les sociétés commerciales de leur
capital en EUR, l’assemblée décide d’augmenter le capital social de EUR 345,76 pour le porter de son montant converti
de EUR 210.354,24 à EUR 210.700,- par incorporation de réserves.
- L’assemblée décide d’adapter en conséquence la valeur nominale des actions émises et la mention du capital social.
- L’assemblée décide d’adapter l’article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à deux cent dix mille sept cents Euros (210.700,- EUR), représenté par sept cents actions
d’une valeur nominale de trois cent un Euros (301,- EUR) chacune.»
Luxembourg, le 30 août 1999.
<i>Pour la sociétéi>
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 100, case 3. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46040/687/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LEGAL AUDIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 22 septembre 1999, vol. 528, fol. 92, case 5, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
(46017/000/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43416
MARUSIA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 45.750.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
Signature.
(46033/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MARUSIA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 45.750.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 3 mai 1999 à 15.00 heures à Luxembourgi>
L’Assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Claude Schmitz de son poste d’Administrateur et lui
accorde pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat.
L’Assemblée décide de nommer en remplacement au poste d’Administrateur Monsieur Yves Wallers, expert-
comptable et réviseur d’entreprises, demeurant à Burden, 20, rue Jean Melsen.
L’Assemblée prend acte que les mandats des administrateurs et du commissaire arrivent à échéance.
L’Assemblée renouvelle pour une période de six ans les mandats des administrateurs sortants et décide de nommer
comme nouveau commissaire aux comptes la société FIDUPARTNER A.G., 124, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg,
pour une période de six ans; leurs mandats prendront fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2005.
Pour copie conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
ocotbre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46034/531/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LANDSMAN S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 8, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 53.550.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LANDSMAN S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
(46016/046/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LES ETANGS DE L’ABBAYE, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 45.610.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregi-
strés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46019/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LIBRAIRIE FRANCAISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 1, Place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 13.350.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 16 août 1999, vol. 527, fol. 75, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCAIRE BECKER + CAHEN
Luxembourg
Signature
(46020/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43417
LES ARDENNES HOLDING, Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont.
—
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt septembre.
Se sont réunis les membres du conseil d’administration de la société anonyme LES ARDENNES HOLDING avec siège
social à L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont,
constituée suivant acte reçu par le notaire Paul Decker, de résidence à Luxembourg-Eich, en date du 17 septembre
1999, à savoir:
1. - Monsieur Jean-Jacques Axelroud, administrateur de société, demeurant à Luxembourg
2. - Monsieur Bernard Zimmer, administrateur, demeurant à Leudelange,
3. - Madame Daphné Dehez, assistante de direction, demeurant à Arlon,
lesquels, après avoir déclaré se considérer comme dûment convoqués, ont pris à l’unanimité la résolution suivante:
De l’accord de l’assemblée générale des actionnaires ils désignent Monsieur Bernard Zimmer, prénommé, ad-
ministrateur-délégué, chargé de la gestion journalière de la société et de la représentation de la société dans le cadre de
cette gestion journalière.
B. Zimmer D. Dehez J.-J. Axelroud
Enregistré à Luxembourg, le 22 septembre 1999, vol. 528, fol. 90, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46018/206/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
L.F. JUNIOR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1648 Luxembourg, 22, Place Guillaume II.
R. C. Luxembourg B 41.781.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 16 août 1999, vol. 527, fol. 75, case 8, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCAIRE BECKER + CAHEN
Luxembourg
Signature
(46021/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LINDIA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 33.744.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(46022/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LOGITIS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers.
R. C. Luxembourg B 51.749.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 août 1999, vol. 527, fol. 64, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCAIRE BECKER + CAHEN
Luxembourg
Signature
(46023/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LUDEC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8279 Holzem/Mamer, 24, route de Capellen.
R. C. Luxembourg B 13.745.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregi-
strés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46024/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43418
LUXEMBOURG COMPANY OF METALS & ALLOYS, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 55.567.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 septembre 1999.
Signature.
(46025/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LUXEMBOURG MACHINING TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 59.262.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregi-
strés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
(46026/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
LUXEMBOURG PATENT COMPANY, S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 134, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 41.581.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregi-
strés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
(46027/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
M.P.I., MARKETING ET PUBLICITE INTERNATIONAL, Société à responsabilité limitée,
(Capital social: LUF 500.000,-).
Siège social: L-5314 Contern, 35, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 22.735
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregi-
strés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46030/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MeritaNordbanken LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 189, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 15.238.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu en date du 4 juin 1999 que:
M. Karl-Olof Hammarkvist, c/o MeritaNordbanken plc, Hamngatan 10, S-10571 Stockholm, Suède, et M. Lars G.
Nordström, c/o MeritaNordbanken plc, Hamngatan 10, S-10571 Stockholm, Suède, ont démissionné comme
Administrateurs le 31 mai 1999.
M. Staffan Grefbäck, c/o Nordbanken Kapitalförvaltning AB, Regeringsgatan 42, S-105 71 Stockholm, Suède, a été
nommé Administrateur provisoirement jusqu’à l’assemblée ordinaire prochaine en remplacement de M. Karl-Olof
Hammarkvist.
Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
Pour extrait conforme
MeritaNordbanken LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 25, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46036/000/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43419
FIDUCIAIRE MYSON, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1320 Luxembourg, 30, rue de Cessange.
R. C. Luxembourg B 23.327.
—
La soussignée, MATT-IMMO S.à r.l. CENTRE, renonce formellement à la domiciliation de la Société à responsabilité
limitée FIDUCIAIRE MYSON à l’adresse suivante:
30, rue de Cessange, L-1320 Luxembourg, à partir du 30 septembre 1999.
Fait à Luxembourg, le 30 septembre 1999.
MATT-IMMO, S.à r.l.
Signature
<i>La Directioni>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46035/000/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MSD IRELAND (HOLDINGS) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 13, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 46.365.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 9, case 11, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la sociétéi>
Signature
<i>Un mandatairei>
(46038/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
NEPTUN CRUISES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 62.796.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46039/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
NOUVELLE MERCERIE MARX-SCHAEFFER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8050 Bertrange, Centre Commercial «La Belle Etoile».
R. C. Luxembourg B 55.505.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 20, case
10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46042/799/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
MPS PARTNERS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(en liquidation).
—
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Le vingt-neuf septembre se sont réunis à Luxembourg, 34A, rue Philippe II, les associés
1 - Claude Soyeur, agent commercial, demeurant à B-4624 Romsee, 40, rue Louis Pasteur, représenté par
2 - SALES PARTNERS S.A., société de droit belge, avec siège social à B-3001 Heverlee, 7, ambachtenlaan, ici repré-
sentée par Monsieur Paul Smets, représenté par
3 - Serge Nicolay, employé, demeurant à B-6717 Attert, 128, rue Hasselt, représenté par
4 - Armand Lanners, demeurant à L-7355 Helmdange, 4, rue Fautefiels,
La liste des présences est annexée au présent procès-verbal.
L’assemblée constate qu’elle a été dûment convoquée par lettre recommandée du 21 septembre 1999.
Les comparants respectivement les comparants représentés, déclarent être les seuls associés de la société à res-
ponsabilité limitée MPS PARTNERS, S.à r.l. en liquidation.
Les associés représentés réunissent l’intégralité du capital social.
43420
L’assemblée procède à l’ordre du jour:
1) Acceptation de la démission du liquidateur Maître Anne-Flora Jardel.
Décision prise à l’unanimité.
2) Décharge lui est donnée.
Décision prise à l’unanimité.
3) Nomination de Maître Florence Holz comme liquidateur de la société MPS PARTNERS, S.à r.l. en liquidation.
Décision prise à l’unanimité.
Signature
Signature
Signatures
<i>Le Présidenti>
<i>Le Scrutateuri>
<i>Liste de présencei>
Claude Soyeur ……………………………………………………………………………
750 parts sociales
Signature
représenté par
SALES PARTNERS S.A. ……………………………………………………………
750 parts sociales
Signature
<i>Mandatairei>
représentée par
Monsieur Paul Smets
représenté par
Serge Nicolay………………………………………………………………………………
750 parts sociales
Signature
<i>Mandatairei>
représenté par
Armand Lanners…………………………………………………………………………
750 parts sociales
Signature
Total …………………………………………………………………………………………… 3.000 parts sociales
………………………………………………………………………………………………………
sur 3.000
Signature
Signature
Signature
<i>Le Présidenti>
<i>Le secrétairei>
<i>Le scrutateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 18, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46037/000/43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
VOYAGES TAGEBLATT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: LUF 500.000.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 60, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 5.407.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46140/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PROMOTIC LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 5, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 26.375.
—
DEPOSITION
Les associés ont constaté et la société a accepté les cessions des parts sociales suivantes:
Le 10 mai 1999:
- Monsieur Jean-Marie Navet, directeur commercial, domicilié 33, rue Aviateur de Hepcée à B-5590 Braibant, a cédé
35 parts sociales qu’il détenait dans la société à Monsieur Bernard Davreux, programmeur, demeurant à B-5100 Wierde,
33, avenue Bois l’Evêque.
- Madame Euphrasie Machozi-Lusungu, étudiante, domiciliée 33, rue Aviateur de Hepcée à B-5590 Braibant, a cédé 35
parts sociales à Monsieur Michel Soetens, programmeur, demeurant à B-5150 Florifoux, 17, rue de Marbais.
Suite à ces cessions des parts sociales, le capital social de 2.100.000,- LUF est réparti à la date du 10 mai 1999 comme suit:
- Monsieur Michel Soetens, précité………………………………………………………………………………………………………………………………
70 parts
- Monsieur Bernard Davreux, précité ………………………………………………………………………………………………………………………… 70 parts
Total: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
140 parts
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature
<i>Le mandataire des associési>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
ocotbre 1999, vol. 529, fol. 23, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46059/799/24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43421
NIWRON S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 28.683.
—
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration du 1er octobre 1999i>
Il résulte du conseil d’administration du 1er octobre 1999 que:
la démission de Monsieur Gérard Matheis de son poste d’administrateur de la société a été acceptée avec effet au 22
juillet 1999.
Monsieur Christian Bühlamnn demeurant au 18, route d’Echternach, L-6114 Junglinster, a été nommé administrateur
de la société avec effet au 22 juillet 1999.
La ratification de la nomination de Monsieur Christian Bülmann, de même que la décharge à l’administrateur sortant
pour la durée de son mandat, seront soumises lors de la plus prochaine Assemblée Générale des Actionnaires.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 25, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46041/729/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
OLMLUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5550 Remich, 12, rue de Mâcher.
R. C. Luxembourg B 68.217.
—
<i>Procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinairei>
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt-sept septembre.
A Luxembourg,
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des associés de la société anonyme OLMLUX S.A., établie et ayant
son siège social au 7, rue du Fossé, L-1537 Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg section B 68.217.
La séance est ouverte à 17.00 heures sous la présidence de Monsieur Lex Thielen.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Philippe Stroesser.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Sandra Wietor.
Monsieur le Président expose et l’assemblée constate:
A. - Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée pour délibérer
valablement, tel qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
B. - Que l’intégralité du capital étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les associés
présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre
du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborder l’ordre du jour et décide:
<i>Résolutioni>
1. L’assemblée décide à l’unanimité de nommer directeur technique avec pouvoir de signature conjointe avec l’un des
administrateurs:
- M. Patrick Tollardo, demeurant à L-5540 Remich, 29, rue de la Gare.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
Signatures.
<i>Liste de présencei>
Actions au porteur …………………………………………………………………………………………………… 1.000 parts sociales
Signatures
- FERRARA SYSTEMS ………………………………………………………………………………………………
500 parts sociales
Signature
- CASTELO COMPANY……………………………………………………………………………………………
500 parts sociales
Signature
Signatures.
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 12, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46043/318/37) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
OLYMPIA AMERIQUE, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 49.512.
—
Le rapport annuel au 31 mars 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46045/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43422
OLYMPIA AMERIQUE, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 49.512.
—
Le rapport annuel au 31 mars 1999, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 6, a été
déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46044/008/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ORISSA FINANCE, Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 44.529.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46046/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PARGEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 32.158.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999 que:
1. Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Contern
Monsieur Henri Grisius, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxembourg
Monsieur Armand Haas, licencié en sciences commerciales et financières, demeurant à Rameldange
ont été nommés administrateurs de la société, leur mandat expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant
sur les comptes au 31 décembre 1997.
2. Monsieur Jean Hamilius, ingénieur commercial, demeurant à Luxembourg, a été nommé commissaire aux comptes
de la société, son mandat expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 1997.
3. Le siège social de la société est fixé au 5, boulevard de la Foire, Luxembourg.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46047/534/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PARMALAT HOLDING LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 47.873.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg en date du 24 juin 1999i>
«7. L’Assemblée donne décharge au Commissaire aux Comptes pour l’exercice social 1998.
Par ailleurs, l’Assemblée décide de ne pas reconduire la société CALLENS, PIRENNE & CO et de nommer à sa place
la société DELOITTE & TOUCHE jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de juin 2000.»
<i>Pour la sociétéi>
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 1999, vol. 529, fol. 27, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46048/730/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PEPE PAX DESIGN, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 40.778.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 29 septembre 1999, vol. 529, fol. 15, case
6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
Signature.
(46051/799/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43423
PD & MT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 47.411.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 12 août 1999, vol. 527, fol. 64, case 5, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN
Luxembourg
Signature
(46049/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PEMOLI, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.
R. C. Luxembourg B 60.798.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46050/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
POLICHEM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 50, Val Fleuri.
R. C. Luxembourg B 57.059.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 1999, vol. 529, fol. 25, case 3, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46055/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PLASTIFLEX PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 38.182.
—
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt août.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PLASTIFLEX PARTICIPA-
TIONS S.A., ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon, R.C. Luxembourg section B numéro
38.182, constituée suivant acte reçu le 26 septembre 1991, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations, numéro 120 du 2 avril 1992.
L’assemblée est présidée par Monsieur Frank Donck, administrateur de sociétés, demeurant à Aalter (Belgique).
Le président désigne comme secrétaire Madame Carmen Medina, employée privée, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Madame Yannick Poos, employée privée, demeurant à Bras-Haut (Belgique).
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l’acte.
Il.- Il ressort de la liste de présence que les 6.500 (six mille cinq cents) actions, représentant l’intégralité du capital
social, sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider
valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du Jour:i>
Transformation de la totalité des actions nominatives de la société en actions aux porteurs.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l’unanimité:
<i>Résolution uniquei>
L’assemblée décide de transformer les 6500 (six mille cinq cents) actions nominatives, représentant l’intégralité du
capital social de la société, en 6500 (six mille cinq cents) actions aux porteur.
Tous pouvoirs sont conférés au conseil d’administration de procéder aux écritures comptables éventuelles qui
s’imposent.
Par conséquent, l’assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l’article trois des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
43424
«Le capital social est fixé à deux cent vingt-six millions cinq cent vingt-cinq mille francs luxembourgeois (LUF
226.525.000,-), représenté par six mille cinq cents (6.500) actions au porteur sans désignation de valeur nominale.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous ,notaire, la présente minute.
Signé: F. Donck, C. Medina, Y. Poos, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 27 août 1999, vol. 119S, fol. 15, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 septembre 1999.
J. Elvinger.
(46052/211/44) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PLASTIFLEX PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 38.182.
—
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(46053/211/7) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PODINI INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 64.842.
—
Il résulte de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 22 juillet 1999 que l’Assemblée a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Monsieur Reno Tonelli, employé privé, demeurant
à Strassen (Grand-Duché de Luxembourg) et par Madame Vania Migliore-Baravini, employée privée, demeurant à Esch-
sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg de leurs fonctions d’Administrateur de la société.
Les lettres de démission resteront annexées au présent procès-verbal pour en faire partie intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée donne décharge pleine et entière aux Administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leurs
mandats jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
En remplacement des Administrateurs démissionnaires, l’Assemblée décide de nommer, avec effet immédiat, les
Administrateurs suivants:
- Monsieur Sergio Vandi, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 32, rue J.-G. de
Cicignon;
- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), 1, rue
Charles Martel.
Les mandats ainsi conférés aux nouveaux Administrateurs viendront à échéance lors de l’Assemblée Générale
Statutaire à tenir en l’an 2004.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
PODINI INTERNATIONAL S.A.
P. Bouchoms S. Vandi
<i>Administrateursi>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46054/043/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PUBLIMED, S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
Capital social: LUF 500.000,-.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l’Alzette.
R. C. Luxembourg B 39.610.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46060/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43425
PONS FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.068.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 24 septembre 1999i>
Est nommée commissaire aux comptes, son mandat expirant lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les
comptes au 31 décembre 1999:
- AUDIEX S.A., Société Anonyme, 57, avenue de la Faïencerie, Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46057/534/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
PROMETHEE S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 51.976.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(46058/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
RETE INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adélaïde.
R. C. Luxembourg B 38.899.
—
Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 20, case 2, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
<i>Pour RETE INVEST HOLDING S.A.i>
VECO TRUST S.A.
Signature
(46061/744/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
RTL / VERONICA DE HOLLAND MEDIA GROEP S.A., Société Anonyme.
Registered office: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 31.294.
—
In the year one thousand nine hundred and ninety-nine, on the tenth of September.
Before Us, Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, in replacement of Maître Frank Baden, notary,
residing in Luxembourg, who will be the depositary of the present deed.
Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of RTL / VERONICA DE HOLLAND MEDIA GROEP
S.A., a société anonyme, (R.C. Luxembourg B 31.294), having its registered office in Luxembourg, incorporated pursuant
to a notarial deed on July 28th, 1989, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number
367 of December 11th, 1989.
The Articles of Incorporation have been modified for the last time pursuant to a notarial deed on September 16th,
1998, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 894 of December 10th, 1998.
The meeting was opened at 3 p.m. with Mister Jean-Philippe Boever, legal counsel, residing in Luxembourg, in the chair,
who appointed as secretary Mrs Arlette Siebenaler, employee, residing in Junglinster.
The meeting elected as scrutineer Mr Jean-Paul Spang, lawyer, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. - That the agenda of the meeting is the following:
1. To amend article 8 paragraph 1 of the articles of incorporation of the Company so as to read as follows:
«1. The corporation is managed by a Managing Board («Conseil d’Administration»), composed of three members at
least, of which one member is the chairman and two members are deputy-chairmen.»
2. To accept the resignation of the existing members of the Managing Board Mr Rémy Sautter, Mr Pascal Farcouli and
Mr J.P. van der Reijden.
3. To grant full discharge to the resigning members of the Managing Board for the proper performance of their duties.
4. To increase the number of members of the Managing Board from three to four and to elect the new members of
the Managing Board.
43426
5. To confirm the attribution of sector-specific competencies to the members of the Managing Board («Conseil
d’Administration») and to grant power to the Managing Board to change the signatory powers decided upon by the
Extraordinary Meeting of Shareholders of the Company on June 14, 1999. To authorize the Managing Board to decide
on these powers within the rules and regulations of the Board.
6. Miscellaneous.
II. - That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the repre-
sented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
The proxies of the represented shareholders, initialled ne varietur by the appearing parties will also remain annexed
to the present deed.
III. - That the whole corporate capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders
present or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting,
no convening notices were necessary.
IV. - That the present meeting, representing the whole corporate capital, is regularly constituted and may validly
deliberate on all the items of the agenda.
Then the general meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting resolves to amend article 8 paragraph 1 of the articles of incorporation of the Company so as
to read as follows:
«1. The corporation is managed by a Managing Board («Conseil d’Administration»), composed of three members at
least, of which one member is the chairman and two members are deputy-chairmen.»
<i>Second resolutioni>
The General Meeting resolves to accept the resignation of Mr Rémy Sautter, Mr Pascal Farcouli and Mr J.P. van der
Reijden in their capacity as members of the Managing Board («Conseil d’Administration») with effect as of today.
<i>Third resolutioni>
The General Meeting resolves to grant full discharge to Mr Rémy Sautter, Mr Pascal Farcouli and Mr J.P. van der
Reijden in their capacity as members of the Managing Board («Conseil d’Administration») for the proper performance
of their duties during the period ended as of today.
<i>Fourth resolutioni>
The General Meeting resolves to increase the number of members of the Managing Board («Conseil d’Adminis-
tration») from three to four and to elect as new members of the Managing Board («Conseil d’Administration»):
- Mr Pieter Porsius, Chief Executive Officer, residing at Franciscusweg 219, Hilversum, The Netherlands;
- Mr Marc Fortems, Vice President Finance and General Affairs, residing at Franciscusweg 219, Hilversum, The
Netherlands;
- Mr Unico Glorie, Vice President Radio and Television, residing at Franciscusweg 219, Hilversum, The Netherlands;
- Mr Dick van der Graaf, Vice President Sales and Marketing (Chief Commercial Officer), residing at Franciscusweg
219, Hilversum, The Netherlands;
on the joint proposal of the shareholders RTL-4 BEHEER B.V. and VERONICA HOLDING B.V. The meeting grants
them the titles mentioned above opposite their names.
All four members of the Managing Board («Conseil d’Administration») are elected until the annual general meeting of
shareholders to be held in 2000.
<i>Fifth resolutioni>
The general meeting (a) confirms the attribution of sector-specific competencies to the individual members of the
Managing Board («Conseil d’Administration»), as proposed and agreed upon by the shareholders on June 14 and July 27,
1999, and (b) resolves that the Managing Board be authorised (i) to amend the signatory powers granted by the Extra-
ordinary General Meeting of Shareholders on June 14, 1999 and (ii) to decide upon such signatory powers as the
Managing Board deems fit within the limits of its internal rules and regulations.
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a French version; on request of the appearing persons and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the persons appearing, the members of the board signed together with the notary
the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le dix septembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, en remplacement de Maître Frank Baden,
notaire de résidence à Luxembourg, qui demeurera le dépositaire de la présente minute.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme RTL / VERONICA DE
HOLLAND MEDIA GROEP S.A., ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, sous le numéro B 31.294, constituée suivant acte notarié en date du 28 juillet 1989, publié au Mémorial
43427
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 367 du 11 décembre 1989 et dont les statuts ont été modifiés
pour la dernière fois par acte notarié du 16 septembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 894 du 10 décembre 1998.
L’Assemblée est ouverte à 15.00 heures sous la présidence de Monsieur Jean-Philippe Boever, conseiller juridique,
demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Arlette Siebenaler, employée privée, demeurant à Junglinster.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Paul Spang, avocat, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I. - Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour:
<i>Ordre du Jour:i>
1. Modification du premier paragraphe de l’article 8 des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
«1. La société est administrée par un Conseil d’Administration, composé de trois membres au moins, dont un
membre est le Président du Conseil d’Administration et deux autres membres sont les Vice-Présidents du Conseil
d’Administration.»
2. Acceptation de la démission des membres existants du Conseil d’Administration («Managing Board»), MM. Rémy
Sautter, Pascal Farcouli et J.-P. van der Reijden.
3. Décharge à donner aux membres démissionnaires du Conseil d’Administration («Managing Board») pour l’exé-
cution de leurs fonctions.
4. Augmentation du nombre de membres du Conseil d’Administration («Managing Board») de trois à quatre et
élection de nouveaux membres du Conseil d’Administration («Managing Board»).
5. Confirmation de l’attribution aux membres du Conseil d’Administration («Managing Board») de compétences
sectorielles spécifiques et attribution au Conseil d’Administration («Managing Board») des pouvoirs nécessaires à
modifier les pouvoirs de signature arrêtés par l’assemblée générale extraordinaire du 14 juin 1999 et décision de lui
conférer l’autorité nécessaire pour décider de ces pouvoirs dans le cadre des Règles et Règlements du Conseil d’Ad-
ministration («Managing Board»).
6. Divers.
Il. - Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera
annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été
paraphées ne varietur par les comparants.
III. - Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait
abstraction des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et
déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. - Que la présente Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut
délibérer valablement, telle quelle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L’Assemblée Générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de modifier le premier paragraphe de l’article 8 des statuts de la Société pour lui
donner la teneur suivante:
«1. La société est administrée par un Conseil d’Administration, composé de trois membres au moins, dont un
membre est le Président du Conseil d’Administration et deux autres membres sont les Vice-Présidents du Conseil
d’Administration.»
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide d’accepter la démission de Messieurs Rémy Sautter, Pascal Farcouli et J.-P. van der
Reijden en leur qualité de membres du Conseil d’Administration («Managing Board») avec effet à ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide de donner décharge à Messieurs Rémy Sautter, Pascal Farcouli et J.P. van der Reijden
en leur qualité de membres du Conseil d’Administration («Managing Board») pour l’exécution de leurs fonctions
pendant la période prenant fin à ce jour.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée Générale décide d’augmenter le nombre des membres du Conseil d’Administration («Managing Board»)
de trois à quatre et d’élire comme nouveaux membres du Conseil d’Administration («Managing Board»):
- Monsieur Pieter Porsius, Chief Executive Officer, résidant à Franciscusweg 219, Hilversum, Pays-Bas;
- Monsieur Marc Fortems, Vice President Finance and General Affairs, résidant à Franciscusweg 219, Hilversum, Pays-
Bas;
- Monsieur Unico Glorie, Vice President Radio and Television, résidant à Franciscusweg 219, Hilversum, Pays-Bas;
- Monsieur Dick van der Graaf, Vice President Sales and Marketing (Chief Commercial Officer), résidant à Francis-
cusweg 219, Hilversum, Pays-Bas;
sur proposition conjointe des actionnaires RTL-4 BEHEER B.V. et VERONICA HOLDING B.V. L’assemblée leur
confie les titres ci-dessus apposés à la suite de leur nom.
Les quatre membres du Conseil d’Administration («Managing Board») sont élus jusqu’à l’assemblée générale annuelle
des actionnaires qui se tiendra en l’an 2000.
43428
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide (a) de confirmer l’attribution de pouvoirs sectoriels spécifiques aux
membres du Conseil d’Administration («Managing Board») suite à la proposition acceptée par les actionnaires les 14 juin
et 27 juillet 1999 et (b) de donner pouvoir au Conseil d’Administration («Managing Board») (i) de modifier les pouvoirs
de signatures tels que mis en place par l’assemblée générale extraordinaire du 14 juin 1999 et (ii) de statuer sur ces
pouvoirs de façon telle que le Conseil d’Administration («Managing Board») estime adéquate dans le cadre des Règles
et Règlements du Conseil d’Administration («Managing Board»)
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levee.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur la demande des comparants, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur la demande des mêmes comparants, et en
cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: J.-P. Boever, A. Siebenaler, J.-P. Spang, J.-J.Wagner.
Enregistré à Luxembourg, le 17 septembre 1999, vol. 119S, fol. 44, case 2. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
F. Baden.
(46069/200/185) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
RTL / VERONICA DE HOLLAND MEDIA GROEP S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 31.294.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
F. Baden.
(46070/200/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
REVERSFIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 59.917.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration qui s’est tenue à Luxembourg le 27 août 1999,
que le Conseil a pris la résolution suivante:
<i>Seule et unique résolutioni>
Le Conseil d’Administration prend acte de la démission (Annexe 1) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction
d’administrateur. Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein, et ce avec effet
immédiat, Monsieur Alessandro Salvetti, expert-comptable, demeurant Via Donizetti n° 22, Bergamo (Italie), en rempla-
cement de Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’assemblée générale à tenir en l’an
2000.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociiétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
EAUFINANCE S.A.
S. Vandi
A. Belardi
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46063/043/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
REVEDAFLO, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire
R. C. Luxembourg B 51.340.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46062/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43429
ROTAREX FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1117 Luxembourg, 60, rue Albert I
er
.
R. C. Luxembourg B 42.556.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
(46064/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ROTAREX RAPID DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 65.447.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, en-
registrés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46065/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ROTAREX TOOLTEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 43.608.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
(46066/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ROTAREX VENTURE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 30.984.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46067/000/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SCARPTOR INTERNATIONAL S.A., Aktiengesellschaft
(anc. CONFIGURA S.A.).
Gesellschaftssitz: L-1313 Luxemburg, 16, rue des Capucins.
H. R. Luxemburg B 66.493.
—
Im Jahre eintausendneunhundertneunundneunzig, am dreiundzwanzigsten September.
Vor dem unterschriebenen Notar Alphonse Lentz, im Amtssitze zu Remich.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft CONFIGURA S.A., mit Sitz in Luxemburg, gegründet gemäss Urkunde
aufgenommen durch den instrumentierenden Notar am 5. Oktober 1998, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, Nummer 895 vom 10. Dezember 1998, zu einer ausserordentlichen Generalversammlung
zusammengetreten.
Die Versammlung wird unter dem Vorsitz von Herrn Lennart Stenke, Direktor, wohnhaft zu Luxemburg, eröffnet.
Der Vorsitzende beruft zum Sekretär Herr Francis Welscher, Privatbeamter, wohnhaft zu Bascharage.
Die Versammlung wählt zum Stimmzähler Frau Edmée Hinkel, Privatbeamtin, wohnhaft zu Remich.
Der Vorsitzende stellt unter Zustimmung der Versammlung fest:
1. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:
1. Änderung der Firmenbezeichnung in SCARPTOR INTERNATIONAL S.A.
2. Entsprechende Abänderung der Statuten in Artikel 1 Absatz 1.
3. Verschiedenes.
43430
II. Die Aktionäre sowie deren bevollmächtigte Vertreter sind unter Angabe des Namens, Vornamens, des Datums der
Vollmachten sowie der Stückzahl der vertretenen Aktien auf einer Anwesenheitsliste mit ihrer Unterschrift eingetragen.
Die Anwesenheitsliste wird durch den Vorsitzenden abgeschlossen und durch den Versammlungsvorstand gezeichnet.
Sie wird gegenwärtigem Protokoll nebst den darin erwähnten Vollmachten, welche durch die Erschienenen ne varietur
paraphiert wurden, beigefügt bleiben, um mit demselben einregistriert zu werden.
III. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung
vertreten ist, und dass somit die Versammlung befugt ist über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären
bekannt ist, zu beschliessen.
IV. Alsdann wird nach Eintritt in die Tagesordnung einstimmig folgender Beschluss gefasst:
<i>Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Änderung der Firmenbezeichnung von CONFIGURA S.A. in SCARPTOR
INTERNATIONAL S.A. und dementsprechend Artikel 1 Absatz 1 der Statuten abzuändern und ihm folgenden Wortlaut
zu geben:
«Art. 1. (Absatz 1). Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft
werden, wird eine Aktiengesellschaft gegründet unter der Bezeichnung SCARPTOR INTERNATIONAL S.A.»
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuch-
lichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: L. Stenke, F. Welscher, E. Hinkel, A. Lentz.
Enregistré à Remich, le 23 septembre 1999, vol. 462, fol. 88, case 8. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Molling.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46074/221/46) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SCARPTOR INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
(anc. CONFIGURA S.A.).
Siège social: L-1313 Luxembourg, 16, rue des Capucins.
R. C. Luxembourg B 66.493.
—
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4
octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 30 septembre 1999.
A. Lentz.
(46075/221/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
STEEL ENTREPRISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 66.746.
—
L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, le six septembre.
Par-devant Maître André Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de Maître Frank Baden,
notaire de résidence à Luxembourg, qui restera le dépositaire de la présente minute.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme STEEL ENTREPRISE S.A.,
ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro
B 66.746, constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, susmentionné, en date du 5 octobre 1998, publié au
Mémorial, Recueil C, numéro 929 du 23 décembre 1998.
L’Assemblée est ouverte à neuf heures trente sous la présidence de Monsieur Alphonse Conrardy, directeur de
sociétés, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Monsieur Marc Prospert, maître en droit, demeurant à Bertrange.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Madame Caroline Waucquez, employée privée, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour:
<i>Ordre du Jour:i>
1) Conversion du capital de la société en un million cinq cent quarante-neuf mille trois cent soixante-dix euros
soixante-neuf cents (1.549.370,69 EUR); modification du nombre et de la valeur nominale des actions représentatives du
capital social. Attribution des nouvelles actions et annulation des anciennes.
2) Augmentation du capital à concurrence de trois millions quatre cent cinquante mille six cent vingt-neuf euros
trente et un cents (3.450.629,31 EUR) pour le porter de un million cinq cent quarante-neuf mille trois cent soixante-dix
euros soixante-neuf cents (1.549.370,69 EUR) à cinq millions d’euros (5.000.000,- EUR), par l’émission de trois mille
quatre cent cinquante virgule soixante-trois (3.450,63) actions d’une valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR)
chacune.
43431
3) Souscription des actions nouvelles et libération en espèces. Le cas échéant, renonciation des actionnaires à leur
droit de souscription préférentiel.
4) Modification afférente de l’article 5 des statuts.
5) Changement de l’adresse du siège social.
Il.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera
annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été
paraphées ne varietur par les comparants.
III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait
abstraction des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et
déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut
délibérer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L’Assemblée Générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée décide de convertir le capital de la société de trois milliards de lires italiennes (3.000.000.000,- ITL) en
un million cinq cent quarante-neuf mille trois cent soixante-dix euros soixante-neuf cents (1.549.370,69 EUR).
L’Assemblée décide de porter le nombre des actions représentatives du capital social à mille cinq cent quarante-neuf
(1.549) actions d’une valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune, ainsi qu’une coupure de trente-sept
centièmes (37/100es) d’action. Les actions nouvelles sont attribuées aux actionnaires existants contre annulation des
anciennes actions au prorata de leur participation respective dans le capital de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée décide ensuite d’augmenter le capital social à concurrence de trois millions quatre cent cinquante mille
six cent vingt-neuf euros trente et un cents (3.450.629,31 EUR) pour le porter d’un million cinq cent quarante-neuf mille
trois cent soixante-dix euros soixante-neuf cents (1.549.370,69 EUR) à cinq millions d’euros (5.000.000,- EUR), par la
création et l’émission de trois mille quatre cent cinquante (3.450) actions nouvelles d’une valeur nominale de mille euros
(1.000,- EUR) chacune, plus des coupures représentant soixante-trois centièmes (63/100es) d’action.
L’Assemblée admet la société TOWER BRIDGE SERVICOS LDA, avec siège social à Funchal, Madère, Portugal et
Monsieur Michele Janner, administrateur de société, demeurant à Bellinzona, Suisse, à la souscription des trois mille
quatre cent cinquante (3.450) actions nouvelles et des coupures représentant soixante-trois centièmes (63/100es)
d’action, les autres actionnaires renonçant à leur droit de souscription préférentiel.
<i>Souscription et libérationi>
De l’accord de tous les actionnaires, les trois mille quatre cent cinquante (3.450) actions nouvelles et les coupures
représentant soixante-trois centièmes (63/100es) d’action sont souscrites à l’instant même ainsi qu’il suit:
- La société TOWER BRIDGE SERVICOS LDA, prémentionnée, ici représentée par Monsieur Alphonse Conrardy,
prénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée à Sark, le 1
er
septembre 1999, qui demeurera annexée
aux présentes, trois mille quatre cent cinquante actions et une coupure de quatorze centièmes (14/100es)
d’action ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.450,14
- Monsieur Michele Janner, prénommé, ici représenté par Monsieur Alphonse Conrardy, prénommé, en vertu d’une
procuration sous seing privé donnée à Bellinzona, le 31 août 1999, qui demeurera annexée aux présentes,
une coupure de quarante-neuf centièmes (49/100es) d’actions …………………………………………………………………………………
0,49
Total: trois mille quatre cent cinquante actions et les coupures représentant soixante-trois centièmes
(63/100es) d’action ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3.450,63
Les actions nouvelles et coupures ainsi souscrites ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de
sorte que la somme de trois millions quatre cent cinquante mille six cent vingt-neuf euros trente et un cents se trouve
à la libre disposition de la société ainsi qu’il en est justifié au notaire soussigné, qui le constate expressément.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, le premier alinéa de l’article 5 des statuts est modifié et aura désormais
la teneur suivante:
«Art. 5. (Premier alinéa). Le capital social est fixé à cinq millions d’euros (5.000.000,- EUR), représenté par cinq
mille (5.000) actions dune valeur nominale de mille euros (1.000,- EUR) chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
L’Assemblée décide de changer l’adresse de la Société qui est désormais fixée à L-1611 Luxembourg, 41, avenue de
la Gare.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties évaluent le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, approximativement
à la somme de un million cinq cent cinquante mille francs luxembourgeois (1.550.000,- LUF).
Pour les besoins de l’enregistrement, la présente augmentation du capital est évaluée à cent trente-neuf millions cent
quatre-vingt-dix-huit mille quarante et un francs luxembourgeois (139.198.041 LUF).
43432
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée à dix heures.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire le
présent acte.
Signé: A. Conrardy, M. Prospert, C. Waucquez, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 8 septembre 1999, vol. 119S, fol. 30, case 2. – Reçu 1.391.980 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée à la société sur sa demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 1999.
F. Baden.
(46092/200/106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
STEEL ENTREPRISE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 66.746.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
F. Baden.
(46093/200/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
ROYAL TAXIS, S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4031 Esch-sur-Alzette, 60, rue Zénon Bernard.
R. C. Luxembourg B 69.929.
—
L’Assemblée est ouverte à 10.00 heures.
<i>Ordre du jour:i>
- Révocation.
- Nomination.
Tous les associés sont présents de façon que l’intégralité du capital est représentée par:
1) Monsieur José Victor Silva Simoes, demeurant 11, rue de Dalheim à L-5898 Syren……………………… 30 parts sociales
2) Monsieur Angelino Dias Arnaut, demeurant 60, rue Zénon Bernard à L-4031 Esch-sur-Alzette
70 parts sociales
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 100 parts sociales
A l’unanimité des voix, les associés décident de révoquer Madame Noemia Cachao Da Cunha, demeurant à L-3616
Kayl, 8, rue du Commerce, en tant que gérante technique.
D’un commun accord, Monsieur Ricardo Nogueira Nuno De Sousa, domicilié à L-4343 Esch-sur-Alzette, 34, rue du
Viaduc, est nommé gérant technique.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, l’assemblée extraordinaire est close à 11.00 heures.
Fait à Esch-sur-Alzette, le 30 juillet 1999.
J. V. Silva Simoes
A. Dias Arnaut
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 7 septembre 1999, vol. 314, fol. 9, case 7. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): Signature
(46068/000/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SANTUS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 64.846.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration qui s’est tenue à Luxembourg, le 27 août 1999,
que le Conseil a pris la résolution suivante:
<i>Seule et unique résolutioni>
Le Conseil d’Administration prend acte d ela démission (annexe 1) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction d’admi-
nistrateur. Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein et ce avec effet immédiat,
Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant 18, rue du Verger à Luxembourg (Grand-Duché de Luxem-
bourg), en remplacement de Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’Assemblée Générale à tenir en
l’an 2001.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
SANTUS S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Administrateursi>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 26, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46071/043/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43433
S.B.A. S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 14.734.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(46072/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
S.B.A. S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 14.734.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 25 mars 1999 à Luxembourgi>
L’Assemblée ratifie la nomination de Monsieur Guy Glesener par le Conseil d’Administration du 24 février 1999 au
poste d’Administrateur en remplacement de Monsieur Marc Mackel, démissionnaire, dont il terminera le mandat.
Pour copie conforme
Signature
Signature
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46073/531/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SEDEM, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 36.142.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(46077/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SEDEM, Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 36.142.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 28 septembre 1999 à Luxembourgi>
L’Assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Edmond Ries de son poste de Commissaire et lui accorde
pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat.
L’Assemblée décide de nommer en remplacement au poste de Commissaire la société FIDUPARTNER A.G., 124,
route d’Arlon à L-1150 Luxembourg.
Son mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2002.
Pour copie conforme
Signature
Signature
<i>Administrateuri>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 23, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46078/531/17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SCS ALLIANCE MANAGEMENT S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 53.460.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46076/534/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43434
SINDER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 63.158.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 528, fol. 21, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
AFFECTATION DU RESULTAT
- Report à nouveau………………………………………………………………… ITL (17.941.221,-)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46083/802/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SINDER HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R. C. Luxembourg B 63.158.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 29 septembre 1999 que Monsieur René Schmitter,
Licencié en Sciences Commerciales, demeurant à Luxembourg, a été nommé Administrateur en remplacement de
Monsieur Paul Laplume.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 21, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46084/802/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
STFS, SOCIETE ANONYME DU TRAIN A FIL D’ESCH-SCHIFFLANGE, Société Anonyme.
Siège social: L-4241 Esch-sur-Alzette, boulevard Aloyse Meyer.
R. C. Luxembourg B 41.986.
—
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 30 juin 1999 ainsi que du procès-verbal de la
réunion du conseil d’administration, que le conseil d’administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Pierre Frentzel, directeur, demeurant à F-57050 Plappeville, Président du Conseil d’Administration
- Monsieur Daniel Berteche, directeur, demeurant à F-57240 Fey
- Monsieur José Dahm, administrateur-délégué de Aressa, B-Messancy
- Monsieur Jean-Claude Morvan, directeur, demeurant à F-57155 Marly
Les mandats des administrateurs viendront à expiration lors de l’assemblée générale à tenir en 2003.
Luxembourg, le 22 septembre 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 11, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46085/534/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SOCOLUX, Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale ordinaire du 2 juillet 1999i>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 2 juillet 1999 que le conseil d’administration se
compose des membres suivants:
1. Camille Diederich, administrateur
3. Ferdinand Garnich, administrateur
4. Alex Jacquemart, administrateur
5. Dr. Hanns Maier, administrateur
6. Hans Peter Maier, président du conseil
Est nommée commissaire aux comptes:
AUXILIAIRE GENERALE D’ENTREPRISES S.A., Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de 1999.
La société est engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
Luxembourg, le 27 août 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 509, fol. 22, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46087/514/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43435
SELECT TRAVEL S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 8, rue Notre-Dame.
R. C. Luxembourg B 53.439.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46079/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SELFA PURETEC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 56.294.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46080/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SELFA VALVES & FITTINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 52.481.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46081/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SIGNUM S.A., Société Anonyme de droit luxembourgeois.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 8, avenue Marie-Thérèse.
R. C. Luxembourg B 64.004.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 10, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SIGNUM S.A.
Signature
<i>Administrateuri>
(46082/046/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SOCIETE DE LAVALOIS S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 33.134.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 29, case 9, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 1999.
Signature.
(46086/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SUNGLASSES INTERNATIONAL.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R. C. Luxembourg B 43.644.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 17, case 5, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
octobre 1999.
(46096/000/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43436
SOFINMER S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration qui s’est tenue à Luxembourg, le 27 août 1999,
que le Conseil a pris la résolution suivante:
<i>Seule et unique résolutioni>
Le Conseil d’Administration prend acte de la démission (annexe 2) de Monsieur Roberto Brero de sa fonction
d’administrateur. Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de coopter en son sein et ce avec effet
immédiat, Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant 18, rue du Verger à Luxembourg (Grand-Duché de
Luxembourg), en remplacement de Monsieur Roberto Brero, démissionnaire.
Le mandat ainsi conféré, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expirera à l’Assemblée Générale à tenir en
l’an 2000.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
SOFINMER S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46088/043/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SOGA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 3, place de la Gare.
R. C. Luxembourg B 19.081.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 8, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 septembre 1999.
Signature.
(46089/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SUPERBOND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 66.182.
—
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 29 juillet 1999 que l’Assemblée a pris, entre
autres, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’Assemblée prend acte et accepte les démissions présentées par Madame Vania Migliore-Baravini de sa fonction
d’administrateur de la société et par Monsieur Reno Tonelli de sa fonction d’administrateur et de Président du Conseil
d’Administration de la société. Les lettres de démission resteront annexées au présent procès-verbal pour en faire partie
intégrante.
<i>Deuxième résolutioni>
L’Assemblée donne décharge pleine et entière aux Administrateurs démissionnaires concernant l’exécution de leur
mandat jusqu’à la date de ce jour.
<i>Troisième résolutioni>
L’Assemblée décide de nommer, avec effet immédiat, en qualité d’Administrateurs de la société:
- Monsieur Pierre Bouchoms, employé privé, demeurant, à Luxembourg, 1, rue Charles Martel, en remplacement de
Madame Vania Migliore-Baravini, démissionnaire;
- Madame Rachel Szymanski, employée privée, demeurant à Luxembourg, 18, rue du Verger, en remplacement de
Monsieur Reno Tonelli, démissionnaire.
Les mandats ainsi conférés, à l’instar du mandat des autres administrateurs, expireront à l’assemblée générale annuelle
à tenir en l’an 1999.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
SUPERBOND S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Administrateur Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46098/043/32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43437
SUPERBOND S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 66.182.
—
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration du 29 juillet 1999 que le Conseil a pris la
résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
Le Conseil d’Administration décide, à l’unanimité des voix, de nommer Monsieur Sergio Vandi en qualité de président
du Conseil d’Administration.
Monsieur Sergio Vandi déclare accepter cette fonction.
Pour réquisition aux fins de la modification au registre de commerce et de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 septembre 1999.
SUPERBOND S.A.
S. Vandi
R. Szymanski
<i>Présidenti>
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 6, case 10. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46099/043/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SOLUCOM S.A., Société Anonyme.
Siège social: Leudelange, route de Bettembourg.
R. C. Luxembourg B 13.979.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale des actionnaires du 22 avril 1999i>
Le mandat d’administrateur de Monsieur Michel Rodaer vient à échéance à l’issue de l’assemblée générale de ce jour.
A l’unanimité, l’assemblée décide de procéder à sa réélection pour une période de six années, soit jusqu’à l’assemblée
générale ordinaire de 2005 statuant sur les comptes de l’exercice 2004.
Luxembourg, le 6 septembre 1999.
Pour extrait conforme
SOLUCOM S.A.
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 529, fol. 22, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46090/514/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
TOPSTUDIO G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 13, avenue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 10.950.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 10 septembre 1999, vol. 528, fol. 58, case
1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 septembre 1999.
A. Schwachtgen.
(46126/230/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
TOPSTUDIO G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Gesellschaftssitz: L-1611 Luxemburg, 13, avenue de la Gare.
H. R. Luxemburg B 10.950.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der Gesellschafterversammlung vom 14. Juli 1999i>
Es wurde daraufhin der folgende Beschluss gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 1998 wird in der von FIDUCIAIRE KARTHEISER erstellten Fassung verab-
schiedet.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr 1998 Entlastung erteilt.
<i>Dritter Beschlussi>
Der im Jahresabschluss ausgewiesene Gewinnvortrag von LUF 626.719,- und der Jahresverlust 1998 von LUF
929.702,- werden auf neue Rechnung vorgetragen.
Für die Richtigkeit des Auszugs
S. Cremer
Enregistré à Luxembourg, le 10 septembre 1999, vol. 528, fol. 58, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46127/230/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43438
BERETTA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 56.553.
—
<i>Extrait des minutes de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement le 22 septembre 1999i>
A l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de BERETTA (LUXEMBOURG) S.A. (la société), tenue extraordi-
nairement, il a été décidé ce qui suit:
- d’accepter la démission de Madame Ariane Slinger, 19, rue de la Croix d’Or, CH-1204 Genève, en qualité d’adminis-
trateur de la société et ce avec effet immédiat;
- d’accorder pleine et entière décharge pour l’exercice de ses fonctions à l’administrateur;
- de nommer avec effet immédiat Madame Christelle Ferry, 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, adminis-
trateur de la société, son mandat expirant lors de l’assemblée générale de l’année 2004;
- de renouveler le mandat des trois autres administrateurs et du commissaire aux comptes, leur mandat expirant lors
de l’assemblée générale de l’année 2004.
Luxembourg, le 22 septembre 1999.
C. Ferry
<i>Administrateuri>
Enregistré à Luxembourg, le 28 septembre 1999, vol. 529, fol. 12, case 4. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46178/710/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 octobre 1999.
SOMACO, Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.
—
<i>Extrait de l’assemblée générale ordinaire du 2 juillet 1999i>
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 2 juillet 1999 que le conseil d’administration se
compose des membres suivants:
1. Dr. Hanns Maier, administrateur
2. Camille Diederich, administrateur
3. Ferdinand Garnich, administrateur
4. Alex Jacquemart, administrateur
5. Hans Peter Maier, président du conseil
Est nommée commissaire aux comptes:
AUXILIAIRE GENERALE D’ENTREPRISES S.A., Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de 1999.
La société est engagée par la signature conjointe de deux administrateurs.
Luxembourg, le 27 août 1999.
Pour extrait conforme
Signature
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
octobre 1999, vol. 509, fol. 22, case 9. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46091/514/21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
STOPFILL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 48.458.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1998, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-
trés à Luxembourg, le 24 septembre 1999, vol. 528, fol. 97, case 3, ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(46094/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
SUEGRO LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 75, rue de Hollerich.
R. C. Luxembourg B 49.365.
—
Le bilan au 31 décembre 1998, enregistré à Luxembourg, le 14 septembre 1999, vol. 528, fol. 64, case 2, a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 septembre 1999.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN
Signature
(46095/502/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43439
SUNRECO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 12, avenue de la Liberté.
R. C. Luxembourg B 41.862.
—
Les comptes annuels, la proposition d’affectation du résultat ainsi que l’affectation du résultat au 31 décembre 1998,
enregistrés à Luxembourg, le 30 septembre 1999, vol. 529, fol. 19, case 12, ont été déposés au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 octobre 1999.
(46097/043/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
TOPFOTO EINKAUFS- UND VERWALTUNGS-G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 2-4, rue J. Engling.
R. C. Luxembourg B 19.384.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 1998, enregistrés à Luxembourg, le 10 septembre 1999, vol. 528, fol. 58, case
1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 septembre 1999.
A. Schwachtgen.
(46124/230/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
TOPFOTO EINKAUFS- UND VERWALTUNGS-G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Gesellschaftssitz: L-1466 Luxemburg, 2-4, rue J. Engling.
H. R. Luxemburg B 19.384.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 19. Juli 1999i>
Nach Durchsicht der vorgelegten Jahresabschlussunterlagen fassten daraufhin die Gesellschafter die folgenden
Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 1998 wird in der vorgelegten Fassung verabschiedet.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr 1998 Entlastung erteilt.
<i>Dritter Beschlussi>
Der im Jahresabschluss ausgewiesene Gewinnvortrag von LUF 12.276.438,- und der Jahresgewinn 1998 von LUF
751.824,- werden auf neue Rechnung vorgetragen.
Für die Richtigkeit des Auszugs
S. Cremer
Enregistré à Luxembourg, le 10 septembre 1999, vol. 528, fol. 58, case 1. – Reçu 500 francs.
<i>Le Receveur i>(signé): J. Muller.
(46125/230/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 1999.
43440
S O M M A I R E
C.L.I.C.
CRISMAGAND
CUZINCO S.A.
DDM LUXEMBOURG S.A.
DEVANA S.A.
DHM HOLDING S.A.
DHM HOLDING S.A.
DYNABRADE EUROPE
EIDER
DIATEC INTERNATIONAL S.A.
DWD
EUROHAUS IMMOBILIEN A.G.
EAUFINANCE S.A.
ENTREFLOR S.A.
EPARGNE MBS PLUS
EUROFACADES
EPANI SERVICE S.A.
EPANI SERVICE S.A.
EVERTIME S.A.
EURO-DIS TRADING
EUROPA INVESTMENTS S.A.
FASANENHOF IMMOBILIEN A.G.
FENETRE A CROISEE S.A.
FENETRE A CROISEE S.A.
EUROSAS S.A.
FERDINANDSTRASSE IMMOBILIEN A.G.
EUROPEAN FINTEC S.A.
EUROPEAN FINTEC S.A.
FOX ATLANTIC S.A.
FOX ATLANTIC S.A.
FEBRA S.A.
F & I ASSETS ONLINE
F & I OBU HOLDING S.A.
FIDUCIAIRE BEAUMANOIR S.A.
FIN.E.A. FINANCIERE S.A.
HAHNEMANN S.A.
HAHNEMANN S.A.
FILLSTOP-TEC S.A.
FLAP & CO. S.A.
FINGECOM S.A.
FRESENIUS MEDICAL CARE MDF S.A.
GECOM S.A.
GOETHESTRASSE IMMOBILIEN A.G.
IFILE S.A.
HEXAMEDIA
H.R. PARTICIPATIONS S.A.
H.R. PARTICIPATIONS S.A.
HOMILUX
INSPIR DEVELOPMENTS S.A.
INSTITUT VITAMINE E
INTERCAM S.A.
INTER CAPITAL GARANTI
INTER CAPITAL GARANTI CONSEIL S.A.
INTER CASH
IVP
INTERFAB S.A.
INTER FUTURES CONSEIL S.A.
INTERGEST INTERNATIONAL S.A.
INTER GLOBAL FUND CONSEIL S.A.
INTER MULTI INVESTMENT
JENDRA S.A.
JENDRA S.A.
INTER MULTI INVESTMENT CONSEIL S.A.
JAD INVESTMENTS
INTER STRATEGIE SICAV
INTER THEMA SICAV
INTER THEMA CONSEIL S.A.
JEANFIN S.A.
MAGNATOR S.A.
MAGNATOR S.A.
PONERE S.A.
MARTIN LUX S.A.
MARTIN LUX S.A.
NERIED FINANCE S.A.
LEGAL AUDIT
MARUSIA HOLDING S.A.
MARUSIA HOLDING S.A.
LANDSMAN S.A.
LES ETANGS DE L’ABBAYE
LIBRAIRIE FRANCAISE
LES ARDENNES HOLDING
L.F. JUNIOR
LINDIA HOLDING S.A.
LOGITIS
LUDEC
LUXEMBOURG COMPANY OF METALS & ALLOYS
LUXEMBOURG MACHINING TECHNOLOGY S.A.
LUXEMBOURG PATENT COMPANY
M.P.I.
MeritaNordbanken LUXEMBOURG S.A.
FIDUCIAIRE MYSON
MSD IRELAND HOLDINGS S.A.
NEPTUN CRUISES S.A.
NOUVELLE MERCERIE MARX-SCHAEFFER
MPS PARTNERS
VOYAGES TAGEBLATT
PROMOTIC LUXEMBOURG
NIWRON S.A.
OLMLUX S.A.
OLYMPIA AMERIQUE
OLYMPIA AMERIQUE
ORISSA FINANCE
PARGEST S.A.
PARMALAT HOLDING LUXEMBOURG S.A.
PEPE PAX DESIGN
PD & MT
PEMOLI
POLICHEM S.A.
PLASTIFLEX PARTICIPATIONS S.A.
PLASTIFLEX PARTICIPATIONS S.A.
PODINI INTERNATIONAL S.A.
PUBLIMED
PONS FINANCE S.A.
PROMETHEE S.A.H.
RETE INVEST HOLDING S.A.
RTL / VERONICA DE HOLLAND MEDIA GROEP S.A.
RTL / VERONICA DE HOLLAND MEDIA GROEP S.A.
REVERSFIN S.A.
REVEDAFLO
ROTAREX FINANCE S.A.
ROTAREX RAPID DEVELOPMENT S.A.
ROTAREX TOOLTEC S.A.
ROTAREX VENTURE S.A.
SCARPTOR INTERNATIONAL S.A.
SCARPTOR INTERNATIONAL S.A.
STEEL ENTREPRISE S.A.
STEEL ENTREPRISE S.A.
ROYAL TAXIS
SANTUS S.A.
S.B.A. S.A.
S.B.A. S.A.
SEDEM
SEDEM
SCS ALLIANCE MANAGEMENT S.A.
SINDER HOLDING S.A.
SINDER HOLDING S.A.
STFS
SOCOLUX
SELECT TRAVEL S.A.
SELFA PURETEC S.A.
SELFA VALVES & FITTINGS S.A.
SIGNUM S.A.
SOCIETE DE LAVALOIS S.A.H.
SUNGLASSES INTERNATIONAL.
SOFINMER S.A.
SOGA S.A.
SUPERBOND S.A.
SUPERBOND S.A.
SOLUCOM S.A.
TOPSTUDIO G.m.b.H.
TOPSTUDIO G.m.b.H.
BERETTA LUXEMBOURG S.A.
SOMACO
STOPFILL S.A.
SUEGRO LUXEMBOURG
SUNRECO INTERNATIONAL S.A.
TOPFOTO EINKAUFS- UND VERWALTUNGS-G.m.b.H.
TOPFOTO EINKAUFS- UND VERWALTUNGS-G.m.b.H.