logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

11761

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

RECUEIL DES SOCIETES ET ASSOCIATIONS

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 246

8 avril 1999

S O M M A I R E

ACM Global Investments……………………………………… page

11762

Aden Invest S.A., Luxembourg ………………………………………

11788

Adinvest S.A., Luxembourg ……………………………………………

11786

AEG Anglo Battery Holdings S.A., Luxbg…

11780

,

11782

Agripina S.A. Holding, Luxembourg ……………………………

11787

Akina S.A., Luxembourg ……………………………………………………

11794

Alfred Berg Norden, Sicav, Luxembourg …………………

11803

Alfred Berg, Sicav, Luxembourg ……………………………………

11802

Amad Holding S.A., Luxembourg …………………………………

11784

Andalos S.A., Luxembourg ………………………………………………

11797

Asia Pacific Performance, Sicav, Luxembourg ………

11787

Austria Corporation S.A., Luxembourg ……………………

11785

Balalaika Holding S.A., Luxembourg……………………………

11784

BB Bonds, Sicav, Luxembourg ………………………………………

11788

B.F.B., Bois et Fôrets du Brabant S.A., Luxembg

11783

Biva Holding S.A., Luxembourg ……………………………………

11806

BLH Boatbuilders S.A., Luxembourg …………………………

11782

Boart Longyear Luxembourg, Luxembourg ……………

11782

Boisson de Contern, S.à r.l., Contern …………………………

11782

Brauner & Richards Holding S.A., Luxembourg ……

11785

Bussy S.A., Luxembourg ……………………………………………………

11805

By-Hard Finances S.A., Luxembourg …………………………

11808

Canoubiers S.A., Luxembourg ………………………………………

11805

Cherries S.A., Luxembourg………………………………………………

11785

C.M. International S.A., Luxembourg …………………………

11794

Coparco S.A., Luxembourg………………………………………………

11792

COPLA-Consortium de Placements S.A., Luxem-

bourg ………………………………………………………………………………………

11792

Corial S.A., Luxembourg …………………………………………………

11783

DekaStruktur, Fonds Commun de Placement ………

11773

Dewaay Global, Sicav, Luxembourg ……………………………

11788

Distrigen S.A., Luxembourg ……………………………………………

11806

Efinat S.A., Luxembourg ……………………………………………………

11789

Europa Challenge 2003, Fonds Commun de Place-

ment …………………………………………………………………………………………

11772

European Leasing Holding S.A., Luxembourg ………

11805

Euro-Special Equities Fund, Sicav, Luxembourg ……

11801

Fortecolux Holding S.A., Luxembourg ………………………

11793

Fortis Japan Fonds S.A., Sicaf, Luxembourg ……………

11782

Gefinor (Asia) S.A., Luxembourg …………………………………

11794

Giofin S.A., Luxembourg……………………………………………………

11786

G.P.G. S.A., Luxembourg …………………………………………………

11789

Groupe Indosuez Funds, Sicav, Luxembourg …………

11799

Holding Bergheij S.A., Senningerberg…………………………

11808

H.P.C., Holding de Presse et de Communication

S.A., Luxembourg ……………………………………………………………

11785

HVH Megastore Luxembourg S.A., Walferdange

……………………………………………………………………………………

11803

,

11804

Immobilière Cipriani S.A., Luxembourg ……………………

11793

Indosuez European Small Companies Fund, Sicav,

Luxembourg …………………………………………………………………………

11801

Indosuez Financial Opportunities Fund, Sicav, Lu-

xembourg ………………………………………………………………………………

11800

Indosuez Multimedia Fund, Sicav, Luxembourg ……

11798

Inter Immobilien Holding AG, Luxembourg……………

11790

International Food Invest S.A., Luxembourg …………

11808

International Participation Company S.A., (IPARCO),

Luxembourg …………………………………………………………………………

11807

Interparco Holding S.A. Luxembourg, Luxembourg

11794

Interparticipations S.A., Luxembourg…………………………

11791

Invecolux AG, Luxembourg ……………………………………………

11792

Jemago International S.A., Luxembourg……………………

11793

Lloyds International Liquidity, Sicav, Luxembourg

11798

Lloyds International Portfolio, Sicav, Luxembourg

11797

Lombard Odier Selection, Sicav, Luxembourg ………

11806

Loofinlux S.A., Luxembourg ……………………………………………

11791

Lubelim S.A., Luxembourg ………………………………………………

11791

Malifra S.A., Luxembourg …………………………………………………

11790

Maxicav, Sicav, Luxembourg ……………………………………………

11804

Monterey Trust, Sicav, Luxembourg …………………………

11786

Music International Finance S.A., Strassen ………………

11803

Orcades Europe S.A., Luxembourg ……………………………

11789

Parworld, Sicav, Luxembourg …………………………………………

11796

P.F. Finance S.A., Luxembourg ………………………………………

11784

Prestige Luxembourg, Sicav, Luxembourg ………………

11804

Senera S.A.H., Strassen ……………………………………………………

11784

SLS S.A., Luxembourg ………………………………………………………

11795

Société de Frelange S.A., Luxembourg………………………

11795

Société de Thiaumont S.A., Luxembourg…………………

11795

Société Financière Saka S.A., Luxembourg ……………

11795

Sogemindus S.A., Luxembourg ………………………………………

11806

Sotreca, Sicav, Luxembourg ……………………………………………

11787

Sylan Holding S.A., Luxembourg …………………………………

11805

Teranim S.A., Luxembourg ……………………………………………

11790

Tramalin S.A., Luxembourg ……………………………………………

11793

ACM GLOBAL INVESTMENTS.

AMENDMENT TO THE MANAGEMENT REGULATIONS

By decision of ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A. as the Management Company and with the consent of

BROWN BROTHERS HARRIMAN (LUXEMBOURG) S.C.A. as Custodian, the investment restriction (5) in article 5) of
the Management Regulations has been amended by changing in the definition of quoted securities contained in sub-
paragraph (ii) thereof the name «the OECD» into «Europe», and the addenda of the management regulations of ACM
GLOBAL INVESTMENTS have been restated as follows:

First Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Global Growth Trends Portfolio

On 22nd July 1992 the Management Company had resolved to create within ACM GLOBAL INVESTMENTS («the

Fund») the ACM GLOBAL INVESTMENTS - Global Growth Trends portfolio («the portfolio») and to issue in
connection therewith shares of class Global Growth Trends Portfolio A («class A Shares») and of class Global Growth
Trends Portfolio B («class B Shares»), corresponding to the former classes A and B of the Shares in the Fund. This
resolution has become effective on 25th September 1992.

As from 27th February 1995 such Shares issued prior to such date have been redesignated into AX Shares and BX

Shares respectively and on 27th February 1995 the issuance thereof was discontinued.

The Management Company presently issues in connection with the Portfolio Shares of the following classes:
Global Growth Trends Portfolio A (class A Shares) 
Global Growth Trends Portfolio B (class B Shares) 
Global Growth Trends portfolio C2 (class C2 Shares)
Global Growth Trends Portfolio I (class I Shares)
The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of class B and class BX Shares, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of 1 % of the

average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to such classes, such fee to be deducted from such
portion of the net assets.

In respect of the class AX and class BX Shares, the Fund pays a shareholder servicing fee at the annual rate of

0.30 % of average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to each such classes and in respect of each of
the classes A and B, the Fund pays a shareholder servicing fee computed at the annual rate of 0.80 % of the average daily
value of the net assets of the Portfolio attributable to such classes.

In respect of class C2 Shares, the Fund pays a shareholder servicing fee of 1.25 % of the average daily value of the net

assets attributable to such class.

Class I Shares shall not be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.
The Shares of each such class may be repurchased at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1 % of the average daily Net Asset Value of
the Shares during the relevant month.

The currency of the denomination of the Portfolio is the US dollar.
The investment objective of the Portfolio is to seek long-term growth of capital through investment in a global

portfolio of equity securities allocated among specific industry sectors, which shall be selected for their growth potential.
The sectors may be changed as each industry sector’s growth potential matures and new global trends for growth
emerge in different industry sectors.

The continuous reallocation of the assets of the Portfolio among the sectors and the change of the make up of the

sectors should allow the Portfolio to pursue the most attractive investment trends before they become overpriced and
to reapportion investments dedicated to each trend appropriately. As a consequence, the Portfolio seeks to take
advantage of the relative attractiveness of different industry sectors as growth trends mature and new, more appropriate
trends emerge. If, as a result of the reallocation of assets among the sectors, the assets allocated to a specific industry
sector falls below 5 % of the total assets of the Portfolio, the Portfolio will discontinue its investment in that industry
sector.

For temporary defensive purposes, the Portfolio may vary from its investment policy during periods in which con-

ditions in securities markets or other economic or political conditions so warrant. The Portfolio may reduce its position
in equity securities and increase its position in debt securities, which may include short-term U.S. Government securities
and U.S. dollar or non-U.S. currency-denominated short-term fixed income securities issued or guaranteed by govern-
ment entities, or by companies or supranational organizations rated AA or better by STANDARD & POOR’S COR-
PORATION or Aa or better by MOODY’S INVESTOR SERVICE, INC. or if not so rated, of equivalent investment
quality. The Portfolio may also hold ancillary liquid assets comprising cash and money market instruments issued or
guaranteed by such highly rated institutions, provided their maturity is less than 12 months.

The investment of the Portfolio in securities issued by Japanese issuers normally will not exceed 40 % of the net assets

of the Portfolio and in no event will exceed 50 % of the net assets of the Portfolio.

The Portfolio may deal in forward foreign exchange or enter into forward exchange contracts only for the purpose

of hedging against currency risks. The Portfolio may also enter into financial futures sales contracts or deal in stock index
options to hedge the risk of fluctuation of the value of portfolio securities, or it may for other purposes relating to

11762

efficient portfolio management enter into financial futures purchase contracts or acquire call options on indices, all
subject to the investment restrictions.

The Management Company intends to declare and pay monthly dividends for ACM GLOBAL INVESTMENTS - Global

Growth Trends Portfolio class C2 Shares. The Management Company does not intend to declare dividends in respect
of ACM GLOBAL INVESTMENTS - Global Growth Trends Portfolio classes A, B and I Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Second Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Developing Regional Markets Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg («the Fund»), an additional Portfolio has
been created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - Developing Regional Markets Portfolio
and in connection with such additional Portfolio, the Fund shall issue Shares of class Developing Regional Markets
Portfolio A («Class A Shares»), Developing Regional Markets Portfolio B («Class B Shares»), Shares of class Developing
Regional Markets Portfolio C2 («Class C2 Shares») and Shares of class Developing Regional Markets Portfolio I («Class
I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of Shares of Class B and Class C2, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of 1 %

of the average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable
to the Shares of Class B and Class C2.

In respect of class A Shares, class B Shares and class C2 Shares of the Portfolio, the Fund pays a monthly shareholders

servicing fee at the annual rate of 0.80 % of the average daily net asset value of such classes of Shares, such fee to be
deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares, class B Shares and class C2
Shares respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall be

issued at their net asset value. Class I Shares shall not be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Shares of each class may be repurchased at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The investment objective of the Portfolio is to seek long-term growth of capital through investment in a global

portfolio of equity securities allocated among specific geographic regions which have been selected for their growth
potential. Current income is not a consideration. The composition of the Portfolio’s assets allocated to each region as
well as the allocation among various regions will change when it is determined that a growth potential has matured and
that new opportunities for growth have emerged in different regions. The initial regions are: 1) Europe; 2) Far East;
3) Asia; and 4) the Americas. The Portfolio’s investments will be concentrated in these developing markets, particularly
the geographical regions where significant growth is anticipated. The percentage of the Portfolio’s total assets allocated
to any other region will depend upon the assessment of current and forecasted economic and investment conditions. As
these conditions change, the Fund will react by varying the percentage invested in, and by changing the composition of,
any or all of the regions.

The regional allocations will be continually reviewed. The ability to continually reallocate assets among the regions

and to change the makeup of the regions will allow the Fund to pursue what are believed to be the most attractive
investment vehicles before they become overpriced and to reapportion investments dedicated to each region
appropriately. As a consequence, the Fund is expected to take advantage of the relative attractiveness of different
geographic regions.

The Fund intends to spread investment risk among the capital markets of a number of countries and will invest the

assets of the Portfolio in equity securities of companies based in at least three, and normally considerably more, of such
countries, one of which may be the United States. The percentage of the Portfolio’s assets invested in securities of
companies in a particular country or denominated in a particular currency will vary in accordance with the Investment
Adviser’s assessment of the appreciation potential of such securities and the strength of that currency.

The Portfolio may invest up to 10 % of its total net assets in securities for which there is no ready market. The

Portfolio may therefor not be able to readily sell such securities. Moreover, there may be contractual restrictions on
resale of securities.

In addition to purchasing directly securities of corporate issuers in various securities markets, the Portfolio may invest

in American Depositary Receipts (ADRs), European Depositary Receipts (EDRs) or other securities representing
securities of companies based in countries other than the United States.

For temporary defensive purposes, the Portfolio may vary from its investment policy during periods in which con-

ditions in securities markets or other economic or political conditions warrant. The Portfolio may reduce its position in
equity securities and increase its position in debt securities, which may include short-term U.S. Government securities
and U.S. Dollar or non U.S. currency denominated short-term fixed income securities issued or guaranteed by govern-
ment entities, or by companies or supranational organisations rated AA or better by STANDARD &amp; POOR’S COR-
PORATION or Aa or better by MOODY’S INVESTORS SERVICE, Inc. or if not so rated, determined to be of equivalent
investment quality. The Portfolio may also hold ancillary liquid assets comprising cash and money market instruments
issued or guaranteed by such highly rated institutions provided their maturity is less than 12 months.

11763

The Portfolio may, for the purpose of efficient portfolio management and to hedge against market risks, engage in

various portfolio strategies. Such transactions in which the Portfolio may engage include transactions in financial futures
contracts and options thereon. The Portfolio may also engage in transactions in options on portfolio securities and stock
indices. The Portfolio may seek to hedge its investment against currency fluctuations which are adverse to the United
States Dollar by utilising current options, futures contracts and forward foreign exchange contracts. The Portfolio may
not enter into such transactions for the purposes of speculation.

The Management Company does not intends to declare dividends on class A Shares, class B Shares, class C2 nor class

I Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Third Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the American Income Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio has
been created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - American Income Portfolio (the
«Portfolio») and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class American Income Portfolio A
(«class A Shares»), class American Income Portfolio A2 («class A2 Shares»), class American Income Portfolio B («class
B Shares»), class American Income Portfolio B2 («class B2 Shares»), class American Income Portfolio C («class C
Shares»), class American Income Portfolio C2 («class C2 Shares»), class American Income Portfolio I («class I Shares»)
and class American Income Portfolio J («class J Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of Shares of class B, class B2, class C and class C2, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual

rate of 0.70 % p.a. of the average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the
Portfolio attributable to the Shares of class B, class B2, class C and class C2 respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall be

issued at their net asset value. Class I Shares may be subject to an initial sales charge as described in the sales documents,
but shall not be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

Class J Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall be

subject to a monthly distribution fee at the annual rate of 0.70 % of the average daily net asset value, such fee to be
deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to the class J Shares. The issuance of class J Shares
may be limited to specific jurisdictions designated by the Management Company and the organisational costs and ongoing
expenses of registration of class J Shares in the jurisdictions where class J Shares are registered for distribution shall be
deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to the class J Shares.

In respect of Shares of class A, class A2, class B, class B2, class C, class C2 and class J Shares, the Fund shall pay a

monthly shareholder servicing fee at the annual rate not exceeding 0.55 % of the average daily net asset value, such fee
to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to the Shares of class A, class A2, class B,
class B2, class C, class C2 and class J respectively.

The Shares of each such class may be repurchased at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 0.65 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The investment objective of the Portfolio is to seek a high level of current income consistent with preservation of

capital by investing in a diversified portfolio of fixed income securities. As a second objective the Portfolio will seek to
increase the capital by appreciation of its investment in order to preserve, and if possible, increase the purchasing power
of each shareholder’s investment. The Portfolio’s investments may include all types of United States government
securities, including those backed by the full faith and credit of the United States government, those supported by the
rights to borrow from the United States treasury and those backed by the credit of the issuing agency itself. The
Portfolio may also invest in fixed income securities issued by United States corporations and by non United States
corporations and by governments other than that of the United States, provided such securities are denominated in US
dollars. The Fund may also invest in a variety of mortgage-backed securities and zero coupon securities. It may further
make use of options and other derivatives subject to the investment restrictions.

The Management Company intends to declare distributions on class A Shares, class B Shares, class C Shares class I

Shares and class J Shares equal to all or substantially all of the Portfolio’s net investment income and realised capital gains
attributable to such Shares on each valuation Date. Dividends shall be paid to the shareholders at the close of business
on the last Valuation Date of each month or as soon as practicable thereafter. No dividends shall be payable on class A2,
class B2 and class C2 Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Fourth Addendum to the Management Regulations of ALLIANCE GLOBAL INVESTMENTS

describing the International Privatisation Portfolio

Following a decision of ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A. as management company, made with the consent

of STATE STREET BANK LUXEMBOURG, S.A., acting as depositary bank of ALLIANCE GLOBAL INVESTMENTS, a
fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund») an additional portfolio is created within the 

11764

Fund under the name of ALLIANCE GLOBAL INVESTMENTS - International Privatisation Portfolio (the «Portfolio»)
and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue shares of class International Privatisation Portfolio A («class A
Shares») and class International Privatisation Portfolio B («class B Shares») and class International Privatisation Portfolio
I («class I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of Shares of class B, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of 1.00 % p.a. of the

average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to the
Shares of class B.

In respect of Shares of class A and class B, the Fund shall pay a monthly shareholder servicing fee at the annual rate

not exceeding 0.80 % of the average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the
Portfolio attributable to the Shares of class A and class B respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee. The Shares of each such class may be repurchased at the
option of the shareholders on each valuation Date.

The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.35 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The investment policy of the Portfolio is to seek long-term capital appreciation by investing principally in equity

securities that are issued by enterprises that are undergoing or have undergone privatisation. Equity securities include
common stock, preferred stock, rights or warrants to subscribe for or purchase common or preferred stock, securities
(including debt securities) convertible into common or preferred stock and securities that give the holder the right to
acquire common or preferred stock. It is intended that the Portfolio will not invest more than 10 % of its net assets in
equity securities for which there is no ready market. For temporary defensive purposes the investment policy may be
varied during periods in which conditions in securities markets or other economic or political conditions warrant and in
such event the Portfolio’s position in equity securities may be decreased and the position in short-term, liquid, high-
grade debt securities may be increased.

Subject to the investment restrictions, portfolio strategies including the use of futures and options, the purchase or

writing of options in securities, securities lending and repurchase agreements may be used. Similarly, in order to hedge
currency risks on behalf of the Portfolio, the Fund may engage in foreign exchange transaction, including the use of
currency futures and options.

The Management Company does not intend to declare distribution with respect to the Portfolio although this policy

may be changed following a notice to shareholders.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Fifth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Short Maturity Dollar Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio has
been created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - Short Maturity Dollar Portfolio (the
«Portfolio») and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class Short Maturity Dollar Portfolio A
(«class A Shares»), Short Maturity Dollar Portfolio A2 («class A2 shares»), Short Maturity Dollar Portfolio B («class B
Shares»), Short Maturity Dollar Portfolio B2 («class B2 shares»), Short Maturity Dollar Portfolio C («class C Shares»),
Short Maturity Dollar Portfolio C2 («class C2 Shares») and Short Maturity Dollar Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

Class B Shares, class B2 Shares, class C Shares and class C2 Shares are subject to an ongoing distribution fee at the

annual rate of 0.45 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to each such class, such fee
to be deducted from such portion of the net assets.

The issuance of class C and class C2 Shares of the Portfolio may be made subject to a minimum subscription requi-

rement specified in the sales documents and the distribution thereof may be limited by the Management Company to
specific jurisdictions.

In respect of the classes A, A2, B, B2, C and C2 of the Portfolio, the Fund pays a shareholder servicing fee computed

at the annual rate of 0.55 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to the Shares of such
classes.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Shares of each such class may be repurchased at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 0.65 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

11765

The investment objective of the Portfolio is to seek the highest level of current income consistent with low volatility

of net asset value, that is available from a portfolio of high quality mortgage-related securities of the highest quality.
Except when a temporary defensive position is assumed, there will be at least 65 % of the value of the total net assets
of the Portfolio invested in mortgage-related securities. The assets of the Portfolio may also be invested in United States
Government treasury securities.

In seeking to achieve its investment objective, the Fund will invest the assets of the Portfolio primarily in adjustable

and fixed-rate mortgage-related securities.

Subject to the investment restrictions, portfolio strategies including the use of futures and options, the purchase or

writing of options in securities, securities lending and repurchase agreements may be used. Similarly, the Fund may invest
for hedging currency risks, on behalf of the Portfolio, engage in foreign exchange transaction, including the use of
currency futures and options. Further, the Management Company may on behalf of the Portfolio enter into reverse
repurchase agreements with highly rated financial institutions specialised in this type of transactions, provided that at any
time the importance of such transactions shall be maintained at a level such that the obligations to redeem Shares of the
Fund out of the assets of the Portfolio can be met.

The Management Company intends to declare distributions on class A Shares, class B Shares, class C Shares and class

I Shares equal to all or substantially all of the Portfolio’s net investment income attributable to such Shares on each
valuation Date. Dividends shall be paid to the shareholders at the close of business on the last Valuation Date of each
month or as soon as practicable thereafter. No distribution shall be made on Class A2 Shares, Class B2 Shares and Class
C2 Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Sixth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Privauza Global Balanced Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio has
been created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - Privanza Global Balanced Portfolio (the
«Portfolio») and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class Privanza Global Balanced Portfolio
é («class A Shares»), of class Privanza Global Balanced Portfolio A2 («class A2 Shares»),of class Privanza Global Balanced
Portfolio B («class B Shares»), of class Privanza Global Balanced Portfolio B2 («class B2 Shares»), of class Privanza Global
Balanced Portfolio C2 («class C2 Shares») and of class Privanza Global Balanced Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are or have been issued initially at a base price determined by the Management Company and

thereafter at a price equal to their net asset value, subject in any case to the payment of such initial sales charge or
deferred sales charge, as the sales documents of the Fund may provide. The Management Company determines the initial
offering period in respect of each share class, which shall be published in the sales documents.

Class B Shares, class B2 Shares and class C2 Shares will be subject to an ongoing distribution fee at the annual rate of

0.70 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to such class, such fee to be deducted
from such portion of the net assets.

The issuance of class C2 Shares of the Portfolio may be made subject to a minimum subscription requirement

specified in the sales documents and the distribution thereof may be limited by the Management Company to specific
jurisdictions.

In respect of the Shares of classes A, A2, B, B2 and C2 of the Portfolio, the Fund pays a monthly shareholder servicing

fee computed at the annual rate of 0.75 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to the
Shares of classes A, A2, B, B2 and C2 respectively.

Class I Shares may be subject to a minimum subscription requirement as specified in the sales document, but shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Shares of each such class may be repurchased at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.00 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The investment objective of the Portfolio is to seek an attractive total return by investing principally in a global

portfolio of equity and fixed-income securities.

Initially, it is expected that half of the portfolios assets will be invested in equity securities, with the other half invested

in fixed income securities. Thereafter, the balance between equity and fixed income securities held by the Portfolio will
depend on tactical asset allocation made by the Investment Adviser.

Subject to the investment restrictions, portfolio strategies including the use of futures and options, the purchase or

writing of options in securities, securities lending and repurchase agreements may be used. Similarly, the Fund may for
hedging currency risks on behalf of the Portfolio engage in foreign exchange transaction, including the use of currency
futures and options.

The Management Company intends to declare dividends daily and pay monthly on class A Shares, class B Shares and

class I Shares, out of the net investment income available for distribution payable by the Fund and may declare annual
dividends out of realized capital gains.

The Management Company does not intend to declare dividends on class A2 Shares, class B2 Shares and class C2

Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

11766

Seventh Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Global Bond Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund») an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - Global Bond Portfolio (the «Portfolio») and
in connection with the Portfolio the Fund shall issue Shares of class Global Bond Portfolio A («class A Shares»), class
Global Bond Portfolio A2 («class A2 Shares»), class Global Bond Portfolio AJ («class AJ Shares»), class Global Bond
Portfolio B («class B Shares»), class Global Bond Portfolio B2 («class B2 Shares»), class Global Bond Portfolio C («class
C Shares»), class Global Bond Portfolio C2 («class C2 Shares») class Global Bond Portfolio I («class I Shares»), as well
as Shares of classes Global Bond Portfolio AX («class AX Shares») and Global Bond Portfolio BX («class BX Shares»).

The initial launch of the Portfolio has resulted from the amalgamation within ACM GLOBAL INVESTMENTS of the

ALLIANCE WORLDWIDE INCOME FUND, an unincorporated mutual fund established under the laws of Luxembourg
and managed by ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A., which will initially form the Portfolio. The class AX Shares
of the Portfolio corresponds to the former Alliance Worldwide Income Fund Al Shares and class BX Shares of the
Portfolio corresponds to the former Alliance Worldwide Income Fund B Shares. No further class AX Shares and class
BX Shares will be issued and in connection with the Portfolio the Fund shall, in the future, issue class A Shares, class B
Shares, class C Shares and class I Shares.

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of class A Shares, class A2 Shares and class AJ Shares, the Fund shall pay a monthly shareholder servicing

fee at the annual rate of 0.55 % of the average daily net asset value of class A Shares, class A2 Shares and of class AJ
Shares respectively, such fee to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class
A Shares, class A2 Shares and class AJ Shares respectively.

In respect of class B Shares and class B2 Shares, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of

1 % of the average daily net asset value of class B Shares and class B2 Shares respectively and a shareholder servicing fee
computed at the annual rate of 0.55 % of the average daily net asset value of class B Shares and class B2 Shares
respectively, such fees to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class B
Shares and to class B2 Shares respectively.

The Fund shall pay in respect of class C Shares and class C2 Shares a monthly distribution fee at the annual rate of

1 % of the average daily net asset value of class C Shares and class C2 Shares respectively, and a monthly shareholder
servicing fee computed at the annual rate of 1 % of the average net daily net asset value of class C Shares and class C2
Shares, such fees to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class C Shares
and class C2 respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall

neither be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Fund is further assessed monthly a shareholders servicing fee in respect of the Portfolio at the annual rate of

0.30 % of the Portfolio’s aggregate average daily net asset value attributable to class AX Shares and class BX Shares, such
fees to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio attributable to the relevant class of Shares. In
addition, the Fund pays a distribution fee to be accrued daily and payable quarterly at an annual rate of 0.75 % of the
Portfolio’s average daily net asset value attributable to the class BX Shares, such fee to be deducted from the proportion
of the net assets of the Portfolio attributable to class BX Shares.

The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 0.65 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

Shares may be converted into Shares of other Portfolios within the limits stated in the sales documents.
The investment objective of the Portfolio is to seek a high total investment return by investing in an international

portfolio of investment grade, fixed income securities. Such fixed income securities may be denominated in various
currencies and multi-national currency units. Except to the extent provided herein, and in the investment restrictions
detailed in the Management Regulations, the Portfolio is not subject to any limitation on the portion of its assets which
may be invested in any one country. The Portfolio may seek to hedge against interest rate and currency risks through
the use of options, futures and currency transactions.

The Management Company intends to declare daily and pay monthly dividends consisting in all or substantially all the

net investment income and capital gains attributable to each class of Shares, except for class A2 Shares, class B2 Shares
and class C2 Shares on which no dividends will be paid.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Eighth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the American Growth Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - American Growth Portfolio (the «Portfolio»)
and in connection with the Portfolio the Fund shall issue Shares of class American Growth Portfolio A (class «A»
Shares), Shares of class American Growth Portfolio AX (class «AX» Shares), of class American Growth Portfolio B (class 

11767

«B» Shares), of class American Growth Portfolio BX (class «BX» Shares), of class American Growth Portfolio C2 (class
«C2» Shares) and of class American Growth Portfolio I (class «I» Shares).

The initial launch of the Portfolio has resulted from the amalgamation within the Fund of the ALLIANCE AMERICAN

FUND, an unincorporated mutual fund established under the laws of Luxembourg and managed by ALLIANCE CAPITAL
(LUXEMBOURG) S.A., which will initially form the Portfolio. The class AX Shares of the Portfolio correspond to the
Alliance American Fund «A», class BX Shares of the Portfolio to the former Alliance American Fund «B» Shares and class
C2 Shares of the Portfolio to the former Alliance American Fund Class «C2» Shares.

As from the date following the initial launch the issuance of further class AX Shares and class C2 Shares of the

Portfolio has been made subject to a minimum subscription requirement specified in the sales documents and the
distribution thereof may be limited by the Management Company to specific jurisdictions.

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of class AX Shares, the Fund shall pay a shareholder servicing fee at the annual rate of 0.22 % of the average

daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to class AX
Shares. In respect of class BX Shares the Fund shall pay a monthly shareholder servicing fee at the annual rate of 0.22 %
of the average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable
to class BX Shares.

In respect of class C2 Shares, the Fund shall pay a monthly shareholder servicing fee at the annual rate of 0.22 % of

the average daily net asset value of class C2 Shares, such fee to be deducted from the part of the net assets of the
Portfolio attributable to class C2 Shares.

In respect of class B Shares, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of 1.00 % of the average

daily net asset value of class B Shares, such fee to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio
attributable to class B Shares.

In respect of class A Shares and class B Shares of the Portfolio, the Fund pays a monthly shareholders servicing fee at

the annual rate of 0.80% of the average daily net asset value, such fee to be deducted from the part of the net assets of
the Portfolio attributable to class A Shares and class B Shares respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall be

issued at their net asset value but shall not be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
Shares may be converted into Shares of other Portfolios within the limits stated in the sales documents.
The Portfolio’s investment objective is long-term growth of capital and income primarily through investment in equity

securities of United States issuers.

In view of the Portfolio’s investment objective, substantially all of its assets will normally be invested in US common

stocks which the Management Company believes will appreciate in value. However, when appropriate, it may also invest
in other types of securities such as convertible preferred stocks and debentures, high grade bonds, debentures and
preferred stocks, securities issued, created or fully guaranteed by the United States Government. Other high quality
short-term instruments such as bankers acceptances, domestic certificates of deposit and other evidences of
indebtedness maturing in less than one year, and cash may be held on an ancillary basis. It may also enter into repurchase
agreements with highly rated financial institutions specializing in this type of transactions. For temporary defensive
purposes, the Management Company may invest a substantial portion of the assets of the Portfolio in such United States
Government and other short-term securities. The Portfolio may also be invested in American Depositary receipts of
issuers that have substantial business operations in the United States.

It is not the policy of the Portfolio to effect portfolio transactions for the purpose or realizing short-term trading

profits or for the purpose of exercising control.

The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.05 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The Management Company intends to declare dividends consisting of the net interest income of the Portfolio attri-

butable to class AX Shares and class BX Shares at least annually. No dividends shall be paid on class A Shares, class B
Shares, class C2 Shares nor I Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Ninth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the Global High Yield Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - Global High Yield Portfolio (the «Portfolio»)
and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class Global High Yield Portfolio A («class A Shares»),
of class Global High Yield Portfolio A2 («class A2 Shares»), of class Global High Yield Portfolio B («class B Shares»), of
class Global High Yield Portfolio B2 («class B2 Shares»), of class Global High Yield Portfolio C («class C Shares»), of class
Global High Yield Portfolio C2 («class C2 Shares»), of class Global High Yield Portfolio J («class J Shares») and of class
Global High Yield Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided 

11768

in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

Class B Shares, class B2 Shares, class C Shares, class C2 Shares and class J Shares will be subject to an ongoing

distribution fee at the annual rate of 1% of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable to class
B Shares, class B2 Shares and class J Shares respectively at an annual rate of 0.50% of the average daily value of the net
assets of the Portfolio attributable to class C Shares and class C2 Shares respectively, such fee to be deducted from such
portion of the net assets.

In respect of class A Shares, class A2 Shares, class B Shares, class B2 Shares and class J Shares of the Portfolio, the

Fund pays a monthly shareholders servicing fee at the annual rate of 0.55 % of the average daily net asset value of such
classes of Shares, and in respect of class C Shares and class C2 Shares of the Portfolio, the Fund pays a monthly
shareholders servicing fee at the annual rate of 1.05 % of the average daily net asset value of such class of Shares, such
fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares, class A2 Shares, class
B Shares, class B2 Shares, class C Shares, class C2 Shares and that attributable to class J Shares respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The sale of some of the Share classes may be restricted by the Management Company to specific jurisdictions.
The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each Valuation Date.
Shares may be converted into Shares of other Portfolios within the limits stated in the sales documents.
The investment objective of the Portfolio is to produce high current income as well as overall total return. In seeking

to achieve this objective, the Portfolio will invest primarily in a portfolio of high yield debt securities of issuers located
throughout the world, including U.S. issuers and issuers in emerging countries.

In selecting its investments, the Portfolio intends to allocate its assets among three main types of investments: (i) high

yield non-investment grade debt securities of U.S. corporate issuers; (ii) non-investment grade debt securities of issuers
located in emerging market countries; and (iii) sovereign debt obligations issued by emerging countries. However, the
Portfolio is not prohibited from investing in other types of debt securities. The non-investment grade securities in which
the Portfolio invests may be denominated in various currencies or multinational currency units. In addition to the
restrictions provided in the Management Regulations, the Portfolio will not invest more than 20 % of its total assets in
one country; provided, however, that such limitation will not apply to investments by the Portfolio in U.S. issuers.

The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.25 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The Management Company intends to declare daily and pay monthly dividends equal to all or substantially all of the

Fund’s net investment income and realised capital gains attributable to class A, B, C, I and J Shares. No dividends will be
paid on class A2 Shares, class B2 Shares and class C2 Shares.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Tenth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the U.S. Smaller Companies Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - U.S. Smaller Companies Portfolio (the
«Portfolio») and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class U.S. Smaller Companies Portfolio
A (class «A» Shares), of class U.S. Smaller Companies Portfolio B (class «B» Shares)and of class U.S. Smaller Companies
Portfolio I (class «I» Shares). The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management
Company, which subsequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales
charge, as provided in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect
of each class which shall be published in the sales documents.

Class B Shares will be subject to an ongoing distribution fee at the annual rate of 1.00 % of the average daily value of

the net assets of the Portfolio attributable to such class, such fee to be deducted from such portion of the net assets.
After the initial offering period, the shares shall be sold at the respective Net Asset Value on each Valuation Date, plus
accrued fees.

In respect of class A Shares and class B Shares of the Portfolio, the Fund pays a monthly shareholders servicing fee at

the annual rate of 0.80 % of the average daily net asset value of such classes of Shares, such fee to be deducted from the
part of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares and class B Shares respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents but shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
Shares may be converted into Shares of other Portfolios within the limits stated in the sales documents.
The investment objective of the Portfolio is to seek growth of capital by pursuing aggressive investment policies. It

invests for capital appreciation and only incidentally for current income.

Subject to the investment restrictions, the Portfolio may invest in any company and industry and in any type of

security with potential for capital appreciation. It may invest in well-known and established companies and in new and
unseasoned companies. Securities in which the Portfolio may invest may be denominated in any currency. When
selecting securities, the Management Company considers the economic and political outlook, the values of specific
securities relative to other investments, trends in the determinants of corporate profits and management capability and
practices.

11769

The Portfolio intends to invest principally in equity securities, but it also may invest to a limited degree in non-conver-

tible bonds and preferred stocks. The Portfolio intends to invest in listed and, subject to the limitation of 10 % of its net
assets, in unlisted U.S. securities and also in securities of issuers located outside the United States. The Portfolio periodi-
cally will invest in special situations, which occur when the securities of a company are expected to appreciate due to a
development particularly or uniquely applicable to that company and regardless of general business conditions or
movements of the market as a whole.

The Portfolio may also, subject to the restrictions set forth in Appendix A: (i) invest in restricted securities and in

other assets having no ready market, but not more than 10 % of its net assets may be invested in such securities or
assets; and (ii) write call options and purchase and sell put and call options written by others.

The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.25 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

The Management Company does not intends to declare dividends on class A Shares, class B Shares nor class I Shares.
Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Eleventh Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the U.S. High Yield Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS U.S. High Yield Portfolio (the «Portfolio») and
in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class U.S. High Yield Portfolio A («class A Shares»), of
class U.S. High Yield Portfolio A2 («class A2 Shares»), of class U.S. High Yield Portfolio B («class B Shares»), of class U.S.
High Yield Portfolio B2 («class B2 Shares»), of class U.S. High Yield Portfolio C («class C Shares»), of class U.S. High
Yield Portfolio C2 («class C2 Shares»), of class U.S. High Yield Portfolio J («class J Shares»), of class U.S. High Yield
Portfolio AJ («class AJ Shares) and of class U.S. High Yield Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are initially issued at a base price determined by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge and if, as the
case may be, provided in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in
respect of each class which shall be published in the sales documents.

Class B Shares, class B2 Shares, class C Shares, class C2 Shares, class J Shares and class AJ Shares will be subject to an

ongoing distribution fee at the annual rate of 1 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable
to class B Shares and class B2 Shares, of 0.80 % of the daily value of the net assets of the Portfolio attributable to
class C Shares and class C2 Shares and of 0.70 % of the average daily value of the net assets of the Portfolio attributable
to class J Shares and class AJ Shares, such fees to be deducted from such portion of the net assets.

In respect of class A Shares, class A2 Shares, class B Shares, class B2 Shares, class J Shares and class AJ Shares of the

Portfolio, the Fund pays a monthly shareholders servicing fee at the annual rate of 0.80 % of the average daily net asset
value of such classes of Shares, and in respect of class C Shares and class C2 Shares of the Portfolio, the Fund pays a
monthly shareholders servicing fee at the annual rate of 1% of the average daily net asset value of such class of Shares,
such fee to be deducted from the part of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares, class A2 Shares,
class B Shares, class B2 Shares and that attributable to class C Shares, class C2 Shares, class J Shares and class AJ Shares
respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

The sale of some of the Share classes may be restricted by the Management Company to specific jurisdictions.
The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
Shares may be converted into Shares of other Portfolios within the limits stated in the sales documents.
The Portfolio will be managed to achieve high total return by maximising current income by taking advantage of

market developments, yield disparities and variations in the credit worthiness of issuers, and to the extent consistent
with that objective, capital appreciation.

In seeking to achieve this objective, the Portfolio will invest preliminary in a diversified mix of high yield, below

investment grade fixed-income securities involving greater volatility of price and risk of principal and income higher  than
quality fixed income securities. The Portfolio will use various strategies in attempting to achieve its objective. Specific
guidelines in regard to managing the Portfolio are (i) under normal circumstances, at least 65 % of the Portfolio’s total
assets will be invested in high yield fixed-income securities rated below investment grade by two or more recognized
statistical rating organizations («NRSROs») (i.e., rated lower than Baa by Moody’s or lower than BBB by STANDARD
&amp; POOR’S) or unrated but deemed by the Investment Manager to be equivalent to such lower rated securities; (ii) the
Portfolio will not, however, invest more in 10 % of its net assets in fixed-income securities which are rated lower than
B3 or B- or their equivalents by two or more NRSROs or deemed by the Investment Manager to be equivalent, if
unrated, and debt instruments of any entity which has an outstanding issue of unsecured debt that is rated lower than
B3 or B- or their equivalents by two or more NRSROs or deemed by the Investment Manager to be equivalent, if
unrated; (iii) the Portfolio may also invest in securities of non US issuers and buy and sell non US currencies; provided
however, that the value of non US issuers denominated in non US currencies may not exceed 20 % of the Portfolio’s net
assets and the value of non US issuers denominated in US currency may not exceed 25 % of the Portfolio’s net assets.

The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 0.85 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

11770

The Management Company intends to declare daily and pay monthly dividends equal to all or substantially all of the

Funds net investment income and realised capital gains attributable to class A, B, C, I, J and AJ Shares. No dividends will
be paid on class A2 Shares, class B2 Shares and class C2 Shares, the share dividends being reinvested.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Twelfth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the European Growth Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - European Growth Portfolio (the «Portfolio»)
and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class European Growth Portfolio A («class A
Shares»), class European Growth Portfolio B («class B Shares»), class European Growth Portfolio C2 («class C2
Shares») as well as class European Growth Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

In respect of class A Shares and class B Shares, the Fund shall pay a monthly shareholder servicing fee at the annual

rate of 0.80 % of the average daily net asset value of class A Shares and of class B Shares and in respect of Class C2 Shares
at an annual rate of 1.25 % of the average daily net asset value of class C2 Shares, such fee to be deducted from the
proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares and class B Shares or class C2 Shares
respectively.

In respect of class B Shares, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the annual rate of 1 % of the average daily

net asset value of class B Shares, such fee to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio
attributable to class B Shares.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall

neither be subject to a sales charge or contingent deferred sales charge, nor to a distribution fee or shareholder
servicing fee.

The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 1.05 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

Shares may be converted into Shares of other portfolios within the limits stated in the sales documents.
The investment objective of the Portfolio is to seek to achieve long-term capital appreciation. The Portfolio will

pursue this objective through investment primarily in the equity securities of European companies. The Portfolio intends
to invest substantially all of its assets in the equity securities of European companies and under normal circumstances
intends to invest at least 80 % of its total assets in such securities. Up to 20 % of the Portfolio’s total assets may be
invested in emerging markets in Central and Eastern Europe and no more than 10 % of the Portfolio’s total assets may
be invested in any particular emerging market in Central or Eastern Europe. Up to 20 % of its total assets may be
invested in high quality Euro- or U.S. Dollar- denominated or other fixed-income securities issued or guaranteed by the
U.S. government (or any agency or instrumentality thereof) or any governmental entities of any European country that
is a Member State of the OECD, or by European or multinational companies or supranational organizations, provided
that from time to time a higher percentage may be invested in debt securities for defensive purposes. The Portfolio may
hold ancillary cash and cash equivalent. 100 % of the Portfolio’s assets will be denominated in European currencies of
which at least 65 % of the Portfolio’s total assets will be denominated in Euros.

The Management Company does not intend to declare dividends but to reinvest all income of the Portfolio.
The reference currency of the Portfolio shall be the Euro.

Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

Thirteenth Addendum to the Management Regulations of ACM GLOBAL INVESTMENTS

describing the European Income Opportunities Portfolio

Following a decision of the Management Company made with the consent of the Custodian of ACM GLOBAL

INVESTMENTS, a fonds commun de placement under the laws of Luxembourg (the «Fund»), an additional portfolio is
created within the Fund under the name ACM GLOBAL INVESTMENTS - European Income Opportunities Portfolio
(the «Portfolio») and in connection with the Portfolio, the Fund shall issue Shares of class European Income
Opportunities Portfolio A («class A Shares»), of class European Income Opportunities Portfolio A2 («class A2 Shares»),
of class European Income Opportunities Portfolio B («class B Shares»), of class European Income Opportunities
Portfolio B2 («class B2 Shares»), of class European Income Opportunities Portfolio C («class C Shares»), of class
European Income Opportunities Portfolio C2 («class C2 Shares»), and of class European Income Opportunities
Portfolio I («class I Shares»).

The Shares of each class are issued at a base price determined initially by the Management Company, which sub-

sequently shall be equal to their net asset value, plus the sales charge or contingent deferred sales charge, as provided
in the sales documents. The Management Company determines the initial offering period in respect of each class which
shall be published in the sales documents.

11771

In respect of class A Shares, class A2 Shares, class B Shares, class B2 Shares and class C Shares, the Fund shall pay a

monthly shareholder servicing fee at the annual rate of 0.55 % of the average daily net asset value of class A Shares, class
A2 Shares, class B Shares, class B2 Shares and class C Shares and in respect of class C2 Shares a shareholder servicing
fee at an annual rate of 1.25 % of the average daily net asset value of class C2 Shares, such fee to be deducted from the
proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class A Shares, class A2 Shares, class B Shares, class B2
Shares, class C Shares and class C2 Shares respectively.

Class I Shares shall be subject to the minimum subscription requirement specified in the sales documents and shall not

be subject to a distribution fee or shareholder servicing fee.

In respect of class B Shares, class B2 Shares and class C Shares, the Fund shall pay a monthly distribution fee at the

annual rate of 0.70 % of the average daily net asset value of class B Shares, of class B2 Shares and class C Shares such fee
to be deducted from the proportion of the net assets of the Portfolio attributable to class B Shares, class B2 Shares and
class C Shares respectively.

The Shares of each class may be redeemed at the option of the shareholders on each valuation Date.
The Management Company and any investment manager, investment advisor or sub-advisor are entitled to fees

payable at the end of each month, at an aggregate annual rate not exceeding 0.65 % of the average of the daily Net Asset
Values during the relevant month.

Shares may be converted into Shares of other portfolios within the limits stated in the sales documents.
The investment objective of the Portfolio is to seek to achieve high total return by maximizing current income and,

to the extent consistent with that objective, capital appreciation. The Portfolio will pursue this objective through
investment primarily in the fixed-income securities of European companies and governments. The Portfolio intends to
invest substantially all of its assets in the fixed-income securities of European companies and under normal circumstances
intends to invest 100 % of its total assets in securities denominated in Euros. Under normal market conditions, the
Portfolio intends to invest approximately 50 % of its total assets in fixed-income securities rated Baa or higher by
Moody’s or BBB or higher by S&amp;P, or the equivalent thereof by at least one internationally recognized rating
organization.. The Portfolio has no limitation as to the amount of its total assets that may be invested in a single country
or a single industry. The Portfolio may invest up to 25% of its total net assets in newly developing markets that are
currently not a part of the European Monetary Union that are denominated in a local currency.

The Management Company intends to declare daily and pay monthly dividends equal to all or substantially all of the

net investment income and realized capital gains, if any, attributable to each class of Shares, except for class A2 Shares,
class B2 Shares and class C2 Shares. Dividends may be automatically reinvested at the election of the investor.

The reference currency of the Portfolio shall be the Euro.
Updated as at 11th March 1999.

<i>The Management Company

<i>The Custodian

The restated addenda to the Management Regulations shall come into forth 5 days after the publication thereof in the

Mémorial C, Receuil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, 11th March 1999.

ALLIANCE CAPITAL (LUXEMBOURG) S.A.

BROWN BROTHERS HARRIMAN

Signatures

(LUXEMBOURG) S.C.A.

Signatures

Enregistré à Luxembourg, le 15 mars 1999, vol. 520, fol. 89, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(13009/260/709)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mars 1999.

EUROPA CHALLENGE 2003, Fonds Commun de Placement.

Zusätzlich zu den Artikeln 1 bis 16 des allgemeinen Teils des Verwaltungsreglements gemäß Veröffentlichung im

Mémorial C vom 22. Juli 1992, vom 26. Oktober 1992, vom 22. Dezember 1992 und vom 30. September 1998 gelten
für den EUROPA CHALLENGE 2003 mit Wirkung vom 29. März 1999 folgende Bestimmungen:

<i>Besonderer Teil

Art. 17. Anlagepolitik.
Ziel der Anlagepolitik ist die Erwirtschaftung einer Wertsteigerung im Falle steigender Kurse an den europäischen

Aktienmärkten. Das Fondsvermögen wird überwiegend in Wertpapieren angelegt. In Abweichung von Artikel 4 Absatz
6 b) darf die Summe der Prämien für den Erwerb der unter Artikel 4 Absatz 6 a) genannten Optionen 35% des Netto-
Fondsvermögens nicht übersteigen. Das Fondsvermögen kann darüber hinaus in allen anderen zulässigen Vermögens-
werten angelegt werden.

Art. 18. Fondswährung, Ausgabe- und Rücknahmepreis.
1. Die Fondswährung ist der Euro.
2. Ausgabepreis ist der Anteilwert zuzüglich einer Verkaufsprovision von bis zu 3%. Er ist zahlbar unverzüglich nach

dem entsprechenden Bewertungstag. Der Ausgabepreis kann sich um Gebühren oder andere Belastungen erhöhen, die
in den jeweiligen Vertriebsländern anfallen.

3. Rücknahmepreis ist der Anteilwert.
Art. 19. Anteile.
Die Fondsanteile werden in Globalzertifikaten verbrieft. Ein Anspruch auf Auslieferung effektiver Stücke besteht nicht.

11772

Art. 20. Kosten.
1. Die Verwaltungsgesellschaft erhält aus dem Fondsvermögen ein Entgelt von 0,75% p.a. auf das Netto-Fondsver-

mögen auf Basis des täglich ermittelten Anteilwertes. Darüber hinaus erhält die Verwaltungsgesellschaft eine erfolgsbe-
zogene Gebühr, die einem Drittel des Betrags entspricht, um den der Wertzuwachs 8% p.a. übersteigt. Die erfolgsbe-
zogene Gebühr wird in der Regel wöchentlich berechnet und jährlich abgerechnet.

2. Die Depotbank erhält aus dem Fondsvermögen:
a) ein Entgelt in Höhe von 0,05% p.a. auf das Netto-Fondsvermögen auf Basis des täglich ermittelten Anteilwertes;
b) eine Bearbeitungsgebühr von 0,125% des Betrages jeder Wertpapiertransaktion für Rechnung des Fonds (soweit

ihr dafür nicht bankübliche Gebühren zustehen). 

3. Die Auszahlung der Vergütungen erfolgt zum Monatsende. Sämtliche Kosten werden zunächst dem laufenden

Einkommen und den Kapitalgewinnen sowie zuletzt dem Fondsvermögen angerechnet.

4. Die Verwaltungsgesellschaft kann dem Fonds neben den Kosten im Zusammenhang mit dem Erwerb und der

Veräußerung von Wertpapieren folgende Kosten belasten:

a) Steuern, die auf das Fondsvermögen, dessen Einkommen und die Auslagen zu Lasten des Fonds erhoben werden;
b) Kosten für Rechtsberatung, die der Verwaltungsgesellschaft oder der Depotbank entstehen, wenn sie im Interesse

der Anteilinhaber dieses Fonds handeln;

c) Kosten der Wirtschaftsprüfer.
Art. 21. Rechnungsjahr.
Das Rechnungsjahr endet jedes Jahr am 31. März, erstmals zum 31. März 2000. Ein erster ungeprüfter Zwischenbe-

richt wird zum 30. September 1999 erscheinen.

Art. 22. Dauer des Fonds.
Die Laufzeit des Fonds ist befristet. Der Fonds wird am 31. März 2003 aufgelöst. Nach Ablauf der Laufzeit wird die

Verwaltungsgesellschaft die Depotbank beauftragen, den Nettoliquidationserlös an die Anteilinhaber zu verteilen. 

Luxemburg, den 22. März 1999.

DB INVESTMENT MANAGEMENT S.A.

<i>Verwaltungsgesellschaft

Unterschriften

DEUTSCHE BANK LUXEMBOURG S.A.

<i>Depotbank

Unterschriften

Enregistré à Luxembourg, le 26 mars 1999, vol. 521, fol. 33, case 5. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(14985/673/55)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mars 1999.

DekaStruktur, Fonds Commun de Placement.

VERWALTUNGSREGLEMENT

Art. 1. Der Fonds
1. DekaStruktur: («der Fonds») ist ein nach dem Recht des Großherzogtums Luxemburg errichtetes, rechtlich

unselbständiges Sondervermögen («fonds commun de placement») aus Investmentanteilen und sonstigen Vermögens-
werten («Fondsvermögen»). Es wird unter Beachtung des Grundsatzes der Risikostreuung von der Verwaltungsgesell-
schaft verwaltet. Die im Fondsvermögen befindlichen Vermögenswerte werden von der Depotbank verwahrt.

2. Die vertraglichen Rechte und Pflichten der Inhaber von Anteilen («Anteilinhaber»), der Verwaltungsgesellschaft und

der Depotbank sind in dem Verwaltungsreglement geregelt, das von der Verwaltungsgesellschaft mit Zustimmung der
Depotbank erstellt wird.

Durch den Kauf eines Anteils erkennt jeder Anteilinhaber das Verwaltungsreglement sowie alle Änderungen

desselben an.

3. Der Fonds besteht aus einem oder mehreren Teilfonds im Sinne von Artikel 111 des Gesetzes vom 30. März 1988

über Organismen für gemeinsame Anlagen. Die Gesamtheit der Teilfonds ergibt den Fonds. Jeder Anleger ist am Fonds
durch Beteiligung an einem Teilfonds beteiligt.

4. Jeder Teilfonds gilt im Verhältnis der Anteilinhaber untereinander als eigenständiges Sondervermögen. Die Rechte

und Pflichten der Anteilinhaber eines Teilfonds sind von denen der Anteilinhaber der anderen Teilfonds getrennt. Falls
nicht anders vereinbart, gilt dies jedoch nicht im Verhältnis zu Dritten, denen gegenüber das Fondsvermögen insgesamt
für alle Verbindlichkeiten der einzelnen Teilfonds einsteht.

5. Die Anteilwertberechnung erfolgt separat für jeden Teilfonds nach den in Artikel 5 des Verwaltungsreglements

festgesetzten Regeln.

6. Die im Verwaltungsreglement aufgeführten Anlagebeschränkungen sind auf jeden Teilfonds separat anwendbar.

Gleiches gilt für nicht abgeforderte Liquidationserlöse im Sinne vom Artikel 12 Absatz 4 des Verwaltungsreglements.

7. Das Netto-Fondsvermögen (Fondsvermögen abzüglich der dem Fonds zuzurechnenden Verbindlichkeiten) muß

innerhalb von sechs Monaten nach Genehmigung des Fonds den Gegenwert von 50 Millionen Luxemburger Franken
(rund 1,25 Millionen Euro) erreichen. Hierfür ist auf das Netto-Fondsvermögen des Fonds insgesamt abzustellen, das
sich aus der Addition der Netto-Fondsvermögen der Teilfonds ergibt.

8. Die Verwaltungsgesellschaft kann jederzeit neue Teilfonds auflegen. Teilfonds können nicht auf bestimmte Zeit

errichtet werden.

11773

9. Teilfonds können zwar nicht zusammengelegt, aber von der Verwaltungsgesellschaft aufgelöst werden, insbe-

sondere in den Fällen einer wesentlichen Veränderung wirtschaftlicher und/oder politischer Rahmenbedingungen, im
Interesse einer wirtschaftlichen Rationalisierung oder wenn das Fondsvermögen unter eine Mindestgrenze absinkt,
welche die Verwaltungsgesellschaft als Untergrenze für ein wirtschaftlich effizientes Management des entsprechenden
Teilfonds ansieht. Die Auflösung eines Teilfonds wird mindestens dreißig Tage zuvor entsprechend Artikel 15 Absatz 5
des Verwaltungsreglements veröffentlicht. Für sämtliche nach Abschluß des Liquidationsverfahrens nicht eingeforderte
Beträge gilt Artikel 12 Absatz 4 Satz 3 des Verwaltungsreglements entsprechend.

Art. 2. Die Verwaltungsgesellschaft
1. Verwaltungsgesellschaft ist die DEKA INTERNATIONAL S.A., Senningerberg.
2. Die Verwaltungsgesellschaft verwaltet das Fondsvermögen – vorbehaltlich der Anlagebeschränkungen in Artikel 4

des Verwaltungsreglements – im eigenen Namen, jedoch ausschließlich im Interesse und für gemeinschaftliche
Rechnung der Anteilinhaber. Die Verwaltungsbefugnis erstreckt sich auf die Ausübung aller Rechte, welche unmittelbar
oder mittelbar mit den Vermögenswerten des Fonds bzw. seiner Teilfonds zusammenhängen.

3. Die Verwaltungsgesellschaft legt die Anlagepolitik des Fonds unter Berücksichtigung der gesetzlichen und vertrag-

lichen Anlagebeschränkungen fest. Der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft kann eines oder mehrere seiner
Mitglieder sowie sonstige natürliche oder juristische Personen mit der Ausführung der täglichen Anlagepolitik betrauen.

4. Die Verwaltungsgesellschaft kann unter eigener Verantwortung und auf eigene Kosten Anlageberater hinzuziehen,

insbesondere sich durch einen Anlageausschuß beraten lassen.

5. Die Verwaltungsgesellschaft darf dem jeweiligen Teilfonds weder Ausgabeaufschläge noch Rücknahmeabschläge

sowie keine Verwaltungsvergütung für die im Fondsvermögen gehaltenen Investmentanteile berechnen, wenn das betref-
fende Investmentvermögen von ihr oder einer konzernzugehörigen Gesellschaft verwaltet wird.

Art. 3. Die Depotbank
1. Depotbank für den Fonds ist die DEUTSCHE GIROZENTRALE INTERNATIONAL S.A., Luxemburg.
2. Die Depotbank ist mit der Verwahrung der Vermögenswerte des Fonds und seiner Teilfonds beauftragt. Die

Rechte und Pflichten der Depotbank richten sich nach dem Gesetz, dem Verwaltungsreglement und dem Depotbank-
vertrag.

3. Alle flüssigen Mittel, Investmentanteile und sonstigen gesetzlich zulässigen Vermögenswerte des Fonds und seiner

Teilfonds werden von der Depotbank in gesperrten Konten und Depots verwahrt, über die nur in Übereinstimmung mit
den Bestimmungen des Verwaltungsreglements verfügt werden darf. Auf Weisung der Verwaltungsgesellschaft dürfen
Bankguthaben auf Sperrkonten bei anderen Kreditinstituten unterhalten werden. Die Anlage von Mitteln des Fondsver-
mögens eines Teilfonds in Bankguthaben bei anderen Kreditinstituten sowie Verfügungen über diese Bankguthaben
bedürfen der Zustimmung der Depotbank. Sie darf einer solchen Anlage oder Verfügung nur zustimmen, wenn diese mit
den gesetzlichen Bestimmungen und dem Verwaltungsreglement vereinbar ist. Die Depotbank ist verpflichtet, den
Bestand der bei anderen Kreditinstituten unterhaltenen Bankguthaben zu überwachen.

Die Depotbank kann unter ihrer Verantwortung und mit Einverständnis der Verwaltungsgesellschaft andere Banken

im Ausland und/oder Wertpapiersammelstellen mit der Verwahrung von Investmentanteilen beauftragen, sofern die
Investmentanteile an einer ausländischen Börse oder an einem anderen im Ausland befindlichen geregelten Markt, der
anerkannt, für das Publikum offen und dessen Funktionsweise ordnungsgemäß ist, gehandelt werden oder nur im
Ausland lieferbar sind.

4. Bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben handelt die Depotbank unabhängig von der Verwaltungsgesellschaft und

ausschließlich im Interesse der Anteilinhaber. Sie wird jedoch den Weisungen der Verwaltungsgesellschaft Folge leisten
- vorausgesetzt, diese stehen in Übereinstimmung mit dem Verwaltungsreglement, dem Depotbankvertrag, dem jeweils
gültigen Verkaufsprospekt und dem Gesetz. Sie wird entsprechend den Weisungen insbesondere:

– Anteile des jeweiligen Teilfonds auf die Zeichner gemäß Artikel 7 des Verwaltungsreglements übertragen;
– aus den gesperrten Konten den Kaufpreis für Investmentanteile, Optionen und sonstige gesetzlich zulässige Vermö-

genswerte zahlen, die für den jeweiligen Teilfonds erworben bzw. getätigt worden sind;

– aus den gesperrten Konten die notwendigen Einschüsse beim Abschluß von Devisenterminkontrakten leisten;
– Investmentanteile, Optionen und sonstige gesetzlich zulässige Vermögenswerte, die für einen Teilfonds verkauft

worden sind, gegen Zahlung des Verkaufspreises ausliefern bzw. übertragen;

– den Rücknahmepreis gemäß Artikel 8 des Verwaltungsreglements gegen Empfang der entsprechenden Anteile

auszahlen;

– die Erträge des Vermögens des jeweiligen Teilfonds auszahlen.
5. Ferner wird die Depotbank dafür sorgen, daß:
(a) alle Vermögenswerte des Teilfonds unverzüglich auf den gesperrten Konten bzw. Depots eingehen, insbesondere

der Rücknahmepreis aus dem Verkauf von Investmentanteilen, der Kaufpreis aus dem Verkauf von sonstigen Vermö-
genswerten, anfallende Erträge und von Dritten zu zahlende Optionsprämien sowie eingehende Zahlungen des Ausga-
bepreises abzüglich der Verkaufsprovision und jeglicher eventueller Ausgabesteuern, und unverzüglich auf den
gesperrten Konten des Teilfonds verbucht werden;

(b) der Verkauf, die Ausgabe, die Rücknahme, die Auszahlung und die Entwertung der Anteile, die für Rechnung des

Teilfonds oder durch die Verwaltungsgesellschaft vorgenommen werden, den gesetzlichen Vorschriften und dem
Verwaltungsreglement gemäß erfolgen;

(c) die Berechnung des Netto-Fondsvermögens und des Wertes der Anteile den gesetzlichen Vorschriften und dem

Verwaltungsreglement gemäß erfolgen;

(d) bei allen Geschäften, die sich auf das Fondsvermögen beziehen, der Gegenwert innerhalb der üblichen Fristen bei

ihr eingeht;

11774

(e) die Erträge des Fondsvermögens gemäß dem Verwaltungsreglement verwendet werden;
(f) Investmentanteile höchstens zum Ausgabepreis gekauft und mindestens zum Rücknahmepreis verkauft werden;
(g) sonstige Vermögenswerte höchstens zu einem Preis erworben werden, der unter Berücksichtigung der Bewer-

tungsregeln nach Artikel 5 angemessen ist, und die Gegenleistung im Falle der Veräußerung dieser Vermögenswerte den
zuletzt ermittelten Wert nicht oder nur unwesentlich unterschreitet;

(h) die gesetzlichen und vertraglichen Beschränkungen bezüglich des Kaufs und Verkaufs von Optionen und Finanzin-

strumenten eingehalten werden.

6. Die Depotbank zahlt der Verwaltungsgesellschaft aus den gesperrten Konten des Fonds nur die im Verwaltungsre-

glement festgesetzte Vergütung.

Die Depotbank entnimmt den gesperrten Konten nur mit Zustimmung der Verwaltungsgesellschaft die ihr gemäß

diesem Verwaltungsreglement zustehende Vergütung. Die in Artikel 9 des Verwaltungsreglements aufgeführten
sonstigen zu Lasten des Fonds zu zahlenden Kosten bleiben hiervon unberührt.

7. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Depotbank berechtigt und verpflichtet, im eigenen Namen
– Ansprüche der Anteilinhaber gegen die Verwaltungsgesellschaft oder eine frühere Depotbank geltend zu machen;
– gegen Vollstreckungsmaßnahmen Dritter Widerspruch zu erheben und vorzugehen, wenn wegen eines Anspruchs

vollstreckt wird, für den das Vermögen des Fonds oder des jeweiligen Teilfonds nicht haftet.

Die vorstehend unter dem ersten Gedankenstrich getroffene Regelung schließt die Geltendmachung von Ansprüchen

gegen die Verwaltungsgesellschaft durch die Anteilinhaber nicht aus.

Die Verwaltungsgesellschaft ist berechtigt und verpflichtet, im eigenen Namen Ansprüche der Anteilinhaber gegen die

Depotbank geltend zu machen. Dies schließt die Geltendmachung dieser Ansprüche durch die Anteilinhaber nicht aus.

8. Die Depotbank ist berechtigt, die Depotbankbestellung jederzeit im Einklang mit dem Depotbankvertrag zu

kündigen. In diesem Falle ist die Verwaltungsgesellschaft verpflichtet, den Fonds gemäß Artikel 12 des Verwaltungsre-
glements aufzulösen oder innerhalb von zwei Monaten mit Genehmigung der zuständigen Aufsichtsbehörde eine andere
Bank zur Depotbank zu bestellen; bis dahin wird die bisherige Depotbank zum Schutz der Interessen der Anteilinhaber
ihren Pflichten als Depotbank vollumfänglich nachkommen.

Die Verwaltungsgesellschaft ist ebenfalls berechtigt, die Depotbankbestellung jederzeit im Einklang mit dem Depot-

bankvertrag zu kündigen. Eine derartige Kündigung hat notwendigerweise die Auflösung des Fonds gemäß Artikel 12 des
Verwaltungsreglements zur Folge, sofern die Verwaltungsgesellschaft nicht zuvor eine andere Bank mit Genehmigung
der zuständigen Aufsichtsbehörde zur Depotbank bestellt hat, welche die gesetzlichen Funktionen der vorherigen
Depotbank übernimmt.

Art. 4. Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen
1. Das Hauptziel der Anlagepolitik der einzelnen Teilfonds besteht in der Erwirtschaftung eines angemessenen

Kapitalwachstums bei gleichzeitiger Geringhaltung wirtschaftlicher und politischer Risiken sowie des Währungsrisikos.

2. Zu diesem Zweck ist beabsichtigt, das Fondsvermögen der einzelnen Teilfonds nach dem Grundsatz der Risiko-

streuung zu mindestens 51 % des jeweiligen Netto-Fondsvermögens in Anteilen und Aktien («Investmentanteile») von
Organismen für gemeinsame Anlagen («OGA») anzulegen.

Der Erwerb von Investmentanteilen von OGA des geschlossenen Typs ist ausgeschlossen. Es dürfen nur Investment-

anteile von OGA erworben werden, bei denen die Anteilinhaber das Recht zur Rückgabe der Anteile haben (offener
Typ) und deren Anlagepolitik mindestens dem Grundsatz der Risikostreuung im Sinne der Regeln für Organismen für
gemeinsame Anlagen nach Teil II des Luxemburger Gesetzes vom 30. März 1988 über Organismen für gemeinsame
Anlagen folgt. Der Erwerb von Investmentanteilen von OGA, deren Anlagepolitik ihrerseits auf die Anlage in Invest-
mentanteilen von OGA ausgerichtet ist, ist nicht gestattet, unbeschadet der Regelung in Absatz 5 Buchstabe c.

Das Vermögen der einzelnen Teilfonds wird nur in Investmentanteilen von OGA des offenen Typs angelegt, die in

einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen
Wirtschaftsraum oder in einem Mitgliedsstaat der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
aufgelegt worden sind und die, sofern der OGA nicht von einer Gesellschaft mit Sitz in der Bundesrepublik Deutschland
verwaltet wird, nach dem Auslandinvestment-Gesetz der Bundesrepublik Deutschland dort öffentlich vertrieben
werden dürfen und/oder in ihrem Sitzland einer funktionierenden Investmentaufsicht unterliegen.

Es dürfen Investmentanteile folgender Arten von OGA, die keine Spezialfonds sind, erworben werden:
(a) Geldmarkt-OGA, die nach den Vertragsbedingungen oder der Satzung überwiegend in Bankguthaben und/oder

Geldmarktpapieren mit einer restlichen Laufzeit von höchstens 12 Monaten investieren («Geldmarktfonds»);

(b) Wertpapier-OGA, die nach den Vertragsbedingungen oder der Satzung überwiegend in Aktien («Aktienfonds»)

oder überwiegend in verzinslichen Wertpapieren («Rentenfonds») oder überwiegend in Aktien und verzinslichen
Wertpapieren («gemischte Wertpapierfonds») investieren;

(c) Grundstücks-OGA, die nach den Vertragsbedingungen oder der Satzung direkt oder durch mehrheitliche Betei-

ligung an Grundstücksgesellschaften überwiegend in Liegenschaften wie Geschäftsgrundstücken, Mietwohngrundstücken
oder gemischtgenutzten Grundstücken investieren («Immobilienfonds»).

3. Bis zu 49 % des Netto-Fondsvermögens eines Teilfonds dürfen in Bankguthaben bei der Depotbank oder bei

anderen Kreditinstituten und/oder in regelmäßig gehandelten Geldmarktpapieren (Einlagenzertifikate von Kreditinsti-
tuten, unverzinsliche Schatzanweisungen und Schatzwechsel des Bundes, der Sondervermögen des Bundes oder der
Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland sowie vergleichbare Papiere der Europäischen Gemeinschaften oder von
anderen Staaten, die Mitglieder der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung sind) gehalten
werden («Flüssige Mittel»). Die vorgenannten Geldmarktpapiere dürfen im Zeitpunkt ihres Erwerbs für den Teilfonds
eine restliche Laufzeit von höchstens 12 Monaten haben. Einlagenzertifikate desselben Kreditinstituts dürfen nicht mehr
als 10 % des Netto-Fondsvermögens ausmachen.

Flüssige Mittel können auch auf eine andere Währung als die Währung des Teilfonds lauten.

11775

4. Finanzinstrumente
4.1 Die Verwaltungsgesellschaft darf für einen Teilfonds im Rahmen der ordnungsgemäßen Verwaltung seines Fonds-

vermögens Devisenterminkontrakte abschließen sowie Optionsrechte zum Erwerb oder zur Veräußerung von Devisen
oder eines Devisenterminkontraktes oder auf Zahlung eines Differenzbetrags, der sich an der Wertentwicklung von
Devisen oder eines Devisenterminkontraktes bemißt, einräumen oder erwerben. Optionsrechte im Sinne von Satz 1,
deren Optionsbedingungen das Recht auf Zahlung eines Differenzbetrags einräumen, dürfen nur eingeräumt oder
erworben werden, wenn die Optionsbedingungen vorsehen, daß

a) der Differenzbetrag zu ermitteln ist als ein Bruchteil, das Einfache oder das Mehrfache (Differenzbetragsmultipli-

kator) der Differenz zwischen dem

(1) Wert des Basiswerts zum Ausübungszeitpunkt und dem Basispreis
oder
(2) Basispreis und dem Wert des Basiswerts zum Ausübungszeitpunkt,
b) bei negativem Differenzbetrag eine Zahlung entfällt. 
Geschäfte, die andere Finanzinstrumente zum Gegenstand haben, dürfen nicht abgeschlossen werden.
4.2 Die Verwaltungsgesellschaft darf Geschäfte tätigen, die zum Handel an einer Börse zugelassene oder in einen

anderen organisierten Markt einbezogene Finanzinstrumente gemäß Absatz 4.1 zum Gegenstand haben.

Geschäfte, die nicht zum Handel an einer Börse zugelassene oder in einen anderen organisierten Markt einbezogene

Finanzinstrumente zum Gegenstand haben, dürfen nur mit geeigneten Kreditinstituten und Finanzdienstleistungsinsti-
tuten auf der Grundlage standardisierter Rahmenverträge getätigt werden. Diese Geschäfte dürfen mit einem Vertrags-
partner nur insoweit getätigt werden, als der Verkehrswert der insgesamt mit diesem Vertragspartner für Rechnung des
Teilfonds getätigten Geschäfte, die Finanzinstrumente zum Gegenstand haben, 5 % des Netto-Fondsvermögens nicht
überschreitet. Bei Überschreitung der vorgenannten Grenze darf die Verwaltungsgesellschaft weitere Geschäfte mit
diesem Vertragspartner nur tätigen, wenn diese zu einer Verringerung des Saldos führen. Überschreitet der Saldo aller
Ansprüche aus offenen, mit dem Vertragspartner für Rechnung des Teilfonds getätigten Geschäften, die Finanzinstru-
mente zum Gegenstand haben, 10 % des Netto-Fondsvermögens zugunsten des Teilfonds, so hat die Verwaltungsgesell-
schaft unter Wahrung der Interessen der Anteilinhaber unverzüglich diese Grenze wieder einzuhalten. Konzernunter-
nehmen gelten als ein Vertragspartner.

Die Verwaltungsgesellschaft darf in Wertpapieren verbriefte Finanzinstrumente erwerben, wenn
(a) sie an einer Börse in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem anderen Vertragsstaat des

Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz zum amtlichen Handel zugelassen oder in
einen anderen organisierten Markt in einem Mitgliedstaat oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über
den Europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz einbezogen sind, der anerkannt, für das Publikum offen und
dessen Funktionsweise ordnungsgemäß ist;

(b) ihre Zulassung an einer der genannten Börsen zum amtlichen Handel oder ihre Einbeziehung in einen der

genannten organisierten Märkte nach den Ausgabebedingungen zu beantragen ist und die Zulassung oder Einbeziehung
innerhalb eines Jahres nach ihrer Ausgabe erfolgt.

4.3 Die Verwaltungsgesellschaft darf für einen Teilfonds nur zur Währungskurssicherung von Vermögensgegen-

ständen, die nicht in der Fondswährung gehalten werden, Devisenterminkontrakte verkaufen sowie nur Verkaufsopti-
onsrechte auf Devisen oder Verkaufsoptionsrechte auf Devisenterminkontrakte erwerben, die auf dieselbe Währung
lauten. Eine indirekte Absicherung über eine dritte Währung ist unter Verwendung von Devisenterminkontrakten nur
zulässig, wenn sie zum Zeitpunkt des Abschlusses dem gleichen wirtschaftlichen Ergebnis wie bei einer Direktabsi-
cherung entspricht und gegenüber einer Direktabsicherung keine höheren Kosten entstehen. Devisenterminkontrakte
und Kaufoptionsrechte auf Devisen und Devisenterminkontrakte dürfen im Falle schwebender Verpflichtungsgeschäfte
nur erworben werden, soweit sie zur Erfüllung des Geschäftes benötigt werden. Die Verwaltungsgesellschaft wird von
diesen Möglichkeiten Gebrauch machen, wenn und soweit sie dies im Interesse der Anteilinhaber für geboten hält.

5. Anlagebeschränkungen
Die Verwaltungsgesellschaft darf für keinen Teilfonds:
a) mehr als 20 % des jeweiligen Netto-Fondsvermögens in Anteilen ein- und desselben Investmentvermögens anlegen;
b) mehr als 10 % der ausgegebenen Anteile eines Investmentvermögens erwerben, wobei für alle Teilfonds insgesamt

nicht mehr als 30 % der ausgegebenen Anteile eines Investmentvermögens mit Sitz außerhalb des Großherzogtums
Luxemburg erworben werden dürfen;

c) in Investmentanteilen anderer OGA investieren, die mehr als 5 % ihres Netto-Fondsvermögens in Investment-

anteilen anderer OGA anlegen dürfen, es sei denn, daß diese Anteile nach den Vertragsbedingungen oder der Satzung
des OGA anstelle von Bankguthaben gehalten werden dürfen;

d) Kredite gewähren oder für Dritte als Bürge einstehen;
e) irgendwelche Vermögenswerte verpfänden oder belasten, zur Sicherung übereignen oder zur Sicherung abtreten,

es sei denn, es handelt sich um Kreditaufnahmen gemäß (i);

f) Leerverkäufe von Vermögenswerten tätigen oder Call-Optionen auf Vermögenswerte verkaufen, welche nicht zum

Fondsvermögen gehören;

g) Waren oder Warenkontrakte erwerben oder verkaufen;
h) Edelmetalle oder Edelmetallzertifikate erwerben;
i) Kredite aufnehmen, es sei denn für kurze Zeit bis zur Höhe von 10 % des Netto-Fondsvermögens und mit

Zustimmung der Depotbank zu den Darlehensbedingungen;

j) in Immobilien anlegen;
k) in Futures-, Venture Capital- oder Spezialfonds investieren.

11776

Bei Investmentvermögen, die aus mehreren Teilfonds bestehen (Umbrella-Fonds) beziehen sich die unter Buchstaben

a) und b) geregelten Anlagegrenzen jeweils auf einen Teilfonds.

6. Die einzelnen Teilfonds unterscheiden sich durch die Art der OGA, deren Anteile für den Teilfonds erworben

werden dürfen, und durch den Anteil des jeweiligen Netto-Fondsvermögens, der höchstens in Anteilen der jeweiligen
Art gehalten werden darf, sowie durch den Umfang, in dem Investmentanteile von OGA mit Sitz außerhalb der Bundes-
republik Deutschland erworben werden dürfen. Dies wie auch die Grundsätze, nach denen die zu erwerbenden Invest-
mentanteile ausgewählt werden, wird im Verkaufsprospekt bestimmt.

7. Die Verwaltungsgesellschaft kann während eines Zeitraumes von sechs Monaten nach der Zulassung des Fonds von

den in diesem Artikel vorgesehenen Grenzen unter Beachtung des Grundsatzes der Risikostreuung abweichen.

Werden die in diesem Artikel genannten Grenzen unbeabsichtigt überschritten, so hat die Verwaltungsgesellschaft bei

ihren Verkäufen als vorrangiges Ziel, die Normalisierung der Lage unter Berücksichtigung der Interessen der Anteil-
inhaber anzustreben.

Die Verwaltungsgesellschaft kann geeignete Verfügungen treffen und mit Einverständnis der Depotbank Änderungen

der Anlagebeschränkungen und anderer Teile des Verwaltungsreglements vornehmen sowie weitere Anlagebeschrän-
kungen aufnehmen, die erforderlich sind, um den Bedingungen in jenen Ländern zu entsprechen, wo Anteile vertrieben
werden bzw. vertrieben werden sollen.

Art. 5. Währung und Anteilwertberechnung
1. Das Netto-Fondsvermögen des Fonds lautet auf Euro («Referenzwährung»). Der Wert eines Anteils

(«Anteilwert») lautet auf die im Verkaufsprospekt festgelegte Währung, in welcher der jeweilige Teilfonds aufgelegt
wird.

Der Anteilwert wird unter Aufsicht der Depotbank von der Verwaltungsgesellschaft oder einem von ihr beauftragten

Dritten an jedem Tag, der zugleich Börsentag in Luxemburg und Frankfurt am Main ist («Bewertungstag»), berechnet.
Die Berechnung erfolgt durch Teilung des Netto-Fondsvermögens des jeweiligen Teilfonds durch die Zahl der am
Bewertungstag im Umlauf befindlichen Anteile an diesem Teilfonds.

Soweit in Jahres- und Halbjahresberichten sowie sonstigen Finanzstatistiken aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder

gemäß den Regelungen des Verwaltungsreglements Auskunft über die Situation des Fondsvermögens des Fonds
insgesamt gegeben werden muß, werden die Vermögenswerte des jeweiligen Teilfonds in die Referenzwährung
umgerechnet.

2. Das Netto-Fondsvermögen jedes Teilfonds wird nach folgenden Grundsätzen berechnet:
a) Investmentanteile werden zum letzten festgestellten und erhältlichen Rücknahmepreis bewertet.
b) Die flüssigen Mittel werden zu ihrem Nennwert zuzüglich Zinsen bewertet.
c) Falls für die unter Buchstabe a) genannten Investmentanteile die Rücknahme ausgesetzt ist oder keine Rücknah-

mepreise festgelegt werden, werden diese Anteile ebenso wie alle anderen Vermögenswerte zum jeweiligen
Verkehrswert bewertet, wie ihn die Verwaltungsgesellschaft nach Treu und Glauben und allgemein anerkannten, von
Wirtschaftsprüfern nachprüfbaren Bewertungsregeln festlegt.

d) Alle nicht auf die Fondswährung lautenden Vermögenswerte werden zum letzten Devisenmittelkurs in die Fonds-

währung umgerechnet.

3. Die Verwaltungsgesellschaft kann bei umfangreichen Rücknahmeanträgen, die nicht aus den flüssigen Mitteln und

zulässigen Kreditaufnahmen eines Teilfonds befriedigt werden können, den Anteilwert nach vorheriger Genehmigung
durch die Depotbank auf der Basis der Preise des Bewertungstages bestimmen, an welchem sie die erforderlichen
Verkäufe von Investmentanteilen tatsächlich vornimmt.

4. Die Verwaltungsgesellschaft ist berechtigt, die Berechnung des Anteilwertes eines Teilfonds zeitweilig einzustellen,

wenn und solange Umstände vorliegen, die diese Einstellung erforderlich machen, und wenn die Einstellung unter
Berücksichtigung der Interessen der Anteilinhaber gerechtfertigt ist, insbesondere während der Zeit, in der die
Rücknahmepreise eines erheblichen Teils der Investmentanteile in dem Teilfonds nicht verfügbar sind, sowie in
Notlagen, wenn die Verwaltungsgesellschaft über Anlagen des Teilfonds nicht verfügen kann oder es ihr unmöglich ist,
den Gegenwert der Anlagekäufe oder -verkäufe frei zu transferieren oder die Berechnung des Anteilwertes ordnungs-
gemäß durchzuführen.

Die Verwaltungsgesellschaft wird die Aussetzung bzw. Wiederaufnahme der Anteilwertberechnung unverzüglich in

mindestens einer Tageszeitung in den Ländern veröffentlichen, in denen die Anteile zum öffentlichen Vertrieb zugelassen
sind, sowie allen Anteilinhabern mitteilen, die Anteile zur Rücknahme angeboten haben.

Art. 6. Fondsanteile
1. Fondsanteile sind Anteile an dem jeweiligen Teilfonds und lauten auf den Inhaber.
2. Fondsanteile werden durch Globalurkunden verbrieft. Ein Anspruch auf Auslieferung effektiver Stücke besteht

nicht.

3. Alle Fondsanteile desselben Teilfonds (hiernach auch «Anteile») haben gleiche Rechte.
4. Ausgabe und Rücknahme der Anteile sowie die Vornahme von Zahlungen auf Anteile erfolgen bei der Verwal-

tungsgesellschaft, der Depotbank sowie über jede im Verkaufsprospekt des Fonds bezeichnete Zahlstelle.

Art. 7. Ausgabe von Anteilen
1. Anteile werden an jedem Bewertungstag ausgegeben.
2. Ausgabepreis ist der Anteilwert gemäß Artikel 5 des Verwaltungsreglements zuzüglich einer Verkaufsprovision

zugunsten der Vertriebsstellen von bis zu 5,26 % des Anteilwertes. Der Ausgabepreis kann sich um Gebühren oder
andere Belastungen erhöhen, die in den jeweiligen Vertriebsländern anfallen. Der Ausgabepreis ist innerhalb von zwei
Bankarbeitstagen nach dem entsprechenden Bewertungstag in Luxemburg zahlbar.

11777

3. Die Verwaltungsgesellschaft kann nach eigenem Ermessen einen Zeichnungsantrag zurückweisen oder die Ausgabe

von Anteilen zeitweilig beschränken, aussetzen oder endgültig einstellen, soweit dies im Interesse der Gesamtheit der
Anteilinhaber, zum Schutz der Verwaltungsgesellschaft, zum Schutz eines Teilfonds, im Interesse der Anlagepolitik oder
im Fall der Gefährdung der spezifischen Anlageziele eines Teilfonds erforderlich erscheint.

4. Zeichnungsanträge, welche bis 17.00 Uhr (Luxemburger Zeit) an einem Bewertungstag bei der Verwaltungsgesell-

schaft eingegangen sind, werden auf der Grundlage des Anteilwertes des nächsten Bewertungstages abgerechnet. Später
eingehende Zeichnungsanträge werden auf der Grundlage des Anteilwertes des übernächsten Bewertungstages
abgerechnet.

5. Die Anteile werden unverzüglich nach Eingang des Ausgabepreises bei der Depotbank im Auftrag der Verwal-

tungsgesellschaft von der Depotbank zugeteilt und auf den Zeichner in entsprechender Höhe übertragen.

6. Die Depotbank wird auf nicht ausgeführte Zeichnungsanträge eingehende Zahlungen unverzüglich zurückzahlen.
7. Sparpläne werden nicht angeboten.
Art. 8. Rücknahme und Umtausch von Anteilen
1. Die Anteilinhaber sind berechtigt, jederzeit die Rücknahme ihrer Anteile zum Rücknahmepreis zu verlangen. Die

Rücknahme erfolgt nur an einem Bewertungstag. Rücknahmepreis ist der Anteilwert gemäß Artikel 5 des Verwaltungs-
reglements. Die Zahlung des Rücknahmepreises erfolgt zwei Bankarbeitstage nach dem entsprechenden Bewertungstag
in Luxemburg.

2. Rücknahmeanträge, welche bis 17.00 Uhr (Luxemburger Zeit) an einem Bewertungstag bei der Verwaltungsgesell-

schaft eingegangen sind, werden zum Anteilwert des nächsten Bewertungstages abgerechnet. Später eingehende
Rücknahmeanträge werden zum Anteilwert des übernächsten Bewertungstages abgerechnet.

3. Die Verwaltungsgesellschaft ist nach vorheriger Genehmigung durch die Depotbank berechtigt, umfangreiche

Rücknahmen, die nicht aus den flüssigen Mitteln und zulässigen Kreditaufnahmen des jeweiligen Teilfonds befriedigt
werden können, erst zu tätigen, nachdem entsprechende Vermögenswerte dieses Teilfonds ohne Verzögerung verkauft
wurden.

4. Die Depotbank ist nur insoweit zur Zahlung verpflichtet, als keine gesetzlichen Bestimmungen, z.B. devisenrecht-

liche Vorschriften oder andere von der Depotbank nicht beeinflußbare Umstände, die Überweisung des Rücknahme-
preises in das Land des Antragstellers verbieten.

5. Die Verwaltungsgesellschaft kann Anteile einseitig gegen Zahlung des Rücknahmepreises zurückkaufen, soweit dies

im Interesse der Gesamtheit der Anteilinhaber oder zum Schutz der Verwaltungsgesellschaft oder des Fonds oder eines
Teilfonds erforderlich erscheint.

6. Anteile an einem Teilfonds können in Anteile eines anderen Teilfonds umgetauscht werden. Der Tausch der Anteile

erfolgt auf der Grundlage des entsprechend Absatz 2 maßgeblichen Anteilwertes der betreffenden Teilfonds unter
Berücksichtigung einer Umtauschprovision von bis zu 1,0 Prozent des Anteilwertes der Anteile des Teilfonds, in die
umgetauscht werden soll. Die Umtauschprovision wird zugunsten der Vertriebsstellen erhoben. Ein sich aus dem Tausch
ergebender Restbetrag wird an die Anteilinhaber ausbezahlt, sofern dieser Restbetrag den im Verkaufsprospekt
genannten Mindestbetrag übersteigt.

Art. 9. Ausgaben des Fonds
1. Die Verwaltungsgesellschaft erhält aus dem Fondsvermögen des jeweiligen Teilfonds ein Entgelt für die Tätigkeit

als Verwaltungsgesellschaft von jährlich bis zu 1,20 % («Verwaltungsvergütung»), das anteilig monatlich nachträglich auf
das durchschnittliche Netto-Fondsvermögen während des betreffenden Monats zu berechnen und auszuzahlen ist.

2. Die Verwaltungsgesellschaft erhält aus dem Fondsvermögen des jeweiligen Teilfonds eine Vergütung zugunsten der

Vertriebsstellen von jährlich bis zu 1,50 % («Vertriebsprovision»), die anteilig monatlich nachträglich auf das Netto-
Fondsvermögen zu berechnen und auszuzahlen ist.

3. Die Depotbank hat gegen das Fondsvermögen des jeweiligen Teilfonds Anspruch auf die mit der Verwaltungsge-

sellschaft vereinbarten Honorare, welche folgende Höchstgrenzen nicht überschreiten dürfen:

– ein Entgelt für die Tätigkeit als Depotbank in Höhe von jährlich bis zu 0,10 %, das anteilig monatlich nachträglich auf

das durchschnittliche Netto-Fondsvermögen des jeweiligen Teilfonds während des betreffenden Monats zu berechnen
und auszuzahlen ist;

– Bearbeitungsgebühren für jede Transaktion für Rechnung des jeweiligen Teilfonds in Höhe der in Luxemburg

banküblichen Gebühren;

– Kosten und Auslagen, die der Depotbank aufgrund einer zulässigen und marktüblichen Beauftragung Dritter gemäß

Artikel 3 Absatz 3 des Verwaltungsreglements mit der Verwahrung von Investmentanteilen des Teilfonds entstehen
sowie sämtliche anderen ausgelegten Spesen.

4. Der Fonds trägt daneben folgende Kosten:
– alle Steuern, die auf das Fondsvermögen, dessen Erträge und Aufwendungen zu Lasten des Fonds erhoben werden;
– die im Zusammenhang mit dem Erwerb und der Veräußerung von Vermögensgegenständen anfallenden Kosten mit

Ausnahme von Ausgabeaufschlägen und Rücknahmeabschlägen für die in Artikel 2 Absatz 5 des Verwaltungsreglements
bezeichneten Investmentanteile;

– Kosten für Rechtsberatung, die der Verwaltungsgesellschaft oder der Depotbank entstehen, wenn sie im Interesse

der Anteilinhaber handeln; 

– die Honorare der Wirtschaftsprüfer;
– die Kosten für Devisenkurssicherung;
– die Kosten der Vorbereitung, Hinterlegung und Veröffentlichung dieses Verwaltungsreglements sowie anderer

Dokumente, die den Fonds betreffen wie z.B. Verkaufsprospekte, einschließlich der Kosten der Anmeldungen zur
Registrierung oder der schriftlichen Erläuterungen bei sämtlichen Aufsichtsbehörden und Börsen (einschließlich

11778

örtlichen Wertpapierhändlervereinigungen), welche im Zusammenhang mit dem Fonds oder dem Anbieten der Anteile
vorgenommen werden müssen;

– die Druck- und Vertriebskosten der Jahres- und Halbjahresberichte für die Anteilinhaber in allen notwendigen

Sprachen sowie die Druck- und Vertriebskosten von sämtlichen weiteren Berichten und Dokumenten, die gemäß den
anwendbaren Gesetzen oder Reglementen der genannten Behörden notwendig sind;

– die Kosten der Veröffentlichungen an die Anteilinhaber;
– die Gebühren an die jeweiligen Repräsentanten im Ausland sowie sämtliche Verwaltungsgebühren.
Ausgenommen sind die Kosten für Werbung und andere Kosten, welche direkt im Zusammenhang mit dem Anbieten

und dem Verkauf von Anteilen anfallen.

5. Das Vermögen des Fonds haftet insgesamt für alle vom Fonds zu tragenden Kosten. Jedoch werden diese Kosten

den einzelnen Teilfonds gesondert berechnet, soweit sie ihn allein betreffen; im übrigen werden diese Kosten den
einzelnen Teilfonds im Verhältnis ihres Netto-Fondsvermögens anteilig belastet.

6. Sämtliche Kosten und Entgelte werden zuerst den Erträgen, dann den Kapitalgewinnen und erst dann dem Fonds-

vermögen angerechnet.

Art. 10. Rechnungsjahr und Abschlußprüfung
1. Das Rechnungsjahr des Fonds endet jährlich Ende Februar, erstmals am 29. Februar 2000.
2. Der Jahresabschluß des Fonds wird von einem Wirtschaftsprüfer geprüft, der von der Verwaltungsgesellschaft

ernannt wird.

Art. 11. Ausschüttungspolitik
1. Die Verwaltungsgesellschaft wird auf Anteile der Teilfonds eine jährliche Ausschüttung vornehmen.
2. Zur Ausschüttung können die ordentlichen Nettoerträge sowie realisierte Kursgewinne kommen. Ferner können

die nicht realisierten Kursgewinne sowie sonstige Aktiva zur Ausschüttung gelangen, sofern das Netto-Fondsvermögen
aufgrund der Ausschüttung nicht unter den Gegenwert in Euro von 50 Millionen Luxemburger Franken sinkt. Ein
Ertragsausgleich kann durchgeführt werden.

3. Ausschüttungen werden auf die am Ausschüttungstag ausgegebenen Anteile ausgezahlt. Ausschüttungen, die fünf

Jahre nach Veröffentlichung einer Ausschüttungserklärung nicht abgefordert wurden, verjähren zugunsten des Teilfonds.
Die Verwaltungsgesellschaft ist ermächtigt, aber nicht verpflichtet, Ausschüttungsbeträge an Anteilinhaber, die ihr Recht
auf Ausschüttung erst nach Ablauf der Verjährungsfrist geltend machen, auszuzahlen.

Art. 12. Dauer und Auflösung des Fonds
1. Der Fonds ist auf unbestimmte Zeit errichtet.
2. Unbeschadet der Regelung gemäß Absatz 1 dieses Artikels kann der Fonds jederzeit durch die Verwaltungsgesell-

schaft aufgelöst werden.

3. Die Auflösung des Fonds erfolgt zwingend in folgenden Fällen:
a) wenn die Depotbankbestellung gekündigt wird, ohne daß eine neue Depotbankbestellung innerhalb der gesetz-

lichen oder vertraglichen Fristen erfolgt;

b) wenn die Verwaltungsgesellschaft in Konkurs geht oder aus irgendeinem Grund aufgelöst wird;
c) wenn das Fondsvermögen während mehr als sechs Monaten unter einem Viertel der Mindestgrenze gemäß Artikel

1 Absatz 7 des Verwaltungsreglements bleibt;

d) in anderen, im Gesetz vom 30. März 1988 über Organismen für gemeinsame Anlagen vorgesehenen Fällen.
4. Wenn ein Tatbestand eintritt, der zur Auflösung des Fonds führt, werden die Ausgabe und die Rücknahme von

Anteilen eingestellt. Die Depotbank wird den Liquidationserlös abzüglich der Liquidationskosten und Honorare
(«Netto-Liquidationserlös») auf Anweisung der Verwaltungsgesellschaft oder gegebenenfalls der von ihr oder der
Depotbank ernannten Liquidatoren unter die Anteilinhaber des Fonds nach deren Anspruch verteilen. Der Netto-Liqui-
dationserlös, der nicht zum Abschluß des Liquidationsverfahrens von Anteilinhabern eingezogen worden ist, wird,
soweit dann gesetzlich notwendig, in EURO umgerechnet und von der Depotbank nach Abschluß des Liquidationsver-
fahrens für Rechnung der Anteilinhaber bei der Caisse des Consignations in Luxemburg hinterlegt, wo dieser Betrag
verfällt, wenn er nicht innerhalb der gesetzlichen Frist dort angefordert wird.

5. Weder die Anteilinhaber noch deren Erben, Gläubiger oder Rechtsnachfolger können die Auflösung oder die

Teilung des Fonds oder eines Teilfonds beantragen.

Art. 13. Verjährung und Vorlegungsfrist
Forderungen der Anteilinhaber gegen die Verwaltungsgesellschaft oder die Depotbank können nach Ablauf von fünf

Jahren nach Entstehung des Anspruchs nicht mehr gerichtlich geltend gemacht werden; davon unberührt bleibt die in
Artikel 12 Absatz 4 des Verwaltungsreglements enthaltene Regelung.

Art. 14. Änderungen
Die Verwaltungsgesellschaft kann das Verwaltungsreglement mit Zustimmung der Depotbank jederzeit ganz oder

teilweise ändern.

Art. 15. Veröffentlichungen
1. Die erstmals gültige Fassung des Verwaltungsreglements sowie Änderungen desselben werden beim Handelsre-

gister des Bezirksgerichts Luxemburg hinterlegt und im «Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations», dem
Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg («Mémorial»), veröffentlicht.

2. Ausgabe- und Rücknahmepreise können bei der Verwaltungsgesellschaft erfragt werden.
3. Die Verwaltungsgesellschaft erstellt für den Fonds einen Verkaufsprospekt, einen geprüften Jahresbericht sowie

einen Halbjahresbericht entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen des Großherzogtums Luxemburg.

11779

Im Jahres- und Halbjahresbericht gibt die Verwaltungsgesellschaft außerdem an:
– den Betrag der Ausgabeaufschläge und Rücknahmeabschläge, die dem Teilfonds im Berichtszeitraum für den

Erwerb und die Rückgabe von Investmentanteilen an anderen OGA berechnet worden sind;

– die Vergütung, die dem Teilfonds von einem anderen OGA (einschließlich dessen Verwaltungsgesellschaft) als

Verwaltungsvergütung für die im Teilfonds gehaltenen Investmentanteile berechnet wurde.

4. Die unter Absatz 3 dieses Artikels aufgeführten Unterlagen des Fonds sind für die Anteilinhaber am Sitz der Verwal-

tungsgesellschaft erhältlich.

5. Die Auflösung des Fonds gemäß Artikel 12 des Verwaltungsreglements wird entsprechend den gesetzlichen Bestim-

mungen von der Verwaltungsgesellschaft im Mémorial und in mindestens drei überregionalen Tageszeitungen, von denen
eine eine Luxemburger Zeitung ist, veröffentlicht.

Art. 16. Anwendbares Recht, Gerichtsstand und Vertragssprache
1. Das Verwaltungsreglement unterliegt Luxemburger Recht. Insbesondere gelten in Ergänzung zu den Regelungen

des Verwaltungsreglements die Vorschriften des Gesetzes vom 30. März 1988 über Organismen für gemeinsame
Anlagen. Gleiches gilt für die Rechtsbeziehungen zwischen den Anteilinhabern, der Verwaltungsgesellschaft und der
Depotbank.

2. Jeder Rechtsstreit zwischen Anteilinhabern, der Verwaltungsgesellschaft und der Depotbank unterliegt der

Gerichtsbarkeit des zuständigen Gerichts im Gerichtsbezirk Luxemburg im Großherzogtum Luxemburg. Die Verwal-
tungsgesellschaft und die Depotbank sind berechtigt, sich selbst und den Fonds der Gerichtsbarkeit und dem Recht eines
jeden Landes zu unterwerfen, in welchem Anteile des Fonds öffentlich vertrieben werden, soweit es sich um Ansprüche
der Anleger handelt, die in dem betreffenden Land ansässig sind, und im Hinblick auf Angelegenheiten, die sich auf den
Fonds beziehen.

3. Der deutsche Wortlaut des Verwaltungsreglements ist maßgeblich.
Art. 17. Inkrafttreten
Das Verwaltungsreglement und jegliche Änderung desselben treten am Tag der Unterzeichnung in Kraft, sofern nichts

anderes bestimmt ist.

Luxemburg, den 12. März 1999.

DEKA INTERNATIONAL S.A.

DEUTSCHE GIROZENTRALE INTERNATIONAL S.A.

<i>Die Verwaltungsgesellchaft

<i>Die Depotbank

Unterschriften

Unterschriften

Enregistré à Luxembourg, le 16 mars 1999, vol. 520, fol. 92, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(13235/775/460)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 mars 1999.

AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2241 Luxembourg, 2, rue Tony Neuman «Lys Royal I».

R. C. Luxembourg B 31.998.

In the year one thousand nine hundred and ninety-eight, on the thirtieth December.
Before Us, Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the Company established in Luxembourg under the denomination of

AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A., R. C. Number B 31.998, with its principal office in Luxembourg, organized
as a société anonyme pursuant to a deed of the undersigned notary, residing in Luxembourg, dated October 23rd, 1989,
published in the Recueil Spécial du Mémorial C Number 101 of March 29th, 1990.

The Articles of Incorporation have been amended by one deed of the undersigned notary dated May 11th, 1994,

published in the Recueil Spécial du Mémorial C Number 369 of September 30th, 1994.

The meeting begins at 5.00 p.m. Mr Paul Krzysica, Company Secretary, residing in Huncherange, being in the Chair.
The Chairman appoints as secretary of the meeting Mr Frank Stolz-Page, private employee, residing in Mamer.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond Thill, private employee, residing in Luxembourg. 
The Chairman then states that:
I. - It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that the sixty-two

thousand five hundred «A» shares and the sixty-two thousand five hundred «B» shares having each a par value of two
US Dollars each, representing the total capital of two hundred and fifty thousand US dollars are duly represented at this
meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon the items on its agenda, hereinafter repro-
duced, without prior notices, all the persons present at the meeting having agreed to meet after examination of the
agenda.

The attendance list, signed by the shareholders all present or represented at the meeting, shall remain attached to the

present deed and shall be filed at the same time with the registration authorities. 

II. - The agenda of the meeting is the following:
- Change of the end of the financial year to the 31st of December. Subsequent amendment of Article 21 of the Articles

of Incorporation.

After approval of the statement of the Chairman and having verified that it was regularly constituted, the meeting

debated on the agenda and after deliberation, by unanimous vote, passed the following resolution:

11780

<i>Resolution

The General meeting resolved to change the end of the financial year to the 31st of December, so that the present

financial year which began on 1st April 1998 will end on 31st December 1998.

As a consequence thereof, Article 21 of the Articles of Incorporation is amended and shall henceforth read as follows: 
«Art. 21. Financial year. The financial year of the Company shall commence on the first of January and end on the

thirty-first of December of each year.»

Nothing else being on the agenda, and nobody wishing to address the meeting, the meeting was closed at 5.10 p.m.
In faith of which We, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg City, on the day named at the

beginning of this document.

The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

persons, the present deed is worded in English, followed by a German Version; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the German text, the English version will prevail.

The document having been read and translated to the persons appearing, said persons appearing signed with Us, the

notary, the present original deed.

Deutsche Übersetzung des vorhergehenden Textes:

Im Jahre eintausendneunhundertachtnundneunzig, den dreissigsten Dezember.
Vor dem unterzeichneten Notar André Jean-Joseph Schwachtgen, Notar mit dem Amtssitze in Luxemburg.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A., mit Sitz in Luxemburg, R. C.

Nummer B 31.998, gegründet durch Urkunde des unterzeichneten Notars am 23. Oktober 1989, veröffentlicht im
Mémorial Recueil Spécial C Nummer 101 vom 29. März 1990 zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusam-
mengetreten.

Die Satzung der Gesellschaft wurde abgeändert durch eine Urkunde des instrumentierenden Notars vom 11. Mai

1994, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, Nummer 369 vom 30. September 1994.

Die Versammlung beginnt um siebzehn Uhr unter dem Vorsitz von Herrn Paul Krzysica, Gesellschaftssekretär,

wohnhaft in Hüncheringen.

Derselbe ernennt zum Schriftführer Herrn Frank Stolz-Page, Privatbeamter, wohnhaft in Mamer.
Zum Stimmzähler wird ernannt Herrn Raymond Thill, Privatbeamter, wohnhaft in Luxemburg. 
Sodann stellt der Vorsitzende fest:
I. Dass aus einer Anwesenheitsliste, welche durch das Bureau der Versammlung aufgesetzt und für richtig befunden

wurde, die zweiundsechzigtausendfünfhundert Aktien der Klasse «A» und die zweiundsechzigtausendfünfhundert Aktien
der Klasse «B» mit einem Nennwert von je zwei US Dollar, welche das gesamte Kapital von zweihundertfünfzigtausend
US Dollar darstellen, hier in dieser Versammlung gültig vertreten sind, welche demgemäss ordnungsgemäss zusammen-
gestellt ist und gültig über alle Punkte der Tagesordnung abstimmen kann, da alle Aktionäre, nach Kenntnisnahme der
Tagesordnung, bereit waren, ohne Einberufung hierüber abzustimmen.

Diese Liste, von den Mitgliedern des Büros und dem instrumentierenden Notar ne varietur unterzeichnet, bleibt

gegenwärtigem Protokoll, mit welchem sie einregistriert wird, als Anlage beigefügt.

II. Dass die Tagesordnung dieser Generalversammlung folgenden Punkt umfasst:
- Abänderung des Endes des Geschäftsjahres auf den 31. Dezember.
Anschliessende Abänderung von Artikel 21 der Satzung der Gesellschaft.
Die Ausführungen des Vorsitzenden wurden einstimmig durch die Versammlung für richtig befunden und, nach

Überprüfung der Richtigkeit der Versammlungsordnung, fasste die Versammlung nach vorheriger Beratung einstimmig
folgenden Beschluss: 

<i>Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst das Ende des Geschäftsjahres auf den 31. Dezember zu verlegen, so daß das

jetzige Gesellschaftsjahr am 1. April 1998 begann und am 31. Dezember 1998 endet.

Demzufolge wird Artikel 21 der Satzung der Gesellschaft fortan folgenden Wortlaut haben:
«Art. 21. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember

eines jeden Jahres.»

Da die Tagesordnung erschöpft ist, erklärte der Vorsitzende die Versammlung um siebzehn Uhr zehn für geschlossen. 
Worüber Protokoll, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt. 
Und nach Vorlesung alles Vorhergehenden an die Komparenten, haben dieselben mit Uns, Notar, gegenwärtige

Urkunde unterschrieben.

Der unterzeichnete Notar, welcher der englischen Sprache mächtig ist, bestätigt hiermit, dass der Text der vorlie-

genden Satzung auf Wunsch der Parteien in Englisch abgefasst ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung; er bestätigt
weiterhin, dass es der Wunsch der Parteien ist, dass im Falle von Abweichungen zwischen dem englischen und dem
deutschen Text der englische Text Vorrang hat. 

Signé: P. Krzysica, F. Stolz-Page, R. Thill, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 1999, vol. 114S, fol. 12, case 3. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 1999.

A. Schwachtgen.

(05950/230/97)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

11781

AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 2, rue Tony Neuman «LYS ROYAL I».

R. C. Luxembourg B 31.998.

Statuts coordonnés, suivant l’acte n

o

1414 du 30 décembre 1998, déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 janvier 1999.

A. Schwachtgen.

(05951/230/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

BLH BOATBUILDERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1740 Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 52.312.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 29 décembre 1998

- Décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de toute responsabilité

résultant de l’exercice de leurs fonctions.

- Il a été décidé que la société serait mise en liquidation. La première assemblée générale extraordinaire se tiendra

devant notaire le 30 décembre 1998.

<i>Pour la société

Signature

<i>Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 1999, vol. 518, fol. 87, case 1. – Reçu 500 francs.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

(05996/595/16)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

BOART LONGYEAR LUXEMBOURG.

Siège social: Luxembourg, 2, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 39.148.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 25 janvier 1999, vol. 519, fol. 5, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 janvier 1999.

BOART LONGYEAR LUXEMBOURG

Signatures

(05997/028/10)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

BOISSON DE CONTERN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Contern.

R. C. Luxembourg B 49.243.

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 15 janvier 1999, vol. 518, fol. 67, case 1, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 janvier 1999.

Signature.

(05999/725/9)  Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 1999.

FORTIS JAPAN FONDS S.A., Société d’Investissement à Capital Fixe,

(previously TOKYO PACIFIC HOLDINGS S.A.).

Registered office: L-2163 Luxembourg, 12-16, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 56.153.

Messrs Shareholders of FORTIS JAPAN FONDS S.A. («the Company») are herewith invited to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING

of the Company on <i>April 23, 1999 at 11.00 a.m. at its registered office 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, for
considering and solving up the following matters:

<i>Agenda:

1. Management Report of the Board of Directors.
2. Report of the Statutory Auditor.
3. Presentation and approval of the Balance Sheet and Profit and Loss Accounts as at December 31, 1998.
4. Allocation of results.

11782

5. Discharge of Directors and Statutory Auditor for the year terminating as at December 31, 1998.
6. Extension of the appointment of the Board of Directors of the Company until the Annual General Meeting of

Shareholders approving the accounts as at December 31, 1999:
* FORTIS FUNDS NEDERLAND N.V., Archimedeslaan 6, NL-3584 BA Utrecht,

The Netherlands, represented by Mr A.P. Schouws, Chairman

* Mr R.E. Wessels, Director FORTIS INVESTMENTS N.V., Utrecht, The Netherlands
* Mr D.A. Voûte, Director FORTIS INVESTMENTS N.V., Utrecht, The Netherlands.

7. Extension of the re-appointment of Mr P. Stevense and Mr S. von Habsburg as Supervisory Directors, until the

Annual General Meeting of Shareholders approving the accounts as at December 31, 1999.

8. The company KPMG AUDIT with its registered office at L-2520 Luxembourg, 31, allée Scheffer is proposed as

Statutory Auditor until the Statutory Annual General Meeting of Shareholders of 1999.

9. Miscellaneous.

In order to be able to attend the Annual General Meeting of Shareholders, the holders of bearer shares and persons

who derive their meeting rights in another way must deposit their share certificates or other documents evidencing
their rights against proof of receipt at the offices of FORTIS BANK LUXEMBOURG S.A., at 12-16, avenue Monterey,
L-2163 Luxembourg, or at the head office of MeesPIERSON N.V., at Rokin 55, NL-1012 KK Amsterdam on or before
April 19, 1999.

Holders of registered shares and persons who derive their meeting rights in another way from registered shares

must, in order to be able to attend the General Meeting and to participate in the votes, notify the Board of Directors in
advance in writing of their intention to do so on or before April 19, 1999.

The company will consider as a shareholder of the company the person mentioned in a written statement issued by

a participant of Necigef showing the number of shares hold by the person mentioned in the statement until the meeting
will have been closed, provided that the declaration will be deposited at the offices of FORTIS BANK LUXEMBOURG
S.A. at 12-16, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, or at the head office of MeesPIERSON N.V. at Rokin 55, NL-1012
KK Amsterdam on or before April 19, 1999.

Luxembourg, April 6, 1999.

I  (01461/251/44)

<i>The Board of Directors.

CORIAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.354.

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

de la société qui se tiendra le <i>30 avril 1999 à 11.00 heures au siège pour

<i>Ordre du jour:

- Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire;
- Approbation du bilan et du compte de Profits et Pertes arrêtés au 31 décembre 1998;
- Affectation du résultat au 31 décembre 1998;
- Quitus aux administrateurs et au commissaire;
- Divers.

Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant

l’Assemblée au Siège Social.
I  (01310/531/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

B.F.B., BOIS ET FORETS DU BRABANT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 53.723.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra extraordinairement le vendredi <i>30 avril 1999 à 11.30 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration.
– Rapport du commissaire aux comptes.
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1997 et affectation des résultats.
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
– Décision à prendre quant à la poursuite de l’activité de la société.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I  (01402/755/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

11783

BALALAIKA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 3, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 14.613.

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le jeudi <i>22 avril 1999 à 11.00 heures au siège social de la société.

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan et compte de Profits et Pertes au 31 décembre 1998
3. Affectation du résultat
4. Décharge aux Administrateurs et Commissaire aux Comptes
5. Divers.

I  (01266/000/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

SENERA S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8009 Strassen, 111, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 41.653.

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 11.00 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998;
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du Commissaire aux Comptes;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leurs mandats;
4. Divers.

I  (01270/000/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

AMAD HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 28, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 30.885.

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le <i>5 mai 1999 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 1998 et affectation des résultats.
3. Quitus des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

I  (01280/657/16)

P.F. FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 23.165.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le vendredi <i>30 avril 1999 à 12.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
2. Rapport du commissaire aux comptes;
3. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998 et affectation des résultats,
4. Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
5. Nomination statutaire.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I  (01273/755/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

11784

CHERRIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 66.225.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>22 avril 1999 à 14.15 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

I  (01413/005/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

BRAUNER &amp; RICHARDS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 19.822.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 mai 1999 à 11.45 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 8 mars 1999 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.
I  (01087/795/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

AUSTRIA CORPORATION, Société Anonyme.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 14.835.

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le lundi <i>26 avril 1999 à 10.00 heures au siège social

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire aux Comptes sur l’exercice clôturant

le 31 décembre 1998.

2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998 et affectation des résultats.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Nomination statutaire.
5. Divers.

I  (01228/008/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

H.P.C., HOLDING DE PRESSE ET DE COMMUNICATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 54.021.

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mardi <i>27 avril 1999 à 15.30 heures au siège social

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire aux Comptes sur l’exercice clôturant

le 31 décembre 1998.

2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998 et affectation des résultats.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Nomination statutaire.
5. Divers.

I  (01229/008/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

11785

ADINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 32.221.

Les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social de la société extraordinairement le <i>28 avril 1999 à 11.00 heures, avec l’ordre du jour
suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation et approbation des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d’Administration du 16 mars

1999.

2. Présentation et approbation des rapports du Commissaire aux Comptes.
3. Présentation et approbation des bilans et comptes de profits et pertes arrêtés aux 31 décembre 1994, 1995, 1996

1997 et 1998.

4. Décision conformément à l’article 100 de la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915 sur la dissolution

éventuelle de la société.

5. Affectation des résultats.
6. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
7. Elections statutaires.
8. Divers.

I  (01377/000/23)

<i>Le Conseil d’Administration.

GIOFIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 41.971.

Les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social de la société en date du <i>5 mai 1999 à 14.00 heures avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation et approbation des résolutions du Conseil d’Administration prises par voie circulaire sur base de

l’article 10 des statuts et du rapport de gestion.

2. Présentation et approbation du rapport du Commissaire aux comptes.
3. Présentation et approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 1998.
4. Affectation du résultat.
5. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes.
6. Elections Statutaires.
7. Divers.

I  (01397/000/19)

<i>Le Conseil d’Administration.

MONTEREY TRUST, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: Luxembourg, 50, avenue J. F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 7.553.

THE ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of MONTEREY TRUST, SICAV will be held at its registered office in Luxembourg, 50, avenue J.F.
Kennedy, on <i>27 April 1999 at 3.00 p.m. for the purpose of considering and voting upon the following matters:

<i>Agenda:

1. Presentation of the directors’ report and of the audit report.
2. To approve the statement of net assets and the statement of changes in net assets for the year ended 31

December 1998.

3. To discharge the directors with respect of their performance of duties during the year ended 31 December 1998.
4. To elect the directors and the auditor to serve until the next annual general meeting of shareholders.
5. Any other business.

The shareholders are advised that no quorum for the statutory general meeting is required and that decisions will be

taken by the majority of the shares present or represented at the meeting.

In order to take part at the statutory meeting of 27 April 1999, the owners of bearer shares will have to deposit their

shares five clear days before the meeting at the offices of BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG S.A., Luxembourg.
I  (01401/755/21)

<i>The Board of Directors.

11786

ASIA PACIFIC PERFORMANCE, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable

de droit luxembourgeois.

Siège social: Luxembourg, 7, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 50.269.

Messieurs les actionnaires sont convoqués par la présente à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>27 avril 1999 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration.
2. Rapport du Réviseur d’Entreprises.
3. Examen et approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
4. Décharge à donner aux Administrateurs.
5. Affectation du résultat.
6. Nominations statutaires.
7. Divers.

Pour pouvoir assister à l’assemblée, les propriétaires d’actions au porteur doivent avoir déposé leurs actions au siège

social cinq jours francs avant la date fixée pour l’assemblée.
I  (01303/755/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

SOTRECA, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 26.396.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav SOTRECA à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le lundi <i>26 avril 1999 à 10.00 heures, au siège social de la BANQUE DE LUXEMBOURG, 14, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 1998
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG S.A., à
Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I  (01372/755/23)

<i>Le Conseil d’Administration.

AGRIPINA S.A. HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 17.763.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le lundi <i>3 mai 1999 à 11.00 heures, au siège social, avec pour 

<i>Ordre du jour:

- Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
- Rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nomination statutaire.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I  (01382/755/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

11787

DEWAAY GLOBAL, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 61.316.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav DEWAAY GLOBAL à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le lundi <i>26 avril 1999 à 11.00 heures, au siège social de la BANQUE DE LUXEMBOURG, 14, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes pour la période du 24 octobre 1997 au 31 décembre 1998
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG S.A., à
Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I  (01373/755/23)

<i>Le Conseil d’Administration.

BB BONDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 45.617.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer les Actionnaires de la Sicav BB BONDS à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mardi <i>27 avril 1999 à 14.00 heures, au siège social, afin de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 1998
3. Affectation des résultats
4. Quitus aux Administrateurs
5. Renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises
6. Nominations statutaires.

Pour pouvoir assister à la présente Assemblée, les détenteurs d’actions au porteur doivent déposer leurs actions, au

moins cinq jours francs avant l’Assemblée, auprès du siège ou d’une agence de la BANQUE DE LUXEMBOURG S.A., à
Luxembourg.

Les Actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolu-

tions, pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des Actionnaires présents ou représentés.
I  (01375/755/22)

<i>Le Conseil d’Administration.

ADEN INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 54.815.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le mardi <i>4 mai 1999 à 10.00 heures, au siège social, avec pour 

<i>Ordre du jour:

- Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
- Rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,  
- Nomination statutaire.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I  (01386/755/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

11788

ORCADES EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 42.507.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>26 avril 1999 à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01181/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

EFINAT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 49.808.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>26 avril 1999 à 9.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
8. Divers.

I  (01182/029/21)

<i>Le Conseil d’Administration.

G.P.G. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2163 Luxembourg, 27, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 63.368.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 27, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, le <i>26 avril 1999 à 10.00 heures, pour délibérer
sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01183/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

11789

TERANIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 17.237.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01186/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

MALIFRA, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 18.172.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01187/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

INTER IMMOBILIEN HOLDING AG, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 20.916.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>28 avril 1999 à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Décision à prendre conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
8. Divers.

I  (01194/029/21)

<i>Le Conseil d’Administration.

11790

LUBELIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.799.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 14.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01188/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

LOOFINLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 28.798.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 15.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01189/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

INTERPARTICIPATIONS, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 18.709.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01190/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

11791

COPLA-CONSORTIUM DE PLACEMENTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 27.838.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 14.30 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01191/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

COPARCO, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 11.914.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>27 avril 1999 à 10.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01192/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

INVECOLUX AG, Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 25.005.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra au siège social 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, le <i>28 avril 1999 à 11.00 heures, pour délibérer sur
l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels, du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport du Commis-

saire aux comptes.

2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
3. Affectation du résultat.
4. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
5. Nominations statutaires.
6. Conversion du capital social en Euros.
7. Divers.

I  (01193/029/20)

<i>Le Conseil d’Administration.

11792

TRAMALIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.381.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

reportée qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1997
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Divers

I  (00952/795/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

JEMAGO INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.282.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

reportée qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1997
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

6. Divers

I  (00953/795/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

FORTECOLUX HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 28.303.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

reportée qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1997
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Divers

I  (00954/795/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

IMMOBILIERE CIPRIANI S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.

R. C. Luxembourg B 34.524.

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra en date du <i>26 avril 1999 à 10.00 heures au siège social, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, pour
délibérer sur l’ordre du jour conçu comme suit:

<i>Ordre du jour:

1. Mise en liquidation de la société.
2. Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.

I  (01269/029/14)

<i>Le Conseil d’Administration.

11793

C.M. INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 41.453.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1997 et 1998.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Divers.

I  (00775/795/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

INTERPARCO HOLDING S.A. LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 12.676.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du commissaire à la liquidation
2. Décharge à donner au liquidateur et au commissaire à la liquidation
3. Déchage au Conseil d’Administration et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leurs mandats jusqu’au

jour de la mise en liquidation de la société

4. Clôture de la liquidation
5. Indication de l’endroit où les livres et documents de la société ont été déposés et vont être conservés pour une

durée de cinq ans.

I  (00810/795/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

GEFINOR (ASIA), Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 11.986.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 1996, 1997 et 1998
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

I  (00811/795/14)

<i>Le Conseil d’Administration.

AKINA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 57.978.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>10 mai 1999 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.

L’Assemblée Générale du 9 mars 1999 n’a pas pu délibérer valablement sur ce point de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint.

I  (00905/795/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

11794

SOCIETE DE FRELANGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 44.021.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Nominations statutaires.
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

7. Divers.

I  (00776/795/18)

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCIETE DE THIAUMONT S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 44.103.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998.
3. Ratification de la cooptation d’un Administrateur.
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
5. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

6. Divers.

I  (00777/795/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

SOCIETE FINANCIERE SAKA S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 11.670.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>26 avril 1999 à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.

I  (00778/795/14)

<i>Le Conseil d’Administration.

SLS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 17.959.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>27 avril 1999 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire.
4. Divers.

I  (00779/795/14)

<i>Le Conseil d’Administration.

11795

PARWORLD, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2093 Luxembourg, 10A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 49.441.

Notice is hereby given that an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

will be held at the registered office of the Company, 10A, boulevard Royal, Luxembourg, on <i>April 30th, 1999 at 4.00 p.m.
for the purpose of considering the following agenda:

<i>Agenda:

1) to approve and ratify the Merger Proposal;
2) to approve the Merger of the compartments «PARWORLD Asian Convertible Bond Fund» and of «PARWORLD

Asian Bond and Currency» with PARVEST, a Luxembourg société d’investissement à capital variable with its
registered office at 10A, boulevard Royal, L-2093 Luxembourg respectively into the compartments «PARVEST
Asian Convertible Bond» and «PARVEST Asian Bond»;
- upon hearing the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger
Proposal») published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations à Luxembourg and deposited with the
Chancery of the District Court in Luxembourg; and 
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies, drawn up by Price-
waterhouseCoopers, Luxembourg;

3) to accept the issue of shares without any charge and without par value corresponding to «PARVEST Asian Conver-

tible Bond» and «PARVEST Asian Bond» respectively (the «New Shares») in exchange for the contribution of all
assets and liabilities of the Company, as follows:
- «Classic» shares in the form of bearer and/or registered of the same class (distribution and/or capitalisation), as
the case may be, to the exclusion of «B1» and «Institutions» shares, of «PARVEST Asian Convertible Bond» shall
be allocated to the shareholders of «PARWORLD Asian Convertible Bond Fund» on basis of the shareholders’
holding on the day of the extraordinary general meeting and the number of such new shares to be allocated to the
shareholders of «PARWORLD Asian Convertible Bond Fund» shall be based on the ratio exchange of one share
in the form of bearer and/or registered of distribution and/or  capitalisation of «PARVEST Asian Convertible Bond
Fund» held the day of the extraordinary general meeting for one «Classic» share in the form of bearer and/or
registered of the same class (distribution and/or capitalisation) of «PARVEST Asian Convertible Bond»;
- «Classic» shares in the form of bearer and/or registered of the same class (distribution and/or capitalisation), to
the exclusion of «B1» and «Institutions» shares, of «PARVEST Asian Bond» shall be allocated to the shareholders
of «PARWORLD Asian Bond and Currency Fund» on basis  of the shareholders’ holding on the day of the extra-
ordinary general meeting and the number of such new shares to be allocated to the shareholders of «PARWORLD
Asian Bond and Currency Fund» shall be based on the ratio exchange of one share in the form of bearer and/or
registered of distribution and/or capitalisation of  «PARWORLD Asian Bond and Currency Fund» held the day of
the extraordinary general meeting for one «Classic» share in the form of bearer and/or registered of the same class
(distribution and/or capitalisation) of «PARVEST Asian Bond»;

4) to take note that, as a result of the merger, the Company shall be wound up and all its former shares in issue be

cancelled on the basis that all assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to PARVEST,
all as of the effective date (being the approval’s day of the merger by the shareholders of PARWORLD) as defined
in the Merger proposal.

From an economic perspective, the merger is justified by the fact that the investment policy of both «PARWORLD

Asian Convertible Bond Fund» and «PARWORLD Asian Bond and Currency Fund» is quite similar to the one of
«PARVEST Asian Convertible Bond» and «PARVEST Asian Bond». However, in the compartment «PARVEST Asian
Convertible Bond», the potential investors must realise that the portfolio may hold indexed and equity linked bonds and
therefore could be exposed to increased volatility.

Furthermore the merger will strengthen the coherence and the homogeneity of die whole range of products managed

collectively by the PARIBAS Group, achieve certain economies of scale and allow greater investment opportunities in
view of the conversion facilities available among the compartments of PARVEST which cover all classes of assets and
major world markets.

The financial year of PARVEST ends on the last day of February of each year. The net asset value of «PARVEST Asian

Convertible Bond» and of «PARVEST Asian Bond» will be calculated on a daily basis. The subscription fees of «PARVEST
Asian Convertible Bond» and of «PARVEST Asian Bond» will remain the same namely of 4 % maximum, in favour of the
distributor.

The management fee of the compartment «PARVEST Asian Convertible Bond» will be of 1.10 % per year (instead of

1 % per year for the compartment «PARWORLD Asian Convertible Bond») payable quarterly and calculated on the
basis of the compartment’s average net assets for the relevant quarter. The management fee of the compartment
«PARVEST Asian Bond» will be 0.8 % per year (instead of 0.75 % per year for the compartment «PARWORLD Asian
Bond and Currency Fund») payable quarterly and calculated on the basis of the compartment’s average net assets for
the relevant quarter.

There are no exit fees applicable to the different compartments of «PARVEST» excepted for the compartments

«PARVEST Eastern Europe» and «PARVEST Latin America» where the exit fee will be 1 %. Moreover, when the 

11796

redemption request concern an amount exceeding 10 % of the compartment’s net assets, the exit fee will be a maximum
of 1 %.

In «PARVEST», for a first conversion in a given calendar year, the fee will be 0.50 % maximum and for any operation

thereafter, a maximum of 1 %. This amount may be increased if the subscription fee paid in the original compartment
was less than the maximum provided for, the conversion fee may not exceed the amount of the difference between the
maximum rate and the rate applied to the initial subscription.

The Extraordinary General Meeting will only be regularly constituted and will only validly deliberate on the agenda if

at least one half of the capital is represented. The resolutions must be approved by a majority of at least two thirds of
the shareholders present or represented and voting.

The shareholders of the Company will have the opportunity to redeem their shares without any fee during a period

of at least one month following the publication of the Merger Proposal.

The present notice and a form of proxy are sent to all registered shareholders on record at April 16, 1999.
ln order to attend the Meeting the owners of bearer shares are required to deposit their shares before April 26, 1999

at the Registered Office of the Company or at the offices of financial institutions. 

The registered shareholders have to inform by mail (letter or proxy form) the Board of Directors of their intention

to assist at the meeting before April 29, 1999.

The following documents are made available to the shareholders at the registered office, PARIBAS LUXEMBOURG,

10A, boulevard Royal, L-2093 Luxembourg:

(i) the text of the Merger Proposal,
(ii) the prospectus of PARVEST,
(iii) the audited annual accounts of the Company at 30 September 1996, 1997 and 1998,
(iv) the audited annual accounts of PARVEST at the end of February 1996, 1997 and 1998,
(v) the reports of the Directors of the Company and of PARVEST,
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.

<i>For the Board of Directors

J.M. Loehr

I  (01309/755/93)

<i>Secretary General

ANDALOS, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 40.950.

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra à l’adresse du siège social, le <i>20 avril 1999 à 11.00 heures, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d’administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II  (00593/534/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

LLOYDS INTERNATIONAL PORTFOLIO, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2519 Luxembourg, 1, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 7.635.

Notice is hereby given that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of LLOYDS INTERNATIONAL PORTFOLIO, SICAV will be held at the registered office in Luxem-
bourg, 1, rue Schiller, on <i>20 April 1999 at 11.30 a.m. with the following

<i>Agenda:

1. Submission of the reports of the Board of Directors and of the Authorised Independent Auditor;
2. Approval of the annual accounts as at 31 October 1998 and allocation of the net results;
3. Discharge to the Authorised Independent Auditor for the financial period ended 31 October 1998;
4. Election of the Authorised Independent Auditor PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., for the new financial year in

replacement of COOPERS &amp; LYBRAND;

5. Acknowledgement of the resignation of Mr George Lo as Director of the Sicav.

The resolutions on the agenda of the Annual General Meeting will require no quorum and will be passed by the simple

majority of the votes expressed by the Shareholders present or represented at the Meeting.
II  (01028/755/20)

<i>The Board of Directors.

11797

LLOYDS INTERNATIONAL LIQUIDITY, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2519 Luxembourg, 1, rue Schiller.

R. C. Luxembourg B 29.813.

Notice is hereby given that the

ANNUAL GENERAL MEETING

of Shareholders of LLOYDS INTERNATIONAL LIQUIDITY, SICAV will be held at the registered office in Luxembourg,
1, rue Schiller, on <i>20 April 1999 at 10.00 a.m. with the following

<i>Agenda:

1. Submission of the reports of the Board of Directors and of the Authorised Independent Auditor;
2. Approval of the annual accounts as at 31 October 1998 and allocation of the net results;
3. Discharge to the Authorised Independent Auditor for the financial period ended 31 October 1998;
4. Election of the Authorised Independent Auditor PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. for the new financial year in

replacement of COOPERS &amp; LYBRAND S.C.;

5. Acknowledgement of the resignation of Mr George Lo as Director of the Sicav;

The resolutions on the agenda of the Annual General Meeting will require no quorum and will be passed by the simple

majority of the votes expressed by the Shareholders present or represented at the Meeting.
II  (01029/755/20)

<i>The Board of Directors.

INDOSUEZ MULTIMEDIA FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 47.885.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>29 April 1999 at 12.00 noon at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, with the
following agenda:

<i>Agenda:

1. To approve and ratify the Merger Proposal,
2. To approve the merger of INDOSUEZ MULTIMEDIA FUND (the «Company») with GIF SICAV II, a Luxembourg

société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg into
the GIF SICAV II - MULTIMEDIA Portfolio upon hearing
- the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)
published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations and deposited with the Chancery of the District
Court in Luxembourg; and
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies,

3. To accept the issue without charge of shares without par value of the GIF SICAV II - MULTIMEDIA Portfolio (the

«New Shares») in exchange for the contribution of all assets and liabilities of the Company, at an issue price based
on the net asset value per share of the Company as of the last Valuation Day thereof preceding the Effective Day,
as defined in the Merger Proposal;

4. To accept the issue of one New Shares against one former share of the Company, registered distribution shares

(including fractional entitlements) being allocated to the shareholders of the Company, which are all registered
shareholders, on the basis of the shareholders’ register of the Company on the Effective Day;

5. To take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
GIF SICAV II on the day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

The following documents shall be at the disposal of the Shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG:

(i) the text of the Merger Proposal;
(ii) the prospectus dated March 1999 of GIF SICAV II;
(iii) the audited annual accounts of the Company at 31 December 1996, 1997 and 1998;
(iv) the audited annual accounts at 30 June 1996, 1997 and 1998 of GIF SICAV II (formerly GROUPE INDOSUEZ

FUNDS FCP) and its semi-annual accounts at 31 December 1998;

(v) the reports of the Directors of the Company and of GIF SICAV II;
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.
Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, at its address above to the attention of

Lori Huber, fax (352) 47.67.37.81, by no later than 28 April 1999.
II  (00919/000/43)

<i>The Board of Directors.

11798

GROUPE INDOSUEZ FUNDS, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 55.207.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>29 April 1999 at 11.00 a.m. at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, with the
following agenda:

<i>Agenda:

1. To approve and ratify the Merger Proposal,
2. To approve the merger of GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV (the «Company») with GIF SICAV II, a Luxem-

bourg société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg
into the relevant portfolios of GIF SICAV II as follows:

GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV

Equity Portfolios:
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - NORTH AMERICA;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - LATIN AMERICA;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - FRANCE;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - GERMANY;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - ITALY;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - SPAIN;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - SWITZERLAND;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - CONTINENTAL EUROPE;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - JAPAN;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - ASIA PACIFIC:
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - EASTERN EUROPE;
Bond portfolios:
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - EUROPEAN BOND
Reserve portfolios:
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - DOLLAR RESERVE;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - SWISS FRANC RESERVE;
GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV - EURO RESERVE;
GIF SICAV II’s portfolios into which the relevant portofolio of GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV will be merged.
Equity portofolios:
GIF SICAV II - NORTH AMERICA;
GIF SICAV II - LATIN AMERICA;
GIF SICAV II - FRANCE;
GIF SICAV II - GERMANY;
GIF SICAV II - ITALY;
GIF SICAV II - SPAIN;
GIF SICAV II - SWITZERLAND;
GIF SICAV II - EUROSTOCKS (formerly CONTINENTAL EUROPE);
GIF SICAV II - JAPAN;
GIF SICAV II - ASIA PACIFIC;
GIF SICAV II - EASTERN EUROPE;
Bond portfolios:
GIF SICAV II - EUROPEAN BOND
Reserve portfolios:
GIF SICAV II - DOLLAR RESERVE;
GIF SICAV II - SWISS FRANC RESERVE;
GIF SICAV II - EURO RESERVE;
upon hearing

- the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)
published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations and deposited with the Chancery of the District
Court in Luxembourg; and
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies,

3. To accept the issue without charge of shares without par value of the relevant portfolios of GIF SICAV II (the

«New Shares») in exchange for the contribution of all assets and liabilities of the Company, at an issue price based
on the net asset value per share of the Portfolios of the Company as of the last Valuation Day thereof preceding
the Effective Day, as defined in the Merger Proposal;

4. To accept the issue of one New Share against one former share of the Company, registered shares (including

fractional entitlements) being allocated to the registered shareholders of the Company on the basis of the
shareholders’ register of the Company on the Effective Day and to bearer shareholders in bearer form upon 

11799

delivery to the transfer agent of GIF SICAV II of the relevant bearer share certificates; shareholders holding
accumulation shares in GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV receiving accumulation shares in GIF SICAV II and
shareholders holding distribution shares in GROUPE INDOSUEZ FUNDS SICAV receiving distribution shares in
GIF SICAV II.

5. To take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
GIF SICAV II on the day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

In order to take part at the extraordinary general meeting the owners of bearer shares must deposit their shares five

clear days before the meeting at the registered office of the Company, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.

The following documents shall be at the disposal of the Shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG:

(i) the text of the Merger Proposal;
(ii) the prospectus dated March 1999 of GIF SICAV II;
(iii) the audited annual accounts of the Company at 30 June 1997 and 1998, its semi-annual accounts at 31 December

1998;

(iv) the audited annual accounts at 30 June 1996, 1997, 1998 of GIF SICAV II (formerly GROUPE INDOSUEZ FUND

FCP) and its semi-annual accounts at 31 December 1998;

(v) the reports of the Directors of the Company and of GIF SICAV II;
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.
Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, at its address above to the attention of

Lori Huber, fax (352) 47.67.37.81, by no later than 28 April 1999.

II  (00920/000/90)

<i>The Board of Directors.

INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 63.993.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>29 April 1999 at 11.15 a.m. at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, with the
following agenda:

<i>Agenda:

1. To approve and ratify the Merger Proposal,
2. To approve the merger of INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES FUND (the «Company») with GIF SICAV

II, a Luxembourg société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée Scheffer, L-2520
Luxembourg into the GIF SICAV II - FINANCIAL OPPORTUNITIES PORTFOLIO upon hearing
- the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)
published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations and deposited with the Chancery of the District
Court in Luxembourg; and
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies,

3. To accept the issue without charge of shares without par value of the GIF SICAV II - FINANCIAL OPPORTU-

NITIES PORTFOLIO (the «New Shares») in exchange for the contribution of all assets and liabilities of the
Company, at an issue price based  on the net asset value per share of the Company as of the last Valuation Day
thereof preceding the Effective Day, as defined in the Merger Proposal;

4. To accept the issue of one New Share against one former share of the Company, registered shares (including

fractional entitlements) being allocated to the shareholders of the Company, which are all registered shareholders,
on the basis of the shareholders’ register of the Company on the Effective Day; Shareholders holding accumulation
shares of INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES FUND receiving accumulation shares in GIF SICAV II and
shareholders holding distribution shares of INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES FUND receiving distri-
bution shares in GIF SICAV II; shareholders holding USD shares in INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES
FUND receiving USD shares in GIF SICAV II - FINANCIAL OPPORTUNITIES PORTFOLIO and those holding
EURO shares receiving EURO shares in GIF SICAV II - FINANCIAL OPPORTUNITIES PORTFOLIO.

5. To take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
GIF SICAV II on the day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

11800

The following documents shall be at the disposal of the Shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG:

(i) the text of the Merger Proposal;
(ii) the prospectus dated March 1999 of GIF SICAV II;
(iii) the audited annual accounts of the Company at 31 December 1998;
(iv) the audited annual accounts at 30 June 1996, 1997 and 1998 of GIF SICAV II (formerly GROUPE INDOSUEZ

FUNDS FCP) and its semi-annual accounts at 31 December 1998;

(v) the reports of the Directors of the Company and of GIF SICAV II;
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.
Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, at its address above to the attention of

Lori Huber, fax (352) 47.67.37.81, by no later than 28 April 1999.
II  (00921/000/48)

<i>The Board of Directors.

INDOSUEZ EUROPEAN SMALL COMPANIES FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 49.134.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>29 April 1999 at 11.30 a.m. at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, with the
following agenda:

<i>Agenda:

1. To approve and ratify the Merger Proposal,
2. To approve the merger of INDOSUEZ EUROPEAN SMALL COMPANIES FUND (the «Company») with GIF

SICAV II, a Luxembourg société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée Scheffer, 
L-2520 Luxembourg into the GIF SICAV II - EUROPE SMALLER COMPANIES PORTFOLIO upon hearing
- the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)
published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations in Luxembourg and deposited with the Chancery
of the District Court in Luxembourg; and
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies,

3. To accept the issue without charge of shares without par value of the GIF SICAV II - EUROPE SMALLER

COMPANIES PORTFOLIO (the «New Shares») in exchange for the contribution of all assets and liabilities of the
Company, at an issue price based  on the net asset value per share of the Company as of the last Valuation Day
thereof preceding the Effective Day, as defined in the Merger Proposal;

4. To accept the issue of one New Share against one former share of the Company, registered distribution shares

(including fractional entitlements) being allocated to the shareholders of the Company, which are all registered
shareholders, on the basis of the shareholders’ register of the Company on the Effective Day; 

5. To take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
GIF SICAV II on the day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

The following documents shall be at the disposal of the Shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG:

(i) the text of the Merger Proposal;
(ii) the prospectus dated March 1999 of GIF SICAV II;
(iii) the audited annual accounts of the Company at 31 December 1996, 1997 and 1998;
(iv) the audited annual accounts at 30 June 1996, 1997 and 1998 of GIF SICAV II (formerly GROUPE INDOSUEZ

FUND FCP) and its semi-annual accounts at 31 December 1998;

(v) the reports of the Directors of the Company and of GIF SICAV II;
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.
Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, at its address above to the attention of

Lori Huber, fax (352) 47.67.37.81, by no later than 28 April 1999.
II  (00922/000/43)

<i>The Board of Directors.

EURO-SPECIAL EQUITIES FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 60.582.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>29 April 1999 at 11.45 a.m. at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, with the
following agenda:

11801

<i>Agenda:

1. To approve and ratify the Merger Proposal,
2. To approve the merger of EURO-SPECIAL EQUITIES FUND (the «Company») with GIF SICAV II, a Luxembourg

société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg into
the GIF SICAV II - EUROPEAN SPECIAL EQUITIES PORTFOLIO upon hearing
- the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)
published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations in Luxembourg and deposited with the Chancery
of the District Court in Luxembourg; and
- the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg law on commercial companies,

3. To accept the issue without charge of shares without par value of the GIF SICAV II - EUROPEAN SPECIAL

EQUITIES PORTFOLIO (the «New Shares») in exchange for the contribution of all assets and liabilities of the
Company, at an issue price based  on the net asset value per share of the Company as of the last Valuation Day
thereof preceding the Effective Day, as defined in the Merger Proposal;

4. To accept the issue of one New Share against one former share of the Company, registered distribution shares

(including fractional entitlements) being allocated to the shareholders of the Company, which are all registered
shareholders, on the basis of the shareholders’ register of the Company on the Effective Day; Shareholders holding
accumulation shares in EURO-SPECIAL EQUITIES FUND receiving accumulation shares in GIF SICAV II and those
holding distribution shares in EURO-SPECIAL EQUITIES FUND receiving distribution shares in GIF SICAV II.

5. To take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
GIF SICAV II on the day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

The following documents shall be at the disposal of the Shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG:

(i) the text of the Merger Proposal;
(ii) the prospectus dated March 1999 of GIF SICAV II;
(iii) the audited annual accounts of the Company at 31 December 1998;
(iv) the audited annual accounts at 30 June 1996, 1997, 1998 of GIF SICAV II (formerly GROUPE INDOSUEZ FUND

FCP) and its semi-annual accounts at 31 December 1998;

(v) the reports of the Directors of the Company and of GIF SICAV II;
(vi) the special report of PricewaterhouseCoopers.
Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ LUXEMBOURG, at its address above to the attention of

Lori Huber, fax (352) 47.67.37.81, by no later than 28 April 1999.
II  (00923/000/46)

<i>The Board of Directors.

ALFRED BERG, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2010 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 26.150.

Shareholders are invited to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

which will be held at 291, route d’Arlon, Luxembourg, on <i>April 16, 1999 at 10.00 a.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Reports of the Board of Directors and the Auditors.
2. Approval of the financial statements as of December 31, 1998.
3. Decision on allocation of net profits.
4. Discharge of the Directors and of the Auditors in respect of the  carrying out of their duties during the fiscal year

ended December 31, 1998.

5. Election of the Board Members.
6. Appointment of the Auditor.
7. Miscellaneous business.

<i>Notes:

Holders of bearer shares may vote at the Meeting:
- in person by producing at the Meeting a certificate of deposit issued by the custodian Bank, UBS (LUXEMBOURG)

S.A., which will be issued to them against deposit of their share certificates. The share certificates must be deposited
with UBS (LUXEMBOURG) S.A. at latest on April 8th, 1999.

- by proxy by completing the form of proxy which will be made available to them against deposit of share certificates

aforesaid. The proxies must be send to UBS (LUXEMBOURG) S.A. and have to be in possession of UBS (LUXEM-
BOURG) S.A. at latest on April 8th, 1999.

Share certificates so deposited will be retained until the Meeting or any adjournment thereof has been concluded.

II  (00990/755/28)

<i>The Board of Directors.

11802

ALFRED BERG NORDEN, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2010 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 26.149.

Shareholders are invited to attend the

ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

which will be held at 291, Route d’Arlon, Luxembourg, on <i>April 16, 1999 at 10.30 a.m. with the following agenda:

<i>Agenda:

1. Reports of the Board of Directors and the Auditors.
2. Approval of the financial statements as of December 31, 1998.
3. Decision on allocation of net profits.
4. Discharge of the Directors and of the Auditors in respect of the  carrying out of their duties during the fiscal year

ended December 31, 1998.

5. Election of the Members of the Board of Directors.
6. Appointment of the Auditor.
7. Miscellaneous business.

<i>Notes:

Holders of bearer shares may vote at the Meeting:
- in person by producing at the Meeting a certificate of deposit issued by the custodian Bank, UBS (LUXEMBOURG)

S.A., which will be issued to them against deposit of their share certificates. The share certificates must be deposited
with UBS (LUXEMBOURG) S.A. at latest on April 8th, 1999.

- by proxy by completing the form of proxy which will be made available to them against deposit of share certificates

aforesaid. The proxies must be send to UBS (LUXEMBOURG) S.A. and have to be in possession of UBS (LUXEM-
BOURG) S.A. at latest on April 8th, 1999.

Share certificates so deposited will be retained until the Meeting or any adjournment thereof has been concluded.

II  (00991/755/28)

<i>The Board of Directors.

MUSIC INTERNATIONAL FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8009 Strassen, 111, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 50.460.

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu vendredi <i>16 avril 1999 à 11.30 heures au siège social de la société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998;
2. Approbation du rapport de gestion et du rapport du Commissaire aux Comptes;
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leurs mandats;
4. Divers.

II  (01041/000/14)

<i>Le Conseil d’Administration.

HVH MEGASTORE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Walferdange.

R. C. Luxembourg B 55.181.

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra à Luxembourg-Ville, 55, boulevard de la Pétrusse, le vendredi <i>16 avril 1999 à 11.00 heures, avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998.
2. Affectation du résultat de l’exercice 1998.
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour l’exercice de leur mandat au 31 décembre

1998.

4. Démission du commissaire aux comptes.
5. Nomination d’un nouveau commissaire aux comptes.
6. Démission d’administrateur(s).
7. Nomination d’administrateur(s).
8. Divers.

MEGA UNION FINANCE N.V.

II  (01215/321/22)

Signature

11803

HVH MEGASTORE LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Walferdange.

R. C. Luxembourg B 55.181.

Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra à Luxembourg-Ville, 55, boulevard de la Pétrusse, le vendredi <i>16 avril 1999 à 12.00 heures, avec l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Transfert du siège social.
2. Délibérations conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales.
3. Dissolution de la société.
4. Nomination d’un liquidateur.
5. Détermination des pouvoirs du liquidateur.
6. Divers.

MEGA UNION FINANCE N.V.

II  (01216/321/19)

Signature

MAXICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1643 Luxembourg, 8, rue de la Grève.

R. C. Luxembourg B 26.575.

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

des Actionnaires qui se tiendra le vendredi <i>16 avril 1999 à 11.00 heures, au n° 8 de la rue de la Grève, L-1643 Luxem-
bourg, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises.
2. Approbation des comptes annuels arrêtés au 31 décembre 1998.
3. Affectation des résultats.
4. Quitus aux Administrateurs et au Réviseur d’entreprises.
5. Approbation de la réorientation de la politique d’investissement de la SICAV.
6. Nomination du Réviseur d’entreprises.
7. Divers.

Aucun quorum n’est requis pour les points à l’ordre du jour de l’Assemblée Générale Ordinaire. Les décisions seront

prises à la majorité des actions présentes ou représentées à l’Assemblée.

Pour être admis à l’Assemblée, les propriétaires d’actions au porteur sont priés de déposer leurs actions, cinq jours

francs avant l’Assemblée, auprès de:

BANK ANHYP LUXEMBOURG S.A., 8, rue de la Grève, L-1643 Luxembourg
ANHYP N.V., Grotesteenweg 241, B-2600 Antwerpen

II  (01078/755/25)

<i>Le Conseil d’Administration.

PRESTIGE LUXEMBOURG, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 23.223.

Le Conseil d’Administration de la Société sous rubrique a l’honneur de convoquer Messieurs les Actionnaires par le

présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 10.00 heures, au siège social de la Société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises.
2. Approbation des Bilan et Compte de Pertes et Profits au 31 décembre 1998 et affectation des résultats.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Réviseur d’Entreprises pour l’exercice de leur mandat durant

l’année financière se terminant au 31 décembre 1998.

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

Les actionnaires détenteurs d’actions au porteur qui désirent participer à l’Assemblée Générale Ordinaire sont priés

d’effectuer le dépôt de leurs titres deux jours francs avant la date de l’Assemblée au siège social de la Société.

Les actionnaires sont informés que l’Assemblée n’a pas besoin de quorum pour délibérer valablement. Les résolutions

pour être valables, doivent réunir la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.

Le rapport annuel au 31 décembre 1998 est à la disposition des actionnaires au siège social de la Société.

II  (01110/755/23)

<i>Le Conseil d’Administration.

11804

SYLAN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 30.910.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 11.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

II  (01072/005/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

EUROPEAN LEASING HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 31.016.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 12.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

II  (01073/005/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

CANOUBIERS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 30.263.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

II  (01074/005/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

BUSSY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 58.503.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.

II  (01076/005/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

11805

DISTRIGEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 30.264.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 15.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

II  (01075/005/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

SOGEMINDUS, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 25B, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 5.362.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>17 avril 1999 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 1998
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Nominations statutaires
5. Divers

II  (01079/795/15)

<i>Le Conseil d’Administration.

BIVA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 39.071.

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui se tiendra le lundi <i>19 avril 1999 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration;
– Rapport du commissaire aux comptes;
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998 et affectation des résultats;
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
– Nominations statutaires.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II  (01115/755/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

LOMBARD ODIER SELECTION, Société d’Investissement à Capital Variable.

Registered office: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 61.804.

The Shareholders are hereby convened to attend an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>20th April 1999 at 9.15 a.m. at the offices of CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ (LUXEMBOURG) S.A., 39,
allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, with the following agenda:

<i>Agenda:

1. to approve and ratify the merger proposal,
2. to approve the merger of LOMBARD ODIER SELECTION (the «Company») with LOMBARD ODIER INVEST

(«LO Invest»), a Luxembourg Société d’investissement à capital variable with its registered office at 39, allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg, upon hearing

11806

– the report of the Directors of the Company in relation to the merger proposal (the «Merger Proposal»)

published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations in Luxembourg and deposited with the
Chancery of the District Court in Luxembourg; and

– the audit reports prescribed by Article 266 of the Luxembourg Law on commercial companies;

3. to accept the issue, on the effective day of the merger, to the shareholders of the Company, without charge, of

shares without par value of the relevant sub-fund of LO Invest (the «New Shares») in exchange for the contri-
bution of all assets and liabilities of LO Selection, in registered form to registered shareholders on the basis of the
shareholders’ register of LO Selection and the bearer form to bearer shareholders upon delivery of the bearer
share certificates of LO Selection with all unmatured coupons attached thereto to the transfer agent of LO Invest.

4. to allocate the New Shares of LO Invest as follows to the shareholders of the Company:

Shareholders of LO Selection – The Quality Growth Fund shall receive one New Share of LO Invest –– The
Quality Growth Fund for each share they hold in LO Selection – The Quality Growth Fund;
Shareholders of LO Selection – The Infology Fund shall receive one New Share of LO Invest – The Infology Fund
for each share they hold in LO Selection – The Infology Fund; and
Shareholders holding Accumulation shares of LO Selection («Class A shares») will receive Accumulation shares in
LO Invest («Class A shares») and shareholders holding Distribution shares in LO Selection («Class B shares») will
receive Distribution shares in LO Invest («Class D shares»).
The shares of LO Invest that shall be issued on the effective day of the merger to the shareholders of the Company
will have a value that corresponds to the net asset value of the relevant sub-funds of LO Selection as of that day,
this corresponding to the initial issue price of the relevant sub-funds of LO Invest.

5. to take note that as a result of the merger the Company shall be wound up without liquidation, that all its former

shares shall be cancelled and that the assets and liabilities of the Company shall be deemed to be transferred to
LO Invest on the effective day of the merger, as determined in the Merger Proposal.

The meeting shall be validly constituted and shall validly decide on its agenda if at least one half of the capital is present

or represented. The items on the agenda shall be passed at the majority of two thirds of the shares present or repre-
sented at the meeting and voting.

In order to take part at the extraordinary general meeting the owners of bearer shares must deposit their shares five

clear days before the meeting at the registered office of the Company, 39, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.

The following documents shall be at the disposal of the shareholders of the Company for inspection and copies

thereof may be obtained, free of charge, from CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ (LUXEMBOURG) S.A., 39, allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg:

(i)

the text of the Merger Proposal;

(ii)

the revised prospectus of LO Invest dated December 1998;

(iii)

the unaudited semi-annual accounts of the Company as at 30th June 1998, and its accounts as at 31st December
1998;

(iv)

the audited annual accounts of LO Invest at 31st December 1995, 1996 and 1997, its unaudited semi-annual
accounts at 30th June 1998, and its accounts as at 31st December 1998;

(v)

the reports of the Directors of LO Selection and LO Invest;

(vi)

the special report of PricewaterhouseCoopers.

Proxies should be sent to CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ (LUXEMBOURG) S.A., by fax (fax Nr (352) 47.67.35.97)

and to the address above to the attention of Lovisa Eriksson, by no later than 19th April 1999.

Luxembourg, 23rd March 1999.

II  (01045/005/59)

<i>The Board of Directors.

INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY S.A. (IPARCO), Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 27.941.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 11.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II  (01118/005/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

11807

INTERNATIONAL FOOD INVEST, Société Anonyme.

Siège social: L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean Piret.

R. C. Luxembourg B 40.427.

Messieurs les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

des actionnaires qui se tiendra au 3, rue Jean Piret à Luxembourg, le <i>19 avril 1999 à 11.00 heures avec l’ordre du jour
suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Transformation de la société en lui faisant adopter le statut d’une société en commandite par actions.
2. Approbation du bilan arrêté au 31 décembre 1998 et décharge à accorder aux membres du conseil d’adminis-

tration et au commissaire aux comptes pour l’exercice social de 1998.

3. Décharge à accorder aux membres du conseil d’administration et au commissaire aux comptes pour leur fonction

exercée jusqu’à ce jour.

4. Désignation de la société INTERNATIONAL FOOD, S.à r.l., avec siège social à L-2350 Luxembourg, 3, rue Jean

Piret, comme gérante de la société en commandite par actions et comme seule associée commanditée.

5. Adaptation des statuts à la nouvelle forme sociale adoptée.
6. Transfert d’une action au nom de l’associé commandité.
7. Désignation de trois commissaires formant le conseil de surveillance.

Tous les Actionnaires sont en plus convoqués à la présente assemblée moyennant convocations envoyées par lettres

recommandées avec y annexé le texte intégral des statuts nouveaux à adopter par l’assemblée générale.
II  (01213/595/24)

<i>Le Conseil d’Administration.

HOLDING BERGHEIJ S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1735 Senningerberg, 5, rue Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 23.623.

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 11.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire;
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 1998;
3. Affectation des résultats;
4. Décharge à donner au Conseil d’Administration et au Commissaire;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.

II  (01218/000/17)

<i>Le Conseil d’Administration.

BY-HARD FINANCES S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 42.791.

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>16 avril 1999 à 17.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 1998, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31

décembre 1998.

4. Divers.

II  (01119/005/16)

<i>Le Conseil d’Administration.

11808


Document Outline

S O M M A I R E

ACM GLOBAL INVESTMENTS. 

Europa Challenge 2003

DekaStruktur

AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A.

AEG ANGLO BATTERY HOLDINGS S.A.

BLH BOATBUILDERS S.A.

BOART LONGYEAR LUXEMBOURG. 

BOISSON DE CONTERN

FORTIS JAPAN FONDS S.A.

CORIAL S.A.

B.F.B.

BALALAIKA HOLDING S.A.

SENERA S.A.H.

AMAD HOLDING S.A.

P.F. FINANCE S.A.

CHERRIES S.A.

BRAUNER &amp; RICHARDS HOLDING S.A.

AUSTRIA CORPORATION

H.P.C.

ADINVEST S.A.

GIOFIN S.A.

MONTEREY TRUST

ASIA PACIFIC PERFORMANCE

SOTRECA

AGRIPINA S.A. HOLDING

DEWAAY GLOBAL

BB BONDS

ADEN INVEST S.A.

ORCADES EUROPE S.A.

EFINAT S.A.

G.P.G. S.A.

TERANIM S.A.

MALIFRA

INTER IMMOBILIEN HOLDING AG

LUBELIM S.A.

LOOFINLUX S.A.

INTERPARTICIPATIONS

COPLA-CONSORTIUM DE PLACEMENTS S.A.

COPARCO

INVECOLUX AG

TRAMALIN S.A.

JEMAGO INTERNATIONAL S.A.

FORTECOLUX HOLDING S.A.

IMMOBILIERE CIPRIANI S.A.

C.M. INTERNATIONAL S.A.

INTERPARCO HOLDING S.A. LUXEMBOURG

GEFINOR  ASIA 

AKINA S.A.

SOCIETE DE FRELANGE S.A.

SOCIETE DE THIAUMONT S.A.

SOCIETE FINANCIERE SAKA S.A.

SLS S.A.

PARWORLD

ANDALOS

LLOYDS INTERNATIONAL PORTFOLIO

LLOYDS INTERNATIONAL LIQUIDITY

INDOSUEZ MULTIMEDIA FUND

GROUPE INDOSUEZ FUNDS

INDOSUEZ FINANCIAL OPPORTUNITIES FUND

INDOSUEZ EUROPEAN SMALL COMPANIES FUND

EURO-SPECIAL EQUITIES FUND

ALFRED BERG

ALFRED BERG NORDEN

MUSIC INTERNATIONAL FINANCE S.A.

HVH MEGASTORE LUXEMBOURG S.A.

HVH MEGASTORE LUXEMBOURG S.A.

MAXICAV

PRESTIGE LUXEMBOURG

SYLAN HOLDING S.A.

EUROPEAN LEASING HOLDING S.A.

CANOUBIERS S.A.

BUSSY S.A.

DISTRIGEN S.A.

SOGEMINDUS

BIVA HOLDING S.A.

LOMBARD ODIER SELECTION

INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY S.A.  IPARCO 

INTERNATIONAL FOOD INVEST

HOLDING BERGHEIJ S.A.

BY-HARD FINANCES S.A.