This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

18385

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

RECUEIL DES SOCIETES ET ASSOCIATIONS

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 384

27 mai 1998

S O M M A I R E

AB Promotions S.A., Luxembourg ………………………

page

18390

A.B.Z., S.à r.l., Strassen ……………………………………………………………

18390

Adimco S.A., Luxembourg………………………………………………………

18390

Agencement de Bureau, S.à r.l., Strassen ………………………

18390

Air Entreprise (Luxembourg) S.A., Luxembg

18410

18411

Arbalux S.A., Luxembourg ……………………………………

18392

18393

Asahi Seimei Investment Luxembourg S.A., Luxem-

bourg ……………………………………………………………………………………………

18395

AS Computer Publishing, S.à r.l., Esch-sur-Alzette ……

18386

Assainissement Urbain Jean-Pierre Feidert et Com-

pagnie S.A., Luxembourg ……………………………………………………

18402

A.T.C. S.A., Luxembourg …………………………………………………………

18392

Audilux S.A., Luxembourg ………………………………………………………

18400

Auto-Moto-Service, S.à r.l., Pétange …………………

18398

18399

B + C Beschläge, S.à r.l., Luxembourg ………………………………

18401

Bilbo S.A., Luxembourg ……………………………………………………………

18400

Bitec/Ibos, S.à r.l., Strassen ……………………………………………………

18402

Bitronic-Tecnoline S.A., Strassen ………………………………………

18402

Bond Holding S.A., Luxembourg …………………………………………

18406

Bonpri, S.à r.l., Pétange ……………………………………………………………

18406

Boucherie Brill, S.à r.l., Esch-sur-Alzette …………………………

18407

Brasserie 911, S.à r.l., Belvaux ………………………………………………

18407

Breger Frères & Fils, S.à r.l., Luxembourg………………………

18407

Brentex A.G., Luxembourg ……………………………………

18407

18408

Buchberger, GmbH, Bereldange …………………………………………

18403

Cabinet Comptable et Fiscal du Sud S.A., Esch-sur-

Alzette …………………………………………………………………………………………

18402

Camargue Development S.A., Luxembourg …………………

18403

Canabal de Montbre S.A., Luxembourg……………………………

18406

CAO Orthochaussures, S.à r.l., Luxembourg ………………

18407

Cariges S.A., Luxembourg ………………………………………………………

18408

Cedel Bank S.A., Luxembourg ………………………………………………

18404

Cedel International S.A., Luxembourg ……………

18404

18405

Cemtur S.A., Luxembourg………………………………………………………

18409

Champ Holding S.A., Luxembourg ……………………………………

18409

Château Jaune S.A., Luxembourg ………………………

18409

18410

City Hotel, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………

18409

City-Shop, S.à r.l., Dudelange ………………………………………………

18409

Clifton International S.A., Luxembourg……………………………

18409

Comenius Trading and Consulting S.A., Luxembourg

18408

Compagnie de Participations Financières (Luxem-

bourg) S.A., Sandweiler ………………………………………………………

18410

Compagnie Financière du Saguenay S.A., Luxembg

18412

Confidencia-Dagest, S.à r.l., Mondorf-les-Bains ……………

18411

Cosmopar S.A., Luxembourg ………………………………

18412

18413

Degré Conseils et Créations Publicitaires, S.à r.l., Lu-

xembourg ……………………………………………………………………………………

18391

Ecopar S.A., Luxembourg ………………………………………………………

18414

Eco-Trend A.G., Luxembourg ………………………………

18399

18400

Electro-Sonntag, S.à r.l., Strassen ………………………………………

18414

Elodie Holding S.A., Luxembourg ………………………………………

18414

E.M.P. S.A., Luxembourg …………………………………………………………

18414

Erikem Luxembourg S.A., Luxembourg …………………………

18401

Ets Weber, S.à r.l., Hagen ………………………………………………………

18415

EUFICO, European Financial Company S.A., Luxem-

bourg ……………………………………………………………………………………………

18413

Euro Erudition Business Academy S.A.H., Luxembg

18405

European Donut S.A.H., Luxembourg ………………………………

18411

Euvida Trans, S.à r.l., Ehnen……………………………………………………

18415

Fargo Luxembourg S.A., Luxembourg ……………

18415

18416

Fiblog Company S.A., Luxembourg ……………………

18416

18418

Figeac S.A., Luxembourg …………………………………………………………

18415

Finanz- und Beratungs A.G., Luxembourg ……

18418

18419

Finfinance Holding S.A., Luxembourg ………………………………

18421

Flora Diffusion II, S.à r.l., Luxembourg ……………………………

18421

Fonds Interculturel………………………………………………………………………

18392

Friture Irène S.A., Bertrange …………………………………………………

18415

Garage D’Amore, S.à r.l., Schifflange…………………………………

18418

Garage Robert Gelz, S.à r.l., Steinfort ………………………………

18418

G.E. Credit Corporation S.A.H., Luxembourg………………

18420

Gesta Services & Office Plus, S.à r.l., Strassen………………

18423

Gest Promotions International, S.à r.l., Strassen…………

18423

Gestivalmo S.A., Luxembourg ………………………………

18421

18422

Goart Holding S.A., Luxembourg-Kirchberg …………………

18424

Greenrock S.A., Luxembourg ………………………………………………

18425

Guarantee General S.A.H., Luxembourg…………………………

18423

Hels Holding S.A., Luxembourg …………………………

18425

18426

Helsia S.A., Luxembourg …………………………………………………………

18426

Holcher & Conzemius, S.à r.l., Rodange …………………………

18426

Holding Business International S.A.H., Luxembourg

18426

Hopewell S.A., Luxembourg …………………………………………………

18424

Hussar, S.à r.l., Strassen……………………………………………………………

18426

Ideal Holding S.A., Luxembourg …………………………

18426

18427

Infogest ITI, S.à r.l., Strassen …………………………………………………

18427

Intels International Network S.A., Luxembourg …………

18428

Inter. Business Relation, S.à r.l., Strassen ………………………

18428

Interelektra Holding S.A., Luxembourg …………

18428

18429

International Business Organization S.A.H., Luxembg

18428

International Travel Consultants S.A., Luxembourg……

18428

International Water Management Cy S.A., Luxem-

bourg ……………………………………………………………………………

18397

18398

I.V.L. International, S.à r.l., Luxembourg …………………………

18429

Jarrel Business S.A., Luxembourg ………………………

18429

18430

(Louis) Koener, S.à r.l., Luxembourg …………………………………

18429

Legerlux S.A., Luxembourg ……………………………………………………

18429

Lentz Lucien & Cie, S.à r.l., Pétange …………………………………

18431

Liberty S.A. ……………………………………………………………………………………

18431

Lux-Diam S.A., Luxembourg …………………………………………………

18431

Marioror S.A., Luxembourg ……………………………………………………

18432

Meck Lock System S.A., Luxembourg ………………………………

18430

(La) Nouvelle Trouvaille, S.à r.l., Luxembourg ……………

18429

Oilru Holding S.A., Luxembourg …………………………

18386

18388

Oxford Financier Services S.A., Luxemburg …………………

18419

Promothermis S.A., Luxembourg ………………………

18431

18432

Stanko, S.à r.l., Luxembourg …………………………………………………

18388

Steel Holding S.A., Luxembourg …………………………………………

18388

(La) Strada, S.à r.l., Crauthem ………………………………………………

18427

Syllus S.A., Luxembourg …………………………………………………………

18389

Tabacmesa Luxembourg S.A., Luxembourg …………………

18389

Teijin-Du Pont Films S.A., Contern ……………………………………

18395

Terre Rouge S.A., Luxembourg……………………………

18393

18395

Texplan Holding S.A., Luxembourg ……………………………………

18401

Ticon-Group, S.à r.l., Luxembourg ……………………………………

18389

T.M.T.C., Technology, Merchandising & Trading Com-

pany, S.à r.l., Steinfort …………………………………………………………

18388

Toitures Herzig, S.à r.l., Mondercange ……………………………

18391

Toitures Lambrech Sylvain, S.à r.l., Pétange …………………

18391

Turbolux, S.à r.l., Mondorf-les-Bains …………………………………

18389

Unicorn Investment, Sicav, Luxembourg…………………………

18390

Vantalux, S.à r.l., Luxembourg………………………………………………

18391

Wolwert, S.à r.l., Kayl ………………………………………………………………

18390

Xenilux S.A., Schifflange …………………………………………………………

18391

AS COMPUTER PUBLISHING, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4042 Esch-sur-Alzette, 55, rue du Brill.

R. C. Luxembourg B 52.426.

—

Les bilans au 31 décembre 1995 et au 31 décembre 1996, enregistrés à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol.

96, case 6, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11094/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

OILRU HOLDING S.A., Société Anonyme,

(anc. SOPELEC S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 14.979.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le dix-huit février,
Par-devant Maître Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme SOPELEC S.A., avec siège

social à Luxembourg, 50, route d’Esch, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro
B 14.979, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 23 mai 1977, publié au Recueil du
Mémorial C, numéro 177 du 20 août 1977. Les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire instrumentaire
en date du 14 mai 1986, publié au Recueil Spécial du Mémorial C, numéro 233 du 14 août 1986.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Eric Vanderkerken, employé privé, demeurant à Bertrange.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Marie-Christine Hummel, employée privée, demeurant à

Baranzy (Belgique).

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Fabio Spadoni, employé privé, demeurant à Audun-le-Tiche (France).
Le bureau ayant été ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d’acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1) Changement de la dénomination sociale en OILRU HOLDING S.A.
2) Suppression de la valeur nominale des actions.
3) Conversion de la monnaie d’expression du capital social de francs luxembourgeois en dollars US, au taux de change

de dollars US contre francs luxembourgeois en vigueur au 13 février 1998 (1,- US $ = 37,65 LUF), de sorte que le capital
souscrit sera fixé à 33.200,- US $ (trente-trois mille deux cents dollars US) représenté par 1.250 (mille deux cent
cinquante) actions sans désignation de valeur nominale.

4) Echange des 1.250 actions existantes contre 1.000 actions nouvelles.
5) Augmentation du capital social à concurrence de 301.800,- US $ (trois cent un mille huit cents dollars US) pour le

porter de son montant actuel de 33.200.- US $ (trente-trois mille deux cents dollars US) à 335.000.- US $ (trois cent
trente-cinq mille dollars US) sans émission d’actions nouvelles.

6) Libération de l’augmentation de capital par l’incorporation du montant de 11.362.770,- LUF, soit 301.800.- US $

(trois cent un mille huit cents dollars US) à prélever sur le compte de la réserve libre.

7) Instauration d’un capital autorisé de 5.000.000,- US $ et pouvoirs à conférer au conseil d’administration pour

réaliser cette augmentation.

8) Extension de la durée de la société à une durée indéterminée.
9) Suppression de l’article 8 des statuts relatif au cautionnement statutaire et renumérotation des articles 9 à 12 pour

devenir les articles 8 à 11.

10) Modifications des articles 1

et 3 des statuts.

II. Que les actionnaires presents ou représentés, et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence; cette liste de présence après avoir été signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires
représentés, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera annexée au présent procès-verbal pour être
soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

III. Il résulte de cette liste de présence que les mille deux cent cinquante (1.250) actions représentant l’intégralité du

capital social de un million deux cent cinquante mille francs luxembourgeois (1.250.000,- LUF.-), sont représentées à la
présente assemblée générale extraordinaire.

IV. Que la présente assemblée est donc régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour,

duquel les actionnaires déclarent avoir eu préalablement connaissance.

V. Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, celle-ci passe à l’ordre du jour.
Après délibération, le président met aux voix les résolutions suivantes, qui ont été adoptées à l’unanimité:

Première résolution

L’assemblée générale décide de changer la dénomination de la société de SOPELEC S.A. en OILRU HOLDING S.A.

Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de supprimer la valeur nominale des actions.

18386

Troisième résolution

L’assemblée générale décide de convertir la monnaie d’expression du capital social de francs luxembourgeois en

dollars US, au taux de change de dollars US contre francs luxembourgeois en vigueur au 13 février 1998 (1,- US $ =
37,65 LUF), de sorte que le capital souscrit sera fixé à 33.200,- US $ (trente-trois mille deux cents dollars US) repré-
senté par 1.250 (mille deux cent cinquante) actions sans désignation de valeur nominale.

Quatrième résolution

L’assemblée générale décide d’échanger les mille deux cent cinquante (1.250) actions existantes contre mille (1.000)

actions nouvelles.

Cinquième résolution

L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de 301.800,- US $ (trois cent un mille huit

cents dollars US) pour le porter de son montant actuel de 33.200,- US $ (trente-trois mille deux cents dollars US) à
335.000,- US $ (trois cent trente-cinq mille dollars US) sans émission d’actions nouvelles, moyennant incorporation dans
le capital social d’un montant de 11.362.770,- LUF (onze millions trois cent soixante-deux mille sept cent soixante-dix
francs luxembourgeois), soit 301.800,- US $ (trois cent un mille huit cents dollars US) à prélever sur le compte de la
réserve libre.

Il est justifié au notaire soussigné de l’existence d’un tel compte par une situation intérimaire de la société arrêtée au

18 février 1998.

Sixième résolution

L’assemblée générale décide d’instaurer un capital autorisé de 5.000.000,- US $ (cinq millions de dollars US) repré-

senté par 14.925 (quatorze mille neuf cent vingt-cinq) actions sans désignation de valeur nominale.

En outre le conseil d’administration est pendant une période de cinq ans à partir de la date de la publication du

présent procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire au Recueil du Mémorial C, autorisé à augmenter en temps
qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé même par des apports autres qu’en
numéraire. Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises avec ou sans prime d’émission ainsi qu’il sera
déterminé par le conseil d’administration en temps qu’il appartiendra. Le conseil d’administration est spécialement
autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de souscription
des actions à émettre.

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne

dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation.

Septième résolution

L’assemblée décide d’étendre la durée de la société à une durée indéterminée.

Huitième résolution

L’assemblée générale décide de supprimer l’article 8 des statuts relatif au cautionnement statutaire et de renuméroter

les articles 9 à 12 pour devenir les articles 8 à 11.

Neuvième résolution

L’assemblée générale décide de modifier les articles l et 3 des statuts pour leur donner dorénavant la teneur suivante:
«Art. 1

. Il est formé une société anonyme holding, sous la dénomination de OILRU HOLDING S.A.

Cette société aura son siège à Luxembourg. La durée de la société est indéterminée.»
«Art. 3. Le capital social est fixé à 335.000,- US $ (trois cent trente-cinq mille dollars US) représenté par 1.000

(mille) actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.

Toutes les actions sont au porteur, sauf dispositions contraires de la loi.
Le capital autorisé est fixé à 5.000.000,- US $ (cinq millions de dollars US) représenté par 14.925 (quatorze mille neuf

cent vingt-cinq) actions sans désignation de valeur nominale.

En outre le conseil d’administration est pendant une période de cinq ans à partir de la date de la publication du

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne

dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

La société peut racheter ses propres actions dans les termes et sous les conditions prévus par la loi.»

Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes s’élève à approximativement soixante-quinze mille francs luxembour-
geois (75.000,- LUF).

18387

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, qui sont tous connus du notaire par leurs noms,

prénoms, états et demeures, les membres du bureau ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.

Signé: E. Vanderkerken, M.-C. Hummel, F. Spadoni, P. Frieders.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mars 1998, vol. 106S, fol. 1, case 7. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

Luxembourg, le 9 mars 1998.

P. Frieders.

(11044/212/130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

OILRU HOLDING S.A., Société Anonyme,

(anc. SOPELEC S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 14.979.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mars 1998.

P. Frieders.

(11045/212/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

STANKO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 116, avenue du X Septembre.

R. C. Luxembourg B 44.988.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 1998.

Pour STANKO, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11047/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

STEEL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 43.436.

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1997, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enregis-

trés à Luxembourg, le 5 mars 1998, vol. 503, fol. 75, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mars 1998.

Signature.

(11050/534/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

T.M.T.C., TECHNOLOGY, MERCHANDISING & TRADING COMPANY, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8422 Steinfort, 14, rue de Hobscheid.

R. C. Luxembourg B 60.987.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le vingt et un janvier.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire de la société à responsabilité limitée TECHNOLOGY, MERCHAN-

DISING & TRADING COMPANY, S.à r.l., en abrégé T.M.T.C. S.A., ayant son siège social à L-8422 Steinfort, 14, rue de
Hobscheid, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 60.987,
constituée suivant acte reçu par Maître Camille Hellinckx, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 17
septembre 1997, publié au Mémorial C page 137 de 1998.

L’assemblée se compose de l’associé unique, savoir:
Monsieur Jan Jaap Geusebroek, Conseiller, demeurant à L-8422 Steinfort, 14, rue de Hobscheid.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les résolutions prises chacune

séparément et sur ordre du jour conforme:

18388

Résolution unique

L’associé unique décide d’accepter la démission de Monsieur Jan Jaap Geusebroek, prénommé, comme gérant unique

de la société, en lui donnant décharge entière et définitive pour l’exécution de son mandat.

L’associé unique décide de nommer Monsieur Hans Wuyts, homme d’affaires, demeurant à B-9150 Bazel (Belgique),

46, Kemphoekstraat, comme gérant unique de la société, lequel peut donc valablement engager la société par sa seule
signature.

Plus rien à l’ordre du jour, la séance est clôturée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: J. J. Geusebroek, J. J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 23 janvier 1998, vol. 831, fol. 97, case 9. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 9 mars 1998.

J. J. Wagner.

(11053/215/33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

SYLLUS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2132 Luxembourg, 28, avenue Marie-Thérèse.

R. C. Luxembourg B 37.716.

—

Les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 1997, enregistrés à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 79, case

12, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour le Conseil d’Administration

Signatures

(11051/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TABACMESA LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 6, rue Heine.

R. C. Luxembourg B 39.175.

—

Le bilan rectificatif de la société au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case

6, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour la société

Signature

un mandataire

(11052/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TICON-GROUP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1630 Luxembourg, 58, rue Glesener.

R. C. Luxembourg B 25.923.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 1998.

Pour TICON-GROUP, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11058/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TURBOLUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5630 Mondorf-les-Bains, 2, avenue des Bains.

R. C. Luxembourg B 40.553.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 1998.

Pour TURBOLUX, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11061/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

18389

AGENCEMENT DE BUREAU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 47.818.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 503, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11087/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ADIMCO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 53.830.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11086/768/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

A.B.Z., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8033 Strassen, 8, rue Louis Pasteur.

R. C. Luxembourg B 55.558.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11085/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AB PROMOTIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1258 Luxembourg, 32, rue J.P. Brasseur.

R. C. Luxembourg B 57.248.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 89, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mars 1998.

Pour AB PROMOTIONS S.A.

Signature

(11084/771/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

UNICORN INVESTMENT, SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1820 Luxembourg, 10, rue Antoine Jans.

R. C. Luxembourg B 52.012.

—

Le Conseil d’Administration a nommé Monsieur Hugues de la Baume en tant que directeur de la SICAV chargé de la

gestion journalière. Il a un pouvoir de signature conjointe avec un autre administrateur.

Luxembourg, le 24 février 1998.

Le Conseil d’Administration

Enregistré à Luxembourg, le 5 mars 1998, vol. 503, fol. 75, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11062/003/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

WOLWERT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3670 Kayl, 53, rue de Noertzange.

R. C. Luxembourg B 28.636.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 février 1998.

Pour WOLWERT, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11064/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

18390

TOITURES HERZIG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3921 Mondercange, 90, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 50.306.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 1998.

Pour TOITURES-HERZIG, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11059/514/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TOITURES LAMBRECH SYLVAIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4751 Pétange, 163A, route de Longwy.

R. C. Luxembourg B 48.366.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 février 1998.

Pour TOITURES

LAMBRECH SYLVAIN, S.à r.l.

FIDUCIAIRE DES P.M.E.

Signature

(11060/514/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

VANTALUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: LUF 500.000,-.

Siège social: Luxembourg, 20, route d’Echternach.

R. C. Luxembourg B 27.465.

—

Le bilan et l’annexe au 31 décembre 1996, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-

gistrés à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 66, case 1, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Le mandat du gérant, Madame Marie-Louise Didier, a été renouvelé pour une durée illimitée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mars 1998.

VANTALUX

Signature

(11063/534/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

XENILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3862 Schifflange, 52, Cité op Soltgen.

R. C. Luxembourg B 52.305.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1996, enregistrés à Luxembourg, le 20 février 1998, vol. 503, fol. 32, case 1, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour la S.A. XENILUX

FIDUCIAIRE CENTRALE

DU LUXEMBOURG S.A.

(11065/503/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

DEGRE CONSEILS ET CREATIONS PUBLICITAIRES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2445 Luxembourg, 43, rue des Roses.

R. C. Luxembourg B 17.996.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Remich, le 20 février 1998, vol. 174, fol. 83, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 10 mars 1998.

Pour la S.à r.l. DEGRE ONSEILS ET CREATIONS PUBLICITAIRES

FIDUCIAIRE ROGER LINSTER

Signature

(11145/598/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18391

FONDS INTERCULTUREL

—

BILAN 1997

Actif

Passif

Actif circulant

Résultats reportés

BCLL ………………………………………………………………

207.183

Report à nouveau ……………………………………………

275.377

BCEE ………………………………………………………………

39.570

CCP ………………………………………………………………

228.067

Dettes

CEL …………………………………………………………………

5.629

FORUM ………………………………………………………………

110.750

ASTI ……………………………………………………………………

129.200

CLAE …………………………………………………………………

1.260

Circolo Machado………………………………………………

2.500

Résultat F. intercult. ……………………………………

38.638

Total ………………………………………………………………

519.087

Total ……………………………………………………………………

519.087

Signature

Signatures

Signature

Président

Les administrateurs

Secrétaire

Trésorière

PROFIT ET PERTE 1997

Débit

Crédit

FORUM …………………………………………………………

530.570

Don FORUM ……………………………………………………

530.570

ASTI ………………………………………………………………

365.420

Don ASTI……………………………………………………………

365.420

CLAE………………………………………………………………

41.300

Don CALE …………………………………………………………

41.300

Circolo Machado …………………………………………

2.500

Don Circolo Machado ……………………………………

2.500

Projet C.E. (émission Radio) ……………………

662.659

Projet C.E. (émission Radio) …………………………

662.659

Fonds Int. part. Projet CE …………………………

80.000

Don F. Intercult ………………………………………………

226.100

Fonds Interc. divers ……………………………………

187.700

Intérêts F. Interc. ……………………………………………

2.962

Résultat F. Intercult.……………………………………

38.638

Total ………………………………………………………………

1.831.511

Total

1.831.511

Signature

Signatures

Signature

Président

Les administrateurs

Secrétaire

Trésorière

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 68, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11066/000/35) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

A.T.C. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.992.

—

Le siège de la société A.T.C. S.A. (R. C. Luxembourg B 46.992) est dénoncé avec effet au 3 mars 1998.
Les administrateurs et le commissaire aux comptes ont démissionné de leur fonction respective en date du 3 mars

1998.

Pour publication conforme

Pour réquisition

C. Godfrey

Administrateur-Délégué

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11097/751/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ARBALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 54.325.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

Un mandataire

(11092/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18392

ARBALUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 54.325.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

tenue extraordinairement au siège social de la société en date du 17 décembre 1997, à 11.00 heures

Décisions
L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à

l’exercice clôturant au 31 décembre 1996;

- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1996.
L’exercice clôture avec un bénéfice de LUF 659.179
- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
Affectation à la réserve légale de LUF 32.959,-
Report à nouveau de LUF 626.220,-
- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1996.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 11.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour publication

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11093/751/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

TERRE ROUGE S.A., Société Anonyme,

(anc. TERRE ROUGE CARBURANTS S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1320 Luxembourg, 26, rue de Cessange.

R. C. Luxembourg B 45.943.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le onze février.
Pardevant Maître Jean Seckler notaire de résidence à Junglinster, soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme TERRE ROUGE CARBU-

RANTS S.A.,ayant son siège social à L-4018 Esch-sur-Alzette, 59, rue d’Audun, R.C. Luxembourg section B 45.943,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 8 décembre 1993, publié au Mémorial C numéro
67 du 17 février 1994, avec un capital de un million cinq cent mille francs (1.500.000,- frs.).

L’assemblée est présidée par Monsieur Marcel Ehlinger, administrateur de sociétés, demeurant à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Rita Brimeyer sans état, épouse de Monsieur Marcel Ehlinger

demeurant à Luxembourg,

et désigne comme secrétaire Madame Martine Ehlinger, sans état, épouse de Monsieur Jacques Remy, demeurant à

Elvange/Beckerich.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux repré-
sentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent se
référer.

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,

restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.

Le président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

Ordre du jour:

1. - Modification de la dénomination sociale en TERRE ROUGE S.A.
2. - Modification afférente du premier alinéa de l’article premier des statuts.
3. - Transfert du siège social d’Esch-sur-Alzette à L-1320 Luxembourg, 26, rue de Cessange.
4. - Modification afférente du deuxième alinéa de l’article premier des statuts.
5. - Modification de l’objet social et en conséquence de l’article deux des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet l’achat et la vente, la gérance et la gestion, la location et l’échange, la promotion et la mise

en valeur d’immeubles, ainsi que toutes autres opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobi-
lières, se rapportant directement ou indirectement à son objet ou qui peuvent en favoriser le développement et la réali-
sation.».

6. - Modification du premier alinéa de l’article quatre des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.»

18393

7. - Modification du septième alinéa de l’article six des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«La société se trouve engagée par la signature conjointe de trois administrateurs, ou par la seule signature de

l’administrateur-délégué.»

8. - Acceptation de la démission de Monsieur Paul Zeimet comme administrateur de la société.
9. - Nomination de Madame Martine Ehlinger comme nouvel administrateur de la société.
10. - Acceptation de la démission de Monsieur Robert Ehlinger comme commissaire de la société.
11. - Nomination de Madame Claudine Depiesse comme nouveau commissaire de la société.
12. - Renouvellement du mandat des administrateurs et du commissaire de la société.
13. - Nomination de Monsieur Marcel Ehlinger comme administrateur-délégué de la société.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les

actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dument convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée décide de modifier la dénomination sociale en TERRE ROUGE S.A. et en conséquence modifie le premier

alinéa de l’article premier des statuts comme suit:

«Art. 1

. (premier alinéa). Il existe une société anonyme sous la dénomination de TERRE ROUGE S.A.»

Deuxième résolution

L’assemblée décide de transférer le siège social statutaire de la société d’Esch-sur-Alzette à L-1320 Luxembourg, 26,

rue de Cessange, et de modifier en conséquence le deuxième alinéa de l’article premier des statuts pour lui donner la
teneur suivante:

«Art. 1

. (deuxième alinéa). Le siège social est établi à Luxembourg.»

Troisième résolution

L’assemblée décide de modifier l’objet social et en conséquence l’article deux des statuts pour lui donner la teneur

«Art. 2. La société a pour objet l’achat et la vente, la gérance et la gestion, la location et l’échange, la promotion et

la mise en valeur d’immeubles, ainsi que toutes autres opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et
immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet ou qui peuvent en favoriser le développement et
la réalisation.»

Quatrième résolution

L’assemblée décide de modifier le premier alinéa de l’article quatre des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 4. (premier alinéa). Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.»

Cinquième résolution

L’assemblée décide de modifier le septième alinéa de l’article six des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«Art. 6. (septième alinéa). La société se trouve engagée par la signature conjointe de trois administrateurs, ou

par la seule signature de l’administrateur-délégué.»

Sixième résolution

L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Paul Zeimet comme administrateur de la société.

Septième résolution

L’assemblée décide de nommer Madame Martine Ehlinger, sans état particulier, épouse de Monsieur Jacques Remy,

demeurant à L-8533 Elvange/Beckerich, 36, rue Principale, comme nouvel administrateur de la société.

Huitième résolution

L’assemblée décide d’accepter la démission de Monsieur Robert Ehlinger comme commissaire de la société et de lui

accorder pleine et entière décharge pour l’exécution de son mandat.

Neuvième résolution

L’assemblée décide de nommer Madame Claudine Depiesse, employée privée, demeurant à B-6760 Ethe, 7, rue des

Marronniers (Belgique), comme nouveau commissaire de la société.

Dixième résolution

L’assemblée décide de renouveler le mandat des administrateurs et du commissaire de la société jusqu’à l’assemblée

générale statutaire de l’an 2003.

Onzième résolution

Le conseil d’administration nomme, de l’accord de l’assemblée générale, comme administrateur-délégué Monsieur

Marcel Ehlinger, préqualifié.

Frais

Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s’élève

approximativement à trente mille francs.

18394

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal.
Signé; M. Ehlinger, R. Brimeyer, M. Ehlinger, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 19 février 1998, vol. 502, fol. 60, case 10. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 9 mars 1998.

J. Seckler.

(11055/231/112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TERRE ROUGE S.A., Société Anonyme,

(anc. TERRE ROUGE CARBURANTS S.A., Société Anonyme).

Siège social: L-1320 Luxembourg, 26, rue de Cessange.

R. C. Luxembourg B 45.943.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 9 mars 1998.

J. Seckler.

(11056/231/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

TEIJIN-DU PONT FILMS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Contern.

R. C. Luxembourg B 38.078.

—

EXTRAIT

Lors d’une réunion du Conseil d’Administration en date du 27 février 1998 Monsieur Michael B. Hartnagel et

Monsieur Craig F. Binetti ont donné leur démission comme administrateurs de la société. Le Conseil d’Administration a
accepté ces démissions avec effet au 27 février 1998 et a nommé Monsieur Lynn B. Millikin et Madame Francine P.
Cheeseman comme administrateurs pour remplir les vacances au sein du conseil d’administration à la suite des démis-
sions intervenues, cette nomination devant être ratifiée par la prochaine assemblée générale des actionnaires.

Luxembourg, le 5 mars 1998.

Pour la société

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 79, case 8. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11054/267/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

ASAHI SEIMEI INVESTMENT LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 21.053.

—

DISSOLUTION

In the year one thousand nine hundred ninety-eight on the sixteenth of February.
Before Us, Maître Marthe Thyes-Walch, notary residing in Luxembourg.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of ASAHI SEIMEI INVESTMENT LUXEMBOURG S.A.,

R.C. Luxembourg section B number 21.053, a société anonyme holding in liquidation, incorporated in Luxembourg-City,
by deed of Maître Marc Elter, then notary residing in Luxembourg, on the 1st of December 1983, published in the
Mémorial C, number 3 of the 5th of January 1984.

The Company was put into liquidation by deed of Maître Camille Hellinckx, then notary residing in Luxembourg, on

the 4th of November 1997, published in the Mémorial C, number 87 of Februray 10, 1998.

The meeting is presided by Mr Hideki Daimon, Manager, THE INDUSTRIAL BANK OF JAPAN (LUXEMBOURG)

S.A., residing in Luxembourg.

The chairman appointed as secretary Mr Hubert Janssen, Bachelor of Laws, residing in Torgny (Belgium).
The meeting elected as scrutineer Mrs Geneviève Baue, Senior officer, The INDUSTRIAL BANK OF JAPAN

(LUXEMBOURG) S.A., residing in Yutz (France).

The chairman declared and requested the notary to act:
I.- That the shareholders present or represented and the number of their shares are shown on an attendance list,

signed by the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list as well as the proxies will
be registered with the minutes.

II.- As appears from the attendance list, the 660,000 (six hundred sixty thousand) shares, representing the whole

capital of USD 330,000,000.- (three hundred thirty million US dollars) of the corporation, are represented so that the
meeting can validly decide on all the items of the agenda.

18395

III.- That the agenda of the meeting is the following:

Agenda

1. Report of the Auditor on the Balance Sheet of Liquidation.
2. Decision to pay a (unique and) final dividend.
3. Discharge to the Liquidator
4. Discharge to the Auditor of the liquidation.
5. Decision relative to the closure of the liquidation.
6. Decision relative to the location of the corporate records.
7. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:

First resolution

The meeting, having taken notice of the report by the Auditor, approves the balance sheet of liquidation and the liqui-

dation accounts.

The said report and the report of the liquidator, after signature ne varietur by the persons attending and the

recording notary, will be attached to the present deed to be registered with it.

Second resolution

The meeting decides to pay to the shareholders a unique and final dividend.

Third resolution

The meeting gives full discharge to the Liquidator for the execution of his mandate.

Fourth resolution

The meeting gives full discharge to the Auditor of the liquidation for the execution of his mandate.

Fifth resolution

The meeting pronounces the closing of the liquidation.

Sixth resolution

The Meeting decides that the accounts and other documents of the company will remain deposited for a period of

five years at the former registered office of the company, and that all the possible sums and assets belonging to
shareholders and creditors who would not have presented themselves at the end of the liquidation, will be deposited at
the same former registered office for the benefit of all it may concern.

There being no further business on the Agenda, the meeting was thereupon adjourned.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this

document.

The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,

Christian names, civil status and residences, the members of the bureau signed together with us, the notary, the present
original deed.

The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing

persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.

Suit la traduction en français du texte qui précède:

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le seize février.
Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding en liquidation ASAHI

SEIMEI INVESTMENT LUXEMBOURG S.A., R.C. Luxembourg section B numéro 21.053, ayant son siège social à Luxem-
bourg-Ville, constituée suivant acte reçu par Maître Marc Elter, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 1

décembre 1983, publié au Mémorial C, numéro 3 du 5 janvier 1984.

La société a été mise en liquidation suivant acte de Maître Camille Hellinckx, alors notaire de résidence à Luxem-

bourg, en date du 4 novembre 1997, publié au Mémorial C, numéro 87 du 10 février 1998.

L’assemblée est présidée par Monsieur Hideki Daimon, Manager, THE INDUSTRIAL BANK OF JAPAN (LUXEM-

BOURG) S.A., demeurant à Luxembourg.

Monsieur le président désigne comme secrétaire Monsieur Hubert Janssen, Licencié en Droit, demeurant à Torgny

(Belgique).

L’assemblée choisit comme scrutateur Mademoiselle Geneviève Baue, Senior Officer, THE INDUSTRIAL BANK OF

JAPAN (LUXEMBOURG) S.A., demeurant à Yutz (France).

Monsieur le président déclare et prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste de présence, ainsi
que les procurations, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui à la formalité de l’enregistrement.

II.- Qu’il appert de la liste de présence que les 660.000 (six cent soixante mille) actions, représentant l’intégralité du

capital social de USD 330.000.000,- (trois cent trente millions de US dollars), sont représentées à la présente assemblée
générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

18396

Ordre du jour

1. Rapport du Commissaire concernant le Bilan de la Liquidation.
2. Décision de payer un (unique et) dernier dividende.
3. Décharge à accorder au Liquidateur.
4. Décharge à accorder au Commissaire de la Liquidation.
5. Décision de clôturer la liquidation.
6. Décision relative à l’endroit où les livres sociaux seront conservés.
Après en avoir délibéré, l’assemblée générale a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée, après avoir pris connaissance du rapport du commissaire-vérificateur à la liquidation, approuve le bilan

de la liquidation ainsi que les comptes de liquidation.

Le rapport du commissaire-vérificateur ainsi que le rapport du liquidateur, après avoir été signés ne varietur par les

comparants et le notaire instrumentant, resteront annexés au présent procès-verbal pour être formalisés avec lui.

Deuxième résolution

L’assemblée décide de payer un unique et dernier dividende aux actionnaires.

Troisième résolution

L’assemblée décide de donner décharge pleine et entière au liquidateur pour l’exécution de son mandat.

Quatrième résolution

L’assemblée décide de donner décharge pleine et entière au commissaire-vérificateur pour l’exécution de son mandat.

Cinquième résolution

L’assemblée prononce la clôture de la liquidation de la société.

Sixième résolution

L’assemblée décide en outre que les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans à

l’ancien siège de la société, et en outre que les sommes et valeurs éventuelles revenant aux créanciers ou aux associés
qui ne se seraient pas présentés à la clôture de la liquidation seront déposés au même ancien siège social au profit de
qui il appartiendra.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures, les

membres du bureau ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.

Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, déclare que sur la demande des comparants le présent acte est

en langue anglaise, suivi d’une version française.

A la demande des comparants et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait

foi.

Signé: H. Daimon, H. Janssen, G. Baue, M. Thyes-Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 19 février 1998, vol. 105S, fol. 82, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

M. Thyes-Walch.

(11095/215/133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTERNATIONAL WATER MANAGEMENT CY, Société Anonyme,

(anc. AMERICAN TOTAL ORGANISATION S.A.).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le vingt-quatre février.
Par-devant Maître Frank Molitor, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société AMERICAN TOTAL ORGANI-

SATION S.A., avec siège social à L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri, constituée suivant acte du notaire
Frank Molitor de Mondorf-les-Bains du 15 décembre 1997, non encore publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.

L’Assemblée est ouverte sous la présidence de Corinna Faber, employée privée, demeurant à Luxembourg;
qui désigne comme secrétaire Christian Chaillet, employé privé, demeurant à Luxembourg.
L’Assemblée choisit comme scrutateur Claire Buisson, employée privée, demeurant à Luxembourg.
Le Président expose d’abord que
I.- La présente Assemblée générale a pour ordre du jour le changement de la dénomination sociale en INTERNA-

TIONAL WATER MANAGEMENT CY.

II.- Les actionnaires représentés, leurs mandataires, ainsi que le nombre d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur

une liste de présence ci-annexée.

Resteront pareillement annexées au présent acte les procurations des actionnaires représentés.

18397

III.- L’intégralité du capital social étant représentée à la présente Assemblée, il a pu être fait abstraction des convo-

cations d’usage, les actionnaires représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu
connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

IV.- L’Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut partant délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.

Puis, l’Assemblée, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix et par votes séparés, les résolutions suivantes:

Première résolution

La dénomination sociale est changée en INTERNATIONAL WATER MANAGEMENT CY.

Deuxième résolution

Suite à la résolution qui précède, l’article 1

des statuts aura dorénavant la teneur suivante:

«Art. 1

. Il est constitué par les présentes entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des

actions ci-après créées une société anonyme luxembourgeoise, dénommée: INTERNATIONAL WATER
MANAGEMENT CY.»

Finalement, plus rien n’étant à l’ordre du jour la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 26A, boulevard Royal.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom, usuel,

état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.

Signé: C. Faber, C. Chaillet, C. Buisson, F. Molitor.
Enregistré à Remich, le 2 mars 1998, vol. 461, fol. 19, case 1. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): P. Molling.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-

tions.

Luxembourg, le 6 mars 1998.

F. Molitor.

(11089/223/45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTERNATIONAL WATER MANAGEMENT CY, Société Anonyme,

(anc. AMERICAN TOTAL ORGANISATION S.A.).

Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

(11090/223/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AUTO-MOTO-SERVICE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4702 Pétange, 16, Zoning Commercial.

R. C. Luxembourg B 59.464.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le treize février.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie.

Ont comparu:

1.- Monsieur Zivko Zec, ingénieur chimiste, demeurant à Luxembourg, 29, Val St. André;
2.- Monsieur Zeljko Jacimovic, mécanicien, demeurant à D-12059 Berlin, 65, Treptower Strasse;
3.- Monsieur Léon Lentz, maître mécanicien, demeurant à Hautcharage, 30, cité Bommelscheuer.
Ces comparants ont exposé au notaire instrumentant et l’ont requis d’acter ce qui suit:
I.- Les comparants sub 1.- et 2.- sont les seuls associés de la société AUTO-MOTO-SERVICE, S.à r.l., Société à

responsabilité limitée, avec siège social à Pétange, 16, Zoning Commercial, constituée suivant acte reçu par le notaire
soussigné en date du 30 mai 1997, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 485 du 5 septembre
1997,

immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 59.464.
II.- Le capital social est fixé à la somme de cinq cent mille francs (LUF 500.000,-), représenté par cent (100) parts

sociales de cinq mille francs (LUF 5.000,-) chacune, entièrement souscrites et libérées et appartenant aux associés,
comme suit:

1) à Monsieur Zivko Zec, préqualifié, deux cent cinquante parts sociales……………………………………………………………………… 250
2) à Monsieur Zeljko Jacimovic, préqualifié, deux cent cinquante parts sociales ………………………………………………………… 250
Total: cinq cents parts sociales ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 500
III.- Monsieur Zeljko Jacimovic, préqualifié, déclare par les présentes céder et transporter, sous les garanties

ordinaires de fait et de droit, la totalité de ses parts sociales, soit deux cent cinquante (250) parts sociales de la société
dont s’agit à Monsieur Zivko Zec, préqualifié, qui accepte, moyennant le prix global de deux cent cinquante mille francs
(LUF 250.000,-), somme que le cédant reconnaît avoir reçue du cessionnaire dès avant la signature des présentes et en
dehors la présence du notaire instrumentant, ce dont bonne et valable quittance.

18398

IV.- Le cessionnaire se trouve subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées à partir de ce jour.
Le cessionnaire participera aux bénéfices à partir de ce jour.
Le cessionnaire déclare parfaitement connaître les statuts et la situation financière de la société et renonce à toute

garantie de la part du cédant.

V.- Ensuite l’associé unique, Monsieur Zivko Zec préqualifié, représentant l’intégralité du capital social, agissant en lieu

et place de l’assemblée générale extraordinaire a pris les résolutions suivantes:

Première résolution

Afin de mettre les statuts en concordance avec la cession de parts qui précède, l’associé unique décide de modifier

l’article 6 des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de cinq cent mille francs (LUF 500.000,-), représenté par cent (100) parts

sociales de cinq mille francs (LUF 5.000,-) chacune.

Ces cent (100) parts sociales appartiennent à l’associé unique Monsieur Zivko Zec, ingénieur chimiste, demeurant à

Luxembourg, 29, Val St. André.

Toutes les parts sociales sont entièrement souscrites et libérées.

Deuxième résolution

Les associés acceptent la démission avec prise d’effet au 21 juillet 1997, de Monsieur Zeljko Jacimovic, préqualifié, de

sa fonction de gérant administratif de la société.

Décharge pure et simple de toutes choses relatives à sa fonction de gérant administratif est accordée à Monsieur

Zeljko Jacimovic.

Troisième résolution

Monsieur Léon Lentz, est confirmé dans sa fonction de gérant technique et Monsieur Zivko Zec, dans sa fonction de

gérant administratif.

La société sera dorénavant valablement engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes des deux

gérants.

VI.- Messieurs Léon Lentz et Zivko Zec, préqualifiés, agissant en leur qualité de gérants de la société, déclarent se

tenir, au nom de la société, la susdite cession de parts sociales comme dûment signifiée.

VII.- Les frais, rémunérations et charges en raison des présentes, estimés sans nul préjudice à la somme de trente-cinq

mille francs (LUF 35.000,-), sont à charge de la société qui s’y oblige, tous comparants en étant solidairement tenus
envers le notaire.

VIII.- Les comparants élisent domicile au siège de la société.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes à Luxembourg-Bonnevoie, en l’étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée dans une langue d’eux connue aux comparants, connus du notaire

instrumentant par noms, prénoms usuels, états et demeures, tous ont signé le présent acte avec Nous Notaire.

Signé: Z. Zec, Z. Jacimovic, L. Lentz, T. Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 16 février 1998, vol. 105S, fol. 69, case 7. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-

tions.

Luxembourg-Bonnevoie, le 9 mars 1998.

T. Metzler.

(11100/222/71) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AUTO-MOTO-SERVICE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4702 Pétange, 16, Zoning Commercial.

R. C. Luxembourg B 59.464.

—

T. Metzler.

(11101/222/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ECO-TREND A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 52.276.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 89, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

ECO-TREND A.G.

Deux Administrateurs

Signatures

(11148/518/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18399

ECO-TREND A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 52.276.

—

Extrait de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement en date du 5 mars 1998

Il résulte que:
- Monsieur Johan Mevesen et
- Monsieur Bart Baelen ont démissionné du poste d’administrateur.
Il est décidé de pourvoir à leur remplacement par
- Madame Rose Kaulbach, Réviseur, demeurant à Oxhaksö 1902, S-76017 Blidö;
- Madame Martine Schmitz, BIologiste, demeurant à 56, avenue Nothomb, B-6700 Arlon.

Pour réquisition-inscription

Pour la société

FIDUCIAIRE REVISION MONTBRUN S.C.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 89, case 10. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11149/518/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AUDILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.085.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

Un mandataire

(11098/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AUDILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.085.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

tenue au siège social de la société en date du 13 février 1997, à 15.00 heures

Décisions
L’Assemblée a décidé à l’unanimité:
- d’acter la démission de Monsieur Marc Muller de sa fonction de commissaire aux comptes de la société;
- de donner décharge au commissaire aux comptes démissionnaire de toute responsabilité résultant de l’exercice de

son mandat jusqu’à ce jour, lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’année 1997;

- de nommer en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire Monsieur Clive Godfrey, demeurant à

B-1380 Ohain, Chemin des Garmilles, 19, qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Plus personne de demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 15.15 heures.

Pour extrait conforme

Pour réquisition

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11099/751/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BILBO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 33.546.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mars 1998.

Signature.

(11104/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18400

TEXPLAN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 56.971.

—

DISSOLUTION

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le douze février.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem.

A comparu:

Monsieur Piero Canevelli, commercialista, demeurant Via Podgera 13, Milan, Italie;
ici représenté par Monsieur Edmond Ries, expert-comptable, demeurant à Bertrange, en vertu d’une procuration qui

restera ci-annexée.

Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit ses décla-

rations et constatations:

I.- Que la société anonyme TEXPLAN HOLDING S.A., ayant son siège social à L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du

Prince Henri, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg section B sous le numéro 56.971, a été
constituée suivant acte reçu par le notaire Camille Hellinckx, alors de résidence à Luxembourg, en date du 18 novembre
1996.

II.- Que le capital social de la société anonyme TEXPLAN HOLDING S.A., prédésignée, s’élève actuellement à USD

450.000,- (quatre cent cinquante mille dollars des Etats-Unis), représenté par 4.500 (quatre mille cinq cents) actions de
USD 100,- (cent dollars des Etats-Unis) chacune, entièrement libérées.

III.- Que son mandant est devenu propriétaire de la totalité des actions de la société anonyme TEXPLAN HOLDING

S.A., prédésignée.

IV.- Qu’en tant qu’actionnaire unique, son mandant déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite

société.

V.- Que son mandant déclare en outre que le passif a été apuré et que la liquidation de la société est achevée sans

préjudice du fait qu’il répond personnellement de tous les engagements sociaux.

VI.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs et au commissaire de la société dissoute.
VII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à l’ancien siège de la

société.

VIII.- Qu’il a été procédé à l’annulation des certificats d’actions de la société.
Pour les dépôts et publications à faire, tous pouvoirs sont conférés au porteur d’une expédition des présentes.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: E. Ries, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 17 février 1998, vol. 833, fol. 21, case 11. – Reçu 5 francs.

Le Receveur (signé): M. Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associa-

tions.

Belvaux, le 9 mars 1998.

J.-J. Wagner.

(11057/215/41) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

B + C BESCHLÄGE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 52.498.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(11102/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ERIKEM LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 11, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 57.389.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 10 décembre 1997

Le Conseil d’Administration a décidé d’accepter la démission en tant qu’Administrateur de Monsieur Pekka Sunila.
Le Conseil d’Administration décide d’élire Monsieur Juhani Suomela en tant qu’administrateur en remplacement de

Monsieur Pekka Sunila, administrateur démissionnaire.

Pour ERIKEM LUXEMBOURG S.A.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11155/267/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18401

ASSAINISSEMENT URBAIN JEAN-PIERRE FEIDERT ET COMPAGNIE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 69-71, rue d’Anvers.

R. C. Luxembourg B 7.323.

—

Extrait des décisions prises lors de la réunion du conseil d’administration tenue au siège social de la société le 17 février 1998

A l’unanimité, le conseil d’administration décide:
d’acter la démission de Madame Mie Feidert-Kontz de sa fonction de déléguée à la gestion journalière de la société.
Madame Feidert-Kontz restera à la disposition de la société en tant qu’administrateur.
Le conseil décide également de ne pas nommer de nouveau délégué à la gestion journalière.
L’ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée.

Pour extrait conforme

Pour publication et réquisition

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11096/751/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BITEC/IBOS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 29.946.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11105/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BITRONIC-TECNOLINE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 35.547.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11106/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CABINET COMPTABLE ET FISCAL DU SUD S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4032 Esch-sur-Alzette, 12, rue Bessemer.

R. C. Luxembourg B 56.464.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept, le quatre décembre.
S’est réunie l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société CABINET COMPTABLE ET FISCAL

DU SUD S.A. R.C. 56.464 avec siège social à L-4032 Esch-sur-Alzette, 12, rue Bessemer.

La séance est ouverte à 10.00 heures sous la présidence de M. Pierre-Yves Slaats indépendant, maison 11, L-3985

Pissange.

Monsieur le président désigne comme secrétaire Madame Liviana Biagioni, comptable, demeurant à 12, rue Bessemer

L-4032 Esch-sur-Alzette.

L’Assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Stefano Gammaitoni, employé privé, demeurant à Bergem.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente Assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau, demeurera annexée au présent

acte.

Monsieur le président expose et l’Assemblée constate que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour

ordre du jour:

Remplacement d’un administrateur Monsieur Yves Scharlé par un nouvel administrateur, à savoir:
- Monsieur Pierre-Yves Slaats, indépendant, demeurant à maison 11, L-3985 Pissange.

18402

Remplacement avec décharge du commissaire aux comptes: Etablissement METALOCIG S.à r.l., sis à 113, rue de

Luxembourg L-7540 Rollingen/Mersch par:

- Monsieur Stefano Gammaitoni, employé privé, demeurant à 15-17, Grand-rue L-3313 Bergem.
Ensuite l’Assemblée aborde l’ordre du jour et après en avoir délibéré, a pris à l’unanimité des voix les résolutions

suivantes:

Première résolution

Suite à la démission de l’ancien administrateur, son mandat expirant lors de l’Assemblée Générale statuant sur

l’exercice se clôturant le 31 décembre 1997:

Monsieur Pierre-Yves Slaats, préqualifié.
L’Assemblée Générale donne décharge à l’ancien administrateur pour l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour, sous

réserve de la ratification définitive par la prochaine Assemblée Générale Ordinaire Annuelle.

Deuxième résolution

Suite à la démission de METALOGIQUE S.à r.l., est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat

expirant lors de l’Assemblée Générale statuant sur l’exercice se clôturant le 31 décembre 1997.

- Monsieur Stefano Gammaitoni, préqualifié.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée à 11.00 heures.
Dont procès verbal, passé à Esch-sur-Alzette, le 4 décembre 1997 qu’en tête des présentes.

P-Y Slaats

L. Biagioni

S. Gammaitoni

Président

Secrétaire

Scrutateur

Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 15 janvier 1998, vol. 308, fol. 58, case 24. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11121/000/47) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BUCHBERGER G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7260 Bereldange.

R. C. Luxembourg B 33.765.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1994, enregistrés à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 88, case 8, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 1998.

T. Herzer

(11118/507/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BUCHBERGER G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7260 Bereldange.

R. C. Luxembourg B 33.765.

—

Les comptes annuels au 31 décembre 1995, enregistrés à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 88, case 8, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 1998.

T. Herzer

Geschäftsführerin

(11119/507/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CAMARGUE DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 37.059.

—

Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 2 mars 1998

- Monsieur Anthony John Hardy, Monsieur Joseph Hei Shing Lam et Maître René Faltz ont été réélus aux fonctions

d’administrateurs de la société pour une période de six années.

- BBL TRUST SERVICES LUXEMBOURG, ayant son siège social 50, route d’Esch à L-1470 Luxembourg a été réélue

au poste de Commissaire aux Comptes de la société pour une période de six années.

Leur mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en 2004.

Pour extrait conforme

Pour la société

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case 6. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11120/595/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18403

CEDEL BANK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 9.248.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11125/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CEDEL BANK S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 9.248.

—

Extract of the Annual General Meeting of Shareholders held in Luxemburg on 12

th

May 1997

The following individuals have been appointed as members of the Board of Directors for a term of four years which

shall expire immediately subsequent to the Annual General Meeting to be held in 2001:

Robert R. Douglass, of COUNSEL, MILBANK, TWEED, HADLEY & MC CLOY, residing in Greenwich, Connecticut,

United States of America.

André Lussi, Chief Executive Officer, CEDEL GROUP, residing in Bettange-sur-Mess, Luxembourg.
The following individuals have been appointed as members of the Board of Directors for a term of one year which

shall expire immediately subsequent to the Annual General Meeting to be held in 1998:

Ricardo Ferrari, General Manager, BANCA COMMERCIALE ITALIANA, residing in Milan, Italy.
Alain Georges, Chairman of the Management Board, BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG, residing in Luxem-

bourg-City, Luxembourg.

Jürgen Lemmer, Member of the Board of Managing Directors, COMMERZBANK AG, residing in Bad Homburg,

Germany.

Jean Thomazeau, Executive Vice President, BANQUE NATIONALE DE PARIS, residing in Paris, France.
Cees J.M. van Gessel, Executive Vice President and Senior Banker, ABN-AMRO BANK, residing in Hilversum, The

Netherlands.

Luxembourg, 27

August 1997.

Certified true extract

A. Lussi

H. Marquenie

Chief Executive Officer

General Counsel and

Secretary General

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11126/250/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CEDEL BANK S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 9.248.

—

The management Board is composed of the following persons:
André Lussi, Chief Executive Officer, President of the Management Board
Gerald Donlin, Executive Director Information Technology
Antonio Riera, Executive Director Products, Network and Strategy
Carlos Savatori, Executive Director Customers Services and Marketing
Raymond Soudah, Chief Financial and Investment Officer
Luxembourg, 9

August 1997.

Certified true extract

A. Lussi

H. Marquenie

Chief Executive Officer

General Counsel and

Secretary General

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11127/250/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CEDEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 48.835.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11128/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18404

CEDEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 48.835.

—

Le bilan consolidé au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11129/250/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CEDEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 48.835.

—

Extract of the Annual General Meeting of Shareholders held in Luxemburg on 12

th

May 1997

The following individuals have been appointed as members of the Board of Directors for a term of four years which

shall expire immediately subsequent to the Annual General Meeting to be held in 2001:

Robert R. Douglass, of COUNSEL, MILBANK, TWEED, HADLEY & MC CLOY, residing in Greenwich, Connecticut,

United States of America.

shall expire immediately subsequent to the Annual General Meeting to be held in 1998:

Ricardo Ferrari, General Manager, BANCA COMMERCIALE ITALIANA, residing in Milan, Italy.
Alain Georges, Chairman of the Management Board, BANQUE GENERALE DU LUXEMBOURG, residing in Luxem-

bourg-City, Luxembourg.

Jürgen Lemmer, Member of the Board of Managing Directors, COMMERZBANK AG, residing in Bad Homburg,

Germany.

Netherlands.

Luxembourg, 27

August 1997.

Certified true extract

A. Lussi

H. Marquenie

Chief Executive Officer

General Counsel and

Secretary General

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11130/250/29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CEDEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 48.835.

—

August 1997.

Certified true extract

A. Lussi

H. Marquenie

Chief Executive Officer

General Counsel and

Secretary General

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 12. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11131/250/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

EURO ERUDITION BUSINESS ACADEMY S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 38.430.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(11158/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18405

BOND HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.533.

—

Le bilan au 31 décembre 1992, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mars 1998.

Signature.

(11107/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BOND HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.533.

—

Le bilan au 31 décembre 1993, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11108/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BOND HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.533.

—

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11109/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BOND HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.533.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11110/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BONPRI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4761 Pétange, 17-19, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 29.974.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11111/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CANABAL DE MONTBRE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 54.190.

—

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire de la société tenue à Luxembourg, que:
1. L’Assemblée accepte le bilan de l’exercice 1997.
2. Le capital social a été entièrement libéré avec l’accord du commissaire aux comptes.

Pour inscription-réquisition-modification

Signature

Enregistré à Capellen, le 10 mars 1998, vol. 133, fol. 11, case 1. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11122/752/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18406

BOUCHERIE BRILL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4176 Esch-sur-Alzette, rue Jos Kieffer.

R. C. Luxembourg B 45.089.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11112/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BRASSERIE 911, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4450 Belvaux, 56, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 48.957.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11113/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BREGER FRERES & FILS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2413 Luxembourg, 39, rue du Père Raphael.

R. C. Luxembourg B 29.643.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11114/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CAO ORTHOCHAUSSURES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1313 Luxembourg, 19-25, rue des Capucins.

R. C. Luxembourg B 18.066.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11123/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BRENTEX A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.179.

—

Le bilan au 30 septembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

un mandataire

Signature

(11115/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

BRENTEX A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.179.

—

Le bilan au 30 septembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

un mandataire

Signature

(11116/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18407

BRENTEX A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.179.

—

Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue extraordinairement

au siège social de la société en date du 21 novembre 1997, à 10.00 heures

Décisions

L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du Conseil d’Administration et le rapport du Commissaire aux Comptes relatifs

aux exercices clôturant au 30 septembre 1994 et au 30 septembre 1995;

- d’approuver les comptes annuels pour les exercices se terminant le 30 septembre 1994 et le 30 septembre 1995.
L’exercice 1994 clôture avec une perte de FRF 7.512.412,47
L’exercice 1995 clôture avec un bénéfice de FRF 255.254,77
- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du Conseil d’Administration, soit:
Pour l’exercice 1994-

- Report à nouveau de … … … … … … … … … … … … … … … …

FRF 7.512.412,47

Pour l’exercice 1995-

- Affectation à la réserve légale de … … … … … … … … … …

FRF

12.732,73

- Report à nouveau de … … … … … … … … … … … … … … … …

FRF 242.522,04

- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs successifs de la société pour l’exécution de leurs mandats

respectifs jusqu’au 30 septembre 1995;

- conformément à l’art. 100 de la loi du 10 août 1915, l’Assemblée Générale Ordinaire décide à l’unanimité de ne pas

dissoudre la société et de continuer l’activité de celle-ci nonobstant les pertes importantes qu’elle a subies à ce jour;

- d’acter la démission de Monsieur Marc Muller de sa fonction de Commissaire aux Comptes de la société;
- de lui accorder décharge de toute responsabilité résultant de l’exercice de son mandat jusqu’à ce jour, lors de

l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’année 1997;

- de nommer en remplacement du Commissaire aux Comptes démissionnaire Monsieur Clive Godfrey, fiscaliste,

demeurant à B-1390 Grez-Doiceau, Tienne du Golf, 28, qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 10h30.

Pour extrait conforme

Pour publication

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11117/751/36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CARIGES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 46.153.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 87, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 février 1998.

SANNE & CIE S.à r.l.

Signature

(11124/521/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

COMENIUS TRADING AND CONSULTING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 63.088.

—

Extrait du procès-verbal

Procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue en date du 9 février 1998

Ont été nommés administrateurs-délégués Monsieur Michel-Ange Callerami et Monsieur Pascal Lefever;
Pouvoir de signature individuelle a été donné à Monsieur Christophe Blondeau sur le compte en banque jusqu’à LUF

1.000.000.- par an.

C. Blondeau

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 65, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11139/565/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18408

CEMTUR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 53.608.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11132/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CHAMP HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 35.501.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 1998.

Signature.

(11133/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CITY HOTEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2561 Luxembourg, 1, rue de Strasbourg.

R. C. Luxembourg B 18.210.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11136/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CITY-SHOP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3590 Dudelange, 43, place Hotel de Ville.

R. C. Luxembourg B 17.952.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 64, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11137/000/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CLIFTON INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 50.538.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11138/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CHATEAU JAUNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 57.062.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

un mandataire

Signature

(11134/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18409

CHATEAU JAUNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 57.062.

—

Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue

au siège social de la société en date du mai, 2

e

mardi 10.00 heures

Décisions

L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du Conseil d’Administration et le rapport du Commissaire aux Comptes relatifs

à l’exercice clôturant au 31.12.1996;

- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31.12.1996.
L’exercice clôture avec une perte de LUF 226.992,-.
-d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du Conseil d’Administration, soit:

- Report à nouveau de ………………………………………………………………

LUF 226.992

- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31.12.1996;

- de reconduire les administrateurs et le commissaire aux comptes dans leurs mandats jusqu’à l’assemblée générale

ordinaire des actionnaires statuant sur les comptes de l’année 1997.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 10.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour publication

Un mandataire

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11135/751/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

COMPAGNIE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: Sandweiler.

R. C. Luxembourg B 28.500.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire des associés non modificative

des statuts en date du 6 février 1998

La démission de l’ensemble des administrateurs est acceptée. La décharge leur est refusée.
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
1) Monsieur Stephan Schepers, demeurant àL-1858 Luxembourg, 1A, rue de Kirchberg, en tant qu’administrateur A
2) Monsieur Daniel Young, demeurant à Jersey, St Hélier, 1 &2 Bond Street, en tant qu’administrateur B
3) Monsieur Brian Schneider, demeurant à Londres, 2-5 Stedham Place, en tant qu’administrateur C
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.

Pour la société

Signatures

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 86, case 12. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11141/000/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AIR ENTREPRISE (LUXEMBOURG) S.A., Aktiengesellschaft,

(anc. EAF (EUROPEAN AMBULANCE FLIGHTSERVICE)).

Gesellschaftssitz: Luxemburg.

H. R. Luxemburg B 44.146.

—

Im Jahre eintausendneunhundertachtundneunzig, am vierten Februar.
Vor dem unterzeichneten Notar Gérard Lecuit, im Amtswohnsitz zu Hesperingen.
Versammelten sich in ausserordentlicher Generalversammlung die Gesellschafter beziehungsweise deren Vertreter

der anonymen Gesellschaft EAF (EUROPEAN AMBULANCE FLIGHTSERVICE) mit Sitz zu Luxemburg.

Die Gründungsurkunde der Gesellschaft, welche von dem instrumentierenden Notar, damals im Amtswohnsitz zu

Mersch, am 26. Mai 1993 errichtet worden ist, wurde im Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations,
Nummer 401 vom 3. September 1993 veröffentlicht.

Den Vorsitz der Versammlung führt Herr Emmanuel Mathis, consultant, wohnhaft in Niederkerschen.
Der Vorsitzende bestellt zum Sekretär Dame Myriam Schmit, Privatbeamtin, wohnhaft in Kehlen.
Die Versammlung ernennt zum Stimmenzähler Dame Monique Pütz, Privatbeamtin, wohnhaft in Bettel.
Der Vorsitzende erstellt die Präsenzliste der anwesenden beziehungsweise vertretenen Gesellschafter und prüft die

unter Privatschrift erteilten Vollmachten der vertretenen Gesellschafter.

18410

Die als richtig bestätigte Präsenzliste und die Vollmachten, letztere von den anwesenden Personen und dem amtie-

renden Notar ne varietur unterzeichnet, bleiben der gegenwärtigen Urkunde als Anlage beigebogen, um mit derselben
einregistriert zu werden.

Sodann stellt der Vorsitzende fest und ersucht den amtierenden Notar zu beurkunden:
I. Dass die Tagesordnung folgende Punkte begreift:
1) Abänderung der Bezeichnung der Gesellschaft in AlR ENTREPRISE (LUXEMBOURG) S.A.
2) Demgemässe Abänderung von Artikel 1 der Satzung.
II. Dass gemäss vorerwähnter Präsenzliste das gesamte Gesellschaftskapital rechtsgültig hier vertreten ist, und dass

demzufolge die gegenwärtige ausserordentliche Generalversammlung über die vorliegende Tagesordnung beraten und
beschliessen kann, ohne förmliche Einberufung.

Sodann stellt die Generalversammlung fest, dass sie so rechtsgültig tagt, erklärt sich mit der Ausführung des Vorsit-

zenden einverstanden, schreitet zur Tagesordnung und nimmt nach Beratung einstimmig folgende Beschlüsse:

Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst die Bezeichnung der Gesellschaft abzuändern in AIR ENTREPRISE (LUXEM-

BOURG) S.A.

Zweiter Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst demgemäss Artikel 1 der Satzung folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 1. Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft werden, wird

eine Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung AIR ENTREPRISE (LUXEMBOURG) S.A. gegründet.»

Worüber Urkunde, geschehen und aufgenommen am Datum wie eingangs erwähnt zu Hesperingen, in der Amtsstube

des amtierenden Notars.

Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen

Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben alle mit Uns Notar vorliegende Urkunde unterschrieben.

Gezeichnet: E. Mathis, M. Schmit, M. Pütz, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 17 février 1998, vol. 105S, fol. 72, case 6. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Abschrift, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,

erteilt.

Hesperingen, den 5. März 1998.

G. Lecuit.

(11146/220/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

AIR ENTREPRISE (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme,

(anc. EAF (EUROPEAN AMBULANCE FLIGHTSERVICE)).

Siège social: Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 44.146.

—

G. Lecuit.

(11147/220/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

CONFIDENCIA-DAGEST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 24, avenue Fr. Clement.

R. C. Luxembourg B 56.680.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11142/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

EUROPEAN DONUT S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 9.336.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société EUROPEAN DONUT S.A.H.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER

Signature

(11159/622/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18411

COMPAGNIE FINANCIERE DU SAGUENAY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Adames.

R. C. Luxembourg B 33.856.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 24 février 1998

L’Assemblée prend connaissance de la démission de Messieurs Georges Bettermann, Edmond Ries et Guy Glesener

de leur poste d’Administrateur de la société et de UNIVERSALIA (FIDUCIAIRE) S.A., du poste de Commissaire de la
société et leur accorde pleine et entière décharge pour l’exécution de leur mandat.

L’Assemblée décide de nommer comme nouveaux Administrateurs:
- Monsieur Bernard Ewen demeurant à Strassen
- Madame Christiane Gays demeurant à Onex (Suisse)
- Madame Denise Vervaet demeurant à Luxembourg
et comme nouveau commissaire aux comptes:
- Monsieur Pierre Schill demeurant à Luxembourg
jusqu’à l’Assemblée Générale statutaire de l’an 2001.
Conformément à l’article 7 des statuts et à l’article 60 de la loi du 10 août 1915, l’Assemblée Générale autorise le

Conseil d’Administration à déléguer tous ses pouvoirs en ce qui concerne la gestion journalière des affaires de la société
ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à:

Monsieur Bernard Ewen demeurant à Strassen qui portera le titre d’Administrateur-Délégué et qui par sa seule

signature pourra engager valablement la société.

L’Assemblée décide de transférer le siège social de la société à L-1114 Luxembourg, 3, rue Adames.

Pour copie conforme

Signature

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 7. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11140/531/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

COSMOPAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2324 Luxembourg, 4, avenue Jean-Pierre Pescatore.

R. C. Luxembourg B 41.747.

—

social à L-2324 Luxembourg, 4, avenue Jean-Pierre Pescatore, inscrite au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, section B, numéro 41.747, constituée suivant acte reçu par Maître André Schwachtgen, notaire de
résidence à Luxembourg, en date du 6 octobre 1992, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations,
numéro 30 du 22 janvier 1993. Les statuts ont été modifiés à différentes reprises et en dernier lieu suivant acte reçu par
le notaire instrumentaire en date du 18 juillet 1997, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
585 du 25 octobre 1997.

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Alexis Kamarowsky, directeur de sociétés, demeurant à

Luxembourg,

Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Xavier Pauwels, employé privé, demeurant à Arlon

(Belgique),

L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Marc Debaty, directeur de sociétés, demeurant à Luxembourg.
Le bureau ayant été ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d’acter:
I) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1.- Augmentation du capital social de la société à concurrence d’un montant de 2.400.000,- LUF pour le porter de son

montant actuel de 24.500.000,- LUF à 26.900.000,- LUF par la création et l’émission de 2.400 actions nouvelles d’une
valeur nominale de 1.000,- LUF chacune.

Souscription et libération des actions nouvellement créées.
2.- Modification subséquente de l’article 3 des statuts.
II) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d’actions

qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentaire,
restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

III) Qu’il résulte de ladite liste de présence que les vingt-quatre mille cinq cents (24.500) actions représentatives de

l’intégralité du capital social de vingt-quatre millions cinq cent mille francs (24.500.000,- LUF) sont représentées à la
présente assemblée, de sorte qu’il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les actionnaires présents ou repré-
sentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu parfaitement connaissance de l’ordre du
jour.

IV) Que la présente assemblée est donc régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du

jour.

18412

Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, celle-ci passe à l’ordre du jour.
Après délibération, Monsieur le Président met aux voix les résolutions suivantes qui ont été adoptées à l’unanimité:

Première résolution

L’assemblée générale décide d’augmenter le capital social à concurrence de deux millions quatre cent mille francs

(2.400.000,- LUF) pour le porter de son montant actuel de vingt-quatre millions cinq cent mille francs (24.500.000,- LUF)
à vingt-six millions neuf cent mille francs (26.900.000,- LUF) par la création et l’émission de deux mille quatre cents
(2.400) actions nouvelles d’une valeur nominale de mille francs (1.000,- LUF) chacune.

Souscription et libération

L’autre actionnaire ayant renoncé à son droit de souscription préférentiel, les deux mille quatre cents (2.400) actions

nouvellement créées ont été intégralement souscrites par LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A., en
abrégé INTERCONSULT, avec siège social à L-2324 Luxembourg, 4, avenue Jean-Pierre Pescatore,

représentée par Monsieur Alexis Kamarowsky, préqualifié.
Les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées moyennant versement en espèces, de sorte que la somme

de deux millions quatre cent mille francs (2.400.000,- LUF) se trouve dès maintenant à la libre et entière disposition de
la société, la preuve en ayant été fournie au notaire instrumentaire.

Deuxième résolution

L’assemblée générale décide de modifier l’article 3 des statuts pour le mettre en concordance avec l’augmentation de

capital qui précède et de lui donner dorénavant la teneur suivante:

«Art. 3. Le capital social est fixé à vingt-six millions neuf cent mille francs (26.900.000,- LUF), divisé en vingt-six mille

neuf cents (26.900) actions d’une valeur nominale de mille francs (1.000,- LUF) chacune, entièrement libérées.»

Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, s’élève approximativement à soixante mille
francs (60.000,- LUF).

usuels, états et demeures, les membres du bureau ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: A. Kamarowsky, X. Pauwels, J.-M. Debaty, P. Frieders.
Enregistré à Luxembourg, le 20 février 1998, vol. 105S, fol. 83, case 7. – Reçu 24.000 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

Luxembourg, le 10 mars 1998.

P. Frieders.

(11143/212/75) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

COSMOPAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2324 Luxembourg, 4, avenue Jean-Pierre Pescatore.

R. C. Luxembourg B 41.747.

—

P. Frieders.

(11144/212/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

EUFICO, EUROPEAN FINANCIAL COMPANY, Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 11.412.

—

Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration tenue le 29 janvier 1997

à 15.00 heures à Luxembourg

Le Conseil d’Administration décide de pourvoir au remplacement de Monsieur Raymond Crepin, décédé, en

nommant Monsieur Jean-Claude Boutet au poste d’Administrateur de la société.

Le nouvel administrateur terminera le mandat de l’administrateur démissionnaire, sous réserve légale d’approbation

de la nomination par la prochaine Assemblée Générale.

Pour copie conforme

Signature

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 89, case 7. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11157/009/18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18413

ECOPAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 43.180.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 1998.

Signature.

(11150/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ECOPAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 43.180.

—

Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue le 2 juin 1997 à Luxembourg

L’Assemblée renouvelle pour une période de six ans le mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes

sortants; leur mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire à tenir en 2003.

Pour copie conforme

Signature

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 7. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11151/531/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ELECTRO-SONNTAG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 176, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 23.689.

—

Les bilans au 31 décembre 1995 et au 31 décembre 1996, enregistrés à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol.

96, case 2, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11152/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

ELODIE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 17.736.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mars 1998.

Signature.

(11153/531/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

E.M.P. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.969.

—

Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l’Assemblée Générale extraordinaire tenue à Luxembourg

le 2 janvier 1998 à 10.00 heures

Il résulte dudit procès-verbal que décharge pleine et entière a été donnée au commissaire aux comptes démis-

sionnaire, la société INTERCONSULT, de toute responsabilité résultant de l’accomplissement de leurs fonctions
pendant la durée de leur mandat.

Monsieur Frank McCarroll demeurant au 19 Ely Place, Dublin 2 (Irlande), a été nommé comme nouveau commissaire

aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.

Le siège social de la société est désormais situé au 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg au lieu du 4, avenue

Jean-Pierre Pescatore à L-2324 Luxembourg.

Luxembourg, le 2 janvier 1998.

Pour E.M.P. S.A.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11154/768/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18414

ETS. WEBER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8366 Hagen, 12, Cité Pierre Braum.

R. C. Luxembourg B 42.811.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11156/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

EUVIDA TRANS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Ehnen, 1, rue de Wormeldange-Haut.

R. C. Luxembourg B 37.805.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Remich, le 20 février 1998, vol. 174, fol. 83, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ehnen, le 10 mars 1998.

Pour la S.à r.l. EUVIDA TRANS

FIDUCIAIRE ROGER LINSTER

Signature

(11160/598/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FIGEAC S.A., Société Anonyme,

(anc. BLACK BOAR INVEST S.A.).

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 46.509.

—

Les bilans au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11166/768/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FRITURE IRENE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8067 Bertrange, 16, rue du Charron.

R. C. Luxembourg B 53.502.

—

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire de la société tenue le 17 février 1998 à Bertrange,

que:

1. L’assemblée donne décharge au commissaire aux comptes actuellement en fonction à savoir la S.à r.l. MODUGNO

avec effet immédiat.

2. L’assemblée nomme nouveau commissaire aux comptes la société PRESTA-SERVICES, S.à r.l., avec siège social à

Steinfort.

Pour inscription et réquisition aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Enregistré à Capellen, le 10 mars 1998, vol. 133, fol. 10, case 12. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Medinger.

(11174/752/16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FARGO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 37.346.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

Un mandataire

(11161/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18415

FARGO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 37.346.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires

tenue au siège social de la société en date du 20 juin 1997, à 14.00 heures

son mandat jusqu’à ce jour, lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’année 1997;

- de nommer en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire Monsieur Alexander Helm, employé

privé, demeurant à B-6780 Wolkrange, 197, rue Albert I

, qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 14.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour réquisition

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11162/751/23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FARGO LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 37.346.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

tenue au siège social de la société en date du 25 juillet 1997, à 14.00 heures

Décisions
L’Assemblée a décidé à l’unanimité:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à

l’exercice clôturant au 31 décembre 1996;

- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1996. L’exercice clôture avec

un bénéfice de LUF 324.952,-;

- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
Report à nouveau de LUF 308.704,-
Dotation à la réserve légale de LUF 16.248,-;
- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1996.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 14.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour publication

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11163/751/26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FIBLOG COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur.

R. C. Luxembourg B 34.424.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le douze février.
Par-devant Maître Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de FIBLOG COMPANY S.A., une société anonyme

ayant son siège social 32, rue Jean-Pierre Brasseur à Luxembourg, constituée par acte du notaire Kerschen en date du
13 juillet 1990 et dont le capital a été augmenté suivant actes du même notaire en date du 22 août 1990 et du 12 janvier
1993, respectivement publiés au Mémorial C, n° 30 du 29 janvier 1991, C n° 74 du 16 février 1991 et C n° 199 du 3 mai
1993. Les statuts ont encore été modifiés par actes du notaire instrumentant le 29 décembre 1993, publié au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations, n° 151 du 20 avril 1994 et le 20 juillet 1994, publié au Mémorial, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 486 du 26 novembre 1994. La société est inscrite au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg sous le n° B 34.424.

18416

L’assemblée est présidée par M

Jean-Claude Wolter, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg, qui désigne comme

secrétaire M

Freddy Brausch, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg.

L’assemblée élit aux fonctions de scrutateur M

Francine Keiser, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg.

Monsieur le Président déclare et demande au notaire d’acter que:
Les actionnaires et le nombre des actions détenues par chacun d’eux sont renseignés sur une liste de présence signée

par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Cette liste de présence, ensemble avec quatre (4) procurations
qui demeureront jointes à l’original du présent acte et seront enregistrées avec celui-ci, établit que l’ensemble des cinq
mille (5.000) actions émises et en circulation de la société sont représentées, de sorte que la présente assemblée peut
se tenir valablement sans avis de convocation préalable, les actionnaires se reconnaissant dûment convoqués et informés
de l’ordre du jour comme suit:

1. Modification de la valeur nominale des actions pour la réduire de un (1) million à mille (1.000,-) lires chacune, en

multipliant le nombre des actions par mille (1.000).

2. Augmentation du capital social autorisé, pour le porter de cinq milliards de lires italiennes à cinq milliards deux cent

huit millions trois cent quarante mille (5.208.340.000,-) lires italiennes, représenté par cinq millions deux cent huit mille
trois cent quarante (5.208.340) actions d’une valeur de mille lires italiennes chacune, dont cinq milliards de lires sont
souscrits, représenté par cinq millions d’actions émises et entièrement libérées; modification de l’article 5 des statuts
pour le mettre en concordance avec ce qui précède.

3. Autorisation au Conseil d’Administration d’émettre un emprunt obligataire d’un montant d’un milliard de lires ita-

liennes, selon des modalités à fixer par le Conseil, convertible à son échéance le 1

mars 2003 en actions de la société

à raison de cent quatre mille cent soixante-dix (104.170) actions nouvelles pour cinq cent mille obligations convertibles
d’une valeur nominale de mille lires chacune.

4. Pouvoirs à conférer au Conseil pour constater la réalisation de l’augmentation du capital social en cas de

conversion de tout ou partie des obligations convertibles.

5. Agrément du souscripteur de l’emprunt convertible comme actionnaire de la société.

Monsieur le Président expose les raisons et modalités des résolutions proposées et l’assemblée approuve ensuite,

chaque fois à l’unanimité les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée décide de réduire la valeur nominale des actions à mille lires en multipliant leur nombre par mille et

d’augmenter le capital social à raison de deux cent huit millions trois cent quarante mille (208.340.000,-) lires ita-
liennes pour le porter de son montant actuel de cinq milliards (5.000.000.000,-) de lires italiennes à un capital autorisé
de cinq milliards deux cent huit millions trois cent quarante mille (5.208.340.000,-) lires italiennes, dont cinq milliards
(5.000.000.000,-) de lires sont souscrits, représenté par cinq millions (5.000.000) d’actions d’une valeur nominale de
mille (1.000,-) lires chacune, entièrement libérées, le surplus constituant un capital social autorisé non encore souscrit.

Deuxième résolution

L’assemblée décide d’attribuer à chacun des actionnaires mille actions nouvelles pour une action ancienne, avec

nouvelle numérotation des actions nominatives attribuées à chacun d’entre eux; l’assemblée décide en outre de mettre
en concordance le premier alinéa de l’article 5 des statuts en lui donnant la teneur suivante:

«Le capital social autorisé est de cinq milliards deux cent huit millions trois cent quarante mille (5.208.340.000,-) lires

italiennes, représenté par cinq millions deux cent huit mille trois cent quarante (5.208.340) actions avec une valeur
nominale de mille (1.000,-) lires chacune.

Le capital social souscrit s’élève à cinq milliards (5.000.000.000,-) de lires italiennes, représenté par cinq millions

(5.000.000) d’actions émises d’une valeur nominale de mille (1.000,-) lires chacune, entièrement libérées.»

En version anglaise, le premier alinéa de l’article 5 des statuts se lira comme suit:

«The authorised corporate capital is five billion two hundred and eight million three hundred and forty thousand

(5,208,340,000.-) Italian lire, represented by five million two hundred and eight thousand three hundred and forty
(5,208,340) shares with a par value of one thousand (1,000.-) lire each.

The subscribed corporate capital is five billion (5,000,000,000.-) Italian lire, represented by five million (5,000,000)

issued shares, with a par value of one thousand (1,000.-) lire each, fully paid in.»

Troisième résolution

L’assemblée autorise le Conseil d’Administration d’émettre un emprunt obligataire convertible d’un montant d’un

milliard (1.000.000.000,-) de lires italiennes, selon les termes et conditions qu’il jugera convenir, assorti d’un droit de
conversion en actions de la société, à son échéance le 1

mars 2003, à raison d’un maximum de deux cent huit mille

trois cent quarante (208.340) actions d’une valeur nominale de mille (1.000,-) lires chacune pour l’ensemble du montant
de l’emprunt obligataire, soit cent quatre mille cent soixante-dix (104.170) actions nouvelles pour cinq cent mille
(500.000) obligations d’une valeur nominale de mille (1.000,-) lires chacune.

Quatrième résolution

L’assemblée confère au Conseil, avec pouvoir de les déléguer, tous pouvoirs à l’effet de faire constater devant notaire

la réalisation de l’augmentation du capital social résultée de la conversion en tout ou en partie de l’emprunt obligataire
convertible et la modification de l’article cinq premier alinéa, des statuts qui en résultera.

Cinquième résolution

L’assemblée accorde à l’unanimité des actionnaires, représentant l’intégralité du capital social, au voeu de l’article cinq

troisième alinéa des statuts et à titre irrévocable, son agrément à Dott. Giovanni Caronia, directeur financier demeurant

18417

à Milan et/ou son épouse Madame Carla Duchini, sans état, demeurant avec lui, et à leurs héritiers légaux, comme
actionnaire(s) de la société et autorise le Conseil ou son délégué de les inscrire comme actionnaires nominatifs dans le
registre des actionnaires en cas de conversion en tout ou en partie de l’emprunt obligataire convertible à son échéance
en actions de la société.

Cet agrément vaut également en faveur de toute société entièrement contrôlée par la ou les personnes prémen-

tionnées.

Les dépenses, frais, rémunérations et charges qui incombent à la Société en raison du présent acte sont estimés à

environ trente-cinq mille (35.000,-) francs luxembourgeois.

Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare qu’à la demande des comparants, le présent

acte est partiellement rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française. A la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms

usuels, états et demeures, les membres du bureau ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: J.Cl. Wolter, F. Brausch, F. Keiser, P. Frieders.
Enregistré à Luxembourg, le 17 février 1998, vol. 105S, fol. 75, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

Luxembourg, le 10 mars 1998.

P. Frieders.

(11164/212/101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FIBLOG COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur.

R. C. Luxembourg B 34.424.

—

P. Frieders.

(11165/212/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GARAGE D’AMORE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3835 Schifflange, 12, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 45.328.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 10, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11175/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GARAGE ROBERT GELZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8440 Steinfort, 22, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 29.762.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11176/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FINANZ- UND BERATUNGS A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.992.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

Un mandataire

(11167/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18418

FINANZ- UND BERATUNGS A.G., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 48.992.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires

tenue au siège social de la société en date du 17 février 1997, à 10.00 heures

Décisions
L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à

l’exercice clôturant au 31 décembre 1996;

- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1996. L’exercice clôture avec

une perte de LUF 1.328.296,-;

- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
Report à nouveau de LUF 1.328.296,-;
- conformément à l’article de la loi du 10 août 1915, l’assemblée générale ordinaire décide à l’unanimité de ne pas

dissoudre la société et de continuer l’activité de celle-ci nonobstant les pertes importantes qu’elle a subies à ce jour;

- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1996.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 10.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour publication

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11168/751/27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

OXFORD FINANCIER SERVICES S.A., Aktiengesellschaft,

(anc. FIRST INTERNATIONAL TELECOM S.A., Aktiengesellschaft).

Gesellschaftssitz: Luxemburg, 147, rue Cents.

H. R. Luxemburg B 57.338.

—

Im Jahre eintausendneunhundertachtundneunzig, den vierundzwanzigsten Februar.
Vor dem unterzeichneten Notar Marthe Thyes-Walch, mit dem Amtssitz in Luxemburg.
Versammelten sich in ausserordentlicher Generalversammlung die Aktionäre beziehungsweise deren Vertreter der

Aktiengesellschaft FIRST INTERNATIONAL TELECOM S.A., mit Amtssitz zu L-1319 Luxemburg, 147, rue Cents, einge-
tragen im Handels- und Gesellschaftsregister zu Luxemburg, Sektion B unter Nummer 57.338, gegründet gemäss
Urkunde vom 9. Dezember 1996, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 122 vom
13. März 1997 (p. 5820)

Die Versammlung tagt unter dem Vorsitz von Herrn Jan Herman Van Leuvenheim, Berater, wohnhaft in Luxemburg.
Der Herr Vorsitzende beruft zum Schriftführer und die Versammlung bestellt zum Stimmenzähler Herrn Hubert

Janssen, Jurist, wohnhaft in Torgny (Belgien).

Der so zusammengesetzte Versammlungsvorstand erstellt die Liste der anwesenden Aktionäre mit Angabe der Zahl

der vertretenen Aktien.

Die von den Mitgliedern des Versammlungsvorstandes als richtig bestätigte Anwesenheitsliste und die Vollmachten,

nachdem sie von den anwesenden Personen und dem amtierenden Notar ne varietur unterzeichnet worden sind,
bleiben der gegenwärtigen Urkunde als Anlagen beigefügt und werden mit derselben einregistriert.

Sodann stellt der Herr Vorsitzende fest und beauftragt den amtierenden Notar zu beurkunden:
I.- Dass sich aus vorerwähnter Anwesenheitsliste ergibt, dass die 100 (einhundert) voll eingezahlten Aktien jeweils mit

einem Nennwert von LUF 12.500,- (zwölftausendfünfhundert Luxemburger Franken) die das gesamte Gesellschaftska-
pital von LUF 1.250.000,- (eine Million zweihundertfünfzigtausend Luxemburger Franken) darstellen, rechtsgültig hier
vertreten sind und dass demzufolge die gegenwärtige ausserordentliche Generalversammlung rechtsgültig tagt und über
die Tagesordnung beraten und beschliessen kann, ohne förmliche Einberufung.

II.- Dass die Tagesordnung wie folgt lautet:

Tagesordnung

1) Änderung der Firmierung.
2) Änderung des Artikels 2 der Satzung der Gesellschaft zu folgendem Wortlaut:
«Zweck der Gesellschaft ist:
- Vermögensberatung;
- der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form an anderen in- und ausländischen Finanz-, Industrie- oder

18419

Gesellschaften an denen sie direkt beteiligt ist jede Art von Unterstützung gewähren sei es durch Darlehen, Garantien,
Vorschüsse oder sonstwie.

Die Gesellschaft kann alle Rechtshandlungen vornehmen welche mit dem vorstehenden Gesellschaftszweck direkt

oder indirekt zusammenhängen oder denselben fördern.

Die Gesellschaft darf alle Handels-, Industrie, Mobiliar- und Immobiliargeschäfte, die sich direkt oder indirekt auf

vorgenannte Geschäfte beziehen oder die deren Verwirklichung erleichtern können, ausführen, ohne jedoch dem spezi-
fischen Steuerstatut nach dem Gesetz vom 31. Juli 1929 über die Holdinggesellschaften zu unterliegen.»

3) Statutarische Ernennungen.
Sodann stellt die Generalversammlung fest, dass sie rechtsgültig tagt, erklärt sich mit den Ausführungen des Herrn

Vorsitzenden einverstanden, schreitet zur Erledigung der Tagesordnung und fasst, nach Beratung, einstimmig folgende
Beschlüsse:

Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst, dass die am 9. Dezember 1996 errichtete anonyme Gesellschaft vom heutigen

Tage an die Bezeichnung OXFORD FINANCIAL SERVICES S.A. führen soll.

Artikel eins des Satzung würde also ab heute ergänzt um folgenden Wortlaut:
«Art. 1. Es besteht eine luxemburgische Soparfi-Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung OXFORD FINANCIAL

SERVICES S.A.

Zweiter Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst Artikel zwei der Satzung abzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
«Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist:
- Vermögensberatung;
- der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form an anderen in- und ausländischen Finanz-, Industrie- oder

Handelsunternehmen; die Gesellschaft kann aller Arten von Wertpapieren und Rechten erwerben sei es durch Einlage,
Zeichnung, Kaufoption, Kauf oder sonstwie, und dieselben durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonstwie veräussern;
darüberhinaus kann die Gesellschaft Patente und Konzessionen erwerben und verwerten; die Gesellschaft kann den
Gesellschaften an denen sie direkt beteiligt ist jede Art von Unterstützung gewähren sei es durch Darlehen, Garantien,
Vorschüsse oder sonstwie.

Die Gesellschaft kann alle Rechtshandlungen vornehmen welche mit dem vorstehenden Gesellschaftszweck direkt

oder indirekt zusammenhängen oder denselben fördern.

Die Gesellschaft darf alle Handels-, Industrie, Mobiliar- und Immobiliargeschäfte, die sich direkt oder indirekt auf

Dritter Beschluss

Die Generalversammlung nimmt Kenntnis vom Ausscheiden mit Entlastung, mit Wirkung vom heutigen Tage an, des

folgenden Verwaltungsratsmitgliedes:

die Aktiengesellschaft SELINE PARTICIPATIONS S.A., mit Sitz in L-2449 Luxemburg, 15, boulevard Royal.
Die Generalversammlung beschliesst mit Wirkung vom heutigen Tage an:
die Aktiengesellschaft Englischen Rechtes SELINE MANAGEMENT LIMITED, mit Sitz in UK-TR36XA Cornwall

(England), Pewsey House, Porthkea, Truro;

als neue Verwaltungsratsmitglied zu bestellen.
Das Mandat endet mit der ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2001.
Da die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt der Herr Vorsitzende die Versammlung für geschlossen.
Worüber Protokoll, aufgenommen zu Luxemburg, im Jahre, Monate und am Tage wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung, haben die vorgenannten Komparenten zusammen mit dem amtierenden Notar das vorliegende

Protokoll unterschrieben.

Signé: J.H. Van Leuvenheim, H. Janssen, M. Thyes-Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 27 février 1998, vol. 105S, fol. 99, case 10. – Reçu 600 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

M. Thyes-Walch.

(11172/215/90) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

G.E. CREDIT CORPORATION S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 23.225.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(11177/553/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18420

FINFINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 31.319.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11169/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FINFINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 31.319.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11170/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FINFINANCE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 31.319.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11171/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

FLORA DIFFUSION II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 41.889.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 4, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(11173/553/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GESTIVALMO, Société Anonyme.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 3.893.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le trente janvier.
Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg, soussignée.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme GESTIVALMO, ayant son

siège social à L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal, R.C. Luxembourg section B numéro 3.893, constituée suivant
acte reçu le 12 décembre 1946, publié au Mémorial C, numéro 4 du 24 janvier 1947 et dont les statuts ont été modifiés
la dernière fois suivant acte reçu le 18 janvier 1996, publié au Mémorial C, numéro 204 du 22 avril 1996.

L’assemblée est présidée par Madame Marina Lespagnard, fondé de pouvoirs, demeurant à Aubange (Belgique).
Madame la présidente désigne comme secrétaire Madame Françoise Rollin-Louis, employée privée, demeurant à

Rulles (Belgique).

L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Geneviève Laurent-Jacob, employée privée, demeurant à Arlon

(Belgique).

Madame la présidente prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence qui restera annexée signée ne varietur au présent acte ainsi que les procurations pour être enregistrées
avec lui.

II.- Qu’il appert de la liste de présence que les 6.000 (six mille) actions, représentant l’intégralité du capital social sont

représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

18421

Ordre du jour:

1.- Décision de la mise en liquidation de la société.
2.- Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée décide la mise en liquidation volontaire de la société.

Deuxième résolution

L’assemblée nomme comme liquidateur:
Monsieur Luc Braun, diplômé en sciences économiques, demeurant à Schrassig.
Tous pouvoirs sont conférés au liquidateur de représenter la société lors des opérations de liquidation, de réaliser

l’actif, d’apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la société aux actionnaires, proportionnellement au nombre
de leurs actions.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: M. Lespargnard, F. Rollin-Louis, G. Laurent-Jacob, M. Thyes-Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 6 février 1998, vol. 105S, fol. 57, case 3. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

M. Thyes-Walch.

(11180/215/48) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GESTIVALMO, Société Anonyme en liquidation.

Siège social: L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 3.893.

—

DISSOLUTION

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le trois février.
Par-devant Maître Marthe Thyes-Walch, notaire de résidence à Luxembourg, soussignée.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme en liquidation GESTIVALMO,

ayant son siège social à L-2952 Luxembourg, 22, boulevard Royal, R.C. Luxembourg section B numéro 3.893, constituée
suivant acte reçu le 12 décembre 1946, publié au Mémorial C, numéro 4 du 24 janvier 1947 et dont les statuts ont été
modifiés la dernière fois suivant acte reçu le 18 janvier 1996, publié au Mémorial C, numéro 204 du 22 avril 1996.

La société a été mise en liquidation par décision de l’assemblée générale extraordinaire qui s’est tenue devant le

notaire instrumentant en date du 30 janvier 1998 dont l’acte est en cours d’enregistrement à Luxembourg, et également
en voie de publication au Mémorial C, et qui a nommé Monsieur Luc Braun, diplômé en sciences économiques,
demeurant à Schrassig, en qualité de liquidateur.

Monsieur Norbert Lang, employé privé, demeurant à Bertrange, a été nommé commissaire-vérificateur à la liqui-

dation par décision de l’assemblée générale, tenue le 2 février 1998.

L’assemblée est présidée par Monsieur Théo Braun, Ingénieur commercial et de gestion, demeurant à Luxembourg.
Monsieur le président désigne comme secrétaire Madame Geneviève Laurent-Jacob, employée privée, demeurant à

Arlon (Belgique).

L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Marina Lespagnard, fondé de pouvoirs, demeurant à Aubange

(Belgique).

Madame la présidente prie le notaire d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste

de présence qui restera annexée signée ne varietur au présent acte ainsi que les procurations pour être enregistrées
avec lui.

II.- Qu’il appert de la liste de présence que les 6.000 (six mille) actions, representant l’intégralité du capital social sont

représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l’ordre du jour.

III.- Que l’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:

Ordre du jour

1. Rapport du Commissaire à la Liquidation.
2. Décharge au Liquidateur et au Commissaire à la liquidation.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Clôture de la liquidation.
5. Désignation de l’endroit où les livres et documents de la société seront déposés et conservés pendant une période

de cinq ans.

6. Divers
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

18422

Première résolution

L’assemblée, après avoir pris connaissance du rapport du commissaire-vérificateur à la liquidation, approuve le

rapport du liquidateur ainsi que les comptes de liquidation.

Les rapports du liquidateur et du commissaire-vérificateur à la liquidation, après avoir été signés ne varietur par les

comparants et le notaire instrumentant, resteront annexés au présent procès-verbal pour être formalisés avec lui.

Deuxième résolution

L’assemblée donne décharge pleine et entière au liquidateur ainsi qu’au commissaire-vérificateur à la liquidation, en ce

qui concerne l’exécution de leurs mandats.

Troisième résolution

L’assemblée prononce la clôture définitive de la liquidation de la société.

Quatrième résolution

L’assemblée décide en outre que les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans au

moins à l’ancien siège de la société, de même qu’y resteront consignées les sommes et valeurs qui reviendraient éven-
tuellement encore aux créanciers ou aux actionnaires, et dont la remise n’aurait pu leur avoir été faite.

Cinquième résolution

L’assemblée donne pleine et entière décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour

l’exécution de leurs mandats.

Tous pouvoirs sont donnés au porteur d’une expédition du présent procès-verbal pour procéder utilement aux publi-

cations exigées par l’article 151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et aux autres mesures
que les circonstances exigeront.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: T. Braun, G. Laurent-Jacob, M. Lespagnard, M. Thyes-Walch.
Enregistré à Luxembourg, le 6 février 1998, vol. 105S, fol. 57, case 4. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

M. Thyes-Walch.

(11180/215/72) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GEST PROMOTIONS INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 37.837.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11178/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GESTA SERVICES & OFFICE PLUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 19.991.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 12, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11179/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GUARANTEE GENERAL S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 26.496.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(11187/553/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18423

GOART HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 32.963.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 87, case 2, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 1998.

SANNE & Cie, S.à r.l.

Signature

(11182/521/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GOART HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades.

R. C. Luxembourg B 32.963.

—

Il résulte des décisions de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement en date du 19 février 1998 que

Mme Annie Swetenham, corporate manager, demeurant à Luxembourg a été nommée au poste d’administrateur, en
remplacement de M. Karl U. Sanne, démissionnaire.

Son mandat viendra à échéance lors de l’assemblée ordinaire qui se tiendra en 2003.

Pour extrait conforme

SANNE & Cie, S.à r.l.

Signature

Enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 87, case 2. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11183/521/15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HOPEWELL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.330.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

un mandataire

(11194/751/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HOPEWELL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 40.330.

—

Extrait des délibérations de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société

en date du 4 mars 1997, à 15.00 heures

Décisions

L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
– d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à

l’exercice clôturant au 31 décembre 1996;

– d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1996. L’exercice clôture avec

une perte de LUF 184.141,-;

– d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:

* Report à nouveau de LUF 184.141,-;

– conformément à l’art. 100 de la loi du 10 août 1915, l’assemblée générale ordinaire décide à l’unanimité de ne pas

dissoudre la société et de continuer l’activité de celle-ci nonobstant les pertes importantes qu’elle a subies à ce jour;

– d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1996.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 15.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour publication

Signature

un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 6. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11195/751/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18424

GREENROCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 54.505.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 65, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

B. Dardenne

D. De Jaeger

Administrateur

(11184/565/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 1998.

GREENROCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 54.505.

—

Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 20 mai 1997

3. Par vote spécial, l’Assemblée, à l’unanimité, donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commis-

saire aux comptes pour l’exercice de leur mandat jusqu’à ce jour.

Certifié conforme

D. De Jaeger

B. Dardenne

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 65, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11185/565/14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

GREENROCK S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1840 Luxembourg, 4, boulevard Joseph II.

R. C. Luxembourg B 54.505.

—

Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire du 15 décembre 1997

1. L’Assemblée accepte les démissions de Monsieur Bernard Dardenne, démissionnaire le 10 décembre 1997, ainsi

que celle de Monsieur Dominik De Jaeger, démissionnaire le 15 août 1997.

2. Par vote spécial, l’Assemblée, à l’unanimité, donne décharge pleine et entière aux deux administrateurs sortants et

les remercie pour l’exercice de leurs mandats jusqu’à ce jour.

3. L’Assemblée décide de nommer en remplacement de ces administrateurs Monsieur Christophe Blondeau

demeurant à Petit-Nobressart et Monsieur Nour Eddin Nijar demeurant à Luxembourg. Les nouveaux administrateurs
termineront le mandat de leurs prédécesseurs.

Certifié conforme

D. De Jaeger

B. Dardenne

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 65, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11186/565/19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HELS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 32.268.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11188/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HELS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 32.268.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11189/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18425

HELS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 32.268.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11190/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HELSIA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 47.606.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11191/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HOLCHER & CONZEMIUS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4843 Rodange, 55, rue Fontaine d’Olière.

R. C. Luxembourg B 11.918.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 9, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11192/513/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HOLDING BUSINESS INTERNATIONAL S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 29.787.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

(11193/553/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

HUSSAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 46.021.

—

Les bilans aux 31 décembre 1993, 31 décembre 1994, 31 décembre 1995 et 31 décembre 1996, enregistrés à Luxem-

bourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 10, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11196/513/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

IDEAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 13, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 46.817.

—

Le bilan au 31 décembre 1994, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

Signature

(11197/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18426

IDEAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 13, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 46.817.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

Signature

(11198/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

IDEAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 13, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 46.817.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

Signature

(11199/595/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

IDEAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 46.817.

—

Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 20 janvier 1998

Décharge pleine et entière a été donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de toute responsabilité

résultant de l’exercice de leurs fonctions.

Les mandats de Maître Alex Schmitt, de Madame Chantal Keereman et de Madame Corinne Philippe en tant qu’ad-

ministrateurs et celui de Monsieur Lex Benoy en tant que commissaire aux comptes ont été renouvelés jusqu’à la
prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2003.

Le siège social de la société a été transféré du 13, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 50, route d’Esch, L-1470

Luxembourg.

Pour extrait conforme

Pour la société

Signature

un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 69, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11200/595/20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INFOGEST ITI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 28.773.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11202/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LA STRADA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3326 Crauthem, 36, rue de Bettembourg.

R. C. Luxembourg B 49.973.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 3 mars 1998, vol. 503, fol. 66, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

FIDUCIAIRE

ARMAND LINSTER

Signature

(11215/708/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18427

INTELS INTERNATIONAL NETWORK S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 50, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 51.951.

—

Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d’Administration du 27 février 1998

Monsieur Valeri Guerman a été élu au poste d’administrateur-délégué de la société.
Il résulte d’une lettre adressée à la société en date du 27 février 1998 que Monsieur Evgueni A. Arievitch démissionne

de ses fonctions d’administrateur avec effet immédiat.

En date du 27 février 1998, le conseil d’administration coopte en remplacement Monsieur Andrej Sadovski,
Le Conseil d’Administration soumettra cette cooptation à l’assemblée générale, lors de sa première réunion pour

qu’elle procède à l’élection définitive.

Le Conseil d’Administration se compose dès lors comme suit:
- Valeri Guerman
- Slobodan Petosevic
- Andrej Sadovski

Pour la société

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 4 mars 1998, vol. 503, fol. 64, case 6. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11203/595/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTER. BUSINESS RELATION, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8010 Strassen, 148, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 28.137.

—

Le bilan au 31 décembre 1995 - 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case

3, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11204/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTERNATIONAL BUSINESS ORGANIZATION S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1750 Luxembourg, 82, avenue Victor Hugo.

R. C. Luxembourg B 33.264.

—

Le bilan au 31 décembre 1997, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 84, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(11207/553/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTERNATIONAL TRAVEL CONSULTANTS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 52.315.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 mars 1998.

Signature.

(11208/531/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

INTERELEKTRA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 50.867.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

INTERELEKTRA HOLDING S.A.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER

Signature

(11205/622/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18428

INTERELEKTRA HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 50.867.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

INTERELEKTRA HOLDING S.A.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER

Signature

(11206/622/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

I.V.L. INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 35, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 25.981.

—

Le bilan au 31 décembre 1995, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 8, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11209/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LOUIS KOENER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2342 Luxembourg, 27, rue Poincaré.

R. C. Luxembourg B 15.637.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11213/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LA NOUVELLE TROUVAILLE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2340 Luxembourg, coin avenue Monterey/rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 56.984.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11214/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LEGERLUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

—

Monsieur F. Mazzoni démissionne du poste d’administrateur de la société LEGERLUX S.A. avec effet au 2 mars 1998.
Luxembourg, le 2 mars 1998

F. Mazzoni

Administrateur

Enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 10. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11216/587/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

JARREL BUSINESS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 47.000.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature

Un mandataire

(11210/751/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18429

JARREL BUSINESS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 47.000.

—

Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société

en date du 13 mars 1997, à 15.00 heures

Décisions

L’assemblée a décidé à l’unanimité:
- d’acter la démission de Monsieur Marc Muller de sa fonction de commissaire aux comptes de la société;
- de donner décharge au commissaire aux comptes démissionnaire de toute responsabilité résultant de l’exercice de

son mandat jusqu’à ce jour, lors de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’année 1997;

- de nommer en remplacement du commissaire aux comptes démissionnaire Monsieur Clive Godfrey, demeurant à

B-1380 Ohain, Chemin des Garmilles, 19, qui terminera le mandat de son prédécesseur.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 15.15 heures.

Pour extrait conforme

Pour réquisition

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11211/751/22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

JARREL BUSINESS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 47.000.

—

Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires tenue au siège social de la société

en date du 15 avril 1997, à 16.00 heures

Décisions

L’assemblée, à l’unanimité, a décidé:
Après délibération, l’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- d’approuver le rapport de gestion du conseil d’administration et le rapport du commissaire aux comptes relatifs à

l’exercice clôturant au 31 décembre 1996;

- d’approuver les comptes annuels pour l’exercice social se terminant le 31 décembre 1996. L’exercice clôture avec

une perte de LUF 95.831;

- d’affecter les résultats tel que proposé dans le rapport du conseil d’administration, soit:
Report à nouveau de LUF 95.831,-
- d’accorder décharge par vote spécial aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exé-

cution de leurs mandats respectifs jusqu’au 31 décembre 1996;

- de reconduire les administrateurs et le commissaire aux comptes dans leurs mandats jusqu’à l’assemblée générale

ordinaire des actionnaires statuant sur les comptes de l’année 1997.

Plus personne ne demandant la parole, et l’ordre du jour étant épuisé, le Président lève la séance à 16.30 heures.

Pour extrait conforme

Pour réquisition

Signature

Un mandataire

Enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 82, case 5. – Reçu 500 francs.

Le Receveur (signé): J. Muller.

(11212/751/28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

MECK LOCK SYSTEM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.

R. C. Luxembourg B 53.685.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 6 mars 1998, vol. 503, fol. 80, case 3, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour la société

MECK LOCK SYSTEM S.A.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER

Signature

(11226/622/12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18430

LENTZ LUCIEN & CIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4761 Pétange, 17, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 15.934.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11217/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LIBERTY, Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 39.373.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 9 mars 1998, vol. 503, fol. 85, case 11, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11218/250/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

LUX-DIAM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1870 Luxembourg, 18A, Kohlenberg.

R. C. Luxembourg B 26.870.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 février 1998, vol. 502, fol. 96, case 6, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 1998.

Signature.

(11219/513/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

PROMOTHERMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 25.358.

—

L’an mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, le seize février.
Par-devant Nous, Maître Joseph Gloden, notaire de résidence à Grevenmacher (Luxembourg).
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme PROMOTHERMIS S.A., ayant

son siège social à Luxembourg, 15, rue de la Chapelle, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 25.358,

constituée suivant acte reçu par Maître Camille Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg en date du 10

décembre 1986, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 82 du 3 avril 1987,

modifiée pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem agissant

en remplacement de son collègue dûment empêché Maître Camille Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg en
date du 13 février 1997, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 405 du 28 juillet 1997.

La séance est ouverte à onze heures (11.00) sous la présidence de Madame Michelle Delfosse, ingénieur, demeurant

à Tuntange.

Le président désigne comme secrétaire Monsieur Francis Zeler, employé privé, demeurant à B-Rosière-la-Petite.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Eric Leclerc, diplômé EPHEC, demeurant à Luxembourg.
Le bureau de l’assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I) L’ordre du jour du jour de l’assemblée est conçu comme suit:
1. Augmentation du capital social par apport en numéraire à concurrence de trois cent mille francs suisses (300.000,- CHF),

en vue de le porter de son montant actuel de un million deux cent mille francs suisses (1.200.000,- CHF) à un million
cinq cent mille francs suisses (1.500.000,- CHF) sans émission d’actions nouvelles.

2. Libération intégrale de trois cent mille francs suisses (300.000,- CHF) par les actionnaires existants au prorata de

leur détention respective.

3. Modification de l’article 5 alinéa 1

des statuts, qui aura dorénavant la teneur suivante:

«Art. 5. 1

alinéa. Le capital souscrit est fixé à un million cinq cent mille francs suisses (1.500.000,- CHF) repré-

senté par sept cent cinquante (750) actions sans désignation de valeur nominale.»

II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du Bureau, sera enregistrée avec le présent acte pour être soumise à l’enregistrement en même temps.

Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les personnes présentes et le notaire instrumen-

taire, resteront également annexés au présent acte.

III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l’intégralité du capital social de un million

deux cent mille francs suisses (1.200.000,- CHF) sont présentes ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors
régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour.

18431

Après délibération, l’assemblée prend, chaque fois à l’unanimité, les résolutions suivantes:

Première résolution

L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires décide d’augmenter le capital social de la société à concurrence

de trois cent mille francs suisses (300.000,- CHF) pour le porter de son montant actuel de un million deux cent mille
francs suisses (1.200.000,- CHF) à un million cinq cent mille francs suisses (1.500.000,- CHF) sans émission d’actions
nouvelles.

Deuxième résolution

Les actionnaires existants déclarent souscrire intégralement l’augmentation de capital de trois cent mille francs suisses

(300.000,- CHF) au prorata de leur détention respective des anciennes actions, et ils déclarent intégralement libérer
cette augmentation de capital par des versements en espèces d’un total de trois cent mille francs suisses (300.000,- CHF)
au prorata de leurs souscriptions.

La preuve est rapportée au notaire instrumentaire que le montant de trois cent mille francs suisses (300.000,- CHF)

correspondant à l’augmentation de capital, se trouve à la libre disposition de la société.

L’assemblée générale constate en conséquence que l’augmentation de capital décidée est ainsi réalisée.

Troisième résolution

Suite à l’augmentation de capital qui précède, l’assemblée générale extraordinaire décide de modifier le premier

paragraphe de l’article 5 des statuts de la société, pour lui donner dorénavant la teneur suivante:

«Art. 5. 1

alinéa. Le capital souscrit est fixé à un million cinq cent mille francs suisses (1.500.000,- CHF) repré-

senté par sept cent cinquante (750) actions sans désignation de valeur nominale.»

Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de cette augmen-

tation de capital sont estimés à cent quarante mille francs luxembourgeois (140.000,- LUF).

Evaluation

Pour les besoins de l’enregistrement l’augmentation de capital est évaluée à sept millions six cent quatre-vingt-quinze

mille francs luxembourgeois (7.695.000,-).

Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée à onze heures quinze (11.15).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom

usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.

Signé: M. Delfosse, F. Zeler, E. Leclerc, J. Gloden.
Enregistré à Grevenmacher, le 18 février 1998, vol. 502, fol. 59, case 2. – Reçu 76.950 francs.

Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

Grevenmacher, le 9 mars 1998.

J. Gloden.

(11247/213/76) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

PROMOTHERMIS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 15, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 25.358.

—

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

J. Gloden.

(11248/213/8) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

MARIOROR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.

R. C. Luxembourg B 49.320.

—

Le bilan au 31 décembre 1996, enregistré à Luxembourg, le 10 mars 1998, vol. 503, fol. 92, case 7, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 mars 1998.

Signature.

(11225/768/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 mars 1998.

18432

Document Outline

S O M M A I R E

AS COMPUTER PUBLISHING

OILRU HOLDING S.A.

STANKO

STEEL HOLDING S.A.

T.M.T.C.

SYLLUS S.A.

TABACMESA LUXEMBOURG S.A.

TICON-GROUP

TURBOLUX

AGENCEMENT DE BUREAU

ADIMCO S.A.

A.B.Z.

AB PROMOTIONS S.A.

UNICORN INVESTMENT

WOLWERT

TOITURES HERZIG

TOITURES LAMBRECH SYLVAIN

VANTALUX

Capital social: LUF 500.000

XENILUX S.A.

DEGRE CONSEILS ET CREATIONS PUBLICITAIRES

FONDS INTERCULTUREL

A.T.C. S.A.

ARBALUX S.A.

TERRE ROUGE S.A.

TEIJIN-DU PONT FILMS S.A.

ASAHI SEIMEI INVESTMENT LUXEMBOURG S.A.

INTERNATIONAL WATER MANAGEMENT CY

AUTO-MOTO-SERVICE

ECO-TREND A.G.

AUDILUX S.A.

BILBO S.A.

TEXPLAN HOLDING S.A.

B + C BESCHLÄGE

ERIKEM LUXEMBOURG S.A.

ASSAINISSEMENT URBAIN JEAN-PIERRE FEIDERT ET COMPAGNIE S.A.

BITEC/IBOS

BITRONIC-TECNOLINE S.A.

CABINET COMPTABLE ET FISCAL DU SUD S.A.

BUCHBERGER G.m.b.H.

CAMARGUE DEVELOPMENT S.A.

CEDEL BANK S.A.

CEDEL INTERNATIONAL S.A.

EURO ERUDITION BUSINESS ACADEMY S.A.H.

BOND HOLDING S.A.

BONPRI

CANABAL DE MONTBRE S.A.

BOUCHERIE BRILL

BRASSERIE 911

BREGER FRERES & FILS

CAO ORTHOCHAUSSURES

BRENTEX A.G.

CARIGES S.A.

COMENIUS TRADING AND CONSULTING S.A.

CEMTUR S.A.

CHAMP HOLDING S.A.

CITY HOTEL

CITY-SHOP

CLIFTON INTERNATIONAL S.A.

CHATEAU JAUNE S.A.

COMPAGNIE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES LUXEMBOURG S.A.

AIR ENTREPRISE LUXEMBOURG S.A.

CONFIDENCIA-DAGEST

EUROPEAN DONUT S.A.H.

COMPAGNIE FINANCIERE DU SAGUENAY S.A.

COSMOPAR S.A.

EUFICO

ECOPAR S.A.

ELECTRO-SONNTAG

ELODIE HOLDING S.A.

E.M.P. S.A.

ETS. WEBER

EUVIDA TRANS

FIGEAC S.A.

FRITURE IRENE S.A.

FARGO LUXEMBOURG S.A.

FIBLOG COMPANY S.A.

GARAGE D’AMORE

GARAGE ROBERT GELZ

FINANZ- UND BERATUNGS A.G.

OXFORD FINANCIER SERVICES S.A.

G.E. CREDIT CORPORATION S.A.H.

FINFINANCE HOLDING S.A.

FLORA DIFFUSION II

GESTIVALMO

GEST PROMOTIONS INTERNATIONAL

GESTA SERVICES & OFFICE PLUS

GUARANTEE GENERAL S.A.H.

GOART HOLDING S.A.

HOPEWELL S.A.

GREENROCK S.A.

HELS HOLDING S.A.

HELSIA S.A.

HOLCHER & CONZEMIUS

HOLDING BUSINESS INTERNATIONAL S.A.H.

HUSSAR

IDEAL HOLDING S.A.

INFOGEST ITI

LA STRADA

INTELS INTERNATIONAL NETWORK S.A.

INTER. BUSINESS RELATION

INTERNATIONAL BUSINESS ORGANIZATION S.A.H.

INTERNATIONAL TRAVEL CONSULTANTS S.A.

INTERELEKTRA HOLDING S.A.

I.V.L. INTERNATIONAL

LOUIS KOENER

LA NOUVELLE TROUVAILLE

LEGERLUX S.A.

JARREL BUSINESS S.A.

MECK LOCK SYSTEM S.A.

LENTZ LUCIEN & CIE

LIBERTY

LUX-DIAM S.A.

PROMOTHERMIS S.A.

MARIOROR S.A.